Diario Oficial: para Consulta Legal

REPUBLICA
DIARIO DE EL
OFICIAL.- SanSALVADOR EN7LA
Salvador, deAMERICA
FebreroCENTRAL
de 2023. 11
Diario Oficial
DIRECTORA: Nilda Verónica Menéndez Gil
TOMO Nº 438 SAN SALVADOR, MARTES 7 DE FEBRERO de 2023 NUMERO 26
-
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se
A
procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
LT
de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
U
AL S
SUMARIO
G ON
Pág. Pág.
LE C
ORGANO LEGISLATIVO MINISTERIO DE EDUCACIÓN,
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
EZ A
Decreto No. 655.- Disposición Transitoria para Extensión de
Ramo de Educación, Ciencia y Tecnología
D AR
Plazos para Cambio de Residencia o Domicilio en el Documento
Único de Identidad...................................................................... 3-4 Acuerdo No. 15-1176.- Se reconoce la validez académica
de estudios realizados en otro país..............................................
LI O P
32
Acuerdo No. 323.- Se llama a Diputados y Diputadas
Suplentes para que concurran a conformar asamblea................. 5-6
ORGANO JUDICIAL
VA L
ORGANO EJECUTIVO Corte Suprema de Justicia

E SO
Presidencia de la República Acuerdos Nos. 1433-D, 1437-D y 1442-D.- Autorizaciones

para ejercer las funciones de Notario.......................................... 33
Acuerdo No. 89.- Se acuerda crear la Unidad Secundaria
EN L
Financiera (USEFI):013 Administración de Programa de Becas Acuerdos Nos. 1479-D, 1566-D, 1591-D, 1594-D, 1598-D,
TI IA
Presidenciales Roque Dalton, la cual dependerá funcionalmente 1610-D y 1643-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de
abogado en todas sus ramas. ...................................................... 34-35
de la Secretaría Privada de la Presidencia................................... 7
O IC
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

DESARROLLO TERRITORIAL
N OF
Corte de Cuentas de la República

Escritura pública, estatutos de la Fundación Despierta Tu Fe
y Decreto Ejecutivo No. 39, declarándola legalmente establecida, Decreto No. 29.- Reglamento de Normas Técnicas de
IO
aprobándole sus estatutos y confiriéndole el carácter de persona Control Interno Específicas del Centro Nacional de Tecnología
jurídica........................................................................................ 8-14 Agropecuaria y Forestal.............................................................. 36-64
R
Ramo de Gobernación Tribunal Supremo Electoral

y Desarrollo Territorial
IA
Reformas a los estatutos del Partido Político Frente

Escritura pública, nuevos estatutos de la Asociación de Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).............
D
65-87
Trabajadores de Servicios Profesionales de Occidente S.A. de
C.V. y Acuerdo Ejecutivo No. 225, aprobándolos..................... 15-29
Alcaldías Municipales
Decretos Nos. 1(2) y 2.- Ordenanzas Transitorias de Amnistía
MINISTERIO DE ECONOMÍA Tributaria para la Exoneración de los Intereses y Multas Producto
de las Tasas a favor de los municipios de Apopa, Quezaltepeque
Ramo de Economía y Cinquera................................................................................... 88-94
Acuerdo No. 1545.- Se autoriza a la sociedad Onelink, Decretos Nos. 1 y 2.- Ordenanzas Transitorias de Estímulos
Sociedad Anónima de Capital Variable, disminuir el área de para el Pago de las Tasas e Impuestos con Dispensa de Multas e
sus instalaciones de conformidad con la Ley de Servicios Intereses Moratorios de los municipios de La Unión y San Pedro
Internacionales y su Reglamento................................................ 30-31 Nonualco..................................................................................... 95-99
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 438
Pág. Pág.
Herencia Yacente............................................................. 194-195

SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION Título de Propiedad......................................................... 195-196
Aceptación de Herencia................................................... 100 Nombre Comercial........................................................... 197-198
Herencia Yacente............................................................. 100 Convocatorias................................................................... 198-199
Edicto de Emplazamiento................................................ 100-101

Reposición de Certificados.............................................. 199-203
A
DE SEGUNDA PUBLICACION
Título Municipal...............................................................
LT
204
Título de Propiedad......................................................... 102
Marca de Servicios........................................................... 205-209
U
Título Supletorio.............................................................. 103-104
AL S
Reposición de Póliza de Seguro....................................... 209
DE TERCERA PUBLICACION
G ON
Aceptación de Herencia................................................... 105-107 Marca de Producto........................................................... 209-217
LE C
DE TercerA PUBLICACION
EZ A
SECCION CARTELES PAGADOS Aceptación de Herencia................................................... 218-225
DE PRIMERA PUBLICACION D AR Herencia Yacente............................................................. 225

LI O P
Declaratoria de Herencia................................................. 108-116
Aceptación de Herencia................................................... 117-127
VA L
Título de Dominio............................................................ 229-231

E SO
Título de Propiedad......................................................... 127-128

Nombre Comercial........................................................... 232
EN L
Señal de Publicidad Comercial....................................... 232-233

TI IA
Sentencia de Nacionalidad.............................................. 136-146
Renovación de Marcas..................................................... Convocatorias................................................................... 233

146
O IC
Señal de Publicidad Comercial....................................... 146 Reposición de Certificados.............................................. 233-235

N OF
Convocatorias................................................................... 147-149 Solicitud de Nacionalidad................................................ 235

IO
Subasta Pública................................................................ 149-150

Título Municipal............................................................... 235
Patente de Invención........................................................ 150-153
R

IA
Edicto de Emplazamiento................................................ 154-155

Marca de Producto........................................................... 238-239
D
Marca de Producto........................................................... 163-179

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
Inmuebles en Estado de Proindivisión........................... 179-181
Sala de lo Constitucional de la
Instrumento Observado Centro Nacional de Registros...... 181 Corte Suprema de Justicia
DE segundA PUBLICACION Certificación de la resolución de la sentencia en el proceso

de inconstitucionalidad clasificado con la referencia No. 90-
Aceptación de Herencia................................................... 182-194 2019............................................................................................ 240-256
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Febrero de 2023. 3
ORGANO LEGISLATIVO
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un
VA L
E SO
días del mes de enero del año dos mil veintitrés.
ERNESTO ALFREDO CASTRO ALDANA,

EN L
PRESIDENTE.
TI IA
SUECY BEVERLEY CALLEJAS ESTRADA, RODRIGO JAVIER AYALA CLAROS,

O IC
PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

N OF
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

TERCER VICEPRESIDENTE.
IO
ELISA MARCELA ROSALES RAMÍREZ, NUMAN POMPILIO SALGADO GARCÍA,

R
PRIMERA SECRETARIA. SEGUNDO SECRETARIO.

IA
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA, REINALDO ALCIDES CARBALLO CARBALLO,

D
TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de febrero de dos mil veintitrés.
PUBLÍQUESE,
NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ,

Presidente de la República.
MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ,

Ministra de Economía,
Encargada del Despacho de Gobernación
y Desarrollo Territorial.
ACUERDO No. 323
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
Habiéndose establecido el quórum para la Sesión Plenaria Ordinaria No. 91 de esta fecha, con los Diputados y Diputadas siguientes:
Ernesto Alfredo Castro Aldana, Suecy Beverley Callejas Estrada, Rodrigo Javier Ayala Claros, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Elisa
A
Marcela Rosales Ramírez, Numan Pompilio Salgado García, Reinaldo Alcides Carballo Carballo, Helen Morena Jovel de Tovar, Walter Amilcar
LT
Alemán Hernández, Francisco Eduardo Amaya Benítez, Romeo Alexander Auerbach Flores, Rodrigo Ávila Avilés, Rodil Amilcar Ayala Nerio, José
U
Bladimir Barahona Hernández, Carlos Hermann Bruch Cornejo, Ana Maricela Canales de Guardado, Raúl Neftalí Castillo Rosales, Jorge Alberto
AL S
Castro Valle, Suni Saraí Cedillos de Interiano, Salvador Alberto Chacón García, José Raúl Chamagua Noyola, Ana Magdalena Figueroa Figueroa,
G ON
Luis Armando Figueroa Rodríguez, Rubén Reynaldo Flores Escobar, Lorena Johanna Fuentes de Orantes, Edgar Antonio Fuentes Guardado, Marleni
LE C
Esmeralda Funes Rivera, Erick Alfredo García Salguero, Francisco Josué García Villatoro, Dania Abigail González Rauda, Jonathan Isaac Hernández
EZ A
Ramírez, Mauricio Roberto Linares Ramirez, María Isabel Argueta de Solano, Norma Idalia Lobo Martel, Ángel Josué Lobos Rodríguez, Saúl Enrique
D AR
Mancia, Samuel Aníbal Martínez Rivas, Sandra Yanira Martínez Tobar, Edgardo Antonio Meléndez Mulato, Aronette Rebeca Mencia Díaz, Juan
Carlos Mendoza Portillo, Cruz Evelyn Merlos Molina, Janneth Xiomara Molina, José Serafín Orantes Rodriguez, Mauricio Edgardo Ortiz Cardona,
LI O P
Silvia Estela Ostorga de Escobar, Marcela Balbina Pineda Erazo, René Alfredo Portillo Cuadra, Carlos Armando Reyes Ramos, Katheryn Alexia
Rivas González, Marta Angélica Pineda de Navas, Ricardo Humberto Rivas Villanueva, Herbert Azael Rodas Díaz, Juan Alberto Rodríguez Escobar,
VA L
E SO
Estuardo Ernesto Rodríguez Pérez, Héctor Leonel Rodríguez Uceda, Alberto Armando Romero Rodríguez, Héctor Enrique Sales Salguero, Rebeca
Aracely Santos de González, Edwin Antonio Serpas Ibarra, William Eulises Soriano Herrera, José Asunción Urbina Alvarenga, Donato Eugenio
EN L
Vaquerano Rivas, Marcela Guadalupe Villatoro Alvarado, John Tennant Wright Sol, Amilcar Giovanny Zaldaña Cáceres y Rebeca María Rodríguez
TI IA
Molina.
O IC
De conformidad a lo establecido en el Ordinal 4° del Artículo 131 de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a los Diputados
N OF
y Diputadas Suplentes, al inicio de esta Sesión Plenaria Ordinaria, así:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

IO
Eduardo Rafael Carias Lazo en sustitución de Francisco Alexander Guardado Deras

R
José Oscar Robles Sorto en sustitución de José Pío Amaya Iraheta

IA
Francia Noelia Silva Wong en sustitución de Caleb Neftalí Navarro Rivera

D
Julio César Marroquin en sustitución de Dennis Fernando Salinas Bermúdez
Kaleff Eduardo Bonilla Melara en sustitución de Christian Reynaldo Guevara Guadrón
Nidia Araceli Turcios Anaya en sustitución de Walter David Coto Ayala
Ana María Gertrudis Ortiz Lemus en sustitución de Rosa María Romero
Héctor Mauricio Figueroa Segovia en sustitución de Iris Ivonne Hernández González
Sabrina Veraliz Pimentel de Escoto en sustitución de Felipe Alfredo Martínez Interiano

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
Boris Salvador Platero Cordero en sustitución de Amilcar Giovanny Zaldaña Cáceres 16:35
Erla Azucena Quintanilla de Blanco en sustitución de Mauricio Edgardo Ortiz Cardona 16:35
Silvia Regalado Viuda de Buitrago en sustitución de Rosa María Romero 16:35
Jenny del Carmen Solano Chávez en sustitución de Ana Maricela Canales de Guardado 16:35
A
Lisseth Arely Palma Figueroa en sustitución de Mauricio Roberto Linares Ramirez 16:50
LT
Karla Vanesa Gómez de Aguilar en sustitución de Raúl Neftalí Castillo Rosales 16:50
U
Julieta Arely Amaya de Pérez en sustitución de Jaime Dagoberto Guevara Argueta 16:50
AL S
G ON
Cesar Enrique Reyes Guevara en sustitución de José Javier Palomo Nieto 16:50
Cenayda del Carmen Benitez López en sustitución de Rodil Amilcar Ayala Nerio 17:35
LE C
José Luis Safie Estratengian en sustitución de José Bladimir Barahona Hernández 18:05
EZ A
D AR
Evelyn Marlene Chávez de Coreas en sustitución de Salvador Alberto Chacón García 18:45
Juan Carlos Flores Castro en sustitución de Romeo Alexander Auerbach Flores 18:45
LI O P
Carlos Gerardo Alvarado Molina en sustitución de Sandra Yanira Martínez Tobar 18:45
VA L
E SO
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Dina Yamileth Argueta Avelar, Yolanda Anabel Belloso Salazar, Jaime Dagoberto
Guevara Argueta, Dennis Fernando Salinas Bermúdez, Walter David Coto Ayala, Ricardo Ernesto Godoy Peñate, José Javier Palomo Nieto y José
EN L
Pío Amaya Iraheta

TI IA
O IC
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintitrés.
N OF
ERNESTO ALFREDO CASTRO ALDANA

IO
PRESIDENTE
R
IA
SUECY BEVERLEY CALLEJAS ESTRADA RODRIGO JAVIER AYALA CLAROS

D
PRIMERA VICEPRESIDENTA SEGUNDO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
TERCER VICEPRESIDENTE
ELISA MARCELA ROSALES RAMÍREZ NUMAN POMPILIO SALGADO GARCÍA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA REINALDO ALCIDES CARBALLO CARBALLO
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

ORGANO EJECUTIVO
Presidencia de la República
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial
NUMERO DIECISEIS. LIBRO DECIMO OCTAVO. ESCRITURA DE valores en la sociedad y principalmente que ayuden al desarrollo social
CONSTITUCIÓN DE FUNDACION.- En la ciudad de San Salvador, de las diferentes comunidades urbanas y rurales del Departamento; b)
departamento de San Salvador, a las dieciséis horas del día tres de oc- Promover la difusión de la música con mensajes positivos, en jóvenes;
tubre del dos mil veintidós. Ante mí JUAN PABLO CARLOS CASHPAL, c) Crear proyectos de enseñanza informal en el campo de la ciencia, y
Notario, del Domicilio de esta ciudad y departamento, comparecen los la tecnología, que beneficien a las familias salvadoreñas de escasos re-
señores: MIGUEL ALEJANDRO HERNÁNDEZ AYALA, quien es de cursos con el objetivo que tengan un mejor futuro y mayor desarrollo
A
treinta y siete años de edad, Estudiante, del domicilio de la ciudad y humano; d) Desarrollar proyectos orientados a mejorar la calidad de
LT
Departamento de San Vicente, a quien conozco e identifico por medio vida de las personas adultos mayores; e) Difundir por medio de espacios
de su Documento Único de Identidad número cero tres seis ocho uno
U
radiales y medios de comunicación, mensajes positivos, cuyo objetivo
nueve tres cuatro-ocho y con Número de Identificación Tributaria un sea disminuir el impacto de violencia y la promoción de los valores
AL S
mil diez- doscientos noventa mil seiscientos ochenta y cinco- ciento familiares, con énfasis en jóvenes. Para el desarrollo de sus fines la
G ON
uno-uno, BRENDA YAMILETH RIVAS DE HERNANDEZ, de trein- fundación podrá: a) Gestionar recursos por medio de donaciones de
ta y seis años de edad, comerciante, del domicilio de la ciudad y depar- Instituciones u Organismos, sean éstos nacionales o extranjeros, perso-
LE C
tamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número nas naturales o jurídicas, privadas o gubernamentales; b) Suscribir
cero tres millones cuatrocientos veintinueve mil cuatrocientos once -cero, Convenios de Cooperación con entidades nacionales como extranjeras,
EZ A
y Número de Identificación Tributaria un mil diez - cero treinta mil públicas o privadas. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. ARTI-
D AR
doscientos ochenta y seis - ciento uno - seis, YANE ASCENCION
MARTICORENA CONTRERAS, quien es de cincuenta y tres años de
CULO CINCO: El patrimonio de La Fundación estará constituido por:
a) Un aporte inicial de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
LI O P
edad, Contadora, del domicilio de Armenia, Departamento de Sonsonate, UNIDOS DE AMERICA, b) Donaciones, herencias, legados, contribu-
a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de ciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, res-
VA L
Identidad número cero un millón seiscientos cincuenta y cinco mil pectivamente. c) Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera y
cuatrocientos veintidós - nueve y con Número de Identificación Tributaria
E SO
las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley. AR-

cero trescientos dos -veintiséis cero ocho sesenta y nueve - cero cero TICULO SEIS: El patrimonio será administrado por la Junta Directiva
uno - cero, y JIMMY MARLON CARRANZA BURGOS, de treinta y conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General. CA-
EN L
siete años de edad, comerciante, del domicilio de la ciudad y Departa- PITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN. ARTÍCULO
TI IA
mento de San Vicente, a quien conozco e identifico por medio de su SIETE: El gobierno de La Fundación será ejercido por: a) La Asamblea
Documento Único de Identidad número cero tres cinco nueve seis cero General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA
O IC
cuatro cuatro-siete y con Número de Identificación Tributaria un mil GENERAL. ARTICULO OCHO: La Asamblea General, debidamente
diez- ciento cincuenta mil ciento ochenta y seis- ciento dos-uno; y ME convocada, es la autoridad máxima de La Fundación y estará integrada
N OF
DICEN: PRIMERO: Que en este acto deciden constituir una Fundación por la totalidad de los Fundadores. ARTICULO NUEVE: La Asamblea
de carácter apolítica, no lucrativa, ni religiosa, con el nombre de: FUN- General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamen-
IO
DACION DESPIERTA TU FE, SEGUNDO: Aprueban íntegramente te cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General
los estatutos que regirán a La Fundación los cuales constan de Treinta sesionará válidamente con la asistencia de la totalidad de los Miembros
R
y ocho artículos, que se transcriben a continuación. ESTATUTOS DE en primera convocatoria y en segunda convocatoria una hora más tarde
IA
LA FUNDACION DESPIERTA TU FE. CAPITULO I. NATURA- con dos de sus miembros, excepto en los casos especiales en que se
LEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. ARTICULO requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la
D
UNO: Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal- Asamblea General por dos de sus miembros, excepto en los casos espe-
vador, La Fundación de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará ciales en que se requiera una mayoría diferente. ARTICULO DIEZ:
FUNDACION DESPIERTA TU FE, como una entidad apolítica no Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de
lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar
"La Fundación". ARTICULO DOS: El domicilio de La Fundación será por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un
la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, pudiendo es- miembro, llevando la voz y el voto de su representado. ARTICULO
tablecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él. AR- ONCE. Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y
TICULO TRES: "La Fundación" se constituye por tiempo indefinido. destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b)
CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. ARTICULO CUATRO: Los Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de
fines u objetivos de La Fundación serán: a) Organizar actividades aca- La Fundación. c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presu-
démicas y pedagógicas como exposiciones de pintura, tecnología, puesto anual de La Fundación. d) Aprobar o desaprobar la Memoria
ciencia, conferencias, encuentros que permitan recuperar y aumentar los Anual de Labores de La Fundación, presentada por la Junta Directiva.
e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles VEINTIUNO.- Son MIEMBROS FUNDADORES, todas aquellas
pertenecientes a La Fundación. f) Decidir todos aquellos asuntos de personas que han firmado la Escritura de Constitución de la Fundación
interés para La Fundación y que no estén contemplados en los presentes y que han contribuido con el fondo inicial de la fundación. Los Funda-
Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICU- dores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas personas
LO DOCE. La dirección y administración de La Fundación estará que por su labor y méritos a favor de la Fundación sean así nombrados
confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente por la Asamblea General, así como también a todas aquellas personas
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y un Vocal. ARTICU- naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales
LO TRECE. Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un o Extranjeros, así como Empresas que mediante invitación de la Junta
período de cinco años pudiendo ser reelectos. ARTICULO CATORCE. Directiva aporten contribuciones significativas a la Fundación en efec-
La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al mes y extraor- tivo o en especies de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca
A
dinariamente cuantas veces sea necesario. ARTICULO QUINCE. El la Junta Directiva. ARTICULO VEINTIDOS.- Son derechos de los
LT
quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será de tres miembros Fundadores: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la
de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de Asamblea General; b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos
U
los asistentes. ARTICULO DIECISEIS. La Junta Directiva tendrá las que señalen los estatutos de la Fundación; y c) Los demás que les se-
AL S
siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el ñalen los estatutos. ARTICULO VEINTITRES.- Son deberes de los
G ON
logro de los fines de La Fundación. b) Velar por la administración efi- Miembros Fundadores: a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordi-
ciente y eficaz del patrimonio de La Fundación. c) Elaborar la Memoria narias de la Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas
LE C
Anual de Labores de La Fundación. d) Promover la elaboración de actividades propias de la Fundación; c) Cumplir y hacer cumplir los
planes, programas, proyectos y presupuestos de La Fundación e informar presentes estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la
EZ A
a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Asamblea General; y d) Los demás que le señalen los estatutos. ARTI-
D AR
Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General
y de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre los Miembros de La
CULO VEINTICUATRO.- La calidad de miembro se perderá por las
causas siguientes: a) Por violación a estos estatutos, reglamento interno,
LI O P
Fundación los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el acuerdo y resoluciones de la Asamblea General; b) Por renuncia pre-
cumplimiento de los fines de La Fundación. g) Convocar a sesiones sentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII. SANCIONES
ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) Resolver todos A LOS MIEMBROS FUNDADORES, JUNTA DIRECTIVA Y
VA L
los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. ARTI- ADMINISTRADORES, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES
E SO
CULO DIECISIETE. Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN. ARTICULO VEINTI-
Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar CINCO.- El miembro que cometa faltas responderá y será sancionado,
EN L
por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva luego de ser escuchado, por las acciones y/u omisiones en contravención
TI IA
y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento In- a los estatutos, reglamentos, acuerdos o resoluciones de la Asamblea
terno de La Fundación. c) Representar legalmente judicial y extrajudi- General o Junta Directiva y demás leyes aplicables. Las Sanciones serán
O IC
cialmente a La Fundación, pudiendo otorgar poderes previa autorización por incurrir en Faltas Graves y Leves. ARTICULO VEINTISEIS.-
de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordi- FALTAS LEVES. Son faltas leves aquellas que sin causar grave per-
N OF
narias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e) Autorizar juicio a la Fundación entorpecen su normal funcionamiento; tales como:
juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer La a) Inasistencia injustificada a dos o más sesiones de cualquiera de los
IO
Fundación. f) Presentar la Memoria de Labores de La Fundación y órganos de gobierno; b) Observar conductas inapropiadas en las sesiones
cualquier informe que le sea solicitado por la misma. ARTICULO de las Asambleas Generales y/o de la Junta Directiva; c) La negligencia
R
DIECIOCHO. Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de inexcusable en el cumplimiento de las comisiones que sean designadas;
IA
actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) d) Mala conducta que se traduzca en perjuicio de la Fundación que no
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de La sea constitutiva de falta grave. ARTICULO VEINTISIETE.- FALTAS
D
Fundación. c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas GRAVES. Son faltas graves las que afectan seriamente la marcha normal
a La Fundación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros de la Fundación, tales son: a) La malversación de fondos, o cualquier
para las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación de La Fundación. acción u omisión dolosa que afecte el patrimonio de la Fundación; b)
ARTICULO DIECINUEVE. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir Promover, realizar o permitir deliberadamente actividades o conductas
y depositar los fondos que La Fundación obtenga, en el Banco que la de cualquier fin o naturaleza que vayan en perjuicio grave o que pongan
Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tener control directo de los libros en entre dicho la naturaleza, los objetivos y el buen nombre de la Fun-
de contabilidad de La Fundación. c) Autorizar juntamente con el Presi- dación; c) Hacer uso del nombre, del prestigio y de cualquier tipo de
dente, las erogaciones que La Fundación tenga que realizar. ARTICULO bienes de la Fundación en beneficio propio o de terceros que causen
VEINTE: Son atribuciones del Vocal: a) Colaborar directamente con graves daños o perjuicios patrimoniales de la Fundación. d) El haberse
todos los miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier Miem- hecho acreedor a tres o más amonestaciones por faltas leves en un
bro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento. CAPITU- mismo año; e) Faltas a la ética y la moral, que pongan en riesgo la inte-
LO VII. DE LOS MIEMBROS FUNDADORES. ARTICULO gridad individual de cualquier miembro de la Fundación y/o persona
relacionada a la misma. f) Por el incumplimiento del deber de fidelidad Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes
y confidencialidad a la Fundación. g) Por grave violación a los Estatutos, que sobrasen después de cancelar todos sus compromisos, se donarán a
Reglamentos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y demás cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale.
Leyes aplicables. ARTICULO VEINTIOCHO.- SANCIONES. Los CAPITULO X. DISPOSICIONES GENERALES. ARTICULO
miembros fundadores, junta directiva y administradores que incurran TREINTA Y CUATRO.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos
en cualquiera de las faltas, señaladas en el presente capítulo serán san- será necesario el voto favorable de tres de sus miembros, en Asamblea
cionados con amonestación escrita por las faltas leves, y con destitución General convocada para tal efecto. ARTICULO TREINTA Y CINCO.-
por las faltas graves. ARTICULO VEINTINUEVE.- PROCEDIMIEN- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los
TOS EN CASO DE FALTAS LEVES. Corresponde a la Junta Directi- quince días siguientes a su formalización. ARTICULO TREINTA Y
A
va conocer y resolver sobre las faltas leves. Al tener conocimiento la SEIS.- Todo lo relativo al orden interno de la Fundación no compren-
LT
Junta Directiva de una falta leve cometida por cualquiera de los miem- dido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la
bros fundadores, ésta deberá convocar al infractor inmediatamente, misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
U
dicha convocatoria deberá contener señalamiento de día y hora para la por la Asamblea General. ARTICULO TREINTA Y SIETE.- La Fun-
AL S
próxima reunión, la cual no puede ser inferior a tres días a partir de la dación se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones lega-
G ON
fecha de la convocatoria; debiendo además ser notificada por cualquier les aplicables. ARTICULO TREINTA Y OCHO. Los presentes Estatutos
medio que deje constancia fehaciente si el infractor está ausente, para entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario
que haga uso de su derecho de defensa, el día y hora señalados. La Oficial."""TERCERO: Me continúan manifestando los comparecientes
LE C
Junta Directiva revisará la falta cometida, si el infractor comparece, le que por unanimidad en este mismo acto, proceden a elegir a la primera
EZ A
dará uso de la palabra y aportación de las pruebas pertinentes; si éste no Junta Directiva la cual por decisión unánime y de conformidad con el
D AR
comparece se procederá con solo la vista del informativo; en caso de ser
necesaria la práctica de actos probatorios, se suspenderá la audiencia
artículo doce de los Estatutos, queda integrada de la siguiente forma:
Presidente: MIGUEL ALEJANDRO HERNÁNDEZ AYALA, Secre-
LI O P
por el tiempo prudencial que sea necesario, una vez completadas las tario: JIMMY MARLON CARRANZA BURGOS, Tesorera: BRENDA
pruebas, se reanudará dicha audiencia en la que la junta directiva re- YAMILETH RIVAS DE HERNANDEZ, Vocal: YANE ASCENCION
solverá lo que corresponde de acuerdo a los estatutos. En caso de im- MARTICORENA CONTRERAS, todos de generales antes expresadas,
VA L
quienes expresamente manifestaron aceptar los cargos conferidos. Así

E SO
ponerse sanción podrá el sancionado recurrir en revisión debidamente

fundada y motivada para ante la misma Junta Directiva, en el mismo se expresaron los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales
acto si éste está presente; y dentro de veinticuatro horas después de de este instrumento; la obligación de registrarla y las sanciones a que se
EN L
revisada la resolución en caso de ausencia, interpuesto el recurso la refiere el artículo NOVENTA Y UNO de la Ley de Asociaciones y
TI IA
Junta Directiva resolverá lo conducente en la misma audiencia o en la Fundaciones Sin Fines de Lucro; y leído que les hube lo escrito en un
reunión más próxima, de lo resuelto en revisión no habrá ningún otro solo acto íntegramente y sin interrupción, manifiestan su conformidad,
O IC
recurso. ARTICULO TREINTA.- PROCEDIMIENTOS EN CASO DE ratifican su contenido y firmamos. DOY FE.- Entrelíneas: departamen-
N OF
FALTAS GRAVES. Corresponde a la Asamblea General conocer y to de San Salvador. VALE.////Rasgos Ilegibles////Rasgos Ilegibles////
resolver por las faltas graves cometidas por los miembros fundadores, Rasgos Ilegibles////Rasgos Ilegibles////Rasgos Ilegibles////Rubrica-
junta directiva y administradores, de acuerdo con el procedimiento das////
IO
siguiente. Conocida la falta, la Junta Directiva convocará a Asamblea

General Extraordinaria para que ésta conozca y resuelva como único
R
JUAN PABLO CARLOS CASHPAL,

punto dicha falta. En lo demás el procedimiento se seguirá por la Asam-
IA
blea General en lo que corresponda, de la misma forma que se señala NOTARIO.

D
en el artículo anterior. ARTICULO TREINTA Y UNO.- PRESCRIP-

CION. Las acciones para sancionar las faltas leves prescriben de pleno
derecho en tres meses contados a partir de su cometimiento por parte de PASO ANTE MI, de folio VEINTINUEVE FRENTE a folio TREINTA
cualquiera de sus miembros fundadores, junta directiva y administra- Y CUATRO VUELTO, del Libro DECIMO OCTAVO de mi Protocolo,
dores. Las acciones para sancionar las faltas graves prescriben en seis que vence el día veintiocho de septiembre de dos mil veintitrés, y para
meses contando a partir de su cometimiento por parte de cualquiera de ser entregado a la FUNDACION DESPIERTA TU FE, extiendo, firmo y
sus miembros fundadores. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCIÓN. sello, el presente testimonio en la ciudad de San Salvador, departamento de
ARTÍCULO TREINTA Y DOS.- No podrá disolverse la Fundación sino San Salvador, a los tres días del mes de octubre de dos mil veintidós.
por disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General

Extraordinaria, convocada a ese efecto por mutuo acuerdo de tres de sus
JUAN PABLO CARLOS CASHPAL,
miembros. ARTÍCULO TREINTA Y TRES.- En caso de acordarse la
disolución de la Fundación, se nombrará un Liquidador, electo por la NOTARIO.
ESTATUTOS DE LA FUNDACION DESPIERTA TU FE. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente.
CAPITULO I.
c) Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera y las
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
ARTICULO UNO: Créase en la ciudad de San Salvador, Departa-
mento de San Salvador, La Fundación de Nacionalidad Salvadoreña, que
se denominará FUNDACION DESPIERTA TU FE, como una entidad
ARTICULO SEIS: El patrimonio será administrado por la Junta
apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes estatutos se
Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea
denominará "La Fundación". General.
A
LT
ARTICULO DOS: El domicilio de La Fundación será la ciudad de CAPITULO IV.
San Vicente, Departamento de San Vicente, pudiendo establecer filiales
en todo el territorio de la República y fuera de él. DEL GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN.
U
ARTICULO SIETE: El gobierno de La Fundación será ejercido
AL S
por:
G ON
ARTICULO TRES: "La Fundación" se constituye por tiempo
indefinido. a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
LE C
CAPITULO II.
EZ A
FINES U OBJETIVOS. CAPITULO V.
D AR
ARTICULO CUATRO: Los fines u objetivos de La Fundación
serán:
DE LA ASAMBLEA GENERAL.
ARTICULO OCHO: La Asamblea General, debidamente convo-
LI O P
cada, es la autoridad máxima de La Fundación y estará integrada por la
a) Organizar actividades académicas y pedagógicas como
totalidad de los Fundadores.
exposiciones de pintura, tecnología, ciencia, conferencias,
encuentros que permitan recuperar y aumentar los valores
VA L
en la sociedad y principalmente que ayuden al desarrollo

ARTICULO NUEVE: La Asamblea General se reunirá ordina-
E SO
social de las diferentes comunidades urbanas y rurales del

riamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada
Departamento;
por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con
b) Promover la difusión de la música con mensajes positivos, la asistencia de la totalidad de los Miembros en primera convocatoria y
EN L
en jóvenes; en segunda convocatoria una hora más tarde con dos de sus miembros,
TI IA
excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de

c) Crear proyectos de enseñanza informal en el campo de la
asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por dos de
ciencia, y la tecnología, que beneficien a las familias salva-
O IC
sus miembros, excepto en los casos especiales en que se requiera una

doreñas de escasos recursos con el objetivo que tengan un
mayoría diferente.
mejor futuro y mayor desarrollo humano;
N OF
d) Desarrollar proyectos orientados a mejorar la calidad de vida

de las personas adultos mayores; ARTICULO DIEZ: Todo miembro que no pudiera asistir a cual-
quiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados
IO
e) Difundir por medio de espacios radiales y medios de comu- podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de
nicación, mensajes positivos cuyo objetivo sea disminuir el representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su
impacto de violencia y la promoción de los valores familiares,
R
representado.
con énfasis en jóvenes.
IA
Para el desarrollo de sus fines la fundación podrá:

ARTICULO ONCE: Son atribuciones de la Asamblea General:
D
a) Gestionar recursos por medio de donaciones de Instituciones

u Organismos, sean éstos nacionales o extranjeros, personas a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
naturales o jurídicas, privadas o gubernamentales; de la Junta Directiva;
b) Suscribir Convenios de Cooperación con entidades nacionales b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
como extranjeras, públicas o privadas. Interno de La Fundación;
c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
anual de La Fundación;
CAPITULO III.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de La
DEL PATRIMONIO. Fundación, presentada por la Junta Directiva;
ARTICULO CINCO: El patrimonio de La Fundación estará cons- e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
tituido por: inmuebles pertenecientes a La Fundación;
a) Un aporte inicial de QUINIENTOS DOLARES DE LOS f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para La Fundación
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI. ARTICULO DIECIOCHO: Son atribuciones del Secretario:
DE LA JUNTA DIRECTIVA. a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva;
ARTICULO DOCE: La dirección y administración de La Fundación
estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y un Vocal. de La Fundación;
ARTICULO TRECE: Los miembros de la Junta Directiva serán c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a La
electos para un período de cinco años pudiendo ser reelectos. Fundación.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones;
ARTICULO CATORCE: La Junta Directiva sesionará ordi-
A
nariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea e) Ser el órgano de comunicación de La Fundación.
necesario.
LT
ARTICULO DIECINUEVE: Son atribuciones del Tesorero:
U
ARTICULO QUINCE: El quórum necesario para que la Junta
a) Recibir y depositar los fondos que La Fundación obtenga, en
AL S
Directiva pueda sesionar será de tres de sus miembros y sus acuerdos
el Banco que la Junta Directiva seleccione.
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
G ON
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de La Fundación.
ARTICULO DIECISEIS: La Junta Directiva tendrá las siguientes
LE C
atribuciones: c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que
La Fundación tenga que realizar.
EZ A
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de La Fundación;
b) D AR
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
de La Fundación;
ARTICULO VEINTE: Son atribuciones del Vocal:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
LI O P
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de La Fundación; Directiva;
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso
VA L
y presupuestos de La Fundación e informar a la Asamblea de ausencia o impedimento.

E SO
General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento CAPITULO VII.
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
EN L
de la misma Junta Directiva; DE LOS MIEMBROS FUNDADORES.

TI IA
f) Nombrar de entre los Miembros de La Fundación los Comités ARTICULO VEINTIUNO: Son MIEMBROS FUNDADORES,
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento todas aquellas personas que han firmado la Escritura de Constitución de
O IC
de los fines de La Fundación; la Fundación y que han contribuido con el fondo inicial de la fundación.
Los fundadores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas
N OF
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea personas que por su labor y méritos a favor de la Fundación sean así
General; nombrados por la Asamblea General, así como también a todas aquellas
h) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la personas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos
IO
Asamblea General. Nacionales o Extranjeros, así como Empresas que mediante invitación
de la Junta Directiva aporten contribuciones significativas a la Funda-
ción en efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para tal efecto
R
ARTICULO DIECISIETE: Son atribuciones del Presidente: establezca la Junta Directiva.

IA
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General; ARTICULO VEINTIDOS: Son derechos de los miembros Fun-
D
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de dadores:

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
Estatutos y Reglamento Interno de La Fundación;
neral;
c) Representar legalmente judicial y extrajudicialmente a La
b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen
Fundación, pudiendo otorgar poderes previa autorización
los estatutos de la Fundación; y
de la Junta Directiva;
c) Los demás que les señalen los estatutos.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva;
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que ARTICULO VEINTITRES: Son deberes de los Miembros Fun-
tenga que hacer La Fundación; dadores:
f) Presentar la Memoria de Labores de La Fundación y cualquier a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la
informe que le sea solicitado por la misma. Asamblea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de d) El haberse hecho acreedor a tres o más amonestaciones por
la Fundación; faltas leves en un mismo año;
c) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, reglamento e) Faltas a la ética y la moral, que pongan en riesgo la integridad
interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; individual de cualquier miembro de la Fundación y/o persona
y relacionada a la misma;
d) Los demás que le señalen los estatutos. f) Por el incumplimiento del deber de fidelidad y confidencialidad
a la Fundación;
ARTICULO VEINTICUATRO: La calidad de miembro se perderá g) Por grave violación a los Estatutos, Reglamentos, acuerdos
por las causas siguientes: y resoluciones de la Asamblea General y demás leyes apli-
A
a) Por violación a estos estatutos, reglamento interno, acuerdo cables.
LT
y resoluciones de la Asamblea General;
U
b) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. ARTICULO VEINTIOCHO: SANCIONES. Los miembros fun-
AL S
dadores, junta directiva y administradores que incurran en cualquiera
G ON
CAPITULO VIII. de las faltas, señaladas en el presente capítulo serán sancionados con
SANCIONES A LOS MIEMBROS FUNDADORES, Amonestación Escrita por las faltas leves, y con Destitución por las faltas
JUNTA DIRECTIVA Y ADMINISTRADORES, graves.
LE C
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES
EZ A
Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN.
ARTICULO VEINTINUEVE: PROCEDIMIENTOS EN CASO DE
D AR
ARTICULO VEINTICINCO: El miembro que cometa faltas
FALTAS LEVES. Corresponde a la Junta Directiva conocer y resolver
responderá y será sancionado, luego de ser escuchado, por las acciones
sobre las faltas leves. Al tener conocimiento la Junta Directiva de una
y/u omisiones en contravención a los estatutos, reglamentos, acuerdos
LI O P
o resoluciones de la Asamblea General o Junta Directiva y demás leyes falta leve cometida por cualquiera de los miembros fundadores, ésta
aplicables. Las sanciones serán por incurrir en Faltas Graves y Leves. deberá convocar al infractor inmediatamente, dicha convocatoria deberá
contener señalamiento de día y hora para la próxima reunión, la cual
VA L
no puede ser inferior a tres días a partir de la fecha de la convocatoria;

E SO
ARTICULO VEINTISEIS: FALTAS LEVES. Son faltas leves debiendo además ser notificada por cualquier medio que deje constancia
aquellas que sin causar grave perjuicio a la Fundación entorpecen su fehaciente si el infractor está ausente, para que haga uso de su derecho
normal funcionamiento; tales como:
EN L
de defensa, el día y hora señalados. La Junta Directiva revisará la falta

TI IA
a) Inasistencia injustificada a dos o más sesiones de cualquiera cometida, si el infractor comparece, le dará uso de la palabra y aportación
de los órganos de gobierno; de las pruebas pertinentes; si éste no comparece se procederá con sólo
O IC
la vista del informativo; en caso de ser necesaria la práctica de actos

b) Observar conductas inapropiadas en las sesiones de las
Asambleas Generales y/o de la Junta Directiva; probatorios, se suspenderá la audiencia por el tiempo prudencial que sea
N OF
necesario, una vez completadas las pruebas, se reanudará dicha audiencia

c) La negligencia inexcusable en el cumplimiento de las comi-
en la que la junta directiva resolverá lo que corresponde de acuerdo a
siones que sean designadas;
los estatutos. En caso de imponerse sanción podrá el sancionado recurrir
IO
d) Mala conducta que se traduzca en perjuicio de la Fundación en revisión debidamente fundada y motivada para ante la misma Junta
que no sea constitutiva de falta grave. Directiva, en el mismo acto si éste está presente; y dentro de veinticuatro
R
horas después de revisada la resolución en caso de ausencia, interpuesto el

IA
recurso la Junta Directiva resolverá lo conducente en la misma audiencia

ARTICULO VEINTISIETE: FALTAS GRAVES. Son faltas
o en la reunión más próxima, de lo resuelto en revisión no habrá ningún
D
graves las que afectan seriamente la marcha normal de la Fundación,

otro recurso.
tales son:
a) La malversación de fondos, o cualquier acción u omisión

dolosa que afecte el patrimonio de la Fundación; ARTICULO TREINTA: PROCEDIMIENTOS EN CASO DE
b) Promover, realizar o permitir deliberadamente actividades o FALTAS GRAVES. Corresponde a la Asamblea General conocer y
conductas de cualquier fin o naturaleza que vayan en perjuicio resolver por las faltas graves cometidas por los miembros fundadores,
grave o que pongan en entre dicho la naturaleza, los objetivos junta directiva y administradores, de acuerdo con el procedimiento
y el buen nombre de la Fundación; siguiente. Conocida la falta, la Junta Directiva convocará a Asamblea
General Extraordinaria para que ésta conozca y resuelva como único punto
c) Hacer uso del nombre, del prestigio y de cualquier tipo de
dicha falta. En lo demás el procedimiento se seguirá por la Asamblea
bienes de la Fundación en beneficio propio o de terceros
General en lo que corresponda, de la misma forma que se señala en el
que causen graves daños o perjuicios patrimoniales de la
Fundación. artículo anterior.
ARTICULO TREINTA Y UNO: PRESCRIPCION. Las acciones inscripción del instrumento constitutivo en el Registro de
para sancionar las faltas leves prescriben de pleno derecho en tres meses Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, previo
contados a partir de su cometimiento por parte de cualquiera de sus Acuerdo Ejecutivo para el caso de las Asociaciones y por
miembros fundadores, junta directiva y administradores. Las accio- Decreto Ejecutivo para las Fundaciones;
nes para sancionar las faltas graves prescriben en seis meses contando
a partir de su cometimiento por parte de cualquiera de sus miembros
II) Que por Decreto Ejecutivo número 71 de fecha 09 de junio de
fundadores.
2015, publicado en el Diario Oficial número 104, Tomo 407,
de fecha 10 de junio del mismo año, se reformó el artículo 34
CAPITULO IX. numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en
DE LA DISOLUCION. el sentido de que será atribución del Ministerio de Goberna-
A
ción y Desarrollo Territorial emitir los Acuerdos y Decretos
ARTICULO TREINTA Y DOS: No podrá disolverse la Fundación
LT
sino por disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea Ejecutivos concediendo la personalidad y existencia jurídica
General Extraordinaria, convocada a ese efecto por mutuo acuerdo de a las Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro;
U
tres de sus miembros.
AL S
III) Que el señor MIGUEL ALEJANDRO HERNANDEZ
G ON
ARTICULO TREINTA Y TRES: En caso de acordarse la disolución AYALA, mayor de edad, actuando en su carácter de Presidente
de la Fundación, se nombrará un Liquidador, electo por la Asamblea y Representante Legal de la FUNDACION DESPIERTA TU
General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobra- FE, solicitó al Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin
LE C
sen después de cancelar todos sus compromisos, se donarán a cualquier Fines de Lucro, la aprobación de sus estatutos y el otorgamiento
Entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale. de Personalidad Jurídica de la entidad que representa,
EZ A
D AR
CAPITULO X.
DISPOSICIONES GENERALES.
POR TANTO:
LI O P
En usos de sus facultades legales:
ARTICULO TREINTA Y CUATRO: Para reformar o derogar
los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de tres de sus
VA L
miembros, en Asamblea General convocada para tal efecto. DECRETA:

E SO
Art. 1.- Declárase legalmente establecida FUNDACION DESPIER-

ARTICULO TREINTA Y CINCO: Los documentos sujetos a TA TU FE, constituida por Escritura Pública celebrada en la ciudad de
registro deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a San Salvador, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas del
EN L
su formalización. día tres de octubre del dos mil veintidós, otorgada ante los oficios del
TI IA
Notario JUAN PABLO CARLOS CASHPAL.

O IC
ARTICULO TREINTA Y SEIS: Todo lo relativo al orden interno

de la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en Art. 2.- Apruébense en todas sus partes los Estatutos de la citada
el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
N OF
institución, los cuales constan de TREINTA Y OCHO artículos, por no

Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
contener nada contrario, a las leyes del país, y confiérasele el carácter de
Persona Jurídica, de conformidad con el art. 65 de la Ley de Asociaciones
IO
ARTICULO TREINTA Y SIETE: La Fundación se regirá por los y Fundaciones sin Fines de Lucro.
presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
R
Art. 3.- Publíquense los referidos estatutos en el Diario Oficial e

IA
ARTICULO TREINTA Y OCHO: Los presentes Estatutos entrarán Inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. Lucro de la "FUNDACION DESPIERTA TU FE".
D
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su

publicación en el Diario Oficial.
DECRETO No. 039
EL MINISTERIO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRI- DADO EN EL MINISTERIO DE GOBERNACION Y DESA-

TORIAL, RROLLO TERRITORIAL: San Salvador, a los treinta días del mes
de noviembre de dos mil veintidós.- JUAN CARLOS BIDEGAIN
CONSIDERANDO: HANANIA, MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO
I) Que el artículo 64 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones TERRITORIAL.
Sin Fines de Lucro, establece que la Personalidad y Existencia
Jurídica de las asociaciones y fundaciones sin fines de
lucro, constituidas de acuerdo a la Ley, se adquiere mediante (Registro No. S065315)
Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial

NUMERO VEINTICUATRO.- LIBRO TREINTA Y DOS. En la ciudad FESIONALES DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V., que se abrevia
de Santa Ana, a las once horas treinta minutos del día seis de mayo del ATSPRO. CAPITULO I, NATURALEZA, DENOMINACIÓN,
año dos mil veintidós.- Ante mí, GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE DOMICILIO Y PLAZO. Artículo UNO. Que según acuerdo ejecutivo
AVILA, Notario, de este domicilio, comparece el señor OSCAR número setecientos treinta y nueve, de fecha catorce de septiembre de
ADALBERTO MENDEZ, de cincuenta y seis años de edad, Contador, mil novecientos noventa y dos, y publicado en el Diario Oficial número
del domicilio de la Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, sesenta y uno, Tomo trescientos dieciocho del día veintinueve de marzo
A
persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Úni- de mil novecientos noventa y tres, se otorgó Personalidad Jurídica a la
LT
co de Identidad número cero uno ocho ocho cuatro cero nueve dos- Asociación de Trabajadores de Servicios Profesionales de Occidente,
siete, actuando en nombre y representación de la "ASOCIACION DE S.A. de C.V., que se abrevia ATSPRO, fundada en la ciudad de Santa
U
AL S
TRABAJADORES DE SERVICIOS PROFESIONALES DE OCCI- Ana, Departamento de Santa Ana, como una Asociación, de Naciona-
G ON
DENTE, S. A. DE C. V.", que se abrevia ATSPRO, que en el curso de lidad Salvadoreña, como una Entidad apolítica, no lucrativa, ni religio-
este instrumento se denominará "LA ASOCIACION", de este domicilio, sa, que en los presentes Estatutos podrá denominarse como La Asocia-
LE C
en su calidad de Presidente de la Junta Directiva de dicha Asociación, ción. Artículo DOS. El Domicilio de la Asociación es la ciudad de
EZ A
cuya personería al final relacionaré y en el carácter expresado, ME DICE: Santa Ana; Departamento de Santa Ana, pudiendo desarrollar sus acti-
D AR
I.- Que según Acuerdo número Setecientos treinta y nueve del Órgano vidades en todo el territorio de la República. Artículo TRES. La Aso-
Ejecutivo, de fecha catorce de septiembre de mil novecientos noventa ciación se constituirá por tiempo indefinido. CAPITULO II. FINES U
LI O P
y dos, publicado en el Diario Oficial número Sesenta y uno, Tomo OBJETIVOS. Artículo CUATRO. Los fines u objetivos de la Asocia-
Trescientos dieciocho de fecha veintinueve de marzo de mil novecientos ción serán: Perseguir la superación y el bienestar de sus Miembros
VA L
noventa y tres, fueron aprobados los Estatutos de la "ASOCIACION DE mediante el esfuerzo común y tendrá los siguientes fines: a) Trabajar
E SO
TRABAJADORES DE SERVICIOS PROFESIONALES DE OCCI- por el mejoramiento económico, social, cultural y educativo de sus
DENTE, S.A. DE C. V.", y se le confirió el carácter de persona jurídica, Miembros. b) Fomentar y mantener los vínculos de unión entre sus
EN L
rigiéndose actualmente la Asociación por los Estatutos contenidos en Miembros y velar por sus intereses comunes. c) Procurar la armonía y
TI IA
dicho Diario Oficial. II.- Que según certificación extendida en esta la cooperación entre sus miembros, y entre éstos y la Asociación de
O IC
ciudad, el día veintisiete de octubre del año dos mil veintiuno, por la Trabajadores de Servicios Profesionales de Occidente, S.A. de C.V. que
Secretaria de la Junta Directiva de la Asociación, señora Silvia Carolina se abrevia ATSPRO. d) Procurar que todos los trabajadores de la Aso-
N OF
Quant de López, consta que en sesión de Asamblea General Extraordi- ciación de Trabajadores de Servicios Profesionales de Occidente, S.A.
naria, celebrada en esta ciudad, a las quince horas del día nueve de de C.V., que se abrevia ATSPRO, ingresen y se mantengan dentro de
IO
noviembre del año dos mil veinte, se acordó por unanimidad aprobar la la Asociación voluntariamente. e) Proporcionar a los miembros toda
R
modificación de los Estatutos de la Asociación, de acuerdo al proyecto clase de ayuda, y servicios lícitos que contribuyan a su bienestar y su-
IA
propuesto, a fin de adecuarlos a la Ley de Asociaciones y Fundaciones peración. Artículo CINCO. Para el cumplimiento de sus fines, la Aso-
sin Fines de Lucro, asistiendo el sesenta por ciento de los miembros ciación podrá desarrollar las siguientes actividades: a) Realizar progra-
D
presentes, estableciendo el quórum para la modificación de Estatutos, mas culturales, educativos, deportivos, recreativos, y sociales, que
así mismo se autorizó al compareciente para formalizar ante Notario la contribuyan al desarrollo y dignificación de los Miembros. b) Organizar
correspondiente Escritura Pública de Modificación. III.- Que a fin de despensas de productos básicos y de otros de verdadera utilidad para los
dar cumplimiento a lo acordado en la sesión de Asamblea General Ex- Miembros. c) Organizar la prestación de servicios médicos, en beneficio
traordinaria de miembros relacionada en el numeral anterior, por medio de los Miembros. d) Poner en práctica programas que propicien la ad-
de la presente Escritura otorga la modificación de los Estatutos, la cual quisición de viviendas por parte de los miembros, de acuerdo a los re-
a partir de su aprobación e inscripción, quedará como el único texto en cursos económicos de la Asociación. e) Acordar compensaciones a favor
vigencia, cuya nueva redacción será la siguiente: ESTATUTOS DE de los miembros que se retiren de la Asociación como reconocimiento
LA ASOCIACION DE TRABAJADORES DE SERVICIOS PRO- al esfuerzo aportado durante el tiempo que pertenecieron a la misma. f)
Llevar a cabo cualquier otra actividad lícita que contribuya a la realiza- Junta Directiva, mediante comunicación escrita firmada por el Presiden-
ción de sus fines. Artículo SEIS. En la medida en que sea necesario para te. En dicha convocatoria, que será enviada a los miembros con una
el logro de sus fines y el desarrollo de sus actividades, la Asociación anticipación no menor de ocho días, se dará a conocer los puntos a
podrá adquirir toda clase de bienes y derechos, pignorarios, hipotecarios tratar y se indicará el lugar, el día y la hora en que la sesión debe cele-
o disponer de ellos en cualquier forma lícita. CAPITULO III. DEL brarse, tanto en primera como en segunda convocatoria. Artículo
PATRIMONIO. Artículo SIETE. Del Patrimonio y Recursos de la QUINCE. Los miembros que representen por lo menos un veinte por
Asociación, estará constituido por: a) Las cuotas ordinarias mensuales ciento del total, podrá solicitar por escrito a la Junta Directiva la convo-
y las extraordinarias de los miembros, en la cuantía que determine la catoria de una sesión Ordinaria o Extraordinaria de la Asamblea Gene-
A
Asamblea General. b) Por las contribuciones, donaciones, herencias o ral, para tratar de los asuntos que indiquen en su solicitud. Si la Junta
LT
legados que aceptare y reciba la Asociación. c) Por los bienes de toda Directiva rehusare hacer la convocatoria, o no hiciere dentro de los
U
clase que adquiere a cualquier título legal. d) Por los demás ingresos quince días siguientes a aquel en que haya recibido la solicitud, la con-
AL S
provenientes de sus actividades lícitas. Artículo OCHO. Todos los vocatoria podrá ser hecha por el Síndico. Artículo DIECISEIS. Para que
G ON
fondos y valores de la Asociación deberán ser depositados en un Banco pueda celebrarse sesión Ordinaria de Asamblea General en primera
del Sistema Nacional. Los cheques u órdenes de pago que la Asociación convocatoria será necesario que estén presentes, por lo menos la mitad
LE C
emita, deberán llevar de preferencia las firmas mancomunadas del más uno de los miembros. En segunda convocatoria, la sesión se cele-
EZ A
Presidente y tesorero. En defecto del Presidente, los firmará el Vice- brará con los miembros que estén presentes cualquiera que sea su nú-
D AR
presidente; y en defecto del Tesorero, los firmará el Primer Vocal. Ar-
tículo NUEVE. Para efectos del Balance General y demás Estados Fi-
mero. En uno y otro caso, los acuerdos y resoluciones, para ser válidos,
requerirán el voto conforme de por lo menos, la mitad más de uno de
LI O P
nancieros, el ejercicio contable de la Asociación estará comprendido del los miembros presentes. Artículo DIECISIETE. Para que pueda cele-
uno de Enero al treinta y uno de Diciembre de cada año. Artículo DIEZ. brarse sesión Extraordinaria de Asamblea General en primera o segun-
VA L
El Patrimonio de la Asociación será Administrado por la Junta Directi- da convocatoria, será necesario que estén presentes, por lo menos, las
E SO
va conforme a las directrices que le confiera la Asamblea General. dos terceras partes del total de los miembros. Artículo DIECIOCHO.
CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artícu- La Asamblea General en Sesión Ordinaria que no haya podido celebrar-
EN L
lo ONCE.- El gobierno de la Asociación será ejercida por: a) La Asam- se en primera convocatoria por falta de quórum, podrá celebrarse una
TI IA
blea general y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAM- hora después en segunda convocatoria, siempre que así hubiere sido
O IC
BLEA GENERAL. Artículo DOCE. La Asamblea General, debida- convocada. La Sesión Extraordinaria de Asamblea General sólo podrá
mente convocada, es el órgano supremo de la Asociación; y será com- celebrarse en segunda convocatoria transcurridos tres días, por lo menos,
N OF
petente para conocer y resolver sobre todos los asuntos concernientes a de la fecha señalada por la primera convocatoria. Artículo DIECINUE-
la Asociación que no esté expresamente atribuidos a otro órgano de VE. Hecha la declaración de que la Asamblea General ha quedado
IO
Gobierno de la misma. Sin más limitaciones que las establecidas por la instalada, la desintegración del quórum de presencia a que se refieren
R
Ley y por los presentes Estatutos. La Asamblea General podrá sesionar los artículos diecisiete y dieciocho de estos Estatutos no será obstáculo
IA
con carácter Ordinario o Extraordinario. Sesionará con carácter Extraor- para que la Asamblea General continúe y pueda adoptar acuerdos y
dinario, cuando sea convocada para conocer de la reforma total o parcial resoluciones válidas, así éstos son aprobados con la mayoría de votos
D
de estos Estatutos, de la disolución de la Asociación o de cualquier otro de los miembros que habría sido necesaria al momento de instalarse la
asunto en que la ley así lo exija. En todos los demás casos en que sea Asamblea General. Artículo VEINTE. Son atribuciones de la Asamblea
convocada la Asamblea General, sesionará con carácter ordinario. La General: a) Aprobar y reformar los estatutos de la Asociación. b) Apro-
Asamblea General en sesión Extraordinaria sólo podrá ocuparse de los bar y reformar el Reglamento Interno de la Asociación, y los demás
asuntos para que fuere especialmente convocada. Artículo TRECE. La Reglamentos que sean necesarios para la buena marcha de las activida-
Asamblea General sesionará Ordinariamente por lo menos una vez por des de la misma. c) Conocer, aprobar o reprobar la memoria anual de
año, dentro de los dos meses siguientes al de la clausura del ejercicio labores y el balance general que presente la Junta Directiva por medio
contable. Artículo CATORCE. La convocatoria para celebrar sesión del Presidente, acompañados del dictamen del síndico. d) Conocer y
Ordinaria o Extraordinaria de Asamblea General será hecha por la resolver en última instancia, de las apelaciones que se interpongan
contra los actos y resoluciones de la Junta Directiva. e) Aprobar el con la administración de la Asociación. c) Nombrar las comisiones
presupuesto anual de la Asociación. f) Fijar y revisar el monto de las necesarias para la mejor atención de los asuntos y contratar los emplea-
cuotas mensuales que deberán pagar los miembros. g) Elegir a los dos que las necesidades de la Asociación demande. d) Recibir y entregar
miembros de la Junta Directiva y destituirlos por motivos justificados. por Inventario los Bienes de la Asociación. e) Presentar a la Asamblea
h) Acordar la expulsión de cualquier miembro de la Asociación. i) General la memoria anual de labores y el balance general, acompañados
Ejercer las demás atribuciones que le corresponden de conformidad con del dictamen del Síndico y el auditor externo. f) Elaborar el proyecto
los Estatutos, y decidir sobre los asuntos no previstos en los mismos. del Presupuesto anual de la Asociación y someterlos a la Asamblea
Artículo VEINTIUNO. Los Miembros de la Junta Directiva serán ele- General para su aprobación. g) Enviar a los miembros o mantener dis-
A
gidos en la primera sesión Ordinaria de la Asamblea General del año ponibles en la oficina de la Asociación, con anticipación no menor a
LT
que corresponda. Para mantener la continuidad de la gestión adminis- ocho días, la documentación e información indispensable sobre los
U
trativa, los miembros de la Junta Directiva se renovarán en forma parcial. asuntos que se tratarán en la sesión de Asamblea General para que haya
AL S
Artículo VEINTIDOS. Los Miembros Directivos electos tomarán po- sido convocados. Elaborar los proyectos y planes de acción que conduz-
G ON
sesión de sus cargos dentro de los quince días siguientes al de la elección, can a la realización de los fines de la Asociación. h) Convocar a los
y durarán en sus funciones dos años, pudiendo ser reelectos para perío- miembros cuando deba celebrarse sesión de Asamblea General Ordina-
LE C
dos sucesivos acordado por asamblea general ordinaria o extraordi- ria o Extraordinaria. i) Enviar al Ministerio de Gobernación y Desarro-
EZ A
naria. Artículo VEINTITRES. Los miembros de la Junta Directiva, llo Territorial, durante el mes de Enero de cada año, la nómina comple-
D AR
continuarán en el desempeño de sus funciones aunque hubiese conclui-
do el período para el que fueron designados, mientras no se elijan los
ta de los miembros; y dentro de los treinta días siguientes de la elección
de una nueva Junta Directiva, la Certificación del Punto de Acta corres-
LI O P
sustituidos y estos tomen posesión de sus cargos. CAPITULO VI. DE pondiente; proporcionando a dicho Ministerio cualquier otro dato rela-
LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo VEINTICUATRO. La Dirección tivo de la Asociación que aquel solicitara. j) Conocer de las solicitudes
VA L
y administración de la Asociación estará confiada a la Junta Directiva, de ingreso y de las renuncias de los Miembros. k) Los demás que co-
E SO
y es el órgano administrativo de la Asociación y la encargada de llevar rrespondan de conformidad con los estatutos y la naturaleza de sus
a cabo las actividades que conduzcan al logro de los fines de la misma. funciones. Artículo VEINTISIETE. Son atribuciones y obligaciones del
EN L
Estará integrada por: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, Presidente: a) Asistir puntualmente y presidir las sesiones de la Asamblea
TI IA
un Tesorero, un Síndico, un Primer Vocal y un Segundo Vocal, quienes General y de Junta Directiva. b) Representar judicial y extrajudicial-
O IC
desempeñaran sus cargos adhonórem. La Junta Directiva debe quedar mente a la Asociación. Así mismo se ejercerá la representación legal de
formada por Trabajadores, Empleados y Ejecutivos de la Asociación de conformidad al Artículo Veintiocho numeral cinco de la Ley de Aso-
N OF
Trabajadores de Servicios Profesionales de Occidente, S.A. de C.V, que ciaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, en relación al Artículo
se abrevia ATSPRO, Representada por diferentes Departamentos. El Sesenta y siete de la Ley de Procedimientos Administrativos. c) Suscri-
IO
Presidente de la Junta Directiva será a la vez el Presidente de la Asocia- bir las convocatorias para la sesión de la Asamblea General y de Junta
R
ción, tendrá la representación judicial y extrajudicial de ésta, con amplias Directiva. d) Firmar junto con el tesorero, los cheques, órdenes de pago,
IA
facultades; pero no podrá otorgar Poderes o contraer obligaciones a y demás documentos del giro ordinario de la Asociación. e) Dirigir y
nombre de la Asociación, sin previa autorización de la Junta Directiva. mantener el orden en los debates de las sesiones de la Asamblea Gene-
D
Artículo VEINTICINCO. La Junta Directiva sesiona ordinariamente ral, y suspender o levantar la sesión cuando lo considere necesario. f)
una vez por mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, Presentar a la Asamblea General la memoria anual de labores y el ba-
previa convocatoria hecha por el Presidente o por tres de sus miembros. lance general acompañados del dictamen del síndico y auditor externo.
Para que pueda sesionar válidamente se requiere la presencia de cinco g) Velar la buena marcha de la administración de la Asociación, cum-
de sus miembros por lo menos. Las resoluciones se tomarán por mayo- pliendo y haciendo cumplir los estatutos y los Reglamentos de la
ría de votos de los miembros presentes; caso de empate el Presidente Asociación, y las resoluciones de la Asamblea y de la Junta Directiva.
tendrá doble voto. Artículo VEINTISEIS. La Junta Directiva tendrá las h) Las demás que le corresponden de conformidad con los Estatutos y
siguientes atribuciones: a) Cumplir con los acuerdos y resoluciones de la naturaleza de su cuerpo. Artículo VEINTIOCHO. Son atribuciones
la Asamblea General. b) Atender y resolver los asuntos relacionados y obligaciones del Vicepresidente: a) Asistir puntualmente a las sesiones
de la Asamblea General y la Junta Directiva. b) Sustituir al Presidente, mente los cargos de Tesorero y Síndico, se convocará inmediatamente
con todos sus poderes y facultades, en los casos de ausencia temporal o a la sesión de Asamblea General para elegir los cargos vacantes y dis-
definitiva de éste. c) Desempeñar las demás funciones que le encomien- poner lo que más juzgue conveniente. En este caso, la convocatoria
de la Asamblea General y/o la Junta Directiva. Artículo VEINTINUE- podrá ser hecha por cualquiera de los miembros Directivos en funciones,
VE. Son atribuciones y obligaciones del Secretario: a) Asistir puntual- y bastará que se envíe con una anticipación no menor de tres días a la
mente a las sesiones de Asamblea General y Junta Directiva. b) Redac- fecha en que habrá de celebrarse la sesión de Asamblea General. Artí-
tar, firmar y despachar toda la correspondencia de la Asociación de culo TREINTA Y CUATRO. El Síndico será el encargado de supervisar
conformidad con las instrucciones de la Junta Directiva o del Presiden- todas las actividades de la Asociación y de fiscalizar los actos de la
A
te. c) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea General Junta Directiva. Artículo TREINTA Y CINCO. El Síndico tendrá las
LT
y de las sesiones de la Junta Directiva. d) Llevar el Registro de miembros siguientes atribuciones y facultades: a) Vigilar por que los miembros de
U
juntamente con el Tesorero. e) Organizar y mantener los archivos de la la Junta Directiva, los miembros de los comités de apoyo y los emplea-
AL S
Asociación. f) Desempeñar las demás funciones que le encargue la dos de la Asociación, cumplan con todos sus deberes y obligaciones. b)
G ON
Asamblea General y/o la Junta Directiva. Artículo TREINTA. Son Revisar todas las operaciones de la Asociación y vigilar que se realicen
atribuciones y obligaciones del Tesorero: a) Asistir puntualmente a las con eficiencia. c) Velar porque la contabilidad y los estados financieros
LE C
sesiones de la Asamblea General y Junta Directiva. b) Elaborar el ante- de la Asociación se realicen con la debida puntualidad. d) Vigilar el
EZ A
proyecto del Presupuesto anual de la Asociación y someterlo a la correcto empleo de los fondos de la Asociación. e) Emitir dictamen
D AR
consideración de la Junta Directiva. c) Custodiar los bienes de la Aso-
ciación. d) Firmar junto con el Presidente, los cheques u órdenes de pago

referente a la memoria anual de labores y Balance General que la Junta
Directiva habrá de presentar a la consideración de la Asamblea General.

LI O P
que emita la Asociación y demás documentos del giro ordinario de la f) Investigar por sí o por Delegación, cualquier irregularidad de orden
Asociación. e) Depositar a nombre de la Asociación, en el Banco que financiero o administrativo de que tuviera conocimiento, y dar cuenta a
VA L
la Junta Directiva indique, los fondos que ingresen por cualquier con- la Junta Directiva para que deduzca las responsabilidades del caso. g)
E SO
cepto. f) Velar por la correcta ejecución del presupuesto anual de la Aprobar o desaprobar aquellos acuerdos de la Junta Directiva que, por
Asociación. g) Rendir cuenta documentada de su actuación, en cualquier disposición de los Estatutos o Reglamentos de la Asociación, necesitan
EN L
de su confirmación. h) Todas las demás que sean propias de la natura-

TI IA
tiempo, al ser requerida por el Presidente, en especial, a la expiración
de sus funciones. h) Entregar por inventario a quien lo sustituya tempo- leza de sus funciones. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS. Ar-
O IC
ral o definitivamente y en presencia de los demás miembros de la Junta tículo TREINTA Y SEIS. Podrán ser miembros todas las personas
mayores de Dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e

N OF
Directiva, los fondos y demás bienes a su cargo junto con los documen-
tos y comprobantes correspondientes. i) Las demás que le correspondan ideología política, que lo solicite por escrito a la Junta Directiva. Artí-
IO
de conformidad con los Estatutos o que sean propios de su cargo. Artí- culo TREINTA Y SIETE. La Asociación tendrá la siguiente clase de
culo TREINTA Y UNO. Son atribuciones y obligaciones del Primer miembros: a) miembros Asociados; b) miembros honorarios. Serán
R
Vocal: a) Asistir puntualmente a las sesiones de Asamblea General y de MIEMBROS ASOCIADOS: Todas las personas que suscribieron el acta
IA
la Junta Directiva. b) Sustituir al Presidente en defecto del Vicepresi- de constitución de la Asociación y todas las personas que la junta di-
D
dente, con todos sus poderes y facultades. c) Cumplir con las funciones rectiva acepte posteriormente como tales en la Asociación. Serán
que le encomendare la Junta Directiva. Artículo TREINTA Y DOS. Son MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y
atribuciones y obligaciones del segundo Vocal: a) Asistir puntualmente mérito en favor de la Asociación sean nombrados por la Asamblea
a las sesiones de Asamblea General y de la Junta Directiva. b) Sustituir General. Artículo TREINTA Y OCHO. Son derechos de los miembros
al Secretario en caso de ausencia temporal o definitiva. c) Cumplir con asociados: a) Tener Voz y voto en las deliberaciones. b) Optar a cargos
las funciones que le encomendare la Junta Directiva. Artículo TREINTA Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Aso-
Y TRES. Cuando las ausencias temporales o definitivas de los miembros ciación. c) Los demás que le señalen los estatutos y reglamentos inter-
de la Junta Directiva no pueden suplirse mediante las reglas anterior- nos de la Asociación. Artículo TREINTA Y NUEVE.- Son deberes de
mente previstas y, en todo caso, cuando el número de miembros Direc- los miembros asociados: a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraor-
tivos en funciones bajara de cinco, cuando estén vacantes simultánea- dinarias; b) Cooperar con el desarrollo de aquellas Actividades propias
de la Asociación; c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea Gene- sonal; y por consiguiente, ningún miembro podrá hacerse representar
ral; d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos por otro o por terceras personas. Artículo CUARENTA Y SEIS. Para
Internos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; e) Los demás gozar de los servicios que la Asociación proporcione a sus miembros,
que señalen los Estatutos y Reglamentos Internos de la Asociación. será necesario que el miembro se encuentre al día en el pago de sus
Artículo CUARENTA. Serán miembros de la Asociación, las personas cuotas mensuales. Artículo CUARENTA Y SIETE. La calidad de
firmantes del acta de su fundación y las que posteriormente ingresen a miembros de la Asociación se perderá por muerte, renuncia o expulsión
ella voluntariamente, llenando los requisitos que se estipulan en estos y por dejar de prestar sus servicios en la Asociación de Trabajadores de
Estatutos. Artículo CUARENTA Y UNO. Para ser admitidos como Servicios Profesionales de Occidente, S.A. de C.V. que se abrevia
A
miembros de la Asociación, el interesado deberá llenar los siguientes ATSPRO. Artículo CUARENTA Y OCHO. Se establecen como san-
LT
requisitos indispensables: a) Ser trabajador o empleado permanente, al ciones disciplinarias que podrán imponerse a los miembros, las siguien-
U
servicio de la Asociación de Trabajadores de Servicios Profesionales de tes: a) Amonestación privada. b) Suspensión de derechos hasta por
AL S
Occidente, S.A de C.V. que se abrevia ATSPRO; b) Ser mayor de treinta días; y, c) Expulsión. Las dos primeras sanciones serán impues-
G ON
dieciocho años; c) Ser de buena conducta; d) Llenar el formulario de tas por la Junta Directiva, y la tercera por Asamblea General. Artículo
solicitud de ingreso y presentarlo a la Junta Directiva. Artículo CUA- CUARENTA Y NUEVE. La amonestación privada, por negarse el
LE C
RENTA Y DOS. No podrá negarse la admisión de nuevos miembros, Asociado sin motivo justificado a desempeñar cargos de elección o
EZ A
por razones de sexo, raza, credo o nacionalidad, toda vez que se cumpla comisiones que le encomiende la Asamblea General o la Junta Directi-
D AR
con lo dispuesto en el Artículo CUARENTA Y UNO. CAPITULO
VIII. OBLIGACIONES, DERECHOS Y SANCIONES A LOS

va y se aplicará en caso de falta contra la Asociación o sus miembros,
que no ameriten una sanción mayor. Artículo CINCUENTA. La sus-

LI O P
MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y pensión de derecho se impondrá a los miembros por las siguientes faltas:
PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN. Artículo CUARENTA Y a) Por negarse sin justa causa a desempeñar las comisiones que se le
VA L
TRES. Son obligaciones de los Miembros: a) Cumplir y exigir que se encomienden; b) Por difamar a los miembros de la Junta Directiva o a
E SO
cumplan los presentes Estatutos, los Reglamentos de la Asociación, y los demás miembros de la Asociación; c) Por negarse a emitir su voto
los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Di- en las sesiones de Asamblea General, sin perjuicio de que su negativa
EN L
se interpretará como un voto en contra del asunto que se esté discutien-

TI IA
rectiva. b) Presentar su concurso moral, intelectual y material para la
realización de los fines de la Asociación. c) Pagar puntualmente las do; d) Por negarse a cumplir los acuerdos y disposiciones de la Asamblea
O IC
cuotas mensuales y las extraordinarias que se establezcan; d) Asistir a General. Artículo CINCUENTA Y UNO. La expulsión del miembro se
N OF
las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General para las aplicará por las siguientes causas: a) Por difamar a la Asociación o
que haya sido convocados y emitir su voto sobre los asuntos que se prestarse a maniobras en contra de la misma, dentro o fuera de las ins-
discuten; e) Desempeñar con la debida diligencia, los cargos y las Co-
IO
talaciones de la Asociación de Trabajadores de Servicios Profesionales

misiones para que fueren elegidos o asignados por la Asamblea General de Occidente S.A. de C.V. que se abrevia ATSPRO; b) Por negarse
R
y/o Junta Directiva. f) Observar buena conducta en las instalaciones de sistemáticamente a cumplir con los presentes Estatutos y/o Reglamentos
IA
la Asociación y en sus relaciones con los demás miembros. Artículo de la Asociación; c) Cometer delito o falta grave, o mala conducta del
CUARENTA Y CUATRO. Son derechos de los miembros: a) Participar
D
Asociado en perjuicio de la Asociación, abusos que se conviertan en

en las sesiones de la Asamblea General con derecho a voz y voto; b) acoso entre compañeros y dañe el autoestima de los Asociados y pro-
Participar en la elección de los miembros de la Junta Directiva y ser mover actividades contrarias a las sanas y buenas costumbres o de otra
elegido para desempeñar cargos en dicho órgano para cuando reúnan naturaleza que perjudique a la Asociación; si uno de los Asociados
los requisitos exigidos por los presentes estatutos; c) Solicitar explica- cometiera una falta de las anteriores, será amonestado verbalmente por
ciones a los miembros de la Junta Directiva, sobre cualquier asunto que la Junta Directiva. Si el Asociado amonestado reincidiera, la Junta Di-
sea de su interés y que esté relacionado con las actividades de la Aso- rectiva lo amonestará por escrito sancionándole con una suspensión
ciación; d) Participar ampliamente en todas las actividades de la Aso- temporal. En los casos de expulsión graves la Junta Directiva amones-
ciación. Artículo CUARENTA Y CINCO. El derecho de participar en tará por escrito, si el Asociaco reincidiere será expulsado definitivamen-
las sesiones de la Asamblea General deberá ser ejercido en forma per- te. No obstante el Asociado expulsado podrá apelar ante la Asamblea
General de Asociados dentro de los tres días siguientes que la Junta podrá abreviarse ATSPRO; c) Por acuerdo de la Asamblea General en
Directiva le notifique la expulsión. Artículo CINCUENTA Y DOS. No sesión extraordinaria convocada especialmente para conocer del asun-
podrá imponerse a los miembros las sanciones de expulsión y suspensión, to, en que estén presentes, por lo menos, las tres cuartas partes del total
sin que el caso haya sido investigado previamente por la Junta Directi- de los miembros, y siempre que el acuerdo se adopte con el voto con-
va y sin que al miembro infractor se le haya dado la oportunidad de forme de por lo menos, las tres cuartas partes de los miembros presentes.
manifestar su defensa. Artículo CINCUENTA Y TRES. El miembro Artículo SESENTA Y UNO. En caso de acordarse la disolución de la
que desee retirarse voluntariamente de la Asociación, deberá presentar Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco
su renuncia por escrito ante la Junta Directiva, quien resolverá el asun- personas electas por la Asamblea General extraordinaria que acordó la
A
to en los próximos quince días. Artículo CINCUENTA Y CUATRO. disolución. Artículo SESENTA Y DOS. Concluida la liquidación y
LT
El miembro que se retira voluntariamente de la Asociación o que deja luego de realizado el activo y cancelado el pasivo, incluidos los gastos
U
de pertenecer a ella por cualquier causa, tendrá derecho a que se le de liquidación, las compensaciones a que se refiere el Artículo cincuen-
AL S
conceda una compensación; esto será equivalente al saldo que resulte ta y cuatro y el saldo de los fondos ajenos en custodia y administración,
G ON
de deducir todo lo que el miembro adeudare a la Asociación por cualquier el remanente, si lo hubiere, se destinará por orden preferente a una en-
concepto, del monto total de las cuotas mensuales que el miembro haya tidad de beneficencia o cultural que la Asamblea General designe y a
LE C
pagado durante su pertenencia en la Asociación. Artículo CINCUENTA donaciones que se harán a la institución o instituciones de beneficencia
EZ A
Y CINCO. En caso de muerte de un miembro, la compensación que le que señale la Asamblea General. CAPITULO X. De la Reforma de
D AR
corresponde de conformidad con el artículo cincuenta y cuatro será
entregado al beneficiario que al efecto haya designado, y en caso de no
los Estatutos. Artículo SESENTA Y TRES. Los presentes Estatutos
sólo podrán ser reformados, total o parcialmente, por acuerdos de la
LI O P
haberlo hecho, a sus herederos. Artículo CINCUENTA Y SEIS. El Asamblea General en sesión extraordinaria convocada especialmente
miembro que voluntariamente se retire de la Asociación no podrá ingre- para conocer el asunto, en que estén presentes por lo menos, las tres
VA L
sar nuevamente antes de que haya transcurrido un año desde la fecha cuartas partes del total de los miembros, y siempre que el acuerdo se
E SO
efectiva de su retiro; y para hacerlo deberá cumplir nuevamente con adopte con el voto conforme de por lo menos, el sesenta por ciento de
todos los requisitos de ingreso, como si se tratase de un miembro que los miembros presentes, junto con la convocatoria deberá darse a cono-
EN L
ingresa por primera vez. En el caso del miembro que haya sido expul- cer el texto completo de la reforma o reformas que se pretendan intro-
TI IA
sado, el periodo de esperar será de tres años y será necesario, además ducir a los Estatutos. Artículo SESENTA Y CUATRO. Una vez que las
O IC
que la Asamblea General apruebe su reingreso. Artículo CINCUENTA reformas hayan sido acordadas por la Asamblea General deberán ser
Y SIETE. Con excepción de lo dispuesto en el Artículo CINCUENTA sometidas a la aprobación del Ministerio de Gobernación y Desarrollo
N OF
Y DOS, el miembro que deje de pertenecer a la Asociación por cualquier Territorial. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENERALES. Artí-
causa, perderá sus derechos en la misma. Artículo CINCUENTA Y culo SESENTA Y CINCO. Para ser electo miembro de la Junta Direc-
IO
OCHO. Los miembros de la Junta Directiva podrán ser destituidos por tiva, se requiere ser mayor de edad, estar al día en el pago de las cuotas
R
cualquiera de las siguientes causas: a) Por falta de eficiencia y dedicación mensuales y haber demostrado interés en la buena marcha de la Asocia-
IA
en el desempeño de sus cargos; b) Por abuso de funciones en el desem- ción. Artículo SESENTA Y SEIS. La renuncia a un cargo de la Junta
peño de sus cargos; c) Por manejo indebido de los fondos de la Asocia- Directiva deberá presentarse por escrito ante la Junta Directiva para que
D
ción; d) Por aprovecharse de sus cargos para obtener ventajas persona- informe de ella a la Asamblea General, mientras esta última no haya
les; e) Por cometer fraude en las elecciones de la Asociación; f) Por otras aceptado la renuncia, el miembro Directivo estará obligado a continuar
análogas de igual o mayor gravedad. Artículo CINCUENTA Y NUEVE. en el desempeño de su cargo, bajo pena de expulsión de la Asociación.
Lo dispuesto en el Artículo cuarenta y ocho será aplicable también en Artículo SESENTA Y SIETE. Las actas de las sesiones de la Junta
lo procedente al síndico. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCION Y Directiva, deberán ser firmadas por todos los miembros Directivos que
LIQUIDACION DE LA ASOCIACION. Artículo SESENTA. La Aso- asistan a la sesión de que se trate. Las actas de las sesiones de la Asam-
ciación se disolverá: a) No podrá disolverse la Asociación si no por blea General, serán firmadas únicamente por el Presidente y el Secreta-
disposición de ley; b) Por el cierre definitivo y total de la Asociación de rio de la Junta Directiva, o por quienes hagan sus veces; pero todos los
Trabajadores de Servicios Profesionales de Occidente, S.A. de C.V. que miembros que asistan a la sesión, deberán firmar la lista de asistencia
en que se registrarán sus nombres, y dicha lista deberá agregarse al personal, por medio de su respectivo Documento Único de identidad
expediente de la sesión de que se trate. Artículo SESENTA Y OCHO. antes relacionado; que le expliqué los efectos legales de la presente
Lo que no estuviere previsto en los presentes Estatutos, será resuelto de Escritura y la obligación que tiene de inscribirla en el Registro de Aso-
conformidad con lo que dispongan las leyes que sean aplicables al caso; ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, sus efectos y sanciones por
y en defecto de Leyes que sean aplicables, de conformidad con lo que su incumplimiento, B) Que le expliqué los efectos legales de la presen-
disponga la Asamblea General. Artículo SESENTA Y NUEVE. Los te Escritura y la obligación que tiene de presentar en el Registro de
presentes Estatutos derogan los estatutos aprobados por el Poder Eje- Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, la presente escritura
cutivo mediante acuerdo número setecientos treinta y nueve, de fecha para su debida inscripción, de conformidad al Artículo Noventa y uno
A
LT
catorce de Septiembre de mil novecientos noventa y tres, emitida por el de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro sus efectos
Ministerio del Interior, publicado en el Diario Oficial número sesenta y y sanciones por su incumplimiento; y C) De ser legítima y suficiente la
U
uno, tomo trescientos dieciocho, del día veintinueve de marzo del año personería con que actúa el compareciente, por haber tenido a la vista:
AL S
La certificación del Acta de Elección de Junta Directiva de la entidad
G ON
mil novecientos noventa y tres. CAPITULO XII. DISPOSICIONES
TRANSITORIAS. Artículo SETENTA. Inmediatamente después de ASOCIACION DE TRABAJADORES DE SERVICIOS PROFESIO-
LE C
que entren en vigencia los presentes Estatutos, la actual Junta Directiva NALES DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V. que se abrevia ATSPRO, en
la cual resultó debidamente electo como Presidente el Licenciado OSCAR
EZ A
deberá convocar a sesión de Asamblea General Ordinaria para proceder
D AR
en la elección de la primera Junta Directiva de la Asociación. Los ADALBERTO MENDEZ, y la cual se encuentra debidamente inscrita
miembros directivos electos tomarán posesión de sus cargos dentro de al número SETENTA Y SEIS, folios CIENTO NOVENTA Y NUEVE
LI O P
los quince días siguientes al de la elección. Artículo SETENTA Y UNO. AL DOSCIENTOS del Libro número OCHENTA Y UNO DE ORGA-
Los actuales miembros de la Junta Directiva, podrán ser elegidos para NOS DE ADMINISTRACION que lleva el Registro de Asociaciones
VA L
formar parte de la primera Junta Directiva a que se refiere el artículo y Fundaciones sin Fines de Lucro, con la cual está debidamente autori-
E SO
anterior. Artículo SETENTA Y DOS. Para asegurar la renovación zado el compareciente, para actuar en actos como el presente, y leído
parcial de la Junta Directiva, el Presidente, el Vicepresidente, el Secre- que le hube todo lo escrito en un solo acto sin interrupción, manifiesta
EN L
su conformidad, ratifica su contenido y firmamos. DOY FE./// O. Adal-

TI IA
tario, y el Tesorero de la primera junta Directiva, estará en funciones
durante el resto del año calendario en que fueren elegidos y durante los berto M. ///G. E. C. DE AVILA /// RUBRICADAS.
O IC
siguientes dos años calendario, hasta que, en el año que siguiere el se-
N OF
gundo de estos dos últimos, se proceda a la elección de los sustitutos y

GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE AVILA,
éstos tomen posesión de sus cargos; y el Síndico, el primer Vocal y el
IO
NOTARIO.
segundo Vocal, estarán en funciones durante el resto del año calendario
en que fueren elegidos y durante el siguiente año calendario, hasta que,

R
en el año que siguiere a este último, se proceda a la elección de los

IA
PASO ANTE MI del folio veintisiete frente al folio treinta y tres frente
sustitutos y éstos tomen posesión de sus cargos. A partir de la segunda
del Libro TREINTA Y DOS de mi Protocolo, que caducará el día nueve
D
elección, se aplicará a todos los miembros de la Junta Directiva, en

de marzo del año dos mil veintitrés, y para ser entregado a la ASOCIA-
material de periodo en funciones, lo que los estatutos establecen en sus
CION DE TRABAJADORES DE SERVICIOS PROFESIONALES DE
disposiciones de carácter permanente. Artículo SETENTA Y TRES.
OCCIDENTE, S.A. DE C.V. que se abrevia ATSPRO, extiendo, firmo
Para efectos del Balance General y demás Estados Financieros, el ejer-
y sello el presente testimonio en la ciudad de Santa Ana, a los seis días
cicio contable de la Asociación estará comprendido del uno de Enero al
del mes de mayo del año dos mil veintidós.
treinta y uno de Diciembre de cada año. Artículo SETENTA Y CUA-
TRO.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su
publicación en el Diario Oficial. Así se expresó el compareciente y la GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE AVILA,
suscrita Notario HACE CONSTAR: A) Que me cercioré de su identidad NOTARIO.

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE TRABAJADORES DE Artículo 5.- Para el cumplimiento de sus fines, la Asociación podrá
SERVICIOS PROFESIONALES DE OCCIDENTE, S.A. DE desarrollar las siguientes actividades:
C.V., que se abrevia ATSPRO. a) Realizar programas culturales, educativos, deportivos, recrea-
tivos, y sociales, que contribuyan al desarrollo y dignificación
de los Miembros.
CAPITULO I,
b) Organizar despensas de productos básicos y de otros de ver-
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO, dadera utilidad para los Miembros.
c) Organizar la prestación de servicios médicos, en beneficio de

los Miembros.
A
Artículo 1.- Que según acuerdo ejecutivo número setecientos treinta
LT
y nueve, de fecha catorce de Septiembre de mil novecientos noventa y dos, d) Poner en práctica programas que propicien la adquisición de
y publicado en el Diario Oficial número sesenta y uno, Tomo trescientos viviendas por parte de los miembros, de acuerdo a los recursos
U
dieciocho del día veintinueve de Marzo de mil novecientos noventa y económicos de la Asociación.
AL S
tres, se otorgó Personalidad Jurídica a la Asociación de Trabajadores de e) Acordar compensaciones a favor de los miembros que se retiren
G ON
Servicios Profesionales de Occidente, S.A de C.V., que se abrevia ATS- de la Asociación como reconocimiento al esfuerzo aportado
PRO, fundada en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, durante el tiempo que pertenecieron a la misma.
como una Asociación, de Nacionalidad Salvadoreña, como una Entidad
LE C
f) Llevar a cabo cualquier otra actividad lícita que contribuya a
apolítica, no lucrativa ni religiosa, que en los presentes Estatutos podrá
la realización de sus fines.
EZ A
denominarse como La Asociación.
D AR Artículo 6.- En la medida en que sea necesario para el logro de sus

LI O P
Artículo 2.- El Domicilio de la Asociación es la ciudad de Santa fines y el desarrollo de sus actividades, la Asociación podrá adquirir toda
Ana; Departamento de Santa Ana pudiendo desarrollar sus actividades clase de bienes y derechos, pignorarios, hipotecarios o disponer de ellos
en todo el territorio de la República. en cualquier forma lícita.
VA L
E SO
CAPITULO III.
Artículo 3.- La Asociación se constituyó por tiempo indefinido. DEL PATRIMONIO.
EN L
TI IA
CAPITULO II. Artículo 7. Del Patrimonio y Recursos de la Asociación, estará

Constituido por:
O IC
FINES U OBJETIVOS.
a) Las cuotas ordinarias mensuales y las extraordinarias de los
N OF
miembros, en la cuantía que determine la Asamblea General.

Artículo 4.- Los fines u objetivos de la Asociación serán: perseguir b) Por las contribuciones, donaciones, herencias o legados que
la superación y el bienestar de sus Miembros mediante el esfuerzo común
IO
aceptare y reciba la Asociación.

y tendrá los siguientes fines:
c) Por los bienes de toda clase que adquiere a cualquier título
R
a) Trabajar por el mejoramiento económico, social, cultural y legal.

IA
educativo de sus Miembros.

d) Por los demás ingresos provenientes de sus actividades lícitas.
b) Fomentar y mantener los vínculos de unión entre sus Miembros
D
y velar por sus intereses comunes.

Artículo 8.- Todos los fondos y valores de la Asociación deberán ser
c) Procurar la armonía y la cooperación entre sus miembros, y entre
depositados en un Banco del Sistema Nacional. Los cheques u órdenes
estos y la Asociación de Trabajadores de Servicios Profesionales de pago que la Asociación emita, deberán llevar de preferencia las firmas
de Occidente, S.A. de C.V. que se abrevia ATSPRO. mancomunadas del Presidente y Tesorero. En defecto del Presidente, los
d) Procurar que todos los trabajadores de la Asociación de Traba- firmará el Vicepresidente; y en defecto del Tesorero, los firmará el Primer
jadores de Servicios Profesionales de Occidente, S.A de C.V., Vocal.
que se abrevia ATSPRO, ingresen y se mantengan dentro de

la Asociación voluntariamente.
Artículo 9.- Para efectos del Balance General y demás Estados
e) Proporcionar a los miembros toda clase de ayuda, y servicios Financieros, el ejercicio contable de la Asociación estará comprendido
lícitos que contribuyan a su bienestar y superación. del uno de Enero al treinta y uno de Diciembre de cada año.
Artículo 10.- El Patrimonio de la Asociación será Administrado por los quince días siguientes a aquel en que haya recibido la solicitud, la
la Junta Directiva conforme a las directrices que le confiera la Asamblea convocatoria podrá ser hecha por el Síndico.
General.
Artículo 16.- Para que pueda celebrarse sesión Ordinaria de Asam-

CAPITULO IV blea General en primera convocatoria será necesario que estén presentes,
por lo menos cinco de sus siete miembros. En segunda convocatoria, la
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
sesión se celebrará con los miembros que estén presentes cualquiera que
sea su número. En uno y otro caso, los acuerdos y resoluciones, para ser
Artículo 11.- El Gobierno de la Asociación será ejercida por: válidos, requerirán el voto conforme de por lo menos, la mitad más uno
A
de los miembros presentes.
LT
a) La Asamblea General y
b) La Junta Directiva.
U
Artículo 17.- Para que pueda celebrarse sesión Extraordinaria de
AL S
Asamblea General en primera o segunda convocatoria, será necesario
G ON
CAPITULO V que estén presentes, por lo menos, las dos terceras partes del total de los
DE LA ASAMBLEA GENERAL miembros.
LE C
EZ A
Artículo 12.- La Asamblea General, debidamente convocada, es Artículo 18.- La Asamblea General en Sesión Ordinaria que no
D AR
el Órgano Supremo de la Asociación; y será competente para conocer haya podido celebrarse en primera convocatoria por falta de quórum,
y resolver sobre todos los asuntos concernientes a la Asociación que no podrá celebrarse una hora después en segunda convocatoria, siempre
que así hubiere sido convocada. La Sesión Extraordinaria de Asamblea
LI O P
esté expresamente atribuidos a otro Órgano de Gobierno de la misma.
Sin más limitaciones que las establecidas por la Ley y por los presentes General solo podrá celebrarse en segunda convocatoria transcurridos tres
Estatutos. La Asamblea General podrá sesionar con carácter Ordinario días, por lo menos, de la fecha señalada por la primera convocatoria.
VA L
o Extraordinario. Sesionará con carácter Extraordinario, cuando sea

E SO
convocada para conocer de la reforma total o parcial de estos estatutos,

Artículo 19.- Hecha la declaración de que la Asamblea General
de la disolución de la Asociación o de cualquier otro asunto en que la ley
ha quedado instalada, la desintegración del quórum de presencia a que
EN L
así lo exija. En todos los demás casos en que sea convocada la Asamblea
se refieren los artículos diecisiete y dieciocho de estos Estatutos no será
TI IA
General, sesionará con carácter ordinario. La Asamblea General en

obstáculo para que la Asamblea General continúe y pueda adoptar acuerdos
sesión Extraordinaria solo podrá ocuparse de los asuntos para que fuere
O IC
especialmente convocada. y resoluciones válidas, así estos son aprobados con la mayoría de votos
de los miembros que habría sido necesaria al momento de instalarse la
N OF
Asamblea General.
Artículo 13.- La Asamblea General sesionará Ordinariamente por
lo menos una vez por año, dentro de los dos meses siguientes al de la
IO
clausura del ejercicio contable. Artículo 20.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Aprobar y reformar los estatutos de la Asociación.

R
IA
Artículo 14.- La convocatoria para celebrar sesión Ordinaria o b) Conocer, aprobar o reprobar la memoria anual de labores y
Extraordinaria de Asamblea General será hecha por la Junta Directiva, el balance general que presente la Junta Directiva por medio
D
mediante comunicación escrita firmada por el Presidente. En dicha del Presidente, acompañados del dictamen del Síndico.
convocatoria, que será enviada a los miembros con una anticipación no c) Conocer y resolver en última instancia, de las apelaciones
menor de ocho días, se dará a conocer los puntos a tratar y se indicará el que se interpongan contra los actos y resoluciones de la Junta
lugar, el día y la hora en que la sesión debe celebrarse, tanto en primera Directiva.
como en segunda convocatoria.
d) Aprobar el presupuesto anual de la Asociación.
e) Fijar y revisar el monto de las cuotas mensuales que deberán

Artículo 15.- Los miembros que representen por lo menos un veinte pagar los miembros.
por ciento del total, podrá solicitar por escrito a la Junta Directiva la
f) Elegir a los miembros de la Junta Directiva y destituirlos por
convocatoria de una sesión Ordinaria o Extraordinaria de la Asamblea
motivos justificados.
General, para tratar de los asuntos que indiquen en su solicitud. Si la
Junta Directiva rehusare hacer la convocatoria, o no hiciere dentro de g) Acordar la expulsión de cualquier miembro de la Asociación.
h) Ejercer las demás atribuciones que le corresponden de con- b) Atender y resolver los asuntos relacionados con la adminis-
formidad con los Estatutos, y decidir sobre los asuntos no tración de la Asociación.
previstos en los mismos.
c) Nombrar las comisiones necesarias para la mejor atención de
los asuntos y contratar los empleados que las necesidades de
la Asociación demande.
Artículo 21.- Los Miembros de la Junta Directiva serán elegidos
en la primera sesión Ordinaria de la Asamblea General del año que d) Recibir y entregar por Inventario los Bienes de la Asociación.
corresponda. Para mantener la continuidad de la gestión administrativa,
e) Presentar a la Asamblea General la memoria anual de labores
los miembros de la Junta Directiva se renovarán en forma parcial.
y el balance general, acompañados del dictamen del Síndico
y el auditor externo.
A
LT
Artículo 22.- Los Miembros Directivos electos tomarán posesión f) Elaborar el proyecto del Presupuesto anual de la Asociación
de sus cargos dentro de los quince días siguientes al de la elección, y y someterlos a la Asamblea General para su aprobación.
U
durarán en sus funciones dos años, pudiendo ser reelectos para periodos
g) Enviar a los miembros o mantener disponibles en la oficina
AL S
sucesivos acordado por Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria.
de la Asociación, con anticipación no menor a ocho días, la
G ON
documentación e información indispensable sobre los asun-
tos que se tratarán en la sesión de Asamblea General para
Artículo 23.- Los miembros de la Junta Directiva, continuarán en
que haya sido convocados. Elaborar los proyectos y planes
LE C
el desempeño de sus funciones aunque hubiese concluido el periodo para
de acción que conduzcan a la realización de los fines de la
el que fueron designados, mientras no se elijan los sustituidos y estos
EZ A
Asociación.
tomen posesión de sus cargos.
D AR
CAPITULO VI.
h) Convocar a los miembros cuando deba celebrarse sesión de
Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria.
LI O P
DE LA JUNTA DIRECTIVA
i) Enviar al Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial,
durante el mes de Enero de cada año, la nómina completa
VA L
Artículo 24.- La Dirección y Administración de la Asociación de los miembros; y dentro de los treinta días siguientes de
E SO
estará confiada a la Junta Directiva, y es el Órgano Administrativo de la la elección de una nueva Junta Directiva, la Certificación
Asociación y la encargada de llevar a cabo las actividades que conduzcan del Punto de Acta correspondiente; proporcionando a dicho
al logro de los fines de la misma. Estará integrada por un Presidente, un Ministerio cualquier otro dato relativo de la Asociación que
EN L
Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero, un Síndico, un Primer Vocal aquel solicitara.

TI IA
y un Segundo Vocal, quienes desempeñarán sus cargos adhonórem. La

j) Conocer de las solicitudes de ingreso y de las renuncias de
O IC
Junta Directiva debe quedar formada por Trabajadores, Empleados y

los Miembros.
Ejecutivos de la Asociación de Trabajadores de Servicios Profesionales
k) Los demás que correspondan de conformidad con los estatutos
N OF
de Occidente, S.A. de C.V, que se abrevia ATSPRO, Representada por

diferentes Departamentos. El Presidente de la Junta Directiva será a y la naturaleza de sus funciones.
la vez el Presidente de la Asociación, tendrá la representación judicial
IO
y extrajudicial de ésta, con amplias facultades; pero no podrá otorgar Artículo 27.- Son Atribuciones y obligaciones del Presidente:
Poderes o contraer obligaciones a nombre de la Asociación, sin previa a) Asistir puntualmente y presidir las sesiones de la Asamblea
R
autorización de la Junta Directiva. General y de Junta Directiva.

IA
b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación. Así

D
Artículo 25.- La Junta Directiva sesiona ordinariamente una vez mismo se ejercerá la representación legal de conformidad al
por mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa Artículo Veintiocho numeral cinco de la Ley de Asociaciones
convocatoria hecha por el Presidente o por tres de sus miembros. Para y Fundaciones Sin Fines de Lucro, en relación al Artículo Se-
que pueda sesionar válidamente se requiere la presencia de cinco de sus senta y siete de la Ley de Procedimientos Administrativos.
miembros por lo menos. Las resoluciones se tomarán por mayoría de c) Suscribir las convocatorias para la sesión de la Asamblea
votos de los miembros presentes; caso de empate el Presidente tendrá General y de Junta Directiva.
doble voto.
d) Firmar junto con el Tesorero, los cheques, órdenes de pago,
y demás documentos del giro ordinario de la Asociación.
Artículo 26.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: e) Dirigir y mantener el orden en los debates de las sesiones de
a) Cumplir con los acuerdos y resoluciones de la Asamblea la Asamblea General, y suspender o levantar la sesión cuando
General. lo considere necesario.
f) Presentar a la Asamblea General la memoria anual de labores f) Velar por la correcta ejecución del presupuesto anual de la
y el balance general acompañados del dictamen del Síndico Asociación.
y auditor externo.
g) Rendir cuenta documentada de su actuación, en cualquier
g) Velar la buena marcha de la administración de la Asociación, tiempo, al ser requerida por el Presidente, en especial, a la
cumpliendo y haciendo cumplir los estatutos y los Reglamentos expiración de sus funciones.
de la Asociación, y las resoluciones de la Asamblea y de la h) Entregar por inventario a quien lo sustituya temporal o
Junta Directiva. definitivamente y en presencia de los demás miembros de la
h) Las demás que le corresponden de conformidad con los Junta Directiva, los fondos y demás bienes a su cargo junto
Estatutos y la naturaleza de su cuerpo. con los documentos y comprobantes correspondientes.
A
i) Las demás que le correspondan de conformidad con los
LT
Estatutos o que sean propios de su cargo.
Artículo 28.- Son atribuciones y obligaciones del Vicepresidente:
U
a) Asistir puntualmente a las sesiones de la Asamblea General
AL S
Artículo 31.- Son atribuciones y obligaciones del Primer Vocal:
y la Junta Directiva.
G ON
a) Asistir puntualmente a las sesiones de Asamblea General y
b) Sustituir al Presidente, con todos sus poderes y facultades,
de la Junta Directiva.
en los casos de ausencia temporal o definitiva de éste.
LE C
b) Sustituir al Presidente en defecto del Vicepresidente, con
c) Desempeñar las demás funciones que le encomiende la
EZ A
todos sus poderes y facultades.
Asamblea General y/o la Junta Directiva.
D AR
c) Cumplir con las funciones que le encomendare la Junta
Directiva.
LI O P
Artículo 29.- Son atribuciones y obligaciones del Secretario:
Artículo 32.- Son atribuciones y obligaciones del segundo Vocal:
Junta Directiva.
VA L
de la Junta Directiva.
E SO
b) Redactar, firmar y despachar toda la correspondencia de la

b) Sustituir al Secretario en caso de ausencia temporal o definitiva.
Asociación de conformidad con las instrucciones de la Junta
Directiva o del Presidente. c) Cumplir con las funciones que le encomendare la Junta
EN L
Directiva.
TI IA
c) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea

General y de las sesiones de la Junta Directiva.
O IC
d) Llevar el Registro de miembros juntamente con el Tesorero. Artículo 33.- Cuando las ausencias temporales o definitivas de los
miembros de la Junta Directiva no pueden suplirse mediante las reglas
N OF
e) Organizar y mantener los archivos de la Asociación.

anteriormente previstas y, en todo caso, cuando el número de miembros
f) Desempeñar las demás funciones que le encargue la Asamblea Directivos en funciones bajara de cinco, cuando estén vacantes simultá-
IO
General y/o la Junta Directiva. neamente los cargos de Tesorero y Síndico, se convocará inmediatamente
a la sesión de Asamblea General para elegir los cargos vacantes y disponer
R
lo que más juzgue conveniente. En este caso, la convocatoria podrá ser

IA
Artículo 30.- Son atribuciones y obligaciones del Tesorero: hecha por cualquiera de los miembros Directivos en funciones, y bastará
a) Asistir puntualmente a las sesiones de la Asamblea General que se envíe con una anticipación no menor de tres días a la fecha en
D
y Junta Directiva. que habrá de celebrarse la sesión de Asamblea General.
b) Elaborar el anteproyecto del Presupuesto anual de la Asocia-

Artículo 34.- ATRIBUCIONES DEL SINDICO. El Síndico será
ción y someterlo a la consideración de la Junta Directiva.
el encargado de supervisar todas las actividades de la Asociación y de
c) Custodiar los bienes de la Asociación. fiscalizar los actos de la Junta Directiva.
d) Firmar junto con el Presidente, los cheques u órdenes de
pago que emita la Asociación y demás documentos del giro Artículo 35.- El Síndico tendrá las siguientes atribuciones y
ordinario de la Asociación. facultades:
e) Depositar a nombre de la Asociación, en el Banco que la a) Vigilar por que los miembros de la Junta Directiva, los
Junta Directiva indique, los fondos que ingresen por cualquier miembros de los comités de apoyo y los empleados de la
concepto. Asociación, cumplan con todos sus deberes y obligaciones.
b) Revisar todas las operaciones de la Asociación y vigilar que b) Cooperar con el desarrollo de aquellas Actividades propias
se realicen con eficiencia. de la Asociación;
c) Velar porque la contabilidad y los estados financieros de la c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;
Asociación se realicen con la debida puntualidad.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, acuerdos y
d) Vigilar el correcto empleo de los fondos de la Asociación. resoluciones de la Asamblea General;
e) Emitir dictamen referente a la memoria anual de labores y e) Los demás que señalen los Estatutos de la Asociación.
Balance General que la Junta Directiva habrá de presentar a
la consideración de la Asamblea General.
Artículo 40.- Serán miembros de la Asociación, las personas
A
f) Investigar por sí o por Delegación, cualquier irregularidad
firmantes del acta de su fundación y las que posteriormente ingresen a
LT
de orden financiero o administrativo de que tuviera conoci-
ella voluntariamente, llenando los requisitos que se estipulan en estos
miento, y dar cuenta a la Junta Directiva para que deduzca
Estatutos.
U
las responsabilidades del caso.
AL S
g) Aprobar o desaprobar aquellos acuerdos de la Junta Directiva
G ON
que, por disposición de los Estatutos o Reglamentos de la Artículo 41.- Para ser admitidos como miembros de la Asociación,
Asociación, necesitan de su confirmación. el interesado deberá llenar los siguientes requisitos indispensables:
LE C
h) Todas las demás que sean propias de la naturaleza de sus a) Ser trabajador o empleado permanente, al servicio de la
funciones. Asociación de Trabajadores de Servicios Profesionales de
EZ A
Occidente, S.A de C.V. que se abrevia ATSPRO;
D AR
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS
b) Ser mayor de dieciocho años;
LI O P
c) Ser de buena conducta;
d) Llenar el formulario de solicitud de ingreso y presentarlo a

Artículo 36.- Podrán ser miembros todas las personas mayores la Junta Directiva.
VA L
de Dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología

E SO
política, que lo solicite por escrito a la Junta Directiva.

Artículo 42.- No podrá negarse la admisión de nuevos miembros,
EN L
por razones de sexo, raza, credo o nacionalidad, toda vez que se cumpla
Artículo 37.- La Asociación tendrá la siguiente clase de miembros:
TI IA
con lo dispuesto en el Artículo CUARENTA Y UNO.

a) Miembros Asociados;
O IC
b) Miembros Honorarios. CAPITULO VIII

OBLIGACIONES, DERECHOS Y SANCIONES A LOS MIEM-
N OF
BROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCE-

Serán MIEMBROS ASOCIADOS: Todas las personas que sus- DIMIENTOS DE APLICACIÓN.
IO
cribieron la Escritura Pública de Reforma de la Asociación y todas las

personas que la Junta Directiva acepte posteriormente como tales en la Artículo 43.- Son obligaciones de los Miembros:
R
Asociación.
a) Cumplir y exigir que se cumplan los presentes Estatutos, los
IA
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que Reglamentos de la Asociación, y los acuerdos y resoluciones
por su labor y mérito en favor de la Asociación sean nombrados por la de la Asamblea General y de la Junta Directiva.
D
Asamblea General.
b) Presentar su concurso moral, intelectual y material para la
realización de los fines de la Asociación.
Artículo 38.- Son derechos de los miembros asociados: c) Pagar puntualmente las cuotas mensuales y las extraordinarias
a) Tener Voz y voto en las deliberaciones. que se establezcan;
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen d) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
los estatutos de la Asociación. General para las que haya sido convocados y emitir su voto
sobre los asuntos que se discuten;
e) Desempeñar con la debida diligencia, los cargos y las Comi-

Artículo 39.- Son deberes de los miembros asociados:
siones para que fueren elegidos o asignados por la Asamblea
a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias; General y/o Junta Directiva.
f) Observar buena conducta en las instalaciones de la Asociación a) Por negarse sin justa causa a desempeñar las comisiones que
y en sus relaciones con los demás miembros. se le encomienden;
b) Por difamar a los miembros de la Junta Directiva o a los

demás miembros de la Asociación;
Artículo 44.- Son derechos de los miembros:
c) Por negarse a emitir su voto en las sesiones de Asamblea
a) Participar en las sesiones de la Asamblea General con derecho
General, sin perjuicio de que su negativa se interpretará como
a voz y voto;
un voto en contra del asunto que se esté discutiendo;
b) Participar en la elección de los miembros de la Junta Direc-
d) Por negarse a cumplir los acuerdos y disposiciones de la
tiva y ser elegido para desempeñar cargos en dicho órgano
Asamblea General.
A
para cuando reúnan los requisitos exigidos por los presentes
LT
estatutos;
c) Solicitar explicaciones a los miembros de la Junta Directiva, Artículo 51.- La expulsión del miembro se aplicará por las siguientes
U
sobre cualquier asunto que sea de su interés y que esté rela- causas:
AL S
cionado con las actividades de la Asociación;
a) Por difamar a la Asociación o prestarse a maniobras en
G ON
d) Participar ampliamente en todas las actividades de la Aso- contra de la misma, dentro o fuera de las instalaciones de la
ciación. Asociación de Trabajadores de Servicios Profesionales de
LE C
Occidente S.A. de C.V. que se abrevia ATSPRO;
EZ A
b) Por negarse sistemáticamente a cumplir con los presentes
Artículo 45.- El derecho de participar en las sesiones de la Asamblea
D AR
Estatutos y/o Reglamentos de la Asociación;
General deberá ser ejercido en forma personal; y por consiguiente, ningún
miembro podrá hacerse representar por otro o por terceras personas. c) Cometer delito o falta grave, o mala conducta del Asociado
LI O P
en perjuicio de la Asociación, abusos que se conviertan
en acoso entre compañeros y dañe el autoestima de los
Artículo 46.- Para gozar de los servicios que la Asociación pro- Asociados y promover actividades contrarias a las sanas y
VA L
porcione a sus miembros, será necesario que el miembro se encuentre buenas costumbres o de otra naturaleza que perjudique a la
E SO
al día en el pago de sus cuotas mensuales. Asociación; si uno de los Asociados cometiera una falta de
las anteriores, será amonestado verbalmente por la Junta
EN L
Directiva. Si el Asociado amonestado reincidiera, la Junta

Artículo 47.- La calidad de miembros de la Asociación se perderá
TI IA
Directiva lo amonestará por escrito sancionándole con una

por muerte, renuncia o expulsión y por dejar de prestar sus servicios en
suspensión temporal. En los casos de expulsión graves
la Asociación de Trabajadores de Servicios Profesionales de Occidente,
O IC
la Junta Directiva amonestará por escrito, si el Asociado

S.A. de C.V. que se abrevia ATSPRO.
reincidiere será expulsado definitivamente. No obstante el
N OF
Asociado expulsado podrá apelar ante la Asamblea General
Artículo 48.- Se establecen como sanciones disciplinarias que de Asociados dentro de los tres días siguientes que la Junta
Directiva le notifique la expulsión.
IO
podrán imponerse a los miembros, las siguientes:
a) Amonestación privada.
R
b) Suspensión de derechos hasta por treinta días; y, Artículo 52.- No podrá imponerse a los miembros las sanciones de
IA
expulsión y suspensión, sin que el caso haya sido investigado previamente

c) Expulsión. Las dos primeras sanciones serán impuestas por por la Junta Directiva y sin que al miembro infractor se le haya dado la
D
la Junta Directiva, y la tercera por Asamblea General. oportunidad de manifestar su defensa.
Artículo 49.- La amonestación privada, por negarse el Asociado Artículo 53.- El miembro que desee retirarse voluntariamente de
sin motivo justificado a desempeñar cargos de elección o comisiones que la Asociación, deberá presentar su renuncia por escrito ante la Junta
le encomiende la Asamblea General o la Junta Directiva y se aplicará Directiva, quien resolverá el asunto en los próximos quince días.
en caso de falta contra la Asociación o sus miembros, que no ameriten
una sanción mayor.
Artículo 54.- El miembro que se retira voluntariamente de la Aso-
ciación o que deja de pertenecer a ella por cualquier causa, tendrá derecho
Artículo 50.- La suspensión de derecho se impondrá a los miembros a que se le conceda una compensación; esto será equivalente al saldo
por las siguientes faltas: que resulte de deducir todo lo que el miembro adeudare a la Asociación
por cualquier concepto, del monto total de las cuotas mensuales que el estén presentes, por lo menos, las tres cuartas partes del total
miembro haya pagado durante su pertenencia en la Asociación. de los miembros, y siempre que el acuerdo se adopte con el
voto conforme de por lo menos, las tres cuartas partes de los
miembros presentes.
Artículo 55.- En caso de muerte de un miembro, la compensación
que le corresponde de conformidad con el artículo cincuenta y cuatro
será entregado al beneficiario que al efecto haya designado, y en caso Artículo 61.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se
de no haberlo hecho, a sus herederos. nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas electas
por la Asamblea General extraordinaria que acordó la disolución.
A
Artículo 56.- El miembro que voluntariamente se retire de la Aso-
LT
ciación no podrá ingresar nuevamente antes de que haya transcurrido un Artículo 62.- Concluida la liquidación y luego de realizado el
año desde la fecha efectiva de su retiro; y para hacerlo deberá cumplir activo y cancelado el pasivo, incluidos los gastos de liquidación, las
U
nuevamente con todos los requisitos de ingreso, como si se tratase de un compensaciones a que se refiere el Artículo cincuenta y cuatro y el saldo
AL S
miembro que ingresa por primera vez. En el caso del miembro que haya de los fondos ajenos en custodia y administración, el remanente, si lo
G ON
sido expulsado, el periodo de esperar será de tres años y será necesario, hubiere, se destinará por orden preferente a una entidad de beneficencia
además que la Asamblea General apruebe su reingreso. o cultural que la Asamblea General designe y a donaciones que se harán
LE C
a la institución o instituciones de beneficencia que señale la Asamblea
EZ A
General.
Artículo 57.- Con excepción de lo dispuesto en el Artículo CIN-
D AR
CUENTA Y DOS, el miembro que deje de pertenecer a la Asociación
por cualquier causa, perderá sus derechos en la misma.
CAPITULO X.
LI O P
De la Reforma de los Estatutos.
Artículo 58.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser des-

Artículo 63. Los presentes Estatutos solo podrán ser reformados,
VA L
tituidos por cualquiera de las siguientes causas:

total o parcialmente, por acuerdos de la Asamblea General en sesión
E SO
a) Por falta de eficiencia y dedicación en el desempeño de sus extraordinaria convocada especialmente para conocer el asunto, en
cargos; que estén presentes por lo menos, las tres cuartas partes del total de los
EN L
b) Por abuso de funciones en el desempeño de sus cargos; miembros, y siempre que el acuerdo se adopte con el voto conforme de
TI IA
por lo menos, el sesenta por ciento de los miembros presentes, junto con
c) Por manejo indebido de los fondos de la Asociación;
la convocatoria deberá darse a conocer el texto completo de la reforma
O IC
d) Por aprovecharse de sus cargos para obtener ventajas personales; o reformas que se pretendan introducir a los Estatutos.
N OF
e) Por cometer fraude en las elecciones de la Asociación;
f) Por otras análogas de igual o mayor gravedad. Artículo 64. Una vez que las reformas hayan sido acordadas por la
IO
Asamblea General deberán ser sometidas a la aprobación, del Ministerio

de Gobernación y Desarrollo Territorial.
Artículo 59.- Lo dispuesto en el Artículo cuarenta y ocho será
R
aplicable también en lo procedente al Síndico.

IA
CAPITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
D
CAPITULO IX
DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION.
Artículo 65.- Para ser electo miembro de la Junta Directiva, se re-
quiere ser mayor de edad, estar al día en el pago de las cuotas mensuales
Artículo 60.- La Asociación se disolverá:
y haber demostrado interés en la buena marcha de la Asociación.
a) No podrá disolverse la Asociación si no por disposición de ley;
b) Por el cierre definitivo y total de la Asociación de Trabajadores

Artículo 66.- La renuncia a un cargo de la Junta Directiva deberá
de Servicios Profesionales de Occidente, S.A. de C.V. que
presentarse por escrito ante la Junta Directiva para que informe de ella a
podrá abreviarse ATSPRO;
la Asamblea General, mientras ésta última no haya aceptado la renuncia,
c) Por acuerdo de la Asamblea General en sesión extraordinaria el miembro Directivo estará obligado a continuar en el desempeño de
convocada especialmente para conocer del asunto, en que su cargo, bajo pena de expulsión de la Asociación.
Artículo 67.- Las actas de las sesiones de la Junta Directiva, deberán a este último, se proceda a la elección de los sustitutos y éstos tomen
ser firmadas por todos los miembros Directivos que asistan a la sesión posesión de sus cargos. A partir de la segunda elección, se aplicará a
de que se trate. Las actas de las sesiones de la Asamblea General, serán todos los miembros de la Junta Directiva, en material de periodo en
firmadas únicamente por el Presidente y el Secretario de la Junta Directiva, funciones, lo que los estatutos establecen en sus disposiciones de carácter
o por quienes hagan sus veces; pero todos los miembros que asistan a permanente.
la sesión, deberán firmar la lista de asistencia en que se registrarán sus
nombres, y dicha lista deberá agregarse al expediente de la sesión de
que se trate. Artículo 73.- Para efectos del Balance General y demás Estados
Financieros, el ejercicio contable de la Asociación estará comprendido
A
del uno de Enero al treinta y uno de Diciembre de cada año.
LT
Artículo 68.- Lo que no estuviere previsto en los presentes Estatutos,
será resuelto de conformidad con lo que dispongan las leyes que sean
U
aplicables al caso; y en defecto de Leyes que sean aplicables, de con- Artículo 74.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde
el día de su publicación en el Diario Oficial.
AL S
formidad con lo que disponga la Asamblea General.
G ON
Artículo 69.- Los presentes Estatutos derogan los estatutos aproba-
LE C
dos por el Poder Ejecutivo mediante acuerdo número setecientos treinta
EZ A
y nueve, de fecha catorce de Septiembre de mil novecientos noventa y
ACUERDO No. 225
D AR
tres, emitida por el Ministerio del Interior, publicado en el Diario Oficial
número sesenta y uno, tomo trescientos dieciocho, del día veintinueve San Salvador, 21 de octubre de 2022.
LI O P
de marzo del año mil novecientos noventa y tres.
Vista la Solicitud del Presidente y Representante Legal de la entidad

VA L
CAPITULO XII denominada ASOCIACION DE TRABAJADORES DE SERVICIOS

E SO
PROFESIONALES DE OCCIDENTE S.A DE C.V, que podrá abreviarse

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
"ATSPRO", la cual consta de SETENTA Y CUATRO artículos, con
EN L
estatutos vigentes aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 739, con

TI IA
Artículo 70.- Inmediatamente después de que entren en vigencia los fecha 14 de septiembre de 1992, y publicado en el Diario Oficial número
presentes Estatutos, la actual Junta Directiva deberá convocar a sesión 61, tomo 318, del 29 de marzo de 1993; acordada la presente reforma
O IC
de Asamblea General Ordinaria para proceder en la elección de la pri- a las quince horas del día 09 de noviembre de 2020, y Formalizada por
Escritura Pública de Reforma de Estatutos, celebrada en la ciudad y
N OF
mera Junta Directiva de la Asociación. Los miembros directivos electos

tomarán posesión de sus cargos dentro de los quince días siguientes al Departamento de Santa Ana, a las once horas con treinta minutos del día
de la elección. seis de mayo de dos mil veintidós, ante los oficios de la Notario GLORIA
IO
ELIZABETH CORTEZ DE AVILA, y no encontrando en ellos ninguna

disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art.
R
Artículo 71.- Los actuales miembros de la Junta Directiva, podrán 11 del Reglamento de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
IA
ser elegidos para formar parte de la primera Junta Directiva a que se de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarro-
refiere el artículo anterior. llo Territorial, ACUERDA: a) Aprobar la derogatoria de los Estatutos
D
vigentes de la mencionada entidad; b) Aprobar los nuevos estatutos; c)

Publicar los nuevos estatutos en el Diario Oficial, y d) Inscribir en el
Artículo 72.- Para asegurar la renovación parcial de la Junta
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
Directiva, el Presidente, el Vicepresidente, el Secretario, y el Tesorero
de la primera Junta Directiva, estará en funciones durante el resto del
año calendario en que fueren elegidos y durante los siguientes dos años La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurídica
calendario, hasta que, en el año que siguiere el segundo de estos dos que le fue conferida. COMUNÍQUESE.- JUAN CARLOS BIDEGAIN
últimos, se proceda a la elección de los sustitutos y éstos tomen posesión HANANÍA, MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO
de sus cargos; y el Síndico, el primer Vocal y el segundo Vocal, estarán TERRITORIAL.
en funciones durante el resto del año calendario en que fueren elegidos
y durante el siguiente año calendario, hasta que, en el año que siguiere (Registro No. T012549)
Ministerio de Economía
ramo de economia
ACUERDO No. 1545
San Salvador, 8 de diciembre de 2022
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,
Vista la solicitud presentada en este Ministerio el día 28 de noviembre de 2022, suscrita por el Licenciado Juan Carlos Jovel Paredes, en calidad
A
LT
de Representante Legal de la sociedad ONELINK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ONELINK, S. A. DE C. V.,
registrada con Número de Identificación Tributaria 0501-140514-101-9, relativa a que se le autorice disminuir el área de sus instalaciones de confor-
U
AL S
midad con la Ley de Servicios Internacionales y de su Reglamento.
G ON
CONSIDERANDO:
LE C
I. Que la sociedad ONELINK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ONELINK, S. A. DE C. V., goza de los
EZ A
beneficios de la Ley de Servicios Internacionales, para dedicarse al servicio de Centro Internacional de Llamadas, conocido en el comercio
D AR
internacional como "call center", consistente en atención de quejas, reservaciones, saldos de cuenta, telemercadeo y venta de productos y
LI O P
servicios que son prestados a clientes residentes en el exterior y en El Salvador; servicio que es prestado en las instalaciones declaradas
como Centro de Servicios, ubicadas en edificio Torre Citi, niveles 2 y 6, autopista Los Próceres y avenida Einstein, block "A", lote 1,
VA L
E SO
municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con áreas de 474.97m² y 533.49m², respectivamente; edificio de 3 niveles,
situado en la 2ª avenida sur y 37 calle poniente No. 6, colonia Rotaria de la ciudad y departamento de Santa Ana, con áreas por nivel de
EN L
TI IA
204.15m², 224.14m2 y 224.14m²; edificio Plaza Olímpica, nivel 4, situado en la colonia Escalón, avenida Olímpica y pasaje 3, municipio
O IC
y departamento de San Salvador, con un área de 724.32m²; Edificio anexo, nivel 1, situado en la 67 avenida sur No. 231, colonia Roma,
municipio y departamento de San Salvador, con un área de 911.79m² y en los niveles 1 y 2 de edificio situado en No. 8, block C, avenida
N OF
Independencia Sur, entre 35 y 37 calle poniente, colonia Rotaria, de la ciudad y departamento de Santa Ana, con áreas de 372m² y 405.51m²,
IO
respectivamente, que en conjunto totalizan un área de 4,074.51m²; según Acuerdos No. 381, 1367, 746, 806 y 66 de 13 de septiembre de
R
2015, 28 de septiembre de 2016, 9 y 23 de junio de 2021 y 19 de enero de 2022, publicados en los Diarios Oficiales No. 61, 203, 118, 127
IA
y 35, Tomo 407, 413, 431, 432 y 434 de 8 de abril de 2015, 1 de noviembre de 2016, 22 de junio y 5 de julio de 2021 y 18 de febrero de
D
2022, respectivamente;
II. Que la sociedad beneficiaria ha solicitado autorización para disminuir de sus instalaciones las áreas de 474.97m² y 533.49m² que corres-
ponden a los Niveles 2 y 6 del edificio Torre Citi, situado en autopista Los Próceres y avenida Einstein, block "A", lote 1, municipio de
Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad y un área de 911.79m² correspondiente al Edificio anexo, nivel 1, situado en la 67 avenida
sur No. 231, colonia Roma, municipio y departamento de San Salvador;
III. Que, con base el dictamen favorable del Departamento de Incentivos Fiscales, la Dirección de Inversiones, considera procedente acceder
a lo solicitado.
POR TANTO:
De conformidad con las razones expuestas y en base al Artículo 7 y 46 letra a) de la Ley de Servicios Internacionales y Artículos 163 inciso
segundo, 164 inciso primero y 167 de la Ley de Procedimientos Administrativos, este Ministerio,
ACUERDA:
A
1. Autorizar a la sociedad ONELINK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ONELINK, S. A. DE C. V.,
LT
disminuir de sus instalaciones las áreas de 474.97m2 y 533.49m² que corresponden a los Niveles 2 y 6 del edificio Torre Citi, situado en
U
autopista Los Próceres y avenida Einstein, block "A", lote 1, municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad y un área de
AL S
911.79m² correspondiente al Edificio anexo, nivel 1, situado en la 67 avenida sur No. 231, colonia Roma, municipio y departamento de
G ON
San Salvador; quedando únicamente autorizada para operar en edificio de 3 niveles, situado en la 2ª avenida sur y 37 calle poniente No. 6,
LE C
colonia Rotaria de la ciudad y departamento de Santa Ana, con áreas por nivel de 204.15m², 224.14m² y 224.14m²; edificio Plaza Olímpica,
EZ A
nivel 4, situado en la colonia Escalón, avenida Olímpica y pasaje 3, municipio y departamento de San Salvador, con un área de 724.32m²
D AR
y en los niveles 1 y 2 de edificio situado en No. 8, block C, avenida Independencia Sur, entre 35 y 37 calle poniente, colonia Rotaria, de la
LI O P
ciudad y departamento de Santa Ana, con áreas de 372m² y 405.51m², respectivamente; que en conjunto totalizan un área de operaciones
de 2,154.26m²;
VA L
E SO
2. Quedan sin ninguna modificación los Acuerdos No. 381, 1367, 746, 806 y 66 mencionados en el Considerando I, en todo aquello que no
contradiga al presente;
EN L
TI IA
3. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;
O IC
y
N OF
4. Este Acuerdo puede ser rectificado de conformidad con el Art. 122 de la Ley de Procedimientos Administrativos y admite recurso de re-
consideración, en los términos y condiciones a los que se refiere los Artículos 132 y 133 de la citada Ley; el cual podrá ser interpuesto ante
IO
el titular del Ministerio de Economía dentro del plazo de 10 días hábiles contados a partir del día siguiente al de la notificación respectiva,
R
en la sede oficial de esta dependencia de gobierno; y

IA
D
5. Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial.-
COMUNÍQUESE.
MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ,
MINISTRA DE ECONOMÍA.
(Registro No. S065205)

Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología

ramo de educación, ciencia y tecnología
ACUERDO No. 15-1176.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece el
Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numeral 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asesoría
A
Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado CARMEN ELISA SALAZAR CRUZ, solicitando que se le reconozca el título
LT
académico de GRADUADA EN PSICOLOGÍA, obtenido en la UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID, en ESPAÑA, el día 11 de abril de
U
2019; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 11, 15 inciso segundo y 20 de la Ley de Educación Superior y Arts. 3, 9, 10 y 19 numeral
AL S
G ON
1 del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio
de Reconocimiento Mutuo de Validez de Títulos Académicos e Incorporaciones de Estudios con España, aprobado el 14 de noviembre de 1904 y
LE C
EZ A
publicado en el Diario Oficial No. 76, Tomo No. 58, de fecha 30 de marzo de 1905 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III)
D AR
Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asesoría Legal de la Dirección Nacional de
LI O P
Educación Superior, con fecha 11 de julio de 2022, se ha emitido dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del título académico
mencionado en el romano I. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley
VA L
E SO
de Educación Superior y demás instrumentos legales, ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de GRADUADA EN PSICO-
LOGÍA, realizados por CARMEN ELISA SALAZAR CRUZ, en España; 2°) Tener por incorporada a CARMEN ELISA SALAZAR CRUZ, como
EN L
TI IA
LICENCIADA EN PSICOLOGÍA, en nuestro país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional
O IC
en El Salvador, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho
N OF
días después de su publicación en el Diario Oficial.

IO
COMUNÍQUESE.
R
DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día veinte de julio de dos mil
IA
veintidós.
D
JOSE MAURICIO PINEDA RODRÍGUEZ,
MINISTRO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, INTERINO.

ORGANO JUDICIAL
Corte Suprema de Justicia
ACUERDO No. 1433-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, quince de noviembre de dos mil veintidós.- Habiendo aprobado el
examen de suficiencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notificación
efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;
este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se
A
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes:- CARLOS ANIBAL CRUZ FLORES.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.L.
LT
JEREZ.- LUIS JAVIER SUAREZ MAGAÑA.- HECTOR NAHUN MARTINEZ GARCIA.- ALEX MARROQUIN.- R.C.C.E.- ENRIQUE ALBERTO
PORTILLO.- J. CLIMACO V.- S.L. RIV. MARQUEZ.- P. VELASQUEZ C.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS
U
AL S
QUE LO SUSCRIBEN.- JULIA I. DEL CID.
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
ACUERDO No. 1437-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, quince de noviembre de dos mil veintidós.- Habiendo aprobado el
efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este
VA L
E SO
Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes:- ELSA ALEJANDRA GOMEZ CADENAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.L.
EN L
TI IA
PORTILLO.- J. CLIMACO V.- S.L. RIV. MARQUEZ.- P.VELASQUEZ C.-PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS
O IC

N OF

IO
R
IA
ACUERDO No. 1442-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, quince de noviembre de dos mil veintidós.- Habiendo aprobado el
D
efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;
este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes:- DIEGO JOSÉ MARÍN ZELAYA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.L.
PORTILLO.- J. CLIMACO V.- S.L. RIV. MARQUEZ.- P. VELASQUEZ C.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS

ACUERDO No.1479-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de noviembre de dos mil veintidós.- Habiéndose re-
suelto, con fecha veintinueve de septiembre de dos mil veintidós, autorizar a la Licenciada MARÍA REYNA CERÓN HERNÁNDEZ, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes:- A. L. JEREZ.- DUEÑAS.- J.A. PEREZ.- LUIS
JAVIER SUAREZ MAGAÑA.- HECTOR NAHUN MARTINEZ GARCIA.- ALEX MARROQUIN.- L.R. MURCIA.- R.C.C.E.- Pronunciado por
los magistrados y magistradas que lo suscriben.- JULIA I. DEL CID.
A
LT
U
AL S
ACUERDO No.1566-D--CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de noviembre de dos mil veintidós.- Habiéndose resuelto,
G ON
con fecha catorce de septiembre de dos mil veintidós, autorizar al Licenciado CRISTIAN ALEXANDER VELÁSQUEZ RAMOS, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
LE C
respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes:- A.L. JEREZ.- DUEÑAS.- O. CANALES C.- HECTOR
EZ A
NAHUN MARTINEZ GARCIA.- ALEX MARROQUIN.- L.R. MURCIA.- R.C.C.E.- S.L.RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y
D AR
magistradas que lo suscriben.- JULIA I. DEL CID.
LI O P
VA L
E SO
EN L
ACUERDO No.1591-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de diciembre de dos mil veintidós.- Habiéndose resuelto,
TI IA
con fecha veintiséis de octubre de dos mil veintidós, autorizar a la Licenciada PATRICIA DEL CARMEN BONILLA ESQUIVEL, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-
O IC
diente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes:- A.L. JEREZ.- DUEÑAS.- LUIS JAVIER SUAREZ
N OF
MAGAÑA.- HECTOR NAHUN MARTINEZ GARCIA.- ALEX MARROQUIN.- L.R. MURCIA.- R.C.C.E.- S.L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado
por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- JULIA I. DEL CID.
IO

R
IA
D
ACUERDO No. 1594-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de diciembre de dos mil veintidós.- Habiéndose resuelto,
con fecha veintiuno de octubre de dos mil veintidós, autorizar a la Licenciada ROSA CAROLINA CAMPOS HERNÁNDEZ, para que ejerza la
respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes:- A.L. JEREZ.- DUEÑAS.- J.A. PEREZ.- HECTOR NA-
HUN MARTINEZ GARCIA.- ALEX MARROQUIN.- R.C.C.E.- MIGUEL ANGEL D.- S.L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados
y magistradas que lo suscriben.- JULIA I. DEL CID.

ACUERDO No.1598-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de diciembre de dos mil veintidós.- Habiéndose resuelto,
con fecha veinte de octubre de dos mil veintidós, autorizar al Licenciado HUGO IVÁN DÍAZ FIGUEROA, para que ejerza la profesión de ABO-
GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se
ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes:- A.L. JEREZ.- DUEÑAS.- J.A. PEREZ.- HECTOR NAHUN MARTINEZ
GARCIA.- ALEX MARROQUIN.- R.C.C.E.- MIGUEL ANGEL D.- S.L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo
suscriben.- JULIA I. DEL CID.
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
ACUERDO No.1610-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de diciembre de dos mil veintidós.- Habiéndose resuelto,
D AR
con fecha veintiocho de octubre de dos mil veintidós, autorizar a la Licenciada VERONICA SARAI GRANADOS FUENTES, para que ejerza la
LI O P
respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes:- A.L. JEREZ.- DUEÑAS.- J.A. PEREZ.- LUIS JAVIER
VA L
SUAREZ MAGAÑA.- HECTOR NAHUN MARTINEZ GARCIA.- ALEX MARROQUIN.- L.R. MURCIA.- MIGUEL ANGEL D.- Pronunciado
E SO
por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- RENÉ ARISTIDES GONZÁLEZ BENÍTEZ.
EN L
TI IA
O IC

N OF
IO
R
IA
ACUERDO No. 1643-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de diciembre de dos mil veintidós.- Habiéndose
D
resuelto, con fecha quince de marzo de dos mil veintidós, autorizar al Licenciado SILMAN ADÁN SOLÍS ACOSTA, para que ejerza la profesión
de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-
tivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes:- A.L. JEREZ.- DUEÑAS.- J.A. PEREZ.- HECTOR NAHUN
MARTINEZ GARCIA.- ALEX MARROQUIN.- L.R. MURCIA.- R.C.C.E.- MIGUEL ANGEL D.- Pronunciado por los magistrados y magistradas
que lo suscriben.- JULIA I. DEL CID.

INSTITUCIONES AUTONOMAS
Corte de Cuentas de la República
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Febrero de 2023.
LT
A
37
38
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 438
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
39
40
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
41
42
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
43
44
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
45
46
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
47
48
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
49
50
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
51
52
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
53
54
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
55
56
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
57
58
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
59
60
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
61
62
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
63
64
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
(Registro No. T012541)

LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Tribunal Supremo Electoral

El infrascrito secretario General Interino del TRIBUNAL SUPRE- interrelación con la ciudadanía y con otros entes, en el marco
MO ELECTORAL, certifica la resolución del Organismo Colegiado bajo de las normas y principios de la democracia representativa
referencia EPP-01-2022, de las diez horas y veinticinco minutos del día establecida en la Constitución; instituyendo, de acuerdo con lo
veinte de enero del año dos mil veintitrés, en donde se encuentran los establecido en el Art. 3 la mencionada normativa, al Tribunal
Pasajes que literalmente dice:" Supremo Electoral como la máxima autoridad responsable de
hacer cumplir la referida ley.
Referencia: EPP-01-2022
3. De conformidad con lo establecido en el artículo 33 LPP, los
Partido Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional
Estatutos de los partidos políticos puede modificarse según el
A
político: (FMLN) procedimiento señalado en el mismo.
LT
Peticionario: Óscar Samuel Ortiz Ascencio, Secretario General 4. El penúltimo inciso de la norma antes mencionada, establece
que las modificaciones a los Estatutos deben comunicarse al
U
Asunto: Presenta documentación para subsanar prevenciones
sobre el contenido de las reformas a los Estatutos Tribunal, dentro de los diez días siguientes a su adopción, por
AL S
medio de certificación del punto de acta del organismo partidario
G ON
Decisión: Aprobación de las reformas a los Estatutos competente, para su registro y publicación en el Diario Oficial
sin más trámite ni diligencia.
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL. San Salvador, a las diez horas
LE C
5. En el mismo sentido, es preciso señalar que este Tribunal ha
y veinticinco minutos del veinte de enero de dos mil veintitrés. establecido una línea jurisprudencial según la cual se determina
EZ A
Por recibido el escrito presentado a las catorce horas y cuatro mi- que aunque el artículo 33 LPP en su inciso penúltimo establece
D AR
nutos del veinte de diciembre de dos mil veintidós, suscrito por el señor que las reformas estatutarias se deben de comunicar al Tribunal
Óscar Samuel Ortiz Ascencio, en carácter de secretario general del partido para su "registro y publicación en el Diario Oficial sin más
LI O P
político Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN); trámite ni diligencia", esta disposición debe ser interpretada en
junto con documentación anexa. el sentido que el Tribunal sólo puede reconocer como válidas
y ordenar la publicación de aquellas reformas que se apeguen
A partir de la documentación presentada, este Tribunal realiza las
VA L
a los procedimientos estatutarios, las leyes y la Constitución

siguientes consideraciones:
E SO
de la República.
I. Decisión previa 6. En consonancia con lo anterior, el inciso final de la disposición
Por resolución emitida el seis de diciembre de dos mil veintidós, se antes citada señala que el Tribunal podrá requerir sustentación
EN L
previno al señor Óscar Samuel Ortiz Ascencio, en carácter de secretario del proceso realizado antes de la aprobación.
TI IA
general del partido político Frente Farabundo Martí para la Liberación

Nacional (FMLN), para que, dentro del plazo conferido, procediera a sub-
O IC
sanar las observaciones, las cuales, estaban relacionadas con el contenido IV. Análisis de la petición
de los Estatutos. 1. Al examinar la documentación presentada por el represen-
N OF
tante legal del partido político Frente Farabundo Martí para

II. Contenido del escrito la Liberación Nacional (FMLN), este Tribunal constata que
se ha procedido a subsanar las observaciones realizadas al
IO
El representante legal del instituto político FMLN expone la forma

contenido de los Estatutos, relacionada con la descripción de
en que se procedió a subsanar las observaciones que le fueron realizadas,
los colores partidarios que se hace en el Art. 3 del referido
R
adjunta la documentación correspondiente y pide que se tenga por sub-

cuerpo normativo.
IA
sanadas las referidas observaciones y que se continúe con el trámite que

señala la ley. 2. Asimismo en los Estatutos que se han presentado, se aclaró
D
lo referido a las líneas de mando en el Art. 37, se corrigió la

ambigüedad en la redacción del Art. 67, y se incluyó a las
III. Competencia del Tribunal Supremo Electoral para autorizar
Secretarías Nacionales de la Juventud y de la Mujer en el Art.
las reformas realizadas a los Estatutos partidarios
85 como parte de las autoridades que serán designadas por
1. Del contenido de lo regulado en los literales "a" y "n" del Art. medio de elecciones internas.
63 del Código Electoral se establece la obligación del Tribu-
3. En consonancia con lo anterior, se determinó el periodo de
nal Supremo Electoral de velar por el fiel cumplimiento de la
funciones que tendrán los cargos que se mencionan en el
Constitución y leyes que garanticen el derecho de organización y
art. 85 literales "a", "b", "c", "d", "e", "f", "g", y "h" de los
participación política de los ciudadanos y ciudadanas y partidos
Estatutos.
políticos, así como supervisar el funcionamiento de estos.
4. Por otra parte, se procedió a incorporar en el Art. 97 de los
2. En consonancia con lo anterior, la Ley de Partidos Políticos
Estatutos los procedimientos para aplicar las sanciones, y se
(LPP) dispone en el Art. 1 que dicho cuerpo legal tiene por
objeto regular la institucionalidad de los partidos políticos, su aclaró que el Tribunal de Ética será el organismo partidario
que tendrá la competencia para resolver las controversias TÍTULO I
relacionadas con los asuntos internos según lo que disponen
CAPÍTULO ÚNICO
los Arts. 29 y 30 inciso primero LPP.
DEL NOMBRE, NATURALEZA,
5. También, se incorporaron en el Art. 49 literal "q" las com-
petencias del encargado de asuntos jurídicos del partido SEDE Y SÍMBOLOS DEL PARTIDO
político.
6. Se modificaron además, los tres primeros incisos del Art. 98

Art. 1.- El Frente Farabundo Martí para Liberación Nacional es
de los Estatutos ajustándolos a los requerimientos establecidos
un partido político democrático, revolucionario y socialista; de lucha
en el inciso primero del art. 33 LPP, en relación a la iniciativa
permanente, que busca aglutinar y defender los intereses de las grandes
de reforma de la normativa estatutaria.
A
mayorías populares y de las fuerzas democráticas y progresistas, que tiene
LT
7. Finalmente, se reformuló el literal "b" del Art. 49 de los como misión histórica la transformación de la sociedad salvadoreña.
Estatutos para establecer la atribución del Consejo Nacional
Es una organización que desarrolla sus actividades en todo el país
U
para recibir y trasladar los proyectos de reforma o de un nuevo
Estatuto. y tiene su sede principal en la ciudad de San Salvador. Su nombre podrá
AL S
abreviarse con las siglas FMLN; o en adelante el Partido.
G ON
V. Decisión
Art. 2.- La composición y vitalidad interna del FMLN se funda-
LE C
En consecuencia, deberá ordenarse a la Secretaría General de este
Tribunal que proceda a incorporar las reformas aprobadas en el registro menta en la incorporación y participación consciente, libre, voluntaria
EZ A
respectivo, y que se extienda al interesado una certificación del texto e igualitaria de personas comprometidas en su condición individual,
quienes constituyen el principal activo del Partido. El sujeto de derechos
D AR
íntegro de la reforma aprobada, así como de esta resolución, a fin de que
pueda realizar, a su costo, la publicación correspondiente en el Diario y deberes partidarios es la y el militante.
Oficial.
LI O P
EL FMLN es un partido unitario e inclusivo. Sus documentos
Por tanto, de conformidad con las consideraciones expuestas y lo esta- rectores básicos son el presente Estatuto, el Programa de la Revolución
VA L
blecido en los artículos 208 inciso 4° de la Constitución de la República, Democrática en Transición al Socialismo, en adelante el Programa, la
E SO
1, 3, 22, 30, 31, 32, 33, de la Ley de Partidos Políticos; este Tribunal. Carta de Principios y Objetivos y su Código de Ética. Se fundamenta en
la existencia y fortalecimiento constante de un interés político común
EN L
RESUELVE: y en la unidad básica de su pensamiento, enriquecida con la diversidad

TI IA
propia de una izquierda impulsora de la democracia participativa.

1. Apruébese la reforma realizada a los Estatutos del partido
político Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional
O IC
(FMLN).
Art. 3.- La bandera del Partido tiene forma rectangular y es de color
N OF
2. Instrúyase a la Secretaría General de este Tribunal para que rojo encendido, Código de Pantone 185c. Las siglas FMLN se ubican
proceda al registro correspondiente de la citada reforma centradas en la parte inferior de la bandera, y sobre la letra "F" se coloca
estatutaria. una estrella de cinco vértices. La estrella y siglas son de color blanco.
IO
3. Ordénese la publicación de la presente resolución y de la reforma Los símbolos, siglas y bandera podrán usarse en diferentes tamaños.
estatutaria en el Diario Oficial, a costa del interesado.
R
4. Extiéndase al interesado una certificación del texto íntegro

IA
TÍTULO II
de la reforma estatutaria, así como de esta resolución, a fin
CAPÍTULO ÚNICO
de que pueda realizar la publicación ordenada en el numeral
D
anterior. DE LOS PRINCIPIOS, OBJETIVOS, VALORES Y CÓDIGO

DE ÉTICA DEL PARTIDO Y
5. Notifíquese.
SUS MILITANTES
Conforme a sus originales, con los que se confrontó y para ser presentado
en el Diario Oficial, se extiende firma y sella la presente en las instala- Art. 4.- Los principios del Partido, así como de las y los militantes
ciones del Tribunal Supremo Electoral, a los veintitrés días del mes de son los siguientes:
enero del año dos mil veintidós. a) Defensa y promoción del bien común y compromiso de
lucha.
LIC. ERICK VLADIMIR VIDES PORTILLO, b) Defensa y promoción integral de los Derechos Humanos.
SECRETARIO GENERAL INTERINO. c) Respeto al valor democrático revolucionario y socialista.

d) Vocación de servicio al pueblo. La pertenencia al FMLN es voluntaria. La membresía del Partido
la constituyen las personas sin distinción de su identidad o expresión de
e) Sensibilidad humana y social.
género u orientación sexual, religión, raza, etnia, condición económica,
f) Defensa de los recursos naturales, del territorio y el Medio social y cultural, que voluntariamente deciden afiliarse, aceptan y cumplen
Ambiente. el presente Estatuto, el Programa, la Carta de Principios y Objetivos, el
Código de Ética, reglamentos y resoluciones de los organismos del Partido
g) Respeto de la identidad de los pueblos indígenas y afrodes-
y contribuyen con su aportación económica conforme a un reglamento;
cendientes.
quienes tendrán la calidad de militantes activos.
h) Respeto, equidad e igualdad de género.
i) Rescate, promoción y defensa de la memoria histórica.

Las y los militantes del FMLN son organizadores, comunicadores,
A
j) Patriotismo, centroamericanismo y solidaridad entre los movilizadores y luchadores sociales.
LT
pueblos.
U
k) Internacionalismo y antiimperialismo. Art. 9.- Se pierde la calidad de militante en el Partido por:
AL S
a) Fallecimiento.
G ON
Art. 5.- Los objetivos del Partido, así como de las y los militantes b) Renuncia expresa mediante escrito dirigido ante la Secretaría
son los siguientes: Nacional de Organización, en adelante SNO.
LE C
a) Luchar por construir un sistema económico, social y político c) Inhabilitaciones conforme a disposiciones constitucionales,
de carácter socialista.
EZ A
legales y la jurisprudencia.
D AR
b) Conquistar la paz y la revolución democrática. d) Por resolución de expulsión en firme por parte del Tribunal
de Ética.
c) Construir una democracia participativa.
LI O P
d) Asegurar la vigencia de los Derechos Humanos.
En el caso del literal c) del presente artículo, la o el inhabilitado
e) Organizar y movilizar al pueblo en la defensa de sus derechos, podrá recuperar su militancia al finalizar sus funciones, servicio activo
VA L
con énfasis en los sectores excluidos. o cumplir las sentencias correspondientes, si así lo desea y lo manifiesta
E SO
f) Impulsar el desarrollo económico basado en la justicia social. por escrito a la SNO.
g) Recuperar la soberanía y la lucha por la independencia nacional.

CAPÍTULO I
EN L
h) Promover y defender los derechos humanos de las mujeres.

TI IA
DE LOS DERECHOS Y DEBERES DE LAS Y LOS MILITANTES

O IC
Art. 6.- Son valores del Partido, así como de las y los militantes, Art. 10.- Los derechos de las y los militantes son:
los siguientes: verdad, ética, moral y disciplina revolucionaria; amor,
N OF
a) Expresar libre, responsable y oportunamente su opinión y

justicia social, igualdad, libertad, lealtad, confianza, fraternidad, discre-
crítica en el seno del Partido sobre las decisiones, lineamientos
ción, humildad y modestia; honradez, transparencia, respeto, tolerancia y actuaciones de las diferentes instancias a distintos niveles de
y equidad de género; responsabilidad, solidaridad, coherencia política,
IO
dirección. Igualmente, a ser escuchados y obtener respuestas

patriotismo, probidad, idoneidad y confidencialidad. por los respectivos organismos e instancias partidarias.
R
b) Tener voz y voto en las reuniones de los distintos organismos

IA
Art. 7.- El FMLN contará con un Código de Ética que será el ins- o instancias a las que pertenezcan dentro de las estructuras
trumento que desarrollará los principios, objetivos y valores del Partido, del Partido.
D
así como la conducta de su militancia. c) Recurrir a los organismos o instancias del Partido contem-
plados en este Estatuto, cuando consideren que sus derechos
son vulnerados.
TÍTULO III
d) Ser respetados en toda situación, incluso en minoría.
DE LA MILITANCIA DEL PARTIDO
e) Ser defendidos por los organismos y autoridades del Partido
si fuere perseguido por motivos políticos.
Art. 8.- Podrá afiliarse al Partido, toda persona que cumpla con f) Recibir y aportar permanentemente en el análisis de la realidad
los requisitos constitucionales y legales, de correcta conducta pública nacional.
y privada, que siga lo establecido en el reglamento correspondiente en
g) Participar ante los organismos correspondientes en la ela-
el que se definirán los procesos básicos de afiliación, que tendrán como boración de la plataforma programática, estrategia y líneas
objeto de estudio los documentos rectores del FMLN. políticas del Partido.
h) Participar en los programas de formación política, ideológica pensamiento y debate, ponderando las opiniones diferentes,
y técnica que desarrolle el Partido. combatiendo la incertidumbre, calumnia o difamación, de
manera directa o indirecta por cualquier medio.
i) Optar, ser propuestos o propuestas para candidaturas a cargos
internos o de elección popular cuando cumplan con los requi- l) Combatir la intolerancia, la coacción política o laboral, la
sitos establecidos en la Constitución, leyes de la República, marginación o exclusión, en razón de sus posiciones.
el Estatuto, Carta de Principios y Objetivos, Código de Ética
m) Combatir el clientelismo, oportunismo político y otras prác-
y el Reglamento Electoral.
ticas antidemocráticas contrarias al proyecto del FMLN.
j) Todas las demás que les sean reconocidas por este Estatuto.
n) Cumplir, en su condición militante, la aportación económica
para el funcionamiento del Partido y contribuir en las activi-
dades de recaudación que organiza el Partido. En el caso de
A
Por su naturaleza democrática, los derechos de las y los militantes
militantes en cargos públicos, la aportación económica será
LT
son irrenunciables e intransferibles.
reglamentada de manera específica.
o) Todos los demás que les sean determinados por el presente
U
Art. 11.- Son deberes de las y los militantes del Partido: Estatuto.
AL S
a) Trabajar permanentemente por la unidad y cohesión del
G ON
Partido. CAPÍTULO II
b) Cumplir y hacer cumplir lo establecido en el Estatuto, el DE LAS Y LOS MIEMBROS HONORARIOS
LE C
Programa, Carta de Principios y Objetivos, Código de Ética,
los reglamentos y demás normativas del Partido, así como
EZ A
Art. 12.- Serán miembros honorarios del FMLN las personas de
resoluciones o acuerdos de sus organismos.
izquierda o progresistas que por sus méritos cívicos, democráticos,
c)
D AR
Realizar trabajo organizativo social en un comité de base u
otra forma de organización de base, junto a la comunidad
patrióticos, científicos o profesionales y sus cualidades de honestidad
y servicio a la sociedad, a propuesta de los organismos de dirección del
LI O P
o sector en donde se desenvuelva, para establecer vínculos Partido, incluyendo la aceptación de la persona propuesta y a decisión
naturales y permanentes con el pueblo. del Consejo Nacional, se hubieren ganado el reconocimiento social. Las y
los miembros honorarios sólo tendrán derecho a voz en las deliberaciones
d) Concurrir y asistir disciplinadamente a los eventos, asambleas
VA L
y debates.
o sesiones de organismos partidarios a las que sean convocados
E SO
o convocadas.
e) Informar y retroalimentar a los organismos del Partido al que CAPÍTULO III

EN L
pertenecen, de todo acontecimiento o acción en su entorno 'que

DE LAS Y LOS SIMPATIZANTES
TI IA
consideren transcendente para el Partido y sus militantes.
f) Vigilar y actuar de manera oportuna para denunciar ante las

O IC
instancias correspondientes dentro del Partido cualquier acto Art. 13.- En el FMLN, además de la categoría de militantes, se
de corrupción, protegiendo la credibilidad del proyecto. reconoce la de simpatizantes, definiéndose como aquellas personas que
N OF
libre y voluntariamente por afinidad política deciden cooperar, apoyar,

g) Participar sistemática y permanentemente en los programas
aportar y acompañar en el proyecto político del Partido, pero sin constar
de educación política e ideológica que defina el Partido en
en el registro de afiliados.
IO
sus diferentes niveles. En el caso de quienes están en cargos

de dirección partidaria o de la función pública, deberán
asistir a los procesos formativos a los que sean convocados,
R
Las y los simpatizantes podrán participar en los actos públicos

de acuerdo al sistema de formación política e ideológica del
convocados por el Partido, ser informados de las actividades, participar
IA
Partido.
de los procesos formativos e integrar los equipos de apoyo de los co-
h) Ceder el espacio obtenido en elecciones internas del Partido lectivos y comisiones de trabajo; respetando sus documentos rectores,
D
para postularse a cargos de elección popular, cuando fuere resoluciones y orientaciones que resulten de ellos.
necesario, en atención a los pactos de coalición o alianzas
electorales suscritos por el Partido.
TÍTULO IV
i) Practicar la crítica y la autocrítica, sobre los enfoques,
SISTEMA INTEGRADO DE TRABAJO ORGÁNICO DEL
decisiones, metodología y conductas, actuando con base en PARTIDO
los valores y principios de la ética revolucionaria, como un CAPÍTULO I
método para prevenir y superar conductas inadecuadas que
DE LA POLÍTICA DE DESARROLLO Y CRECIMIENTO DEL
atenten contra la moral revolucionaria. PARTIDO.
j) Desarrollar y promover una conducta pública y privada,
fundada en el respeto y equidad de género. Art. 14.- El FMLN contará con una Política de Desarrollo y
k) Respetar y promover en el Partido la libertad de expresión, de Crecimiento, que articule el trabajo territorial y de sectorización del
Partido, el proceso de reclutamiento y todo lo concerniente al trabajo
de la formación política e ideológica en el FMLN, con el fin de crear y Asimismo, se permitirá únicamente ejercer dos períodos consecu-
promover las condiciones para el desarrollo y crecimiento partidario, tivos en el mismo cargo en un organismo de dirección partidaria, sea a
con carácter proporcional a la cantidad de sus integrantes y la calidad de nivel nacional, departamental o municipal.
los resultados en el cumplimiento de las tareas, tanto de sus estructuras
en general como sus integrantes en particular.
Se entenderá por cargos de dirección o autoridad partidaria a aquellos
que son elegidos mediante votación; y por tareas partidarias, a aquellas
Art. 15.- Por trabajo territorial y sectorización del Partido, se que sobrevienen del ejercicio de un cargo, decisión o designación de un
entenderá a todas las directrices del trabajo orgánico y estructural, organismo de dirección partidaria.
desde el funcionamiento de las organizaciones de base en los núcleos
A
poblacionales del territorio nacional, hasta la organización militante
Art. 19.- Para garantizar el fortalecimiento político partidario y la
LT
dentro de los sectores sociales en coordinación con las estructuras de
puesta en marcha de la Política de Desarrollo y Crecimiento, el Partido
conducción partidaria.
promoverá acciones de carácter permanente y sistemático, encaminadas
U
a fortalecer el trabajo político, organizativo, formativo y de movilización
AL S
de la militancia partidaria y del pueblo en general, tanto a nivel territorial,
Art. 16.- Por reclutamiento, se entenderá el proceso sistemático
como a nivel sectorial. Se establecerán los mecanismos con énfasis en la
G ON
y permanente de crecimiento orgánico del Partido, a través de la selec-
atención directa al desarrollo y crecimiento de la juventud y las mujeres
ción, inducción y atención dirigida de las y los potenciales militantes a
en todos los ámbitos del Partido.
LE C
incorporarse al FMLN.
EZ A
CAPÍTULO II
D AR
El reclutamiento es atribución y obligación de las estructuras de base
DE LA POLÍTICA DE IGUALDAD Y EQUIDAD DE GÉNERO
del Partido y de cada uno de sus militantes, conforme las orientaciones
para este propósito.
LI O P
Art. 20.- Las y los militantes del Partido gozan de iguales derechos
y obligaciones, fundamentado en los principios de igualdad, equidad,
Art. 17.- El FMLN cuenta con un sistema nacional de formación
VA L
no discriminación y respeto a las diferencias entre las personas.

política e ideológica para garantizar los procesos formativos, de cre-
E SO
cimiento político ideológico, como parte de la política de formación

permanente y sistemática de cuadros y liderazgos del Partido. El FMLN asume la equidad e igualdad de género en los distintos
EN L
campos de la actividad partidaria, así como en el proceso de cambio y

transformación de la sociedad. Rechaza la existencia de la discrimina-
TI IA
La educación política e ideológica es responsabilidad del Partido ción y subordinación de la mujer como una realidad que tiene raíces
O IC
en su conjunto, la cual será implementada por la Secretaría Nacional de estructurales y culturales patriarcales, expresada en todos los ámbitos de
Educación Política e Ideológica. la vida, haciendo suyos la legislación nacional, los convenios y tratados
N OF
internacionales relacionados con el tema. Como Partido se desarrollará

una Política de Igualdad y Equidad de Género y disposiciones para
Asimismo, el Partido contará con una política de méritos y un avanzar en esta dirección.
IO
sistema de información permanente sobre la caracterización de sus

militantes, que permitan socializar conocimientos y evaluar la eficacia
R
en el desempeño de sus funciones, así como regular la promoción de Es obligación de todos los organismos e instancias partidarias y de
su militancia en general, impulsar y vigilar el cumplimiento de la Política
IA
cuadros en las distintas misiones partidarias y de la función pública.

de Igualdad y Equidad de Género y demás disposiciones tendientes a
la igualdad, disponiendo para ello los recursos políticos y materiales
D
Art. 18.- Es incompatible la simultaneidad en el ejercicio de cargos necesarios.

de dirección o autoridad partidaria y los de elección popular, así como la
concentración de cargos internos o públicos con el desarrollo orgánico
En aras de promover la igualdad y equidad de género, todos los
del Partido.
documentos y propuestas del Partido, deberán escribirse con enfoque
de equidad de género.
Se permitirá únicamente ejercer dos períodos consecutivos en

cargos propietarios de elección popular a nivel nacional, departamental y
Art. 21.- La Secretaría Nacional de la Mujer es una instancia política
municipal, para diputaciones, alcaldes o alcaldesas, síndicos, regidoras o propositiva del Partido, de carácter unitario e inclusivo, que asume el
regidores, debiendo realizarse la evaluación correspondiente de la gestión enriquecimiento y cumplimiento permanente de la Política de Igualdad
con base en la política de méritos. El o la militante deberá sumarse a y Equidad de Género en todos los acuerdos, decisiones, acciones, pro-
tareas partidarias una vez cumpla su misión en la función pública. puestas, planes, programas, plataformas y lineamientos, emanados de
los organismos e instancias nacionales, así como su aplicación práctica Art. 25.- La Secretaría Nacional de Juventud del FMLN deberá
en todas las esferas de la vida partidaria. enriquecer permanentemente la Política de Juventud, velando porque
dicha política se aplique en todos los acuerdos, decisiones, acciones,
propuestas, planes, programas, plataformas y lineamientos emanados
De la misma manera, velará porque se asegure el desarrollo y de los organismos e instancias nacionales de dirección, así como su
organización política de las mujeres en el Partido, así como su afiliación aplicación práctica en la vida orgánica del Partido. Además, vigilará
y participación cuantitativa y cualitativa en los espacios de decisión; que se respeten los derechos integrales de la juventud y se combata
además, velará porque se respeten los derechos humanos de las mujeres, su discriminación, etiquetamiento y estigmatización en el interior del
combatiendo su discriminación en el interior del Partido. Partido y en la sociedad.
A
CAPÍTULO IV
Art. 22.- Se reconoce la paridad como un principio para la garantía de
LT
DE LAS VETERANAS, VETERANOS, LISIADAS Y LISIADOS
la democracia participativa entre mujeres y hombres. El FMLN promoverá, DE GUERRA DEL FMLN
a través de sus distintos instrumentos y mecanismos, la representación
U
de mujeres y hombres, tanto en las distintas responsabilidades internas
AL S
de conducción partidaria como en la función pública. Art. 26.- Las veteranas, veteranos, lisiadas y lisiados de guerra
G ON
que militan en el FMLN son y serán siempre la reserva moral y uno de
los pilares fundamentales en la historia de nuestro país, que dieron paso
CAPÍTULO III a la fundación, desarrollo y construcción de este proyecto glorioso de
LE C
izquierda política.
DE LA POLÍTICA DE JUVENTUD DEL FMLN Y LA JUVEN-
EZ A
TUD FARABUNDO MARTÍ
D AR
Art. 23.- El Partido contará con una Política de Juventud, como un
Las veteranas, veteranos, lisiadas y lisiados de guerra que militan
en el FMLN contarán con una política de atención e integración así como
LI O P
una Secretaría Nacional de Veteranos y Lisiados de Guerra, conformada
reconocimiento al valor estratégico de la contribución de la juventud al por tres veteranos o veteranas y dos lisiados y lisiadas, uno o una por
país y en el Partido. cada una de las organizaciones que conformaron al FMLN, nombrados
VA L
por el Consejo Nacional, a partir del registro actualizado de militantes

E SO
activos de este sector que proporcione la SNO. Su Secretario o Secre-

La Política de Juventud, su reglamento, acuerdos y demás orien- taria Nacional ejercerá de manera rotativa anualmente, electo de entre
taciones emanadas por la dirección del Partido, deberán ser promovidas sus integrantes.
EN L
e implementadas por todos los organismos, las instancias partidarias y

TI IA
la militancia en general.
La Secretaría Nacional de Veteranos y Lisiados de Guerra podrá
O IC
organizar colectivos territoriales, garantizando una relación con las

El FMLN reconoce a la Juventud Farabundo Martí como su orga- diferentes expresiones organizativas de veteranos de guerra del FMLN
N OF
nización juvenil, que se guía por los documentos rectores establecidos en el país.
en el presente Estatuto, por sus estrategias y demás normativas, acuerdos
y resoluciones del Partido, siendo una de sus principales prioridades de
IO
carácter permanente. El FMLN reconoce como jóvenes a las personas La o el secretario nacional de veteranos y lisiados de guerra será
menores de treinta y cinco años de edad. integrante por derecho propio en el Consejo Nacional del Partido.
R
IA
La Juventud Farabundo Martí tendrá autonomía organizativa para EL FMLN facilitará la integración al Partido de las y los veteranos,
así como de las y los lisiados de guerra antes referidos, de conformidad
D
implementar de manera creativa y dinámica la estrategia del Partido y la

Política de Juventud; elaborará sus planes de trabajo y su funcionamiento a un reglamento.
estructural, de acuerdo a las características, peculiaridades y necesidades. CAPÍTULO V

Además, podrá contar con una política de gestión de recursos, debiendo
DE LAS SALVADOREÑAS Y SALVADOREÑOS EN EL EXTERIOR
coordinar con el Área de Administración y Gestión Financiera del Par-
tido.
Art. 27.- El FMLN reconoce la importancia de la población salva-
doreña en el exterior, independientemente de su condición migratoria y
Art. 24.- La Secretaría Nacional de Juventud es la instancia política velará por el respeto de sus derechos y aspiraciones.
de conducción estratégica de la Juventud Farabundo Martí, además de
ser la canalizadora de sus iniciativas y verificadora del cumplimiento
de los compromisos asumidos por el Partido, con las reivindicaciones La militancia del FMLN puede ejercerse tanto dentro como
de las juventudes salvadoreñas. fuera del territorio nacional. El Partido promoverá con su militancia
en el exterior la organización a nivel comunitario, estatal o regional, Art. 30.- La unificación de la democracia participativa y la di-
sin contravenir las leyes del país donde ellos se encuentren. Las y los rección centralizada constituyen un pilar que sostiene cada decisión y
militantes en el exterior, gozarán de los mismos derechos y tendrán las acción emprendida por el Partido, en virtud de ponderar tanto el valor
mismas obligaciones que las y los militantes en el territorio nacional. del ejercicio pleno de la democracia, así como la necesidad de emplear
la centralización básica en la conducción del Partido, que garantice la
actuación correcta y diligente de todos los organismos de dirección del
Deberán organizarse comités de base en el exterior con personas Partido e instancias especializadas, para alcanzar los resultados esperados
que residan fuera del territorio nacional, quienes se registrarán ante la
con base en nuestra misión histórica de lucha, por lo que dichos organis-
SNO.
mos e instancias partidarias deberán guiar su trabajo dando obligatorio
cumplimiento a lo siguiente:
A
Para el ejercicio de la militancia y la vida orgánica de los comités a) Ser elegidos y elegidas desde las bases para un periodo de
cinco años, con la obligación de rendir cuentas y de responder
LT
de base en el exterior, se establecerá un reglamento, el cual será elabo-
rado con la participación de la militancia en el exterior y aprobado por periódicamente de su gestión ante la militancia y organismos
el Consejo Nacional.
U
superiores.
AL S
b) Actuar con base en la disciplina consciente en la ejecución de
G ON
CAPÍTULO VI las decisiones que sean adoptadas por unanimidad, consenso
o mayoría, asumiendo el debate objetivo, fundamentado y
DE LA POLÍTICA DE ALIANZAS
razonado, en el marco de la libertad de discusión en el seno
LE C
de la estructura correspondiente; por lo tanto, una vez en
firme una decisión, será de obligatorio cumplimiento.
EZ A
Art. 28.- El FMLN se debe al pueblo y está amplia y profundamente
enraizado en el mismo; por tanto, mantendrá vínculos permanentes con
D AR
c) Cumplir diligentemente las decisiones, acuerdos y reso-
los diferentes sectores de la sociedad. luciones de los organismos e instancias de dirección del
Partido.
LI O P
Para contribuir al acierto social y político de sus decisiones y ac-
ciones, desarrollará un sistema consultivo, informativo y de democracia d) Aplicar el principio de dirección colectiva y la responsabi-
VA L
participativa con los sectores ciudadanos, de acuerdo a sus posibilidades, lidad individual, como expresión de la democracia interna,
E SO
en los municipios, a nivel departamental, a escala nacional y con los para lograr una mayor eficacia y equilibrada distribución
salvadoreños en el exterior, implementando una política de alianzas del trabajo entre las y los dirigentes, cuadros y militantes;
sociales y electorales.
garantizándoles la posibilidad de su especialización.
EN L
TI IA
e) Evaluar periódicamente la ejecución del Programa, la

Las alianzas tendrán como propósito la unificación de esfuerzos estrategia, acuerdos, resoluciones, planes de trabajo y las
en la lucha común, para contribuir a los cambios y transformaciones
O IC
tareas emanadas, con base en resultados y bajo el principio

sociales, teniendo como horizonte los intereses del pueblo salvadoreño; de la crítica y autocrítica; adoptando medidas correctivas y
por lo tanto, éstas deberán ser de carácter táctico o estratégico. Para tales
N OF
oportunas.
efectos, el Partido definirá los alcances y profundidad de éstas en su
f) Todos los integrantes de organismos de dirección nacional,
Programa y Política de Alianzas, sin renunciar a los valores y principios
departamental, municipal o de instancias especializadas de-
fundamentales de la lucha revolucionaria y en razón de favorecer las
IO
berán participar en comités de base u otras organizaciones

causas del pueblo salvadoreño.
de base del Partido.
R
g) Las demás que le sean conferidas en el presente Estatuto.

IA
Las alianzas deberán definirse con base en un correcto y concreto

análisis de la coyuntura política.
D
CAPÍTULO II
TÍTULO V DE LA UNIDAD DEL PARTIDO
DE LA CONDUCCIÓN, LA UNIDAD, EL DEBATE DEMO-
CRÁTICO Y LA TOMA DE
DECISIONES EN EL FMLN Art. 31.- La fortaleza partidaria está fundamentada en la unidad y
en ella está fincada la esperanza, la fortaleza popular, la posibilidad de
CAPÍTULO I mantener la fidelidad a los ideales de libertad, justicia y progreso social,
así como a los principios revolucionarios.
DEL MÉTODO DE CONDUCCIÓN
Art. 29.- Los principios revolucionarios, la unidad y el debate La unidad del Partido deberá ser fortalecida permanentemente
constituyen pilares fundamentales para la conducción y la toma de de- alrededor del presente Estatuto, el Programa, su Carta de Principios y
cisiones del Partido en todas sus estructuras, organismos e instancias. Objetivos, así como del Código de Ética.
EL FMLN, como fuerza revolucionaria, debe ser un colectivo con información veraz, oportuna, precisa y suficiente para el debate y
organizado, unido y disciplinado, donde exista diversidad de opiniones por consiguiente para la toma de decisiones.
y debate, donde se practique la crítica y autocrítica, pero no la división.
En el marco de su carácter y de sus principios, actúa para favorecer la
construcción, fortalecimiento y desarrollo de su cohesión democrática, de Nadie tiene autoridad para bloquear ni deformar la información a
las afinidades y coincidencias en su seno; garantizando al mismo tiempo, que tiene legítimo derecho la militancia. Infringir lo aquí previsto, será
el total respeto a las legítimas diferencias que podrán ser expresadas de motivo de sanción según lo estipulado en el presente Estatuto.
manera individual o colectiva en el seno de los organismos e instancias
correspondientes, poniendo verdaderos esfuerzos para resolverlas de- CAPÍTULO IV
mocráticamente. DE LA TOMA DE DECISIONES
A
LT
Los organismos partidarios, desde los comités de base hasta el Art. 35.- La adopción de las decisiones en el Partido exige:
Congreso Nacional, y todos los afiliados están obligados a realizar los
U
a) Razonables esfuerzos dedicados a construir decisiones uná-
máximos esfuerzos para profundizar la cohesión y unidad partidaria, en
nimes, con base en la puesta en práctica de los principios de
AL S
el pensamiento, la acción, en lo interno y en lo público; en consecuencia,
conducción partidaria y el ejercicio del debate deliberativo.
G ON
queda prohibida la existencia de organismos de dirección paralelos a los
establecidos en este Estatuto, así como sedes o locales no autorizados. b) Cuando no se logre unanimidad, deberá siempre prevalecer
el debate objetivo, fundamentado y propositivo para alcanzar
LE C
decisiones por consenso y se aplicará el principio democrático
Es incompatible con los principios del Partido la existencia de de las decisiones por mayoría.
EZ A
fracciones o grupos estructurados, como factores generadores de división
D AR
c) Cuando por lo menos la mitad más uno de los integrantes
y rompimiento de la unidad básica del Partido. Por tanto, organizarlas
presentes de un organismo o instancia del Partido lo resolviere,
es grave infracción al presente Estatuto, a la disciplina, a la ética y a la
sus decisiones podrán tomarse a través de voto secreto.
LI O P
unidad partidaria.
CAPÍTULO III Art. 36.- Las y los militantes que tuvieran disenso en los acuer-
VA L
dos, deberán respetar, acatar y fortalecer los lineamientos y decisiones

E SO
DEL DEBATE
partidarias; no descohesionando ni debilitando interna y públicamente
la ejecución de acuerdos o estrategias.
Art. 32.- Se reconoce la importancia del diálogo y el debate perma-
EN L
Salvo que la decisión deba ser tomada con un quórum diferente,

nente como herramientas que permiten construir y desarrollar cohesión
TI IA
toda decisión establecida dentro de los organismos e instancias del

y unidad partidaria. El valor de la democracia dentro del Partido es
Partido por mayoría, es la decisión del Partido y debe cumplirse.
esencial, por lo tanto, el debate permanente es un recurso necesario que
O IC
se debe cuidar y promover en todos los niveles del Partido.

TÍTULO VI
N OF
Todas las estructuras de conducción partidaria deberán fomentar DE LOS ORGANISMOS DE DIRECCIÓN, AUTORIDAD NACIO-
la cultura del debate y conducir en los espacios con los instrumentos NAL E INSTANCIAS ESPECIALIZADAS DEL PARTIDO
adecuados para su sistematización, mediante el estudio, el análisis, la
IO
reflexión, la crítica y la autocrítica como herramientas prácticas para CAPÍTULO I

lograr el buen funcionamiento del Partido. DE LOS ORGANISMOS DE DIRECCIÓN
R
IA
Los organismos de dirección, la militancia y los funcionarios pú- Art. 37.- Los organismos de dirección del Partido, en orden jerár-
blicos del Partido, deben asumir la defensa y permanente construcción, quico descendente, son los siguientes:
D
fortalecimiento y desarrollo de la cohesión política del Partido. A nivel Nacional:
a) Congreso Nacional.
Art. 33.- Las y los militantes podrán expresar individual o colecti- b) Convención Nacional.
vamente y ante los organismos e instancias partidarias correspondientes
las observaciones, sugerencias, incertidumbres, demandas, diferencias c) Consejo Nacional.
o contradicciones, mediante el debate franco, abierto, respetuoso y d) Comisión Política.
transparente, despojado de prejuicios, sectarismos y anticomunismo,
que pongan en peligro la inclusión, cohesión y unidad partidaria.
A nivel departamental y local:
a) Asamblea Departamental.
Art. 34.- Los organismos e instancias partidarias estarán especial-
mente obligadas a propiciar que las y los militantes cuenten por igual b) Directiva Departamental.
c) Asamblea Municipal. SECCIÓN II
d) Directiva Municipal. DE LA CONVENCIÓN NACIONAL
e) Comités de Base.
Art. 39.- La Convención Nacional es el máximo organismo de

dirección del Partido, cuando no esté sesionando el Congreso Nacional.
Los distintos organismos del Partido responden y rinden cuenta
Sus resoluciones y acuerdos son firmes y de obligado acatamiento para
de su labor ante la base y al organismo inmediato superior.
los organismos e instancias del Partido que correspondan y todas las y
los militantes.
SECCIÓN I
A
DEL CONGRESO NACIONAL
LT
La Convención Nacional podrá ser Ordinaria o Extraordinaria. Se
reunirá ordinariamente en el segundo semestre del año calendario por
U
convocatoria del Consejo Nacional y de manera extraordinaria por el
Art. 38.- El Congreso Nacional es el máximo organismo de direc-
mismo Consejo Nacional o por siete directivas departamentales en pleno
AL S
ción, debate, deliberación y toma de decisiones de largo alcance, que
y activas en su funcionamiento.
G ON
tendrá entre sus principales responsabilidades revisar el Programa y sus
instrumentos, así como construir visión estratégica de mediano y largo
plazo. Sus resoluciones y conclusiones constituyen fundamento de las El quórum necesario para instalar la Convención Nacional será, en
LE C
decisiones de los organismos de Dirección del Partido y son de carácter primera convocatoria, por lo menos del cincuenta y cinco por ciento de
EZ A
vinculante. sus integrantes y la mitad más uno en segunda convocatoria; ésta será
D AR
dos horas después de la señalada en primera convocatoria.
Corresponderá además al Congreso Nacional decidir la disolución

LI O P
del Partido con el voto favorable de, por lo menos, tres cuartas partes de Una vez instalada, el quórum no desaparecerá por el retiro de las
sus integrantes presentes. y los asistentes y la reunión se desarrollará siempre que no sea menor a
la mitad más uno de las y los asistentes con los cuales se instaló.
VA L
E SO
Éste será convocado ordinariamente cada cinco años y extraordi-

nariamente cuando una situación o coyuntura especial así lo requiera, Las resoluciones se tomarán con los votos favorables de, por lo
a decisión de la Convención Nacional, con el voto favorable de, por lo menos, la mitad más uno de las y los convencionistas presentes, excepto
EN L
menos, dos tercios de sus integrantes presentes. en los casos previstos en este Estatuto.
TI IA
En el Congreso Nacional participarán en sus procesos de debate,

O IC
consulta y decisión las y los militantes activos.

Art. 40.- La convocatoria para reuniones ordinarias de la Conven-
ción Nacional será acordada por el Consejo Nacional por lo menos con
N OF
Salvo las excepciones previstas en el presente Estatuto, las decisiones quince días de anticipación a su celebración, estableciendo la agenda a
de este organismo se tomarán con el voto favorable de, por lo menos, la tratar, así como el lugar, día y hora de la misma. El Secretario General
o Secretaria General del Partido, mediante notificación firmada, hará
IO
mitad más uno de sus integrantes presentes.

saber a las y los integrantes que conforman la Convención Nacional, la
celebración de la misma, por lo menos con ocho días de anticipación a
R
Serán delegados y delegadas a la plenaria final del Congreso su celebración. Dicha convocatoria se publicará al menos en un medio
IA
Nacional: de Comunicación escrita o digital, cinco días antes de su realización.

D
a) Integrantes de la Convención Nacional.
b) Integrantes de las secretarías, comisiones e instancias nacio- La convocatoria para reuniones extraordinarias de la Convención
nales del Partido. Nacional, se hará saber a las y los integrantes que la conforman mediante
notificación firmada por el Secretario General o Secretaria General del
c) Delegadas y delegados electos en las asambleas de los
Partido, por lo menos con cinco días de anticipación a la celebración
municipios.
de la misma, estableciendo los puntos a tratar en la agenda, así como el
d) Delegadas y delegados de la militancia en el exterior. lugar, día y hora de su realización acordados por el Consejo Nacional.
Dicha convocatoria se publicará al menos en un medio de Comunicación
escrita o digital, a más tardar tres días antes del evento.
El Consejo Nacional aprobará un reglamento que normará todos
los aspectos en relación a los procesos de consulta y a la celebración
del Congreso Nacional y deberá nombrar una comisión organizadora En las Convenciones Ordinarias y Extraordinarias solamente
de cinco integrantes. podrán tratarse puntos contenidos en la convocatoria, salvo que con el
voto favorable de por lo menos dos tercios de los presentes se decidiere c) Aprobar la Estrategia Electoral del Partido.
modificar agenda.
d) Conocer y resolver sobre el informe anual presentado por el
Consejo Nacional.
Para efectos de establecer quórum, se descontarán del total de e) Elegir al Tribunal de Ética.
integrantes de la Convención las y los fallecidos; quienes se encontraren
f) Elegir la Contraloría del Partido.
fuera del país; las y los que hayan renunciado; quienes estén incapacitados
o incapacitadas por motivos de salud; las y los que estén suspendidos g) Elegir al Tribunal de Apelaciones.
o inhabilitados por el Tribunal de Ética; además, las y los condenados h) Decidir la abstención del Partido en cualquier elección popular,
judicialmente en causa penal mediante sentencia en firme. cuando las circunstancias lo ameriten.
A
i) Facultar al Consejo Nacional para negociar y entrar en coa-
LT
Art. 41.- La Convención Nacional estará integrada de la siguiente liciones con otros Partidos.
manera: j) Conocer y resolver los informes del Partido que sean so-
U
a) Integrantes del Consejo Nacional. metidos por el Consejo Nacional, incluyendo la gestión de
AL S
sus militantes en el servicio público o asuntos que la misma
b) Secretarios o secretarias Municipales.
G ON
Convención decida.
c) Integrantes de las instancias especializadas y titulares de las
k) Proclamar públicamente a los candidatos del Partido a la
Secretarías Nacionales Estratégicas.
LE C
Presidencia y Vicepresidencia de la República.
d) El presidente o presidenta y vicepresidente o vicepresidenta
l) Resolver con apego a la Constitución y leyes de la República
EZ A
de la República con militancia activa en el Partido.
los casos previstos en el presente Estatuto, respetando el
e)
D AR
Diputadas y diputados propietarios del Grupo Parlamentario
en la Asamblea Legislativa.
m)
espíritu y texto de los documentos rectores del Partido.
Cumplir con las demás atribuciones que le concede el presente

LI O P
f) Diputadas y diputados propietarios del Grupo Parlamentario Estatuto.
en el PARLACEN.
VA L
g) Alcaldesas y alcaldes del FMLN con militancia activa en el

Art. 45.- Se llevará un libro de actas de la Convención Nacional,
E SO
Partido.
el cual se iniciará con una razón en la que conste el número de hojas,
h) Diez delegadas o delegados departamentales a la Convención todas ellas foliadas y con sello del Partido. La razón será firmada por el
Nacional, electos por la militancia de cada departamento del presidente o presidenta y secretario o secretaria de actas de la Convención
EN L
país. Nacional.
TI IA
i) Quince delegadas o delegados a la Convención Nacional elec-

O IC
tos por la militancia en el exterior, conforme reglamento.

El asiento de las actas estará a cargo del secretario o secretaria de
actas del Partido. Las certificaciones de las actas o acuerdos serán firmadas
N OF
por el secretario o secretaria de actas y por el secretario general o secre-

Art. 42.- Cada Convencionista Nacional tendrá derecho a un voto
taria general del Partido. Los libros de actas deberán ser resguardados
el cual será indelegable. Todas las elecciones bajo responsabilidad de
en la sede central del Partido o lugar donde se autorice. Este inciso será
IO
la Convención Nacional, se harán mediante voto secreto.

aplicable para los demás organismos de dirección partidaria en lo que
corresponda.
R
Art. 43.- La Presidencia de la Convención Nacional será asumida

IA
por el Secretario General o Secretaria General del Partido y la Secretaría SECCIÓN III
de la misma la asumirá el Secretario o Secretaria de Actas del Consejo
DEL CONSEJO NACIONAL
D
Nacional.
Art. 46.- El Consejo Nacional es la autoridad máxima del Partido

La SNO nombrará una Comisión de Credenciales integrada por cuando no está reunido el Congreso Nacional o la Convención Nacional.
cinco militantes, y ésta, como primer acto, examinará las credenciales Ejerce la dirección del Partido y responde ante la Convención Nacional
de las y los delegados e informará a la Convención sobre la validez o por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de ésta, así como de
irregularidades encontradas en las mismas. sus propias determinaciones.
Art. 44.- Son atribuciones de la Convención Nacional: Art. 47.- El Consejo Nacional estará integrado de la siguiente
a) Reformar, derogar y aprobar un nuevo Estatuto del Partido. manera:
b) Aprobar la plataforma programática electoral del Partido a a) La o el Secretario General del Partido y su adjunta o adjunto,
nivel Presidencial, Legislativo y Municipal. según sea el caso.
b) Diez integrantes elegidos a nivel nacional mediante voto c) Elaborar y proponer a la Convención Nacional el Programa
directo de la militancia. de Gobierno del Partido.
c) Un integrante elegido mediante voto directo de la militancia d) Elaborar, aprobar, reformar o derogar el Código de Ética del
por cada departamento. Partido.
d) Catorce Secretarios o Secretarias departamentales. e) Elaborar y aprobar la Política de Alianzas del Partido.
e) La o el Secretario Nacional de Veteranos y Lisiados de Guerra f) Elaborar y proponer a la Convención Nacional la Estrategia
del FMLN. Electoral del Partido.
f) La o el Secretario Nacional de Juventud del FMLN. g) Elaborar y proponer a la Convención Nacional la Plataforma
Electoral del Partido.
A
g) La Secretaria Nacional de la Mujer del FMLN.
h) Aprobar el presupuesto ordinario del Partido.
LT
h) La o el coordinador del Grupo Parlamentario del FMLN en
la Asamblea Legislativa. i) Aprobar y reformar el Reglamento Interno del Partido y los
U
i) La o el coordinador del Grupo Parlamentario del FMLN en reglamentos de los organismos e instancias especializadas, así
AL S
el Parlamento Centroamericano. como todo reglamento a que se haga referencia en el presente
G ON
Estatuto.
j) La o el coordinador de alcaldes, alcaldesas, regidores y
regidoras del FMLN. j) Aprobar el plan y programa de trabajo de la Comisión Política,
incluyendo su presupuesto, los cuales deberán presentarse
LE C
antes de finalizar el mes de enero de cada año.
EZ A
Para el caso de las Secretarías Nacionales de la Mujer, Juventud,
k) Conocer y resolver sobre asuntos expuestos en consulta por
D AR
Veteranos y Lisiados de Guerra, dos de sus integrantes participarán con
la Comisión Política.
derecho de voz, pero no de voto en el Consejo Nacional, a propuesta de
dichas instancias y ratificados por el Consejo Nacional. l) Conocer el informe anual que deberá presentarle la Comisión
LI O P
Política y las diferentes Secretarías sobre sus labores.
Art. 48.- El Consejo Nacional se reunirá ordinariamente cada tres
meses y extraordinariamente cuando lo convoque la Comisión Política del m) Convocar a la Convención Nacional cuando lo considere
VA L
Partido. El quórum para sus reuniones será, por lo menos del cincuenta necesario.
E SO
y cinco por ciento de sus integrantes. Las resoluciones se adoptarán con

n) Preparar su Memoria Anual de Labores que debe presentar
el voto afirmativo de, por lo menos, la mitad más uno de sus integrantes
a la Convención Nacional.
presentes, excepto en los casos de votación calificada previstos en este
EN L
Estatuto. o) Velar por la legitimidad y legalidad de las actuaciones que

TI IA
realicen los organismos bajo su jurisdicción.
En las reuniones ordinarias y extraordinarias del Consejo Nacional p) Nombrar un Secretario o Secretaria de Actas del Partido y un
O IC
solamente podrán tratarse puntos contenidos en la convocatoria, salvo pro Secretario o pro Secretaria, quienes serán responsables
que con el voto favorable de, por lo menos, dos tercios de los presentes de la elaboración permanente de actas de la Convención
N OF
se decidiere incluir otros puntos en agenda. Nacional, Consejo Nacional, Comisión Política, y otras que
la dirección estime convenientes.
IO
Para efectos de establecer quórum, se descontarán del total de q) Nombrar a un encargado de asuntos jurídicos del Partido,
integrantes del Consejo, las y los fallecidos; quienes se encontraren fuera quien dentro de sus funciones tendrá la representación judicial
del país; las y los que hayan renunciado; quienes estén incapacitados o
R
y extrajudicial del Partido, conjunta o separadamente con el

incapacitadas por motivos de salud; las y los que estén suspendidos o
IA
Secretario General, así como asesorar en materia legal a la

inhabilitados por el Tribunal de Ética y las y los condenados judicialmente dirección nacional.
en causa penal mediante sentencia firme.
D
r) Nombrar a la Comisión Especial Electoral, como instancia

encargada de organizar y dirigir las elecciones internas del
La convocatoria para las reuniones ordinarias o extraordinarias Partido.
del Consejo Nacional se hará por escrito, dirigido a las y los integrantes
del Consejo, por el Secretario General o Secretaria General del Partido, s) Nombrar a las personas que deban suplir las vacantes que se
expresándose el día, lugar y hora de la sesión y los puntos a tratar. La produjesen por cualquier motivo, dentro del Consejo Nacional
convocatoria se hará con cinco días de anticipación. y de los otros organismos de Dirección bajo su jurisdicción e
instancias especializadas, hasta que fuesen electos o electas
las nuevas.
Art. 49.- Corresponde al Consejo Nacional:
t) Cuando no se encuentre en sesión la Convención Nacional,
a) Elaborar y aprobar las políticas y estrategias del Partido.
resolver con apego a la Constitución y las leyes de la Repú-
b) Recibir y trasladar al Congreso o a la Convención Nacional en blica, los casos no previstos en el presente Estatuto, respetando
su caso, los proyectos de reforma o de un nuevo Estatuto. el espíritu y texto de los documentos rectores del Partido.
u) Crear las Secretarías y Comisiones que considere necesarias. h) Elaborar y proponer al Consejo Nacional para su aprobación
el presupuesto ordinario del Partido.
y) Designar las ternas y representaciones ante instituciones
del Estado que correspondan al Partido, conforme a la i) Conformar todas las comisiones de trabajo que considere
Constitución y leyes de la República. necesario integrar. Éstas podrán ser permanentes o temporales
y estarán bajo su dirección.
w) Las demás que le sean conferidas en el presente Estatuto.
j) Convocar de manera ordinaria al Consejo Nacional y de
forma extraordinaria cuando lo considere conveniente.
Art.- 50.- Se llevará un libro de actas del Consejo Nacional, el cual
k) Discutir, junto con el Grupo Parlamentario ante la Asamblea
se iniciará con una razón en la que conste el número de hojas, todas ellas
Legislativa, las propuestas a candidaturas y ternas a votar a la
foliadas y con sello del Partido. La razón será firmada por el Presidente
A
Asamblea Legislativa para los cargos de elección de segundo
y Secretario de Actas del Consejo Nacional.
LT
grado.
l) Asignar la atención política y seguimiento territorial entre sus
U
SECCIÓN IV integrantes, para articular y fortalecer el trabajo de conducción
AL S
DE LA COMISIÓN POLÍTICA en los departamentos, constatando el cumplimiento de las
G ON
directrices emanadas por los organismos de dirección.
m) Las demás que le sean conferidas en el presente Estatuto.

Art. 51.- La Comisión Política dirigirá el Partido cuando no esté
LE C
sesionando el Consejo Nacional.
Art. 53.- El quórum mínimo para las reuniones de la Comisión
Estará integrada así:
EZ A
Política y para la toma de decisiones en su seno será con la mitad más
D AR
a) El Secretario General o Secretaria General del Partido y su uno de sus integrantes.
respectiva adjunta o adjunto.
Art. 54.- La Comisión Política tendrá un Secretariado Ejecutivo
LI O P
b) Trece militantes electos por el Consejo Nacional de entre sus constituido por el Secretario o Secretaria General y su adjunto o adjun-
integrantes comprendidos en los literales b) y c) del Art. 47 ta, el Secretario o Secretaria Nacional de Organización, el Secretario
del presente Estatuto. o Secretaria Nacional de Comunicaciones y el Secretario o Secretaria
VA L
c) Como integrantes por derecho propio: La o el coordinador Nacional de Administración y Finanzas. Le corresponderá la conducción
E SO
del Grupo Parlamentario en la Asamblea Legislativa, la o el operativa permanente de las funciones que la dirección del Partido defina,
coordinador de alcaldes, alcaldesas, regidores y regidoras del así como la eficacia del resultado de las tareas emprendidas. Quienes
FMLN, la Secretaria Nacional de la Mujer y la o el Secretario integren este Secretariado Ejecutivo podrán desempeñar sus funciones
EN L
Nacional de la Juventud. a tiempo completo y deberán mantener constante comunicación entre

TI IA
sí y con la Comisión Política.

O IC
Art. 52.- Corresponde a la Comisión Política:

Art. 55.- El Secretariado Ejecutivo de la Comisión Política contará con
N OF
a) Examinar permanentemente la situación política, económica las siguientes áreas especializadas para la realización de sus funciones:
y social nacional e internacional.
a) Área de Asuntos Políticos: le corresponde el seguimiento
b) Desarrollar la estrategia y el Programa de Gobierno del Partido
IO
a la estrategia política y pública del Partido, en su relación

acordados por la Convención Nacional, emitiendo en forma con su entorno y la agenda nacional e internacional, así
permanente las directrices que considere necesarias. como la coordinación y seguimiento del trabajo con los
R
c) Desarrollar la Estrategia de Campaña Electoral del Partido funcionarios públicos electos a propuesta del Partido. Deberá
IA
aprobada por la Convención Nacional, emitiendo en forma sustentar su trabajo con el análisis permanente de la realidad
permanente las directrices que considere necesarias. estructural.
D
d) Desarrollar la Plataforma Electoral del Partido aprobada por b) Área de Desarrollo y Fortalecimiento Partidario: Le corres-
la Convención Nacional. ponde el seguimiento a la ejecución del Sistema de Desarrollo
y Crecimiento Partidario, velando por el buen funcionamiento
e) Proponer al Consejo Nacional el Plan y Programa de Trabajo
y la articulación entre los organismos de dirección, secretarías
e implementarlo posterior a su aprobación.
e instancias del Partido.
f) Presentar anualmente informes de su gestión al Consejo
c) Área de Comunicaciones: Le corresponde el seguimiento de
Nacional, así como el informe de ejecución administrativa
la estrategia comunicacional del Partido de forma centralizada
financiera antes de finalizar el primer trimestre de cada año,
y permanente. Asume la capacitación digital y la promoción
o cuando éste se lo solicite.
del sistema de vocerías oficiales del Partido con la militancia y
g) Ejecutar las tareas y desempeñar las funciones que la Con- la sociedad. Tiene como misión promover el debate político e
vención Nacional o el Consejo Nacional le delegue expre- ideológico en la sociedad y posicionar al Partido en la agenda
samente. nacional.
d) Área de Administración y Gestión Financiera: Le corresponde CAPÍTULO III
el seguimiento a la Política Administrativa y Gestión Finan- DE LOS ORGANISMOS DE DIRECCIÓN DEPARTAMENTA-
ciera del Partido, así como velar por la buena administración LES Y MUNICIPALES
de los recursos del Partido. SECCIÓN I
DE LA ASAMBLEA DEPARTAMENTAL
Art. 56.- Las áreas especializadas articulan las acciones políticas

entre sí y ejecutan de manera centralizada la estrategia del Partido, Art. 58.- La Asamblea Departamental es el organismo deliberativo
garantizan el cumplimiento en la implementación del Estatuto del Par- y consultivo del Partido en cada departamento del país. La Asamblea
tido, el Código de Ética, el Programa y demás documentos rectores y Departamental está integrada por:
A
resoluciones de los organismos de dirección nacional. a) Las y los integrantes de organismos de Dirección Nacional,
LT
Secretarías nacionales estratégicas e instancias especializadas
que residan en el departamento.
El funcionamiento de las áreas especializadas y su coordinación
U
con las Secretarías nacionales, organismos e instancias que se vinculen b) Las y los integrantes de la Directiva Departamental.
AL S
estrechamente con su función, bajo la conducción de la Comisión Política, c) Las y los integrantes de las Directivas Municipales.
G ON
se regulará conforme un reglamento.
d) Las y los militantes que sean funcionarias o funcionarios
públicos, electos o designados a propuesta del Partido en las
LE C
CAPÍTULO II instancias del Estado, que residan en el departamento.
EZ A
DE LA AUTORIDAD NACIONAL DEL PARTIDO
D AR
Art. 59.- La Asamblea Departamental se reunirá ordinariamente
cada tres meses, previa convocatoria de la Directiva Departamental. Se
Art. 57.- El Secretario General es la autoridad nacional del Partido.
reunirá extraordinariamente cuando sea necesario. La convocatoria deberá
LI O P
Dirige al Partido en su conjunto y sus atribuciones son:
contener los puntos de agenda, lugar, el día y la hora de la reunión, y
a) Dirigir el funcionamiento del Consejo Nacional y la Comisión será firmada por el secretario o secretaria departamental, quien dirigirá
Política.
VA L
la sesión.
E SO
b) Presidir todas las reuniones del Congreso Nacional, la Con-

vención Nacional, del Consejo Nacional y de la Comisión Le corresponde a la Asamblea Departamental:
Política. a) Conocer y resolver sobre asuntos expuestos en consulta por
EN L
c) Velar por la buena administración del Partido. la Directiva Departamental relacionados al desarrollo político
TI IA
y organizativo en su territorio.
d) Representar judicial y extrajudicialmente al Partido, conjunta
O IC
o separadamente con el encargado de asuntos jurídicos. b) Conocer e intercambiar de manera permanente el análisis
de la situación internacional, nacional y departamental en el
e) Representar oficialmente al Partido ante otros partidos polí-
N OF
campo político, económico y social.

ticos, organismos nacionales e internacionales, jefes o jefas
de Estado u organismos diplomáticos extranjeros. c) Conocer y desarrollar las distintas acciones y planes a ejecutar
IO
de conformidad a las orientaciones emanadas de los diferentes

f) Ser el vocero o vocera oficial de la posición del Partido,
organismos de dirección e instancias partidarias.
expresando las decisiones de las instancias nacionales del
R
Partido. d) Socializar información de las distintas demandas y necesida-

IA
des de sectores y comunidades en los territorios, las cuales

g) Rendir informe de sus funciones ante el Consejo Nacional
deberán ser atendidas por el Partido.
del Partido anualmente.
D
e) Presentar a las precandidatas y precandidatos para cargos de

h) Todas las demás atribuciones establecidas por este Estatuto
elección interna y de elección popular y sus propuestas de
y por la ley.
trabajo ante la militancia.
La Secretaria o Secretario General adjunto tendrá las mismas fun- f) Recibir la rendición de cuentas de los funcionarios públicos
ciones y atribuciones del Secretario o Secretaria General, por delegación electos a propuesta del Partido en su departamento.
o en defecto de éste. g) Todas las demás atribuciones que le confiera este Estatuto.
En caso que la Secretaria o Secretario General o su adjunta o
SECCIÓN II
adjunto no puedan asumir la conducción del Congreso Nacional, Con-
DE LA DIRECTIVA DEPARTAMENTAL
vención Nacional, Consejo Nacional o Comisión Política por motivos
de fuerza mayor, corresponderá a la Comisión Política delegar a uno de
Art. 60.- La Directiva Departamental dirigirá el Partido en su
sus integrantes.
departamento y estará conformada por no menos de once integrantes,
incluyendo un Secretario o Secretaria departamental y su adjunto o o) Asignar la atención política y seguimiento territorial entre sus
adjunta. integrantes, en coordinación con las directivas municipales
respectivas.
p) Todas las demás que este Estatuto le confiere.

El quórum mínimo para las reuniones de la Directiva Departamental
será del cincuenta y cinco por ciento de sus integrantes. Sus decisiones
SECCIÓN III
se tomarán con el voto favorable de la mitad más uno de sus integrantes DE LA ASAMBLEA MUNICIPAL
asistentes y presentes a la hora de tomar la decisión.
Art 62.- La Asamblea Municipal es el organismo deliberativo y

La Directiva Departamental llevará un libro de actas en el que consultivo del Partido en cada municipio del país y es la estructura de
A
registrarán el desarrollo de las sesiones y asentarán las resoluciones y contacto directo con la militancia del FMLN. La Asamblea Municipal
LT
acuerdos. está integrada por:
a) Las y los integrantes de los organismos de dirección nacional,
U
secretarías nacionales e instancias especializadas que residan
AL S
Art. 61.- Corresponde a la Directiva Departamental: en el municipio.
G ON
a) Examinar permanentemente la situación política, económica b) Las y los integrantes de las directivas departamentales que
y social en el país y el departamento. residan en el municipio.
LE C
b) Desarrollar permanentemente el trabajo organizativo en el c) Las y los integrantes de la Directiva Municipal.
departamento.
EZ A
d) Las y los militantes activos en el municipio.
c) Desarrollar la Estrategia y el Programa de Trabajo del Par-
D AR
tido acordada por el Consejo Nacional, emitiendo en forma
permanente las directrices que considere necesarias.
e) Las y los integrantes de los comités de base y otras organi-
zaciones de base.
LI O P
d) Desarrollar la Estrategia de Campaña Electoral del Partido f) Las y los militantes que sean funcionarios públicos electos
o designados a propuesta del Partido en las instancias del
en el departamento, aprobada por el Consejo Nacional,
Estado, que residan en el municipio.
emitiendo en forma permanente las directrices que considere
VA L
E SO
necesarias.
La Asamblea Municipal se reunirá ordinariamente cada tres meses,
e) Presentar anualmente informes de labores de su gestión al
previa convocatoria de la Directiva Municipal. Se reunirá extraordina-
Consejo Nacional o cuando éste se lo solicite.
EN L
riamente cuando sea necesario. La convocatoria deberá contener los

f) Elaborar un presupuesto y estrategia de gestión financiera puntos de agenda, lugar, el día y la hora de la reunión y será firmada
TI IA
para el departamento. por el Secretario o secretaria municipal, quien dirigirá la sesión.

O IC
g) Promover y conducir el debate interno del Partido entre sus

militantes en el departamento y en los organismos de dirección Le corresponde a la Asamblea Municipal:
N OF
bajo su jurisdicción.
a) Conocer y resolver sobre asuntos expuestos en consulta por
h) Cumplir y velar por el cumplimiento de las decisiones de los la Directiva Municipal relacionados al desarrollo político y
IO
organismos superiores de Partido. organizativo en su territorio.
i) Convocar y conducir las reuniones de la Asamblea Departa- b) Conocer e intercambiar de manera permanente el análisis de
R
mental. la situación internacional, nacional y municipal en el campo

IA
político, económico y social.

j) Crear las comisiones de trabajo que considere necesarias
para el mejor desempeño de sus funciones internas y en el c) Conocer y desarrollar las distintas acciones y planes a ejecutar
D
departamento. de conformidad a las orientaciones emanadas de los diferentes

organismos de dirección partidaria.
k) Nombrar a las y los representantes del Partido ante organismos
electorales departamentales. d) Socializar información de las distintas demandas y necesida-
des de sectores y comunidades en los territorios, las cuales
l) Ejecutar las tareas que la Convención Nacional, el Consejo
deberán ser atendidas por el Partido.
Nacional o la Comisión Política le deleguen expresamente.
e) Presentar a las precandidatas y precandidatos para cargos de
m) Coordinar con las directivas municipales la actualización
elección interna y de elección popular y sus propuestas de
del Registro de Militantes del Partido en la circunscripción
trabajo ante la militancia.
respectiva, conforme a las orientaciones de la SNO.
f) Recibir la rendición de cuentas de las y los funcionarios
n) Coordinar de manera permanente el trabajo con las y los fun-
públicos electos a propuesta del Partido en su municipio.
cionarios públicos electos o designados de su departamento,
especialmente diputados, diputadas, alcaldes o alcaldesas. g) Todas las demás atribuciones que le confiera este Estatuto.
SECCIÓN IV o) Convocar y conducir las reuniones de Asamblea Municipal
de Militantes.
DE LA DIRECTIVA MUNICIPAL
p) Todas las demás que este Estatuto y el orden jurídico le
confiere.
Art. 63.- La Directiva Municipal dirigirá al Partido en el Municipio
que le corresponda. Estará conformada por un número no menor de
cinco integrantes, incluyendo su Secretario o Secretaria Municipal y su SECCIÓN V
adjunto o adjunta, con base en un reglamento.
DE LOS COMITÉS DE BASE
El quórum mínimo para las reuniones de la Directiva Municipal
será del cincuenta y cinco por ciento de sus integrantes. Sus decisiones
A
se tomarán con el voto favorable de la mitad más uno de sus integrantes Art. 65.- Los Comités de Base son las organizaciones partidarias
LT
asistentes y presentes a la hora de tomar la decisión. fundamentales para mantener estrechos vínculos con el pueblo, en torno
a una agenda de construcción de trabajo político y social junto al pueblo
U
en cada comunidad o sector.
AL S
Art. 64.- Corresponde a la Directiva Municipal:
G ON
a) Examinar permanentemente la situación política, económica
y social en el país y el municipio. El funcionamiento de los comités de base en el territorio nacional
se regirá por normas que garanticen la organización, la efectividad y la
LE C
b) Desarrollar la Estrategia y el Programa de Trabajo del Par-
sistematización de su trabajo como organismo colectivo, así como del
tido acordada por el Consejo Nacional, emitiendo en forma
EZ A
permanente las directrices que considere necesarias. trabajo individual de las y los militantes que lo integran.
c)
D AR
Ejecutar la Estrategia de Campaña Electoral del Partido en el
municipio aprobada por el Consejo Nacional, emitiendo en Art. 66.- Los Comités de Base organizarán su trabajo para desarrollar
LI O P
forma permanente las directrices que considere necesarias. las siguientes funciones:
d) Elaborar un presupuesto y estrategia de gestión financiera en a) Practicar y promover el espíritu y texto de los Principios y
VA L
su municipio.
Objetivos del Partido contenidos en el Código de Etica.
E SO
e) Presentar informes de labores anuales y de su gestión a la

b) Participar en la construcción del programa, los planes y
Directiva Departamental o cuando ésta se lo solicite.
normativas partidarias.
f) Ejecutar las tareas y desempeñar las funciones que la Directiva
EN L
c) Contribuir a la organización del pueblo promoviendo el desa-

TI IA
Departamental le delegue expresamente.

rrollo y fortalecimiento de la relación con las organizaciones
g) Promover y conducir el debate interno del Partido entre la locales y sociales.
O IC
militancia en el Municipio.
d) Informar al pueblo y promover la elevación de la conciencia
h) Cumplir y velar por el cumplimiento de las decisiones de los or-
N OF
y la cultura política de las y los simpatizantes del FMLN.

ganismos de dirección del Partido e instancias especializadas.
e) Informar al Partido sobre las necesidades, aspiraciones,
i) Crear las comisiones de trabajo que considere necesarias
IO
iniciativas y reclamos de la población.

para el mejor desempeño de sus funciones internas y en el
Municipio. f) Participar en los procesos de educación política e ideológica
R
del Partido, así como desarrollar estudio colectivo y análisis

j) Nombrar a las y los representantes del Partido ante organismos
IA
electorales del Municipio. de los problemas locales y nacionales.
k) Dirigir y coordinar el trabajo de las organizaciones de base g) Apoyar la movilización social reivindicativa y participar en
D
del Partido en el Municipio. las actividades convocadas por los organismos de dirección
partidaria y de los representantes del Partido en los concejos
l) Desarrollar en coordinación con la Directiva Departamental
municipales plurales.
las jornadas de afiliación y actualización del registro de mili-
tantes del Partido en la circunscripción territorial respectiva, h) Reclutar responsablemente y contribuir a formar nuevos y
conforme al reglamento y las orientaciones de la SNO. nuevas militantes, a través del estudio y el aprendizaje en
m) Coordinar de manera permanente el trabajo con las y los equipo, para remitirlos a la Directiva Municipal y continuar
funcionarios públicos electos o designados de su Municipio, con su proceso de afiliación.
especialmente alcaldes, síndicos y regidores. i) Promover la solidaridad militante y facilitar la exposición de
n) Asignar la atención política y seguimiento territorial entre los problemas y opiniones de la y el militante en su comité.
sus integrantes de acuerdo a la política de trabajo territorial, j) Proponer candidaturas para cargos internos y de elección
en coordinación con los comités de base respectivos.
popular, conforme el presente Estatuto y sus reglamentos.
k) Promover el cumplimiento del deber de aportar una contribu- d) Secretaría Nacional de la Mujer. Instancia que promueve la
ción económica para el funcionamiento del FMLN, conforme incorporación y el desarrollo político, cualitativo e integral
reglamento. de las mujeres en el país y especialmente dentro del Partido,
vela por el cumplimiento de la Política de Igualdad y Equidad
l) Aquellas que la dirección les asigne.
de Género en el Partido.
e) Secretaría Nacional de Comunicaciones. Promoverá la

El Partido, además de los Comités de Base, promoverá la creación ejecución de la estrategia comunicacional del Partido y se
de otras organizaciones de base, que tengan como finalidad cumplir encargará de dinamizar permanentemente los diferentes
el objetivo de vincularnos al pueblo, conforme al trabajo social y sec- medios y plataformas de comunicación del Partido.
torial; lo cual deberá ser conducido por los organismos de dirección
f) Secretaría de Administración y Finanzas. Formulará y
A
partidaria según criterios de jurisdicción y orientaciones de la dirección
presentará a la dirección del Partido el proyecto de política
LT
nacional.
financiera y de administración del patrimonio del Partido.
CAPÍTULO IV
U
g) Secretaría Nacional de Organizaciones Sociales y Populares.
DE LAS SECRETARÍAS NACIONALES, COMISIONES DE Promoverá el fortalecimiento de la relación del Partido con los
AL S
TRABAJO E INSTANCIAS ESPECIALIZADAS
movimientos sociales a nivel nacional, territorial y sectorial,
G ON
respetando su naturaleza y acompañando sus reivindicaciones.
SECCIÓN I Buscará y emprenderá coordinaciones y entendimientos bajo
LE C
las directrices de la Política de Alianzas del Partido.
DE LAS SECRETARÍAS NACIONALES Y COMISIONES DE
TRABAJO h) Secretaría de Asuntos Electorales. Coadyuvará a que el
EZ A
FMLN desarrolle su estrategia política electoral conforme a
D AR
Art. 67.- Las Secretarías Nacionales son las unidades
organizacionales encargadas de ejecutar de manera especializada la
los escenarios abiertos en cada periodo de lucha, construida
con base en los objetivos del Partido, la estrategia del periodo
LI O P
y la Política de Alianzas. Deberá apoyarse con las estructuras
ejecución de los acuerdos tomados por los organismos de dirección
partidarias reconocidas por este Estatuto.
nacional del Partido.
i) Secretaría de Relaciones Internacionales y Salvadoreños
VA L
en el Exterior. Es la instancia que desarrolla la Política de

E SO
Estarán presididas por un Secretario o Secretaria, nombrado por

Relaciones Internacionales del Partido, atiende la agenda
el Consejo Nacional y contarán con un mínimo de tres integrantes
política diplomática dentro y fuera del país, y la articulación
propuestos por el Secretario o Secretaria correspondiente, que deberán
con militantes y salvadoreños en el exterior que promueven
EN L
ser ratificados por el Consejo Nacional, a excepción de las Secretarías

iniciativas y acciones vinculadas a la agenda política del
TI IA
Nacionales de Mujer y Juventud.

Partido; atiende y fortalece las relaciones del Partido con
personalidades, organizaciones, partidos revolucionarios y
O IC
Art. 68.- Las Secretarías Nacionales Estratégicas son: democráticos, en el marco de una agenda de solidaridad y
respeto mutuo entre los pueblos.
N OF
a) Secretaría Nacional de Organización. Es la instancia res-

ponsable y especializada del seguimiento y desarrollo de la j) Secretaría Nacional de Veteranas, Veteranos, Lisiadas y Li-
vida orgánica del Partido, para atender todos los aspectos del siados de Guerra. Es la instancia que coordina las diferentes
IO
funcionamiento de los diferentes organismos e instancias par- acciones e iniciativas de las y los veteranos y las y los lisiados
tidarias, custodia y administración del Registro de Militantes de guerra del Partido, coadyuva a su desarrollo y relación con
R
del FMLN, así como del proceso de afiliación y desafiliación. las distintas expresiones organizativas de veteranos y lisiados
IA
Expedirá un carnet de afiliación que se renovará cada año de guerra del FMLN en el territorio.
para la debida identificación de la militancia, conforme el
D
registro actualizado. Art. 69.- El Consejo Nacional deberá crear comisiones de trabajo
en razón de temas específicos de importancia nacional o estratégica,
b) Secretaría Nacional de Educación Política e Ideológica.
tales como: medio ambiente, cultura, municipalismo, memoria histórica,
Implementa el Sistema Nacional de Formación Política e
pueblos indígenas y afrodescendientes, diversidad sexual, entre otros. Las
Ideológica, es parte fundamental para la ejecución de la Política
comisiones de trabajo presentarán propuestas de políticas, documentos,
de Desarrollo y Crecimiento del Partido y de su Política de
iniciativas y actividades a solicitud del Consejo Nacional para su estudio,
Formación de Cuadros y Líderes Partidarios.
valoración e implementación.
c) Secretaría Nacional de Juventud. Instancia que promueve la
incorporación de jóvenes al Partido, trabaja por el desarrollo
político, cualitativo e integral de los jóvenes y en especial Art. 70.- El funcionamiento, articulación, planificación y ejecución
de la Juventud Farabundo Martí de una manera dinámica y del trabajo permanente de las Secretarías Nacionales, comisiones de
creativa y en cumplimiento de la Política de Juventud del trabajo y su relación con las áreas especializadas, estarán reguladas en
Partido. el Reglamento Interno del Partido.
SECCIÓN II SECCIÓN III
DEL TRIBUNAL DE ÉTICA DEL TRIBUNAL DE APELACIONES
Art. 71.- El Tribunal de Ética es el organismo encargado de velar Art. 73.- El Tribunal de Apelaciones es la instancia facultada
por el estricto cumplimiento del Estatuto, el Código de Ética y los regla- para conocer en apelación las resoluciones sancionatorias definitivas
mentos. En materia disciplinaria sancionatoria es la autoridad competente del Tribunal de Ética u otros organismos por infracción al Estatuto, el
con jurisdicción sobre la militancia en general, sin menoscabo de la Código de Ética o los principios del FMLN.
función interna o de servicio público que los militantes desempeñen. Las y los militantes del Partido pueden recurrir al Tribunal de
A
Apelaciones cuando consideren que una resolución sancionatoria del
LT
Tribunal de Ética u otro organismo facultado para ello, viola sus derechos
Los procesos sancionatorios, pueden iniciarse ante el Tribunal de y garantías establecidos en el Estatuto y el Código de Ética.
U
Ética por solicitud de:
AL S
a) Un o una militante.
El Tribunal de Apelaciones estará integrado por cinco militantes
G ON
b) Un organismo de dirección de Partido. propietarios y dos suplentes electos por la Convención Nacional.
c) Otras instancias del Partido.
LE C
Para su funcionamiento contará con un Reglamento Interno y de
EZ A
procedimientos.
D AR
El Tribunal de Ética estará integrado por cinco militantes propietarios
y dos suplentes. Los integrantes de este Tribunal, al igual que los demás
organismos del Partido, están obligados a rendir cuentas de su desempeño,
LI O P
Art. 74.- Son atribuciones y competencias del Tribunal de Apela-
a la autoridad u organismos al que corresponda su elección. ciones:
a) Elegir dentro de su seno al presidente o Presidenta, al Secre-

VA L
tario o Secretaria y Vocales.

E SO
En su funcionamiento, el Tribunal de Ética aplicará los procedi-

mientos aprobados por el Consejo Nacional. b) Elaborar su propuesta de reglamento para su aprobación por
el Consejo Nacional.
EN L
TI IA
c) Conocer a petición de parte la apelación de las resoluciones

Art. 72.- Corresponde al Tribunal de Ética:
del Tribunal de Ética u otras instancias competentes para
O IC
a) Elegir dentro de su seno a su Presidente o Presidenta, Secre- aplicar medidas sancionatorias establecidas por reglamentos
tario o Secretaria y Vocales. y el Estatuto del FMLN.
N OF
b) Elaborar y actualizar propuestas de reformas al Código de d) Emitir resolución de obligatorio cumplimiento y de carácter
Ética y al Reglamento Disciplinario, que deberán regir la irrevocable en las apelaciones interpuestas ante dicho orga-
IO
conducta de la membresía del Partido, sin menoscabo de la nismo de conformidad a su Reglamento.

función interna o de servicio público que las y los militantes
R
desempeñen, los cuales deberán ser aprobados por el Consejo SECCIÓN IV

IA
Nacional.
DE LA CONTRALORÍA
c) Tramitar cualquier solicitud referente al régimen disciplinario.
D
d) Aplicar las sanciones que el Estatuto y el Código de Ética

Art. 75.- Existirá una Contraloría con la misión de vigilar y evaluar
determinan como de su competencia.
el desempeño de las y los militantes que sean integrantes de los organis-
e) Verificar que el trabajo de los organismos, comisiones e mos de dirección e instancias especializadas y administren fondos del
instancias partidarias se realice conforme al Estatuto y re- Partido o quienes ejerzan la función pública, sin perjuicio del ejercicio
glamentos. de las facultades constitucionales y legales de la Corte de Cuentas de la
República.
f) Solicitar a la Contraloría del Partido, cuando lo considere
necesario, la realización de auditorías a cualquier instancia
del Partido que tenga bajo su responsabilidad el manejo de Para efectos de transparencia, será obligación de las y los militantes
fondos propiedad del Partido, así como a funcionarios públicos del Partido que ejerzan cargos en la función pública y que deban presentar
que sean militantes del Partido. declaración jurada de patrimonio de inicio y cierre de funciones ante
la Corte Suprema de Justicia, entregar copia de estos documentos a la del Partido tanto en la Asamblea Legislativa, como en el Parlamento
Contraloría del Partido dentro del plazo legalmente establecido. Dichas Centroamericano. Se reunirán periódicamente con la Comisión Política,
declaraciones tendrán carácter confidencial. a efectos de comunicar las iniciativas que promuevan.
Art. 80.- Las representaciones parlamentarias elegirán de entre las

La Contraloría estará conformada por cinco contralores propietarios
diputadas y diputados propietarios a su coordinadora o coordinador y
y dos suplentes electos por la Convención Nacional. El reglamento para
coordinadora o coordinador adjunto, presentándose a ratificación esta
su funcionamiento será aprobado por el Consejo Nacional.
elección ante el Consejo Nacional del Partido, previo al inicio de cada
periodo parlamentario.
SECCIÓN V
A
LT
DE LA COMISIÓN ESPECIAL ELECTORAL Art. 81.- Las y los militantes del Partido que resulten electos como
integrantes de los concejos municipales en toda la República conforma-
rán una Coordinadora Nacional de Alcaldes, Alcaldesas, Regidores y
U
Art. 76.- La Comisión Especial Electoral, es el organismo encargado Regidoras del FMLN, de siete integrantes, de los cuales, cuatro deberán
AL S
de organizar y dirigir las elecciones internas del Partido para seleccio- ser alcaldes o alcaldesas y tres regidores o regidoras, que funcionará
G ON
nar las candidaturas de elección popular y los organismos de dirección como una instancia consultiva ante la dirección del Partido. Tendrá
municipal, departamental, nacional, los sectores mujeres y jóvenes; así como objetivo coordinar las labores y proyectos de desarrollo a nivel
como de los organismos especializados que elige la Convención Nacional nacional a fin de promover una acción política congruente y efectiva de
LE C
y los demás que la Dirección Nacional establezca. parte del Partido hacia la población beneficiaria.
EZ A
D AR
Art. 77.- La Comisión Especial Electoral ejercerá funciones por un
período de cinco años y será nombrada por el Consejo Nacional un año
después de haber asumido funciones este organismo. Estará conformada
La Coordinadora Nacional de Alcaldes, Alcaldesas, Regidores y
Regidoras del FMLN se reunirá periódicamente con la Comisión Política,
LI O P
a efectos de coordinar agenda de trabajo y podrá organizar colectivos
por siete militantes, cinco propietarios y dos suplentes. Podrá abreviarse regionales para el seguimiento y apoyo a la labor Municipalista. Elegirá
CEE. de entre ellos un coordinador o coordinadora y su respectivo adjunto o
VA L
adjunta, para que les representen ante los organismos de dirección del
E SO
Partido.
En materia de elecciones internas, la CEE es la única instancia au-
torizada para declarar en firme los resultados de cada elección conforme
el debido proceso y resolver los recursos interpuestos ante ella. Art. 82.- Cuando por cualquier motivo, quince días antes de la
EN L
toma de posesión no se ha elegido la coordinación de los grupos parla-

TI IA
mentarios o de la coordinación de los alcaldes, alcaldesas, regidoras y

Sus funciones y todo lo relacionado con el proceso electoral interno regidores del FMLN, la Comisión Política está facultada para presentar
O IC
estarán normados por un reglamento, según la elección de que se trate, la propuesta de coordinación respectiva, la que deberá ser ratificada por
el cual será aprobado por el Consejo Nacional. el Consejo Nacional, por lo menos, con el sesenta por ciento de los votos
N OF
afirmativos de sus integrantes presentes.
Art. 78.- Los integrantes del Tribunal de Ética, Tribunal de Ape-

IO
laciones, Contraloría y CEE del Partido, deberán cumplir los mismos Lo anterior aplicará también cuando sea necesario relevar los
requisitos que se exigen para el desempeño de secretario general, a nombramientos en estas instancias de coordinación por causa de muerte,
R
excepción del desempeño a tiempo completo. No podrán postularse renuncia o por cualquier otra circunstancia.
o nominarse a dichos cargos aquellas y aquellos que formen parte del
IA
Consejo Nacional, de la Comisión Política, de las directivas departamen-

tales o municipales, candidatas o candidatos a cargos partidarios o de TÍTULO VII
D
elección popular, funcionarias o funcionarios públicos. Un reglamento

DE LA DEMOCRACIA INTERNA DEL PARTIDO
desarrollará el perfil y funcionamiento de estas instancias.
CAPÍTULO I
SECCIÓN VI
DE LAS ELECCIONES INTERNAS
DE LAS REPRESENTACIONES PARLAMENTARIAS Y DE
LA COORDINADORA NACIONAL DE ALCALDES, ALCAL-
DESAS, REGIDORES Y REGIDORAS DEL FMLN
Art. 83.- Para la elección de las autoridades nacionales, departa-
Art. 79.- Las representaciones parlamentarias del Partido ante la mentales y municipales del Partido, así como para cargos de elección
Asamblea Legislativa y el Parlamento Centroamericano tendrán calidad popular, deberán celebrarse elecciones internas con toda la militancia
de instancias consultivas ante la dirección nacional del Partido. Estarán que se encuentre en el padrón de votantes, con registro actualizado y
integradas por todos los diputados y diputadas propietarios y suplentes militancia activa, organizada en estructuras de base partidaria, solvente
de su contribución económica al Partido y que no registre ningún in- conforme un padrón de votantes de jóvenes y mujeres, respectivamente,
cumplimiento a lo establecido en el Código de Ética. proporcionado por la SNO según registro actualizado. Lo correspondiente
al proceso electoral referido será regulado conforme a un reglamento.
Art. 84.- Las elecciones para cargos internos se realizarán al menos

dos meses antes de la finalización del mandato de las autoridades salien- Art. 86.- La elección de los organismos especializados como el
tes. Para el caso de los cargos de elección popular, éstas se celebrarán Tribunal de Ética, Tribunal de Apelaciones y la Contraloría la hará la
conforme a la Ley de Partidos Políticos y al calendario electoral del Convención Nacional entrante; serán electos por un período de cinco
Tribunal Supremo Electoral. años. La CEE administrará dicho proceso.
A
Para la celebración de las elecciones internas se contará con un Todos los organismos del Partido tienen el deber de colaborar con
LT
padrón de votantes, elaborado por la SNO, según registro de militantes la CEE para la realización de los procesos señalados.
actualizados y aprobado por la Comisión Política.
U
AL S
Art. 87.- Se promoverá la incorporación, desarrollo y participación
El padrón de militantes se cerrará el día previo a la convocatoria permanente de mujeres y jóvenes en la vida orgánica del Partido, así
G ON
a elecciones internas y se mantendrá cerrado hasta haber culminado el como en las responsabilidades de dirección partidaria y en la postulación
proceso. a candidaturas de elección popular con posibilidad de ganar. Su parti-
LE C
cipación será proporcional al nivel de afiliación alcanzado, procurando
progresivamente que la inscripción de mujeres corresponda a un 50%
EZ A
Art. 85.- Corresponde a las y los militantes que se encuentren en del total de las candidaturas a postular internamente, del cual, al menos
D AR
el Padrón de Votantes elegir las siguientes autoridades: un 25% deberán ser mujeres jóvenes. Por lo que corresponderá el otro
a) Secretario o Secretaria General del Partido. 50% a hombres, del cual no menos del 25% deberán ser hombres jóve-
LI O P
nes, de conformidad al presente Estatuto. Un reglamento establecerá los
b) Secretario o Secretaria General adjunta. mecanismos de aplicación de este artículo.
c) Diez integrantes del Consejo Nacional elegidos a nivel
VA L
nacional mediante voto directo de la militancia.

CAPÍTULO II
E SO
d) Un o una integrante del Consejo Nacional elegido mediante

voto directo de la militancia por cada departamento. DE LOS REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN CARGOS
INTERNOS Y DE ELECCIÓN POPULAR
EN L
e) Once integrantes de la Directiva Departamental, incluyendo a

TI IA
su Secretario o Secretaria y su respectivo adjunto o adjunta.
f) Las y los integrantes de la Directiva Municipal, incluyendo Art. 88.- Además de cumplir con los preceptos, conceptos y enun-
O IC
a su secretario o secretaria, adjunto o adjunta, en un número ciados en el presente Estatuto y en el Código de Ética, para la postulación
no menor de cinco integrantes, determinados por la Secretaría de candidaturas a cargos de dirección partidaria, instancias especializadas
N OF
Nacional de Organización del Partido con base en criterios o de elección popular, se establecen los siguientes requisitos:
de desarrollo partidario, territoriales y poblacionales. a) Estar en el goce de los derechos civiles y políticos.
IO
g) Diez delegadas o delegados departamentales a la Convención b) Tener compromiso con el proyecto político definido por el
Nacional, electos por la militancia de cada departamento Partido.
R
del país.
c) Tener capacidad e idoneidad comprobada para el cargo al
IA
h) Quince delegadas o delegados a la Convención Nacional elec- que se postula.

tos por la militancia en el exterior, conforme reglamento.
d) Estar solvente en el pago de pensión alimenticia, si proce-
D
i) Las candidaturas que el Partido postulará a elección popular diere.

en cada circunscripción.
e) Tener una conducta pública y privada acorde al presente
j) Las demás comprendidas en la ley y el presente Estatuto. Estatuto y el Código de Ética.
f) No haber sido sancionado por el Tribunal de Ética del Partido

En el caso de las autoridades partidarias electas comprendidas en los en los dos años anteriores.
literales anteriores, les corresponderá ejercer la función por un periodo g) No tener sentencia judicial de carácter penal o proceso del
de cinco años, con la obligación de rendir cuentas y de responder pe- mismo tipo en contra.
riódicamente de su gestión ante la militancia y organismos superiores.
h) Haber asistido a los procesos de formación política a los que
La Secretarías Nacionales de la Juventud y de la Mujer, incluyen- se le haya convocado.
do la secretaria o secretario y su adjunta o adjunto de las respectivas
secretarías, serán electas con la participación de los militantes activos, i) De notable trayectoria y méritos sociales.
j) Tener un vínculo cercano con la población y las fuerzas a) Cinco años para convencionista nacional.
sociales.
b) Diez años para Secretaria o Secretario General y adjunto o
k) Estar solvente con el pago de la aportación económica al adjunta.
Partido.
c) Cinco años para integrante del Consejo Nacional.
d) Cinco años para Secretaria o Secretario departamental y

Son requisitos adicionales para la postulación de candidaturas a adjunto o adjunta.
cargos de elección popular:
e) Cinco años para integrante de la Directiva Departamental.
a) No estar comprendido en las inhabilidades establecidas en
f) Tres años para Secretaria o Secretario Municipal y adjunto
la Constitución y leyes vigentes, así como cumplir con los
A
o adjunta.
requisitos establecidos en ellas.
LT
g) Dos años para integrante de la Directiva Municipal.
b) Estar solvente con la Hacienda Pública y con la municipalidad
h) Diez años para integrante de organismos especializados.
U
donde se postula.
i) Cinco años para ser candidato o candidata a la Presidencia
AL S
G ON
o Vicepresidencia de la República, con excepción a quienes
Art. 89.- Para postularse o ejercer como Secretario o Secretaria
provienen de alianzas.
general del Partido, así como integrantes de las Directivas Departa-
j) Tres años para ser candidato o candidata a Diputado o Diputada
LE C
mentales o Municipales, incluyendo sus Secretarios o Secretarias y
adjuntos o adjuntas, no se deberá estar en ejercicio de la Presidencia o a la Asamblea Legislativa o al Parlamento Centroamericano.
EZ A
Vicepresidencia de la República, ser titular de ministerios, direcciones k) Dos años para Alcaldes, Alcaldesas e integrantes de los
D AR
o instituciones oficiales autónomas, ostentar el cargo en una diputación Concejos Municipales, con excepción de las candidaturas
propietaria o como Alcalde, Alcaldesa, Síndico o Síndica. provenientes de alianzas.
LI O P
De igual manera, para la postulación interna o ejercicio de una Art. 91.- Los requisitos de tiempo de militancia en el caso de can-
candidatura de elección popular, la o el militante no deberá estar ejer-
VA L
didaturas de jóvenes conforme el presente Estatuto, tanto para cargos

ciendo el cargo de Secretario o Secretaria General del Partido, así como
E SO
de dirección o autoridades partidarias como de elección popular, serán

tampoco ser integrantes de las Directivas departamentales o Municipales, considerados de manera especial, con un tiempo mínimo de militancia
incluyendo sus Secretarios o Secretarias y adjuntos o adjuntas. de tres años en los cargos que requieren más de este plazo, exceptuando
EN L
el de secretario o secretaria general y adjunta o adjunta, que será de

TI IA
diez años; y un tiempo mínimo de militancia de un año para postularse

En el caso del inciso anterior, el Secretario o Secretaria General
a alcaldes, alcaldesas e integrantes de concejos municipales.
O IC
del Partido, o los integrantes de las directivas departamentales o muni-

cipales, incluyendo sus Secretarios o Secretarias y adjuntos o adjuntas
N OF
que deseen postularse a un cargo de elección popular, deberán presentar Art. 92.- Para postularse a los cargos de secretario o secretaria
ante el Consejo Nacional una solicitud de permiso o renuncia al cargo general del Partido y su adjunta o adjunto, adicionalmente, se requerirá
interno que ostentan. haber sido integrante de organismos de dirección partidaria en el territorio
IO
y contar con las credenciales de experiencia e idoneidad comprobada

para la máxima responsabilidad partidaria, con el compromiso de asumir
Si habiendo solicitado permiso resultare electo para el cargo de
R
a tiempo completo y cumplir con los demás requisitos establecidos en

elección popular, deberá renunciar al cargo interno para ser relevado
IA
este Estatuto y las leyes vigentes.

de sus funciones partidarias, previo a asumir la función pública; si fal-
tando quince días para asumir el cargo no lo hubiere hecho, se tendrá
D
por presentada la renuncia y se procederá a relevarlo en sus funciones

TÍTULO VIII
partidarias.
DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL PARTIDO
El Consejo Nacional evaluará dispensar la renuncia presentada por

Art. 93.- Para la comunicación con la militancia y el pueblo, el
escrito en casos excepcionales de integrantes de directivas municipales,
FMLN contará con un sistema de comunicaciones que incluya los medios
de aquellos territorios que por su composición poblacional y desarrollo
electrónicos digitales y físicos que le permitan difundir las posiciones y
partidario requieran dispensar la renuncia.
opiniones políticas de los organismos partidarios, para informar, convocar
Art. 90.- Adicionalmente a los requisitos para participar en cargos
e interactuar.
internos y de elección popular establecidos en el artículo anterior, se
requerirá cumplir con el tiempo de militancia activa, de la siguiente La comunicación directa y permanente con el pueblo, constituirá
manera: siempre un pilar fundamental del trabajo político territorial del FMLN,
que conecte, sensibilice y cree conciencia social, generando estrechamente Toda denuncia debe presentarse ante el Tribunal de Ética, según lo
vínculos con las diferentes formas de comunicación digital. dispuesto en el Código de Ética y Reglamento Disciplinario del Partido,
fundamentada en pruebas que permitan el establecimiento de los hechos
TÍTULO IX constitutivos de la infracción y la participación del denunciado en la
DEL RÉGIMEN ECONÓMICO Y PATRIMONIO DEL PARTIDO misma.
Art. 94.- El patrimonio material del Partido estará integrado por Art. 96.- Serán motivos de sanción el cometimiento de las infrac-
los bienes muebles e inmuebles que éste posee, por sus créditos activos, ciones siguientes:
por las aportaciones a cualquier título que sus militantes, simpatizantes
A
a) La violación al Estatuto, Carta de Principios y Objetivos,
y amigos colaboradores realicen, y otros ingresos provenientes de acti-
LT
Código de Ética, Programa, los reglamentos y resoluciones
vidades de recaudación organizadas y realizadas de manera coordinada
partidarias.
por el Área de Administración y Gestión Financiera con los organismos
U
partidarios autorizados conforme la política de finanzas. b) El incumplimiento o abandono injustificado de cargos de
AL S
elección o de tareas asignadas por las instancias del Partido, así
G ON
como ausencias injustificadas por dos ocasiones consecutivas
El Consejo Nacional aprobará un reglamento que regulará la en el caso de convencionistas nacionales, de tres ausencias
LE C
administración del Partido en el que se establecerán las normas que injustificadas para los demás organismos de dirección nacional
servirán para incrementar, usar y enajenar bienes muebles e inmuebles
EZ A
e instancias especializadas y cinco s injustificadas para los
que constituyen el patrimonio del Partido; lo mismo que los mecanismos
D AR
organismos departamentales y municipales.
que aseguren que la gestión financiera de los organismos sea sometida
periódicamente a auditorías. c) El no convocar en debida forma y plazo a los integrantes de
LI O P
los organismos que en atención a su cargo le compete.
d) El uso indebido de los fondos públicos y recursos del Estado,

El Consejo Nacional autorizará a la Comisión Política para nombrar
VA L
en el caso de los funcionarios de elección popular y servidores

un tesorero, auditor interno, auditor externo y otros que la ley designe.
E SO
públicos, que sean militantes en el Partido.

La Comisión Política rendirá cuentas al Consejo Nacional de los estados
financieros auditados y creará los mecanismos necesarios para la divul- e) El uso fraudulento de los fondos, recursos materiales y en
EN L
gación a la militancia y entidades estatales o para el cumplimiento de los general del patrimonio del Partido.
TI IA
deberes del Partido en materia de acceso a la información, establecido f) Incumplir sin justificación con los compromisos de aportar
en la ley de Partidos Políticos.
O IC
económicamente para el sostenimiento del Partido.
g) Desacatar la línea política, los acuerdos y orientaciones de

N OF
Las aportaciones extraordinarias podrán recibirse con el exclusivo los Organismos de Dirección Nacional.
fin de atender necesidades imprevistas o realizar proyectos dentro de
h) Promover prácticas que conlleven a la división interna o al
IO
los objetivos del Partido a beneficio de éste.

fomento de conductas personalistas, en detrimento de los
intereses del Partido.
R
Las aportaciones a cualquier título que realicen los militantes u i) Afiliarse o promover la afiliación a otro partido político.
IA
otras personas, no generan derecho o retribución alguna a favor de las

j) Activismo comprobado con otra fuerza política, con excepción
D
mismas, ni obligación del Partido para con ellas.

de las coaliciones.
k) Brindar opiniones, información o puntos de vista que conlleven

TÍTULO X a dañar la imagen, la integridad o la unidad del Partido o de
DE LA DISCIPLINA PARTIDARIA Y DE LAS SANCIONES integrantes del mismo en canales o medios de comunicación
públicos e internos, así como plataformas digitales.
l) Recurrir ante instancias externas o del Estado sin haber agotado

Art. 95.- Quienes integren el FMLN deberán practicar el conjunto
procedimientos ante instancias internas partidarias.
de normas establecidas en el presente Estatuto, el Código de Ética,
reglamentos y demás normas que rijan el Partido. Las violaciones a m) Las demás que, con base en el presente Estatuto, el Programa,
tales cuerpos normativos darán lugar a procesos sancionatorios ante el la Carta de Principios y Objetivos se establezcan en el Código
Tribunal de Ética. de Ética.
Art. 97.- Por la comisión de las infracciones contenidas en este descargo, y, además, se incorporarán en legal forma las pruebas que ya
Estatuto y el Código de Ética, según su gravedad establecida en el Código se hayan presentado juntamente con la denuncia y contestación de la
de Ética, se impondrán las siguientes sanciones: misma.
a) Amonestación verbal o escrita.
b) Suspensión temporal de los derechos como militante del Concluido el término de prueba, dentro de los veinte días siguientes,
Partido. se dictará la sentencia por parte del Tribunal de Ética. La sentencia deberá
ser lo suficientemente razonada y fundada en las pruebas aportadas en
c) Suspensión temporal del cargo.
el proceso.
A
d) Separación del cargo interno.
LT
e) Pérdida de la confianza.
La sentencia definitiva dictada por el Tribunal de Ética será apelable
U
f) Expulsión del Partido.
ante el Tribunal de Apelaciones del FMLN. Dicho recurso deberá inter-
AL S
ponerse por escrito y debidamente motivado ante el Tribunal de Ética
G ON
dentro de los cinco días hábiles siguientes a la entrada en vigencia de la
Las sanciones se impondrán de acuerdo al tipo de infracción
sentencia definitiva a las partes. El recurso de apelación solo procederá
cometida y se aplicarán en proporcionalidad y según clasificación de la
LE C
contra sentencias definitivas y solo podrá ser interpuesto en los casos
falta o infracción.
de inobservancia o errónea aplicación de las disposiciones contenidas
EZ A
Una denuncia puede ser promovida por cualquier militante del en el Código de Ética.
D AR
Partido ante el Tribunal de Ética, debidamente sustentada, la cual será
analizada conforme el debido proceso establecido en el Código de Ética
LI O P
y Reglamento Disciplinario. Presentado el recurso de apelación ante el Tribunal de Ética, den-
tro de los siete días hábiles siguientes el Tribunal de Ética remitirá al
VA L
Tribunal de Apelaciones del FMLN el escrito de apelación, juntamente

E SO
Presentada una denuncia, es obligatoria la comparecencia del con las copias necesarias del expediente.
denunciante al tribunal cuando éste así lo requiera. La incomparecencia
sin justa causa será considerada por el tribunal como un desistimiento
EN L
del caso, y procederá al archivo la denuncia. Excepcionalmente y en El Tribunal de Apelaciones del FMLN resolverá, sin más trámite,
TI IA
mutuo acuerdo las audiencias se podrán cumplir de forma virtual. dentro de los diez días hábiles siguientes al haber recibido el recurso de
O IC
apelación y su respectiva documentación del Tribunal de Ética, si admite

o no la apelación y resolverá conforme. No existe recurso interno alguno
N OF
En los casos en los que la denuncia presentada ante el Tribunal de contra una resolución del Tribunal de Apelaciones.
Ética se refiera a controversias o diferencias entre dos o más personas,
IO
sin que implique violación muy grave a los Estatutos del FMLN y el
Código de Ética, el Tribunal podrá considerar llamar a las partes para Confirmada o modificada que sea la sentencia por el Tribunal de
R
proponerles una solución conciliada y amistosa del diferendo. Apelaciones, devolverá el expediente al Tribunal de Ética para los efectos
IA
de notificación a las partes y ejecución o cumplimiento de lo resuelto y

la custodia de la documentación.
D
Admitida la denuncia, esta se notificará a la persona o personas

denunciadas y se le emplazará para que, dentro de un plazo máximo de
quince días subsiguientes al de la notificación respectiva, conteste la Los afiliados que tengan causa penal judicial abierta, cuando no sea
denuncia y presente las pruebas de descargo que crea convenientes. por motivos políticos, podrán ser suspendidos de sus derechos partidarios
temporalmente por el Tribunal de Ética hasta que la causa se extinga,
salvaguardando el prestigio del Partido.
Vencido el plazo antes mencionado, se abrirá el proceso a pruebas
por un término común de veinticinco días hábiles, dentro del cual se
Sin perjuicio de que se haya interpuesto demanda ante las instancias
fijará fecha de audiencia especial a ambas partes, con la finalidad de
del Estado, el mismo caso podrá ser procesado por el Tribunal de Ética
que comparezcan en horario diferenciado. En dicha audiencia, las partes
del Partido para los efectos estrictamente partidarios, de conformidad a
denunciante y denunciada deberán presentar sus pruebas de cargo y
los procedimientos internos establecidos.
TÍTULO XI En caso de disolución del Partido, sus bienes muebles e inmuebles
DE LA REFORMA A LOS ESTATUTOS, CARTA DE PRIN- podrán ser transferidos a la entidad de beneficio público que determine
CIPIOS Y OBJETIVOS, CÓDIGO DE ÉTICA Y PROGRAMA el Consejo Nacional o vendidos en pública subasta para los mismos
DEL PARTIDO fines.
Art. 98.- El presente Estatuto podrá ser reformado, derogado

TÍTULO XIII
o cambiado por uno nuevo, por el Congreso Nacional. Cuando por
cualquier motivo no pueda ser convocado el Congreso Nacional y se DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS
A
requiera reformar el Estatuto de manera específica, corresponderá a la
LT
Convención Nacional dicha atribución. En la respectiva convocatoria
se hará señalamiento de las reformas que se proyectan introducir.
Art. 101.- El Consejo Nacional queda facultado para emitir los
U
acuerdos, reglamentos, instructivos, circulares o resoluciones orientadas
AL S
G ON
La iniciativa para la solicitud de reforma total o parcial del Estatuto a facilitar el cumplimiento de lo establecido en este Estatuto.
corresponde al Congreso Nacional, como máximo organismo deliberativo
con un mínimo del veinticinco por ciento de sus delegados y delegadas
LE C
asistentes y a los afiliados en una proporción del dos por ciento del total Art. 102.- Deróguese el Estatuto vigente del FMLN a partir del día
EZ A
de militantes activos al partido. En caso de realizarse por iniciativa de
de la entrada en vigencia de este nuevo Estatuto.
D AR
los afiliados al partido, la solicitud deberá presentarse por escrito ante
el Consejo Nacional, puntualizando justificadamente las disposiciones
LI O P
que pretenden reformarse, junto al proyecto de reforma respectivo.
Art. 103.- Luego de la entrada en vigencia de este nuevo Estatuto,
los organismos de dirección partidaria en todos los niveles se mantendrán

VA L
El acuerdo de reformas o cambio de Estatuto se obtendrá con el en funciones hasta la finalización del período para el que fueron electos
E SO
voto favorable de por lo menos dos terceras partes de los asistentes al

o designados.
Congreso Nacional o la Convención Nacional, para cada caso.
EN L
TI IA
La Carta de Principios y Objetivos del Partido sólo podrá reformarse

Art. 104.- Convóquese el Congreso Nacional de conformidad a
en Convención Nacional, previa indicación en la convocatoria de las
este Estatuto para el año 2025.
O IC
reformas que se pretendan introducir. Su acuerdo de reforma se tomará

con el voto favorable de por lo menos dos tercios de los asistentes a la
N OF
Convención.
Art. 105.- El presente Estatuto entrará en vigencia a partir del día
de su publicación en el Diario Oficial.

IO
El programa del Partido podrá ser revisado, actualizado o modificado

únicamente por el Congreso Nacional con el voto favorable de, por lo
R
menos, dos tercios de los asistentes al Congreso.

IA
Conforme a sus originales, con los que se confrontó y para ser
presentado en el Diario Oficial, se extiende, firma y sella la presente en

D
Art. 99.- Los militantes, individual o colectivamente, podrán pre-

las instalaciones del Tribunal Supremo Electoral, a los veintitrés días
sentar propuestas de reforma al Estatuto y al Código de Ética del Partido
al Consejo Nacional, quien estará en la obligación de considerarlos y del mes de enero del año dos mil veintitrés.
darles el trámite respectivo.
TÍTULO XII LIC. ERICK VLADIMIR VIDES PORTILLO,
DE LA DISOLUCIÓN DEL PARTIDO SECRETARIO GENERAL INTERINO.
Art. 100.- El Partido solo podrá ser disuelto por acuerdo del Congreso
Nacional, reunido en sesión extraordinaria con el voto favorable de, por (Registro No. S065359)
lo menos, las tres cuartas partes de sus integrantes.
Alcaldías Municipales
DECRETO MUNICIPAL NÚMERO 1
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE APOPA,
CONSIDERANDO:
I. Que el artículo Doscientos tres de la Constitución otorga autonomía al municipio en lo económico, técnico y en lo administrativo. Así
mismo, el artículo Doscientos cuatro ordinal primero y quinto de la misma, prescribe la facultad del Municipio para crear, modificar y
suprimir tasas y contribuciones públicas en asuntos de su competencia; correspondiéndole al Concejo Municipal la función normativa, que
A
la ejerce a través de sus Ordenanzas con rango de Ley.
LT
II. Que, los Municipios por medio de sus Concejos Municipales al tener la facultad de crear tasas y contribuciones municipales, también a
U
través de una Ordenanza puede dispensar el pago de los intereses y multas, provenientes de deudas con el Municipio, por el impago de
AL S
tasas o contribuciones municipales.
G ON
III. Que con el objeto de brindar a sus contribuyentes las mayores facilidades para el cumplimiento de sus obligaciones formales y sustanciales
e incentivar una conducta de pago en los mismos y lograr así un mayor ingreso en las arcas municipales que le permita al municipio cumplir
con sus obligaciones en beneficio de sus habitantes; y a la vez, contribuir a continuar mejorando la situación económica de aquellas familias
LE C
de escasos recursos, pequeñas y medianas empresas de este Municipio, es menester y propicio emitir la presente Ordenanza Transitoria de
EZ A
Amnistía Tributaria Para La Exoneración de Los Intereses y Multas Productos de Las Tasas y Contribuciones Especiales Municipales De
Apopa.
D AR
LI O P
POR TANTO,
El Concejo Municipal de la Ciudad de Apopa, en uso de sus facultades constitucionales y legales,

VA L
E SO
DECRETA la siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA DE AMNISTÍA TRIBUTARIA PARA LA EXONERACIÓN DE LOS INTERESES Y MULTAS PRO-
DUCTO DE LAS TASAS Y CONTRIBUCIONES ESPECIALES MUNICIPALES DE APOPA.
EN L
TI IA
Finalidad de la Ordenanza.
O IC
Art. 1.- La presente ordenanza tiene por finalidad reducir el índice de morosidad de las deudas tributarias y no tributarias en general y brindar
N OF
beneficios a los contribuyentes en general.

IO
Vigencia del Beneficio.
Art. 2.- Concédase el periodo de la presente ordenanza la duración de 90 días hábiles desde su entrada en vigencia, en donde los planes de pago
R
formalizados mediante la presente Ordenanza no deberán exceder al 22 de diciembre 2023; para que las personas naturales y/o jurídicas que se encuen-
IA
tren interesadas en pagar sus deudas tributarias, puedan cancelar sus deudas por tasas y contribuciones especiales, con este Municipio, obteniendo una
exoneración en el recargo de los intereses moratorios generados en dicho concepto, y la exoneración de la multa en todas las tasas y contribuciones
D
especiales.
Sujetos de aplicación.
Art. 3.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo 2 de la presente ordenanza, las personas naturales o jurídicas que se encuentren
en cualquiera de las siguientes condiciones:
a. Aquellos contribuyentes que, estando registrados en el municipio, se encuentren en situación de mora en el pago de las tasas o contribuciones
especiales.
b. Los contribuyentes que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas y contribuciones especiales y hayan
suscrito el correspondiente plan de pago, deberán solicitar la anulación de dicho plan de pago, para gozar de este beneficio, pudiendo pagar
la totalidad de la deuda o realizar pagos parciales durante el plazo concedido en la presente ordenanza.
c. Podrán acogerse al presente decreto, los contribuyentes que se les haya iniciado proceso de cobro administrativo o judicial por tasas y
contribuciones especiales, siempre que no se les haya dictado sentencia judicial firme en proceso ejecutivo por parte de la municipalidad.
d. Aquellos contribuyentes que hayan incumplido el plan de pago suscrito con la Municipalidad y se favorezcan con el beneficio otorgado en
la presente ordenanza.
e. Aquellos contribuyentes que hayan interpuesto recurso de revisión, apelación y/o hayan iniciado Juicio contencioso Administrativo, previo
desistimiento de dichos recursos y juicio.
f. Podrán acogerse a la presente Ordenanza aquellas instituciones de gobierno que no hayan podido cancelar sus contribuciones en el tiempo
de vigencia de la ordenanza, debido a la falta de liberación de fondos, esto con la debida comprobación que el proceso lo iniciaron dentro
de una ordenanza de exoneración de intereses y multas que no exceda de seis meses de la entrada en vigencia de esta Ordenanza.
g. Los contribuyentes podrán acogerse al presente decreto solicitando un plan de pago, cuando cancelen una prima de un mínimo de 30 por
ciento del monto total del tributo a pagar, es decir con la multa e intereses dispensados, y las condiciones del pago de la misma.
A
Cesación del beneficio.
LT
Art. 4.- Los beneficios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento de dos cuotas del plan de pagos pactado con el muni-
cipio, no aplica si el pago de la segunda cuota incumplida se realiza durante el mes calendario de su vencimiento, y en consecuencia se hace exigible
U
la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse. Según Art. 37 de la Ley General Tributaria Municipal. Excepto en caso de
AL S
fuerza mayor o caso fortuito, esto deberá ser calificado por el Concejo Municipal.
G ON
Excepciones.
LE C
Art. 5.- Los beneficios de esta Ordenanza no se aplicarán en los casos siguientes:
a) Las Multas o contravenciones impuestas por el Departamento de Registro Tributario;
EZ A
D AR
b) Multas impuestas por el Cuerpo de Agentes Metropolitanos o la Delegación Contravencional que se encuentren pendientes de pago.
LI O P
Forma de pago.
Art. 6.- Los sujetos pasivos de la obligación tributaria podrán realizar su pago de forma total o parcial, siempre y cuando estos pagos se realicen
en el plazo durante la vigencia de esta Ordenanza o los planes de pago formalizados durante su vigencia, en donde el valor adeudado sea mayor a
VA L
$100.00 y su cuota mínima mensual a $20.00.

E SO
Cuando los pagos fueren de manera parcial gozarán de los beneficios de esta ordenanza los montos en la proporción del abono realizado.
EN L
Lugar de pago.
TI IA
Art. 7.- Las personas naturales o jurídicas que estén interesadas en acogerse a los beneficios de intereses por tasas y contribuciones especiales
O IC
detalladas en la presente ordenanza, deberán solicitar la exoneración en las oficinas respectivas y en el Departamento de Recuperación de Mora. En
cualquiera de los casos que preceden, el lugar para realizar el pago será la Colecturía de la Administración Municipal, Distrito o Institución Financiera
N OF
que designe la municipalidad.
Vencimiento de plazo.
IO
Art. 8.- Vencido el plazo que establece esta ordenanza transitoria, cesará de inmediato y sin previo aviso los beneficios otorgados en la misma.
R
Garantía de Petición y Respuesta.

IA
Art. 9.- A efecto de darle cumplimiento a la garantía de petición y respuesta, los contribuyentes que soliciten acogerse a la presente Ordenanza
y no recibieren respuesta dentro del plazo de 5 días después de presentada la solicitud, no perderán su derecho a optar por los beneficios otorgados en
D
la presente ordenanza si la solicitud hubiere sido presentada durante la vigencia de esta Ordenanza.
Vigencia
Art. 10.- La presente Ordenanza, entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
Dado en Sala del Concejo del Municipio de Apopa, a los 26 días del mes de enero de dos mil veintitrés.
DRA. JENNIFER ESMERALDA JUÁREZ GARCÍA, LICDO. JOSÉ FRANCISCO LUNA VÁSQUEZ,
ALCALDESA MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL AD HONOREM.
(Registro No. M067127)

DECRETO MUNICIPAL NÚMERO UNO
EL CONCEJO MUNICIPAL DE CONCEPCIÓN QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO,
CONSIDERANDO:
I. Que el artículo Doscientos tres de la Constitución otorga autonomía al municipio en lo económico, técnico y en lo administrativo. Así
mismo, el artículo Doscientos cuatro ordinal primero y quinto de la misma, prescribe la facultad del Municipio para crear, modificar y
suprimir tasas y contribuciones públicas en asuntos de su competencia; correspondiéndole al Concejo Municipal la función normativa, que
la ejerce a través de sus Ordenanzas con rango de Ley.
A
LT
II. Que, los Municipios por medio de sus Concejos Municipales al tener la facultad de crear tasas y contribuciones municipales, también a
través de una Ordenanza puede dispensar el pago de los intereses y multas, provenientes de deudas con el Municipio, por el impago de
U
tasas o contribuciones municipales.
AL S
G ON
III. Que con el objeto de brindar a sus contribuyentes las mayores facilidades para el cumplimiento de sus obligaciones formales y sustanciales
LE C
de escasos recursos, pequeñas y medianas empresas de este Municipio, es menester y propicio emitir la presente Ordenanza Transitoria
EZ A
de Amnistía Tributaria para la exoneración de los intereses y multas productos de las tasas y contribuciones Especiales Municipales del
D AR
municipio de Concepción Quezaltepeque.
LI O P
POR TANTO,
El Concejo Municipal de la ciudad de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, en uso de sus facultades constitucionales y
VA L
legales,
E SO
EN L
"ORDENANZA TRANSITORIA DE AMNISTÍA TRIBUTARIA PARA LA EXONERACIÓN DE LOS INTERESES Y MULTAS PRODUC-
TI IA
TO DE LAS TASAS Y CONTRIBUCIONES ESPECIALES MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE CONCEPCIÓN QUEZALTEPEQUE".

O IC
Finalidad de la Ordenanza.
N OF
Art. 1.- La presente ordenanza tiene por finalidad reducir el índice de morosidad de las deudas tributarias y no tributarias en general y brindar
beneficios a los contribuyentes en general.
IO
Vigencia del Beneficio.

R
Art. 2.- Concédase el periodo de la presente ordenanza la duración de 90 días hábiles desde su entrada en vigencia, para que las personas naturales
IA
y/o jurídicas que se encuentren interesadas en pagar sus deudas tributarias, puedan cancelar sus deudas por tasas y contribuciones especiales, con este
Municipio, obteniendo una exoneración en el recargo de los intereses moratorios generados en dicho concepto, y la exoneración de la multa en todas
D
las tasas y contribuciones especiales. En el caso de la Administración de Mercados y el Comercio en la Vía Pública, los beneficios de esta ordenanza
se aplicarán únicamente a las personas naturales.
Sujetos de aplicación.
Art. 3.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo 2 de la presente ordenanza, las personas naturales o jurídicas que se encuentren
en cualquiera de las siguientes condiciones:
a. Aquellos contribuyentes que, estando registrados en el municipio, se encuentren en situación de mora en el pago de las tasas o contribuciones
especiales.
b. Los contribuyentes que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas y contribuciones especiales y hayan
suscrito el correspondiente plan de pago, deberán solicitar la anulación de dicho plan de pago, para gozar de este beneficio, pudiendo pagar
la totalidad de la deuda o realizar pagos parciales durante el plazo concedido en la presente ordenanza.
c. Podrán acogerse al presente decreto, los contribuyentes que se les haya iniciado proceso de cobro administrativo o judicial por tasas y
contribuciones especiales, siempre que no se les haya dictado sentencia judicial firme en proceso ejecutivo por parte de la municipalidad.
d. Aquellos contribuyentes que hayan incumplido el plan de pago suscrito con la Municipalidad y se favorezcan con el beneficio otorgado en
e. Aquellos contribuyentes que hayan interpuesto recurso de revisión, apelación y/o hayan iniciado Juicio contencioso Administrativo, previo
desistimiento de dichos recursos y juicio.
f. Podrán acogerse a la presente Ordenanza aquellas instituciones de gobierno que no hayan podido cancelar sus contribuciones en el tiempo
de vigencia de la ordenanza, debido a la falta de liberación de fondos, esto con la debida comprobación que el proceso lo iniciaron dentro
de una ordenanza de exoneración de intereses y multas que no exceda de seis meses de la entrada en vigencia de esta Ordenanza.
A
g. También podrán acogerse a dicho decreto los contribuyentes que han presentado o están al día en las declaraciones de sus activos (balances,
LT
estados financieros), inventarios.
U
Sujetos de aplicación en la Administración de Mercados.
AL S
Art. 4.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo 2 de la presente ordenanza únicamente las personas naturales del Sistema de
G ON
Mercados y que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:
a. Los sujetos pasivos del Sistema de Mercados, que se encuentren en situación de mora en el pago de las tasas por arrendamiento de locales,
LE C
puestos de venta y otros servicios cargados.
EZ A
b. Los arrendatarios que hayan suscrito el correspondiente plan de pago, gozarán de los beneficios para las cuotas pendientes de pago, sola-
D AR
mente durante el plazo concedido en la presente ordenanza.
c. Aquellos arrendatarios que hayan incumplido los planes de pago suscritos con la Administración de Mercados y que aún se encuentren
LI O P
pendientes de cumplirlo, y se favorezcan con el beneficio otorgado en la presente ordenanza.
VA L
Sujetos de aplicación en la Administración General de Cementerios.

E SO
Art. 5.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo 2 de la presente ordenanza los contribuyentes sean éstos personas naturales
o jurídicas de la Administración General de Cementerios y que se encuentren en la siguiente condición:
EN L
Aquellos contribuyentes que, estando registrados en el sistema de cuentas de la Administración General de Cementerios, se encuentren en situación
TI IA
de mora en el pago de las tasas por servicios prestados a los puestos de perpetuidad y temporales, la autorización de funcionamiento de cementerios
particulares y de funerarias.
O IC
N OF
Sujetos de aplicación de los y las Comerciantes en los Espacios Públicos.
Art. 6.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo 2 de la presente ordenanza las personas naturales que comercian en los espacios
públicos y que se encuentren en la siguiente condición:
IO
Aquellos contribuyentes que estando registrados en la municipalidad y no han cumplido debidamente con el pago correspondiente y que a la
fecha están en situación de morosidad y se les haya generado un recargo de intereses y multas.
R
IA
Otros casos de aplicación.

D
Art. 7.- Los contribuyentes, cuya capacidad económica no permita el pago total de lo adeudado a la municipalidad en concepto de tasas o con-
tribuciones municipales, podrán acceder a planes de pago de acuerdo a su capacidad económica y gozarán de los beneficios de esta ordenanza.
Para obtener el beneficio que establece el inciso anterior, se deberá de suscribir un Plan de pago entre la Municipalidad y el Contribuyente, el
cual debe efectuarse dentro del plazo de vigencia de esta ordenanza y pagar de inmediato la primera cuota.
Los planes de pago a los que se refiere este artículo no podrán ser mayores de 3 meses. Dichos plazos estarán directamente relacionados al
monto adeudado y la cuota mensual que se pacte mediante plan de pago. Los meses establecidos en el Plan de Pago que quedaren fuera de la vigencia
de la presente Ordenanza, el contribuyente deberá presentar caución, la cual deberá consistir en la suscripción de pagaré a favor del Municipio de
Concepción Quezaltepeque, por un valor igual al monto adeudado más una tercera parte del mismo y si el monto fuere mayor de $7,000.00 se exigirá
Garantía Hipotecaria o Fianza otorgada por una Institución Bancaria.
Cesación del beneficio.
Art. 8.- Los beneficios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento de dos cuotas del plan de pagos pactado con el muni-
cipio, no aplica si el pago de la segunda cuota incumplida se realiza durante el mes calendario de su vencimiento, y en consecuencia se hace exigible
la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse, excepto en caso de fuerza mayor o caso fortuito, esto deberá ser calificado
por el Concejo Municipal.
Excepciones.
Art. 9.- Los beneficios de esta Ordenanza no se aplicarán en los casos siguientes:
A
a) Las Multas o contravenciones impuestas por el Departamento de Registro Tributario,
LT
b) Multas impuestas por el Cuerpo de Agentes Metropolitanos o la Delegación Contravencional que se encuentren pendientes de pago.
U
Forma de pago.
AL S
G ON
Art. 10.- Los sujetos pasivos de la obligación tributaria podrán realizar su pago de forma total o parcial, siempre y cuando estos pagos se realicen
en el plazo durante la vigencia de esta Ordenanza o los planes de pago formalizados durante su vigencia.
LE C
Cuando los pagos fueren de manera parcial gozarán de los beneficios de esta ordenanza los montos en la proporción del abono realizado.
EZ A
Lugar de pago. D AR
LI O P
Art. 11.- Las personas naturales o jurídicas que estén interesadas en acogerse a los beneficios de intereses por tasas y contribuciones especiales
detalladas en la presente ordenanza, así como los del sistema de Administración de Mercados, de Administración General de Cementerios y los
Comerciantes en los Espacios Públicos, deberán solicitar la exoneración en las oficinas respectivas y en el Departamento de Cuentas Corrientes. En
VA L
cualquiera de los casos que preceden, el lugar para realizar el pago será la Colecturía de la Administración Municipal, Distrito o Institución Financiera
E SO
que designe la municipalidad.

EN L
Vencimiento de plazo.
TI IA
Art. 12.- Vencido el plazo que establece esta ordenanza transitoria, cesará de inmediato y sin previo aviso los beneficios otorgados en la misma.
O IC
Garantía de Petición y Respuesta.

N OF
Art. 13.- A efecto de darle cumplimiento a la garantía de petición y respuesta, los contribuyentes que soliciten acogerse a la presente Ordenanza
y no recibieren respuesta dentro del plazo de 15 días después de presentada la solicitud, no perderán su derecho a optar por los beneficios otorgados
IO
en la presente ordenanza si la solicitud hubiere sido presentada durante la vigencia de esta Ordenanza.
R
Vigencia
IA
Art. 14.- La presente Ordenanza, entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
D
Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de Concepción Quezaltepeque, a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil
veintitrés.
PUBLÍQUESE.
ING. ANÍBAL ENRIQUE SERRANO HERRERA, LICDA. KATIA MARISOL GARCÍA GUZMÁN,
ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.

DECRETO No. DOS
EL CONCEJO MUNICIPAL DE CINQUERA, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS
CONSIDERANDO:
I. Que es urgente que el Gobierno Municipal de Cinquera, incremente sus ingresos mediante el cobro de las tasas e impuestos municipales,
A
con el fin de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes, además de cumplir con
LT
lo dispuesto en Art. 64 del Código Municipal, por moras que están próximas a caducar.
II. Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice
U
de morosidad existente.
AL S
G ON
III. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar incentivos tributarios con
carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.
LE C
IV. Que al no existir en la Constitución ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o
accesorios a la obligación principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago pretende beneficiar a los
EZ A
contribuyentes morosos, brindando una herramienta jurídica para normalizar el estado de pago y lograr una mayor recaudación, para ello
V.
D AR
es procedente conceder los beneficios de una ordenanza transitoria.
Que de conformidad a los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República; artículos 3, 30 y 32 del Código Municipal, los
LI O P
municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.
VI. Que con el objeto de brindar a sus contribuyentes las mayores facilidades para el cumplimiento de sus obligaciones formales y sustanciales
VA L
E SO
de escasos recursos, pequeñas y medianas empresas de este Municipio, es menester y propicio emitir la presente Ordenanza Transitoria
EN L
de Amnistía Tributaria para la Exoneración de los Intereses y Multas Productos de las Tasas y Contribuciones Especiales Municipales del
TI IA
Municipio de Cinquera, Departamento de Cabañas.

O IC
VII. Que en relación al Art. 11 de la Ley General Tributaria, se especifica la responsabilidad tributaria de los contribuyentes.
N OF
POR TANTO:
IO
En uso de sus facultades constitucionales y atribuciones legales conferidas, el Concejo Municipal de Cinquera,
R
IA
D
ORDENANZA TRANSITORIA DE AMNISTÍA TRIBUTARIA PARA LA EXONERACIÓN DE LOS INTERESES Y
MULTAS PRODUCTO DE LAS TASAS Y CONTRIBUCIONES ESPECIALES MUNICIPALES DEL
MUNICIPIO DE CINQUERA, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS.
DE LAS GENERALIDADES DE LA PRESENTE ORDENANZA
Art. 1.- Se concede un plazo de tres meses contados a partir de la entrada en vigencia y publicación de la presente Ordenanza para que los sujetos
pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeuden tasas e impuestos al municipio de Cinquera, puedan acogerse a los beneficios de la presente
ordenanza consistente en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles
a los contribuyentes.
DE LA APLICABILIDAD Y MÉTODO DE APROBACIÓN
Art. 2.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los beneficios de la presente ordenanza deberán solicitarlo a la Unidad de Cuentas
Corrientes y Colecturía del municipio en un plazo no mayor de tres meses contados a partir de la entrada en vigencia de la presente ordenanza,
debiendo llenar el respectivo formato de solicitud (anexo) el cual será dirigido y evaluado por el Concejo Municipal, quien determinará la aprobación
o denegación a la solicitud.
Art. 3.- Posterior a tener la resolución del Concejo ante la solicitud presentada, deberá notificársele por escrito al solicitante en un plazo de tres
días hábiles, para luego elaborar con el beneficiario y conjuntamente con el encargado de Cuentas Corrientes, el respectivo plan de pago.
A
LT
Art. 4.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera
de las siguientes condiciones:
U
a) Aquellos que, estando calificados en el registro de contribuyentes o usuarios del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas
AL S
e impuestos municipales.
G ON
b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia
de la presente Ordenanza.
LE C
c) Los que, habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan suscrito el correspondiente
EZ A
convenio de pago.
d)
D AR
Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios
municipales, y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.
LI O P
Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este beneficio.
A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el beneficio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones de
VA L
pago, al establecido en esta ordenanza.

E SO
Los contribuyentes deben acogerse a los beneficios de esta ordenanza en un plazo no mayor de tres meses contados a partir de su vigencia.
EN L
TI IA
Art. 5.- Los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de seis o no les faltare
más de seis meses, para su cumplimiento se le aplicará automáticamente el beneficio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos.
O IC
N OF
Art. 6.- Sólo podrán gozar de los beneficios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen sus pagos de forma total o a través de
pagos parciales, siempre y cuando estos se hagan en el plazo de tres meses a que se refiere el Art. 1.
IO
DE LA NULIDAD DEL BENEFICIO

R
Art. 7.- Los beneficios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pago pactado con el municipio y en
IA
consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.
D
DE LA VIGENCIA
Art. 8.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Cinquera, a los veintisiete días del mes de enero de dos mil veintitrés.
DR. CARLOS ARMANDO MENDOZA GALDAMEZ, JOSÉ ATILIO AVALOS MONGE,

ALCALDE MUNICIPAL DE CINQUERA. SECRETARIO MUNICIPAL.

DECRETO NÚMERO UNO.
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA UNIÓN, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN.
CONSIDERANDO:
A
LT
I) Que de conformidad a los artículos 203 y 204 ordinal 5º, de la Constitución de la República y artículos 3, número 3 y 5 del Código
Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo administrativo y regularán las materias de su competencia
U
por medio de Ordenanzas Municipales.
AL S
G ON
II) Que la situación económica del país, ha debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes y particularmente la de aquellos
que tienen obligaciones tributarias a favor del Municipio de La Unión, situación que les ha convertido en sujetos morosos de los tributos
LE C
municipales, afectando de igual manera las arcas municipales.
EZ A
III) Que es urgente que el Gobierno Municipal de La Unión, incremente sus ingresos mediante el cobro de tasas e impuestos municipales, con
D AR
el fin de mantener la prestación de los servicios públicos, para el bienestar, la seguridad social y económica de los habitantes de nuestro
LI O P
Municipio.
IV) Que, con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio de La Unión, necesario otorgar incentivos tributarios
VA L
con carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes al pago de deudas provenientes de tasas por servicios municipales, incluyendo
E SO
el otorgamiento de Convenios o Planes de pago por un periodo específico.

EN L
TI IA
POR TANTO:
O IC
En uso de sus facultades legales y basado en los artículos 203 y 204 de la Constitución de la República, artículo 3, numerales 3 y 5, 32 del Código
N OF
Municipal, este Concejo Municipal,

IO
Decreta la siguiente:
R
IA
D
ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS DE
TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES A FAVOR DEL MUNICIPIO DE LA UNIÓN.
DEFINICIONES.
Art. 1.- Para efectos de la presente Ordenanza se establecen las siguientes definiciones:
TRIBUTO MUNICIPAL: Son las prestaciones, generalmente en dinero, que los municipios en el ejercicio de su potestad tributaria exigen
a los contribuyentes o responsables, en virtud de una Ley u Ordenanza, para el cumplimiento de sus fines.
TASAS MUNICIPALES: Las que se generan en ocasión de los servicios públicos, de naturaleza administrativa y jurídica prestados por
los municipios.
TRANSITORIO: De carácter pasajero o temporal y con un plazo determinado.
EXENCIÓN: Ventaja Fiscal de la que por Ley se beneficie un contribuyente y en virtud de la cual es exonerado del pago total o parcial
de un tributo, para efectos de la presente Ordenanza la exención no versa sobre tributo en sí, sino de sus accesorios como la
multa y la mora.
INTERESES: Lo que deben abonar el deudor moroso.
A
LT
MULTA: Sanción administrativa que consiste en la obligación de pagar una cantidad de dinero determinada, por el incumplimiento de
obligaciones a las cuales se encuentra sujeto.
U
AL S
G ON
OBJETO:
LE C
Art. 2.- El objeto de la presente Ordenanza es el de proporcionar a los contribuyentes de la Administración Tributaria Municipal de La Unión,
EZ A
municipio de La Unión, un instrumento jurídico que les permita solventar cuentas pendientes con la misma, exonerándoles de pago de accesorios
D AR
generados por incumplimiento de pago fuera de los tiempos establecidos legalmente.
Lo dicho en el inciso anterior de conformidad a lo establecido en el artículo 68 del Código Municipal, es permisible; ya que a los municipios les
LI O P
es prohibido únicamente “Dispensar el pago de impuestos, tasas o contribución alguna establecida por Ley en beneficio de sus ingresos” y no así de
la multa y mora.
VA L
E SO
PLAZO:
EN L
TI IA
Art. 3.- Se concede un plazo de TRES MESES, contados a partir de la fecha de su publicación en el Diario Oficial, para que los sujetos pasivos
de la obligación tributaria municipal, que adeuden tasas por servicios municipales a favor del Municipio de La Unión, puedan efectuar el pago de las
O IC
mismas, gozando del beneficio de exención del pago de intereses y multas que se haya generado y cargado a sus respectivas cuentas.
N OF
No obstante, de lo anterior en caso de que los tres meses caduquen en fecha intermedia del mes correspondiente, éste ampliará automáticamente
su vigencia hasta finalizar el último día del mes corriente de la aplicación de la presente Ordenanza.
IO
R
SUJETOS:
IA
Art. 4.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en la presente ordenanza, las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera
D
de las siguientes situaciones:
a) Aquellas personas que, estando calificadas en el Registro de Contribuyentes del Municipio de La Unión, y se encuentren en situaciones de
mora en el pago de sus tasas por servicios municipales.
b) Las personas Naturales o Jurídicas, que no se hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes y que lo hagan dentro del
periodo de vigencia de la presente Ordenanza.
c) Los contribuyentes de tasas por servicios municipales, que se encuentren en proceso de cobro extrajudicial iniciando antes de la vigencia
de la presente Ordenanza.
d) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que tengan bienes muebles o inmuebles dentro del Municipio de La Unión,
que reciben uno o más servicios municipales; y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el Registro de
Contribuyentes.
Art. 5.- El Municipio de La Unión, por medio de la Unidad de Administración Tributaria Municipal, tendrá la facultad de otorgar a las personas
naturales o jurídicas que lo soliciten, y que se encuentren contemplados dentro de uno o más de los supuestos establecidos en el artículo cuatro de esta
ordenanza, un convenio o plan de pago, el mismo que podrá ser hasta por un plazo máximo de dieciocho meses a partir de su celebración.
A
LT
Art. 6.- Aquellos contribuyentes que requieran de un plazo mayor a lo establecido en el artículo anterior, deberán solicitarlo directamente con
U
el alcalde, para su Autorización.
AL S
G ON
Art. 7.- La Administración Tributaria Municipal tendrá la obligación de socializar la presente ordenanza, por todos los medios posibles, a fin de
LE C
que los deudores morosos de la Municipalidad puedan conocer las disposiciones de las mismas y se acojan a sus beneficios, todo sin perjuicio de lo
EZ A
establecido en el artículo 8 del Código Civil.
D AR
LI O P
Art. 8.- Todos aquellos contribuyentes sujetos al pago de tasas por servicios municipales, ya sean éstos instituciones públicas, autónomas, empresa
privada y de cualquier otra, que por su naturaleza requieran realizar trámites a nivel institucional de autorización de fondos y elaboración de cheques,
VA L
y que hayan iniciado gestiones de pago durante la vigencia de esta Ordenanza podrán hacer los pagos respectivos así como también solicitar planes
E SO
de pagos aunque el periodo de la vigencia de esta ordenanza ya este expirado.

EN L
TI IA
Art. 9.- En todo lo no previsto en la presente Ordenanza deberá acatar lo dispuesto por el Concejo Municipal, de conformidad a sus instrucciones
O IC
mediante acuerdo municipal.

N OF
Art. 10.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
IO
R
DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA UNIÓN, a los once días del mes de enero de dos mil veintitrés.
IA
D
OSCAR ALFREDO PARADA BENITEZ. LIC. CANDELARIO CRUZ LÓPEZ,
ALCALDÍA MUNICIPAL LA UNIÓN. SINDICO MUNICIPAL.
LIC. FREDY FERNANDO OSORIO AMAYA,
SECRETARIO MUNICIPAL.

DECRETO NUMERO DOS
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN PEDRO NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
Considerando:
I. Que en virtud de lo establecido en el artículo 204 numeral 5° de la Constitución de la República, el municipio está facultado para crear
ordenanzas municipales.
II. Que el municipio por ministerio de Ley, está encargado de la rectoría y gerencia del bien común local y que el interés colectivo prevalece
A
sobre el interés particular y dado que actualmente se está suscitando una afectación en sus ingresos por el crecimiento de la mora tributaria,
se hace necesario proporcionar a los contribuyentes incentivos que les permita el pago de sus tasas e impuestos tributarios a favor del
LT
municipio.
U
III. Que es conveniente para este municipio otorgar estímulos al cumplimiento de la obligación tributaria municipal dando un plazo y facilidades
de manera transitoria durante el cual los contribuyentes o responsables puedan pagar sus obligaciones, dispensándoles el pago de intereses
AL S
moratorios y multas conexas para actualizar su situación con el fisco municipal.
G ON
IV. Que al no existir en la Constitución de la República ni en la legislación secundaria prohibición alguna para dispensar o perdonar el pago de
interés o accesorios a la obligación principal, ya que la dispensa permite llevar a la arca municipal el pago de los tributos municipales, así
LE C
como también pretende otorgar un beneficio a los contribuyentes para que paguen sus tributos que por razones económicas desfavorables
se encuentren en mora.
EZ A
Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República; articulado 3, 13, 30 y 32 del Código Municipal,
D AR
los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico, y regulan las materias de su competencia por medio de ordenanzas municipales.
LI O P
POR TANTO:
El Concejo Municipal de la Ciudad de San Pedro Nonualco, departamento de La Paz, en uso de sus facultades que le confiere los artículos 203
VA L
y 204 numerales 1 y 5 de la Constitución de la República, y artículos 3 numerales 1 y 5; 30 numerales 4, 14 y 21; 31 numerales 4 y 32 del Código
E SO
Municipal.
EN L
DECRETA LA SIGUIENTE:
TI IA
ORDENANZA TRANSITORIA DE ESTIMULOS PARA PAGOS DE LAS TASAS E

O IC
IMPUESTOS MUNICIPALES CON DISPENSA DE LAS MULTAS E INTERESES MORATORIOS DEL

N OF
MUNICIPIO DE SAN PEDRO NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.

IO
Objeto
Art. 1.- El objeto de la presente Ordenanza, es proporcionar a los contribuyentes la oportunidad de cancelar la mora por tasas e impuestos
R
Municipales, gozando de la dispensa del pago de los intereses moratorios y multas que se hayan generado como consecuencia de dicha mora.
IA
Ámbito de aplicación
D
Art. 2.- La presente ordenanza será aplicable en el ámbito territorial del Municipio de San Pedro Nonualco para aquellos sujetos pasivos
poseedores de bienes inmuebles donde se presten los servicios públicos, tales como: alumbrado público, aseo público y mantenimiento de vías urbanas
y otros objetos del gravamen municipal, cualquiera que fuere el domicilio del sujeto pasivo, las personas naturales o jurídicas que estén interesados en
obtener los beneficios de la dispensa de multas e intereses moratorios, deberán solicitarlo de manera verbal o escrita en la unidad de Cuentas Corrientes
a partir de la entrada en vigencia de esta ordenanza.
Disposiciones Generales
Art. 3.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en la presente ordenanza las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera
de las siguientes situaciones:
a) Aquellos que estando inscritos en el registro de contribuyentes se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos municipales.
b) Las personas naturales o jurídicas que se inscriban dentro del periodo de vigencia de la presente ordenanza.
c) Los contribuyentes que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas en impuestos y hayan suscrito el
correspondiente plan de pago, deberán solicitar la anulación de dicho plan de pago para gozar de este beneficio, pudiendo pagar la totalidad
de la deuda o formalizar un nuevo plan de pago para realizar pagos parciales durante el plazo concedido en la presente ordenanza.
d) Aquellos contribuyentes que hayan incumplido el plan de pago suscrito con la municipalidad y se favorezcan con el beneficio otorgado en
e) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan o hayan adquirido bienes inmuebles dentro de la jurisdicción del
municipio que reciban servicios públicos que presta la municipalidad y que no hayan sido inscritos en Catastro Tributario
Art. 4.- El Concejo Municipal a través de la Administración Tributaria Municipal deberá de dar a conocer por todos los medios posibles la
presente ordenanza, a fin que los contribuyentes que se encuentren en situación de mora puedan conocer los beneficios concedidos por la misma y
A
tengan la oportunidad de actualizar su situación Tributaria con el fisco Municipal.
LT
U
Art. 5.- Los sujetos pasivos de la obligación tributaria podrán realizar su pago de forma total o parcial a través de un plan de pago, siempre y
cuando estos pagos se realicen en el plazo de la vigencia de esta ordenanza.
AL S
G ON
Art. 6.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago y que le resten pagos dentro del periodo
de vigencia de la presente ordenanza, para su cumplimiento se les aplicará automáticamente el beneficio de este Decreto.
LE C
EZ A
Disposición Transitoria
D AR
Art. 7.- Concédase un plazo de NOVENTA DÍAS calendario, contados a partir de la vigencia de la presente ordenanza para que los sujetos
pasivos cancelen las obligaciones tributarias derivadas de la ordenanza reguladora de tasas por servicios públicos municipales a inmuebles, brindados
LI O P
por la Municipalidad de San Pedro Nonualco, sin recargo alguno por los accesorios tributarios de multas e intereses moratorios.
VA L
Art. 8.- El plan de pago suscrito, caducará y será exigible el saldo total de la deuda incluyendo los intereses moratorios, cuando el contribuyente
hubiera dejado de pagar dos cuotas consecutivas, durante el plazo otorgado.
E SO
Art. 9.- El atraso en el incumplimiento de las obligaciones tributarias pactadas en un plan de pagos durante la vigencia de la presente ordenanza
EN L
causados por fuerza mayor o caso fortuito debidamente calificada por el Concejo Municipal, operará como una excepción.
TI IA
O IC
Art. 10.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario oficial.
N OF
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Pedro Nonualco, a los diez días del mes de enero de dos mil veintitrés.
IO
LIC. JUAN PABLO PÉREZ BAYONA, ELMER RICARDO DIAZ BARAHONA,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.
R
MARIO ERNESTO VALENCIA BONILLA, CRISTIAN JEOVANNI PÉREZ,

IA
PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

D
RIGOBERTO MEJÍA CORNEJO, LICDA. OFELIA CONCEPCIÓN HERNÁNDEZ DE BURGOS,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.
JOSÉ OCTAVIO BELTRÁN ACEVEDO, CARLOS ARTURO REYES PÉREZ,

PRIMER REGIDOR SUPLENTE. SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE.
CARLOS ERNESTO BOLAÑOS, GUSTAVO ARNULFO LUCERO CANALES,

TERCER REGIDOR SUPLENTE. CUARTO REGIDOR SUPLENTE.
LICDA. ANA GABRIELA PAZ ESCAMILLA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

SECCION CARTELES OFICIALES

De Primera Publicación
ACEPTACIÓN DE HERENCIA ALAS RIVERA, quien al momento de su defunción era de ochenta y cinco
años de edad, salvadoreño, viudo, agricultor; falleció el día veintidós de
junio de dos mil veintiuno, siendo San Pablo Tacachico, departamento de
MARIA ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA INTERINA DEL
La Libertad, su último domicilio, habiéndose nombrado Curador de ella,
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
al LICENCIADO MANUEL DE JESUS PALOMO GIRÓN, a quien se
DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL
le hará saber de este nombramiento para su aceptación y demás efectos
PÚBLICO PARA LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY,
A
de ley.
LT
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
Ley.
con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a
U
su defunción dejó el señor JOSE EDWARD SARAVIA BEJARANO; Librado en el Juzgado de Instrucción de San Juan Opico, a las
AL S
acaecida el día nueve de noviembre de dos mil dieciocho, en la ciudad nueve horas del día veintidós de marzo del año dos mil veintidós.- LI-
G ON
de San Salvador, siendo la ciudad de Sensuntepeque, departamento de CDA. MARTHA JAZMINE CASTRO DOMINGUEZ, JUEZA DE
Cabañas, su último domicilio, fue el causante de treinta y nueve años INSTRUCCIÓN INTERINA.- LICDO. FREDIS ARMANDO CHICAS
de edad, Profesor, soltero, hijo de la señora María Imelda Bejarano y FUENTES, SECRETARIO INTERINO.
LE C
del señor José Lorenzo Saravia Torres; de parte de la señora SINTHYA
ELIZABETH RIVERA CALLES, en calidad de conviviente del cau-
EZ A
Of. 3 v. alt. No. 175-1
sante y como representante legal de sus menores hijos XIRI DENISSE
D AR
SARAVIA RIVERA Y JEFREY ROMAN SARAVIA RIVERA, éstos
en calidad de hijos del causante; además la señora RIVERA CALLES
y los menores relacionados, son cesionarios de los derechos heredita- EDICTOS DE EMPLAZAMIENTO
LI O P
rios que en calidad de padres e hija del causante respectivamente les
correspondían a los señores MARIA IMELDA BEJARANO, JOSE EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
LORENZO SARAVIA TORRES y NIMSY DANIELA SARAVIA
VA L
OTERO; representados por la Licenciada ALMA JANIRA GUZMAN Los Infrascritos Jueces de la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la
E SO
MEMBREÑO, como Defensora Pública de la Unidad de Defensa de los Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el artículo 88 de
Derechos Patrimoniales de la Procuraduría Auxiliar de Cabañas. la Ley de esta Institución,
Habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y repre- EMPLAZAN a los señores: SALVADOR ANTONIO SÁNCHEZ
EN L
sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones VILLALTA, ISMAEL ATILIO NOLASCO BENAVIDES y ANA LIDIA
TI IA
de los curadores de la herencia yacente. PEÑA SOSA; para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la
publicación del presente Edicto, se presenten a esta Cámara a recibir
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
O IC
el Pliego de Reparos, donde se les atribuye presunta Responsabilidad

sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia Administrativa de conformidad al artículo 54 de la Ley de la Corte de
dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la
N OF
Cuentas de la República; por sus actuaciones como Gerente de Inclusión

última publicación de este edicto. Social, Director Propietario en representación de la Asociación Salva-
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los un doreña de Ingenieros y Arquitectos (ASIA), Cámara Salvadoreña de la
Construcción (CASALCO) y Colegio de Arquitectos (CADES); y Jefe
IO
días del mes de junio de dos mil veintidós.- LICDA. MARIA ELIZABETH
AMAYA RIVERA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.- de la Unidad de Contribuciones y Gestión Social; del Fondo Nacional
LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. de Vivienda Popular (FONAVIPO), por el período del uno de enero al
R
treinta y uno de diciembre de dos mil diecisiete, que dio origen al Juicio
IA
de Cuentas Número JC-IV-16-2021.

Of. 3 v. alt. No. 174-1
Librado en la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la Corte de
D
Cuentas de la República, San Salvador, a las ocho horas del día veintiséis
de enero de dos mil veintitrés.
HERENCIA YACENTE
LICDA. SILVIA ELIZABETH HERNÁNDEZ ARIAS,
LICDA. MARTHA JAZMINE CASTRO DOMÍNGUEZ, JUEZA DE LIC. ULISES RAMÓN ARCE,
INSTRUCCIÓN INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
JUECES DE LA CÁMARA CUARTA DE PRIMERA INSTANCIA.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día veintidós de marzo
de dos mil veintidós, a solicitud de la Licenciada BIANCA ELENA LIC. LUIS ENRIQUE CAMPO TECÚN,
GUEVARA CORCIO, quien actúa en calidad de Defensora Pública
SECRETARIO DE ACTUACIONES INTERINO.
de Derechos Reales y Personales, en representación de la señora ANA
CECILIA GUZMAN, se declaró yacente la herencia intestada dejada a
su defunción por el señor ALFONSO ALAS, conocido por ALFONSO Of. 1 v. No. 176
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO SANTA ANA, POR EL PERIODO DEL UNO DE ENERO AL TREIN-
TA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL VEINTE. Teniendo como
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de
base legal el Pliego de Reparos No. II-JC-48-2021, con Responsabilidad
la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de
Administrativa y Patrimonial.
la Ley de esta Institución y artículo 186 del Código Procesal Civil y
Mercantil; Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte
de Cuentas de la República: San Salvador, a las quince horas del día
EMPLAZAN: a la Licenciada SANDRA EDIBEL GUEVARA
veinticinco de enero de dos mil veintitrés.
PÉREZ o a su representante, para que dentro de los cinco días hábiles
siguientes a la publicación de este Edicto comparezca a manifestar su
defensa en el Juicio de Cuentas, que se sigue en su contra, por su actuación LICDA. YANIRA ELIZABETH SOTELO DE PÉREZ,
como Ministra de Trabajo y Previsión Social del período comprendido JUEZA.
A
del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho, del
LT
INFORME DE AUDITORÍA FINANCIERA AL MINISTERIO DE LIC. ROBERTO ANTONIO LÓPEZ ARANIVA,
TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, AL PERÍODO COMPRENDIDO
U
DEL UNO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS JUEZ.
AL S
MIL DIECIOCHO. Teniendo como base legal el Pliego de Reparos No.
G ON
II-JC-11-2022, con Responsabilidad Administrativa y Patrimonial. LIC. MARIO ALFREDO PABLO PALACIOS,
Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte SECRETARIO DE ACTUACIONES.

de Cuentas de la República: San Salvador, a las nueve horas con veinte
LE C
minutos del día veintiséis de enero de dos mil veintitrés.
EZ A
Of. 1 v. No. 178
D AR
LICDA. YANIRA ELIZABETH SOTELO DE PÉREZ,
JUEZA.
LI O P
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la

LIC. ROBERTO ANTONIO LÓPEZ ARANIVA, Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el artículo 88 de
VA L
la Ley de esta Institución,

E SO
JUEZ.
EMPLAZAN: a la señora MARÍA DEL CARMEN FLORES
MENDOZA; para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la
EN L
LIC. MARIO ALFREDO PABLO PALACIOS, publicación del presente Edicto, se presente a esta Cámara a recibir el
TI IA
Pliego de Reparos, donde se le atribuye Responsabilidad Administrativa

SECRETARIO DE ACTUACIONES.
de conformidad al artículo 54 de la Ley de la Corte de Cuentas de la
O IC
República y Responsabilidad Patrimonial junto con otros funcionarios,

Of. 1 v. No. 177 de conformidad al artículo 55 de la Ley de la Corte de Cuentas de la
N OF
República, por la cantidad de DIECIOCHO MIL SEISCIENTOS ONCE

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON VEIN-
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO TISIETE CENTAVOS ($18,611.27); por su actuación como Cajera de la
IO
Municipalidad de San Julián, Departamento de Sonsonate, en el período

Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de del uno de enero de dos mil veinte al treinta de abril de dos mil veintiuno,
R
la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de que dio origen al Juicio de Cuentas Número JC-IV-48-2021.
la Ley de esta Institución y artículo 186 del Código Procesal Civil y
IA
Mercantil; Librado en la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la Corte de

Cuentas de la República: San Salvador, a las ocho horas del día veintisiete
D
EMPLAZAN: a Licenciado JOSÉ REYNALDO JIMENEZ de enero de dos mil veintitrés.

MOLINA, por su actuación como Coordinador de Mercado; DOUGLAS
MARTÍN RAMOS MANCIA, por su actuación como Tercer Regidor
LICDA. SILVIA ELIZABETH HERNÁNDEZ ARIAS,
Suplente; SAÚL DE JESÚS SAYES MENDEZ, por su actuación
como Colaborador de Mercado y DOUGLAS EDGARDO TRUJILLO LIC. ULISES RAMÓN ARCE,
RODRÍGUEZ, por su actuación como Noveno Regidor Suplente o a JUECES DE LA CÁMARA CUARTA DE PRIMERA INSTANCIA.
su representante, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a
la publicación de este Edicto, comparezca a manifestar su defensa en
el Juicio de Cuentas que se sigue en su contra, del periodo del uno de LIC. LUIS ENRIQUE CAMPO TECÚN,
junio de dos mil veinte al veintiocho de febrero de dos mil veintiuno, del
SECRETARIO DE ACTUACIONES INTERINO.
INFORME DE EXAMEN ESPECIAL A LOS INGRESOS Y EGRESOS
Y AL CUMPLIMIENTO DE LEYES Y NORMATIVA APLICABLE A
LA MUNICIPALIDAD DE CHALCHUAPA, DEPARTAMENTO DE Of. 1 v. No. 179
De Segunda Publicación
TÍTULO DE PROPIEDAD segundos Oeste con una distancia de catorce punto cuarenta y siete
metros; colindando en estos tramos con MUNICIPALIDAD DE SAN

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN IGNACIO,
IGNACIO Y CON VILMA NERY POSADA OCHOA, con pared propia
DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO,
de por medio, llegando así al vértice suroeste: LINDERO PONIENTE:
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado
LT
está formado por tres tramos: primer tramo con rumbo Norte cero un
CÉSAR HUMBERTO ZAMORA, quien actúa en calidad de Defensor Pú- grado catorce minutos cero cuatro segundos OESTE y una distancia
U
blico de la Unidad de Derechos Patrimoniales de la Procuraduría General de siete punto veinticuatro metros; segundo tramo con rumbo Norte
AL S
de la República y en nombre y representación del señor: SALVADOR ochenta y cuatro grados cero cinco minutos cincuenta y un segundos
G ON
POSADA REYES, de sesenta y nueve años de edad, Agricultor, con Este; con una distancia de cero punto punto cincuenta y tres metros;
LE C
residencia y domicilio en el Barrio El Centro de esta población, porta- Tramo tres con rumbo Norte cero cero grados cero cinco minutos treinta
EZ A
dor de su Documentos Único de Identidad Número: cero tres millones segundos Oeste; con una distancia de siete punto cincuenta y un metros;
D AR
ochocientos treinta y un mil seiscientos ochenta-nueve, está solicitando
se le extienda TITULO DE PROPIEDAD a favor de su representado. El

colindando en estos tramos con VILMA NERY POSADA OCHOA,
MARÍA TERESA SANABRIA DE TICAS Y MUNICIPALIDAD DE

LI O P
inmueble es de naturaleza urbana B) Está situado en Barrio El Centro, SAN IGNACIO, con pared propia de por medio, llegando así al vértice
Calle Medardo Reyes, de esta población; C) DE UNA EXTENSIÓN noroeste; y LINDERO NORTE está formado por dos tramos: primer
VA L
tramo con rumbo Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos
E SO
SUPERFICIAL DE CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO PUN-
TO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalente a treinta y nueve segundos Este y una distancia de trece punto cincuenta
y ocho metros; segundo tramo con rumbo Sur ochenta y cuatro grados
EN L
SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS PUNTO CATORCE VARAS CUA-

TI IA
DRADAS, cuya descripción se inicia en el vértice noroeste, partiendo cuarenta y nueve minutos veintitrés segundos Este con una distancia de
en el sentido horario, con coordenadas geodésicas, NORTE trescientos diecisiete punto setenta y cinco metros; colindando en estos tramos con
O IC
cincuenta y siete mil doscientos diecisiete punto cuarenta y tres metros; ALBA CRISTINA SARMIENTOS DE BRAN, con pared medianera
N OF
ESTE cuatrocientos ochenta mil ochocientos veintinueve punto noventa de por medio, llegando así al vértice noreste que es donde se inició la
y ocho metros. Medidas y colindancias del inmueble a titular son las presente descripción. El inmueble antes descrito no es inscribible por
IO
siguientes: LINDERO ORIENTE: está formado por dos tramos: primer carecer de antecedente inscrito por lo que solicita DILIGENCIAS DE
R
tramo con rumbo Sur cero nueve grados cincuenta y un minutos cuarenta TITULO DE PROPIEDAD. Valorado en OCHO MIL DÓLARES DE
IA
y nueve segundos OESTE y una distancia de once punto sesenta y cuatro LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
D
metros; segundo tramo con rumbo Sur diez grados cero cuatro minutos
Lo que se hace del conocimiento de público en general para los
veinticuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta
demás efectos de Ley.
y seis metros; colindando en estos tramos con MEDARDO REYES Y
Alcaldía Municipal de San Ignacio, departamento de Chalatenango,
CON MELBA ARREAGA DE FLORES, con calle MEDARDO RE-
a los cinco días del mes de enero de dos mil veintitrés.- ERNESTO OVED
YES de por medio, llegando así al vértice sureste; LINDERO SUR: está
POSADA FLORES, ALCALDE MUNICIPAL.- NELSON EDUARDO
formado por dos tramos: primer tramo con rumbo Norte ochenta y siete
HERNÁNDEZ ORELLANA, SECRETARIO MUNICIPAL.
grados dieciocho minutos cero cinco segundos OESTE y una distancia
de catorce punto cincuenta y nueve metros; segundo tramo con rumbo
Norte ochenta y cinco grados cuarenta y siete minutos cuarenta y cuatro Of. 3 v. alt. No. 153-2
TÍTULO SUPLETORIO hasta este tramo con terreno propiedad de Moisés Santos, cerco de
piedra de por medio; Tramo nueve, Norte trece grados veinte minutos
trece segundos Este, con una distancia de quince punto veintiocho

JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MER-
metros; colindando hasta este tramo con terreno propiedad de Gloria
CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE
Inocente Romero, cerco de piedra de por medio; Tramo diez, Norte cero
MORAZÁN,
nueve grados cero minutos cero nueve segundos Este, con una distancia
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia- de veintiún punto ochenta y nueve metros; Tramo once, Norte setenta
da IVETH SULEIMA ARGUETA VÁSQUEZ, en calidad de Apode- y cinco grados trece minutos cincuenta y dos segundos Este, con una
A
rada General Judicial con cláusula especial del señor VICENTE RO- distancia de catorce punto setenta y un metros; colindando hasta este
LT
MERO; solicitando se le extienda a su representado TITULO SUPLE- tramo con terreno propiedad de Juana Alvarado, cerco de piedra de por
U
TORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el CANTÓN medio: Tramo doce, Norte sesenta y siete grados dieciocho minutos
AL S
POTRERO ADENTRO, MUNICIPIO DE SAN SIMÓN, DEPARTA- treinta y tres segundos Este, con una distancia de catorce punto veintiún
G ON
MENTO DE MORAZÁN, de la capacidad superficial de CATORCE metros; Tramo trece, Sur veintisiete grados treinta y seis minutos trece
MIL SETECIENTOS DOCE PUNTO DIECISÉIS METROS CUA- segundos Este, con una distancia de siete punto cero dos metros; colin-
LE C
DRADOS; equivalentes a VEINTIÚN MIL CINCUENTA PUNTO dando hasta este tramo con terreno propiedad de Luis Membreño, cerco
EZ A
DIECISÉIS VARAS CUADRADAS. El vértice Nor poniente que es el de púas de por medio: Tramo catorce, Sur treinta y dos grados cincuen-
D AR
punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coorde-
nadas: NORTE: doscientos noventa y nueve mil ciento noventa punto

ta minutos treinta y siete segundos Este, con una distancia de ocho
punto cuarenta y un metros; Tramo quince, Sur cuarenta y siete grados

LI O P
cero seis. ESTE quinientos ochenta y cuatro mil quince punto sesenta y veinticuatro minutos dieciséis segundos Este, con una distancia de seis
un. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está forma- punto cincuenta metros; colindando con terreno propiedad de Socorro
VA L
E SO
do por quince tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Romero, sin materialización de cerco, quebrada de por medio. LINDE-
uno. Norte sesenta y cinco grados cero siete minutos cero cuatro segun- RO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por ca-
dos Este, con una distancia de veinticuatro punto cero cinco metros;
EN L
torce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno. Sur
TI IA
Tramo dos, Norte veintitrés grados cero ocho minutos cero nueve se- dieciocho grados treinta y siete minutos treinta y siete segundos Oeste,
gundos Oeste, con una distancia de tres punto sesenta metros; Tramo con una distancia de quince punto setenta y un metros; Tramo dos, Sur
O IC
tres. Norte setenta y un grados treinta y tres minutos treinta y nueve veintidós grados treinta y tres minutos cero cinco segundos Oeste, con
N OF
segundos Este, con una distancia de nueve punto cincuenta y siete una distancia de diez punto ochenta metros; Tramo tres, Sur cero nueve
metros; Tramo cuatro, Norte cero ocho grados cuarenta y un minutos grados cuarenta y seis minutos veintitrés segundos Oeste, con una dis-
IO
treinta y ocho segundos Oeste, con una distancia de nueve punto seten- tancia de veintinueve punto setenta y dos metros; Tramo cuatro, Sur
ta y dos metros; Tramo cinco. Norte cero un grados diez minutos cua- cero cinco grados cuarenta y dos minutos treinta segundos Este, con una
R
renta y seis segundos Oeste, con una distancia de doce punto cuarenta distancia de diecisiete punto cuarenta y un metros; Tramo cinco, Sur
IA
y nueve metros; Tramo seis, Norte cero grados cincuenta y ocho minu- veintiséis grados quince minutos cincuenta y nueve segundos Este, con
D
tos dieciséis segundos Este, con una distancia de veinticuatro punto una distancia de veintidós punto cuarenta y nueve metros: Tramo seis,
treinta y cinco metros; colindando hasta este tramo con terreno propie- Sur setenta y cuatro grados diecisiete minutos cincuenta y cinco segun-
dad de Pedro Antonio Ramírez, cerco de púas y brotones de izote de por dos Este, con una distancia de siete punto cero siete metros; Tramo
medio; Tramo siete, Norte cero un grados cuarenta y nueve minutos siete, Norte ochenta y nueve grados treinta y un minutos dieciséis se-
veinticinco segundos Este, con una distancia de treinta y cuatro punto gundos Este, con una distancia de tres punto cincuenta y nueve metros;
veintiocho metros; colindando hasta este tramo con terreno propiedad colindando hasta este tramo con terreno propiedad de Juan Rosalí Luna,
de Gloria Inocente Romero, cerco de piedra de por medio; Tramo ocho, brotones de izote de por medio; Tramo ocho, Sur treinta y nueve grados
Norte ero nueve grados cuarenta y seis Minutos doce segundos Este, cero seis minutos cuarenta y siete segundos Este, con una distancia de
con una distancia de dieciséis punto treinta y tres metros; colindando treinta y tres punto veinte metros; Tramo nueve, Sur treinta y un grados
cero cuatro minutos cincuenta y ocho segundos Este, con una distancia tiún minutos catorce segundos Oeste, con una distancia de quince
de veintidós punto noventa y cinco metros: Tramo diez, Sur veintitrés punto veintinueve metros; Tramo cinco, Norte setenta y tres grados
grados treinta y cuatro minutos veintitrés segundos Este, con una dis- treinta y cinco minutos cero un segundos Oeste, con una distancia de
tancia de veinte punto noventa y siete metros: Tramo once, Sur veintio- siete punto veintidós metros; Tramo seis, Sur cincuenta y nueve grados
cho grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta y cinco segundos Este, treinta y nueve minutos catorce segundos Oeste, con una distancia de
con una distancia de veintitrés punto ochenta y cuatro metros: Tramo nueve punto trece metros; colindando hasta este tramo con terreno
doce, Sur treinta y seis grados cero tres minutos veinte segundos Este, propiedad de Evarista Acevedo de Romero, brotones de pito de por
con una distancia de trece punto sesenta y cinco metros; Tramo trece, medio; Tramo siete, Norte sesenta y un grados cero cinco minutos
A
Sur veintisiete grados diecinueve minutos cuarenta y tres segundos Este, veintisiete segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto setenta y
LT
con una distancia de quince punto diecisiete metros: Tramo catorce, Sur cinco metros; Tramo ocho, Norte ochenta y ocho grados doce minutos
U
treinta y cuatro grados veinte minutos cincuenta y tres segundos Este, veinticinco segundos Oeste, con una distancia de cinco punto treinta y
AL S
con una distancia de catorce punto cuarenta y cuatro metros; colindan- nueve metros; Tramo nueve, Sur cincuenta y cinco grados once minutos
G ON
do con terreno propiedad de Emilio Santos, cerco de piedra de por dieciocho segundos Oeste, con una distancia de seis punto ochenta y
medio. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado siete metros; Tramo diez, Sur cincuenta grados veinticinco minutos
LE C
por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y siete segundos Oeste, con una distancia de diecisiete punto
EZ A
sesenta y cinco grados veintiún minutos cuarenta y cinco segundos cuarenta y cuatro metros; colindando hasta este tramo con terreno pro-
D AR
Oeste, con una distancia de cinco punto treinta y cuatro metros: Tramo
dos, Sur ochenta y cuatro grados treinta y nueve minutos veintisiete

piedad de Sara Abigail Hernández, cerco de malla ciclón y se deja una
servidumbre de tránsito con un ancho promedio de tres punto cincuen-

LI O P
segundos Oeste, con una distancia de once punto cero siete metros; ta metros y que le corresponde al señor Vicente Romero, sin materiali-
Tramo tres, Sur sesenta y tres grados cuarenta y cuatro minutos catorce zación de cerco; Tramo once, Norte treinta y cinco grados cincuenta
VA L
E SO
segundos Oeste, con una distancia de ocho punto treinta y un metros; minutos cero ocho segundos Oeste, con una distancia de treinta y dos
Tramo cuatro, Sur setenta y cuatro grados treinta y siete minutos diez punto treinta y cinco metros; Tramo doce, Norte treinta y nueve grados
EN L
segundos Oeste, con una distancia de cinco punto cuarenta y nueve cincuenta y nueve minutos treinta segundos Oeste, con una distancia de
TI IA
metros; Tramo cinco, Sur cuarenta y nueve grados cero nueve minutos seis punto setenta y tres metros; Tramo trece, Norte cuarenta y dos
cero un segundos Oeste, con una distancia de ocho punto cuarenta y grados diecisiete minutos quince segundos Oeste, con una distancia de
O IC
cinco metros; Tramo seis, Norte ochenta y tres grados cuarenta y ocho once punto sesenta y tres metros; colindando con terreno propiedad de
N OF
minutos veinticuatro segundos Oeste, con una distancia de trece punto Leonicio Romero, cerco de púas de por medio. Así se llega al vértice
cero ocho metros; Tramo siete, Norte ochenta y cinco grados catorce Nor Poniente, que es el punto de inicio de esta descripción técnica.
IO
minutos cuarenta y ocho segundos Oeste, con una distancia de quince Dentro del inmueble existe construida una casa de paredes de adobe,
punto cero metros; Tramo ocho. Sur ochenta y ocho grados cincuenta y piso fraguado, techo de teja y cuenta con los servicios básicos de ener-
R
gía eléctrica y agua potable. -

IA
tres minutos cuarenta y siete segundos Oeste, con una distancia de diez
punto cero siete metros; colindando con terreno propiedad de Evarista

Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DOCE MIL DÓLARES
D
Acevedo de Romero, brotones de pito de por medio. LINDERO PO-

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
NIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por trece
Librado en el Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Francisco
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte vein-
Gotera, departamento de Morazán, a los diecinueve días del mes de
tiséis grados diecisiete minutos treinta segundos Este, con una distancia
enero de dos mil veintitrés.- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA,
de seis punto ochenta y un metros; Tramo dos, Norte cero cinco grados
JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. YESENIA ROSIBEL
trece minutos cuarenta y un segundos Este, con una distancia de once
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
punto ochenta y siete metros; Tramo tres, Norte veinte grados once
minutos quince segundos Oeste, con una distancia de treinta y un punto
ochenta y nueve metros; Tramo cuatro. Norte treinta y dos grados vein- Of. 3 v. alt. No. 154-2
De Tercera Publicación
ACEPTACIÓN DE HERENCIA Dios, del municipio de San Miguel, departamento de San Miguel, siendo
el municipio de Ozatlán, Departamento de Usulután, el lugar que tuvo
como su último domicilio, quien fue de cuarenta y cinco años de edad,
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE
originario del municipio Ozatlán, departamento Usulután, Salvadoreño,
APOPA EN FUNCIONES.
estudiante, soltero, tenía asignado el Documento Único de Identidad
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a Número cero dos millones cuatrocientos quince mil quinientos dieci-
las ocho horas diecisiete minutos del día diez de enero de dos mil vein- siete guion ocho, era hijo de los señores ELSY MILAGRO RIVERA y
titrés, se tuvo de parte de los señores: DAVID EDGARDO ARRIOLA
HERIBERTO DE LOURDES MEDRANO, ya fallecidos; de parte del
RUBIO, Empleado, del domicilio de Soyapango; GIOVANNI ALBERTO
A
menor: IKER ALEXANDER MEDRANO ARIAS, de diez años de edad,
ARRIOLA RUBIO, Empleado, del domicilio de Soyapango; DOUGLAS
LT
estudiante, del domicilio del municipio de Puerto El Triunfo, departa-
ALFREDO ARRIOLA ACOSTA, Empleado, del domicilio de El Car-
mento Usulután, con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: un mil
men, departamento de La Unión; y PATRICIA ELIZABETH ARRIOLA
U
ciento veintitrés guion ciento sesenta mil ciento doce guion ciento dos
ACOSTA, del domicilio de los Estados Unidos de América; los tres
guion cero, en calidad de hijo del causante y quien es representado por
AL S
primeros, con Documentos Únicos de Identidad que por su orden son los
su madre la señora VILMA EUSEBIA ARIAS CEDILLOS, mayor de
G ON
números: cero tres millones cuatrocientos cincuenta y tres mil doscientos
edad, soltera, agricultora en pequeño, del domicilio de Puerto el Triunfo,
cincuenta y nueve- dos; cero tres millones novecientos cincuenta y seis
departamento de Usulután, con documento único de identidad número
mil setecientos ocho- nueve; cero tres millones setecientos treinta mil
LE C
un millón seiscientos catorce mil seiscientos cinco guion cero.
cuatrocientos cincuenta- ocho; y la última con Pasaporte número B siete
En consecuencia, confiérasele al aceptante dicho menor: IKER
EZ A
millones trescientos veintisiete mil novecientos trece: en calidad de Hijos
del Causante, respectivamente; por aceptada expresamente, con beneficio ALEXANDER MEDRANO ARIAS, en la calidad relacionada la
D AR
de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor
CANDELARIO DE JESUS ARRIOLA ULLOA, quien fue de setenta
Administración, y Representación Interina de los bienes de la indicada
Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia
LI O P
años de edad, Empleado, Casado, con Documento Único de Identidad Yacente, por medio de su representante legal antes mencionada.
número cero cero seiscientos quince mil quinientos ocho- uno; Número Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
de Identificación Tributaria: un mil doscientos siete-cero dos cero dos presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
VA L
cincuenta- cero cero uno-cinco, fallecido el día doce de julio de dos mil
E SO
de la tercera publicación de este edicto.

veinte, siendo la ciudad de Apopa, lugar de su último domicilio.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a las
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi- nueve horas treinta minutos del día seis de diciembre del año dos mil
EN L
nistración y representación interina de los bienes de la Sucesión; con las veintidós.- LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE
TI IA
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente. LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de SECRETARIA.
O IC
ley. Of. 3 v. alt. No. 131-3

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas
N OF
treinta y dos minutos del día diez de enero de dos mil veintitrés.- LICDA.
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE
IO
APOPA EN FUNCIONES.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, MARIO
SECRETARIO. STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, Al público para los efectos de ley,
R
Of. 3 v. alt. No. 130-3

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
IA
minutos del día dieciocho de noviembre del año dos mil veintidós, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
D
MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL Herencia intestada que a su defunción dejó la causante MARIBEL
DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN. AL PUBLICO PARA LOS ESPERANZA LOPEZ DE HERNANDEZ, conocida por MARIBEL
EFECTOS DE LEY, ESPERANZA LOPEZ, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer
a las once horas cuarenta y cinco minutos, del día quince de abril de dos
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día tres
mil diecinueve, en el Barrio el Calvario, de la Ciudad de Concepción
de noviembre del año dos mil veintidós, dictada por esta sede judicial
Batres, Departamento de Usulután, siendo su último domicilio la ciudad
y de conformidad con lo establecido en el artículo 988 numeral 1° del
de Concepción Batres, departamento de Usulután; de parte del señor
Código Civil, se ha tenido POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
HUMBERTO HERNANDEZ FLORES, en su calidad de cónyuge de la
BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que
causante y ROBERT ANTONIO HERNANDEZ LOPEZ, en calidad de
dejó el causante HERIBERTO ALEXANDER MEDRANO RIVERA,
hijo de la causante. Confiriéndosele a los aceptantes la administración y
al fallecer a consecuencia de cirrosis hepática alcohólica, con asistencia
representación interina de la sucesión, con las restricciones y facultades
médica, a las dieciséis horas cincuenta y cinco minutos del día siete de
de los Curadores de la Herencia Yacente.
junio del año dos mil veintidós, en el Hospital Nacional San Juan de
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles, crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
después de la última publicación de este edicto. el término de quince días, contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las
nueve horas y treinta minutos del día dieciocho de noviembre del dos Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los once días del
mil veintidós.- LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ mes de noviembre del dos mil veintidós.- LIC. MARIO STANLEY
DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE USU-
HERNÁNDEZ, SECRETARIA. LUTÁN.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 132-3
Of. 3 v. alt. No. 134-3
A
LT
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE LICENCIADO
MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ DE USULUTÁN, Al público MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL DE
APOPA EN FUNCIONES.
U
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta mi-
AL S
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio las nueve horas treinta y tres minutos del día trece de enero del presente
G ON
de inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó el causante año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
el señor: JUAN DE DIOS ULLOA TORRES, en la sucesión intestada la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor SARMIENTO
que éste dejó al fallecer el día diez del mes de junio del corriente año,
LE C
GALDAMEZ, quien fue de ochenta años de edad, casado, carpintero,
en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel,
fallecido el día dieciocho de agosto del año dos mil diez, siendo la ciu-
siendo la ciudad de Concepción Batres, departamento de Usulután, su
EZ A
último domicilio de parte de la señora ANA JULIA LOZANO, en su dad de Apopa, su último domicilio, con Documento Único de Identidad
D AR
calidad de madre del causante. Número: cero cero cinco ocho uno siete uno dos- siete, y con Número de
Identificación Tributaria: mil ciento trece- ciento cincuenta mil trescientos
Confiérasele a la aceptante antes dicha la administración y repre-
treinta- ciento uno-cinco; de parte de la señora TERESA DE JESUS
LI O P
sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
URIAS GARCIA DE GALDAMEZ, de setenta y ocho años de edad,
los Curadores de la Herencia Yacente.
doméstica, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, con
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se Documento Único de Identidad Número: cero dos uno uno siete cero uno
VA L
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en

ocho- siete, y con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos
el término de quince días hábiles contados a partir del siguiente al de la
E SO
doce- ciento cincuenta y un mil cuarenta y cuatro- ciento uno- cero, en

tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial. Art. 1162
C.C. y 145 del CPCM. calidad de cónyuge sobreviviente del causante.
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-

EN L
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cinco días del

TI IA
mes de diciembre del dos mil veintidós.- LIC. MARIO STANLEY tración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE USU- facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
LUTÁN.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,
O IC
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

SECRETARIA.
Ley.
N OF
Of. 3 v. alt. No. 133-3

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas
cuarenta y cinco minutos del día trece de enero del año dos mil veinti-
trés.- LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE
IO
LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LICDO. JOSE DULEY

MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, DE USULUTÁN. Al público CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
R
para los efectos de ley, Of. 3 v. alt. No. 135-3

IA
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
D
beneficio de inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó el

causante el señor: JOSE EFRAIN AVILES, en la sucesión testada que
MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SU-
éste dejó al fallecer el día uno de octubre del año dos mil veintiuno, en
PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTÁN. Al público en
Casa de habitación situada en el Cantón San Francisco, de la ciudad de
Santa María, departamento de Usulután, siendo esa misma ciudad de general para los efectos de ley.
Santa María, departamento de Usulután, su último domicilio, de parte HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con ocho
de los señores: DIGNA ELIZABETH ZELAYA DE AVILES, en su
minutos del día cinco de enero de dos mil veintitrés se ha tenido por
calidad de cónyuge del causante y los señores DIEGO JOSE AVILES
aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción dejó la
ZELAYA, ADILMAR MISAEL AVILES ZELAYA, FATIMA DE
JESUS AVILES ZELAYA, éstos en calidad de hijos del causante. causante LILIAN DEL CARMEN ZELAYA, de setenta y un años de
edad, profesora, soltera, del domicilio del Municipio de Santa Elena, y
Confiéraseles a los aceptantes antes dichos la administración y con Documento Único de Identidad cero cero novecientos cincuenta y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
seis mil trescientos setenta y cinco- cuatro, al fallecer a las trece horas
diez minutos del día doce de noviembre de dos mil veinte, en Barrio La
Parroquia, Municipio de Santa Elena, Departamento de Usulután, siendo SAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA
éste su último domicilio, de parte de los señores RICARDO ANGEL INTESTADA que dejó la causante señora MARIA EVANGELINA
ZELAYA CASTILLO RODRIGUEZ, CARLOS ANTONIO ZELAYA CHAVEZ DE POLIO, al fallecer a consecuencia de sospecha de cáncer
RODRIGUEZ, ROSA MARIBEL ZELAYA RODRIGUEZ DE AVILES bronco génico y acceso pulmonar, a las seis horas y cuarenta y cinco
y LORENA EVELYN ZELAYA RODRIGUEZ DE DIAZ, en su calidad minutos del día veintiuno de marzo de dos mil veintidós, en el Seguro
de hijos de la causante. Confiriéndosele a los aceptantes la administración Social de la ciudad de San Miguel, siendo el municipio de Santa Elena,
y representación interina de la sucesión, con las restricciones y facultades Departamento de Usulután, el lugar que tuvo como su último domicilio,
de los Curadores de la Herencia Yacente. quien fue de setenta y seis años de edad, originaria del municipio Santa
Elena, departamento Usulután, Salvadoreña, de oficios domésticos, ca-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
sada, tenía asignado el Documento Único de Identidad Número cero un
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles,
millón quinientos doce mil cuatrocientos setenta guion cuatro, era hija de
después de la última publicación de este edicto.
A
la señora MERCEDES HERMINIA CHAVEZ, ya fallecida y de padre
LT
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a ignorado; de parte de los señores WILLIAM ODIR POLIO CHAVEZ,
las ocho horas con quince minutos del día cinco de enero de dos mil Mayor de edad, Profesor, del domicilio de Santa Elena, Departamento de
veintitrés.- LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ
U
Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero cero cinco
DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN cuatro cuatro siete siete nueve guion cuatro, y número de Identificación
AL S
HERNÁNDEZ, SECRETARIA. Tributaria uno uno uno ocho guion uno siete cero tres siete uno guion
G ON
Of. 3 v. alt. No. 136-3 uno cero uno guion cero, NELSON EDWIN POLIO CHAVEZ, Mayor
de edad, Profesor, del domicilio de Sesori, Departamento de San Miguel,
LE C
con Documento Único de Identidad Número cero dos tres uno cinco seis
tres dos guion cinco, y con Número de Identificación Tributaria uno uno
EZ A
uno ocho guion uno seis cero tres seis seis guion uno cero uno guion seis,
OSCAR AMILCAR POLIO CHAVEZ, Mayor de edad, Profesor, del
para los efectos de ley, D AR

MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, DE USULUTÁN. Al público
Domicilio de Santa Elena, Departamento de Usulután, con documento
Único de Identidad Número cero uno dos cinco nueve nueve seis cero
LI O P
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta y guion nueve, y Número de Identificación Tributaria uno uno uno ocho
cinco minutos de este día, se han tenido por aceptadas expresamente y guion dos seis cero siete seis ocho guion uno cero uno guion ocho, LUIS
con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción RAMON POLIO CHAVEZ, Mayor de edad, Profesor, del domicilio
VA L
dejó el causante el señor RICARDO DIMAS SANTOS, en la sucesión de Santa Elena, Departamento de Usulután, con Documento Único de
E SO
intestada que éste dejó al fallecer el día seis de enero de dos mil veintidós, Identidad Número cero uno nueve dos seis nueve uno ocho guion dos y
en Colonia Juan Bosco dos, block "C", casa número veinticuatro de esta Número de Identificación Tributaria uno uno uno ocho guion cero cinco
ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de las señoras MARTA cero nueve siete tres guion uno cero dos guion cero, OLGA ALICIA
EN L
JEANNETTE GÁMEZ DE SANTOS y ESTEFANI BEATRIZ SANTOS POLIO CHAVEZ, Mayor de edad, Soltera, Profesora, del domicilio
TI IA
GÁMEZ, en su orden calidad de cónyuge e hija del causante. Confiérasele de Santa Elena, Departamento de Usulután, con Documento Único de
a las aceptantes antes dichas la administración y representación interina Identidad y Número de Identificación Tributaria homologado Número
O IC
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la cero uno ocho cinco cinco siete cinco dos guion cuatro, y DANIEL
Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando ALCIDES POLIO CHAVEZ, Mayor de edad, Licenciado en Admi-
N OF
a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a nistración de Empresas, del Domicilio de Usulután, con Documento
deducirlo en el término de quince días hábiles contados, a partir del Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria homologado
siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario cero uno ocho siete seis seis uno cuatro guion nueve, todos en calidad
IO
Oficial, con base en los artículos 1162 Código Civil; y 145 del Código de hijos de la causante.
Procesal Civil y Mercantil.
En consecuencia, confiérasele a los aceptantes dichos señores:
R
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cuatro días del mes WILLIAM ODIR POLIO CHAVEZ, NELSON EDWIN POLIO
IA
de enero del dos mil veintitrés.- LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ CHAVEZ, OSCAR AMILCAR POLIO CHAVEZ, LUIS RAMON
LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE USULUTÁN.- LICDA. POLIO CHAVEZ, OLGA ALICIA POLIO CHAVEZ, y DANIEL
D
MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA. ALCIDES POLIO CHAVEZ, en la calidad relacionada la Administración
y Representación Interina de los bienes de la indicada Sucesión, con las
Of. 3 v. alt. No. 137-3
restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL de la tercera publicación de este edicto.
DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN. AL PUBLICO PARA LOS LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a las catorce
EFECTOS DE LEY, horas y veintidós minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y doce veintidós.- LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE
minutos del día dieciséis de diciembre del año en curso, dictada por LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
esta sede judicial y de conformidad con lo establecido en el artículo 988 SECRETARIA.
numeral 1° del Código Civil, se ha tenido POR ACEPTADA EXPRE- Of. 3 v. alt. No. 138-3
SECCION CARTELES PAGADOS

De Primera Publicación
DECLARATORIA DE HERENCIA Miguel, departamento de San Miguel, con documento único de identidad
número 04412539-7; y ROXANA ALICIA LAZO MARTÍNEZ, mayor
de edad, ama de casa, del domicilio de Uluazapa, departamento de San
LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, JUEZA DE LO Miguel, con documento único de identidad e identificación tributaria
CIVIL DE SANTA TECLA. SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL número 00972725-1; todos en calidad de hijos de la causante.
INCISO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1165 DEL CÓDIGO CIVIL,
AL PÚBLICO EN GENERAL. Se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la
A
administración y representación definitiva de la sucesión.
AVISA: Se ha promovido por el abogado Marco Javier Calvo
LT
Caminos, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara la señora Elia legales.
U
del Carmen Sagrera de Lemus, conocida por Carmen Sagrera, quien LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
AL S
falleció el día siete de septiembre de dos mil quince, siendo su último MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DÍA DIE-
G ON
domicilio Santa Tecla, departamento de La Libertad, habiéndose nombra-
CISÉIS DE ENERO DE DOS MIL VEINTITRÉS.- LIC. ROBERTO
do este día como HEREDEROS de los bienes, derechos y obligaciones
ALCIDES ORTEZ VÁSQUEZ, JUEZ INTERINO SEGUNDO DE LO
transmisibles que de manera intestada dejara la referida causante, a los
CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ,
LE C
señores Edgardo Juan Ricardo Lemus Sauerbrey, Francisco Enrique
SECRETARIO INTERINO DE ACTUACIONES.
Ávila Sagrera, María de los Ángeles Lemus Sagrera y Mónica Ávila
EZ A
Sagrera, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante
D AR
y los restantes en calidad de hijos de la de cujus.
1 v. No. S065213
Y se ha conferido a los herederos declarados la administración y
LI O P
representación definitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a los tres días

del mes de enero de dos mil veintitrés. LICDA. ÉLIDA ZULEIMA DIEGO FRANCISCO RIVERA HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio
VA L
MÉNDEZ GUZMAN, JUEZA DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. de Mejicanos, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en
E SO
LICDA. AMALIA GUADALUPE GUZMÁN NAVARRETE, SECRE- Edificio Avante Local 3-13, Urbanización Madre Selva III, Calle Llama
TARIA. del Bosque Poniente, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, con teléfono
22091600, al público en general:
EN L
TI IA
1 v. No. S065204 HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,
a las doce horas con cincuenta minutos del día veinticinco de enero de dos
mil veintitrés, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA
O IC
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la sucesión que dejó la

N OF
causante MARIA CONCEPCION OCHOA VIUDA DE LARIOS, a la

ROBERTO ALCIDES ORTEZ VÁSQUEZ, JUEZ INTERINO DEL
señora MARIA IRMA LARIOS OCHOA, quien es hija sobreviviente
JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los si-
MIGUEL.
guientes hijos sobrevivientes de la causante: A) Eduardo Antonio Larios
IO
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, el Ochoa, B) Luis Alonso Larios Ochoa, C) Maria Fredicinda Larios Ochoa,
día dieciséis de enero de dos mil veintitrés, se han declarado HEREDE- conocida por FRYDA LARIOS, D) Gloria Esperanza Larios Ochoa Antes
R
ROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario de la herencia intestada de Bolaños, E) Maria Concepción Larios Ochoa antes de Mendoza, y
IA
que a su defunción dejó la causante MERCEDES MARTÍNEZ VIUDA G) Maria Digna Larios Ochoa; y quien además comparece por medio de
DE LAZO, quien fue de sesenta y nueve años de edad, viuda, de oficios su Apoderada General Administrativo y Judicial con Cláusula Especial
D
domésticos, originaria de Conchagua, departamento de La Unión, hija de NEMESIS LENNYN ANGELICA GUEVARA ESCOBAR.
Leonor Martínez y Lorenzo Martínez, fallecida el día treinta de diciembre
Habiéndosele conferido la administración y representación definitiva
de dos mil trece, siendo su último domicilio San Miguel, departamento
de la sucesión.
de San Miguel, con documento único de identidad número 01026107-2;
a los señores MARÍA DE JESÚS MARTÍNEZ, mayor de edad, de oficio Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La
domésticos, del domicilio de San Miguel, departamento de San Miguel, Libertad, el día veinticinco de enero de dos mil veintitrés.
con documento único de identidad número 00151639-7; MARÍA ELENA
MARTÍNEZ, mayor de edad, empleada, del domicilio de San Miguel,
departamento de San Miguel, con documento único de identidad número LIC. DIEGO FRANCISCO RIVERA HERNÁNDEZ,
00413601-5; JOSÉ FELIPE MARTÍNEZ, mayor de edad, empleado, del ABOGADO Y NOTARIO.
domicilio de Alexandria, Estado de Virginia, Estados Unidos de América,
con documento único de identidad número 06150618-2; JOSÉ MARÍA
MARTÍNEZ RAMÍREZ, mayor de edad, empleado, del domicilio de San 1 v. No. S065217
DIEGO FRANCISCO RIVERA HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio sante señor JOSE DE JESUS ZABALA SANTOS conocido por JOSE
de Mejicanos, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en DE JESUS ZAVALA, y por JOSE JESUS ZAVALA.
Edificio Avante Local 3-13, Urbanización Madre Selva III, Calle Llama
En consecuencia se le confiere al aceptante la Administración y
del Bosque Poniente, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, con teléfono
Representación DEFINITIVA de la referida sucesión.
22091600, al público en general:
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-
tario, a las doce horas del día veinticinco de enero de dos mil veintitrés, Librado en la oficina del Notario JUAN JOSE SEGOVIA.- En la
se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, a las diez horas
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la sucesión que dejó el del día veinte de enero del año dos mil veintitrés.-
causante RAFAEL ANTONIO CEDILLOS a sus hijos en su calidad de
A
herederos universales testamentarios: RAFAEL ERNESTO CEDILLOS
LT
ORTIZ, RENE ANTONIO CEDILLOS ORTIZ, ROLANDO ALBERTO JUAN JOSE SEGOVIA,
CEDILLOS ORTIZ y GLORIA LIZETTE CEDILLOS ORTIZ; quienes
U
NOTARIO.
comparecen por medio de su Apoderada General Administrativo y Judicial
AL S
con Cláusula Especial NEMESIS LENNYN ANGELICA GUEVARA
G ON
ESCOBAR. 1 v. No. S065226
Habiéndoseles conferido la administración y representación defi-
LE C
nitiva de la sucesión.
EZ A
Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La
MARTA EUGENIA JAIME DE LA O, Notario, del domicilio de la
D AR
Libertad, el día veinticinco de enero de dos mil veintitrés.
ciudad de San Salvador, y con oficina situada en Calle Roma número
veintitrés, Colonia Roma, de la ciudad de San Salvador.
LI O P
LIC. DIEGO FRANCISCO RIVERA HERNÁNDEZ, HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada, promovidas ante sus oficios Notariales, de conformidad con
ABOGADO Y NOTARIO.
la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
VA L
Diligencias, por resolución proveída a las once horas del día veintisiete
E SO
1 v. No. S065219 de enero de dos mil veintitrés, han sido declaradas herederas definitivas
con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción,
EN L
ocurrida el día once de agosto de dos mil veintidós, en Lancaster, Los

TI IA
Angeles, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo su

último domicilio dicha ciudad y el de la ciudad de Armenia, departamento
JUAN JOSE SEGOVIA, Notario, del domicilio de San Miguel, departa-
O IC
de Sonsonate, dejó la señora ANGELA SOLORZANO MARTINEZ

mento de San Miguel, con oficina ubicada en Séptima Calle Poniente, a
conocida socialmente como ANGELA SOLORZANO, a las señoras
N OF
un costado del Centro Judicial Doctor David Rosales, Local dos, Ciudad
MIRNA ARELY AREVALO SOLORZANO; JESSICA GUADALUPE
de San Miguel, departamento de San Miguel.
SOLORZANO; y JAQUELINNE LIZETT PORTILLO, en su calidad
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída de hijas de la causante y como cesionarias de los derechos que le co-
IO
a las nueve horas treinta minutos, del día veinte de enero del año dos mil rrespondían al señor RAFAEL MARTINEZ PORTILLO conocido por
veintitrés, se ha DECLARADO a la señora SANTIAGA VANEGAS DE JOSE RAFAEL MARTINEZ PORTILLO, en su calidad de cónyuge
R
ZAVALA, como HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario sobreviviente de la causante.

IA
de la herencia intestada que a su defunción dejó señor JOSE DE JESUS Habiéndoseles conferido a las herederas por medio de su Apode-
ZABALA SANTOS conocido por JOSE DE JESUS ZAVALA, y por
D
rada Especial Licenciada VIRGINIA MARIA BELLOSO LARA, la

JOSE JESUS ZAVALA, quien falleció a las dos horas veinte minutos, del Administración y Representación Definitiva de la sucesión.
día siete de junio del año dos mil veintidós en El Hospital de Especialidades
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Nuestra señora de la Paz, Municipio de San Miguel, depaamento de San
Miguel, siendo el último domicilio del causante el municipio de Polorós, Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del
departamento de La Unión, en su calidad de CÓNYUGE SOBREVI- mes de enero de dos mil veintitrés.
VIENTE del causante, y a su vez como CESIONARIA de los Derechos

Hereditarios que le correspondía en la referida Herencia Intestada a la
LIC. MARTA EUGENIA JAIME DE LA O,
señora EMMA MARINA ZAVALA VANEGAS, a la señora MARIA
GLADY ZAVALA VANEGAS, al señor SANTOS JOEL ZAVALA NOTARIO.
VANEGAS, y al señor JOSE DE JESUS ZAVALA VANEGAS, estos

últimos en calidad en calidad de HIJOS SOBREVIVIENTES del cau-
1 v. No. S065230
CARLOS ARMANDO HERNANDEZ RAMOS, Notario, de este LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
domicilio, con oficina ubicada en: con oficina ubicada en: 5a Avenida TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
Norte y 19 Calle Poniente, Edificio Esmith-Sandoval, Local # 1, San
Salvador. AVISA: Que por resolución de las ocho horas veintiocho minutos
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las del día diez de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada ex-
ocho horas con treinta minutos del día treinta de enero de dos mil vein- presamente y se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO, con beneficio
titrés, se ha declarado al señor GUSTAVO HERNAN ORTIZ CUBIAS, de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
Heredero Definitivo con Beneficio de Inventario de la herencia Intestada
señor ALEJANDRO SALVADOR ANDRADE HERNANDEZ, quien
de los bienes que a su defunción ocurrida el veintisiete de mayo de dos
mil dieciocho, en San Juan Talpa, su último domicilio, dejó la causante fue de cincuenta años de edad, casado, empleado fallecido el día cinco
CONSUELO CUBIAS CRESPIN, en su calidad de hijo sobreviviente de agosto de dos mil veintidós, siendo el municipio de San Miguel,
Departamento de San Miguel, el lugar de su último domicilio; al niño
A
de la causante.
Habiéndosele concedido la Representación y Administración CRISTIAN SALVADOR ANDRADE PALACIOS, en calidad de hijo
LT
Definitiva de la referida Sucesión. del causante, confiriéndole al aceptante la administración y representación
U
Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. definitiva de la sucesión, la cual será ejercida por Medio de su repre-
sentante legal señora Jesús Patricia Palacios Sorto, y en forma conjunta
AL S
Librado en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de
enero de dos mil veintitrés. con la heredera declarada señora MARIA ANTONIA ROMERO DE
G ON
ANDRADE, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.
CARLOS ARMANDO HERNANDEZ RAMOS, Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
LE C
NOTARIO. consiguientes.
EZ A
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LOS CIVIL Y
D AR 1 v. No. S065243 MERCANTIL: a las ocho horas treinta minutos del día diez de enero
de dos mil veintitrés.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,
LI O P
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.
LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE AC-
LIC. MARLENE DEL CARMEN HUEZO TOLEDO, JUEZ DE PRI- TUACION.
VA L
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

E SO
AVISA: Que por resolución de las catorce horas con veinticinco

minutos del día dieciocho de Diciembre del presente año, dictada por 1 v. No. S065265
este Juzgado, se ha ampliado la declaratoria de herederos definitivos
EN L
decretada en las presentes diligencias, en el sentido que habiéndose

TI IA
probado fehacientemente mediante la Certificación de Partidas de

Nacimiento del señor EDGAR GUARDADO RIVERA, tiene derecho
O IC
también a la sucesión dejada por el causante FERNANDO GUARDA- LICENCIADO HUMBERTO RAYMUNDO ORTIZ GONZALEZ
DO GOMEZ, en la calidad de hijo sobreviviente del citado causante;
JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO
N OF
amplíese la declaratoria de herederos pronunciada en el sentido que se

declare definitivamente también heredero abintestato y con beneficio JUDICIAL TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.
de inventario de la sucesión que a su defunción dejó el causante FER-
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a
IO
NANDO GUARDADO GOMEZ, quien fue de ochenta y ocho años

de edad, Agricultor en Pequeño, Casado, con Documento Único de las ocho horas con treinta minutos del día veinticuatro del mes de enero
Identidad: 00366094-8, al señor EDGAR GUARDADO RIVERA, de
R
del año dos mil veintitrés, se ha DECLARADO HEREDERO EN LA

cincuenta y cinco años de edad, Mecánico, del domicilio de Mejicanos,
IA
Departamento de San Salvador, quien se identifica con su Documento HERENCIA INTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO que a
Único de Identidad 00738972-2, en su calidad de hijo sobreviviente del su defunción ocurrida el día treinta de agosto de mil novecientos cuarenta
D
causante.
y ocho, en el Municipio de La Palma, Departamento de Chalatenango,
Se confiere al heredero declarado la administración y representa-
su último domicilio, dejó HIGINIO CHACON, quien fue de setenta y
ción definitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada para que la
ejerzan conjuntamente con las herederas declaradas. un años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de La Palma,
Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Departamento de Chalatenango, hijo de Buenaventura Chacón y de
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las Rafaela Méndez (ambos fallecidos), de parte de ERNESTO FLORES
quince horas con diez minutos del día dieciocho de Diciembre del dos CHACON, por derecho de representación, derecho hereditario que le
mil veintidós.- LIC. MARLENE DEL CARMEN HUEZO TOLEDO,
correspondía a su padre Angel Chacón Chacón, hijo del causante Higinio
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. PABLO LOPEZ ALAS,
SECRETARIO. Chacón.
Confiérase al aceptante la administración y representación definitiva

1 v. No. S065260 de la sucesión.
Fíjense y publíquense los edictos de ley. vador, siendo ese su último domicilio, quien falleció el día veinticuatro
de diciembre de dos mil dos, hijo de los señores Otilia Corvera y Alonso
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
Ortiz; a la señora Blanca Luz Umaña Corvera, de sesenta y dos años de
Departamento de Chalatenango, a los veinticuatro días del mes de
edad, oficios domésticos, del domicilio de Soyapango, departamento de
enero de dos mil veintitrés.- LIC. HUMBERTO RAYMUNDO ORTIZ San Salvador, con Documento Único de Identidad número 00657419-6,
GONZALEZ, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE y con Tarjeta de Identificación Tributaria 0617-230560-101-0, en su
TEJUTLA, CHALATENANGO. LICDA. ERLINDA GUADALUPE calidad de hija sobreviviente del causante; representada por el Licenciado
GUERRERO, SECRETARIA. Giovanni Mauricio Mira Salinas.
Se ha conferido a la heredera declarada la representación y admi-

nistración Definitiva de la herencia intestada.
A
1 v. No. S065288
LT
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
U
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas
AL S
treinta y dos minutos del día uno de diciembre de dos mil veintidós.- DR.
G ON
CARLOS ANTONIO ELIAS BERRIOS, Notario, de este domicilio,
ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ EN FUNCIONES DE LO
con oficina en Segunda Avenida Sur número seiscientos seis, de San
CIVIL. LICDA. AMALIA DEYANIRA RODRIGUEZ MARTINEZ,
Miguel.
LE C
SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución, proveída a las nueve horas del
EZ A
día diecinueve de diciembre del año dos mil veintidós, se ha declarado
D AR
a HUMBERTO DEL CID DEL CID, HEREDERO DEFINITIVO CON
BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes intestados que dejara
1 v. No. S065306
LI O P
LUCIA DEL CID DE GONZÁLEZ, quien fuera de setenta y nueve años
de edad, de Oficios del Hogar, originaria de San Gerardo, San Miguel,
ocurrida en Cantón San Pedro, Chirilagua, San Miguel, lugar de su último GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE
VA L
domicilio, como Cesionario de los derechos de ROSA ANATALIA DEL ESTE DISTRITO JUDICIAL.
E SO
CID VÁSQUEZ, en calidad de hija sobreviviente de la causante.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las
Habiéndole concedido la representación y administración definitiva diez horas del día dos de diciembre de dos mil veintidós, se ha decla-
rado Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de la Herencia
EN L
de la sucesión.
TI IA
Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad y departamento de

Se avisa al público para los efectos de ley. San Salvador, el día once de mayo de mil novecientos noventa, siendo
esta ciudad su último domicilio, dejó el causante señor HECTOR
O IC
San Miguel, catorce de enero de dos mil veintitrés.

MANUEL ZELAYA conocido por HECTOR MANUEL ZELAYA
ALVARADO, quien fue de sesenta y siete años de edad, Mecánico,
N OF
soltero, originario de la ciudad y departamento de San Salvador, con

CARLOS ANTONIO ELIAS BERRIOS,
Tarjeta de Identificación Tributaria número 0614-230825-006-0, a la
IO
NOTARIO. señora MARIA EVA HUEZO MONTERROZA conocida por EVA

HUEZO MONTERROSA, mayor de edad, Pensionada, del domicilio
R
de Soyapango, con Documento Único de Identidad 02750653-0, y con

1 v. No. S065291 Tarjeta de Identificación Tributaria número 0819-220339-001-9, en su
IA
calidad de cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que le

correspondían a los señores HECTOR MANUEL ZELAYA HUEZO y
D
RIGOBERTO ANTONIO ZELAYA HUEZO, ambos en su calidad de

hijos sobrevivientes del de cujus.
Dr. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez en Funciones de lo Civil del
Distrito Judicial de Soyapango. Confiérasele a la Heredera Declarada la administración y repre-
sentación definitiva de la sucesión.
AVISA: Que por resolución proveída en este Tribunal a las once
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas
horas cinco minutos del día uno de diciembre de dos mil veintidós. Se ha
y cinco minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil veintidós.-
declarado Heredera Definitiva con beneficio de inventario de la herencia
LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO
intestada que a su defunción ocurrida el día veinticuatro de diciembre de
CIVIL DE SOYAPANGO, JUEZ DOS. LICDO. LUIS ROBERTO
dos mil dos, defirió el causante señor el señor Raúl Corvera conocido por REYES ESCOBAR, SECRETARIO.
Raúl Corbera Ortíz, quien fue de setenta y seis años de edad, jornalero,
de nacionalidad salvadoreña, originario de San Vicente, Departamento
de San Vicente, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Sal- 1 v. No. S065316
MARLENE DEL CARMEN HUEZO TOLEDO, JUEZA DE PRIMERA Licenciado Rafael Eduardo Menéndez Contreras,
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia;
departamento de Sonsonate.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, A LAS
NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS DEL DÍA DIECINUEVE Hace saber: Que a las 15:00 horas de este día se emitió en la
DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTITRÉS se ha declarado Diligencias de Aceptación de Herencia 66-1/21 resolución en la cual se
HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de tuvieron por declarados herederos definitivos abintestato y con beneficio de
la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el treinta de Enero inventario a los señores Armando Ysael Pérez Figueroa, Simeón Figueroa
del año dos mil trece, en el Hospital Nacional Doctor Luis Edmundo Pérez, Santos Balmori Figuera Pérez y Francisco Alcides Pérez Figueroa
Vásquez de esta ciudad, siendo este Departamento su último domicilio, en su calidad de hijo sobreviviente del causante Brigido Pérez conocido
dejare el causante señor CARLOS MIGUEL MONGE ALVARENGA, por Brigido Pérez Pintín, Brijido Pérez y por Brijido Pérez Pintín, quien
quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Empleado, originario de este falleció a las 16:30 horas del día 24 de febrero del año 2008, en El Hospital
A
Departamento, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Nacional de San Bartolo, a consecuencia de Insuficiencia Respiratoria,
LT
Identidad Número 00252485-6, a la señora CINDY MARILY MONGE Neumonía Basal Izquierda, con asistencia médica, de 81 años de edad,
LOPEZ, estudiante, del domicilio de este Departamento, con Documento jornalero, casado, hijo de Cruz Pérez y Nazaria Pintin, originario y con
U
Único de Identidad: 04436756-7 en calidad de hija sobreviviente del de último domicilio en Cuisnahuat, departamento de Sonsonate.
AL S
Cojus. Y se tuvo por conferida a dichos aceptantes en la calidad referida,
G ON
Y se le confirió a la heredera declarada la administración y repre- la administración y representación definitivas de la sucesión.
sentación definitiva de la sucesión, Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.
LE C
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia;
los diecinueve días del mes de Enero de dos mil veintitrés.- LICDA. departamento de Sonsonate, a los veintinueve días del mes de septiembre
EZ A
MARLENE DEL CARMEN HUEZO TOLEDO, JUEZA DE PRIMERA del año dos mil veintidós.- LIC. RAFAEL EDUARDO MENENDEZ
D AR
INSTANCIA DE CHALATENANGO. LIC. PABLO LOPEZ ALAS, CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RAFAEL
SECRETARIO. ANTONIO CUELLAR ÁNGEL, SECRETARIO.
LI O P
1 v. No. S065317 1 v. No. S065329
VA L
E SO
ANA PATRICIA PORTILLO REYES, notario, de este domicilio, con GILBERTO RIVAS HERRERA, Notario, de este domicilio, con Oficina
oficina profesional situada en Pasaje Senda Florida Norte, Número Ciento Profesional situada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Po-
EN L
Veinticuatro, Colonia Escalón, San Salvador, al público. niente, Edificio Viena, Local Once Centro de Gobierno, al público:
TI IA
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,
en esta ciudad, a las nueve horas del día treinta de enero del año dos mil
O IC
en esta ciudad, a las doce horas y treinta minutos del día veinticuatro
de enero de dos mil veintitrés, se ha declarado heredera definitiva con veintitrés, se ha declarado a la señora BERTA LIDIA RAMIREZ DE
MOLINA, heredera definitiva Ab-Intestato con beneficio de inventario
N OF
beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida en la

ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, el día quince en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, de los bienes que
de septiembre de dos mil veintidós, dejó la Licenciada BEATRIZ a su defunción dejó el señor PEDRO SANTOS MOLINA, quien fue de
sesenta y cuatro años de edad, Mecánico, de este domicilio, fallecido
IO
PERALTA AVALOS, quien fue de cincuenta y nueve años de edad,

economista, habiendo sido su último domicilio la ciudad de San Salvador, en el hospital General del Seguro Social, a las ocho horas y cuarenta y
departamento de San Salvador, a la señora VERONICA PERALTA DE cinco minutos del día once de enero del año dos mil diecinueve, siendo
R
LOZANO, quien es de sesenta y cinco años de edad, ama de casa, del su último domicilio la ciudad de San Salvador, departamento de San
IA
domicilio de la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, Salvador.

en su calidad de heredera testamentaria de la licenciada BEATRIZ Y se le ha conferido a dicha heredera la Administración y Repre-
D
PERALTA AVALOS. sentación Definitiva de la Sucesión.

En consecuencia, se le ha conferido la administración y represen- Lo anterior se hace saber al público por el presente y único aviso
tación definitiva de la sucesión mencionada. para los efectos de Ley.
San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero de dos mil Librado en mi Oficina Profesional. San Salvador, a los treinta días
veintitrés. del mes de enero del año dos mil veintitrés.
ANA PATRICIA PORTILLO REYES, GILBERTO RIVAS HERRERA,

NOTARIO. NOTARIO.
1 v. No. S065321 1 v. No. S065336

GILBERTO RIVAS HERRERA, Notario, de este domicilio, con Oficina Confiéraseles a los aceptantes expresados en el concepto indicado
Profesional situada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Po- la administración y representación definitivas de la indicada sucesión.
niente, Edificio Viena, Local Once Centro de Gobierno, al público:
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito ley.
Notario, en esta ciudad, a las diez horas del día treinta de enero del año
Librado en el Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Juan Opico, a
dos mil veintitrés, se ha declarado a los señores LORENA LISSETTE
las ocho horas cuarenta minutos del día veinticinco de enero de dos mil
MARTINEZ ESCOBAR Y CRUZ ARMANDO LOBATO, herederos
veintitrés.- LIC. ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE
definitivos Ab-Intestato con beneficio de inventario en su calidad de
LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. MARIA MIRNA CARABANTES
hijos legítimos de la causante, de los bienes que a su defunción dejó
DE ÁVILA, SECRETARIA.
la señora ALICIA EMPERATRIZ ESCOBAR, conocida por ALICIA
A
EMPERATIZ MONTOYA, quien fue de ochenta y cuatro años de edad,
LT
Ama de Casa, de este domicilio, fallecida en Final Veinticuatro Avenida 1 v. No. S065357
U
Norte, Final Calle El Tamarindo Número Trescientos Once de la ciudad
de San Salvador, a las siete horas y cincuenta y seis minutos del día
AL S
diecisiete de septiembre del año dos mil diecinueve, siendo su último
G ON
domicilio la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador.
LICDA. ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO
Y se les ha conferido a dichos herederos la Administración y CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
LE C
Representación Definitiva de la Sucesión.
AVISA: Que por resolución pronunciada este día, en este Juzgado,
EZ A
Lo anterior se hace saber al público por el presente y único aviso se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO
para los efectos de Ley.
D AR
Librado en mi Oficina Profesional. San Salvador, a los treinta días
DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que a su de-
función ocurrida el día catorce de julio del año dos mil veintidós, dejó
LI O P
del mes de enero del año dos mil veintitrés. el causante señor RAUL ISAIAS VASQUEZ PARADA, quien fue de
sesenta y tres años de edad, empleado, casado, originario de San Juan
VA L
Opico, departamento de La Libertad, siendo su último domicilio en San

GILBERTO RIVAS HERRERA,
E SO
Juan Opico, Departamento de La Libertad, hijo de María Ester Parada

NOTARIO. y de Encarnación Vásquez; a los señores MARBEL ALEXANDER
VASQUEZ AYALA conocido por MARVEL ALEXANDER AYALA
EN L
VASQUEZ y DINORA YAMILET VASQUEZ AYALA conocida por

TI IA
1 v. No. S065337
DINORA YAMILETH VASQUEZ AYALA y por DINORA YAMI-
LETH AYALA VASQUEZ, el primero, de treinta y ocho años de edad,
O IC
empleado, del domicilio de Houston, Estado de Texas, de Los Estados

N OF
Unidos de América; y la segunda, de treinta y tres años de edad, estudiante,

del domicilio de Philadelphia, Estado de Pennsylvania, de Los Estados
CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Unidos de América, ambos, en carácter de herederos testamentarios del
IO
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, este causante antes mencionado.
día, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON
R
Confiérase a los HEREDEROS DECLARADOS LA ADMINIS-

BENEFICIO DE INVENTARIO, a los señores VÍCTOR MANUEL
IA
TRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA SUCE-

RAMÍREZ GÁLVEZ, de cincuenta y cinco años de edad, Empleado,
SIÓN.
del domicilio Baltimore, Estado de Maryland, de Los Estados Unidos
D
de América; EDWIN AMÉRICO RAMÍREZ GÁLVEZ, de cuarenta Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
y ocho años de edad, Mecánico, de este domicilio; y DEYSI ALICIA ley.
RAMÍREZ MONTES, de sesenta y tres años de edad, Empleada, de
Librado en el Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Juan Opico,
este domicilio, de la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por
a las ocho horas con veinticinco minutos del día veinticinco de enero
la causante JUANA RAMÍREZ, quien al momento de su fallecimiento
era de ochenta años de edad, de Oficios Domésticos, soltera, originaria del año dos mil veintitrés.- LICDA. ANA ELIZABETH ARGUETA
y del domicilio de San Juan Opico, departamento de La Libertad, de PEREIRA, JUEZA DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. MARIA
nacionalidad salvadoreña, hija de Narcisa Ramírez y de padre desconocido, MIRNA CARABANTES DE ÁVILA, SECRETARIA DE ACTUA-
falleció a las siete horas del día cuatro de abril de dos mil diecinueve, en CIONES.
Cantón Joya de Cerén, San Juan Opico, departamento de La Libertad,
siendo esta ciudad y departamento su último domicilio, en concepto de
HEREDEROS TESTAMENTARIOS de la referida causante. 1 v. No. S065358
MARIA ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA INTERINA DEL Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, treinta de enero de
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL dos mil veintitrés.
DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL
PÚBLICO PARA LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY.
LIC. ANTONIO RIVAS ESCOBAR,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince
horas con veinticinco minutos de este día, se ha declarado heredero Notario.
abintestato (DEFINITIVO) y con beneficio de inventario de la herencia
1 v. No. S065383
intestada de los bienes que a su defunción dejó el señor JOSE ROSA
LÓPEZ VILLANUEVA, conocido por JOSE ROSA LÓPEZ; acaecida
el día veinte de enero de dos mil veintiuno, en Caserío Piedras Blancas,
Cantón Nombre de Dios, jurisdicción de la ciudad de Sensuntepeque,
A
departamento de Cabañas; siendo este mismo lugar su último domicilio, LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,
LT
fue el causante de setenta y siete años de edad, agricultor en pequeño,
casado con María Elisa Martínez (fallecida), hijo de los señores José AVISA: Que por resolución de las doce horas quince minutos del
U
Santos López y Juana Villanueva Viuda de López, con Documento día cuatro de enero de dos mil veintitrés, se ha declarado HEREDERO
Único de Identidad número: 01776904-7, y Tarjeta de Identificación DEFINITIVO, con beneficio de inventario de la herencia intestada que
AL S
Tributaria número: 0906-120943-101-9; al señor JOSE CARLOS LOPEZ a su defunción dejó la causante señora MERCEDES LEMUS VIUDA
G ON
MARTINEZ, de cincuenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, DE CEDILLOS, conocida por MERCEDES LEMUS NAVARRO DE
del domicilio de Cantón Nombre de Dios, Caserío Piedras Blancas, Ju- CEDILLOS y por MERCEDES LEMUS, quien fue de setenta y ocho
risdicción de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, con Documento años de edad, oficios domésticos, viuda, fallecida el día diez de julio del
LE C
Único de Identidad número: 03645324-9, y Tarjeta de Identificación dos mil cinco; siendo el municipio de Chapeltique, departamento de San
Tributaria número: 0906-060370-101-7; en calidad de hijo del causante y Miguel, el lugar de su último domicilio; al señor TEODULO CEDILLOS
EZ A
como cesionario de los derechos hereditarios que en calidad de hijos del LEMUS; en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le
D AR
causante les correspondían a REINA ELISA LÓPEZ DE BARRERA,
BLANCA ROSA LÓPEZ DE VARGAS, JOSÉ LÓPEZ MARTINEZ,
y AMANDA GUADALUPE LÓPEZ MARTINEZ, el solicitante es
correspondían a la señora MARIA LUCIA CEDILLOS LEMUS, en
calidad de hija de la causante; confiriéndole al aceptante la administración
LI O P
y representación DEFINITIVA, de la sucesión, en relación a la cuota que
representado por la licenciada MARIA DE LOS ANGELES RAMIREZ le correspondía a la señora MARIA LUCIA CEDILLOS LEMUS.
HOY DE AMAYA, como Apoderada General Judicial con Cláusula
Especial. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
VA L
consiguientes.
Habiendo conferido al heredero la administración y representación
E SO
DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que avisa al público para los demás efectos de ley. Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las doce horas veinte
minutos del día cuatro de enero de dos mil veintitrés.- LIC. DIANA
EN L
LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL

TI IA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA
AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
O IC
veintiún días del mes de diciembre de dos mil veintidós.- LICDA.

MARIA ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA DE PRIMERA
1 v. No. S065394
INSTANCIA INTA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ,
N OF
SECRETARIO.
1 v. No. S065368
IO
JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZALES, Notario, de este domicilio,

con oficina jurídica ubicada en tercera Avenida Norte, número dos, Barrio
R
ANTONIO RIVAS ESCOBAR, Notario, de este domicilio, al público San Sebastián, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas.
IA
para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas treinta minutos del día treinta de enero de dos mil
D
a las dieciséis horas del día dieciséis de octubre de dos mil veintidós, se veintitrés, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA con BENEFI-
ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO AB-INTESTADO CON CIO DE INVENTARIO, a la señora MARÍA OLIVIA AYALA DE
BENEFICIO DE INVENTARIO a CARLOS HERIBERTO SANTOS, de AYALA, en su calidad de esposa, de los bienes que a su defunción
setenta y un años de edad, Albañil, del domicilio de Santiago Nonualco, dejara el causante señor JOSÉ ANTONIO AYALA LÓPEZ, quien
departamento de La Paz, en concepto de Esposo sobreviviente, de los fue de ochenta años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario
bienes que a su defunción dejó la causante TEODORA REYES DE de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, del domicilio de
SANTOS, sexo femenino, Ama de casa, originaria de Santiago Nonualco, Ilobasco, departamento de Cabañas, de nacionalidad Salvadoreña, con
departamento de La Paz, hija de Julia Hernández y Bernardo Reyes, Documento Único de Identidad número cero cero setecientos cuarenta
falleció de setenta y seis años de edad, a las once horas con cuarenta y mil cuatrocientos seis - nueve, siendo éste el lugar de su último domi-
siete minutos; del día cinco de octubre del año dos mil veintidós, en el cilio, hijo de los señores Felicito Ayala y Dolores López, ambos ya
Hospital Nacional El Salvador, departamento de San Salvador, siendo su fallecidos, quien falleció a las veintiún horas con veinticinco minutos
último domicilio el de esta jurisdicción, a consecuencia de NEUMONIA, del día doce de abril de dos mil veintiuno, en el Hospital Nacional El
NO ESPECIFICADA, asistida por la Doctora Vanessa Carolina Lemus Salvador, San Salvador, departamento de San Salvador, a consecuencia
Pineda. de sospecha COVID-DIECINUEVE, Virus no identificado síndrome de
respuesta inflamatoria sistémica de origen infeccioso, con falla orgánica, GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
choque séptico, con asistencia médica, atendido por la doctora Evelyn DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Mercedes Rodríguez Moreira, habiéndosele conferido la representación
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las doce
y administración Definitiva de la referida sucesión.
horas del día nueve de diciembre de dos mil veintidós, se ha declarado
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. HEREDERAS DEFINITIVAS CON BENEFICIO DE INVENTARIO
de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día catorce de
octubre de dos mil veintiuno, en la ciudad y departamento de San Sal-
Librado en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a los vador, siendo su último domicilio la ciudad de Ilopango, departamento
treinta días del mes de enero de dos mil veintitrés.
de San Salvador, dejare el causante señor JOSE ARMANDO GÓMEZ
MARTÍNEZ, quien fue de cuarenta y dos años de edad, casado, empleado,
JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZALES, originario de la ciudad y departamento de San Vicente, de nacionalidad
A
Notario. Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número 00183227-2
LT
1 v. No. S065409 y Número de Identificación Tributaria 1010-220179-101-0, a la joven
EMELY GISSELE GÓMEZ AYALA, mayor de edad, estudiante,
U
soltera, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, de
AL S
nacionalidad salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número
MARÍA MERCEDES ARGUELLO DE LA CRUZ, JUEZA DE PRIME- 06232869-2 y Número de Identificación Tributaria 0614-040701-119-6; y
G ON
RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público, a la menor MELANY ALEXANDRA GÓMEZ AYALA, estudiante, del
hace saber: Que mediante resolución proveída en este Juzgado, domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, de nacionalidad
LE C
a las doce horas del día veinticuatro de enero del año dos mil veintitrés; salvadoreña, con Número de Identificación Tributaria 0614-290706-
se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS y con beneficio de in- 105-2, quien es representada legalmente por su madre la señora ELSI
EZ A
ventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el de cuarenta MARICELA AYALA DE GÓMEZ, quien también actúa en su carácter
D AR
y un años, mecánico, soltero, hijo de Margarita Peraza y José Camilo personal, mayor de edad, de oficios domésticos, casada, del domicilio de
Cardoza, con Documento Único de Identidad y NIT número cero uno ocho Ilopango, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña,
dos siete uno ocho siete - siete; quien falleció en el Centro Quirúrgico con Documento Único de Identidad Número 01788239-0 y Número de
LI O P
San Ignacio, Chalatenango, a las diecisiete horas veinte minutos del día Identificación Tributaria 0413-230977-101-8; la menor en su calidad
treinta de junio del año dos mil veintiuno; siendo su último domicilio el única de hija sobreviviente del causante; mientras que la primera y la
municipio de Dulce Nombre de María, Chalatenango, según consta en la última en su calidad de hija y cónyuge respectivamente del causante, y
VA L
certificación de la Partida de Defunción de dicho causante; a los señores como cesionarias de los derechos sucesorales que le correspondían a los
E SO
DANIEL ALEXANDER CARDOZA RECINOS, de veintiún años de señores ELNA MARIBEL MARTÍNEZ y JOSÉ EULALIO GÓMEZ,
edad, agricultor, soltero, del domicilio de Dulce Nombre de María, en calidad de padres sobrevivientes del causante.
Chalatenango, con Documento Único de Identidad y NIT número cero
Y se les confirió a las herederas declaradas la administración y
EN L
seis dos uno dos cero cinco ocho - uno; KENIA ESTEFANY CARDOZA
representación definitiva de la sucesión, debiendo ejercer su derecho la
TI IA
RECINOS, de veinticuatro años de edad, estudiante, del domicilio de

Dulce Nombre de María, Chalatenango; de los adolescentes CAMILA menor MELANY ALEXANDRA GÓMEZ AYALA, por medio de su
ALEJANDRA CARDOZA RECINOS, de quince años de edad, estudiante, representante legal antes mencionada, hasta la mayoría de edad.
O IC
del domicilio de Dulce Nombre de María, Chalatenango, con NIT cero

seis uno cuatro- uno nueve cero uno cero siete- uno uno tres-cero; y
N OF
AXEL JOSUE CARDOZA RECINOS, de diez años de edad, estudiante, Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once
del domicilio de Dulce Nombre de María, Chalatenango, con NIT cero horas veinte minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil veintidós.-
cuatro cero siete - uno tres uno uno uno dos - uno cero uno - tres, siendo LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA (2) DEL
IO
representados éstos dos últimos por su madre SANDRA ELIZABETH JUZGADO DE LO CIVIL DE SOYAPANGO.- LIC. LUIS ROBERTO
RECINOS MELENDEZ, de cuarenta y dos años, ama de casa, soltera, REYES ESCOBAR, SECRETARIO.
R
del domicilio de Dulce Nombre de María, con DUI y NIT cero dos
IA
cinco cero cero seis cero siete-uno, todos los anteriores en calidad de 1 v. No. T012542
hijos del causante JOSÉ ALEXANDER CARDOZA PERAZA, y a la
señora NUBIA CRISTINA CARDOZA DE GUZMAN, en calidad de
D
cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden a su padre el

señor JOSÉ CAMILO CARDOZA ERAZO, éste en calidad de padre del
causante antes mencionado; confiriéndole a los herederos declarados y en GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
el concepto antes dicho la Administración y Representación Definitiva DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
de la Sucesión. AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las
catorce horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de agosto de
dos mil veintidós, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO CON
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,
BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia testamentaria que a su
Departamento de Chalatenango, a los veinticuatro días del mes de enero
defunción ocurrida el día cinco de enero del año dos mil veintiuno, en la
del año dos mil veintitrés.- LICDA. MARIA MERCEDES ARGUELLO
ciudad y departamento de San Salvador, siendo su último domicilio esta
DE LA CRUZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. CLELY
ciudad, dejare el causante señor MARCELO JAVIER RIVAS BUCARO,
DALMA NAVAS HERRERA DE PORTILLO, SECRETARIA.
quien fue de veintiséis años de edad, empleado, casado, originario de la
1 v. No. T012534 ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña,
con Documento Único de Identidad número 05002893-5 y Tarjeta de LILIAN GUADALUPE RIVAS DE RIVERA, Notario, de este domi-
Identificación Tributaria número 0614-140694-111-0, al niño CRIS- cilio, con despacho notarial ubicado en Final Avenida Libertad, 32 bis,
TOFER JAVIER RIVAS FLORES, menor de edad, estudiante, de este Colonia Libertad, de esta ciudad,
domicilio, de nacionalidad salvadoreña, con Número de Identificación
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída
Tributaria 0614-210211-115-0, representado legalmente por su madre la
a las once horas y treinta minutos del día veintiséis de enero del presente
señora DENISE ROSEMARIE FLORES ACEVEDO, mayor de edad,
año, se ha declarado a JOHNY MAURICIO OSTORGA AGUILAR;
empleada, de este domicilio, de nacionalidad salvadoreña, con Documento
SAEL ANTONIO OSTORGA AGUILAR y JOSE NOE OSTORGA
Único de Identidad Número 04575171-9 y Número de Identificación
AGUILAR, herederos definitivos con beneficio de inventario de los
Tributaria 0614-140292-111-5, EN SU CALIDAD DE HEREDERO
bienes que a su defunción dejó EMILIO OSTORGA CAMPOS, a las
TESTAMENTARIO.
nueve horas treinta minutos del día diecisiete de febrero de dos mil
Y se le confirió al heredero declarado la administración y represen- veintidós, en Centro Médico El Tránsito, El Tránsito, Departamento
A
tación definitiva de la sucesión, debiendo ejercer su derecho por medio de San Miguel, su último domicilio, el día cinco de febrero de dos mil
LT
de su representante legal antes mencionada, hasta que cumpla la mayoría diecisiete, en su concepto de herederos testamentarios del causante;
de edad. habiéndoles concedido la representación y administración definitiva de
U
la referida sucesión.
AL S
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
G ON
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas
treinta minutos del día diecisiete de agosto de dos mil veintidós.-
LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA (2) DEL Librado en San Salvador, el día veintisiete de enero de dos mil
LE C
JUZGADO DE LO CIVIL DE SOYAPANGO.- LIC. LUIS ROBERTO veintitrés.
REYES ESCOBAR, SECRETARIO.
EZ A
1 v. No. T012547
D AR LIC. LILIAN GUADALUPE RIVAS DE RIVERA,
Notario.
LI O P
1 v. No. T012558
CELIO ANIBAL MELENDEZ MELENDEZ, Notario, del domicilio
de Soyapango, departamento de San Salvador, con despacho Notarial
VA L
ubicado en Edificio Plaza Venecia, Quinto Nivel, Local Quinientos seis,

E SO
frente a Carretera de Oro, Kilómetro Veintiuno y medio, contiguo a

LILIAN GUADALUPE RIVAS DE RIVERA, Notario, de este domi-
Gasolinera Venecia, Soyapango, departamento de San Salvador,
cilio, con despacho notarial ubicado en Final Avenida Libertad, 32 bis,
EN L
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída Colonia Libertad, de esta ciudad,
en esta ciudad, a nueve horas del día veintitrés del mes de enero del año
TI IA
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída

dos mil veintitrés, se ha declarado al señor JOSE EMERITO GARCIA,
a las doce horas y treinta minutos del día veintiséis de enero del presente
HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario de los bienes que
O IC
año, se ha declarado a JOSE AGUSTIN SIGUENZA RODRIGUEZ,

a su defunción dejó el causante FLAVIO ANTONIO RUBIO, conocido
heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que a su
por FLAVIO ANTONIO RUBIO BENITEZ, quien falleció a las veintiún
N OF
defunción dejó JUAN ANTONIO LOPEZ, ocurrida a las cinco horas y

horas y treinta minutos del día dos de julio del año dos mil veintidós,
cinco minutos del día diez de octubre de dos mil ocho, en San Salvador,
en el Hospital Divina Providencia de la ciudad de San Salvador, depar-
a consecuencia de infarto agudo al miocardio Killip IV, diabetes mellitus
IO
tamento de San Salvador, a consecuencia de cáncer de próstata, siendo

tipo dos, siendo su último domicilio el de Soyapango, en su concepto
su último domicilio el de la ciudad de Mejicanos, departamento de San
de cesionario de los derechos que le corresponden a EUGENIA DE
Salvador, hijo de OBDULIA RUBIO, conocida por OBDULIA RUBIO
R
JESUS PINEDA VIUDA DE LOPEZ, ORLANDO ANTONIO LOPEZ

BENITEZ, de Oficios Domésticos, originaria de El Sauce, departamento
PINEDA, MERCEDES DE JESUS LOPEZ DE ALVARADO, DELMY
IA
de La Unión, y de nacionalidad Salvadoreña, ya fallecida; en su calidad

ELIZABETH LOPEZ DE SIGUENZA, y OSCAR ANTONIO PINE-
de HEREDERO TESTAMENTARIO DEL CAUSANTE; habiéndosele
DA LOPEZ, en su calidad de cónyuge la primera e hijos los últimos
D
concedido la representación y administración definitiva de la referida

del causante; habiéndole concedido la representación y administración
sucesión.
definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, Librado en San Salvador, el día veintisiete de enero de dos mil
a los treinta días del mes de enero de dos mil veintitrés. veintitrés.
CELIO ANIBAL MELENDEZ MELENDEZ, LIC. LILIAN GUADALUPE RIVAS DE RIVERA,

Notario. Notario.
1 v. No. T012548 1 v. No. T012559

ACEPTACIÓN DE HERENCIA los siguientes en calidad de hijos de la causante respectivamente; y
habiéndole conferido la Administración y Representación INTERINA
de la Sucesión con las limitantes y facultades de los curadores de la
CARLOS RODOLFO MEYER GARCIA, Notario, del Domicilio de San Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los
Salvador, con oficina profesional ubicada en final dieciocho avenida que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten
norte entre veintitrés y veinticinco calle oriente, casa doce guion B, a mi oficina notarial, por el término de quince días, contados a partir de
San Salvador, al público para los efectos de Ley. la tercera publicación del presente edicto.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, de las nueve horas
del día dieciséis de enero del dos mil veintitrés , se ha tenido por aceptada
Librado en la ciudad de San Miguel, a las trece horas del día
expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria
dieciséis de enero de dos mil veintitrés.
que a su defunción acaecida a las diez horas y cincuenta minutos del
A
día veintidós de febrero del año dos mil, en el municipio de Soyapango,
LT
a consecuencia de Cáncer Gástrico, lugar de su último domicilio, a la LIC. GABRIEL EUGENIO ORTEGA CUEVAS,
edad de sesenta y nueve años, de nacionalidad salvadoreña, dejó el se-
Notario.
U
ñor CARLOS ERASMO HERNANDEZ, de parte de la señora RUTH
ELIZABETH HERNANDEZ DE GONZALEZ, en su calidad de hija, 1 v. No. S065183
AL S
habiéndosele concedido la Administración y Representación Interina de
G ON
la Sucesión; en consecuencia por este medio se cita a todos los que se
consideren con derecho a la referida sucesión para que se presenten a
la oficina antes mencionada dentro del término de quince días, contados EFRAIN DE JESUS BAIRES BENITEZ, Notario, del domicilio San
LE C
desde el siguiente al de la última publicación de este edicto. Miguel, con oficina ubicada en Barrio Las Delicias, de la ciudad de
EZ A
Corinto, Departamento de Morazán.
D AR
Hace saber: que por resolución del suscrito notario, proveída
Librado en la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día
a las ocho horas del día quince de junio del año dos mil veintidós, se
dieciséis de enero del dos mil veintitrés.
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
LI O P
herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las once horas cincuenta
DOCTOR CARLOS RODOLFO MEYER GARCIA, y ocho minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil veinte, en
el Hospital Divina Providencia de San Salvador, dejó el señor ANGEL
VA L
Notario.
NOEL ROMERO MUNGUIA, de parte de la señora VILMA CONSUELO
E SO
1 v. No. S065181 RUBI DE ROMERO, en concepto de cónyuge y cesionarios: Kevin Noel

Romero Rubi, Angel Eduardo Romero Rubi y Elizabeth Beatriz Romero
Rubi, hijos del causante, habiéndose conferido la administración y repre-
EN L
sentación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de

TI IA
GABRIEL EUGENIO ORTEGA CUEVAS, Notario, del domicilio de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se
San Miguel, departamento de San Miguel; con oficina notarial ubicada cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que
O IC
en Séptima avenida sur, número setecientos dieciocho, Barrio San se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados
Nicolás de San Miguel, desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
N OF
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del
día dieciséis de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada
Librado en la oficina del notario. En la ciudad de Corinto, Depar-
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
IO
tamento de Morazán, a las diez horas, del día veinte de julio del año dos
defunción, dejó la señora TELMA ODILIA PRUDENCIO DE RIVERA,
mil veintidós.
sexo femenino, quien fue de setenta y siete años de edad, Ama de Casa,
R
casada con RAIMUNDO RIVERA, originaria de San Alejo, departa-

mento de La Unión, identificada con Documento Único de Identidad
IA
EFRAIN DE JESUS BAIRES BENITEZ,

número: Cero cero ciento cincuenta y seis mil cincuenta y seis guion
seis, y Tarjeta de Identificación Tributaria número: Un mil cuatrocientos Notario.
D
catorce guion cero treinta y un mil doscientos treinta y nueve guion cero 1 v. No. S065209
cero uno guion cinco, la cual falleció a las siete horas del día treinta de
noviembre de dos mil diecisiete, en UTMB-GALVESTON, ESTADO
DE TEXAS, DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, sin que
haya expresado su voluntad en testamento, por parte del señor JOSÉ
RAIMUNDO RIVERA PRUDENCIO, como hijo de la causante y como EFRAIN DE JESUS BAIRES BENITEZ, Notario, del domicilio San
cesionario de los derechos hereditarios de los señores Raimundo Rivera, Miguel, con oficina ubicada en Barrio Las Delicias, de la ciudad de
Julio Adalberto Rivera Prudencio, María Adela Prudencio de Amaya, Elsi Corinto, Departamento de Morazán.
Dinora Rivera de Rodríguez, Rudis Alcides Rivera Prudencio, Oscar René Hace saber: que por resolución del suscrito notario, proveída
Rivera Prudencio, Ledis Griselda Rivera de Valle, Osiris Odilia Rivera a las nueve horas del día veintidós de junio del año dos mil veintidós, se
de Ochoa, Telma Lorena Rivera de Medrano, Ilvea Mileivis Rivera de ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
Maldonado, Sulma Yesenia Rivera Prudencio, y Francisco Rigoberto herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Regional
Rivera Prudencio, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente y Salvadoreño del Seguro Social, San Miguel, Departamento de San Miguel,
a las cinco horas quince minutos del día veinticuatro de septiembre del BOANERGE ROGEL, Notario, del domicilio de San Salvador y Santa
año dos mil veintiuno, dejó el señor JOSÉ OSVALDO HERNANDEZ Tecla, con Oficina ubicada en final octava avenida Sur, Residencial
RODRIGUEZ, de parte de la señora DAYSI ELIZABETH RIVAS DE Las Ardenas casa número sesenta y cinco, de la Ciudad de Santa Tecla,
HERNANDEZ, como cónyuge del causante, habiéndose conferido la Departamento de La Libertad, al público para los efectos de Ley.
administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída
por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la refe- en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las die-
rida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término cisiete horas del día veintisiete de enero del año dos mil veintitrés, se
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de inventario la
presente edicto. Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional
San Rafael, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
a consecuencia de Shock séptico, nefropatía crónica, con asistencia mé-
A
Librado en la oficina del notario. En la ciudad de Corinto, Depar- dica atendido por la doctora Jackeline Johanna Serrazo Lazo, Doctora
LT
tamento de Morazán, a las trece horas del día veintisiete de agosto del en medicina, falleció en la dirección antes mencionada, dejó la señora
año dos mil veintidós. BLANCA HERMELINDA HERRERA DE ALVARADO, de parte del
U
señor HECTOR MANUEL ALVARADO RAMIREZ, en concepto de
AL S
cónyuge sobreviviente de la causante. Habiéndose conferido la admi-
EFRAIN DE JESUS BAIRES BENITEZ,
G ON
nistración y representación de la indicada sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia,
Notario.
por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida
LE C
1 v. No. S065211 herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del
EZ A
presente edicto.
D AR
ANGEL MANUEL MENJIVAR, Notario, de este domicilio, con Oficina
Lo que avisa al Público para los efectos de Ley.
LI O P
ubicada en: CALLE A SAN ANTONIO ABAD, RESIDENCIAL SAN
ANTONIO, AVENIDA LOS BAMBUES, CASA NUMERO UNO,
Librado en la Oficina del Notario, Boanerge Rogel. Santa Tecla,
SAN SALVADOR.
Departamento de La Libertad, a las diecisiete horas y treinta minutos
VA L
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída del día veintisiete de enero del año dos mil veintitrés.
E SO
a las ocho horas con treinta minutos del veintisiete de enero del año
dos mil veintitrés, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Sucesión Intestada,
LIC. BOANERGE ROGEL,
dejada por el señor TRINIDAD GONZALEZ VIDES, conocido por
EN L
TRINIDAD GONZALEZ, sexo masculino, de ochenta y cinco años

TI IA
Notario.
de edad, Agricultor en Pequeño, Casado, originario de San Antonio
Masahuat, y del domicilio de San Antonio Masahuat, departamento 1 v. No. S065241
O IC
de La Paz, siendo su último domicilio el de San Antonio Masahuat,

departamento de La Paz, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Rosaria
N OF
Vides y de Antonio González; quien falleció en Cantón San Antonio La

Loma, San Antonio Masahuat, La Paz, de parte de la señora MAURA Notario JULIO ERNESTO SANCHEZ POLIO, del domicilio de San
GONZALEZ DE GONZALEZ, quien actúa como cónyuge, y a su vez Pedro Masahuat, Departamento de La Paz con oficina ubicada en: Km 37
IO
como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a

y ½; Carretera Litoral; Barrio El Ángel; atrás de la Despensa Familiar,
sus hijos: GUADALUPE GONZALEZ DE PORTILLO, ESPERANZA
casa número 15 B, El Rosario, Departamento de La Paz,
R
DEL CARMEN GONZALEZ DE MELGAR, y JESUS GONZALEZ

GONZALEZ, de la herencia intestada que a su defunción dejó el referido HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario,
IA
Causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación proveída a las nueve horas del día diecinueve de enero del año dos
interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los mil veintitrés, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE
D
curadores de la herencia yacente; en consecuencia por este medio se cita INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el
a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, se presenten Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo su último domicilio
a la oficina indicada, en el término de quince días, contados a partir del el municipio de Olocuilta, Departamento de La Paz, el día veintiuno de
día siguiente a la última publicación del presente edicto. febrero del año dos mil cuatro, dejó la señora JULIA ZAVALETA, de
parte del señor DENIS ALBERTO GUEVARA MORALES, en calidad
de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes
señora Doris Zavaleta de Flores, como hija de la causante, habiéndosele
de enero del año dos mil veintitrés.
conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia ya-
ANGEL MANUEL MENJIVAR, cente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida
Notario.
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
1 v. No. S065228 última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario, Julio Ernesto Sánchez Polio. En con Número de Identificación Tributaria cero setecientos cinco-cero
la ciudad de El Rosario, Departamento La Paz, a los veintisiete días del treinta mil cuatrocientos cincuenta y siete-ciento uno-cinco, a las señoras
mes de enero del año dos mil veintitrés. MIRIAM DEL CARMEN BELTRAN PEREZ y MARIA CRISTINA
BELTRAN PEREZ, en su concepto de hermanas sobrevivientes de la
causante. Se ha conferido a las herederas declaradas la administración y
JULIO ERNESTO SANCHEZ POLIO, representación interina de la Sucesión. Se cita a los que crean tener mejor
Notario. derecho en la referida herencia y a fin de que se presente a deducirlo
dentro de los quince días siguientes a la correspondiente publicación.
1 v. No. S065259
Librado en la Oficina de la Notaria, NIDIA PRISCILLA RIVERA
A
FERNANDEZ, en Zaragoza, departamento de La Libertad, a los treinta
LT
HECTOR ANTONIO GONZALEZ, Notario, de este domicilio, con días del mes de enero del año dos mil veintitrés.
Oficina Profesional, ubicada en Cuarta Calle Poniente, número catorce,
U
Barrio La Soledad, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán.
LICENCIADA NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ,
AL S
HACE SABER: Que por resolución de esta Oficina, pronunciada
G ON
a las diez horas y veinte minutos del día catorce de enero del corriente NotariA.
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA, EXPRESAMENTE Y CON 1 v. No. S065290
BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA del señor
LE C
JOSE ANGEL HERNANDEZ PRUDENCIO, quien falleció el día trece
de enero del año dos mil veinte, en el Cantón Pavana, del Municipio de
EZ A
San Alejo, departamento de La Unión, siendo éste su último domicilio,
NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ, Notaria, del domicilio de
D AR
de parte de las señoras SANTOS MERCADO DE HERNANDEZ, y
ROSA MARIA MERCADO DE MARTINEZ, en su carácter personal,
y MARIA DE LA PAZ MERCADO HERNANDEZ, representada por
Zaragoza, con oficina en Primera Avenida Sur, Cuarta Calle Oriente,
número veinticuatro, Zaragoza, Departamento de La Libertad.
LI O P
ANA YANCIE MELGAR DE MARTINEZ, en calidad de APODERADA HACE SABER: Que con resolución que he pronunciado, a las
GENERAL JUDICIAL CON CLAUSULAS ESPECIALES, la primera nueve horas del día veintisiete de enero del año dos mil veintitrés, se
en concepto de Esposa y la segunda y tercera en concepto de Hijas del ha declarado HEREDERAS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE
VA L
referido causante, se ha conferido a dichas aceptantes la ADMINIS- INVENTARIO, de los bienes que a su defunción ocurrida en Zaragoza,
E SO
TRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, la que departamento de La Libertad, a las nueve horas treinta minutos del día
ejercerán con las facultades de los curadores de la Herencia Yacente. catorce de octubre del año dos mil veintidós, dejó el señor DANIEL
ALFONSO GUTIERREZ HERNANDEZ, quien fuera de cincuenta y
EN L
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

cuatro años de edad, soltero, comerciante, del domicilio de Colón, depar-
TI IA
tamento de La Libertad, con último domicilio en la misma, portador de su

Librado en esta Oficina, San Francisco Gotera, Morazán, a los Documento Único de Identidad número cero cero nueve nueve dos ocho
O IC
veintiuno días del mes de enero del año dos mil veintitrés. uno dos-cuatro y Número de Identificación Tributaria cero quinientos
cuatro-doscientos cuarenta mil quinientos sesenta y ocho-ciento uno-seis,
N OF
a las señoras JULIA ISABEL GUTIERREZ HERNANDEZ y STEFANY

LIC. HECTOR ANTONIO GONZALEZ, ESMERALDA GIL GUTIERREZ, en su calidad de CESIONARIAS, de
los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los seño-
IO
Notario.
res: SOFIA ISABEL GUTIERREZ, en calidad de madre sobreviviente
1 v. No. S065274 del Causante y ALFREDO GUTIERREZ HERNANDEZ y MANUEL
R
DE JESUS GUTIERREZ HERNANDEZ, en su calidad de hermanos

IA
sobrevivientes del causante. Se ha conferido a las herederas declaradas

la administración y representación INTERINA de la Sucesión. Se cita
D
NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ, Notaria, del domicilio de a los que crean tener mejor derecho en la referida herencia y a fin de
Zaragoza, con oficina en Primera Avenida Sur, Cuarta Calle Oriente, que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la
número veinticuatro, Zaragoza, Departamento de La Libertad. correspondiente publicación.
HACE SABER: Que con resolución que he pronunciado a las

ocho horas y treinta minutos del día veintisiete de enero del año dos mil Librado en la Oficina de la Notaria, NIDIA PRISCILLA RIVERA
veintitrés, se ha declarado HEREDERAS ABINTESTATO CON BE- FERNANDEZ, en Zaragoza, departamento de La Libertad, a los treinta
NEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción ocurrida días del mes de enero del año dos mil veintitrés.
en Zaragoza, departamento de La Libertad, a las diecinueve horas diez
minutos del día treinta de diciembre del año dos mil diecinueve, dejó la
señora MARIA PAULA PEREZ, quien fuera de sesenta y un años de LICENCIADA NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ,
edad, soltera, costurera, del domicilio de Zaragoza, departamento de La
Libertad, con último domicilio en la misma, portadora su Documento NotariA.
único de identidad número cero cero nueve cero cero tres dos cinco-nueve, 1 v. No. S065292
VICTOR MANUEL CARCAMO GONZALEZ, Notario, de los domi- Librado en la oficina del Notario DAVID ANTONIO AGUIRRE
cilios de San Salvador y Santa Tecla, con Despacho Notarial ubicado en ZOMETA.-
Segunda Avenida Sur, número uno- ocho, Edificio Arco centro, Segundo
En la ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día veintiséis del
Nivel, Local número Dieciséis, de esta Ciudad,
mes de enero del año dos mil veintitrés.-
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las quince horas del día nueve de enero de dos mil veintitrés, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la DAVID ANTONIO AGUIRRE ZOMETA
Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante, GUSTAVO NOTARIO.

ENRIQUE RIVAS CALDERON, quien falleció el día tres de mayo de
1 v. No. S065342
A
dos mil veintiuno, en la jurisdicción de San Salvador, departamento de
LT
San Salvador, con último domicilio en Santa Tecla, departamento de
La Libertad, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Empleado, de
U
parte de la señora ANA LEDVIA RIVAS CALDERON, en calidad de
MARIO ALFREDO QUINTERO UBEDA, Notario de este domicilio,
hermana del causante; y se le ha conferido la administración y represen-
AL S
con oficina situada en Urbanización Padilla Cuellar, calle Los Cedros,
G ON
tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
casa número cuarenta y ocho, San Salvador, Departamento de San
curadores de la Herencia Yacente. Cita por este medio, a todos los que
Salvador,
se crean con derecho a la herencia antes referida para que se presenten,
LE C
a esta oficina a deducirlo en el término de quince días, contados desde HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las diecinueve horas del día veintiocho de enero de dos mil veintitrés,
EZ A
el siguiente a la última publicación del presente edicto.
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la
D AR
Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a los once días del mes de
Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ALFREDO
enero del año dos mil veintitrés.-
DUBON REYES, ocurrido en la ciudad de Salvador, Departamento
LI O P
de San Salvador, a las once horas con cinco minutos del día cinco de
LIC. VICTOR MANUEL CARCAMO GONZALEZ, diciembre de dos mil veintidós, en Hospital Nacional El Salvador, siendo
Sensuntepeque, departamento de Cabañas su último domicilio; por parte
VA L
NOTARIO.
E SO
de la señora CARLA PATRICIA DUBON BRIOSO, en calidad de hija,

1 v. No. S065323 habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la
Sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la Herencia
EN L
Yacente. En consecuencia y por este medio se CITA a todos lo que crean

TI IA
con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
O IC
la última publicación del presente Edicto. -

DAVID ANTONIO AGUIRRE ZOMETA, Notario, del domicilio de la
N OF
ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, con oficina ubicada Librado en la oficina Mario Alfredo Quintero Úbeda, en la ciudad
en: Colonia Satélite De Oriente, Residencial Las Palmeras, Avenida de San Salvador a las veinte horas del día veintiocho de enero del dos
Leo, Casa Número cincuenta y tres, de la Ciudad de San Miguel, De- mil veintitrés. -
IO
partamento de San Miguel,

R
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

MARIO ALFREDO QUINTERO UBEDA,
a las quince horas y cinco minutos del día diecinueve de enero del
IA
año dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada interinamente y con NOTARIO.
D
beneficio de inventario, la Herencia testamentaria que a su defunción, 1 v. No. S065415

ocurrida en Barrio Concepción, Novena Calle Oriente, casa número
cuatrocientos dos, en el Municipio de San Miguel, a las dos horas y
veinte minutos del día dos de marzo de dos mil veintidós; sin asistencia
médica, dejó el señor JULIO CESAR ARIAS GUEVARA, de parte de Lelis Ismelda Martínez, Notario, con Oficina ubicada en Sexta Calle
la señora: BÁRBARA REGINA ARIAS MUÑOZ en su calidad de hija Poniente, Barrio La Esperanza.
sobreviviente del causante; Habiéndosele conferido la Administración y
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída
Representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
a las nueve horas, del día diecinueve de enero del año dos mil veintitrés,
curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que
la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Mejicanos, depar-
se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados
tamento de San Salvador, a las siete horas diez minutos, del día treinta
desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.-
y uno de marzo de dos mil uno, siendo su último domicilio Mejicanos, Se citan a todos los que se crean con derechos a la referida herencia,
departamento de San Salvador, dejó la causante MARIA DOLORES para que se presenten a la oficina en el término de quince días contados
ROSALES DE REYES, de parte del señor: LUIS ALONSO REYES desde la última publicación del presente edicto. Usulután, veinticuatro
FERRER, de cincuenta y tres años de edad, Estudiante, del domicilio de Enero del año dos mil veintitrés.
de Mejicanos, departamento de San Salvador, con Documento Único de

Identidad número: Cero tres cero cuatro tres tres nueve tres guión dos;
JABIER CALDERON RIVERA,
que actúa como cesionaria del derecho que le correspondía al señor:
NOTARIO.
JUAN JOSE REYES ROSALES, de ochenta y cuatro años de edad,
Pensionado o Jubilado, del domicilio de Mejicanos, departamento de
A
San Salvador; con Documento Único de Identidad número: Cero cero 1 v. No. T012530
LT
cuatro nueve ocho siete tres uno guión nueve; en la herencia intestada
de la referida causante, habiéndosele conferido la administración y
U
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
AL S
de los curadores de la Herencia Yacente. JABIER CALDERON RIVERA, Notario, con oficina sobre la calle
G ON
Principal que conduce al Río Molino, casa número diecinueve, Barrio
Lo que avisa al público para los efectos de ley. -
El Calvario, Usulután.
LE C
Citándose a los que se crean con derecho a la misma, para que se
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del
presenten dentro del término de quince días contados a partir de la última
EZ A
día doce de diciembre del año dos mil veintidós, se ha tenido por aceptada
publicación de este edicto a la oficina de la Suscrita.
D AR
Librado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su
defunción dejó el causante señor: JOSE JUAN SEGOVIA PORTILLO,
LI O P
La Unión, a las doce horas del día veintisiete de enero del año dos mil de parte de la señora: PAZ SEGOVIA DE NOLASCO, en su calidad de
veintitrés. Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora:

MARIA FELICITA SEGOVIA PORTILLO, en su calidad de hermana
VA L
del causante. Habiéndosele conferido la administración y representación

E SO
Lelis Ismelda Martínez, interina de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia Yacente.
NOTARIO.
EN L
Se citan a todos los que se crean con derechos a la referida herencia,

TI IA
1 v. No. S065418
para que se presenten a la oficina en el término de quince días contados
desde la última publicación del presente edicto.
O IC
Usulután, veinticuatro de enero del año dos mil veintitrés.

N OF
JABIER CALDERON RIVERA, Notario, con oficina sobre la calle

principal que conduce al río Molino, casa número diecinueve, Barrio JABIER CALDERON RIVERA,
IO
El Calvario, Usulután.
NOTARIO.
R
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del 1 v. No. T012531
IA
día once de enero del año dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a
D
su defunción dejó el causante señor: HERNAN VILLEGAS COTO, de

parte de la señora: MARIA MAGDALENA VILLEGAS SARAVIA, JABIER CALDERON RIVERA, Notario, con oficina sobre la calle
en su calidad de Hija y Cesionaria de los derechos hereditarios que le Principal que conduce al Río Molino, casa número diecinueve, Barrio
correspondían a la señora: MERCEDES SARAVIA DE VILLEGAS, en El Calvario, Usulután.
su calidad de cónyuge del causante; y a las señoras: DIGNA DINORA HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día
VILLEGAS DE ORELLANA, ERMILDA DE LA PAZ VILLEGAS veintiséis de enero del año dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada
SARAVIA, y ANA DELMIS VILLEGAS DE ZAVALA, en su cali- expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria,
dad de hijas del de Cujus. Habiéndosele conferido la administración y que a su defunción dejó la causante señora ANA JULIA JANDRES
representación interina de la mencionada sucesión, con las facultades y DE ARIAS, de parte de la señora: YESSICA BRENDALY ARIAS
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. JANDRES, en su calidad de Heredera Universal Testamentaria; y Ce-
sionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores:
OSCAR ARMANDO ARIAS JANDRES, y YESICA MIRTALA ARIAS NORA CARMEN PEÑA RODRIGUEZ DE MOLINA, Abogado y No-
JANDRES, en su calidad de Herederos Universales Testamentarios de tario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con oficina establecida
la causante; Habiéndosele conferido la administración y representación en Altos de Montebello, Calle Paracutín, Block 2 casa número diez de
interina de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de San Salvador, para los efectos de Ley al Público general.
los curadores de la Herencia yacente. HACE SABER: Que en las Diligencias de ACEPTACION DE
Y se citan a todos los que se crean con derechos a la referida HERENCIA, promovidas ante mis oficios notariales por la señoras:
herencia, para que se presenten a la oficina en el término de quince días EDDA MARGARITA RECINOS MARQUINA, ANA RUTH RECINOS
contados desde la última publicación del presente edicto. Usulután, MARQUINA y ROXANA IVETTE RECINOS MARQUINA, como
veintisiete de Enero del año dos mil veintitrés. hijas sobrevivientes de la Causante MARIA BERTA MARQUINA
A
DE RECINOS o MARIA BERTHA RECINOS, y cesionarias de los
derechos hereditarios que le correspondían al señor JORGE ALBERTO
LT
JABIER CALDERON RIVERA, RECINOS MARTINEZ, en su carácter de esposo del de cujus y por
U
resolución pronunciada por la Suscrita Notario a las catorce horas y
NOTARIO.
cinco minutos, del día veintiséis de enero del año dos mil veintitrés,
AL S
se han tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
G ON
1 v. No. T012532
la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrido y falleciera a
las nueve hora y diez minutos del día ocho de agosto del año dos mil
LE C
diecisiete en Own Residence. Alameda Fremont. Estado de California
de los Estados Unidos de América, dejara la señora MARIA BERTA
EZ A
YANCI LISSETH RIVAS DE FLORES, Notario, del domicilio de MARQUINA DE RECINOS o MARIA BERTHA RECINOS, siendo su
D AR
Conchagua, Departamento de La Unión, con oficina Jurídica ubicada en
1° Calle Poniente y 8° Avenida Norte, Número 4-13, Contiguo a Imprenta
último domicilio en el mismo lugar en donde falleció, y, habiéndosele
conferido a las aceptantes la Administración y Representación INTERI-
LI O P
El Arte, Barrio San Carlos, La Unión, departamento de La Unión, NAS de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
HACE CONSTAR: Que por resolución de la suscrita Notario, de la Herencia Yacente.

VA L
proveída a las 10 horas del día 25 de enero del año 2023, se ha tenido En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
E SO
por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la heren- con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirla a la Oficina
cia testamentaria que a su defunción dejó el señor FERMIN REYES, de la Suscrita Notario, dentro del término de QUINCE DIAS, contados
quien fue de 89 años, Agricultor en pequeño, originario del municipio desde el siguiente a la última publicación del presente aviso.
EN L
y Departamento de San Miguel, y su último domicilio fue en el muni-

TI IA
San Salvador, a los veintiséis días del mes de enero del año dos
cipio y departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad
mil veintitrés.-
O IC
número:02761074-5 y con Número de Identificación Tributaria: 1217-

250934 - 101 - 0; falleció a las 12 horas 30 minutos, del día 19 de agosto
N OF
del año 2020, en Cantón Volcancillo, caserío Condadillo, municipio y LICENCIADA NORA CARMEN PEÑA RODRIGUEZ DE MOLINA,
departamento de La Unión, a consecuencia paro cardiorrespiratorio, sin
NOTARIO.
asistencia médica, INTERINAMENTE de parte del señor: JOSE EFRAIN
IO
CLAROS REYES, en calidad de heredero testamentario habiéndosele 1 v. No. T012546
conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión,

R
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

IA
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos a la referida herencia para que se presenten a la dirección de la
D
oficina al inicio indicada, en el término de quince días, contados desde Rafael Eduardo Menendez Contreras, Juez de Primera
el siguiente a la última publicación del presente edicto. Instancia de Armenia; Sonsonate.
Librado en la oficina de la Notario YANCI LISSETH RIVAS DE Hace saber: Que a las 15:00 horas del día 06 de enero del
FLORES. En la ciudad de La Unión, a los 25 días del mes de enero del presente año, se emitió en las Diligencias de Aceptación de Herencia
año 2023. Intestada N° 94-4/22, resolución en la cual se tuvo por aceptada ex-
presamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada
por el causante Rafael Tomás Rivera Hernández conocido por Rafael
YANCI LISSETH RIVAS DE FLORES, Rivera Hernández, Rafael Rivera y Rafael Tomás Rivera, quien fuera
NOTARIO. de 76 años de edad, carpintero, originario y del domicilio de Tepecoyo,
departamento de La Libertad, quien falleció a las trece horas del día uno
1 v. No. T012536
de diciembre del año 2006, en El Botoncillal, jurisdicción de Lourdes
Colón, departamento de La Libertad, a consecuencia de Intoxicación con Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
sustancias por determinar, hijo de Eulalio Rivera y Paz Hernández, siendo que se presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince
su último domicilio el de Tepecoyo, departamento de La Libertad; de días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
parte de los señores Gerson Eliú Rivera Aragón, Edgar Oswaldo Rivera edicto.
Aragón y César Aarón Rivera Aragón, todos como hijos del referido Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA ROSA DE
causante, además el primero en su calidad de cesionario de los derechos LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, a los doce días del mes de
hereditarios que le correspondía los señores Ana Dorca Rivera de Valle enero del año dos mil veintitrés.- LIC. HENRY ALEXANDER ZAPA-
y Rubén Duman Rivera Aragón, hijos del causante. TA FUENTES, Juez de Lo Civil.- LIC. FERMIN ALEXANDER
MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO.
A
Se nombró interinamente a las personas antes referidas, adminis-
LT
tradores y representantes de la sucesión del expresado causante con las 3 v. alt. No. S065240-1
facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.
U
AL S
Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se
G ON
crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término
de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto en el Diario Oficial.
LE C
EZ A
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
D AR
Armenia, a los seis días del mes de enero del año dos mil veintitrés.
este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
LIC. Rafael Eduardo Menendez Contreras, Juez de
inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día tres
LI O P
Primera Instancia.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR
de octubre del año dos mil quince dejó el causante señor ROBERTO
ÁNGEL, SECRETARIO.
VALENCIA NAVARRO, quien fue de cuarenta y tres años de edad,
VA L
agricultor en pequeño, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario

E SO
y del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, hijo de

3 v. alt. No. S065202-1
Juan Esteban Navarro Valencia y de Angela Valencia, de parte de los
señores JOSE ROBERTO VALENCIA ESCOBAR, ALBA YANIRA
EN L
TI IA
VALENCIA ESCOBAR, YESICA KARINA VALENCIA ESCOBAR,

VERONICA ESMERALDA VALENCIA ESCOBAR y del menor de
O IC
LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, Juez de edad ERASMO ESTEBAN VALENCIA ESCOBAR, representado
legalmente por su madre, señora ANA ESTELA ESCOBAR VALLA-
N OF
lo Civil de este Distrito Judicial, departamento de La Unión. Al público

DARES, el primero, de treinta años de edad, empleado, del domicilio
para los efectos de Ley,
de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; la segunda, de veintiocho
IO
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta

años de edad, estudiante, del domicilio de Ciudad Arce, departamento
minutos del día doce de enero del año dos mil veintitrés, y en base a los de La Libertad; la tercera, de veintisiete años de edad, estudiante, del
R
Arts. 996, 1162, 1163, 1165, 1194 y 1195 todos del Código Civil, se ha domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; la cuarta, de
IA
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la Heren- veintiún años de edad, empleada, del domicilio de Ciudad Arce, departa-
cia Testamentaria, que a su defunción dejó la causante María Rubenia mento de La Libertad, y el quinto, de doce años de edad, estudiante, del
D
Hernández de Hernández conocida por María Rubenia Hernández y por domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, representado
Rubenia Hernández, quien fue de noventa y tres años de edad, fallecido legalmente por la señora ANA ESTELA ESCOBAR VALLADARES,
el día veintiuno de marzo de dos mil veintiuno, en Caserío Talpetate, todos en carácter de hijos sobrevivientes del referido causante.
Cantón San Eduardo, del municipio de Pasaquina, departamento de La Y se le ha conferido a los aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y
Unión, siendo este el lugar de su último domicilio, de parte de la señora REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las
CLARIBEL SALVADORA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en concepto facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
de HEREDERA TESTAMENTARIA de la causante en referencia,
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
confiriéndosele a la aceptante en el carácter indicado la administración
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y res-
la sucesión.
tricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado lo Civil y Mercantil de San Juan Opico, de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
Departamento de La Libertad, a las quince horas con diez minutos del trece de octubre del año dos mil veintidós dejó la causante señora ANA
día seis de enero del año dos mil veintitrés.- LICDA. ANA ELIZABETH ISABEL PACHECO CAMPOS, a su fallecimiento de cincuenta y dos
ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LI- años de edad, empleada, soltera, de nacionalidad salvadoreña, originaria
CDA. MARÍA MIRNA CARABANTES DE ÁVILA, SECRETARIA de San Salvador, departamento de San Salvador, hija de Juan Antonio
DE ACTUACIONES.
Pacheco González y de Marta Isabel Campos, siendo su último domi-
3 v. alt. No. S065313-1 cilio en Urbanización Nuevo San Juan, San Juan Opico, departamento
de La Libertad, de parte del señor OTHOMARO ERNESTO REYES
PACHECO, de treinta y dos años de edad, estudiante, del domicilio
A
de San Juan Opico, departamento de La Libertad, en calidad de hijo
LT
sobreviviente de la referida causante.
Y se le ha conferido al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y
U
ROBERTO ALCIDES ORTEZ VASQUEZ, Juez Interino Segundo de
REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las
AL S
lo Civil y Mercantil de la Ciudad San Miguel.
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
G ON
HACE SABER: Que por resolución emitida por este juzgado, el
día doce de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada ex- Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
LE C
presamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó
ANDRÉS JOSÉ MARTÍNEZ GONZÁLEZ, quien fue de treinta y cinco la sucesión.
EZ A
años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Yucuaiquín,
D AR
Librado en el Juzgado lo Civil y Mercantil de San Juan Opico,
La Unión, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de José María Martínez y
Departamento de La Libertad, a las once horas con veinticinco minutos
Candelaria González, fallecido el día 11/03/2022, con documento único
del día veintitrés de enero del año dos mil veintitrés. LICDA. ANA
LI O P
de identidad número 04085816-8 y tarjeta de identificación tributaria
ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO CIVIL Y MER-
número 1418-260287-101-4, siendo su último domicilio Chirilagua,
departamento de San Miguel; de parte de la señora VILMA GLADIS CANTIL.- LICDA. MARÍA MIRNA CARABANTES DE ÁVILA,
VA L
PARADA DE MARTINEZ, mayor de edad, ama de casa, del domici- SECRETARIA DE ACTUACIONES.
E SO
lio de Yucuaiquín, departamento de La Unión, con documento único

de identidad número 04893221-7 y tarjeta de identificación tributaria
3 v. alt. No. S065355-1
EN L
número 1215-301292-101-9, cónyuge del causante.

TI IA
Se le ha conferido a la aceptante, en la calidad aludida, la administra-

ción y representación interina de la sucesión intestada con las facultades
O IC
y restricciones de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con

derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro DR. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ-1 EN FUNCIO-
N OF
de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto. NES DEL JUZGADO DE LO CIVIL, DEL DISTRITO JUDICIAL
DE SOYAPANGO.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
IO
Ley. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juz-
gado a las nueve horas quince minutos del día diecisiete de enero del
R
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad

de San Miguel, doce de enero de dos mil veintitrés. LIC. ROBERTO año dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada expresamente y con
IA
ALCIDES ORTEZ VÁSQUEZ, Juez Interino Segundo de lo beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el
día treinta y uno de mayo del año dos mil veinte, que defirió la causante
D
Civil y Mercantil.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PÉREZ,

SECRETARIO DE ACTUACIONES. DEONICIA VASQUEZ DE CONTRERAS conocida por DEONICIA
VASQUEZ FLAMENCO, DEONICIA VASQUEZ, DEONICIA DE
3 v. alt. No. S065346-1
CONTRERAS, LEONICIA VASQUEZ FLAMENCO, DIONICIA
VASQUEZ y DIONISIA VASQUEZ, quien fue de setenta y nueve años
de edad, de Oficios Domésticos, Casada, de nacionalidad Salvadoreña,
originaria de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, hija de
Blas Vásquez (fallecido) y de Brígida Flamenco (fallecida), siendo su
último domicilio Ilopango, departamento de San Salvador, de parte de
los señores LEODINA CONTRERAS VASQUEZ, de cuarenta y seis
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzga-
años de edad, Empleada, Soltera, del domicilio de Ilopango, departa-
do, este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
mento de San Salvador, y LEOPOLDO CONTRERAS VASQUEZ, MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL DE
de cuarenta y un años de edad, Empleado, Soltero, del domicilio de APOPA EN FUNCIONES.
Ilopango, departamento de San Salvador, en sus calidades de hijos de la
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
referida causante, representados por su Procuradora Licenciada ROSA
ESMERALDA VILLANUEVA MAZARIEGO. las nueve horas y quince minutos del día diecisiete de enero del presente
año; SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE-
Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repre-
NEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción
sentación INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. dejó la señora MARTA INES MELARA DE RIVAS, de sesenta y dos
años de edad, Doméstica, Casada, fallecida el día dos de octubre del año
Y CITA a los que se crea con derecho a la herencia referida para
dos mil diecinueve, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de
A
la sucesión. parte del señor HECTOR RIVAS, conocido por HECTOR PINEDA
LT
RIVAS, de sesenta y tres años de edad, albañil, del domicilio de Apopa,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, Juez 1, a las
U
departamento de San Salvador, en calidad de cónyuge sobreviviente de
nueve horas treinta y cinco minutos del día diecisiete de enero año dos
la causante.-
AL S
mil veintitrés.- DR. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ 1
G ON
EN FUNCIONES DE LO CIVIL.- LICDA. AMALIA DEYANIRA Y se le confirió al aceptante en el carácter indicado, la administración
RODRIGUEZ MARTINEZ, SECRETARIA.
y representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades
3 v. alt. No. S065375-1
LE C
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
EZ A
D AR
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

LI O P
LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y veinticinco minutos del día diecisiete de enero del año dos mil veinti-
MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA DEPARTAMENTO trés.- LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ
DE MORAZÁN. Al público para efectos de ley. DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LICENCIADO JOSE
VA L
DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

E SO
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y siete

minutos de este día, del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario la herencia INTESTADA que
EN L
a su defunción dejó el causante, señor JOSÉ ISRRAEL ARGUETA 3 v. alt. No. S065390-1
TI IA
FUENTES, quien al momento de fallecer era de 43 años de edad, casado,

empleado, originario de Cacaopera, departamento de Morazán, hijo de
O IC
José Matilde Argueta y Mariana Fuentes, ambos ya fallecidos; falleció

el día 30 de marzo del año 2016, en el Caserío Los Fuentes del Cantón
N OF
Sunsulaca del Municipio de Cacaopera, departamento de Morazán,

siendo ese lugar su último domicilio; de parte de la señora MARIA LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
VICTORINA GONZÁLEZ VIUDA DE ARGUETA, mayor de edad, TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al
IO
de oficios domésticos, del domicilio de Cacaopera, departamento de público para efectos de Ley
Morazán, con documento único de identidad número 01441047-9, en
R
la calidad de esposa del referido causante. HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta
IA
minutos del día diecisiete de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por
Confiriéndose a la aceptante en el carácter indicado la adminis-
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
D
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente. que a su defunción dejó el causante señor EMILIANO ANTONIO
GONZALEZ CHAVEZ, quien fue de treinta y tres años de edad, fallecido
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
el día nueve de mayo de dos mil diecinueve, siendo el municipio de San
consiguientes.
Miguel, Departamento de San Miguel, el lugar de su último domicilio;
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
de parte de la señora DIGNA EMERITA MONTOYA DE GONZALEZ,
FRANCISCO GOTERA, departamento de Morazán, a los diez días del
en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, confiriéndole a la
mes de enero de dos mil veintitrés.- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA
ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. YESENIA aceptante la representación y administración interina de la sucesión, la
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE ACTUA- cual será ejercida conjuntamente con la curadora especial Licenciada
CIONES. NORMA YANIRA LOVOS AMAYA, que representa a los señores ANA
ELSY CHAVEZ CISNEROS y GERARDO ANTONIO GONZALEZ,
3 v. alt. No. S065386-1
padres del causante.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera diez horas quince minutos del día veintinueve de enero del año dos mil
publicación. veintiuno.- LIC. MAURICIO ARMANDO LÓPEZ BARRIENTOS,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. INTO.- LIC. HUGO ALCIDES
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
MARTÍNEZ SANTILLANA, SECRETARIO.
CANTIL, SAN MIGUEL a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del
día diecisiete de enero de dos mil veintitrés. LIC. DIANA LEONOR
A
ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN- 3 v. alt. No. S065416-1
LT
TIL DE SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,
SECRETARIO.
U
AL S
3 v. alt. No. S065392-1
G ON
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL DE
APOPA EN FUNCIONES.
LE C
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
EZ A
a las nueve horas y veintitrés minutos del día once de noviembre del
D AR presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante,
LI O P
MAURICIO ARMANDO LÓPEZ BARRIENTOS, JUEZ DE PRIMERA señor BAUDILIO MEJIA RAMIREZ o BAUDILIO MEJIA, quien fue
INSTANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO. de setenta y un años de edad, Divorciado, Agente Vendedor, fallecido el
VA L
día catorce de febrero de mil novecientos noventa y siete, siendo Apopa

E SO
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez

su último domicilio; de parte de la señora MARIA EUDOCIA MEJIA
horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
LOPEZ, de sesenta y siete años de edad, doméstica, del domicilio de
neficio de inventario de parte de la señora SILVIA MARINA CASTRO
EN L
Mejicanos, en calidad de hija del causante y como cesionaria de los

TI IA
DE MENDOZA, de cincuenta y dos años de edad, Ama de Casa, de este

derechos hereditarios que le correspondían a los señores: BAUDILIO
domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres millones
O IC
HERNANDEZ MEJIA, ALICIA NELY MEJIA DE URBINA, NOEMI

ciento cincuenta y dos mil treinta y nueve-dos, con Tarjeta de Identificación
MEJIA DE HERNANDEZ, antes NOEMI MEJIA LOPEZ, ROSA IRIS
N OF
Tributaria número cero ciento tres-cero ochenta mil quinientos sesenta y MEJIA DE HERNANDEZ y ANA EMERITA MEJIA HERNANDEZ,
ocho-ciento uno-dos; LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción todos en calidad de hijos del causante.-
IO
dejó el señor HECTOR HUMBERTO MENDOZA, quien fue de sesenta

Confiérese a la aceptante en el carácter indicado, la Administración
y cinco años de edad, casado, Agricultor en pequeño, fallecido a las
R
y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades

IA
cero horas veintiún minutos del día seis de junio del año dos mil veinte,
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, a
D

consecuencia de Neumonía Adquirida en la Comunidad Grave, Shock
Ley.
Séptico, Sospecha de Covid-19 y Diabetes Mellitus Tipo dos, originaria
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
de la ciudad de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, siendo la ciu-
treinta minutos del día once de noviembre del año dos mil veintidós.-
dad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, su último domicilio;
LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO
como esposa del causante; se le ha conferido a la aceptante declarada
CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LICENCIADO JOSE DULEY
en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
INTERINAS DE LA SUCESIÓN con las facultades y restricciones de
3 v. alt. No. S065427-1
los curadores de la herencia yacente.
LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTE- VASQUEZ, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que les
RINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. correspondían a los señores OCTAVIANO TREMINIO VASQUEZ, JU-
LIO DANILO TREMINIO, ADELAIDA TREMINIO y ANA MARIBEL
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
TREMINIO DE ROMERO, como hijos de la causante; confiriéndose
once horas treinta minutos del día doce de enero de dos mil veintitrés,
al aceptante en el carácter indicado la administración y representación
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
la herencia Testamentaria dejada a su defunción por el causante señor
curadores de la herencia yacente.
LUIS ALFREDO MELGAR, quien fue de sesenta y nueve años de edad,
comerciante en pequeño, casado, originario de Jutiapa, Departamento Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
de Cabañas, y del domicilio de Aguilares, y siendo esa misma Ciudad las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
A
su último domicilio, Departamento de San Salvador, fallecido el día
veintiuno de octubre del año dos mil veinte, con Documento Único de
LT
publicación.
Identidad Número cero dos uno cuatro ocho uno nueve cuatro-cuatro;
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
U
de parte de los señores JENY DEL CARMEN MELGAR MURILLO,
TIL, SAN MIGUEL, a las nueve horas ocho minutos del día dieciséis
conocida por YENI DEL CARMEN MELGAR MURILLO, MARIA
AL S
de enero de dos mil veintitrés.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE
ELENA MELGAR DE RAMIREZ conocida por MARIA ELENA
G ON
REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
MELGAR MURILLO, JESUS ELMER MELGAR MURILLO, RENE
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUA-
YONI MELGAR MURILLO, JOSE LUIS ANTONIO MELGAR
CIONES.
LE C
MURILLO, MARIA LUZ MURILLO DE MELGAR, LUZ MARIA
EZ A
MELGAR MURILLO, MARIA DE LOS ANGELES MORALES y
MARTHA GUADALUPE CRUZ conocida por MARTA GUADALUPE
D AR
3 v. alt. No. T012535-1
CRUZ, en calidad de Herederos Testamentarios del causante, a quienes
se les ha conferido la administración y representación INTERINA de
LI O P
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
VA L
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que TITULO DE PROPIEDAD
E SO
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la tercera
publicación y demás efectos de Ley. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL VILLA ARCATAO
EN L
TI IA
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once ,DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.
horas treinta y cinco minutos del día doce de enero de dos mil veintitrés.- HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado la señora:
O IC
LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL MARIA CARMEN AYALA VIUDA DE MENJIVAR, de sesenta y
INTO.- LIC. ERICK OSWALDO CRUZ SALGUERO, SECRETARIO cuarenta años de edad, Ama de casa, del domicilio de Ilopango, Depar-
N OF
INTO.- tamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número:

cero cero cuatro tres tres cuatro cero nueve – cinco; MANIFESTANDO:
IO
Que es dueña y actual y poseedora de buena fe, en forma quieta y pacífica,

3 v. alt. No. T012528-1 continua e ininterrumpida de un inmueble, el cual está solicitando se
R
le extienda TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO, dicho inmueble

IA
es de naturaleza urbano, ubicado sobre la Calle principal entrada a

Arcatao, Colonia Jesús Rojas, Municipio de Arcatao, Departamento de
D
Chalatenango, de una extensión superficial de MIL SETECIENTOS

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO NOVENTA Y SEIS PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUA-
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos DRADOS DEL INMUEBLE GENERAL, de los siguientes rumbos y
de Ley distancias: LINDERO NORTE, mide cuarenta y cuatro punto sesenta
y tres metros, colindando con Felipe de Jesús Avilés Leiva, cerco de
HACE SABER: Que por resolución las nueve horas cinco minutos
alambre de púas de por medio. LINDERO ORIENTE, mide cuarenta y
del día dieciséis de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada
tres punto veinticinco metros, colindando con propiedad de Luis Alonso
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
Castillo y Romilia Castillo González, cerco de alambre de púas y calle
defunción dejó la causante señora ARCADIA TREMINIO GUTIERREZ,
pública de Arcatao a Chalatenango de por medio. LINDERO SUR, mide
quien fue de noventa y dos años de edad, fallecida el día doce de agosto
cuarenta y cuatro metros, colindando con sucesión Menjivar, cerco de
de dos mil veinte, siendo el municipio de San Miguel, Departamento de
alambre de púas de por medio LINDERO PONIENTE, cuarenta metros,
San Miguel el lugar de su último domicilio; de parte del señor CARLOS
colindando con sucesión Menjivar, cerco de alambre de púas de por medio.
II)-Presenta un gravamen de DERECHO DE VÍA. Se deja constancia que Alegría departamento de Usulután siendo sus medidas, áreas, rumbos
el inmueble descrito y en proceso de titulación, por el Rumbo PONIENTE, y distancias las siguientes: Se inicia la descripción técnica en el mojón
posee un "derecho de vía" de una extensión superficial de SESENTA Y esquinero noroeste denominado mojón número UNO según plano; lado
UNO PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de norte línea quebrada formada por dos tramos rectos, el primero con rumbo
la descripción técnica siguiente: LINDERO NORTE, mide dos punto noreste treinta y cuatro grados cincuenta y seis minutos veinte segundos
ochenta y tres metros, colindando con Felipe de Jesús Avilés Leiva, y distancia de cuarenta y nueve cero cuatro metros, el segundo con rumbo
cerco de alambre de púas de por medio. LINDERO ORIENTE, mide noreste treinta y dos grados cero seis minutos, cuarenta y siete segundos
cuarenta y tres punto veinticinco metros, colindando con Luis Alonso y distancia de diecinueve punto setenta y un metros, lindando con GLO-
Castillo, y Romilia Castillo González, cerco de alambre de púas y calle RIA CLEMENTINA RIVERA DE MARAVILLA, cerco de alambre de
pública de Arcatao a Chalatenango de por medio. LINDERO SUR, cero por medio; LADO ORIENTE línea quebrada formada por cinco tramos
A
tramo. LINDERO PONIENTE, mide cuarenta y dos punto cincuenta y rectos: el primero con rumbo sur este treinta y nueve grados, veintiocho
LT
siete metros, colindando con terreno a titular de María Carmen Ayala minutos treinta y seis segundos y distancia de treinta y nueve punto
viuda de Menjivar, cerco de alambre de púas de por medio. El inmueble noventa y cinco metros, el segundo con rumbo sureste cuarenta grados
U
descrito no posee ningún tipo de construcciones. El cual no es dominante, dieciséis minutos catorce segundos y distancia de treinta y nueve punto
AL S
ni sirviente, no tiene cargos o derechos reales, ajenos pertenecientes a ochenta y nueve metros, el tercero con rumbo sureste cuarenta grados,
G ON
otras personas que deban respetarse, ni está en proindivisión con nadie trece minutos cincuenta segundos y distancia instancia de treinta y tres
y lo adquirió por medio de Compraventa que le realizó el señor Alfonso punto dieciséis metros, el cuarto con rumbo sureste diecinueve grados
LE C
Menjivar según Escritura Pública Número VEINTE, otorgada en la cincuenta y siete minutos cincuenta segundos y distancia de treinta y siete
Ciudad de San Salvador, diecisiete horas del día veinte de septiembre del punto veintiocho metros, y el quinto con rumbo sur este veinte grados
EZ A
año dos mil tres, ante los oficios Notariales de la Licenciada Evangelina cincuenta y cuatro minutos cero un segundos y distancia de veintinueve
D AR
Guardado Guardado. Pagando así todos los derechos municipales y de
registro. Presentando la ficha Catastral respectiva, todos los colindantes
punto noventa metros lindando con el primer tramo con Manuel Santos y
Alfredo Larin, en el segundo tramo con Alfredo Lara y Elizardo Cortéz
LI O P
son de este domicilio, el inmueble lo valúa en la suma de CINCO MIL y del tercero al quinto tramo con Elizandro Cortéz, cerco de alambre de
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. por medio; lado sur línea quebrada formada por cuatro tramos rectos el
primero con rumbo sureste setenta y siete grados cincuenta y un minutos
Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los
VA L
treinta y ocho segundos y distancia de treinta y tres punto sesenta y cinco

E SO
demás efectos de Ley correspondientes.

metros, el segundo con rumbo suroeste setenta y seis grados veintinueve
ALCALDÍA MUNICIPAL Villa Arcatao, Departamento de minutos cincuenta y siete segundos y distancia de veinticuatro punto
Chalatenango, a diecinueve de enero del año dos mil veintitrés.- JOSÉ veinte metros; el tercero con rumbo suroeste setenta grados veintiocho
EN L
MILTON MONGE ALVARENGA, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA.

TI IA
minuto, treinta y seis segundos y distancia de catorce punto sesenta y

ADA CAROLINA OSEGUEDA ALAS, SECRETARIA MUNICI- dos metros y el cuarto con rumbo suroeste setenta grados veinticuatro
O IC
PAL.- minutos veintiséis segundos y distancia de veintidós punto cero tres

metros, lindando con Alexander Esquivel Maravilla Rivera, cerco de
N OF
alambre de por medio, LADO PONIENTE línea quebrada formada por

3 v. alt. No. S065171-1
once tramos rectos: el primero con rumbo noroeste trece grados treinta
y dos minutos cincuenta y siete segundos y distancia de cuarenta y tres
IO
punto treinta y dos metros; el segundo con rumbo noroeste veinticinco

grados veintiocho minutos cuarenta y dos segundos y distancia de treinta
R
y uno punto sesenta y cinco metros; el tercero con rumbo noroeste setenta
IA
y siete grados cuarenta y un minutos, veinticinco segundos y distancia de

cinco punto treinta y cinco metros; el cuarto con rumbo noroeste cuarenta
D
TITULO SUPLETORIO
y dos grados cuarenta minutos cero ocho segundos y distancia de veintidós
NOTARIO ANA MARISOL REYES VARGAS, mayor de edad, del punto cincuenta y cuatro metros; el quinto con rumbo noroeste treinta
domicilio de Berlín, Usulután, con Oficina ubicada en Barrio El Centro, y tres grados cincuenta minutos cuarenta y cuatro segundos y distancia
Avenida José Simeón Cañas, a treinta metros del Centro Judicial, de la de treinta y cinco punto veinticuatro metros, llegando a esta manera al
ciudad de Berlín, departamento de Usulután, punto donde se inició esta descripción técnica, lindando del primero al
HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales el señor ÓSCAR segundo tramo con Cristina Maravilla y del tercero al quinto tramo con
AMILCAR MORATAYA BARAHONA de cuarenta y siete años de Benigno Campos cerco de alambre de por medio. Este terreno goza de
edad, Contador, de este domicilio, portador del documento único de una servidumbre por el lado sur oriente de tres metros de ancho que da
identidad número cero un millón ciento treinta mil ciento uno-seis, salida a la calle. El área del inmueble anteriormente descrito es de DIEZ
promueve DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un terreno MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y
de naturaleza rústica, situada en el Cantón El Zapotillo, municipio de TRES METROS CUADRADOS EQUIVALENTE A QUINCE MIL
SETECIENTOS VEINTIUN PUNTO DOCE VARAS CUADRADAS CON CLAUSULAS ESPECIALES del señor VICTOR MANUEL
El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión LANDAVERDE QUIJADA, de cincuenta y seis años de edad, Operador
y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que de Máquinas, del domicilio actual de Elizabeth, New Jersey, Estados
adquirió por compra que le hiciera al señor JORGE ELIZARDO CORTÉZ Unidos de Norte América, y circunstancialmente de la Ciudad de Tejutla,
BARAHONA, de setenta y tres años de edad, pensionado o jubilado, del departamento de Chalatenango, con documento único de identidad homo-
domicilio del Congo, departamento de Santa Ana, portador del documento logado número cero cinco tres tres cinco cero seis cero- ocho; Solicitando
único de identidad número cero dos millones ciento sesenta y tres mil le inicie DILIGENCIAS DE TITULACION SUPLETORIA, y se le
quinientos siete-dos, el día veintinueve de noviembre del año dos mil extienda Título de un inmueble de Naturaleza Rústica, situado en CANTÓN
trece ante los oficios de la notario ANA MARGARITA BERMÚDEZ ALDEÍTA, JURISDICCIÓN DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHA-
DE HENRÍQUEZ vendedor que adquirió su derecho por compra que LATENANGO, de una extensión superficial de CIENTO NOVENTA Y
A
le hiciera el señor RAFAEL CORTÉZ en aquel entonces de sesenta y TRES PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las
LT
seis años de edad, jornalero, del domicilio de Cantón Apastepeque, de la medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, doce punto cincuenta
jurisdicción de Alegría, departamento de Usulután, el día catorce de abril metros, colindando con TOMAS RODRIGUEZ, AL ORIENTE, diecio-
U
de mil novecientos sesenta y siete, ante los oficios del notario Roberto cho metros, colindando con PEDRO RAMIREZ, callejón de por medio;
AL S
Carías Delgado, que agrega su posesión a la de sus antecesores, y esta AL SUR, nueve punto setenta y cinco metros, colindando con MARIA
G ON
se ha ejercido por más de treinta años de estar él ejerciendo la posición CRUZ LANDAVERDE; y AL PONIENTE, Dieciséis punto setenta y
en dicho inmueble hasta la fecha. Comparecientes y anteriores posee- cinco metros, colindando con JESUS LANDAVERDE CARVAJAL; y
LE C
dores, en forma Quieta, Pacífica e Ininterrumpida, por más de treinta lo valúa en DOS MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
años, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin UNIDOS DE AMERICA.
EZ A
consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo,
Lo que se avisa al público para efectos de ley.
D AR
cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero
dueño, por lo cual comparecen ante mis Oficios notariales, para que de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los veinte días de enero
LI O P
conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del dos mil veintitrés.
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,
seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extienda
VA L
YANETH DEL CARMEN PACHECO DE LARA,

a favor de los compareciente el Título Supletorio que solicitan. Valúa
E SO
dicho inmueble en la suma de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS NOTARIO.

UNIDOS DE AMÉRICA.- 1 v. No. S065201
EN L
Lo que avisa al público para los efectos de ley.-

TI IA
Librado en la ciudad de Alegría, departamento de Usulután, a los

quince días del mes de diciembre del año dos mil veintidós.
O IC
Ante mí YANETH DEL CARMEN PACHECO DE LARA, Notario,

del domicilio de la ciudad y departamento de Chalatenango; con oficina
N OF
ANA MARISOL REYES VARGAS, Jurídica, situada Sobre Carretera Troncal del Norte, kilómetro cuarenta
y ocho y medio, Cantón El Coyolito, Tejutla, Chalatenango, al público
NOTARIO.
IO
para los efectos de la Ley

1 v. No. S065186
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado la señora
R
MARIA ISABEL CAMPOS MANCIA, de cuarenta cuatro y cinco

IA
años de edad, comerciante, del domicilio de Tejutla, departamento de

Chalatenango, persona a quien conozco e identifico por medio de su
D
Ante mí YANETH DEL CARMEN PACHECO DE LARA, Notario,

documento único de identidad homologado número cero uno tres cinco
del domicilio de la ciudad y departamento de Chalatenango; con oficina
siete cinco nueve uno- siete; Solicitando le inicie DILIGENCIAS DE
Jurídica, situada Sobre Carretera Troncal del Norte, kilómetro cuarenta
TITULACION SUPLETORIA, y se le extienda Título de un inmueble
de Naturaleza Rústica, situado en el lugar conocido como El Cortez,
para los efectos de la Ley
municipio de Tejutla, departamento de Chalatenango; VEINTISEIS
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado el Licenciado MIL QUINIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO NOVENTA METROS
ERIK ANTONIO HERNANDEZ RAMIREZ, mayor de edad, Abogado, CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: LINDERO
del domicilio de Tejutla, Departamento de Chalatenango, persona a quien NORTE compuesto por un tramo de sesenta y siete punto ochenta y
conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad tres metros. Linda con Armando José Rodríguez; LINDERO ORIENTE
homologado número: cero cuatro dos siete cuatro cuatro ocho ocho – compuesto por un tramo recto de trescientos cuarenta y cinco punto
seis, quien actúa como Apoderado GENERAL ADMINISTRATIVO treinta y tres metros, y linda con Armando Jaime Flores; LINDERO
SUR compuesto por un tramo recto que mide cien punto veintiocho grados, cuarenta y un minutos, quince punto quince segundos y distancia
metros, Linda con Armando Jaime Flores; y LINDERO PONIENTE de cuatro punto veinticuatro metros. Linda con Fidel Rodríguez, calle
compuesto por un tramo recto que mide trescientos veintisiete punto vecinal de por medio. LINDERO SUR compuesto por dos tramos rec-
ochenta y cuatro metros, y linda con Ángel Humberto Dubon Rivera; y tos: EL PRIMERO con rumbo Sur-Oeste setenta y siete grados, cuatro
lo valúa en UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS minutos, treinta y cuatro punto ochenta y dos segundos y distancia de
UNIDOS DE AMERICA. quince punto diecinueve metros. EL SEGUNDO con rumbo Nor-Oeste
sesenta grados, diecisiete minutos, cuarenta y uno punto noventa y seis
segundos y distancia de quince punto treinta y nueve metros. Linda
Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los veinte días de enero con José Mario Erazo. Y LINDERO PONIENTE compuesto por un
dos mil veintitrés. tramo recto con rumbo Nor-Este treinta y un grados, cincuenta y nueve
A
minutos, treinta y uno punto veintidós segundos y distancia de once
LT
punto cincuenta y seis metros. Linda con Aidé Solórzano. y lo valúa en
YANETH DEL CARMEN PACHECO DE LARA,
UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
U
NOTARIO. AMERICA.
AL S
1 v. No. S065206
G ON
Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los veinte días de enero

dos mil veintitrés.
LE C
EZ A
D AR
Ante mí YANETH DEL CARMEN PACHECO DE LARA, Notario, YANETH DEL CARMEN PACHECO DE LARA,
del domicilio de la ciudad y departamento de Chalatenango; con oficina NOTARIO.

LI O P
Jurídica, situada Sobre Carretera Troncal del Norte, kilómetro cuarenta
para los efectos de la Ley 1 v. No. S065212
VA L
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado el Licen-

E SO
ciado ERIK ANTONIO HERNANDEZ RAMIREZ, mayor de edad,

Abogado, del domicilio de Tejutla, Departamento de Chalatenango,
EPIFANIO DE JESUS FUENTES BLAS, Notario, con Oficina situada
EN L
persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único

TI IA
en Cuarta Calle Poniente número tres, de la Ciudad de Cojutepeque,

de Identidad homologado número: cero cuatro dos siete cuatro cuatro
ocho ocho – seis, quien actúa como Apoderado GENERAL JUDICIAL HACE SABER: Que a mi Oficina de Notario se ha presentado
O IC
Y ADMINISTRATIVO CON CLAUSULAS ESPECIALES del señor el señor ARMANDO MENDOZA BELTRAN, de cincuenta y cinco
JOSÉ ANTONIO AMILCAR SÁNCHEZ ERAZO, de cincuenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, del Domicilio de Tenancingo,
N OF
años de edad, empleado, y del domicilio de Elizabeth, estado de Nueva Departamento de Cuscatlán; Solicitando TITULO SUPLETORIO a su
Jersey, Estados Unidos de América, con documento único de identidad favor de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Rosario
IO
que me presenta número cero cero nueve uno uno seis dos cero-seis; Perico, jurisdicción de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, de la
Solicitando le inicie DILIGENCIAS DE TITULACION SUPLETORIA, Extensión superficial de NOVECIENTOS TREINTA Y SIETE PUN-
R
y se le extienda Título de un inmueble de Naturaleza Rústica, situado TO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS equivalentes a MIL
IA
en CANTÓN ALDEÍTA, JURISDICCIÓN DE TEJUTLA, DEPAR- TRESCIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO DIECISEIS VARAS
TAMENTO DE CHALATENANGO; De una extensión superficial de CUADRADAS, que linda: AL NORTE, con el señor Eligio Moz; AL
D
DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y SEIS ORIENTE, con el señor Atiliano de Jesús Alemán Paz; AL SUR, con
metros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: partiendo del los señores Luisa Reyna Alemán y Wilfredo Ramírez; y AL PONIEN-
vértice Nor Poniente, con los rumbos, distancias y colindancias siguientes: TE, con el señor Valentín Moz. Lo estima en la cantidad de DOS MIL
LINDERO NORTE compuesto por dos tramos rectos: EL PRIMERO con DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, lo
rumbo Sur-Este cincuenta y siete grados, veintidós minutos, once punto pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.
trece segundos y distancia de quince punto noventa y seis metros. EL
Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los veintisiete días del mes
SEGUNDO con rumbo Nor-Este veinticuatro grados, quince minutos,
de enero de dos mil veintitrés. -
doce punto sesenta segundos y distancia de uno punto cincuenta y nueve
metros. EL TERCERO con rumbo Sur-Este setenta grados, cuarenta y
EPIFANIO DE JESUS FUENTES BLAS,
siete minutos, veinticinco punto setenta y cinco segundos y distancia de
ocho punto cero seis metros. Linda con Nereida Alvarado. LINDERO NOTARIO.
ORIENTE compuesto por un tramo recto con rumbo Sur-Este cuatro 1 v. No. S065215
YAQUELIN JOHANNA LANDAVERDE DE ROMERO, Notario del Ventura. AL ORIENTE: con quebrada de por medio y Parcela de Dolores
domicilio de La Palma, Departamento de Chalatenango, con oficina situada Rubio. AL SUR: con Parcela de Dolores Rubio. AL PONIENTE: con
en La Palma, Departamento de Chalatenango. Para los efectos de ley calle de por medio y Parcela de Félix Villatoro. Y la segunda parcela
es de la Capacidad Superficial de VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS
HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado MARIA DEL
SESENTA Y CUATRO PUNTO OCHOCIENTOS OCHENTA Y
CARMEN SALGUERO ESCOBAR, de sesenta y siete años de edad,
CUATRO METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes:
Doméstica, del domicilio de La Palma, Departamento de Chalatenango.
LINDERO NORTE: con Parcela de Sucesión de Julia Reyes Villatoro,
Solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rús-
con quebrada de por medio y Parcela de Sucesión de Julia Reyes Villa-
tica, ubicado en Caserío Guayabito, Cantón Horcones, Municipio de La
toro. LINDERO ORIENTE: con calle de por medio y Parcela de Félix
Palma, Departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de
Villatoro. LINDERO SUR: con parcela de Dolores Rubio. LINDERO
A
SEISCIENTOS QUINCE PUNTO CERO CUATRO METROS CUA-
PONIENTE: con parcela de Sucesión de Julia Reyes Villatoro. El cual
LT
DRADOS EQUIVALENTES A OCHOCIENTOS OCHENTA PUNTO
adquirió por compraventa informal que le hiciera a su padre el señor
CERO CERO VARAS CUADRADAS. de las colindancias siguientes:
Juan Andrés Villatoro, en el año de mil novecientos setenta y ocho, y
U
NORTE: con Florentino Ardon Murcia; ORIENTE: con José Ignacio
quien lo adquirido por posesión y ocupación material en forma quieta
Ardon; SUR: con Sucesión de Antonio Salguero; PONIENTE: con José
AL S
pacífica sin interrupción ni proindivisión y por más de diez años con-
Aquileo Salguero Flores; El mencionado inmueble es de naturaleza
G ON
secutivos, que habiendo poseído el inmueble en forma quieta pacífica,
rústica, fértil, no es sirviente ni dominante, no está en proindivisión con
y sin interrupción ni proindivisión con persona alguna, las porciones
persona alguna. El referido inmueble lo valúa en la cantidad de DOS
LE C
de terreno no están dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Que
no tiene cargas o derechos reales a favor de terceras personas que deba
el inmueble lo adquirió por compra que le hizo al señor Esteban Ardón
EZ A
respetarse, y además carece de título de dominio, inscrito en el Registro
Murcia.
D AR
Librado en la oficina de la Suscrita Notario, en la Ciudad de La
de La Propiedad, y valúa las porciones de terreno en la cantidad de, la
primera porción TRES MIL y la segunda CINCO MIL DOLARES DE
LI O P
Palma, Departamento de Chalatenango, al día diecinueve de enero del LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. -
dos mil veintitrés.
Lo que se avisa al Público para los fines de Ley.
VA L
Librado en la ciudad de Pasaquina, departamento de La Unión, a

E SO
YAQUELIN JOHANNA LANDAVERDE DE ROMERO, los tres días del mes de diciembre de dos mil veintidós.
NOTARIO.
EN L
1 v. No. S065221 SULMA CAROLINA MONTIEL VASQUEZ,

TI IA
NOTARIO.
O IC
1 v. No. S065239
N OF
SULMA CAROLINA MONTIEL VASQUEZ, Notario, del domi-

cilio de Pasaquina, departamento de La Unión, Telefax 2650-0376
IO
LIC. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario, del

– 75449020.
domicilio de la ciudad de Chalatenango, con oficina en Sexta Calle
R
HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido el señor FELIX Poniente, Barrio El Chile,
VILLATORO RIOS, de sesenta y cinco años de edad, Comerciante en
IA
HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se han iniciado por
Pequeño, del domicilio de Cantón El Cedro, Caserío Río Arriba de la
los señores HECTOR ERAZO GUTIERREZ Y ERNESTINA QUIJADA
D
Jurisdicción de Anamorós, departamento de La Unión, a quien conozco

DE ERAZO, Diligencias de TITULO SUPLETORIO, manifestando que
e identifico en legal forma por medio de su Documento Único de Iden-
son dueños de un terreno rústico, situado en Cantón Piedra Gordas, juris-
tidad Número: cero dos millones trescientos cincuenta mil seiscientos
dicción de Santa Rita, municipio del departamento de Chalatenango, de
veinticinco – tres, ya homologado; Solicitando se le extienda a su favor
una extensión superficial de TRESCIENTOS TREINTA Y UN PUNTO
TITULO SUPLETORIO, de dos porciones de terrenos de naturaleza
CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, que se describe así:
rústica, situadas en el Cantón El Cedro, Caserío Río Arriba de la Juris-
AL NORTE, colinda Terencia Lara y calle pública; AL ORIENTE, co-
dicción de Anamorós, departamento de La Unión, de la extensión super-
linda con Catarino Portillo; AL SUR, colinda Medardo Lopez Gutiérrez
ficial de, la primera de DOS MIL SETECIENTOS SESENTA Y TRES
y María Concepción Rivas de Lopez; y AL PONIENTE, colinda con
PUNTO DOSCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS. con
Vicente Gutiérrez Quijada y Norma Noemy Fuentes, según escritura
las colindancias siguientes: AL NORTE: Con Sucesión de Julia Reyes
pública de fecha veintidós de septiembre de mil novecientos ochenta y
Villatoro, con quebrada y callejón de por medio y Parcela de Demetrio
ocho, otorgada ante los oficios notariales de Carlos Araujo Alemán; no
Pérez, quebrada y río de por medio con Parcela de Leticia Alvarado de
es dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que respetar manifestando que es dueño de un terreno rústico, situado en Calle a
a terceros y no se encuentra en proindivisión con persona alguna. Dulce Nombre de María, número s/n, lugar conocido como Los Fuentes,
jurisdicción de Santa Rita, municipio del departamento de Chalatenango,
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
de una extensión superficial de QUINIENTOS SETENTA PUNTO
En la ciudad de Chalatenango, a los cuatro días del mes de enero CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que se describe así:
del año dos mil veintitrés. AL NORTE, colinda con Sandro Stibe Ramírez Fuentes; AL ORIENTE,
colinda con Morena del Carmen Abrego y Carmen Cardoza; AL SUR,
colinda con Nelso Lopez Lopez, Erica Arely Fuentes Ortega y Expecta-
LIC. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO,
cion Cardoza de Alvarado; y AL PONIENTE, colinda con Elias Fuentes,
NOTARIO. según escritura pública de fecha veintiuno de julio de dos mil veinte,
A
otorgada ante mis oficios notariales; no es dominante, ni sirviente, no
1 v. No. S065253
LT
tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no se encuentra
en proindivisión con persona alguna.
U
AL S
G ON
En la ciudad de Chalatenango, a los cuatro días del mes de enero
LIC. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario, del del año dos mil veintitrés.
LE C
Poniente, Barrio El Chile,
EZ A
HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se han iniciado por
D AR
la señora MARIA MARGARITA AGUILAR VIUDA DE MANCIA,
Diligencias de TITULO SUPLETORIO, manifestando que es dueña de
NOTARIO.
1 v. No. S065256
LI O P
un terreno rústico, situado en Cantón Obrajuelo, jurisdicción de Agua
Caliente, municipio del departamento de Chalatenango, de una extensión
superficial de TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO SETENTA
VA L
Y DOS METROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE,

E SO
colinda con Florencio Mancía Cardona; AL ORIENTE, colinda con

Florencio Mancía Cardona; AL SUR, colinda con David Handal Mora-
EN L
les; y AL PONIENTE, colinda con Florencio Mancía Cardona, según

TI IA
escritura pública de fecha veintiuno de enero de dos mil diecinueve,

otorgada ante mis oficios notariales; no es dominante, ni sirviente, no HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se han iniciado
O IC
tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no se encuentra por la señora CANDIDA ASCENCION PEREZ MEJIA, Diligencias de
en proindivisión con persona alguna. TITULO SUPLETORIO, manifestando que es dueña de un terreno rústico,
N OF
situado en Cantón Olosingo, jurisdicción de Concepción Quezaltepeque,

municipio del departamento de Chalatenango, de una extensión superfi-
IO
cial de CIENTO NOVENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA Y TRES

del año dos mil veintitrés. METROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE, colinda con
Domingo Jule y calle público; AL ORIENTE, colinda con Pedro Jacobo;
R
AL SUR, colinda con Luis Javier Pocasangre; y AL PONIENTE, colinda

IA

con Luis Javier Pocasangre, según escritura pública de fecha veintitrés
D
NOTARIO. de noviembre de dos mil seis, otorgada ante mis oficios notariales; no es
dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que respetar a
1 v. No. S065254
terceros y no se encuentra en proindivisión con persona alguna.

del año dos mil veintitrés.-
NOTARIO.
HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se han iniciado
por el señor LUIS SANTOS, Diligencias de TITULO SUPLETORIO, 1 v. No. S065257
LIC. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario del Y AL OESTE. Colindando con inmueble propiedad de Carmen Alicia
domicilio de la ciudad de Chalatenango, con oficina en Sexta Calle González de Martínez, Fernando Martínez y José Alfredo Martínez
Poniente, Barrio El Chile, Hernández mencionado inmueble es de naturaleza rústica, fértil, no es
sirviente ni dominante, no está en proindivisión con persona alguna y
HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se han iniciado
no tiene cultivos permanentes y construcciones. El referido inmueble
por la señora ANA MARGARITA MANCIA AGUILAR, Diligencias
lo valúan en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
de TITULO SUPLETORIO, manifestando que es dueña de un terreno
UNIDOS DE AMERICA. El inmueble lo adquirió el cincuenta por ciento
rústico, situado en Cantón Obrajuelo, jurisdicción de Agua Calien-
por donación que le hizo su padre señor Israel de Jesús García en enero
te, municipio del departamento de Chalatenango, de una extensión
del año de mil novecientos noventa, y el otro cincuenta Por ciento, lo
superficial de CIENTO TREINTA Y CINCO PUNTO SETENTA Y
A
adquirió por compra que le hizo al señor Juan Carlos García Torres,
NUEVE METROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE,
LT
en la ciudad de San Salvador a las nueve horas del día veintiocho de
colinda con Fredy Maurime Pineda; AL ORIENTE, colinda con Veralia
septiembre del dos mil veintiuno, su padre lo adquirió por compra que
Mancia Viuda de Hernández y Elsa Marily Mancia Escobar; AL SUR,
U
hizo al señor José Vásquez Flores en el año de mil novecientos cincuenta
colinda con Paula Mancia Landaverde; y AL PONIENTE, colinda con
AL S
y tres, ambos fallecidos.
Paula Mancia Landaverde, según escritura pública de fecha veintiuno de
G ON
enero de dos mil diecinueve, otorgada ante mis oficios notariales; no es Librado en la oficina del suscrito notario, San Salvador, a los treinta
dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que respetar días del mes de enero del dos mil veintitrés.
LE C
a terceros y no se encuentra en proindivisión con persona alguna.
EZ A
DANIEL VASQUEZ RODRIGUEZ,
del año dos mil veintitrés.

D AR
NOTARIO.
LI O P
1 v. No. S065266
VA L

E SO
NOTARIO.
NOE MIRANDA GUARDADO, Notario, de este domicilio,
1 v. No. S065258
EN L
HACE SABER: En mi Oficina, situada en Municipio de San Antonio

TI IA
de la Cruz, se presentó MIRNA ARACELY MANCIA DE GUILLEN,

del domicilio de La Palma, con Documento Único de Identidad: cero
O IC
cero siete cuatro ocho seis dos cinco – siete, solicitando Título Supletorio
DANIEL VASQUEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con
N OF
de inmueble rústico, situado en Caserío Miramundo, Cantón Aguacatal,

oficina situada en Tercera Avenida Norte Número mil ciento treinta y
La Palma, Chalatenango, de superficie: cinco mil cuatrocientos veintidós
Cinco, Edificio Moreno "C" local Siete de la ciudad de San Salvador.
punto doce metros cuadrados, así: al ORIENTE. Trece punto cuarenta y
IO
Para los efectos de ley

siete metros, linda Erlinda Lemus al SUR: setenta y ocho punto diecisiete
HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado MARIO AUSEL metros, linda Erlinda Lemus, AL PONIENTE: ciento uno punto cuarenta
R
GARCIA TORRES, de cincuenta y seis años de edad, Ingeniero Electri- y tres metros, linda Erlinda Lemus, AL NORTE: ciento cincuenta y tres
IA
cista, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con punto sesenta y un metros, linda Sigfrido Alvarado, camino al Aguacatal
Documento Único de Identidad número cero un millón ciento cuarenta de por medio.-
D
y un mil cuatrocientos cincuenta y cuatro - siete; Solicitando TITULO

Se hace del conocimiento del público.-
SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza RUSTICA, situado en
cantón Candelaria, de la jurisdicción de San Francisco Chinameca, depar- Librado en mi Oficina. San Antonio de la Cruz, veintisiete de enero
tamento de La Paz, el cual tiene una extensión superficial de TRES MIL de dos mil veintitrés.-
VEINTITRES PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS
de las colindancias siguientes: AL NORTE, colindando estos tramos con
LIC. NOÉ MIRANDA GUARDADO,
inmueble propiedad de German Cruz calle a San Francisco Chinameca
de por medio y con inmueble propiedad de Evangelina García viuda de NOTARIO.
López, camino vecinal de por medio. AL ESTE, colindando con inmueble
propiedad de María Luz Bernabé de Alvarado. AL SUR, colindando
con inmueble propiedad de María Santos Cruz de Pérez y Juana Cruz. 1 v. No. S065380
EL INFRASCRITO NOTARIO: LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ
DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA
HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido IRIS
ELIZABETH DEL CARMEN GUARDADO ZAMORA, en carác- LOS EFECTOS DE LEY,
ter de Apoderada Especial de WILLIAM OBDULIO GUARDADO HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
ZAMORA, de cuarenta y siete años de edad, Empleado, del domicilio ISIS URIELINDA CALDERÓN BONILLA, Abogada, del domicilio de
de la ciudad de Humble, Estado de Texas, Estados Unidos de América, Concepción de Oriente, departamento de La Unión, como Apoderada
y del de la ciudad de San Rafael, departamento de Chalatenango, con General Judicial de la señora MARIA FACUNDA EUCEDA VIUDA
Documento Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria DE BONILLA, mayor de edad, y del domicilio de Concepción de
cero seis millones ochenta y cinco mil novecientos diecisiete- seis;
Oriente, departamento de La Unión, solicitando título supletorio de UN
solicitando le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza
INMUEBLE de naturaleza rústica, situado en el CASERÍO MUNGÍA,
rústico, SITUADO EN CANTON OJOS DE AGUA, CASERIO SAN
A
CANTÓN GUERIPE, JURIDICCIÓN DE CONCEPCIÓN DE ORIEN-
ANTONIO BUENAVISTA, NUMERO S/N, LUGAR LLAMADO
LT
TE, Y DISTRITO DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO
MOJON DEL JIOTE, jurisdicción de San Rafael, departamento de
DE LA UNIÓN, la capacidad superficial de: SIETE MIL CINCUENTA
Chalatenango, de una extensión superficial de OCHOCIENTOS SIETE
U
PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS. Con las
medidas y linderos siguiente. LINDERO NORTE: Partiendo del vértice
AL S
a un mil ciento cincuenta y cinco punto noventa y un varas cuadradas.
Partiendo del vértice Noreste se describen los siguientes rumbos y dis- Nor Poniente está formado por diecinueve tramos con los siguientes
G ON
tancias. LINDERO ORIENTE: Está formado por tres tramos; Tramo rumbos y distancias: Tramo uno, Norte dieciocho grados, cero nueve
uno, Sur veintiséis grados cero siete minutos cuarenta y cuatro segundos minutos, cero ocho segundos Este, con una distancia de dos punto cin-
LE C
Este con una distancia de seis punto veintinueve metros; Tramo dos, cuenta y seis metros; Tramo dos, Norte cero nueve grados, cuarenta y
Sur veintitrés grados catorce minutos cuarenta y cinco segundos Este cuatro minutos, treinta y un segundo este, con una distancia de veintiún
EZ A
con una distancia de cuatro punto sesenta y tres metros; Tramo tres, Sur punto ochenta y siete metros; Tramo tres, Norte diecinueve grados,
D AR
veintitrés grados cero seis minutos cincuenta segundos Este con una veinticuatro minutos, treinta y un segundos Este, con una distancia de
distancia de catorce punto veintitrés metros; Colindando con terrenos ocho punto cuarenta y nueve metros; Tramo cuatro, Norte veintinueve
de Gloria Leticia Guardado de Salguero, antes hoy de Kevin Rafael grados, treinta minutos, veintiocho segundos Este, con una distancia de
LI O P
Salguero Guardado, Calle pública de por medio. LINDERO SUR: Está cinco punto ochenta y cinco metros; Tramo cinco, Norte treinta y siete
formado por cinco tramos; Tramo uno, Norte setenta y cinco grados grados, veintisiete minuto, cero siete segundos Este con una distancia
treinta y cuatro minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de de dieseis punto cincuenta y ocho metros; Tramo seis, Norte cuarenta
VA L
cinco punto catorce metros; Tramo dos, Norte setenta y seis grados doce
y seis grados, cincuenta y ocho minutos, doce segundos Este, con una
E SO
minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de dieciocho

distancia de veintiún punto noventa y nueve metros; Tramo siete, Norte
punto cuarenta y siete metros; Tramo tres, Norte setenta y seis grados
cuarenta y cinco grados, doce minutos, doce segundos Este, con una
treinta y un minutos trece segundos Oeste con una distancia de dieciséis
distancia de seis punto cincuenta y ocho metros; Tramo ocho, Norte
EN L
punto ochenta y tres metros; Colindando con terrenos de José Balmore

TI IA
cuarenta y un grado, cincuenta y siete minutos, treinta y tres segundos

Cardoza Mejía. Tramo cuatro, Norte setenta y cinco grados cero cero
minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de cinco punto cero Este, con una distancia de ocho punto sesenta y cuatro metros; Tramo
O IC
un metros; Tramo cinco, Norte sesenta y ocho grados doce minutos nueve, Norte cuarenta grados, cuarenta y un minutos, cincuenta y nueve
catorce segundos Oeste con una distancia de uno punto noventa y ocho segundos, Este con una distancia de doce punto ochenta y tres metros;
N OF
metros; Colindando con terrenos de; con terrenos de Víctor Manuel Tramo diez, Norte cuarenta y ocho grados, treinta y siete minutos, cero
Mejía. LINDERO PONIENTE: Está formado por un tramo; Tramo uno, tres segundos Este, con una distancia de cuatro punto sesenta y un me-
Norte cero nueve grados veintiún minutos diez segundos Este con una tros; Tramo once, Norte cincuenta y cuatro grados, cero siete minutos,
IO
distancia de diecinueve punto sesenta y ocho metros; Colindando con treinta y siete segundos Este, con una distancia de treinta y dos punto
terrenos de Víctor Manuel Mejía. LINDERO NORTE: Está formado noventa metros; Tramo doce, Norte sesenta grados, treinta y ocho mi-
R
por un tramo; Tramo uno, Sur setenta y seis grados cero cuatro minutos nutos, cincuenta y tres segundos Este, con una distancia de diez punto
cincuenta y seis segundos Este con una distancia de treinta y tres punto noventa y ocho metros; Tramo trece, Norte sesenta y un grados, treinta
IA
cincuenta y siete metros; Colindando con terrenos de Víctor Manuel y cinco minutos, cincuenta y cuatro segundos Este, con una distancia de
Mejía. Así se llega al vértice Noreste, que es donde se inició la presente trece punto diecinueve metros; Tramo catorce, Norte ochenta y nueve
D
descripción. - El inmueble lo valúa en SIETE MIL DÓLARES DE LOS grados, cincuenta y dos minutos, cincuenta y siete segundos Este, con
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. una distancia de cuatro punto ochenta y siete metros; Tramo quince, Sur
Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las ochenta y dos grados, treinta y cuatro minutos, cero nueve segundos
personas que desean presentar oposición, lo hagan dentro del término Este, con una distancia de nueve puntos veintidós metros; Tramo die-
legal en mi despacho notarial situado en Sexta Calle Poniente, local ciséis, Sur ochenta y cuatro grados, cincuenta y ocho minutos, cuarenta
cinco- A, Barrio El Centro, Aguilares, departamento de San Salvador. segundos Este, con una distancia de dieciséis punto cincuenta y nueve
Aguilares, veintisiete de enero de dos mil veintitrés. metros; Tramo diecisiete, Sur setenta y seis grados, treinta y tres minutos,
cincuenta y dos segundos Este con una distancia de dieciséis punto trece
metros; Tramo dieciocho, Norte ochenta y cuatro grados, cincuenta y seis
CARLOS ANTONIO ALVARENGA RIVERA,
minutos, cero ocho segundos Este, con una distancia de veintiséis punto
NOTARIO. ochenta y un metros; Tramo diecinueve, Norte setenta grados, cuarenta
minutos, cuarenta y siete segundos Este, con una distancia de doce punto
1 v. No. T012529
catorce metros; colindando con, SUCESIÓN DE ADAN VELASQUEZ, LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA ROSA
con cerco de alambre de púas, cerco de piedra y cerco de malla ciclón de DE LIMA, departamento de La Unión, a los cuatro días del mes de
lindero. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está noviembre del año dos mil veintidós.- LIC. HENRY ALEXANDER ZA-
formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno, PATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. FERMIN ALEXANDER
Sur veintisiete grados cero siete minutos y nueve segundos Este con una MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO INTERINO.-
distancia de veintidós punto setenta y nueve metros; colindando con, 3 v. alt. No. S065341-1
SUCESIÓN DE MARIA SELEDONIA BONILLA, Río Gueripe de por
medio. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado
por quince tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,
Sur setenta y dos grados, once minutos, quince segundos Oeste, con una
A
distancia de dieciséis punto setenta y un metros; Tramo dos, Sur setenta
LICENCIADA MARÍA ELIZABETH AMAYA RIVERA JUEZA DEL
LT
y tres grados, cincuenta y cinco minutos, veintinueve segundos Oeste,
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA DEL DISTRITO
con una distancia de treinta y dos punto cero metros; Tramo tres, Sur
JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABA-
U
setenta y cuatro grados, veintiún minutos, cuarenta y nueve segundos ÑAS. AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY
AL S
Oeste, con una distancia de veinte punto setenta y siete metros; Tramo
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
G ON
cuatro, Sur setenta y siete grados, cero seis minutos, treinta y dos se-
MARIA DE LOS ANGELES RAMIREZ HENRIQUEZ HOY DE AMA-
gundos Oeste, con una distancia de catorce punto quince metros; Tramo
YA, mayor de edad, abogada, del domicilio de Sensuntepeque, Departa-
cinco, Sur setenta y ocho grados, cuarenta y cuatro minutos, treinta y
LE C
mento de Cabañas Documento Único de Identidad Número 00386763-9 y
dos segundos Oeste, con una distancia de quince punto doce metros;
Número de Identificación Tributaria: 0906-140279-103-0; y con Tarjeta
EZ A
Tramo seis, Sur setenta y ocho grados, veintidós minutos, cuarenta
de Identificación de la Abogacía número: 09064D521261423; en calidad
D AR
y siete segundos Oeste, con una distancia de siete punto sesenta y un de Apoderado General Judicial del señor JOSE ANTONIO RIVAS
metros; Tramo siete, Sur setenta y ocho grados, treinta y un minutos, GARCIA, mayor de edad, empleado, del Domicilio de Los Ángeles,
treinta y nueve segundos Oeste, con una distancia de veintitrés punto cero Estado de California, Estados Unidos de América con Documento Único
LI O P
ocho metros; Tramo ocho, Sur setenta y seis grados, cuarenta y cuatro de Identidad número: 02127595-3. Solicitando se le extienda TÍTULO
minutos, treinta y ocho segundos Oeste, con una distancia de cuatro SUPLETORIO a favor del señor JOSE ANTONIO RIVAS GARCIA,
punto cuarenta y cinco metros; Tramo nueve, Sur setenta y dos grados, de un inmueble ubicado en CANTON SAN LORENZO, MUNICIPIO
VA L
E SO
cero cuatro minutos, treinta y nueve segundos Oeste, con una distancia DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, de la
de dos punto cero cinco metros; Tramo diez, Sur treinta y siete grados, extensión superficial de CUATRO MIL SEISCIENTOS DIECISIETE
quince minutos, cincuenta y un segundos Oeste, con una distancia de PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, equivalentes a SEIS
EN L
diecisiete punto noventa y seis metros; Tramo once, Sur treinta y seis MIL SEISCIENTOS SEIS PUNTO VEINTITRES VARAS CUA-
TI IA
grados, cincuenta y seis minutos, veintiséis segundos Oeste, con una DRADAS. Partiendo del vértice Nor Oeste se tienen AL NORTE tres
distancia de diecisiete punto cero cinco metros; Tramo doce, Sur treinta tramos rectos, el primero con rumbo Sur ochenta y ocho grados treinta
O IC
y siete minutos veinte punto cuarenta y un segundos Este distancia de

y siete grados cuarenta y cuatro minutos, cuarenta y nueve segundos
veintisiete metros cincuenta y dos centímetros lindando con propiedad
Oeste, con una distancia de quince punto noventa y ocho metros; Tramo
N OF
de FRANCISCO ULISES RIVAS; el segundo tramo, con rumbo Sur

trece, Sur treinta y seis grados, treinta y seis minutos, cincuenta y nueve
ochenta y seis grados cincuenta .y ocho minutos diecisiete punto ochenta
segundos Oeste, con una distancia de dieciséis punto cero cuatro metros;
y cuatro segundos Este distancia de veinticuatro .metros diez centíme-
IO
Tramo catorce, Sur treinta y siete grados, diecisiete minutos, cero cero
tros; colindando con propiedad de MARÍA FELIPA RIVAS AMAYA,
segundos Oeste, con una distancia de trece punto sesenta y un metros; y el tercer tramo, con rumbo Sur ochenta y ocho grados treinta y cuatro
Tramo quince, Sur treinta y siete grados, treinta y dos minutos, cero ocho
R
minutos diecisiete punto setenta y tres segundos Este distancia de treinta

segundos Oeste, con una distancia de diecisiete punto cero siete metros; y cuatro metros ochenta y seis centímetros; colindando con propiedades
IA
colindando con RICARDO BONILLA. Con cerco de alambre de púas de TERESA DE JESÚS RIVAS DE LAÍNEZ Y SAÚL RAMÍREZ
de lindero. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur poniente CRUZ; AL ORIENTE: cuatro tramos rectos, el primero con rumbo sur
D
está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: treinta y ocho grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y cuatro punto
Tramo uno, Norte veintiséis grados, cuarenta y cinco minutos, treinta y veintiún segundos Este distancia de tres metros veinticuatro centímetros;
dos segundos Oeste, con una distancia de once punto cincuenta metros; el segundo tramo, con rumbo Sur cincuenta grados veinticinco minutos
Tramo dos, Norte setenta y siete grados, dieciséis minutos, trece segundos quince punto cero siete segundos Este distancia de veintinueve metros
Oeste, con una distancia de cinco punto cincuenta y un metros; colindando treinta y nueve centímetros; colindando éstos con propiedad de DEYSI
con, SUCESIÓN DE ADAN VELASQUEZ, callejón de cinco metros de RAMÍREZ AMAYA; el tercer tramo, con rumbo Sur veintiséis grados
ancho de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde cuarenta y seis minutos catorce punto trece segundos Oeste distancia de
dos metros cero centímetros lindando con servidumbre de dos metros de
se inició la descripción. Valuó dicho inmueble en la suma de: DIEZ MIL
ancho; y, el cuarto tramo, con rumbo Sur treinta y tres grados cero dos
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo adquirió
minutos cuarenta y uno punto ochenta y nueve segundos Oeste distancia
por donación que le hizo su cónyuge el señor José Austreberto Bonilla
de cuatro metros cuarenta centímetros; colindando con propiedad de
Bonilla (ya fallecido) en el año de dos mil diecisiete.
DEYSI RAMÍREZ AMAYA; AL SUR: nueve tramos rectos, el primero
con rumbo Sur setenta grados treinta y seis minutos diecisiete punto Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los dieciséis
cero segundos Oeste distancia de dieciséis metros doce centímetros; el días del mes de noviembre de dos mil veintidós. LICDA. MARÍA
segundo tramo, con rumbo Sur sesenta y cinco grados cero minutos once ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-
punto cincuenta y cuatro segundos Oeste distancia de cinco metros diez CIA INTERINA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNÁNDEZ,
centímetros; el tercer tramo, con rumbo Sur sesenta y seis grados cincuenta SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.-
y tres minutos cuarenta y seis punto doce segundos Oeste distancia de
3 v. alt. No.S065370-1
cuatro metros sesenta y siete centímetros; el cuarto tramo, con rumbo
Sur sesenta y dos grados cincuenta y seis minutos cuarenta y cuatro
punto setenta segundos Oeste distancia de once metros cincuenta y dos
centímetros; el quinto tramo, con rumbo Sur sesenta y tres grados treinta
y cinco minutos nueve punto sesenta y dos segundos Oeste distancia de
A
trece metros cincuenta y cuatro centímetros; el sexto tramo, con rumbo SENTENCIA DE NACIONALIDAD
LT
Sur sesenta y dos grados cincuenta minutos cuarenta y cuatro punto cero
LA INFRASCRITA GERENTE DE EXTRANJERÍA DE LA DIREC-
cinco segundos Oeste distancia de trece metros veintidós centímetros; el
U
CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO
séptimo tramo, con rumbo Sur cincuenta y ocho grados cuarenta y nueve
AL S
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, CERTIFICA: Que a folio
minutos treinta y siete punto ochenta y un segundos Oeste distancia de
cuatrocientos treinta y seis frente y vuelto DEL LIBRO DE ASIENTOS
G ON
siete metros cero cuatro centímetros; el octavo tramo, con rumbo Sur
DE RESOLUCIONES DE LAS PERSONAS QUE ADQUIEREN LA
cincuenta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos veinticinco punto
CALIDAD DE SALVADOREÑOS POR NACIMIENTO, se encuentra
ochenta y dos segundos Oeste distancia de once metros veinticuatro
LE C
el asiento que literalmente dice:""""""""""""""
centímetros; y, el noveno tramo, con rumbo Sur treinta y dos grados
EZ A
treinta y seis minutos cincuenta y dos punto noventa y cuatro segundos """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Oeste distancia de un metro ochenta y seis centímetros; colindando estos
D AR
NÚMERO CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS. En cumplimiento
con propiedad de DEYSI RAMIREZ AMAYA; y, AL PONIENTE: once
al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial de Migración
tramos rectos, el primero con rumbo Norte treinta y siete grados cero
y de Extranjería y habiéndose declarado ejecutoriada la resolución pro-
LI O P
un minutos veintidós punto noventa y siete segundos Oeste distancia de
nunciada en las diligencias para adquirir la calidad de Salvadoreño(a)
ocho metros ochenta y siete centímetros; el segundo tramo, con rumbo
por NACIMIENTO, a nombre de LUIS ENRIQUE LARA RIVAS, de
Norte cuarenta y dos grados .veinte minutos cincuenta y seis punto
origen y de nacionalidad nicaragüense, se hace el siguiente asiento: ""
VA L
noventa y ocho segundos Oeste distancia de nueve metros veinticinco

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
E SO
centímetros; el tercer tramo, con rumbo Norte sesenta y un grados vein-

ticinco minutos cero uno punto ochenta y siete segundos Oeste distancia MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salva-
de tres .metros sesenta y cinco centímetros; el cuarto tramo, con rumbo dor, a las once horas con cinco minutos del día veintiséis de octubre de
EN L
Norte cincuenta y siete grados veinticinco minutos veinticuatro punto dos mil veintidós. Vistas las diligencias que constan en el proceso ad-
TI IA
cero tres segundos Oeste distancia de siete .metros catorce centímetros; ministrativo del señor LUIS ENRIQUE LARA RIVAS, originario del
el quinto tramo, con rumbo Norte veintiún grados veintisiete minutos municipio de Managua, departamento de Managua, República de Nica-
O IC
cuarenta punto cincuenta segundos Oeste distancia de diez metros diez ragua, con domicilio en el municipio de San Salvador, departamento de
centímetros; el sexto tramo, con rumbo Norte trece grados veinticinco San Salvador, República de El Salvador, de nacionalidad nicaragüense,
N OF
minutos veintiocho punto noventa y siete segundos Oeste distancia de quien mediante solicitud de adquisición de la calidad de salvadoreño
siete metros setenta y dos centímetros; el séptimo tramo, con rumbo por nacimiento, presentada el día seis de junio de dos mil veintidós y
Norte veintiocho grados cero dos minutos veinte .punto sesenta y un subsanada el día seis de septiembre del presente año, solicita que se le
IO
segundos Oeste distancia de ocho metros cuarenta y ocho centímetros; otorgue dicha calidad migratoria. En relación a la solicitud expresada y
el octavo tramo, con rumbo Norte setenta y seis grados cuarenta y seis ante el derecho de respuesta que le asiste al señor LUIS ENRIQUE
R
minutos cero uno punto sesenta segundos Oeste distancia de un metro LARA RIVAS y tomando como referencia los artículos seis inciso
IA
cuarenta y dos centímetros; el noveno tramo, con rumbo Norte cero siete quinto y dieciocho, ambos de la Constitución de la República de El
grados cero ocho minutos veintiuno punto treinta y un segundos Oeste Salvador, relacionados con el artículo veinticuatro de la Declaración
D
distancia de cinco metros sesenta y cinco centímetros; el décimo tramo, Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, se hacen las siguien-
con rumbo Norte cero dos grados treinta minutos veinticinco punto tes CONSIDERACIONES: I) GENERALES DE LA PERSONA EX-
ochenta y un segundos Este distancia de nueve metros setenta y ocho TRANJERA: Nombre: LUIS ENRIQUE LARA RIVAS. Nacionalidad:
centímetros; y, el undécimo tramo, con rumbo Norte cero nueve grados Nicaragüense. Edad: 46 años. Profesión: Licenciado en Administración
cuarenta y dos minutos cincuenta y seis punto cincuenta y tres segundos de Empresas. Estado familiar: Casado. Pasaporte número: C02542939.
Oeste distancia de ocho metros treinta y ocho centímetros; colindando Carné de Residente Definitivo número: 1012698. II) RELACIÓN DE
éstos con propiedad de GILBERTO CRUZ, con quebrada de invierno LOS HECHOS: El señor LUIS ENRIQUE LARA RIVAS, en su soli-
de por medio. Llegando así al vértice inicial, que es el punto donde se citud agregada a folio doscientos seis, establece que por ser de origen y
inició esta descripción, el inmueble lo adquirió por compraventa que le nacionalidad nicaragüense, es su deseo y voluntad adquirir la calidad
hizo a la señora MARIA FELIPA RIVAS AMAYA, quien es persona de salvadoreño por nacimiento, por lo que de conformidad con los artí-
ya fallecida, y lo valora en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE culos noventa ordinal tercero de la Constitución de la República de El
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Salvador, ciento cincuenta y cinco, ciento cincuenta y siete numeral dos,
ciento sesenta y ciento sesenta y uno de la Ley Especial de Migración
y de Extranjería, solicita se le otorgue dicha calidad. Asimismo, consta doreño; y d) que dicha manifestación se haga ante autoridad competen-
a folio ciento setenta y nueve del expediente administrativo, resolución te. En cuanto a la primera condición, el término que utiliza el constitu-
emanada por el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, Dirección yente cuando se refiere a su origen, debemos entender que según la Real
General de Migración y Extranjería, proveída a las diez horas del día Academia de la Lengua Española, sostiene que origen debe entenderse
como "Nacimiento". En el presente caso, el señor LUIS ENRIQUE
cuatro de mayo de dos mil veintiuno, mediante la cual se le concedió al
LARA RIVAS, comprueba por medio de su certificado de nacimiento
señor LUIS ENRIQUE LARA RIVAS, residencia definitiva. demás,
el cual ha sido relacionado anteriormente, que es de origen y naciona-
consta en el proceso administrativo que el señor LUIS ENRIQUE LARA
lidad nicaragüense. La disposición constitucional antes citada, tiene
RIVAS, agregó la siguiente documentación que respalda su pretensión respaldo en el artículo seis de la Constitución de la República Federal
del otorgamiento de la calidad de salvadoreño por nacimiento, la cual de Centroamérica, emitida en la ciudad de Guatemala a los veintidós
se detalla así: a) Certificado de Reposición de Nacimiento en original días del mes de noviembre de mil ochocientos veinticuatro, en cuanto
debidamente apostillado, extendido el día treinta de agosto de dos mil
A
a que los países que constituyeron la República Federal de Centro
veintidós, por el Registro del Estado Civil de las Personas de Managua, América además de El Salvador son Guatemala, Honduras, Nicaragua
LT
Alcaldía de Managua, República de Nicaragua, en el cual consta que en y Costa Rica; por lo que, el país de origen del señor LUIS ENRIQUE
la partida número seiscientos veinticinco, tomo III-ocho mil quinientos LARA RIVAS, es de aquellos previstos en el artículo noventa ordinal
U
noventa y dos, folio trescientos trece, del libro de Reposiciones de tercero de la Constitución de la República de El Salvador. En relación
AL S
con la segunda condición, que se le impone al señor LUIS ENRIQUE
Nacimiento de mil novecientos ochenta y tres, quedó inscrito que el
LARA RIVAS, para el otorgamiento de la calidad de salvadoreño por
G ON
señor LUIS ENRIQUE LARA RIVAS, nació el día veintiuno de febre-
nacimiento, se comprueba con el análisis de su respectivo expediente
ro de mil novecientos setenta y seis, en el municipio de Managua, de-
administrativo, que posee arraigo domiciliar en el territorio salvadoreño.
partamento de Managua, República de Nicaragua, siendo sus padres los
LE C
La tercera y cuarta condición quedan establecidas en el presente caso,
señores Victoriano Lara y Antonia Rivas, ambos nicaragüenses y sobre- mediante solicitud presentada ante este Ministerio por el señor LUIS
EZ A
vivientes a la fecha, el cual corre agregado a folio doscientos catorce; ENRIQUE LARA RIVAS, en la que manifiesta expresamente su volun-
b) Fotocopia simple de carné de residente definitivo número un millón tad de adquirir la calidad de salvadoreño por nacimiento. POR LO
D AR
doce mil seiscientos noventa y ocho, expedido por la Dirección General
de Migración y Extranjería de la República de El Salvador, el día dos
TANTO: Con base a las consideraciones anteriores y de conformidad
con lo establecido en los artículos noventa ordinal tercero, noventa y
LI O P
de mayo de dos mil veintidós, con fecha de vencimiento el día tres de uno inciso primero de la Constitución de la República de El Salvador,
mayo de dos mil veintitrés, la cual corre agregada a folio doscientos doscientos dieciséis al doscientos dieciocho y doscientos veintinueve
del Código Procesal Civil y Mercantil; ciento cincuenta y cinco, ciento
cinco; y c) Fotocopia confrontada con su original del pasaporte número
VA L
cincuenta y siete numeral dos, ciento sesenta, ciento sesenta y uno,

C cero dos millones quinientos cuarenta y dos mil novecientos treinta
E SO
doscientos sesenta y uno, doscientos sesenta y tres y doscientos setenta

y nueve, expedido por autoridades de la República de Nicaragua, el día
y cuatro, todos de la Ley Especial de Migración y de Extranjería; en
veintiséis de enero de dos mil diecinueve, con fecha de vencimiento el nombre de la República de El Salvador, este Ministerio FALLA:
día veintiséis de enero de dos mil veintinueve, el cual corre agregada de Concédesele la calidad de salvadoreño por nacimiento al señor LUIS
EN L
folios ciento noventa y seis al doscientos cuatro. III) OBJETO DE LA ENRIQUE LARA RIVAS, por ser de origen y nacionalidad nicaragüen-
TI IA
DECISIÓN DE ESTE MINISTERIO: Con lo expuesto anteriormente se y tener domicilio en El Salvador y quien conforme a la ley conserva
por el señor LUIS ENRIQUE LARA RIVAS, quien solicita el otorga- su nacionalidad de origen. Certifíquese, confróntese y désele cumpli-
O IC
miento de la calidad de salvadoreño por nacimiento, es procedente hacer miento al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial de
un análisis exhaustivo de cada uno de los documentos que presentó con Migración y de Extranjería; la cual se asentará en un libro que para tal
N OF
sus respectivos requisitos. IV) FUNDAMENTACIÓN Y MARCO efecto llevará la Dirección General. NOTIFÍQUESE. HÉCTOR GUS-
TAVO VILLATORO FUNES. MINISTRO
JURÍDICO APLICABLE: De acuerdo al artículo noventa ordinal ter-
cero de la Constitución de la República de El Salvador, el constituyen- """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
IO
te expresó que son salvadoreños por nacimiento: "Los originarios de los """"""""""""""""""""""""""RUBRICADA"""""""""""""""""""""""""""""
demás Estados que constituyeron la República Federal de Centro Amé-
R
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO

rica, que teniendo domicilio en El Salvador, manifiesten ante las auto-
IA
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL

ridades competentes su voluntad de ser salvadoreños, sin que se requie-
DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las doce horas
ra la renuncia a su nacionalidad de origen". Dicha disposición constitu-
del día doce de enero de dos mil veintitrés. ELEONORA ELIZABETH
D
cional tiene asidero legal en la ley secundaria en forma concreta, en el DE MARROQUÍN. GERENTE DE EXTRANJERÍA."
artículo ciento cincuenta y siete numeral dos de la Ley Especial de
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA"""""""""""""""""""""""""""""
Migración y de Extranjería, el cual establece que las diligencias relacio-
nadas con la nacionalidad que le competen al titular del Ministerio de ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
Justicia y Seguridad Pública, son las siguientes: "Las diligencias a FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende, firma
efecto que las personas originarias de los demás Estados que constitu- y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y
yeron la República Federal de Centro América domiciliados en el país, EXTRANJERÍA. San Salvador, a las doce horas con diez minutos del
obtengan la calidad de salvadoreño por nacimiento". Por lo anterior, se día doce de enero de dos mil veintitrés.
advierte que para hacer valer este derecho, el peticionario debe cumplir
con las siguientes condiciones: a) ser originario de uno de los demás LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
Estados que constituyeron la República Federal de Centro América; b) GERENTE DE EXTRANJERIA.
tener domicilio en El Salvador; c) manifestar su voluntad de ser salva-
1 v. No. S065177
LA INFRASCRITA GERENTE DE EXTRANJERÍA DE LA DIREC- Personas de San Pedro Carchá, en el cual certifica que con fecha once
CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO de marzo de mil novecientos setenta y cuatro, en la partida número
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, CERTIFICA: Que a folio veintitrés, del folio número doce del libro número doscientos diecisiete,
cuatrocientos treinta y dos frente y vuelto DEL LIBRO DE ASIENTOS quedó inscrito que el señor RIGOBERTO COC CHUB, nació el día
DE RESOLUCIONES DE LAS PERSONAS QUE ADQUIEREN LA cinco de marzo de mil novecientos setenta y cuatro, en el municipio de
CALIDAD DE SALVADOREÑOS POR NACIMIENTO, se encuentra San Pedro Carchá, departamento de Alta Verapaz, República de Gua-
el asiento que literalmente dice: temala, siendo sus padres los señores Francisco Coc y Petrona Chub, el
primero ya fallecido, la segunda sobreviviente a la fecha. Asimismo,
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
consta observación en el sentido que el inscrito contrajo matrimonio
NÚMERO CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS. En cumplimiento civil con la señora Sonia Esmeralda Gutiérrez Portillo, el día diez de
al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial de Migración noviembre de mil novecientos noventa y ocho, en San Pedro Carchá,
A
y de Extranjería y habiéndose declarado ejecutoriada la resolución pro- Alta Verapaz, anotación marginal de fecha ocho de junio de mil nove-
LT
nunciada en las diligencias para adquirir la calidad de Salvadoreño(a) cientos noventa y nueve; el cual corre agregado de folios veinticuatro
por NACIMIENTO, a nombre de RIGOBERTO COC CHUB, de origen al veintisiete; b) Fotocopia confrontada con su original de carné de re-
U
y de nacionalidad guatemalteca, se hace el siguiente asiento: """"""""" sidente definitivo número un millón tres mil veintidós, expedido por la
AL S
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""”" Dirección General de Migración y Extranjería de la República de El
G ON
MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salva- Salvador, el día veintidós de diciembre de dos mil veintiuno, con fecha
dor, a las trece horas con cincuenta minutos del día veintitrés de sep- de vencimiento el día veintiuno de diciembre de dos mil veintidós, la
cual corre agregada a folio ciento dieciocho; c) Fotocopia confrontada
LE C
tiembre de dos mil veintidós. Vistas las diligencias que constan en el
proceso administrativo del señor RIGOBERTO COC CHUB, originario con su original del pasaporte número ciento setenta y cuatro millones
EZ A
del municipio de San Pedro Carchá, departamento de Alta Verapaz, doscientos sesenta y siete mil ochocientos, expedido por autoridades de
D AR
República de Guatemala, con domicilio en el municipio de Nueva la República de Guatemala, el día dieciocho de febrero de dos mil
Guadalupe, departamento de San Miguel, República de El Salvador, de veinte, con fecha de vencimiento el día diecisiete de febrero de dos mil
veinticinco, el cual corre agregado a folio ciento diecisiete; d) Certifi-
LI O P
nacionalidad guatemalteca, quien mediante solicitud de adquisición de
la calidad de salvadoreño por nacimiento, presentada el día veintitrés de cación de Partida de Matrimonio en original número cuatrocientos se-
agosto de dos mil veintidós, solicita que se le otorgue dicha calidad tenta y nueve, folio cuatrocientos ochenta y uno, del libro de partida de
VA L
migratoria. En relación a la solicitud expresada y ante el derecho de matrimonio número cero cero cero nueve, que la Alcaldía Municipal de
San Salvador, departamento de San Salvador, llevó en el año dos doce,
E SO
respuesta que le asiste al señor RIGOBERTO COC CHUB y tomando

como referencia los artículos seis inciso quinto y dieciocho, ambos de expedida el día veintitrés de agosto de dos mil veintidós, en la cual
la Constitución de la República de El Salvador, relacionados con el consta que el señor RIGOBERTO COC CHUB, contrajo matrimonio
EN L
artículo veinticuatro de la Declaración Americana de los Derechos y civil con la señora Sonia Esmeralda Gutiérrez Portillo, de nacionalidad
TI IA
Deberes del Hombre, se hacen las siguientes CONSIDERACIONES: I) salvadoreña, el día diez de noviembre de mil novecientos noventa y
GENERALES DE LA PERSONA EXTRANJERA: Nombre: ocho, en Alta Verapaz, República de Guatemala, según datos remitidos
O IC
RIGOBERTO COC CHUB. Nacionalidad: Guatemalteca. Edad: 48 años. a dicha alcaldía por el Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante
Profesión: Mecánico. Estado familiar: Casado. Pasaporte número: oficio número uno uno cero ocho siete, de fecha quince de mayo del dos
N OF
174267800. Carné de Residente Definitivo número: 1003022. II) RE- mil doce; la cual corre agregada a folio ciento dieciséis; y e) Fotocopia
LACIÓN DE LOS HECHOS: El señor RIGOBERTO COC CHUB, en simple del Documento Único de Identidad de su cónyuge, señora Sonia
su solicitud agregada a folio ciento diecinueve, establece que por ser de Esmeralda Gutiérrez de Coc, número cero un millón ochocientos cin-
IO
origen y nacionalidad guatemalteca, es su deseo y voluntad adquirir la cuenta y tres mil cuatrocientos cincuenta y cinco – cero, expedido en el
calidad de salvadoreño por nacimiento, por lo que de conformidad con municipio y departamento de San Miguel, el día uno de octubre de dos
R
los artículos noventa ordinal tercero de la Constitución de la República mil dieciocho, con fecha de vencimiento el día treinta de septiembre de
IA
de El Salvador, ciento cincuenta y cinco, ciento cincuenta y siete nume- dos mil veintiséis, la cual corre agregada a folio ciento quince. III)
ral dos, ciento sesenta y ciento sesenta y uno de la Ley Especial de OBJETO DE LA DECISIÓN DE ESTE MINISTERIO: Con lo expues-
D
Migración y de Extranjería, solicita se le otorgue dicha calidad. Asimis- to anteriormente por el señor RIGOBERTO COC CHUB, quien solici-
mo, consta a folios setenta y seis y setenta y siete del expediente admi- ta el otorgamiento de la calidad de salvadoreño por nacimiento, es
nistrativo, resolución emanada por el Ministerio de Justicia y Seguridad procedente hacer un análisis exhaustivo de cada uno de los documentos
Pública, Dirección General de Migración y Extranjería, proveída a las que presentó con sus respectivos requisitos. IV) FUNDAMENTACIÓN
once horas con treinta y cinco minutos del día veintiuno de diciembre Y MARCO JURÍDICO APLICABLE: De acuerdo al artículo noventa
de dos mil doce, mediante la cual se le concedió al señor RIGOBERTO ordinal tercero de la Constitución de la República de El Salvador, el
COC CHUB, residencia definitiva. Además, consta en el proceso admi- constituyente expresó que son salvadoreños por nacimiento: "Los ori-
nistrativo que el señor RIGOBERTO COC CHUB, agregó la siguiente ginarios de los demás Estados que constituyeron la República Federal
documentación que respalda su pretensión del otorgamiento de la calidad de Centro América, que teniendo domicilio en El Salvador, manifiesten
de salvadoreño por nacimiento, la cual se detalla así: a) Certificado de ante las autoridades competentes su voluntad de ser salvadoreños, sin
Nacimiento debidamente autenticado, extendido el día trece de abril del que se requiera la renuncia a su nacionalidad de origen". Dicha dispo-
año dos mil doce, por el Registro Civil del Registro Nacional de las sición constitucional tiene asidero legal en la ley secundaria en forma
concreta, en el artículo ciento cincuenta y siete numeral dos de la Ley
Especial de Migración y de Extranjería, el cual establece que las dili- DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las diez horas con
gencias relacionadas con la nacionalidad que le competen al titular del cuarenta minutos del día doce de enero de dos mil veintitrés. ELEONORA
Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, son las siguientes: "Las di- ELIZABETH DE MARROQUÍN. GERENTE DE EXTRANJERÍA.-
ligencias a efecto que las personas originarias de los demás Estados que
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA"""""""""""""""""""""""""""""
constituyeron la República Federal de Centro América domiciliados en
el país, obtengan la calidad de salvadoreño por nacimiento". Por lo ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
anterior, se advierte que para hacer valer este derecho, el solicitante debe FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende, firma
cumplir con las siguientes condiciones: a) ser originario de uno de los y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y
demás Estados que constituyeron la República Federal de Centro Amé- Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las diez horas con cincuenta minutos
rica; b) tener domicilio en El Salvador; c) manifestar su voluntad de ser del día doce de enero de dos mil veintitrés.-
salvadoreño; y d) que dicha manifestación se haga ante autoridad com-
A
petente. En cuanto a la primera condición, el término que utiliza el
LT
constituyente cuando se refiere a su origen, debemos entender que según LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
la Real Academia de la Lengua Española, sostiene que origen debe GERENTE DE EXTRANJERIA.
U
entenderse como "Nacimiento". En el presente caso, el señor RIGOBERTO
AL S
COC CHUB, comprueba por medio de su certificado de nacimiento el
G ON
cual ha sido relacionado anteriormente, que es de origen y nacionalidad 1 v. No. S065189
guatemalteca. La disposición constitucional antes citada, tiene respaldo
en el artículo seis de la Constitución de la República Federal de
LE C
Centroamérica, emitida en la ciudad de Guatemala a los veintidós días
EZ A
del mes de noviembre de mil ochocientos veinticuatro, en cuanto a que
los países que constituyeron la República Federal de Centro América
D AR
además de El Salvador son Guatemala, Honduras, Guatemala y Costa
Rica; por lo que, el país de origen del señor RIGOBERTO COC CHUB,
LI O P
es de aquellos previstos en el artículo noventa ordinal tercero de la DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, CERTIFICA: Que a folio
Constitución de la República de El Salvador. En relación con la segun- cuatrocientos treinta y siete frente y vuelto DEL LIBRO DE ASIENTOS
da condición, que se le impone al señor RIGOBERTO COC CHUB, DE RESOLUCIONES DE LAS PERSONAS QUE ADQUIEREN LA
VA L
para el otorgamiento de la calidad de salvadoreño por nacimiento, se CALIDAD DE SALVADOREÑOS POR NACIMIENTO, se encuentra
E SO
comprueba con el análisis de su respectivo expediente administrativo, el asiento que literalmente dice: """"""""""""""""""""""""
que posee arraigo familiar y domiciliar en el territorio salvadoreño. - La
NÚMERO CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE. En cumplimiento
tercera y cuarta condición quedan establecidas en el presente caso,
EN L
al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial de Migración

mediante solicitud presentada ante este Ministerio por el señor
TI IA
y de Extranjería y habiéndose declarado ejecutoriada la resolución pro-

RIGOBERTO COC CHUB, en la que manifiesta expresamente su vo-
nunciada en las diligencias para adquirir la calidad de Salvadoreño(a)
luntad de adquirir la calidad de salvadoreño por nacimiento. POR LO
O IC
por NACIMIENTO, a nombre de IGNACIO WALDEMAR GUERRA

TANTO: Con base a las consideraciones anteriores y de conformidad
REYES, de origen y de nacionalidad guatemalteca, se hace el siguiente
con lo establecido en los artículos noventa ordinal tercero, noventa y
N OF
asiento: """""""""""""""""""""
uno inciso primero de la Constitución de la República de El Salvador,
doscientos dieciséis al doscientos dieciocho y doscientos veintinueve MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salva-
del Código Procesal Civil y Mercantil; ciento cincuenta y cinco, ciento dor, a las once horas con quince minutos del día ocho de noviembre de
IO
cincuenta y siete numeral dos, ciento sesenta, ciento sesenta y uno, dos mil veintidós. Vistas las diligencias que constan en el proceso ad-
doscientos sesenta y uno, doscientos sesenta y tres y doscientos setenta ministrativo del señor IGNACIO WALDEMAR GUERRA REYES,
R
y cuatro, todos de la Ley Especial de Migración y de Extranjería; en originario del municipio de San Juan Ermita, departamento de Chiqui-
IA
nombre de la República de El Salvador, este Ministerio FALLA: mula, República de Guatemala, con domicilio en el municipio de Metapán,
Concédesele la calidad de salvadoreño por nacimiento al señor departamento de Santa Ana, República de El Salvador, de nacionalidad
D
RIGOBERTO COC CHUB, por ser de origen y nacionalidad guatemal- guatemalteca, quien mediante solicitud de adquisición de la calidad de
teca y tener domicilio en El Salvador y quien conforme a la ley conser- salvadoreño por nacimiento, presentada el día diez de octubre de dos
va su nacionalidad de origen. Certifíquese, confróntese y désele cum- mil veintidós, solicita que se le otorgue dicha calidad migratoria. En
plimiento al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial de relación a la solicitud expresada y ante el derecho de respuesta que le
Migración y de Extranjería; la cual se asentará en un libro que para tal asiste al señor IGNACIO WALDEMAR GUERRA REYES y tomando
efecto llevará la Dirección General. NOTIFÍQUESE. HÉCTOR GUS- como referencia los artículos seis inciso quinto y dieciocho, ambos de
TAVO VILLATORO FUNES. MINISTRO. la Constitución de la República de El Salvador, relacionados con el
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" artículo veinticuatro de la Declaración Americana de los Derechos y
Deberes del Hombre, se hacen las siguientes CONSIDERACIONES: I)
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA"""""""""""""""""""""""""""""
GENERALES DE LA PERSONA EXTRANJERA: Nombre: IGNACIO
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO WALDEMAR GUERRA REYES. Nacionalidad: Guatemalteca. Edad:
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL 32 años. Profesión: Auxiliar de enfermería. Estado familiar: Casado.
Pasaporte número: 191352780. Carné de Residente Definitivo número: nacionalidad salvadoreña, número cero cero quinientos cuarenta y tres
1016829. II) RELACIÓN DE LOS HECHOS: El señor IGNACIO mil quinientos seis - cuatro, expedido en el municipio y departamento
WALDEMAR GUERRA REYES, en su solicitud agregada a folio de Santa Ana, el día siete de octubre de dos mil diecinueve, con fecha
ciento tres, establece que por ser de origen y nacionalidad guatemalteca, de vencimiento el día seis de octubre de dos mil veintisiete, el cual
es su deseo y voluntad adquirir la calidad de salvadoreño por nacimien- corre agregado a folio noventa y cinco. III) OBJETO DE LA DECISIÓN
to, por lo que de conformidad con los artículos noventa ordinal tercero DE ESTE MINISTERIO: Con lo expuesto anteriormente por el señor
de la Constitución de la República de El Salvador, ciento cincuenta y IGNACIO WALDEMAR GUERRA REYES, quien solicita el otorga-
cinco, ciento cincuenta y siete numeral dos, ciento sesenta y ciento se- miento de la calidad de salvadoreño por nacimiento, es procedente hacer
senta y uno de la Ley Especial de Migración y de Extranjería, solicita un análisis exhaustivo de cada uno de los documentos que presentó con
se le otorgue dicha calidad. Asimismo, consta a folio setenta y ocho del sus respectivos requisitos. IV) FUNDAMENTACIÓN Y MARCO
A
expediente administrativo, resolución emanada por el Ministerio de JURÍDICO APLICABLE: De acuerdo al artículo noventa ordinal ter-
Justicia y Seguridad Pública, Dirección General de Migración y Extran- cero de la Constitución de la República de El Salvador, el constituyen-
LT
jería, proveída a las trece horas del día veintiocho de mayo de dos mil te expresó que son salvadoreños por nacimiento: "Los originarios de los
veintiuno, mediante la cual se le concedió al señor IGNACIO WALDE- demás Estados que constituyeron la República Federal de Centro Amé-
U
MAR GUERRA REYES, residencia definitiva. Además, consta en el rica, que teniendo domicilio en El Salvador, manifiesten ante las auto-
AL S
proceso administrativo que el señor IGNACIO WALDEMAR GUERRA ridades competentes su voluntad de ser salvadoreños, sin que se requie-
G ON
REYES, agregó la siguiente documentación que respalda su pretensión ra la renuncia a su nacionalidad de origen". Dicha disposición constitu-
del otorgamiento de la calidad de salvadoreño por nacimiento, la cual cional tiene asidero legal en la ley secundaria en forma concreta, en el
se detalla así: a) Certificado de Nacimiento en original debidamente
LE C
artículo ciento cincuenta y siete numeral dos de la Ley Especial de
apostillado, extendido el día veintisiete de septiembre del año dos mil Migración y de Extranjería, el cual establece que las diligencias relacio-
EZ A
diecinueve, por el Registro Civil de las Personas del municipio de San nadas con la nacionalidad que le competen al titular del Ministerio de
D AR
Juan Ermita, departamento de Chiquimula, en el cual certifica que con Justicia y Seguridad Pública, son las siguientes: "Las diligencias a
fecha quince de noviembre de mil novecientos noventa, en la partida efecto que las personas originarias de los demás Estados que constitu-
número trecientos ochenta y siete, folio trescientos sesenta y uno, del yeron la República Federal de Centro América domiciliados en el país,
LI O P
libro número cincuenta, del Registro Civil antes mencionado, quedó obtengan la calidad de salvadoreño por nacimiento". Por lo anterior, se
inscrito que el señor IGNACIO WALDEMAR GUERRA REYES, advierte que para hacer valer este derecho, el solicitante debe cumplir
VA L
nació el día once de octubre de mil novecientos noventa, en el municipio con las siguientes condiciones: a) ser originario de uno de los demás
de San Juan Ermita, departamento de Chiquimula, República de Gua- Estados que constituyeron la República Federal de Centro América; b)
E SO
temala, siendo sus padres los señores Cecilio Guerra Lemus y Argenti- tener domicilio en El Salvador; c) manifestar su voluntad de ser salva-
na Esperanza Reyes R., ambos sobrevivientes a la fecha; el cual corre doreño; y d) que dicha manifestación se haga ante autoridad competen-
EN L
agregado a folios dieciocho y diecinueve; b) Fotocopia confrontada con te. En cuanto a la primera condición, el término que utiliza el constitu-
TI IA
su original de carné de residente definitivo número un millón dieciséis yente cuando se refiere a su origen, debemos entender que según la Real
mil ochocientos veintinueve, expedido por la Dirección General de Academia de la Lengua Española, sostiene que origen debe entenderse
O IC
Migración y Extranjería de la República de El Salvador, el día seis de como "Nacimiento". En el presente caso, el señor IGNACIO WALDE-
julio de dos mil veintidós, con fecha de vencimiento el día veintisiete MAR GUERRA REYES, comprueba por medio de su certificado de
N OF
de mayo de dos mil veinticuatro, la cual corre agregada a folio ciento nacimiento el cual ha sido relacionado anteriormente, que es de origen
dos; c) Fotocopia confrontada con su original del pasaporte número y nacionalidad guatemalteca. La disposición constitucional antes citada,
ciento noventa y un millones trescientos cincuenta y dos mil setecientos tiene respaldo en el artículo seis de la Constitución de la República
IO
ochenta, expedido por autoridades de la República de Guatemala, el día Federal de Centroamérica, emitida en la ciudad de Guatemala a los
veintiséis de febrero de dos mil veinte, con fecha de vencimiento el día veintidós días del mes de noviembre de mil ochocientos veinticuatro,
R
veinticinco de febrero de dos mil veinticinco, el cual corre agregado de en cuanto a que los países que constituyeron la República Federal de
IA
folios noventa y siete al ciento uno; d) Certificación de Partida de Ma- Centro América además de El Salvador son Guatemala, Honduras,
trimonio en original número cincuenta y seis, folio cincuenta y seis, del Guatemala y Costa Rica; por lo que, el país de origen del señor IGNA-
D
libro de partidas de matrimonio número doce que la Alcaldía Municipal CIO WALDEMAR GUERRA REYES, es de aquellos previstos en el
de San Salvador, departamento de San Salvador llevó en dos mil dieci- artículo noventa ordinal tercero de la Constitución de la República de
nueve, expedida el día seis de octubre de dos mil veintidós, en la cual El Salvador. En relación con la segunda condición, que se le impone al
consta que el señor IGNACIO WALDEMAR GUERRA REYES, con- señor IGNACIO WALDEMAR GUERRA REYES, para el otorgamien-
trajo matrimonio civil con la señora Emelina Rodríguez Acosta hoy to de la calidad de salvadoreño por nacimiento, se comprueba con el
Emelina Rodríguez de Guerra, de nacionalidad salvadoreña, el día análisis de su respectivo expediente administrativo, que posee arraigo
veintitrés de marzo de dos mil diecinueve, ante los oficios del Alcalde familiar y domiciliar en el territorio salvadoreño. La tercera y cuarta
Municipal, en San Juan Ermita, Chiquimula, República de Guatemala, condición quedan establecidas en el presente caso, mediante solicitud
datos remitidos a dicha Alcaldía por el Ministerio de Relaciones Exte- presentada ante este Ministerio por el señor IGNACIO WALDEMAR
riores, mediante oficio número cuatro cero nueve dos. dos de fecha GUERRA REYES, en la que manifiesta expresamente su voluntad de
veintiuno de agosto de dos mil diecinueve; la cual corre agregada a adquirir la calidad de salvadoreño por nacimiento. POR LO TANTO:
folio noventa y seis; y e) Fotocopia simple del Documento Único de Con base a las consideraciones anteriores y de conformidad con lo es-
Identidad de su cónyuge, la señora Emelina Rodríguez de Guerra, de tablecido en los artículos noventa ordinal tercero, noventa y uno inciso
primero de la Constitución de la República de El Salvador, doscientos por NACIMIENTO, a nombre de WILMER EZEQUIEL NARVÁEZ
dieciséis al doscientos dieciocho y doscientos veintinueve del Código FIGUEROA, de origen y de nacionalidad nicaragüense, se hace el
Procesal Civil y Mercantil; ciento cincuenta y cinco, ciento cincuenta y siguiente asiento:"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
siete numeral dos, ciento sesenta, ciento sesenta y uno, doscientos se-
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
senta y uno, doscientos sesenta y tres y doscientos setenta y cuatro,
todos de la Ley Especial de Migración y de Extranjería; en nombre de MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salva-
la República de El Salvador, este Ministerio FALLA: Concédesele la dor, a las quince horas con veinte minutos del día veintiuno de septiem-
calidad de salvadoreño por nacimiento al señor IGNACIO WALDEMAR bre de dos mil veintidós. Vistas las diligencias que constan en el proce-
GUERRA REYES, por ser de origen y nacionalidad guatemalteca y so administrativo del señor WILMER EZEQUIEL NARVÁEZ
tener domicilio en El Salvador y quien conforme a la ley conserva su FIGUEROA, originario del municipio de Telica, departamento de León,
nacionalidad de origen. Certifíquese, confróntese y désele cumplimien- República de Nicaragua, con domicilio en el municipio de Soyapango,
A
to al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial de Migración departamento de San Salvador, República de El Salvador, de naciona-
LT
y de Extranjería; la cual se asentará en un libro que para tal efecto lle- lidad nicaragüense, quien mediante solicitud de adquisición de la calidad
vará la Dirección General. NOTIFÍQUESE. HÉCTOR GUSTAVO de salvadoreño por nacimiento, presentada el día quince de agosto de
U
VILLATORO FUNES. MINISTRO. dos mil veintidós, solicita que se le otorgue dicha calidad migratoria.
AL S
En relación a la solicitud expresada y ante el derecho de respuesta que
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA"""""""""""""""""""""""""""""
G ON
le asiste al señor WILMER EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA y
tomando como referencia los artículos seis inciso quinto y dieciocho,
ambos de la Constitución de la República de El Salvador, relacionados
LE C
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO
con el artículo veinticuatro de la Declaración Americana de los Derechos
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL
y Deberes del Hombre, se hacen las siguientes CONSIDERACIONES:
EZ A
DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las doce horas con
I) GENERALES DE LA PERSONA EXTRANJERA: Nombre: WILMER
D AR
veinte minutos del día doce de enero de dos mil veintitrés. ELEONORA
EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA. Nacionalidad: Nicaragüense.
ELIZABETH DE MARROQUÍN. GERENTE DE EXTRANJERÍA.-
Edad: 40 años. Profesión: Mecánico. Estado familiar: Casado. Pasapor-
LI O P
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" te número: C02114124. Carné de Residente Definitivo número: 44156.
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA""""""""""""""""""""""""""""" II) RELACIÓN DE LOS HECHOS: El señor WILMER EZEQUIEL
NARVÁEZ FIGUEROA, en su solicitud agregada a folio ciento treinta
VA L
y cuatro, establece que por ser de origen y nacionalidad nicaragüense,

E SO
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON- es su deseo y voluntad adquirir la calidad de salvadoreño por nacimien-
FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende, to, por lo que de conformidad con los artículos noventa ordinal tercero
firma y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN de la Constitución de la República de El Salvador, ciento cincuenta y
EN L
Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las doce horas con treinta minutos cinco, ciento cincuenta y siete numeral dos, ciento sesenta y ciento se-
TI IA
del día doce de enero de dos mil veintitrés. senta y uno de la Ley Especial de Migración y de Extranjería, solicita
se le otorgue dicha calidad. Asimismo, consta a folio ciento tres del
O IC
expediente administrativo, resolución emanada por el Ministerio de

LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN, Justicia y Seguridad Pública, Dirección General de Migración y Extran-
N OF
jería, proveída a las nueve horas con cinco minutos del día trece de
GERENTE DE EXTRANJERÍA.
septiembre de dos mil trece, mediante la cual se le concedió al señor
WILMER EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, residencia definitiva.
IO
1 v. No. S065227 Además, consta en el proceso administrativo que el señor WILMER

EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, agregó la siguiente documentación
R
que respalda su pretensión del otorgamiento de la calidad de salvadore-

IA
ño por nacimiento, la cual se detalla así: a) Certificado de Nacimiento

en original debidamente apostillado, extendido el día veintitrés de mayo
D
del año dos mil trece, por el Registro Central del Estado Civil de las
Personas, Consejo Supremo Electoral, República de Nicaragua, en el
cual consta que inscrito bajo la partida número cero doscientos setenta
cuatrocientos treinta frente y vuelto DEL LIBRO DE ASIENTOS DE
y tres, tomo cero cero ochenta y ocho, folio cero ciento treinta y siete,
RESOLUCIONES DE LAS PERSONAS QUE ADQUIEREN LA
del libro de nacimiento de mil novecientos ochenta y dos, quedó inscri-
to que el señor WILMER EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, nació
el asiento que literalmente dice:
el día veintitrés de abril de mil novecientos ochenta y dos, en el muni-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" cipio de Telica, departamento de León, República de Nicaragua, siendo
NÚMERO CUATROCIENTOS TREINTA. En cumplimiento al ar- sus padres los señores Luis Antonio Narváez y Petrona Rafaela Figueroa,
tículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial de Migración y ambos sobrevivientes a la fecha, el cual corre agregado a folio sesenta
de Extranjería y habiéndose declarado ejecutoriada la resolución pro- y dos y sesenta y tres; b) Fotocopia confrontada con su original de
nunciada en las diligencias para adquirir la calidad de Salvadoreño(a) carné de residente definitivo número cuarenta y cuatro mil ciento cin-
cuenta y seis, expedido por la Dirección General de Migración y Ex-
tranjería de la República de El Salvador, el día quince de agosto de dos certificado de nacimiento el cual ha sido relacionado anteriormente, que
mil veintidós, con fecha de vencimiento el día trece de septiembre de es de origen y nacionalidad nicaragüense. La disposición constitucional
dos mil veintitrés, la cual corre agregada a folio ciento treinta y tres; c) antes citada, tiene respaldo en el artículo seis de la Constitución de la
Fotocopia confrontada con su original del pasaporte número C cero dos República Federal de Centroamérica, emitida en la ciudad de Guatema-
millones ciento catorce mil ciento veinticuatro, expedido por autoridades la a los veintidós días del mes de noviembre de mil ochocientos veinti-
de la República de Nicaragua, el día veintitrés de noviembre de dos mil cuatro, en cuanto a que los países que constituyeron la República Fede-
dieciséis, con fecha de vencimiento el día veintitrés de noviembre de ral de Centro América además de El Salvador son Guatemala, Honduras,
dos mil veintiséis, el cual corre agregado a folio ciento treinta y dos; d) Nicaragua y Costa Rica; por lo que, el país de origen del señor WILMER
Certificación de Partida de Matrimonio en original número ochocientos EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, es de aquellos previstos en el
setenta y siete, folio trescientos setenta y siete, del libro de partida artículo noventa ordinal tercero de la Constitución de la República de
A
matrimonio número dos que la Alcaldía Municipal de Soyapango, de- El Salvador. En relación con la segunda condición, que se le impone al
partamento de San Salvador, llevó en el año dos mil doce, expedida el señor WILMER EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, para el otorga-
LT
día quince de noviembre de dos mil veintiuno, en la cual consta que el miento de la calidad de salvadoreño por nacimiento, se comprueba con
señor WILMER EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, contrajo matri- el análisis de su respectivo expediente administrativo, que posee arraigo
U
monio civil con la señora Keila Zulamita Ochoa Torres hoy Keila Zu- familiar y domiciliar en el territorio salvadoreño. La tercera y cuarta
AL S
lamita Ochoa de Narváez, de nacionalidad salvadoreña, el día ocho de condición quedan establecidas en el presente caso, mediante solicitud
G ON
diciembre de dos mil doce, ante los oficios notariales de Miguel Rober- presentada ante este Ministerio por el señor WILMER EZEQUIEL
to Martínez Nolasco, en Soyapango, departamento de San Salvador; la NARVÁEZ FIGUEROA, en la que manifiesta expresamente su volun-
cual corre agregada a folio ciento treinta y uno; y e) Fotocopia simple tad de adquirir la calidad de salvadoreño por nacimiento. POR LO
LE C
del Documento Único de Identidad de su cónyuge, señora Keila Zula- TANTO: Con base a las consideraciones anteriores y de conformidad
EZ A
mita Ochoa de Narváez, de nacionalidad salvadoreña, número cero tres con lo establecido en los artículos noventa ordinal tercero, noventa y
D AR
millones ochocientos sesenta y ocho mil ciento veintiséis - dos, expedi- uno inciso primero de la Constitución de la República de El Salvador,
do en el municipio de Soyapango, departamento de San Salvador, el día doscientos dieciséis al doscientos dieciocho y doscientos veintinueve
dieciséis de noviembre de dos mil veintiuno, con fecha de vencimiento del Código Procesal Civil y Mercantil; ciento cincuenta y cinco, ciento
LI O P
el día quince de noviembre de dos mil veintinueve, el cual corre agre- cincuenta y siete numeral dos, ciento sesenta, ciento sesenta y uno,
gado a folio ciento treinta. III) OBJETO DE LA DECISIÓN DE ESTE doscientos sesenta y uno, doscientos sesenta y tres y doscientos setenta
MINISTERIO: Con lo expuesto anteriormente por el señor WILMER y cuatro, todos de la Ley Especial de Migración y de Extranjería; en
VA L
EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, quien solicita el otorgamiento de

E SO
nombre de la República de El Salvador, este Ministerio FALLA:

la calidad de salvadoreño por nacimiento, ante tal petición es proceden- Concédesele la calidad de salvadoreño por nacimiento al señor WILMER
te hacer un análisis exhaustivo de cada uno de los documentos que EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, por ser de origen y nacionalidad
EN L
presentó con sus respectivos requisitos. IV) FUNDAMENTACIÓN Y nicaragüense y tener domicilio en El Salvador y quien conforme a la ley
TI IA
MARCO JURÍDICO APLICABLE: De acuerdo al artículo noventa conserva su nacionalidad de origen. Certifíquese, confróntese y désele
ordinal tercero de la Constitución de la República de El Salvador, el cumplimiento al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial
O IC
constituyente expresó que son salvadoreños por nacimiento: "Los ori- de Migración y de Extranjería; la cual se asentará en un libro que para
ginarios de los demás Estados que constituyeron la República Federal tal efecto llevará la Dirección General. NOTIFÍQUESE. HÉCTOR
N OF
de Centro América, que teniendo domicilio en El Salvador, manifiesten GUSTAVO VILLATORO FUNES. MINISTRO."""""
ante las autoridades competentes su voluntad de ser salvadoreños, sin
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
que se requiera la renuncia a su nacionalidad de origen". Dicha dispo-
IO
sición constitucional tiene asidero legal en la ley secundaria en forma """"""""""""""""""""""""""""RUBRICADA"""""""""""""""""""""""""""

concreta, en el artículo ciento cincuenta y siete numeral dos de la Ley Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO
R
Especial de Migración y de Extranjería, el cual establece que las dili- DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL
IA
gencias relacionadas con la nacionalidad que le competen al titular del DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las diez horas
Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, son las siguientes: "Las di- del día doce de enero de dos mil veintitrés. ELEONORA ELIZABETH
D
ligencias a efecto que las personas originarias de los demás Estados que DE MARROQUÍN. GERENTE DE EXTRANJERÍA.""""""""""""
constituyeron la República Federal de Centro América domiciliados en
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA"""""""""""""""""""""""""""""
el país, obtengan la calidad de salvadoreño por nacimiento". Por lo
anterior, se advierte que para hacer valer este derecho, el solicitante debe ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
cumplir con las siguientes condiciones: a) ser originario de uno de los FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende, firma
demás Estados que constituyeron la República Federal de Centro Amé- y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y
rica; b) tener domicilio en El Salvador; c) manifestar su voluntad de ser EXTRANJERÍA. San Salvador, a las diez horas con diez minutos del
salvadoreño; y d) que dicha manifestación se haga ante autoridad com- día doce de enero de dos mil veintitrés.
petente. En cuanto a la primera condición, el término que utiliza el
constituyente cuando se refiere a su origen, debemos entender que según LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
la Real Academia de la Lengua Española, sostiene que origen debe GERENTE DE EXTRANJERÍA.
entenderse como "Nacimiento". En el presente caso, el señor WILMER
1 v. No. S065231
EZEQUIEL NARVÁEZ FIGUEROA, comprueba por medio de su
LA INFRASCRITA GERENTE DE EXTRANJERÍA DE LA DIREC- ta y seis, folio noventa y cuatro, del libro número treinta y uno, quedó
CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO inscrito que el señor LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, nació el día
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, CERTIFICA: Que a folio veintidós de abril de mil novecientos sesenta y ocho, en el municipio de
cuatrocientos treinta y tres frente y vuelto DEL LIBRO DE ASIENTOS El Jícaro, departamento de El Progreso, República de Guatemala, sien-
DE RESOLUCIONES DE LAS PERSONAS QUE ADQUIEREN LA do sus padres los señores Gabriel Rodríguez Nájera y Eustaquia Rojas
CALIDAD DE SALVADOREÑOS POR NACIMIENTO, se encuentra Mijangos, ambos ya fallecidos; el cual corre agregado de folios ciento
el asiento que literalmente dice:""""""""" dieciséis al ciento diecinueve del expediente administrativo número
sesenta y tres mil setecientos setenta y tres; b) Fotocopia simple de
""""""""""""""""""""""""""""""""""NÚMERO CUATROCIENTOS
carné de residente definitivo número un millón seis mil ochocientos
TREINTA Y TRES. En cumplimiento al artículo doscientos setenta y
cincuenta y uno, expedido por la Dirección General de Migración y
cinco de la Ley Especial de Migración y de Extranjería y habiéndose
A
Extranjería de la República de El Salvador, el día catorce de julio de dos
declarado ejecutoriada la resolución pronunciada en las diligencias para
mil veintidós, con fecha de vencimiento el día dos de julio de dos mil
LT
adquirir la calidad de Salvadoreño(a) por NACIMIENTO, a nombre
veintitrés, la cual corre agregada a folio cuarenta y dos; c) Fotocopia
de LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, de origen y de nacionalidad
confrontada con su original del pasaporte número doscientos treinta y
U
guatemalteca, se hace el siguiente asiento:""""""
cuatro millones doscientos ochenta y cuatro mil veintiuno, expedido por
AL S
"""""""""""""MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. autoridades de la República de Guatemala, el día veinte de diciembre
G ON
San Salvador, a las trece horas con cincuenta minutos del día doce de de dos mil dieciocho, con fecha de vencimiento el día diecinueve de
septiembre de dos mil veintidós. Vistas las diligencias que constan en diciembre de dos mil veintitrés, el cual corre agregado a folio cuarenta
el proceso administrativo del señor LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, y uno; d) Certificación de Partida de Matrimonio en original número
LE C
originario del municipio de El Jícaro, departamento de El Progreso, cuatrocientos cuarenta y tres, folio cuatrocientos cuarenta y cinco, del
EZ A
República de Guatemala, con domicilio en el municipio y departamen- libro de partida de matrimonio número veintiuno, que la Alcaldía Mu-
D AR
to de La Unión, República de El Salvador, de nacionalidad guatemalte- nicipal de San Salvador, departamento de San Salvador, llevó en el año
ca, quien mediante solicitud de adquisición de la calidad de salvadoreño dos mil, expedida el día seis de mayo de dos mil veintidós, en la cual
por nacimiento, presentada el día diecinueve de julio de dos mil veinti- consta que el señor LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, contrajo
LI O P
dós, solicita que se le otorgue dicha calidad migratoria. En relación a la matrimonio civil con la señora Sara Mercedes Sorto Meléndez, de na-
solicitud expresada y ante el derecho de respuesta que le asiste al señor cionalidad salvadoreña, el día once de septiembre de mil novecientos
LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS y tomando como referencia los noventa y dos, ante los oficios notariales de Miguel Ángel Tagua Ortiz,
VA L
artículos seis inciso quinto y dieciocho, ambos de la Constitución de la

E SO
en la ciudad de Guatemala, República de Guatemala, según datos remi-

República de El Salvador, relacionados con el artículo veinticuatro de tidos a dicha alcaldía por el Ministerio de Relaciones Exteriores, me-
la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, se diante oficio número cinco mil seiscientos cuarenta y nueve, de fecha
hacen las siguientes CONSIDERACIONES: I) GENERALES DE LA
EN L
diecinueve de octubre del año dos mil; la cual corre agregada a folio
PERSONA EXTRANJERA: Nombre: LUIS FELIPE RODRÍGUEZ
TI IA
cuarenta; y e) Fotocopia simple del Documento Único de Identidad de

ROJAS. Nacionalidad: Guatemalteca. Edad: 54 años. Profesión: Mecá- su cónyuge, señora Sara Mercedes Sorto de Rodríguez, la cual corre
nico. Estado familiar: Casado. Pasaporte número: 234284021. Carné de
O IC
agregada a folio treinta y nueve. III) OBJETO DE LA DECISIÓN DE

Residente Definitivo número: 1006851. II) RELACIÓN DE LOS HE- ESTE MINISTERIO: Con lo expuesto anteriormente por el señor LUIS
N OF
CHOS: El señor LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, en su solicitud FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, quien solicita el otorgamiento de la
agregada a folio cuarenta y tres, establece que por ser de origen y na- calidad de salvadoreño por nacimiento, es procedente hacer un análisis
cionalidad guatemalteca, es su deseo y voluntad adquirir la calidad de exhaustivo de cada uno de los documentos que presentó con sus respec-
IO
salvadoreño por nacimiento, por lo que de conformidad con los artículos tivos requisitos. IV) FUNDAMENTACIÓN Y MARCO JURÍDICO
noventa ordinal tercero de la Constitución de la República de El Salva- APLICABLE: De acuerdo al artículo noventa ordinal tercero de la
R
dor, ciento cincuenta y cinco, ciento cincuenta y siete numeral dos, Constitución de la República de El Salvador, el constituyente expresó
IA
ciento sesenta y ciento sesenta y uno de la Ley Especial de Migración que son salvadoreños por nacimiento: "Los originarios de los demás
y de Extranjería, solicita se le otorgue dicha calidad. Asimismo, consta Estados que constituyeron la República Federal de Centro América, que
D
a folio ciento cuarenta y uno del expediente administrativo número teniendo domicilio en El Salvador, manifiesten ante las autoridades
sesenta y tres mil setecientos setenta y tres, resolución emanada por el competentes su voluntad de ser salvadoreños, sin que se requiera la
Ministerio de Seguridad Pública y Justicia, Dirección General de Mi- renuncia a su nacionalidad de origen". Dicha disposición constitucional
gración y Extranjería, proveída a las ocho horas con cincuenta minutos tiene asidero legal en la ley secundaria en forma concreta, en el artículo
del día tres de julio de dos mil siete, mediante la cual se le concedió al ciento cincuenta y siete numeral dos de la Ley Especial de Migración y
señor LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, residencia definitiva. Ade- de Extranjería, el cual establece que las diligencias relacionadas con la
más, consta en el proceso administrativo que el señor LUIS FELIPE nacionalidad que le competen al titular del Ministerio de Justicia y Se-
RODRÍGUEZ ROJAS, agregó la siguiente documentación que respalda guridad Pública, son las siguientes: "Las diligencias a efecto que las
su pretensión del otorgamiento de la calidad de salvadoreño por naci- personas originarias de los demás Estados que constituyeron la Repú-
miento, la cual se detalla así: a) Certificación de Nacimiento debida- blica Federal de Centro América domiciliados en el país, obtengan la
mente autenticado, extendido el día diez de septiembre del año dos mil calidad de salvadoreño por nacimiento". Por lo anterior, se advierte que
tres, por el Registro Civil del municipio de El Jícaro, departamento de para hacer valer este derecho, el solicitante debe cumplir con las siguien-
El Progreso, en el cual certifica que en la partida número ciento ochen-
tes condiciones: a) ser originario de uno de los demás Estados que """"""""""""""""""""""""""RUBRICADA"""""""""""""""""""""""""""""
constituyeron la República Federal de Centro América; b) tener domi-
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
cilio en El Salvador; c) manifestar su voluntad de ser salvadoreño; y d) FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende, firma
que dicha manifestación se haga ante autoridad competente. En cuanto y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y
a la primera condición, el término que utiliza el constituyente cuando EXTRANJERÍA. San Salvador, a las once horas con diez minutos del
se refiere a su origen, debemos entender que según la Real Academia día doce de enero de dos mil veintitrés.
de la Lengua Española, sostiene que origen debe entenderse como
"Nacimiento". En el presente caso, el señor LUIS FELIPE RODRÍGUEZ
ROJAS, comprueba por medio de su certificado de nacimiento el cual LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
ha sido relacionado anteriormente, que es de origen y nacionalidad GERENTE DE EXTRANJERÍA.
A
guatemalteca. La disposición constitucional antes citada, tiene respaldo
LT
en el artículo seis de la Constitución de la República Federal de
Centroamérica, emitida en la ciudad de Guatemala a los veintidós días 1 v. No. S065272
U
del mes de noviembre de mil ochocientos veinticuatro, en cuanto a que
AL S
los países que constituyeron la República Federal de Centro América
G ON
además de El Salvador son Guatemala, Honduras, Guatemala y Costa
Rica; por lo que, el país de origen del señor LUIS FELIPE RODRÍGUEZ
LE C
ROJAS, es de aquellos previstos en el artículo noventa ordinal tercero
de la Constitución de la República de El Salvador. En relación con la
EZ A
cuatrocientos veintiocho frente y vuelto DEL LIBRO DE ASIENTOS
segunda condición, que se le impone al señor LUIS FELIPE RODRÍ-
D AR
DE RESOLUCIONES DE LAS PERSONAS QUE ADQUIEREN LA
GUEZ ROJAS, para el otorgamiento de la calidad de salvadoreño por
nacimiento, se comprueba con el análisis de su respectivo expediente el asiento que literalmente dice:
LI O P
administrativo, que posee arraigo familiar y domiciliar en el territorio
"""""""""""""""""""""" NÚMERO CUATROCIENTOS VEINTIOCHO.
salvadoreño. La tercera y cuarta condición quedan establecidas en el
En cumplimiento al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial
presente caso, mediante solicitud presentada ante este Ministerio por el
VA L
de Migración y de Extranjería y habiéndose declarado ejecutoriada la

señor LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, en la que manifiesta expre-
E SO
resolución pronunciada en las diligencias para adquirir la calidad de

samente su voluntad de adquirir la calidad de salvadoreño por nacimien-
Salvadoreño(a) por NACIMIENTO, a nombre de ODILIA CASTRO
to. POR LO TANTO: Con base a las consideraciones anteriores y de GONZÁLEZ hoy ODILIA CASTRO DE GONZÁLEZ, de origen y de
EN L
conformidad con lo establecido en los artículos noventa ordinal tercero, nacionalidad guatemalteca, se hace el siguiente asiento:
TI IA
noventa y uno inciso primero de la Constitución de la República de El

""""""""""""""""""""""""""""MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURI-
Salvador, doscientos dieciséis al doscientos dieciocho y doscientos
DAD PÚBLICA. San Salvador, a las once horas con cuarenta minutos
O IC
veintinueve del Código Procesal Civil y Mercantil; ciento cincuenta y

del día veintisiete de septiembre de dos mil veintidós. Vistas las dili-
cinco, ciento cincuenta y siete numeral dos, ciento sesenta, ciento se-
gencias que constan en el proceso administrativo de la señora ODILIA
N OF
senta y uno, doscientos sesenta y uno, doscientos sesenta y tres y dos-

CASTRO GONZÁLEZ hoy ODILIA CASTRO DE GONZÁLEZ,
cientos setenta y cuatro, todos de la Ley Especial de Migración y de originaria del municipio Santa Bárbara, departamento de Suchitepequez,
Extranjería; en nombre de la República de El Salvador, este Ministerio
IO
República de Guatemala, con domicilio en el municipio de Comasagua,

FALLA: Concédesele la calidad de salvadoreño por nacimiento al señor departamento de La Libertad, República de El Salvador, de nacionalidad
LUIS FELIPE RODRÍGUEZ ROJAS, por ser de origen y nacionalidad
R
guatemalteca, quien mediante solicitud de adquisición de la calidad de

guatemalteca y tener domicilio en El Salvador y quien conforme a la salvadoreña por nacimiento, presentada el día siete de septiembre de dos
IA
ley conserva su nacionalidad de origen. Certifíquese, confróntese y mil veintidós, solicita que se le otorgue dicha calidad migratoria. En
désele cumplimiento al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley relación a la solicitud expresada y ante el derecho de respuesta que le
D
Especial de Migración y de Extranjería; la cual se asentará en un libro asiste a la señora ODILIA CASTRO GONZÁLEZ hoy ODILIA CASTRO
que para tal efecto llevará la Dirección General. NOTIFÍQUESE. HÉC- DE GONZÁLEZ y tomando como referencia los artículos seis inciso
TOR GUSTAVO VILLATORO FUNES. MINISTRO. quinto y dieciocho, ambos de la Constitución de la República de El
Salvador, relacionados con el artículo veinticuatro de la Declaración
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, se hacen las siguien-
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA""""""""""""""""""""""""""""" tes CONSIDERACIONES: I) GENERALES DE LA PERSONA EX-
TRANJERA: Nombre: ODILIA CASTRO GONZÁLEZ hoy ODILIA
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO CASTRO DE GONZÁLEZ. Nacionalidad: Guatemalteca. Edad: 48
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL años. Profesión: Ama de casa. Estado familiar: Casada. Pasaporte nú-
DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las once horas mero: 370633539. Carné de Residente Definitivo: 1013811. II) RELA-
del día doce de enero de dos mil veintitrés. ELEONORA ELIZABETH CIÓN DE LOS HECHOS: La señora ODILIA CASTRO GONZÁLEZ
DE MARROQUÍN. GERENTE DE EXTRANJERÍA." "" hoy ODILIA CASTRO DE GONZÁLEZ, en su solicitud agregada a
folio sesenta, relacionó que por ser de origen y nacionalidad guatemal- de mayo de dos mil veintiséis, el cual corre agregado a folio cincuenta
teca, es su deseo y voluntad adquirir la calidad de salvadoreña por na- y cuatro. Según Certificado de nacimiento y pasaporte emitido por au-
cimiento, por lo que de conformidad con los artículos noventa ordinal toridades de la República de Guatemala el nombre de la solicitante es
tercero de la Constitución de la República de El Salvador, ciento cin- ODILIA CASTRO GONZÁLEZ, y en certificación de partida de ma-
trimonio quedó establecido que usará los apellidos CASTRO DE
cuenta y cinco, ciento cincuenta y siete numeral dos, ciento sesenta y
GONZÁLEZ, verificándose que se trata de la misma persona, por lo que
ciento sesenta y uno de la Ley Especial de Migración y de Extranjería,
para efectos del otorgamiento de la calidad de salvadoreña por naci-
solicita se le otorgue dicha calidad. Asimismo, consta a folio treinta y
miento, este Ministerio resolverá conforme al nombre que decidió uti-
uno del expediente administrativo, resolución emanada por el Ministe- lizar al momento de contraer matrimonio, quedando consignado su
rio de Justicia y Seguridad Pública, Dirección General de Migración y nombre como ODILIA CASTRO DE GONZÁLEZ. III) OBJETO DE
Extranjería, proveída a las doce horas del día catorce de noviembre de LA DECISIÓN DE ESTE MINISTERIO: Con lo expuesto anteriormen-
dos mil dieciocho, mediante la cual se le otorgó a la señora ODILIA te por la señora ODILIA CASTRO GONZÁLEZ hoy ODILIA CASTRO
A
CASTRO GONZÁLEZ, residencia definitiva. Además, consta en el DE GONZÁLEZ, quien solicita el otorgamiento de la calidad de salva-
LT
proceso administrativo que la señora ODILIA CASTRO GONZÁLEZ doreña por nacimiento, ante tal petición es procedente hacer un análisis
hoy ODILIA CASTRO DE GONZÁLEZ, agregó la siguiente documen- exhaustivo de cada uno de los documentos que presentó con sus respec-
U
tivos requisitos. IV) FUNDAMENTACIÓN Y MARCO JURÍDICO
tación que respalda su pretensión del otorgamiento de la calidad de
AL S
APLICABLE: De acuerdo al artículo noventa ordinal tercero de la
salvadoreña por nacimiento, la cual se detalla así: a) Certificado de
G ON
Constitución de la República de El Salvador, el constituyente expresó
Nacimiento en original debidamente apostillado, extendido el día vein- que son salvadoreños por nacimiento: "Los originarios de los demás
tidós de agosto de dos mil dieciocho, por el Registro Civil de las Perso- Estados que constituyeron la República Federal de Centro América, que
nas, República de Guatemala, en la cual certifica que con fecha quince teniendo domicilio en El Salvador, manifiesten ante las autoridades
LE C
de abril de mil novecientos setenta y cuatro, en la partida número cua- competentes su voluntad de ser salvadoreños, sin que se requiera la
EZ A
trocientos cuarenta y seis, del folio doscientos veinticuatro del libro renuncia a su nacionalidad de origen". Dicha disposición constitucional
D AR
número setenta del Registro Civil del municipio de Santa Bárbara, de- tiene asidero legal en la ley secundaria en forma concreta, en el artículo
partamento de Suchitepequez, quedó inscrito el nacimiento de la seño- ciento cincuenta y siete numeral dos de la Ley Especial de Migración y
de Extranjería, el cual establece que las diligencias relacionadas con la
ra ODILIA CASTRO GONZÁLEZ, quien nació el día cinco de abril de
LI O P
nacionalidad que le competen al titular del Ministerio de Justicia y Se-
mil novecientos setenta y cuatro, en el municipio de Santa Bárbara,
guridad Pública, son las siguientes: "Las diligencias a efecto que las
departamento de Suchitepequez, República de Guatemala, siendo sus personas originarias de los demás Estados que constituyeron la Repú-
padres los señores Emilio Castro Chím y Felipa González, el primero
VA L
blica Federal de Centro América domiciliados en el país, obtengan la

sobreviviente, la segunda ya fallecida; el cual corre agregado a folios
E SO
calidad de salvadoreño por nacimiento". Por lo anterior se advierte que

quince y dieciséis; b) Fotocopia confrontada con su original de carné de para hacer valer este derecho, la persona solicitante debe cumplir con
residente definitivo número un millón trece mil ochocientos once, ex- las siguientes condiciones: a) ser originaria de uno de los demás Estados
que constituyeron la República Federal de Centro América; b) tener
EN L
pedido por la Dirección General de Migración y Extranjería de la Re-

domicilio en El Salvador; c) manifestar su voluntad de ser salvadoreña;
TI IA
pública de El Salvador, el día cuatro de noviembre de dos mil veintiuno,

y d) que dicha manifestación se haga ante autoridad competente. En
con fecha de vencimiento el día trece de noviembre de dos mil veintitrés,
cuanto a la primera condición, el término que utiliza el constituyente
O IC
el cual corre agregado a folio cincuenta y nueve; c) Fotocopia confron-

cuando se refiere a su origen, debemos entender que según la Real
tada con su original del pasaporte número trescientos setenta millones Academia de la Lengua Española, sostiene que origen debe entenderse
N OF
seiscientos treinta y tres mil quinientos treinta y nueve, a nombre de como "Nacimiento". En el presente caso, la señora ODILIA CASTRO
ODILIA CASTRO GONZÁLEZ, expedido por autoridades de la Repú- GONZÁLEZ hoy ODILIA CASTRO DE GONZÁLEZ, comprueba por
blica de Guatemala, el día quince de noviembre de dos mil diecisiete, medio de su certificado de nacimiento el cual ha sido relacionado ante-
IO
con fecha de vencimiento el día catorce de noviembre de dos mil vein- riormente, que es de origen y nacionalidad guatemalteca. La disposición
tidós, el cual corre agregado de folios cincuenta y seis al cincuenta y constitucional antes citada, tiene respaldo en el artículo seis de la
R
ocho; d) Certificación de Partida de Matrimonio en original número Constitución de la República Federal de Centroamérica, emitida en la
ciudad de Guatemala a los veintidós días del mes de noviembre de mil
IA
doscientos veintiuno, folio doscientos veintitrés, del libro de matrimonios

ochocientos veinticuatro, en cuanto a que los países que constituyeron
número cero cero cero dos que la Alcaldía Municipal de San Salvador,
la República Federal de Centro América además de El Salvador son
D
departamento de San Salvador llevó en el año dos mil tres, expedida el

Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica; por lo que, el país de
día veinticinco de agosto de dos mil veintidós, en la cual consta que la origen de la señora ODILIA CASTRO GONZÁLEZ hoy ODILIA
señora ODILIA CASTRO GONZÁLEZ, contrajo matrimonio civil con CASTRO DE GONZÁLEZ, es de aquellos previstos en el artículo no-
el señor José Antonio González Renderos de nacionalidad salvadoreña, venta ordinal tercero de la Constitución de la República de El Salvador.
el día once de enero de dos mil tres, ante los oficios notariales de David En relación con la segunda condición, que se le impone a la señora
Gonzalo Cabezas Flores, estableciéndose que la contrayente usará los ODILIA CASTRO GONZÁLEZ hoy ODILIA CASTRO DE GONZÁ-
apellidos CASTRO DE GONZÁLEZ; el cual corre agregada a folio LEZ, para el otorgamiento de la calidad de salvadoreña por nacimiento,
se comprueba con el análisis de su respectivo expediente administrativo,
cincuenta y cinco; y e) Fotocopia certificada por notario del Documen-
que posee arraigo familiar y domiciliar en el territorio salvadoreño. La
to Único de Identidad de su cónyuge, el señor José Antonio González
tercera y cuarta condición quedan establecidas en el presente caso,
Renderos, de nacionalidad salvadoreña, número cero un millón cuatro
mediante solicitud realizada a este Ministerio por la señora ODILIA
mil seiscientos cuarenta y seis - cuatro, expedido en el municipio de CASTRO GONZÁLEZ hoy ODILIA CASTRO DE GONZÁLEZ, en
Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, el día veintidós de la que manifiesta expresamente su voluntad de adquirir la calidad de
mayo de dos mil dieciocho, con fecha de vencimiento el día veintiuno salvadoreña por nacimiento. POR LO TANTO: Con base a las conside-
raciones anteriores y de conformidad con lo establecido en los artículos REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
noventa ordinal tercero, noventa y uno inciso primero de la Constitución de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de
de la República de El Salvador, doscientos dieciséis al doscientos die- noviembre del año dos mil veintidós.
ciocho y doscientos veintinueve del Código Procesal Civil y Mercantil;
ciento cincuenta y cinco, ciento cincuenta y siete numeral dos, ciento
sesenta, ciento sesenta y uno, doscientos sesenta y uno, doscientos se-
senta y tres y doscientos setenta y cuatro, todos de la Ley Especial de HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
Migración y de Extranjería; en nombre de la República de El Salvador,
REGISTRADORA.
este Ministerio FALLA: Concédesele la calidad de salvadoreña por
nacimiento a la señora ODILIA CASTRO GONZÁLEZ hoy ODILIA 3 v. c. No. S066118-1
CASTRO DE GONZÁLEZ, por ser de origen y nacionalidad guatemal-
teca y tener domicilio en El Salvador y quien conforme a la ley conser-
va su nacionalidad de origen. Certifíquese, confróntese y désele cum-
A
plimiento al artículo doscientos setenta y cinco de la Ley Especial de
LT
Migración y de Extranjería; la cual se asentará en un libro que para tal SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
efecto llevará la Dirección General. NOTIFÍQUESE. HÉCTOR GUS-
U
TAVO VILLATORO FUNES. MINISTRO.
AL S
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" No. de Expediente: 2022209033
G ON
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA""""""""""""""""""""""""""""" No. de Presentación: 20220346348
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINIS-
TERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN
LE C
GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a EL INFRASCRITO REGISTRADOR
las nueve horas con veinte minutos del día doce de enero de dos mil
EZ A
veintitrés. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN. GERENTE HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
D AR
DE EXTRANJERÍA.""""""""""""""""""" GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
""""""""""""""""""""""""""RUBRICADA""""""""""""""""""""""""""""" RADO de SISTEMAS COMESTIBLES SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SISTEMAS COMESTIBLES, S. A.
LI O P
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende, firma DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
EXTRANJERÍA. San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos
VA L
del día doce de enero de dos mil veintitrés.

E SO
MISTER DONUT, DONAS AL 2X1

LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
EN L
GERENTE DE EXTRANJERÍA. Consistente en: las palabras MISTER DONUT, DONAS AL 2X1.
TI IA
La marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de

Publicidad Comercial de denomina Mister Donut La gran variedad... y
O IC
1 v. No. S065356
diseño, inscrita al número 113 del libro 42 de Marcas. Sobre el uso de
los elementos denominativos DONAS AL 2X1, no se le concede exclu-
N OF
sividad por estar constituida por términos de uso común para ofertar y
RENOVACIÓN DE MARCAS promocionar productos al 2x1, en el presente caso Donas; además es una
IO
expresión que describe características de los servicios sobre los cuales

pretende llamar la atención, indicando que son productos promocionados
No. de Expediente: 1987000721
al dos por uno., que servirá para: Atraer la atención de los consumidores
R
No. de Presentación: 20220348513 sobre servicios para proveer alimentos y bebidas; servicios de restaurante,
IA
CLASE: 05. cafetería, servicios de restaurante para llevar.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
D
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado veintidós.

EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
ABOGADO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GlaxoSmithKline de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil
Consumer Healthcare Holdings (US) LLC, del domicilio de Corporation veintidós.
Service Company, 251 Little Falls Drive, Wilmington, Delaware 19808,
Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00207 del JORGE MARTÍNEZ LACAYO,
Libro 00193 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
REGISTRADOR.
ADVIL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
05 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. c. No. S066152-1
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
CONVOCATORIAS San Benito, San Salvador, a celebrarse en primera convocatoria a las
doce horas del día primero de marzo del año dos mil veintitrés. Para
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE
que la junta se considere legalmente reunida en la primera fecha de la
ACCIONISTAS convocatoria deberán estar representadas, por lo menos, tres cuartas partes
DE LA SOCIEDAD GLASS MOUNTAIN BPO, SOCIEDAD de las acciones que componen el capital social, y para tomar resoluciones
válidas, se necesitará igual proporción. De no haber quórum en la fecha
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE señalada, se convoca en segunda fecha para las trece horas del día dos
Estimados Accionistas: de marzo del año dos mil veintitrés, en el mismo lugar. En este caso,
se considerará válidamente constituida la junta, con cualquiera que sea
El infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad GLASS
el número de acciones presente o representadas y las votaciones serán
MOUNTAIN BPO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
válidas por la mayoría de los votos presentes.
A
BLE, que puede abreviarse GLASS MOUNTAIN BPO, S. A. DE C.
LT
V., (la "Sociedad"), por este medio convoca a sus accionistas a celebrar La agenda a desarrollar será la siguiente:
Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas ubicadas en Calle Puntos ordinarios:
U
La Mascota #533, Colonia San Benito, San Salvador, a celebrarse en
primera convocatoria a las diez horas del día primero de marzo del año 1. Verificación del quórum.
AL S
dos mil veintitrés. Para que la junta se considere legalmente reunida en
G ON
2. Nombramiento de nueva administración.
la primera fecha de la convocatoria deberán estar representadas, por lo
San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil veintitrés.
menos, tres cuartas partes de las acciones que componen el capital social,
LE C
y para tomar resoluciones válidas, se necesitará igual proporción. De no
haber quórum en la fecha señalada, se convoca en segunda fecha para las
EZ A
RICARDO ALEJANDRO BAIRES BOYLE,
once horas del día dos de marzo del año dos mil veintitrés, en el mismo
D AR
lugar. En este caso, se considerará válidamente constituida la junta, con ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.
cualquiera que sea el número de acciones presente o representadas y las CENTERCOM GLOBAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
LI O P
votaciones serán válidas por la mayoría de los votos presentes. VARIABLE.
La agenda a desarrollar será la siguiente:
Puntos ordinarios:
VA L
3 v. alt. No. S065377-1

E SO
1. Verificación del quórum.

EN L
San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil veintitrés.

TI IA
O IC
RICARDO ALEJANDRO BAIRES BOYLE, CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO. ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD FORTALEZA OUTSOUR-
N OF
GLASS MOUNTAIN BPO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL CING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
VARIABLE. Estimados Accionistas:
IO
El infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad FOR-

3 v. alt. No. S065376-1 TALEZA OUTSOURCING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
R
VARIABLE, que puede abreviarse FORTALEZA OUTSOURCING, S.

IA
A. DE C. V., (la "Sociedad"), por este medio convoca a sus accionistas a

celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas ubicadas
D
en Calle La Mascota #533, Colonia San Benito, San Salvador, a celebrarse

en primera convocatoria a las once horas del día primero de marzo del
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO- año dos mil veintitrés. Para que la junta se considere legalmente reunida
NISTAS DE LA SOCIEDAD CENTERCOM GLOBAL, SOCIEDAD en la primera fecha de la convocatoria deberán estar representadas, por lo
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE menos, tres cuartas partes de las acciones que componen el capital social,
Estimados Accionistas: y para tomar resoluciones válidas, se necesitará igual proporción. De no
haber quórum en la fecha señalada, se convoca en segunda fecha para las
El infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad doce horas del día dos de marzo del año dos mil veintitrés, en el mismo
CENTERCOM GLOBAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL lugar. En este caso, se considerará válidamente constituida la junta, con
VARIABLE, que puede abreviarse CENTERCOM GLOBAL, S. A. cualquiera que sea el número de acciones presente o representadas y las
DE C. V. y CENTERCOM, S. A. DE C V., (la "Sociedad"), por este votaciones serán válidas por la mayoría de los votos presentes.
medio convoca a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de
Accionistas en las oficinas ubicadas en Calle La Mascota #533, Colonia La agenda a desarrollar será la siguiente:
Puntos ordinarios: VIII. Autorización para verificar determinadas operaciones de los
administradores con la empresa, de acuerdo al artículo 275
1. Verificación del quórum.
del Código de Comercio.
IX. Cualquier otro punto que pueda conocerse de conformidad
San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil veintitrés. a la Ley y al Pacto Social.
ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

RICARDO ALEJANDRO BAIRES BOYLE, I. Aumento de capital por capitalización de Utilidades
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO. El quórum para celebrar la sesión ordinaria, en primera convocatoria,
FORTALEZA OUTSOURCING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE será de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y
A
CAPITAL VARIABLE. para formar resolución se necesitará la mayoría de los votos presentes
LT
y representados, y en la segunda fecha de la convocatoria será necesaria
3 v. alt. No. S065496-1 la concurrencia de cualquiera que sea el número de acciones presentes
U
o representadas, y para formar resolución, se necesitará la mayoría de
AL S
los votos presentes o representados.
G ON
El quórum necesario para celebrar la sesión extraordinaria en pri-
mera convocatoria será de las tres cuartas partes de todas las acciones
del capital social y para formar resolución se necesitará igual proporción.
LE C
El quórum necesario para establecer la sesión extraordinaria en segunda
EZ A
convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que componen
CONVOCATORIA
D AR
el capital social y se tomará acuerdo con las tres cuartas partes de las
La Junta Directiva de COMPAÑÍA FARMACÉUTICA, S. A. DE C. acciones presentes.
V. por medio de la suscrita Presidente, convoca a sus Accionistas para Santa Tecla, a los veintiséis días del mes de enero de dos mil
LI O P
celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que veintitrés.
se llevará a cabo a las dieciséis horas treinta minutos del día miércoles
8 de marzo de dos mil veintitrés, en Delibanquetes, Calle y Colonia La
VA L
Mascota No. 521, San Salvador, Salón Delibanquetes. LISSETTE CAROLINA CHAVEZ DE PÉREZ,
E SO
En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha antes mencionada, PRESIDENTE.

se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria y
3 v. alt. No. T012537-1
EN L
Extraordinaria de Accionistas a las dieciséis horas treinta minutos del

TI IA
día jueves 9 de marzo del año dos mil veintitrés en el mismo lugar.
La Agenda a tratar será la siguiente:

O IC
ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: CONVOCATORIA

N OF
I. Lectura de Acta de Junta General Ordinaria anterior. La Junta Directiva de NEGOCIOS MÚLTIPLES, S. A. DE C. V.
por medio de la suscrita Presidente, convoca a sus Accionistas para
II. Lectura de la Memoria de Labores del 1° de enero al 31 de
celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo
IO
diciembre de 2022.
a las quince horas del día miércoles 8 de marzo de dos mil veintitrés,
III. Presentación de Balance General al 31 de diciembre de 2022, en Delibanquetes, Calle y Colonia La Mascota No. 521, San Salvador,
R
Estado de Resultados del 1° de enero al 31 de diciembre de Salón Delibanquetes. En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha
IA
2022, y Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre antes mencionada, se convoca por segunda vez para celebrar la Junta
de 2022. General Ordinaria de Accionistas a las quince horas del día jueves 9 de
D
IV. Informe del Auditor Externo. marzo del año dos mil veintitrés en el mismo lugar.
V. Aprobación de: La Memoria de Labores del 1° de enero al La Agenda a tratar será la siguiente:
31 de diciembre de 2022, Balance General al 31 de diciem- ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:
bre de 2022, Estado de Resultados del 1° de enero al 31 de
I. Lectura del Acta de Junta General Ordinaria Anterior.
diciembre de 2022 y Estado de Cambios en el Patrimonio al
31 de diciembre de 2022. II. Lectura de la Memoria de Labores del 1° de enero al 31 de
diciembre de 2022.
VI. Nombramiento de Auditores:
III. Presentación de Balance General al 31 de diciembre de 2022,
a) Externo Financiero y fijación de sus honorarios.
Estado de Resultados del 1° de enero al 31 de diciembre de
b) Fiscal y fijación de sus honorarios. 2022 y Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre
VII. Aplicación de resultados de 2022.
IV. Informe del Auditor Externo. que la junta se considere legalmente constituida para tratar Asuntos de
carácter Ordinario en la primera convocatoria deberán estar represen-
V. Aprobación de la Memoria de Labores del 1° de enero al 31
tadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que componen el
de diciembre de 2022, del Balance General al 31 de diciem-
capital social. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda
bre de 2022, Estado de Resultados del 1° de enero al 31 de
convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera,
diciembre de 2022 y Estado de Cambios en el Patrimonio al
se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de
31 de diciembre de 2022.
acciones representadas.
VI. Nombramiento de Auditor Externo y fijación de sus honora-
San Salvador, treinta de enero de dos mil veintitrés.
rios
VII. Aplicación de Resultados
A
LIC. SONIA RUTH LINARES DE OLIVARES,
VIII. Autorización para verificar determinadas operaciones de los
LT
administradores con la empresa, de acuerdo al artículo 275 DIRECTORA SECRETARIA.
del Código de Comercio.
U
IX. Cualquier otro punto que pueda conocerse de conformidad
AL S
3 v. alt. No. T012555-1
con la Ley y el Pacto Social.
G ON
El quórum para celebrar la sesión ordinaria, en primera convocatoria,
será de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y
LE C
para formar resolución se necesitará la mayoría de los votos presentes
y representados, y en la segunda fecha de la convocatoria será necesaria
EZ A
la concurrencia de cualquiera que sea el número de acciones presentes SUBASTA PÚBLICA
D AR
o representadas, y para formar resolución, se necesitará la mayoría de
los votos presentes o representados.
MASTER MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
LI O P
Santa Tecla, a los veintiséis días del mes de enero de dos mil HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Juicio
veintitrés. Ejecutivo Mercantil, promovido por el BANCO AGRICOLA, SOCIE-
DAD ANONIMA contra el señor RAÚL GÓMEZ HERNÁNDEZ, y
VA L
en la ejecución de la sentencia de las diez horas del día veinte de julio

E SO
LISSETTE CAROLINA CHAVEZ DE PÉREZ, de dos mil cinco proveída por el JUEZ TERCERO DE FAMILIA DE
PRESIDENTE. SAN SALVADOR, que corresponde al Proceso de alimentos bajo la
referencia SS-F3-111-247-2005/LFO en la cual se condenó al señor
EN L
RAÚL GÓMEZ HERNÁNDEZ al pago de alimentos a favor de su hija

TI IA
3 v. alt. No. T012538-1 GABRIELA ALESSANDRA GÓMEZ HUEZO; se venderá en Pública

subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el
O IC
bien inmueble embargado siguiente:

N OF
Inmueble de naturaleza urbana, identificada como unidad

habitacional número treinta y dos de La Urbanización Metrópolis Norte,
CONVOCATORIA
jurisdicción de Mejicanos de este departamento, en donde se ha desa-
IO
rrollado el Condominio Residencial Villa Victoria I, la cual tiene una

descripción particular siguiente: tiene un área construida de CIENTO
La Junta Directiva de ASFALTOS DE CENTROAMÉRICA, S. A. DE
R
DOCE PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,

C. V., convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria
IA
un volumen de trescientos doce punto diecisiete metros cúbicos y una

de Accionistas, en sus oficinas situadas en Colonia Escalón, Noventa y
extensión superficial de CIENTO CUARENTA Y NUEVE PUNTO
Cinco Avenida Norte, Número Seiscientos Treinta y Dos, San Salvador,
D
VEINTISEIS METROS CUADRADOS, que se describe así: partiendo

en primera convocatoria a las nueve horas del día miércoles quince de
del rumbo B se mide con rumbo norte ocho grados con veintiséis minutos
marzo de dos mil veintitrés y de no haber quórum a la hora y fecha
cincuenta y nueve segundos oeste, cincuenta y tres punto cero un metro,
señalada, se convoca para el día jueves dieciséis de marzo, a las nueve
en este punto con deflexión derecha y rumbo norte ochenta y un grados
horas, en el mismo lugar, para tratar y resolver Asuntos Ordinarios, de
treinta y tres y un segundo Este y distancia de cuatro punto cincuenta
conformidad con la siguiente agenda: ASUNTOS DE CARÁCTER
metros, se llega al vértice noroeste del lote que mide y linda: AL NORTE:
ORDINARIO: 1)Comprobación del Quórum; 2) Lectura y Aprobación
catorce punto noventa y seis grados linda con unidad habitacional número
del Acta anterior; 3) Memoria de Labores de la Junta Directiva por el
treinta y uno, AL ORIENTE: dos tramos, el primero recto de siete punto
período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre
setenta y nueve metros; y el segundo, curva de tres punto noventa y ocho
de dos mil veintidós; 4) Estados Financieros, período comprendido del
metros de longitud y radio de noventa y cinco punto cero seis metros,
primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil veintidós; 5)
linda con resto dos del inmueble general, prolongación de la avenida
Informe del Auditor Externo de la Sociedad; 6) Nombramiento del Au-
Bernal de por medio; AL SUR: recta de once punto cuarenta metros,
ditor Externo y Asignación de Honorarios; 7) Nombramiento del Auditor
linda con zona verde número uno del condominio; y AL PONIENTE:
Fiscal y Asignación de Honorarios; 8) Aplicación de Utilidades. Para
once punto veinte metros, linda con unidades habitacionales números INHIBIDOR DE LA QUINASA RET, INCLUIDAS ENFERMEDADES
ocho y siete, senda principal Villa Victoria de por medio, por la parte Y TRASTORNOS ASOCIADOS A RET. A, R1, N, X1, X2, X3, X4
baja o piso linda con bien raíz y por la parte alta o cielo con espacio Y R2 TIENEN LOS SIGNIFICADOS DADOS EN LA MEMORIA
aéreo, techo de por medio, tiene construido un apartamento de sistema DESCRIPTIVA. La solicitud fue presentada internacionalmente el día
mixto, el inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor veintitrés de abril del año dos mil veintiuno.
RAÚL GÓMEZ HERNÁNDEZ a la matrícula número M CERO UNO
DOS DOS SEIS OCHO CERO SEIS, del Registro Social de Inmuebles
Ley.
de este Departamento, ahora trasladado al folio activo con matrícula nú-
mero SEIS CERO CERO DOS TRES NUEVE SEIS OCHO – A CERO REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-
CERO TRES DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los siete días del mes de
Primera Sección del Centro. """""""""""""""""""""""""" noviembre del año dos mil veintidós.
A
LT
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
subasta que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad
U
personal, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta REGISTRADOR.
de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro
AL S
documento similar.
G ON
1 v. No. S066002
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las doce horas del día siete de julio de dos mil veinti-
LE C
dós.- MSC. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS NAJARRO
EZ A
PEREZ, SECRETARIO.
D AR
No. de Presentación: 20220030524
3 v. alt. No. S065268-1
LI O P
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado HELEN

VA L
MENJIVAR HERNANDEZ, mayor de edad, ABOGADO(A) Y

E SO
PATENTES DE INVENCION NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
No. de Expediente: 2022006539 REÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de PETRA PHARMA
EN L
No. de Presentación: 20220030601 CORPORATION, del domicilio de 450 E 29TH ST, SUITE 506, NEW
TI IA
YORK, NEW YORK 10016, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro
O IC
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud

internacional PCT No PCT/US2021/025521 denominada INHIBIDO-
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado EDY
N OF
RES ALOSTÉRICOS DE CROMENONA DEL FOSFOINOSÍTIDO

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad,
3-QUINASA (PI3K)PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDA-
ABOGADO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTA-
DES, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional
IO
MENTO DE SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad

A61K 31/403, A61P 19/00, A61P 3/00, A61P 35/00, C07D 405/04, C07D
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ELI LILLY AND
405/14, C07D 471/04, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNI-
COMPANY, del domicilio de LILLY CORPORATE CENTER, INDIA-
R
DENSE No. 63/005, 096, de fecha tres de abril del año dos mil veinte
NÁPOLIS, INDIANA 46285, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de
IA
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro Se refiere a: LA DESCRIPCIÓN SE REFIERE A LOS COM-
de la PATENTE DE INVENCIÓN en fase nacional de una solicitud PUESTOS DE LA FÓRMULA (I) COMO INHIBIDORES ALOSTÉ-
D
internacional PCT No PCT/US2021/028836 denominada COMPUES- RICOS DE CROMENONA DEL FOSFOINOSÍTIDO 3- QUINASA
TOS ÚTILES PARA INHIBIR LA QUINASA RET, por el término de (PI3K) ÚTILES EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES O
VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/422, A61P TRASTORNOS ASOCIADOS CON LA MODULACIÓN DEL PI3K,
35/00, C07D 231/40, C07D 413/12, C07D 413/14, C07D 417/12, y con FÓRMULA (I), (VER FÓRMULA), O UN PROFÁRMACO, SOLVA-
prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 63/015,933, de fecha TO, ENANTIÓMERO, ESTEREOISÓMERO, TAUTÓMERO O SAL
veintisiete de abril del año dos mil veinte. FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLE DE ESTE, EN DONDE R1,
R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, W, X, Y, S, Y EL ANILLO A SON
Se refiere a: EN LA PRESENTE SE PROPORCIONAN INHIBI-
COMO SE DESCRIBEN EN LA PRESENTE DESCRIPCIÓN. La
DORES DE LA QUINASA RET DE ACUERDO CON LA FÓRMULA:
solicitud fue presentada internacionalmente el día dos de abril del año
(VER FÓRMULA) SALES ACEPTABLES DESDE EL PUNTO DE
dos mil veintiuno.
VISTA FARMACÉUTICO DE ESTOS, COMPOSICIONES FARMA-
CÉUTICAS DE ESTOS Y MÉTODOS PARA SU USO EN EL TRATA- Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
MIENTO DE ENFERMEDADES QUE PUEDEN TRATARSE CON UN Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN- No. de Expediente: 2022006542
TO DE PATENTES. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre
del año dos mil veintidós.
REGISTRADOR.
ABOGADO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMEN-
TO DE SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
1 v. No. S066005
DOREÑA, actuando como APODERADO de Eli Lilly and Company,
A
del domicilio de ELI LILLY AND COMPANY, LILLY CORPORATE
LT
CENTER, INDIANAPOLIS, INDIANA 46285, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se
U
conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de
AL S
No. de Expediente: 2022006531 una solicitud internacional PCT No PCT/US2021/028861 denominada
G ON
COMPUESTOS Y MÉTODOS DIRIGIDOS A LA INTERLEUCINA-
34, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional
A61P 25/28, C07K 16/24, G01N 33/68, y con prioridad de la solicitud
LE C
ESTADOUNIDENSE No. 63/017,748, de fecha treinta de abril del año
dos mil veinte.
EZ A
Se refiere al LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A AN-
D AR
MENJIVAR HERNÁNDEZ, mayor de edad, ABOGADO(A) Y
TICUERPOS IL-34, COMPOSICIONES QUE LOS COMPRENDEN Y
NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
MÉTODOS PARA USAR LOS ANTICUERPOS Y/O COMPOSICIO-
LI O P
NES DE ESTOS PARA TRATAR ENFERMEDADES MEDIADAS POR
REÑA, actuando como APODERADO de LOXO ONCOLOGY, INC.,
EL SISTEMA INMUNITARIO TALES COMO ENFERMEDADES
del domicilio de LILY CORPORATE CENTER, INDIANÁPOLIS, IN
NEURODEGENERATIVAS, POR EJEMPLO, LA ENFERMEDAD
VA L
46285, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTA-

DE ALZHEIMER O UNA ENFERMEDAD DE TAUOPATÍA. La
E SO
DOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE

solicitud fue presentada internacionalmente el día veintitrés de abril del
INVENCIÓN en fase nacional de una solicitud internacional PCT No
año dos mil veintiuno.
PCT/US2021/026611 denominada INHIBIDOR DE RET CRISTALI-
EN L
NO, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
TI IA
A61K 31/497, A61P 35/00, C07D 519/00, y con prioridad de la solicitud Ley.
ESTADOUNIDENSE No. 63/011,701, de fecha diecisiete de abril del
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-
O IC
año dos mil veinte, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 63/151,354, de

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los primero días del mes de
fecha diecinueve de febrero del año dos mil veintiuno.
noviembre del año dos mil veintidós.-
N OF
Se refiere a: EN EL PRESENTE DOCUMENTO SE PROPOR-

CIONA UNA FORMA CRISTALINA DE SELPERCATINIB ÚTIL
EN EL TRATAMIENTO Y PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
IO
QUE PUEDEN TRATARSE CON UN INHIBIDOR DE LA QUINASA REGISTRADOR.

RET, INCLUIDOS ENFERMEDADES Y TRASTORNOS ASOCIA-
R
DOS CON RET, Y MÉTODOS PARA PREPARAR ESTA FORMA

IA
CRISTALINA. La solicitud fue presentada internacionalmente el día 1 v. No. S066007

nueve de abril del año dos mil veintiuno.
D

Ley.

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los cuatro días del mes de No. de Expediente: 2022006551
noviembre del año dos mil veintidós.
REGISTRADOR. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad,
1 v. No. S066006
TO DE SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad SALVA- con Clasificación Internacional H01B 1/22, H01G 4/30, H05K 1/09, y
DOREÑA, actuando como APODERADO de Eli Lilly and Company, con prioridad de la solicitud JAPONESA No. 2018-156627, de fecha
del domicilio de LILLY CORPORATE CENTER INDIANAPOLIS, veintitrés de agosto del año dos mil dieciocho.
INDIANA 46285, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
Se refiere a: LA PASTA CONDUCTORA DE LA PRESENTE
ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE
INVENCIÓN INCLUYE UN POLVO METÁLICO QUE CONTIENE
DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT
COBRE, UNA COMPOSICIÓN DE VIDRIO Y UN VEHÍCULO OR-
No PCT/US2021/032144 denominada COMPUESTOS DE INSULINA
GÁNICO, EN LA QUE LA COMPOSICIÓN DE VIDRIO CONTIENE
ACILADA DE ACCIÓN TEMPORAL PROLONGADA, por el término
AZUFRE (S) Y EL CONTENIDO DE AZUFRE (S) ES DE ENTRE 10
de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 38/28, A61K
PPM O MÁS Y 370 PPM O MENOS CON RESPECTO AL POLVO
47/54, A61P 3/10, C07K 14/62, y con prioridad de la solicitud ESTA-
METÁLICO. DE ACUERDO CON LA PRESENTE INVENCIÓN, ES
DOUNIDENSE No. 63/025,463, de fecha quince de mayo del año dos
A
POSIBLE PROPORCIONAR UNA PASTA CONDUCTORA QUE
mil veinte.
LT
TIENE UNA AMPLIA VENTANA DE COCCIÓN Y ES MENOS
Se refiere a: LOS COMPUESTOS DESCRITOS EN LA PRESENTE PROBABLE QUE GENERE PROBLEMAS TALES COMO VACÍOS
U
SE REFIEREN AL TRATAMIENTO DE LA DIABETES TIPO I Y/O Y FLOTACIÓN DE VIDRIO DESPUÉS DE LA COCCIÓN COMO
TIPO II Y/O LA HIPERGLUCEMIA. MÁS PARTICULARMENTE, RESULTADO DE CONTROLAR APROPIADAMENTE EL COMPOR-
AL S
LOS COMPUESTOS DESCRITOS SE REFIEREN A COMPUESTOS TAMIENTO DE COCCIÓN DEL POLVO DE UN SOLO METAL QUE
G ON
DE INSULINA ACILADA DE ACCIÓN TEMPORAL PROLONGADA CONTIENE COBRE. La solicitud fue presentada internacionalmente el
QUE REDUCEN LA GLUCOSA EN SANGRE, COMPOSICIONES día veinte de agosto del año dos mil diecinueve.
LE C
FARMACÉUTICAS QUE CONTIENEN TALES COMPUESTOS,
USOS TERAPÉUTICOS DE TALES COMPUESTOS Y UN COM-
Ley.
EZ A
PUESTO INTERMEDIARIO USADO PARA FABRICAR LOS
D AR
COMPUESTOS DE INSULINA ACILADA. La solicitud fue presentada REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-
internacionalmente el día trece de mayo del año dos mil veintiuno. MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciséis días del mes
de marzo del año dos mil veintiuno.
LI O P
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA- LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

VA L
MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciséis días del mes

E SO
REGISTRADOR.
de noviembre del año dos mil veintidós.
EN L
1 v. No. S066010
TI IA
REGISTRADOR.
O IC

N OF
1 v. No. S066008
IO
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado HELEN MEN-

R
No. de Expediente: 2021006210 JÍVAR HERNÁNDEZ, mayor de edad, ABOGADO(A) Y NOTARIO(A),

IA
No. de Presentación: 20210027957 del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
D
actuando como APODERADO de BIOMODIFYING, LLC, del domi-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, cilio de 601 ROCKFORD ROAD, SILVER SPRING, MARYLAND,
20902, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE; y de RAMOT AT TEL-AVIV UNIVERSITY LTD.,
del domicilio de P.O/ BOX 39296, 6139201 TEL-AVIV, ISRAEL, de
nacionalidad ISRAELI, solicitando se conceda Registro de la PATENTE
TO DE SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DE INVENCIÓN en fase nacional de una solicitud internacional PCT
DOREÑA, actuando como APODERADO de SHOEI CHEMICAL INC,
No PCT/IL2021/050269 denominada ANTICUERPOS ANTI-SEA
del domicilio de 1-1, NISHISHINJUKU 2-CHOME, SHINJUKU-KU,
DE MUC1, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación In-
TOKYO, 1630443, JAPÓN, de nacionalidad JAPONESA, solicitando
ternacional A61K 47/68, C07K 16/30, y con prioridad de la solicitud
se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN en fase nacional
ESTADOUNIDENSE No. 62/991,077, de fecha dieciocho de marzo del
de una solicitud internacional PCT No PCT/JP2019/032446 denomi-
año dos mil veinte.
nada PASTA CONDUCTORA, por el término de VEINTE AÑOS,
Se refiere a: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ANTICUERPOS MONOCLONALES AISLADOS QUE SE UNEN Ley.
AL DOMINIO SEA DE MUC1. LA INVENCIÓN SE REFIERE,
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
ADEMÁS, AL USO DE ESTOS ANTICUERPOS EN MÉTODOS
TO DE PATENTES. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre
TERAPÉUTICOS Y DE DIAGNÓSTICO. La solicitud fue presentada
del año dos mil veintidós.
internacionalmente el día once de marzo del año dos mil veintiuno.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
Ley.
REGISTRADOR.
MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiuno días del mes 1 v. No. S066012
A
de octubre del año dos mil veintidós.
LT
U
AL S
REGISTRADOR. No. de Expediente: 2021006371
G ON
1 v. No. S066011
LE C
EZ A
D AR GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad,

LI O P
No. de Expediente : 2022006524 TO DE SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
No. de Presentación: 20220030523 DOREÑA, actuando como APODERADO de Eli Lilly and Company,
del domicilio de LILLY CORPORATE CENTER, INDIANAPOLIS,
VA L
INDIANA 46285, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

E SO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE

DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT No
PCT/US2020/038617 denominada AGONISTAS DEL RECEPTOR DEL
MENJIVAR HERNANDEZ, mayor de edad, ABOGADO(A) Y
EN L
PÉPTIDO-1 SIMILAR AL GLUCAGÓN, por el término de VEINTE

NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
TI IA
AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/4439, A61P 3/10,

C07D 405/14, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No.
REÑA, actuando como APODERADO de RIGEL PHARMACEUTI-
O IC
62/868,117, de fecha veintiocho de junio del año dos mil diecinueve,

CALS, INC, del domicilio de 1180 VETERANS BOULEVARD, SOUTH
solicitud ESTADOUNIDENSE No. 62/904,906, de fecha veinticuatro
N OF
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94080, ESTADOS UNIDOS DE

de septiembre del año dos mil diecinueve.
AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se
conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN en fase nacional de Se refiere a: EN UNA MODALIDAD, LA PRESENTE INVEN-
IO
una solicitud internacional PCT No PCT/US2021/025598 denominada CIÓN PROPORCIONA UN COMPUESTO DE LA FÓRMULA: (VER
INHIBIDORES DE RIP1K, por el término de VEINTE AÑOS, con FÓRMULA) O UNA SAL FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLE
Clasificación Internacional A61K 31/553, A61P 17/00, A61P 25/00,
R
DEL MISMO, Y MÉTODOS PARA USAR ESTE COMPUESTO EN

A61P 31/00, A61P 35/00, C07D 471/04, C07D 498/04, C07D 498/10, EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES MELLITUS TIPO II. La
IA
y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 63/004,404, solicitud fue presentada internacionalmente el día diecinueve de junio
de fecha dos de abril del año dos mil veinte. del año dos mil veinte.
D
Se refiere a: EN LA PRESENTE DESCRIPCIÓN SE DESCRIBEN Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
COMPUESTOS INHIBIDORES DE QUINASA, TALES COMO LOS Ley.
COMPUESTOS INHIBIDORES DE LA PROTEÍNA QUINASA 1 QUE
INTERACTÚA CON EL RECEPTOR (RIP1), ASÍ COMO TAMBIÉN
MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veinticinco días del mes
COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS Y COMBINACIONES
de agosto del año dos mil veintidós.
QUE COMPRENDEN TALES COMPUESTOS INHIBIDORES. LOS
COMPUESTOS, COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS Y/O COM-
BINACIONES DESCRITOS PUEDEN USARSE PARA TRATAR O LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
PREVENIR UNA ENFERMEDAD O AFECCIÓN ASOCIADA A QUI-
NASAS, PARTICULARMENTE UNA ENFERMEDAD O AFECCIÓN REGISTRADOR.
ASOCIADA A RIP1. La solicitud fue presentada internacionalmente el
día dos de abril del año dos mil veintiuno. 1 v. No. S066014
EDICTOS DE EMPLAZAMIENTO Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las quince
horas del día ocho de noviembre de dos mil veintidós.- LIC. EVELYN
LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DEL CARMEN JIMÉNEZ DE SOLIS, JUEZ (2) TERCERO DE LO
Y MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA EVELYN DEL CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LICDA. LICINIA NUBE
CARMEN JIMENEZ DE SOLIS, SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
HACE SABER: Que en esta sede judicial se tramita el proceso

1 v. No. S065234
ejecutivo mercantil, clasificado bajo la referencia 2-PI-22, promovido
por la Licenciada DELMY ISABEL LARA ORELLANA, con Número
Licenciado José Salvador Sánchez Membreño, Juez
A
de Identificación Tributaria 0416-140176-103-7; con dirección para oír
LT
notificaciones en: Centro Comercial 29, local 3-2, 29 Calle Poniente y 11 de Primera Instancia Interino, de este Distrito Judicial, AL PÚBLICO,
para los efectos de Ley,
Avenida Norte, Colonia Layco, San Salvador, departamento de San Salva-
U
dor, en calidad de Apoderada del señor EDUAYSY OBSIBEL BONILLA HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
AL S
PINEDA, con Número de Identificación Tributaria: 1203-150856-001-4; las ocho y diez minutos del día doce de enero del dos mil veintitrés, en
G ON
contra de los demandados ANGEL ADALBERTO VASQUEZ AVELAR, el Juicio promovido por la abogada Ana Dolores Muñoz Flores, mayor
mayor de edad, estudiante, de domicilio y residencia desconocidos, con de edad, del domicilio de San Sebastián, departamento de San Vicente,
LE C
Tarjeta de Identificación Tributaria número: 1005-191270-101-0, en
Número de Identificación Tributaria: 0210-170154-001-5; y SANDRA
EZ A
calidad de Apoderada General Judicial de la Asociación Cooperativa
YANET RODRIGUEZ DE VASQUEZ, mayor de edad, Secretaria
de Ahorro y Crédito Comunal "Doctor José Antonio Ruiz" de Respon-
D AR
Comercial, de domicilio y residencia desconocidos, con Número de
Identificación Tributaria: 0906-150554-001-6.
sabilidad Limitada, que se abrevia "ACODJAR DE R. L." que posee
número de Identificación Tributaria número: un mil nueve guion dos-
LI O P
En el referido proceso, la parte actora ha manifestado que le es cientos un mil doscientos setenta y tres guión ciento uno guion nueve,
imposible indicar la dirección donde pueden ser localizados los aludidos en contra de Edgar Alfredo Herrera Barrera, en Calidad de deudor y las
VA L
demandados; por lo que habiéndose utilizado por este juzgado, los medios señoras Lorena Lisseth García Reyes y Carmen Elena Santos Portillo,
E SO
considerados idóneos para averiguar dicha circunstancia, la parte actora en calidad de Codeudoras Solidarias, se ordenó emplazar por medio de
pide que sean emplazados por medio de edictos, a fin de que ejerza su edicto al señor Edgar Alfredo Herrera Barrera, en calidad de deudor,
EN L
de cuarenta y ocho años de edad en aquel entonces, portador de su DUI

derecho de defensa.
TI IA
N° 01967370-5 y NIT N° 0619-111266-101-0; de quien se desconoce

De modo que se ignora el domicilio donde puedan ser emplazados residencia actual; y de conformidad al artículo 186 del Código Procesal
O IC
los mencionados demandados, así como si tiene apoderado, curador Civil y Mercantil, por medio del presente edicto se procede a emplazar
o representante legal, para que los represente en el proceso; motivo al Edgar Alfredo Herrera Barrera; para que en el plazo de diez días,
N OF
por el cual no habiendo podido ser localizados después de realizar las posteriores a la tercera publicación del presente edicto, en periódico de
diligencias pertinentes para tal fin, de conformidad con lo establecido circulación diaria nacional, conteste la demanda incoada en su contra y
IO
en el Inc. I.° del Art. 186 CPCM, EMPLÁZASE a los demandados ejerza sus derechos, para lo cual deberá nombrar abogado que le represente,
ANGEL ADALBERTO VASQUEZ AVELAR y SANDRA YANET de conformidad al artículo 67 del Código Procesal Civil y Mercantil,
R
RODRIGUEZ DE VASQUEZ, a fin de que comparezcan a este Tribunal y si careciese de recursos económicos para sufragar la contratación de
IA
abogado particular, se le advierte que puede solicitar a la Procuraduría

en el plazo de diez días hábiles siguientes a la última publicación de este
General de la República que le sea designado un abogado para que lo
D
edicto, a contestar la demanda; haciéndosele saber que de no comparecer,

represente gratuitamente en dicho proceso, tal como lo establece el
se les nombrará un curador ad lítem para que los represente en el proceso
artículo 75 CPCM. Si no lo hiciere se le nombrará un curador Ad Lítem
y se continuará con el mismo.
en su oportunidad.
Adviértase a los demandados que al contestar a la demanda deben
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,
darle cumplimiento a lo regulado en el Art. 67 CPCM, es decir, deberá
departamento de San Vicente, a las ocho horas y veinte minutos del día
hacerlo a través de procurador, cuyo nombramiento ha de recaer en un doce de enero del dos mil veintitrés.- LIC. JOSÉ SALVADOR SÁNCHEZ
Abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas MEMBREÑO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO.- BESSY
en el Art. 69 Inc. I° CPCM; y de no contar con recursos económicos CECILIA FABIÁN FUENTES, SECRETARIA.
suficientes, recurran a la Procuraduría General de la República para
asistencia legal, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 75 CPCM. 1 v. No. S065334
SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ (1) QUINTO DE LO CIVIL Y Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-
MERCANTIL DE SAN SALVADOR (Juez 1), por este medio NOTI- miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil
FICA el decreto de embargo, el cual implica el EMPLAZAMIENTO y Mercantil de San Salvador (Juez 1), que se encuentra ubicado en la
siguiente dirección: 79 Avenida Sur, Tercera Etapa, Colonia Escalón, San

de la sociedad GRUPO COINTEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-
Salvador, Tel. 2263-1124; 2263-6428. San Salvador, a las nueve horas y
PITAL VARIABLE, que puede abreviarse GRUPO COINTEL, S.A DE
treinta minutos del día once de enero de dos mil veintitrés.- DR. SAÚL
C.V., del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador,
ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – cero
DE SAN SALVADOR.- LIC. DAVID ORLANDO TOBAR MOLINA,
A
uno cero tres uno dos –uno cero seis – ocho, representada legalmente
LT
SECRETARIO.
por la señora Karla Concepción Paniagua de Araujo, y de la señora
U
KARLA CONCEPCIÓN PANIAGUA DE ARAUJO, mayor de edad, 1 v. No. T012540
AL S
G ON
empleada, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad,
con Documento Único de Identidad número cero dos ocho seis uno uno
LE C
MARCAS DE SERVICIO
siete cuatro – cuatro, y con Número de Identificación Tributaria uno uno
EZ A
dos dos – cero siete uno dos siete cinco – uno cero uno – dos, para que No. de Expediente: 2023211551
D AR
en el plazo máximo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día
LI O P
siguiente de la última publicación de este edicto, comparezcan a contestar
CLASE: 41,43.
la demanda interpuesta en su contra en el proceso ejecutivo con referencia
VA L
REF. 01743-21-MRPE-5CM1 e INTERNA: 64-PE-21-1, promovido

E SO
ante este juzgado por la parte demandante la sociedad INVERSIONES
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MELISSA
ORION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, quien
EN L
STEFANY PORTILLO LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

TI IA
actúa por medio de su apoderada judicial, la abogada MERCEDES

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
ELIZABETH PORTILLO RIVERA; en virtud que en el proceso ejecutivo
O IC
DE SERVICIOS,
se ha presentado una demanda, haciendo la relación de los siguientes
N OF
documentos: demanda, a fs. 1-3; Cuatro Pagarés Sin Protesto, a fs. 4-7;
Copia certificada por notario de testimonio de escritura pública de po-

IO
der general judicial, a fs. 10-13. Asimismo, se les previene a las partes
R
demandadas, que al momento de contestar la demanda manifiesten si

IA
Consistente en: las palabras ROMA EVENTOS y diseño, que

formularán oposición que consideren oportuna de conformidad con el
servirá para: AMPARAR: ORGANIZACIÓN DE FIESTAS Y RECEP-
D
art. 464 CPCM, presentando las documentaciones y justificaciones que

CIONES. Clase: 41. Para: AMPARAR: ALQUILER DE MUEBLES,
se tuvieran, para realizar el trámite correspondiente de conformidad con SERVICIOS DE CATERING / SERVICIOS DE BANQUETES / SER-
el art. 466 y siguientes CPCM, caso contrario se procederá conforme VICIOS DE BEBIDAS Y COMIDAS PREPARADAS / ALQUILER
con el art. 465 parte final CPCM, se dictará sentencia sin más trámite, DE EQUIPOS DE ILUMINACIÓN, ALQUILER DE SILLAS, MESAS,
aplicando lo pertinente según el art. 468 CPCM. De no comparecer las MANTELERÍA Y CRISTALERÍA, ALQUILER DE TIENDAS DE
CAMPAÑA / ALQUILER DE CARPAS. Clase: 43.

demandadas en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrarle
un curador ad lítem para que la represente en este proceso ejecutivo, de La solicitud fue presentada el día doce de enero del dos mil vein-
conformidad con el art. 186 CPCM. titrés.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento No. de Expediente: 2022210758
de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del dos mil

veintitrés.
CLASE: 35, 41, 44.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA

3 v. alt. No. S065214-1
A
ELENA URRUTIA ESCALANTE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
LT
U
DE SERVICIOS,
AL S
G ON
CLASE: 35.
LE C
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Consistente en: Las palabras CRECER BIEN. Sobre los elementos
EZ A
D AR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA denominativos CRECER BIEN, individualmente considerados, no se le
ELENA URRUTIA ESCALANTE, de nacionalidad SALVADOREÑA, concede exclusividad, por ser palabras de uso común o necesarias en el
LI O P
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA comercio, se aclara que obtiene su derecho sobre todo su conjunto tal
DE SERVICIOS, como se ha presentado en el modelo adherido a la solicitud. Con base

VA L
E SO
a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos
Distintivos, que servirá para: AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS

EN L
TI IA
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA. CONSULTORÍA EN PUBLICIDAD Y MARKETING,

O IC
VENTA DE ROPA Y TEXTILES, EN ESPECÍFICO, CAMISAS,

N OF
Consistente en: Las palabras TICO Y TUCO TT, que servirá para:
BLUSAS, FALDAS, SHORTS, CAMISETAS, JERSEYS, CAMISAS
AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-
DE DEPORTE SIN MANGAS, MOCHILAS, SHORTS DE BAÑO,
IO
LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.

ROPA DE PLAYA, GORRAS, SUÉTERES, PIJAMAS, ARTÍCULOS
R
Clase: 35.
IA
DE SOMBRERERÍA, PANTALONES, ROPA DE CONFECCIÓN.

La solicitud fue presentada el día trece de enero del dos mil vein-
Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS RELACIONADOS CON
D
titrés.
LA EDUCACIÓN, ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE PERSONAS,
ACTIVIDADES DE FORMACIÓN ACADÉMICA, CULTURALES Y
de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del dos mil
DEPORTIVAS, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.
veintitrés.
Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERI-
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ, NARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA
REGISTRADOR. PERSONAS O ANIMALES, SERVICIOS DE AGRICULTURA,
HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.

3 v. alt. No. S065244-1
La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del dos mil No. de Expediente: 2023211593
veintidós. No. de Presentación: 20230351438
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CLASE: 35.
de Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del dos mil

veintidós.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA
HAYDEE CANALES DE CHACON, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MARCA DE SERVICIOS,
A
LT
REGISTRADOR.
U
AL S
3 v. alt. No. S065248-1
G ON
Consistente en: las palabras GENERACIÓN TRABAJO y
LE C
diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE
NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL;
EZ A
TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
D AR titrés.
La solicitud fue presentada el día trece de enero del dos mil vein-
LI O P
CLASE: 43.
de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del dos mil
VA L
veintitrés.
E SO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ZAIDA JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
EN L
EUGENIA LOPEZ CHAVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en REGISTRADOR.

TI IA
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE 3 v. alt. No. S065388-1

O IC
SERVICIOS,
N OF

LOSTITOZ CLASE: 42.
IO
Consistente en: la palabra LOSTITOZ, que servirá para: AMPA-

R
RAR: RESTAURANTE Y PREPARACIÓN DE ALIMENTOS. Clase: 43.
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del dos mil GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
D
RADO de SEIDOR LOGISTICS, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA,

veintidós.
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del dos mil
veintidós.
REGISTRADOR. Consistente en: la palabra SEIDOR y diseño, que servirá para:

amparar: Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
3 v. alt. No. S065297-1 investigación y diseño conexo; Servicios de ingeniería de aplicaciones
en sistemas informáticos grandes y medianos; Consultoría y servicios Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: amparar: Servicios
relacionados con programas informáticos; Estudios de análisis compara- de franquicia, a saber, ofrecer asistencia en la gestión empresarial para el
tivo de la eficiencia de sistemas informáticos; Elaboración, instalación, establecimiento y la operación de restaurantes; proporcionar programas de
mantenimiento y reparación de software informático; Investigación, premios de incentivo para clientes y empleados mediante la distribución
desarrollo, diseño y actualización de software informático; Diseño y de tarjetas de valor almacenado de prepago con el fin de promover y
desarrollo de programas informáticos para terceros; Mantenimiento de premiar la fidelidad. Clase: 35. Para: amparar: Servicios de restaurante
software informático; Diseño y desarrollo de soluciones de aplicaciones de comida rápida; Servicios de restaurante; Catering. Clase: 43.
de software; Proveedor de servicios de aplicaciones (ASP); Servicios de
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año
diseño y creación de sitios web; Evaluación del rendimiento de sistemas
dos mil veintidós.
informáticos frente a referencias de evaluación comparativa; Servicios
de consultoría e información sobre integración de sistemas informáticos; REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
A
Servicios de consultoría en materia de seguridad informática; Servicios de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año
LT
de almacenamiento en la nube de datos electrónicos; Servicios de con- dos mil veintidós.
sultoría en ofimática y automatización del lugar de trabajo; Conversión
U
de datos o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico;
AL S
Pruebas, análisis y evaluación de productos y servicios de terceros para NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
G ON
certificación; Pruebas, autenticaciones y control de calidad. Clase: 42. REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
LE C
mil veintidós.
3 v. Cons. No. S066059-1
EZ A
de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos
mil veintidós.
D AR No. de Expediente: 2022207843
LI O P
JORGE MARTÍNEZ LACAYO, No. de Presentación: 20220344237
REGISTRADOR. CLASE: 35.

VA L
E SO
3 v. Cons. No. S066056-1

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADA de Qingdao Haishang Zhicai Management Consulting Co.,
EN L
Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE

TI IA
No. de Expediente: 2022208695 SERVICIOS,

O IC
CLASE: 35, 43.

N OF
IO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY Consistente en: la palabra HAIER, que servirá para amparar:
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR servicios de agencias de publicidad; publicidad; Organización de ferias
R
OFICIOSO de M.H. Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI- comerciales o publicitarias; Gestión comercial de hoteles; Organización
IA
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, de exposiciones para tecnología comercial; Organización de exposi-
ciones con fines comerciales o publicitarios; Información de negocios;
D
Consultoría en gestión empresarial; Vender para otros; Compra para

otros (compra de bienes o servicios para otras empresas); Servicios de
agencia de importación-exportación; Corredores para artistas intérpretes
o ejecutantes; Intercambio laboral; Consultoría en gestión de personal;
Reubicación de empresas comerciales; Sistematización de la información
en bases de datos informáticas; Servicios secretariales; Contabilidad;
Consistente en: las palabras TERIYAKI MADNESS y diseño, Alquiler de puestos de venta; Alquiler de máquinas expendedoras;
traducida como Locura Teriyaki. Se concede exclusividad sobre el signo Búsqueda de patrocinio; Servicios de venta al por mayor y al por menor
distintivo en su conjunto, ya que sobre el uso de los elementos denomi- de preparados farmacéuticos, veterinarios y sanitarios y suministros
nativos "TERIYAKI" y "MADNESS" individualmente considerados, no médicos. Clase: 35.
se concede exclusividad, por ser términos de uso común o necesarios La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del dos
en el comercio. Con base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de reunión para conferencias y guarderías infantiles; servicios de reserva
de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del dos mil de hoteles; servicio de reserva de restaurantes, a través de agencias de
veintidós. viaje, de representación o por cualquier medio de comunicación. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año

dos mil veintidós.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año
3 v. Cons. No. S066061-1 dos mil veintidós.
A
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
LT
REGISTRADORA.
U
3 v. Cons. No. S066062-1
AL S
CLASE: 36, 41, 43.
G ON
LE C
EZ A
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR CLASE: 36, 42.
D AR
OFICIOSO de Alianza Marcas e Imagen, Sociedad Anónima de Capital
Variable que se abrevia: Alianza Marcas e Imagen, S.A. de C.V., de
LI O P
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
VA L
RADO de Llapingacho LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

E SO
Consistente en: las palabras VIDANTA WORLD, que se traducen

EN L
al castellano como: MUNDO VIDANDA, que servirá para: amparar: Ne-

TI IA
gocios inmobiliarios; gestión de bienes inmuebles; servicios de asistencia

en la adquisición y alquiler de propiedades y bienes inmuebles, compra-
O IC
venta de inmuebles y de apartamentos; servicios de comercialización de

N OF
inmuebles y apartamentos de tiempo completo y de tiempo compartido,

Consistente en: las palabras CERTIFIKADO BY KUSHKI y di-
de derecho de uso de tiempo compartido; servicios de información de
seño, traducida la palabra BY como Por. Se concede exclusividad sobre
compraventa de inmuebles y de apartamentos. Clase: 36. Para: amparar:
IO
el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre el uso de los elementos

Servicios de entretenimiento; actividades deportivas y culturales; servicios
denominativos que lo componen, individualmente considerados como
de parques de diversiones; servicios de parques de atracciones; explotación
R
lo es: Certificakado no se concede exclusividad, por ser términos de uso

de campos de golf; organización de competiciones deportivas; servicios de
IA
común o necesario en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo

información de actividades deportivas, culturales, parques de diversiones,
29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para:
parques de atracciones y campos de golf; servicios de reserva de billetes
D
amparar: Procesamiento electrónico de pagos de divisas; servicios de

a través de agencias de viaje, de representación o por cualquier medio
pago electrónico que implican el procesamiento electrónico y la posterior
de comunicación para competiciones deportivas, de acceso a campos
transmisión de datos de pago de facturas; servicios para comerciantes, a
de golf, parques de atracciones, atracciones mecánicas como parte de
saber, servicios de procesamiento de transacciones de pago; prestación
parque de diversiones. Clase: 41. Para: amparar: Hospedaje temporal;
de servicios de procesamiento de pagos y transacciones financieras a
alquiler de alojamiento temporal; alquiler de salas de reunión; reserva
través de un portal de sitio web. Clase: 36. Para: amparar: Plataforma
de alojamiento temporal; reserva de hoteles; servicios de recepción para
como servicio [PaaS] para la descarga de documentos y certificados.
alojamiento temporal [gestión de llegadas y salidas]; servicios hoteleros;
Clase: 42.
Servicios de restaurantes; servicios de bar; servicios de bares de comida
rápida; servicios de cafeterías; Servicios de información en materia de La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año
hospedaje temporal, alojamiento, pensiones, reserva de restaurantes, dos mil veintidós.
bares de comidas rápidas (snack-bars),campamentos vacacionales, salas
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento rencias y guarderías infantiles; servicios de reserva de hoteles; servicio
de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos de reserva de restaurantes, a través de agencias de viaje, de representación
mil veintidós. o por cualquier medio de comunicación. Clase: 43.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, dos mil veintidós.
REGISTRADOR. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
3 v. Cons. No. S066063-1 de Signos Distintivos. San Salvador. dieciocho de noviembre del año
dos mil veintidós.
A
No. de Expediente: 2022210249 GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
LT
No. de Presentación: 20220348583 REGISTRADORA.
U
CLASE: 36, 41, 43. 3 v. Cons. No. S066064-1
AL S
G ON
LE C
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR No. de Presentación: 20220348636
EZ A
OFICIOSO de Alianza Marcas e Imagen, S.A. de C.V., de nacionalidad CLASE: 36, 41, 43.
D AR
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
LI O P
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR
VA L
OFICIOSO de Alianza Marcas e Imagen, Sociedad Anónima de Capital

E SO
Variable que se abrevia: Alianza Marcas e Imagen, S.A. de C.V., de

Consistente en: La palabras VIDANTA, que servirá para: Am-
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
parar: Negocios inmobiliarios; gestión de bienes inmuebles; servicios
SERVICIOS,
EN L
de asistencia en la adquisición y alquiler de propiedades y bienes

TI IA
inmuebles, compraventa de inmuebles y de apartamentos; servicios de

comercialización de inmuebles y apartamentos de tiempo completo y de GRUPO VIDANTA
O IC
tiempo compartido, de derecho de uso de tiempo compartido; servicios

Consistente en: las palabras GRUPO VIDANTA, que servirá para:
N OF
de información de compraventa de inmuebles y de apartamentos. Clase:

36. Para: Amparar: Servicios de entretenimiento: actividades deportivas amparar: Negocios inmobiliarios; gestión de bienes inmuebles; servi-
cios de asistencia en la adquisición y alquiler de propiedades y bienes
y culturales: servicios de parques de diversiones; servicios de parques
IO
inmuebles, compraventa de inmuebles y de apartamentos; servicios de

de atracciones; explotación de campos de golf; organización de compe-
comercialización de inmuebles y apartamentos de tiempo completo y de
ticiones deportivas: servicios de información de actividades deportivas,
R
tiempo compartido, de derecho de uso de tiempo compartido; servicios

culturales. parques de diversiones, parques de atracciones y campos de
IA
de información de compraventa de inmuebles y de apartamentos. Clase:

golf; servicios de reserva de billetes a través de agencias de viaje, de
36. Para: amparar: Servicios de entretenimiento; actividades deportivas
representación o por cualquier medio de comunicación para competi-
D
y culturales; servicios de parques de diversiones; servicios de parques

ciones deportivas, de acceso a campos de golf. parques de atracciones, de atracciones; explotación de campos de golf; organización de compe-
atracciones mecánicas como parte de parque de diversiones. Clase: 41. ticiones deportivas; servicios de información de actividades deportivas,
Para: Amparar: Hospedaje temporal; alquiler de alojamiento temporal; culturales, parques de diversiones, parques de atracciones y campos de
alquiler de salas de reunión; reserva de alojamiento temporal; reserva golf; servicios de reserva de billetes a través de agencias de viaje, de
de hoteles; servicios de recepción para alojamiento temporal [gestión representación o por cualquier medio de comunicación para competi-
de llegadas y salidas]; servicios hoteleros; Servicios de restaurantes; ciones deportivas, de acceso a campos de golf, parques de atracciones,
servicios de bar: servicios de bares de comida rápida; servicios de atracciones mecánicas como parte de parque de diversiones. Clase: 41.
Para: amparar: Hospedaje temporal; alquiler de alojamiento temporal;
cafeterías; Servicios de información en materia de hospedaje temporal,
alquiler de salas de reunión; reserva de alojamiento temporal; reserva
alojamiento, pensiones, reserva de restaurantes, bares de comidas rápidas
de hoteles; servicios de recepción para alojamiento temporal [gestión de
(snack-bars), campamentos vacacionales, salas de reunión para confe-
llegadas y salidas]; servicios hoteleros; Servicios de restaurantes; servi-
cios de bar; servicios de bares de comida rápida; servicios de cafeterías; REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
Servicios de información en materia de hospedaje temporal, alojamiento, de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil
pensiones, reserva de restaurantes, bares de comidas rápidas (snack- veintidós.
bars), campamentos vacacionales, salas de reunión para conferencias y
guarderías infantiles; servicios de reserva de hoteles; servicio de reserva
de restaurantes, a través de agencias de viaje, de representación o por JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
cualquier medio de comunicación. Clase: 43.
REGISTRADOR.
dos mil veintidós. 3 v. Cons. No. S066067-1
A
LT
de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año
dos mil veintidós.
U
AL S
GEORGINA VIANA CANIZALEZ, No. de Presentación: 20220348949
G ON
REGISTRADORA. CLASE: 35, 38, 42.
3 v. Cons. No. S066065-1
LE C
EZ A
D AR
LI O P
OFICIOSO de TELUS CORPORATION, de nacionalidad CANADIEN-
CLASE: 36, 42. SE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
VA L
E SO

EN L

TI IA
RADO de Llapingacho LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, Consistente en: la palabra TELUS, que servirá para: amparar: Ser-
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, vicios de consultoría y subcontratación de tecnología de la información;
O IC
Servicios de consultoría y externalización de procesos de negocio. Clase:

35. Para: amparar: Transmisión y recepción de información de bases de
N OF
datos a través de la red de telecomunicaciones. Clase: 38. Para: amparar:

Consultoría en tecnología de la información y servicios profesionales;
IO
Consultoría tecnológica en el ámbito de la inteligencia artificial; inves-
Consistente en: las palabras KUSHKI Mundial y diseño, que servirá tigación y desarrollo en el campo de la inteligencia artificial; Servicios
R
para: amparar: Procesamiento electrónico de pagos de divisas; servicios de de anotación de datos en el ámbito de la inteligencia artificial; Software
IA
pago electrónico que implican el procesamiento electrónico y la posterior como servicio que presenta software de inteligencia artificial para la
transmisión de datos de pago de facturas; servicios para comerciantes, a automatización general de procesos comerciales en el campo de las tele-
D
saber, servicios de procesamiento de transacciones de pago; Prestación comunicaciones, servicios financieros, seguros, viajes, atención médica,
de servicios de procesamiento de pagos y transacciones financieras a comercio minorista, educación y automoción, para respuestas sugeridas
través de un portal de sitios web. Clase: 36. Para: amparar: Proveedor y comunicación automática, aprendizaje automático para clasificar y
de servicios de aplicaciones (ASP) con software de comercio electrónico generar comunicación por teléfono, correo electrónico, mensajes de
para su uso como pasarela de pago que autoriza el procesamiento de
voz, intercambio electrónico de mensajes utilizando líneas de chat, salas
tarjetas de crédito o pagos directos para comerciantes; proveedor de
de chat y foros de Internet, SMS, mensajes de texto, mensajes digitales
servicios de aplicaciones con software de interfaz de programación de
inalámbricos y mensajes instantáneos, basados en datos de interacción
aplicaciones (API) para aceptar y enviar pagos a través de tarjetas de
previa con el cliente y procesamiento de lenguaje natural. Clase: 42.
crédito, tarjetas de débito, transferencias bancarias y efectivo. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año
dos mil veintidós. año dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento BERTY EXPRESS, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando
de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
dos mil veintidós.
REGISTRADORA.
3 v. Cons. No. S066068-1
Consistente en: las palabras Liberty Express y diseño, que se

No. de Expediente: 2022208696 traducen al castellano como Libertad Rápida, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE EMBALAJE, EMPAQUETADO, DESCARGA,
DISTRIBUCIÓN Y REPARTO DE PAQUETES Y MERCANCÍAS;
A
CLASE: 35, 43. RECEPCIÓN, ENTREGA Y DISTRIBUCIÓN DE CORREO; CON
LT
EXCLUSION DE CUALQUIER SERVICIO PROTEGIDO EN OTRA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, CLASE. Clase: 39.
U
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil
AL S
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR veintidós.
G ON
OFICIOSO de M.H. Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil
LE C
veintidós.
TERIYAKI MADNESS DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
EZ A
REGISTRADOR.
D AR
Consistente en: las palabras TERIYAKI MADNESS, traducida
LI O P
como Locura Teriyaki. Se concede exclusividad sobre el signo distintivo 3 v. Cons. No. S066071-1
en su conjunto, ya que sobre el uso de los elementos denominativos "TE-
RIYAKI" y "MADNESS" individualmente. considerados no se concede
exclusividad, por ser términos de uso común o necesarios en el comercio.
VA L
Con base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros No. de Expediente: 2022209833
E SO
Signos Distintivos, que servirá para: ampara: Servicios de franquicia, a No. de Presentación: 20220347870
saber, ofrecer asistencia en la gestión empresarial para el establecimiento
y la operación de restaurantes; proporcionar programas de premios de CLASE: 35.
EN L
incentivo para clientes y empleados mediante la distribución de tarjetas

TI IA
de valor almacenado de prepago con el fin de promover y premiar la EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

fidelidad. Clase: 35. Para: amparar: Servicios de restaurante de comida
O IC
rápida; Servicios de restaurante; Catering. Clase: 43.

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año DO de COLOR MAKE INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
N OF
dos mil veintidós. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año
IO
dos mil veintidós.

R
IA
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,

REGISTRADOR.
D
Consistente en: las palabras BLUE HEAT y diseño, que se traducen

al castellano como Calor Azul, que servirá para: Amparar: Publicidad,
gestión de negocios comerciales, administración comercial. Clase: 35.
3 v. Cons. No. S066070-1
La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos
mil veintidós.
No. de Expediente: 2022207384 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
No. de Presentación: 20220343412 de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos
mil veintidós.
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de LI- 3 v. Cons. No. S066076-1
de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil
veintidós.
CLASE: 35.
JORGE MARTÍNEZ LACAYO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.
3 v. Cons. No. S066081-1
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de COLOR MAKE INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
A
MARCAS DE PRODUCTO
LT
U
AL S
G ON
CLASE: 31.
Consistente en: las palabras TU COLOR y diseño, que servirá para:
amparar: publicidad, gestión de negocios comerciales, administración EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LE C
comercial. Clase: 35. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MAR-
EZ A
La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil TIN CORDOVA, en su calidad de APODERADO de GRUPO CEOME,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
D AR
veintidós.
GRUPO CEOME, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LI O P
de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil
veintidós.

VA L
REGISTRADORA.
E SO
3 v. cons. No. S066078-1

EN L

TI IA

CLASE: 41, 44.
O IC
Consistente en: las palabras ATOM .dog y diseño, que se traducen

al castellano como ATOMO PERRO, que servirá para: AMPARAR:
N OF
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY COMIDA PARA PERRO. Clase: 31.
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
La solicitud fue presentada el día once de enero del dos mil veintitrés.
de Bayer Aktiengesellschaft, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el
IO
registro de la MARCA DE SERVICIOS, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del dos mil veintitrés.
R
IA

D
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. S065279-1
Consistente en: un diseño identificado como: CHECK IN TIME,

PROTECT IN TIME, que servirá para: amparar: Educación, suministro No. de Expediente: 2023211664
de entrenamiento y actividades en el campo de las enfermedades cardio- No. de Presentación: 20230351670
vasculares y subsecuentes. Clase: 41. Para: amparar: Servicios médicos.
Clase: 44. CLASE: 03.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR
veintidós. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS
EDUARDO HERRERA MOLINA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de GRUPO CARVAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
VARIABLE, que se abrevia: GRUPO CARVAL, S.A. DE C.V., de de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del dos mil
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA veintitrés.
DE PRODUCTO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. T012545-1
A
LT
Consistente en: La palabra SHINEX y diseño, que servirá para: No. de Presentación: 20220347902
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
U
CLASE: 09.
SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA Y TODO TIPO DE BIENES;
AL S
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
G ON
RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE LIMPIEZA EN GENERAL. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
Clase: 03. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO de ALEJANDRO CESAR CACCIAVILLANI, de nacionalidad
LE C
La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del dos mil
ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
veintitrés.
EZ A
D AR
veintitrés.
LI O P
Consistente en: la palabra USUAL y diseño, que servirá para:
REGISTRADOR.
Amparar: Anteojos y armazones. Clase: 09.
VA L
3 v. alt. No. T012543-1

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos
E SO
mil veintidós.

EN L
No. de Presentación: 20230351673 de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos
TI IA
CLASE: 03. mil veintidós.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

O IC
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS REGISTRADORA.

N OF
EDUARDO HERRERA MOLINA, en su calidad de REPRESENTANTE 3 v. Cons. No. S066087-1

LEGAL de GRUPO CARVAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se abrevia: GRUPO CARVAL, S.A. DE C.V., de
IO
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA No. de Expediente: 2022210021

DE PRODUCTO,
R
CLASE: 05.
IA
D

OFICIOSO de BioPorto Diagnostics Inc., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra SHINEADO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA Y TODO TIPO DE BIENES;
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE LIMPIEZA EN GENERAL. Consistente en: la palabra PRONEPHRO, que servirá para: amparar:
Clase: 03. kits de pruebas de diagnóstico médico, para uso no veterinario. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del dos mil La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos
veintitrés. mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento DO de Moroccanoil Israel Ltd., de nacionalidad ISRAELI, solicitando
de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
veintidós.
HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA. VERB
3 v. Cons. No. S066089-1
Consistente en: la palabra VERB, que se traduce al castellano como

Verbo, que servirá para: AMPARAR: JABONES; PERFUMERÍA,
No. de Expediente: 2022210127 COSMÉTICOS; PRODUCTOS DE TOCADOR NO MEDICADOS;
A
No. de Presentación: 20220348392 PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, CABELLO, CUE-
LT
CLASE: 09, 45. RO CABELLUDO Y CUERPO; PRODUCTOS DE BELLEZA. Clase:
03.
U
La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos
AL S
mil trece.
G ON
RADO de Boo Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos
LE C
mil veintidós.
EZ A
D AR
REGISTRADOR.
3 v. Cons. No. S066092-1

LI O P
VA L
Consistente en: la palabra BOO, que servirá para: amparar:

programas informáticos, descargables; aplicaciones de software
E SO
descargables; plataformas de programas informáticos, grabados o No. de Presentación: 20220346869

descargables. Clase: 09. Para: amparar: servicios de citas; elaboración
CLASE: 33.
EN L
de horóscopos; servicios de agencias matrimoniales; servicios de redes

TI IA
sociales en línea; planificación y organización de ceremonias nupciales; EL INFRASCRITO REGISTRADOR

servicios de agencias de presentación social; servicios de lectura del
O IC
tarot para terceros. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos OFICIOSO de OLIVER & OLIVER INTERNATIONAL INC., de
N OF
mil veintidós. nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento PRODUCTO,
IO
de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos

mil veintidós.
OLIVER'S PRESIDENTE MARTÍ
R
IA
REGISTRADORA. Consistente en: las palabras OLIVER'S PRESIDENTE MARTÍ,

D
que servirá para: amparar: Ron. Clase: 33.

3 v. Cons. No. S066091-1
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil veintidós.

No. de Presentación: 20130194713 de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos
CLASE: 03. mil veintidós.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY REGISTRADORA.

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- 3 v. Cons. No. S066094-1
veintidós.
CLASE: 33.
JORGE MARTÍNEZ LACAYO,
REGISTRADOR.
3 v. Cons. No. S066097-1
OFICIOSO de Tom's of Maine, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
A
LT
OLIVER'S PUNTACANA CLUB No. de Presentación: 20220346656
U
CLASE: 05.
AL S
Consistente en: las palabras OLIVER'S PUNTACANA CLUB, EL INFRASCRITO REGISTRADOR
G ON
que servirá para: amparar: Ron. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
mil veintidós. DO de GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Holdings (US) LLC, de
LE C
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
EZ A
DE PRODUCTO,
D AR
de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año
dos mil veintidós.
LI O P
REGISTRADORA.
VA L
Consistente en: las palabras ¡LO LOGRASTE!, que servirá para

E SO
amparar: vitaminas; suplementos alimenticios y nutricionales. Clase: 05.

3 v. Cons. No. S066096-1
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
veintidós.
EN L
TI IA

O IC
veintidós.
No. de Presentación: 20220346649 JORGE MARTÍNEZ LACAYO,
N OF
REGISTRADOR.
CLASE: 05.
3 v. Cons. No. S066098-1
IO

R
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- No. de Expediente: 2022207471

DO de GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Holdings (US) LLC, de No. de Presentación: 20220343556
IA
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA CLASE: 05.

DE PRODUCTO,
D

RADO de LABORATORIO ELEA PHOENIX S.A., de nacionalidad
Consistente en: las palabras ¡LO LOGRASTE! y diseño, que servirá para
amparar: vitaminas; suplementos alimenticios y nutricionales. Clase: 05.
Consistente en: la palabra TESTRI, que servirá para amparar: Me-
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
dicamentos y productos farmacéuticos para el Tratamiento osteoarticular,
veintidós.
osteoporosis, osteopenia, raquitismo; productos farmacéuticos para el motocicletas; retrovisores; cubos de ruedas de vehículos; cubiertas de
tratamiento del metabolismo fosfocálcico; productos farmacéuticos para neumáticos para vehículos; amortiguadores de suspensión para vehículos;
el tratamiento de Deficiencias vitamínicas; productos farmacéuticos para zapatas de freno para vehículos; cadenas de motocicleta; cuadros de
tratamientos con vitaminas. Clase: 05. motocicleta; triciclos; manillares de motocicleta; asientos de vehículos;
alarmas antirrobo para vehículos; bocinas para vehículos. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil
veintidós. La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos
mil veintidós.
de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
veintidós. de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año
dos mil veintidós.
A
REGISTRADORA. GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
LT
3 v. Cons. No. S066100-1
REGISTRADORA.
U
3 v. Cons. No. S066119-1
AL S
G ON
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Expediente: 2022206737
LE C
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY No. de Presentación: 20220342360
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- CLASE: 25.
EZ A
RADO de LABORATORIO ELEA PHOENIX S.A., de nacionalidad
D AR
LI O P
OFICIOSO de ABG-Shark, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VA L
E SO
Consistente en: la palabra EVACOPA, que servirá para: Amparar: GREG NORMAN
copa menstrual, dispositivos anticonceptivos. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil
EN L
Consistente en: las palabras GREG NORMAN, que servirá para:

TI IA
veintidós.
AMPARAR: ROPA DE PLAYA; CINTURONES [PRENDAS DE VES-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento TIR]; PRENDAS INTERIORES [ROPA]; ROPA PARA EL CUERPO
O IC
de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil [TOPS]; GORRAS; SOMBREROS; ABRIGOS; CHAQUETAS; ROPA
veintidós. PARA LA LLUVIA; CORTAVIENTOS [PRENDAS DE VESTIR];
N OF
JORGE MARTÍNEZ LACAYO, VESTIDOS; CALZADO; PRENDAS DE CALCETERÍA; PANTALO-

REGISTRADOR. NES VAQUEROS [JEANS]; PANTALONES; CAMISAS; FALDAS;
3 v. Cons. No. S066102-1 PANTALONES CORTOS [SHORTS]; SOQUETES [CALCETINES];
IO
TRAJES DE BAÑO; SUDADERAS; PANTALONES DEPORTIVOS;

SUÉTERES; ROPA INTERIOR; CHALECOS; ROPA DE DORMIR;
R
No. de Expediente: 2022208625 CAMISONES; CAMISAS DE DORMIR; BATAS DE CASA; PIJA-

MAS; MAMELUCOS; JERSEYS [PRENDAS DE VESTIR]; OVE-
IA

CLASE: 12. ROLES; TRAJES; BUFANDAS; GUANTES; MITONES; OREJERAS;
EL INFRASCRITO REGISTRADOR BANDAS PARA LA CABEZA; PAÑUELOS CUADRADOS PARA
D
LA CABEZA; CORBATAS; TIRANTES [SUSPENSORES]; ANTI-

FACES PARA DORMIR; CAMISETAS; CAMISAS TIPO POLO;
CAMISETAS SIN MANGAS. Clase: 25.
OFICIOSO de CHONGQING KALIDA INDUSTRY CO.,LTD.,
de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
PRODUCTO, veintidós.

de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos
mil veintidós.

Consistente en: la palabra KIGCOL, que servirá para: Amparar:
REGISTRADOR.
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o ferroviaria; em-
bragues para vehículos terrestres; reactores para vehículos terrestres; 3 v. Cons. No. S066120-1
No. de Expediente: 2022206721 DES Y AFECCIONES OFTÁLMICAS. Clase: 05. Para: AMPARAR:
INSTRUMENTOS Y APARATOS QUIRÚRGICOS Y MÉDICOS;
JERINGUILLAS PARA INYECTAR MEDICAMENTOS PARA
CLASE: 18, 25. USO HUMANO; JERINGUILLAS Y AGUJAS PARA INYECCIÓN
DENTRO DE UN KIT DE INYECCIÓN DE MEDICAMENTOS PARA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR USO HUMANO. Clase: 10.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de dos mil veintidós.
APODERADO(A) de TRISTATE TRINOVATION IP SA, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año
dos mil veintidós.
A
LT
REGISTRADORA.
3 v. Cons. No. S066123-1
U
AL S
G ON
CLASE: 03.
Consistente en: las palabras C.P. COMPANY, que se traducen EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LE C
al castellano como C.P. Compañia, que servirá para: Amparar: Cuero HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
e imitaciones de cuero; bolsos, a saber, bolsos de deporte, bolsos de
EZ A
playa, bolsos para cosméticos, bolsos de mano, bolsos para ropa, bolsos
D AR
RADO de INVESTIGACION Y DESARROLLO DE COSMETICOS,
escolares, bolsos para zapatos, bolsos y maletas de viaje, mochilas y
S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
mochilas; bolsos de mano; bolsos divertidos; bolsos de lona. Clase: 18.
DE PRODUCTO,
LI O P
Para: Amparar: Prendas de vestir, a saber, ropa de playa, ropa de gim-
nasia, ropa de descanso, ropa de lluvia, ropa de dormir, ropa deportiva,
ropa interior, ropa de punto, chaquetas, pantalones, camisas, suéteres,
camisetas, chaquetas, abrigos, sudaderas, prendas de punto, camisas,
VA L
polos, pantalones cortos, bufandas, guantes, calcetines; calzado; artículos

E SO
para la cabeza; cinturones; sudaderas con capucha; gorras de béisbol;

solideos; pasamontañas. Clase: 25.
EN L
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil Consistente en: las palabras SELVERT THERMAL, en donde
TI IA
veintidós. THERMAL se traduce como termal, que servirá para: amparar: Cosméti-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento cos; Neceseres de cosmética; Jabones y geles; Exfoliantes faciales; Leche
O IC
de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año limpiadora facial; Lociones para el cuidado facial y corporal; Mascarillas
dos mil veintidós. faciales y corporales; Sueros faciales para uso cosmético; Cremas para
la cara y el cuerpo [cosméticos]; Preparaciones antienvejecimiento
N OF
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, para el cuidado de la piel; Sueros antienvejecimiento; Jabones; Jabones
REGISTRADOR. cosméticos; Aceite para el cabello; Aceites corporales y faciales; Aceites
3 v. Cons. No. S066121-1 cosméticos; ; Aceites esenciales y extractos aromáticos; Aceites para
IO
acondicionar el cabello; Perfumería, Crema de manos; Cremas cosméticas;

Cremas cosméticas reafirmantes para el contorno de ojos; Cremas de
R
No. de Expediente: 2022209739 protección solar [cosméticos]; Cremas exfoliantes; Cremas, lociones y
IA
geles hidratantes; Cremas para el cabello [de uso cosmético]; Cremas

CLASE: 05, 10. para reducir la celulitis; Cremas y lociones bronceadoras; Desodorantes
EL INFRASCRITO REGISTRADOR corporales [perfumería];Lociones capilares cosméticas; Preparaciones
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY cosméticas de protección solar; Preparaciones cosméticas para el baño
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- y la ducha Pulverizadores de agua mineral con una finalidad cosmética;
RADO de Bayer Aktiengesellschaft, de nacionalidad ALEMANA, Toallitas impregnadas de loción cosmética. Clase: 03.
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del dos mil
veintidós.
de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del dos mil
veintidós.

Consistente en: la palabra OCUCLICK, que servirá para: AMPA- REGISTRADORA.
RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDA- 3 v. Cons. No. S066124-1
No. de Expediente: 2022209740 La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
No. de Presentación: 20220347580 dos mil veintidós.
CLASE: 09. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San Salvador, uno de noviembre del año dos mil
EL INFRASCRITO REGISTRADOR veintidós.
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
RADO de TotalEnergies SE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
3 v. c. No. S066125-1
A
LT
U
AL S
CLASE: 25.
G ON
Consistente en: las palabras TE TOTALENERGIES y diseño, que HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
LE C
servirá para: amparar: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFI-
COS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE
EZ A
OFICIOSO de On Clouds GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando
MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN)
D AR
Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA
CONDUCCIÓN, LA DISTRIBUCIÓN, LA TRANSFORMACIÓN,
LI O P
LA ACUMULACIÓN, LA REGULACIÓN, O CONTROL DE LA
ELECTRICIDAD; CONDUCTOS ELÉCTRICOS Y EQUIPOS
PARA CONDUCIR LA ELECTRICIDAD (HILOS, CABLES); CO-
VA L
LECTORES ELÉCTRICOS; INSTRUMENTOS PARA MEDIR LA

E SO
ELECTRICIDAD; GASÓMETROS [INSTRUMENTOS DE MEDI-

CIÓN]; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA MONITOREAR Consistente en: la palabra ON y diseño, que servirá para: Amparar:
Y MEDIR LA ENERGÍA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE Ropa; calzado; prendas de vestir para la cabeza; calzado para exteriores;
EN L
CONTROL PARA LA GESTIÓN DE ENERGÍA; REGULADORES calzado informal; calzado para correr; calzado deportivo; calzado atléti-
TI IA
DE ENERGÍA; BATERÍAS Y PILAS ELÉCTRICAS, BATERÍAS Y co; calzado de senderismo; calzado de trail; calzado de correr senderos;
PILAS DE COMBUSTIBLE; CARGADORES PARA BATERÍAS botas de montaña; botas de alpinismo; botas de montañismo; calzado
O IC
Y PILAS; APARATOS E INSTALACIONES SOLARES PARA LA de escalada; calzado de béisbol; botas de fútbol; calzado de tenis; botas
PRODUCCIÓN DE ELECTRICIDAD; CÉLULAS Y MÓDULOS FO- de snowboard; botas de esquí; zapatillas de baloncesto; zapatillas de
N OF
TOVOLTAICOS; PANELES SOLARES; ACUMULADORES PARA baño; ropa deportiva; ropa de ocio; camisetas y pantalones que absorben
LA ENERGÍA FOTOVOLTAICA; APARATOS DE SEGURIDAD Y DE la humedad; ropa interior que absorbe la humedad; camisetas y panta-
AUTOMATIZACIÓN PARA EDIFICIOS Y VIVIENDAS PARTICU-
IO
lones transpirables; ropa interior transpirable; sujetadores deportivos;

LARES; SISTEMAS DE DOMÓTICA; SERVIDORES PARA DOMÓ- camisetas; camisetas deportivas; camisetas para correr; tops; prendas de
TICA; CAMBIADORES DE FRECUENCIA, CONVERTIDORES DE
R
vestir; camisetas de tirantes; jerseys de manga larga; sudaderas; chalecos;

VOLTAJE; ACUMULADORES ELÉCTRICOS Y APARATOS PARA pantalones; pantalones deportivos; pantalones para correr; pantalones
IA
LA RECARGA DE ACUMULADORES ELÉCTRICOS; PRENDAS cortos; pantalones cortos deportivos; pantalones cortos para correr;
DE VESTIR Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN Y DE SEGURIDAD; pantalones de esquí; chaquetas; chaquetas de exterior; chaquetas depor-
D
TRIÁNGULOS DE SEÑALIZACIÓN DE AVERÍA PARA VEHÍCU- tivas; abrigos deportivos; chubasqueros; pelerinas; chaquetas de esquí;
LOS; GAFAS Y ESTUCHES PARA GAFAS; ALTAVOCES; EQUIPOS trajes de baño; bañadores; bikinis; gorras de béisbol; sombreros; gorras;
DE PROCESAMIENTO DE DATOS; SOFTWARE DE ORDENADOR
gorros de baño; calentadores; calzoncillos bóxer; calcetines; calcetines
Y APLICACIONES MÓVILES; APARATOS DE DIAGNÓSTICO
deportivos; calcetines invisibles; camisetas de deporte sin mangas; ropa
QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; APARATOS Y SOFTWARE
interior; ropa térmica; ropa interior térmica; calcetines térmicos; pren-
PARA PROBAR Y ANALIZAR LOS PRODUCTOS PETROLÍFEROS
das térmicas para la cabeza; bandas para la cabeza; bufandas; guantes;
Y QUÍMICOS; TARJETAS MAGNÉTICAS Y ELECTRÓNICAS;
bandas para el sudor; bandas para el sudor para la cabeza; cinturones
TRANSMISORES, TARJETAS Y PLACAS QUE PERMITEN EL
para la cintura; salidas de baño; plantillas; suelas de zapatos; tacones
ACCESO A REDES DE CARRETERAS Y AUTOPISTAS; RADIOS
para zapatos; calzado infantil; ropa infantil; ropa de tenis; plantillas de
PARA VEHÍCULOS; BATERÍAS PARA VEHÍCULOS; TERMINALES
zapatos; suelas de goma; suelas de gomaespuma; lengüetas y tirantes
Y ESTACIONES PARA RECARGAR Y SUMINISTRAR ENERGÍA
para zapatos y botas; cinturones para beber; chalecos para beber. Clase:
A BATERÍAS Y VEHÍCULOS. Clase: 09.
25.
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos No. de Expediente: 2022208874
mil veintidós. No. de Presentación: 20220346014
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CLASE: 07, 11.
de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil
veintidós.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ, de LG ELECTRONICS INC., de nacionalidad COREANA, solicitando
REGISTRADORA.
A
LT
3 v. c. No. S066127-1
U
AL S
G ON
Consistente en: las palabras FLOW SENSE, que se traducen al
No. de Expediente: 2022208732 castellano como: SENTIDO DE FLUJO, que servirá para amparar: La-
vadoras eléctricas; lavaplatos automáticos; aspiradoras eléctricas; tubos
LE C
para aspiradoras eléctricas; bolsas para aspiradoras eléctricas; aspiradoras
CLASE: 06. de varilla; sopladores eléctricos rotativos; robots (máquinas); bombas
EZ A
de aire comprimido; compresoras eléctricas rotativas; compresores para
D AR
refrigeradores; secadoras centrifugas (no calentadas); batidoras eléctricas
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY para uso doméstico; aspiradoras robóticas; procesadores de alimentos
LI O P
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR eléctricos; limpiadores de vapor para uso doméstico; aspiradoras de
OFICIOSO de EMPRESA METAL MECANICA S.A. EMEMSA, de mano; aspiradoras eléctricas para ropa de cama; robots domésticos para
nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE el hogar; robots para uso personal, en concreto, robots para la limpieza.
VA L
Clase: 07. Para: amparar: Instalaciones de aire acondicionado; apara-

PRODUCTO,
E SO
tos de aire caliente, a saber, aparatos de calefacción por aire caliente;

humidificadores; deshumidificadores eléctricos para uso doméstico;
cocinas eléctricas: purificadores de agua para uso doméstico; aparatos
EN L
de ionización de agua para uso doméstico; aparatos de membrana en

TI IA
forma de filtros para la depuración del agua; colectores solares térmi-

cos (calentador); purificadores de aire: aparatos de ventilación (aire
O IC
acondicionado) para calefacción; aparatos de iluminación con diodos

Consistente en: la palabra EMEMSA y diseño, que servirá para:
electroluminiscentes (ledes); cocinas de gas; hornos eléctricos de
amparar: racores metálicos para tubos; racores de engrase; válvulas
N OF
cocina; aparatos e instalaciones de cocción; refrigeradores eléctricos;

metálicas que no sean parte de máquinas; válvulas metálicas para tube- secadoras de ropa eléctricas: máquinas eléctricas de gestión de la ropa
rías de agua; tuberías metálicas; tubos metálicos; codos metálicos para para el secado de la ropa de uso doméstico; máquinas eléctricas para el
IO
tubos; tubos de empalme metálicos; Metales comunes y sus aleaciones, tratamiento de la ropa con funciones de desodorización, esterilización y
minerales metalíferos; materiales de construcción y edificación metá- vaporización de la ropa para uso doméstico: secadoras de ropa eléctricas
R
licos; construcciones transportables metálicas; cables e hilos metálicos con funciones de esterilización, desodorización y tratamiento antiarrugas
IA
no eléctricos; pequeños artículos de ferretería metálicos. Clase: 06. para uso doméstico; campanas de ventilación: campanas de ventilación
para hornos. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año
D
dos mil veintidós. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos
mil veintidós.
de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año
de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos
dos mil veintidós.
mil veintidós.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ, GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR. REGISTRADORA.
3 v. c. No. S066128-1 3 v. c. No. S066129-1

No. de Expediente: 2022206735 No. de Expediente: 2022207476
No. de Presentación: 20220342358 No. de Presentación: 20220343567
CLASE: 18. CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

de LABORATORIO ELEA PHOENIX S.A., de nacionalidad ARGEN-
OFICIOSO de ABG-Shark, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
TINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
A
LT
GREG NORMAN
U
AL S
Consistente en: la palabra EVAGINA, que servirá para: Amparar:
preparaciones de tocador, cuidado y belleza del cuerpo; Cosméticos;
G ON
Consistente en: las palabras GREG NORMAN, que servirá para:
Geles; cremas; duchas vaginales; desodorantes; toallitas húmedas;
AMPARAR: BOLSAS DE DEPORTE MULTIUSOS; BOLSAS DE
preparaciones de higiene intima, a saber, espumas.. Clase: 03.
ATLETISMO MULTIUSOS; BOLSAS DE PLAYA, BOLSAS PARA
LE C
LIBROS, BOLSAS DE MANO, BOLSAS DE LONA, BOLSAS PARA La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil
veintidós.
EZ A
PAÑALES, BOLSAS PARA EL GIMNASIO, BOLSAS DE CUERO
D AR
PARA COMPRAS, BOLSOS PARA COLGAR AL HOMBRO, BOL- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
SAS DE MANO Y BOLSAS DE VIAJE; BANANOS Y RIÑONERAS; de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil
MOCHILAS [MACUTOS]; MORRALES CON BOLSILLOS, CO- veintidós.
LI O P
RREAS Y TIRANTES LARGOS PARA USAR SOBRE LA ESPALDA
U HOMBROS; CARTERAS; BOLSAS DE ROPA PARA VIAJAR;
MALETINES DE CUERO CON CORREAS PARA COLGAR AL
VA L
REGISTRADORA.
HOMBRO; MALETAS; ETIQUETAS IDENTIFICADORAS PARA
E SO
MALETAS; BAÚLES [EQUIPAJE]; VALIJAS; ESTUCHES Y BOL-

3 v. c. No. S066132-1
SAS DE COSMÉTICOS VENDIDOS VACÍOS; NECESERES Y ES-
EN L
TUCHES PARA ARTÍCULOS DE TOCADOR VENDIDOS VACÍOS;

TI IA
BOLSAS DE HERRAMIENTAS VENDIDAS VACÍAS; MALETINES

PARA DOCUMENTOS; PORTAFOLIOS [ARTÍCULOS DE MA-
O IC
RROQUINERÍA]; PORTAFOLIOS TIPO MALETINES; CARTERAS No. de Presentación: 20220347864

PARA DOCUMENTOS; MALETINES [ARTÍCULOS DE MARRO- CLASE: 03.
N OF
QUINERÍA], MALETINES TIPO PORTAFOLIOS; PORTAFOLIOS

[ARTÍCULOS DE MARROQUINERÍA]; CARTERAS DE MANO,
CARTERAS DE HOMBRES PEQUEÑAS DE MANO; MALETINES HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
IO
PARA EJECUTIVOS; CARTERAS PARA TARJETAS DE VISITA GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR
[TARJETEROS]; CARTERAS PARA TARJETAS TELEFÓNICAS Y OFICIOSO de HOUSSAM EL BADAOUI, de nacionalidad BRASI-
R
LEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DE CRÉDITO; ESTUCHES PARA LLAVES; LLAVEROS DE CUERO;
IA
MONEDEROS; PORTABILLETES; BILLETERAS; PARAGUAS.

Clase: 18.
D
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
veintidós.

mil veintidós.
Consistente en: las palabras RUBY ROSE y diseño, que se traducen
al castellano como Rubí Rosa, que servirá para: Amparar: Perfumes;
productos de maquillaje, en particular en bruto; lápices y cosméticos
para las cejas; cosméticos para pestañas; cremas limpiadoras faciales;
REGISTRADOR. cremas para la piel; cremas para las manos; lociones; productos post
faciales; lápices de labios; lápices para ojos; esmaltes para uñas; jabones;
preparaciones limpiadoras faciales; champú; preparaciones limpiadoras
3 v. c. No. S066130-1 corporales. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos No. de Expediente: 2022207475
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CLASE: 10.

de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos EL INFRASCRITO REGISTRADOR
mil veintidós.
A
REGISTRADORA.
LT
U
3 v. c. No. S066133-1
AL S
G ON
Consistente en: la palabra EVACARE, que servirá para: Amparar:
copa menstrual; dispositivos anticonceptivos. Clase: 10.
LE C
veintidós.
EZ A
D AR
CLASE: 05.
de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil
EL INFRASCRITO REGISTRADOR veintidós.
LI O P
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
VA L
de LABORATORIO ELEA PHOENIX S.A., de nacionalidad ARGEN- REGISTRADOR.

E SO

3 v. c. No. S066135-1
EN L
TI IA

O IC

N OF
CLASE: 03.
Consistente en: la palabrea EVAGINA, que servirá para: Amparar: EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
Productos farmacéuticos, para uso en salud femenina; medicamentos HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
antimicóticos para micosis superficiales y profundas; Kits de prueba de GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
R
embarazo. Clase: 05. de LABORATORIO ELEA PHOENIX S.A., de nacionalidad ARGEN-

IA

D
veintidós.

de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos
mil veintidós.
Consistente en: la palabra EVACARE, que servirá para amparar:

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, preparaciones de tocador, cuidado y belleza del cuerpo; Cosméticos;
Geles; cremas; duchas vaginales; desodorantes; toallitas húmedas;
REGISTRADOR.
preparaciones de higiene intima, a saber, espumas. Clase: 03.
3 v. c. No. S066134-1 veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de LABORATORIO ELEA PHOENIX S.A., de nacionalidad ARGEN-
de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil TINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
veintidós.

REGISTRADORA.
3 v. c. No. S066136-1
A
Consistente en: la palabra EVAGINA, que servirá para: Amparar:
LT
copa menstrual; dispositivos anticonceptivos. Clase: 10.
U
veintidós.
AL S
CLASE: 05.
G ON
de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil
LE C
veintidós.
EZ A
D AR
REGISTRADOR.
LI O P
3 v. c. No. S066138-1
VA L
E SO
Consistente en: la palabrea EVAGINA, que servirá para: Amparar:

EN L
Productos farmacéuticos, para uso en salud femenina; medicamentos

TI IA
antimicóticos para micosis superficiales y profundas.. Clase: 05.

O IC
veintidós. CLASE: 05.

N OF

de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil
veintidós. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
IO

R

IA
REGISTRADORA.
D
3 v. c. No. S066137-1
No. de Expediente: 2022207478 Consistente en: la palabra EVACARE, que servirá para: Amparar:
No. de Presentación: 20220343569 Productos farmacéuticos, para uso en salud femenina; medicamentos
antimicóticos para micosis superficiales y profundas; kits de prueba de
CLASE: 10.
embarazo. Clase: 05.
veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento para la cintura; salidas de baño; plantillas; suelas de zapatos; tacones
de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año para zapatos; calzado infantil; ropa infantil; ropa de tenis; plantillas de
dos mil veintidós. zapatos; suelas de goma; suelas de gomaespuma; lengüetas y tirantes
para zapatos y botas; cinturones para beber; chalecos para beber. Clase:
25.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
REGISTRADOR. mil veintidós.

3 v. c. No. S066139-1 de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos
A
mil veintidós.
LT
U
AL S
G ON
REGISTRADORA.
CLASE: 25.
LE C
3 v. c. No. S066141-1
EZ A
D AR
OFICIOSO de On Clouds GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando No. de Expediente: 2022209738
LI O P
VA L
CLASE: 05.
E SO

EN L

TI IA
de AstraZeneca AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de

Consistente en: la palabra CLOUDTEC, que servirá para amparar:
la MARCA DE PRODUCTO,
Ropa; calzado; prendas de vestir para la cabeza; calzado para exteriores;
O IC
calzado informal; calzado para correr; calzado deportivo; calzado atléti-

N OF
co; calzado de senderismo; calzado de trail; calzado de correr senderos;

botas de montaña; botas de alpinismo; botas de montañismo; calzado
de escalada; calzado de béisbol; botas de fútbol; calzado de tenis; botas
IO
de snowboard; botas de esquí; zapatillas de baloncesto; zapatillas de

baño; ropa deportiva; ropa de ocio; camisetas y pantalones que absorben Consistente en: la palabra BREZTRI, que servirá para: amparar:
R
la humedad; ropa interior que absorbe la humedad; camisetas y panta- preparaciones y sustancias farmacéuticas. Clase: 05.
IA
lones transpirables; ropa interior transpirable; sujetadores deportivos;

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
camisetas; camisetas deportivas; camisetas para correr; tops; prendas de
D
dos mil veintidós.

vestir; camisetas de tirantes; jerseys de manga larga; sudaderas; chalecos;
pantalones; pantalones deportivos; pantalones para correr; pantalones REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
cortos; pantalones cortos deportivos; pantalones cortos para correr; de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año
pantalones de esquí; chaquetas; chaquetas de exterior; chaquetas depor- dos mil veintidós.
tivas; abrigos deportivos; chubasqueros; pelerinas; chaquetas de esquí;

trajes de baño; bañadores; bikinis; gorras de béisbol; sombreros; gorras;
gorros de baño; calentadores; calzoncillos bóxer; calcetines; calcetines
deportivos; calcetines invisibles; camisetas de deporte sin mangas; ropa REGISTRADORA.
interior; ropa térmica; ropa interior térmica; calcetines térmicos; pren-
das térmicas para la cabeza; bandas para la cabeza; bufandas; guantes;
3 v. c. No. S066142-1
bandas para el sudor; bandas para el sudor para la cabeza; cinturones
No. de Expediente: 2022209708 BIDAS], JUGO DE GUAYABA ROSA; REFRESCOS CON ALOE
VERA Y MIEL; ZUMO DE GUAYABA; JUGO DE LICHI; JUGO
DE MANGO; JUGO DE MANGO TEEN [JUGO DE FRUTAS], BE-
CLASE: 05. BIDAS DE FRUTAS DE TAMARINDO, EXTRACTO DE FRUTAS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR SIN ALCOHOL, AGUAS MINERALES Y CON GAS. Clase: 32.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO mil veintidós.
de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
registro de la MARCA DE PRODUCTO, de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil
A
veintidós.
LT
CECILIA ESPERANZA GODOY GONZÁLEZ,
U
AL S
REGISTRADORA.
G ON
Consistente en: la palabra BEPANTHEN, que servirá para: amparar:
Preparaciones farmacéuticas. Clase: 05. 3 v. c. No. S066144-1
LE C
La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año
EZ A
dos mil veintidós.
D AR
de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos No. de Expediente: 2022210939
LI O P
CLASE: 09.

VA L
E SO
REGISTRADORA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

OFICIOSO de LEDGER, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
EN L
3 v. c. No. S066143-1 registro de la MARCA DE PRODUCTO,

TI IA
O IC

N OF

IO
CLASE: 32.
Consistente en: las palabras LEDGER STAX, que servirá para:
amparar: dispositivos periféricos informáticos con microprocesador
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN seguro; aparatos y equipos para el procesamiento de datos; monedero
IA
MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADA de Thai electrónico descargable. Clase: 09.

Agri Foods Public Company Limited, de nacionalidad TAILANDESA,
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
D

mil veintidós.

de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil
veintidós.

Consistente en: la palabra FOCO, que servirá para AMPARAR:
BEBIDAS SIN ALCOHOL, ZUMOS, JUGOS DE FRUTAS, BEBIDAS REGISTRADORA.
DE FRUTAS, BEBIDAS DE ZUMO, EXTRACTOS DE FRUTAS SIN
ALCOHOL; JUGO DE VEGETALES, JUGO DE COCO [BEBIDAS),
AGUA DE COCO [BEBIDAS]; AGUA DE COCO ORGÁNICA [BE- 3 v. c. No. S066145-1
No. de Expediente: 2022208451 DESCARGABLE PARA LA GESTION DE TRANSACCIONES CON
CRIPTOMONEDAS MEDIANTE LA TECNOLOGIA DE CADENA
DE BLOQUES; SOFTWARE DE JUEGOS INFORMATICOS GRA-
CLASE: 25. BADOS. Clase: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY año dos mil veintidós.
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
de FLO MAGAZACILIK VE PAZARLAMA ANONIM SIRKETI, de de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año
nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- dos mil veintidós.
DUCTO,
A
LT
U
REGISTRADORA.
AL S
G ON
3 v. c. No. S066147-1
Consistente en: la palabra X kinetix y diseño, que servirá para:
LE C
Amparar: Ropa interior y la ropa exterior, que no sean prendas de pro-
tección para fines especiales; calcetines, fular [ropa], chales, pañuelos,
EZ A
bufandas, cinturones [ropa]; zapatos, pantuflas, sandalias; sombreros, No. de Expediente: 2022210377
D AR
gorras con visera, boinas, gorras, solideos. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos

LI O P
mil veintidós. CLASE: 25.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento EL INFRASCRITO REGISTRADOR

VA L
de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año

E SO
dos mil veintidós.

OFICIOSO de Spirit Clothing Company, de nacionalidad ESTADO-
EN L

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TI IA
REGISTRADOR.
3 v. c. No. S066146-1
O IC
N OF

IO
Consistente en: las palabras SPIRIT JERSEY, que se traduce al

CLASE: 09. castellano como Espiritu Camiseta, que servirá para: Amparar: Prendas
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR de Vestir. Clase: 25.

IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO dos mil veintidós.
D
de LUISA FERNANDA XIQUES BLANCO, de nacionalidad COLOM-

BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos
mil veintidós.
REGISTRADORA.
Consistente en: las palabras GROW FARM y diseño, que se

traducen al castellano como Cultivar Granja, que servirá para: AM-
3 v. c. No. S066148-1
PARAR: SOFTWARE DE JUEGOS DESCARGABLE; SOFTWARE
CLASE: 09, 16, 35, 36, 38, 41. CLASE: 09, 16, 35, 36, 38, 41.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, OFICIOSO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
A
LT
U
AL S
G ON
Consistente en: las palabras PREMIOS INSPIRA DAVIVIENDA
Consistente en: las palabras Finanzas en Jeans y diseño Sobre los y diseño Sobre el elemento denominativo PREMIOS, individualmente
elementos denominativos "FINANZAS EN JEANS", individualmente considerado, no se le concede exclusividad, por ser palabra de uso co-
considerados, no se concede exclusividad, por ser palabras de uso común mún o necesaria en el comercio, se aclara que obtiene su derecho sobre
LE C
o necesarias en el comercio, se aclara que obtiene su derecho sobre todo todo su conjunto tal como se ha presentado en el modelo adherido a la
EZ A
su conjunto y por el diseño presentado. En base a lo establecido en el solicitud, con base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas
Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá y otros Signos Distintivos., que servirá para: AMPARAR: Aparatos e
D AR
para: amparar: Aparatos e instrumentos científicos, de investigación, de
navegación, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, audiovisuales,
instrumentos científicos, de investigación, de navegación, geodésicos,
fotográficos, cinematográficos, audiovisuales, ópticos, de pesaje, de
LI O P
ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de detección, de pruebas, medición, de señalización, de detección, de pruebas, de inspección, de
de inspección, de salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de conducción,
de conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación distribución, transformación, acumulación, regulación o control de la
o control de la distribución o del consumo de electricidad; aparatos e distribución o del consumo de electricidad; aparatos e instrumentos de
VA L
grabación, transmisión, reproducción o tratamiento de sonidos, imágenes

E SO
instrumentos de grabación, transmisión, reproducción o tratamiento

de sonidos, imágenes o datos; soportes grabados o descargables, o datos; soportes grabados o descargables, software, soportes de regis-
software, soportes de registro y almacenamiento digitales o análogos tro y almacenamiento digitales o análogos vírgenes; mecanismos para
vírgenes; mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas aparatos que funcionan con monedas; cajas registradoras, dispositivos
EN L
registradoras, dispositivos de cálculo; ordenadores y periféricos de de cálculo; ordenadores y periféricos de ordenador; trajes de buceo,
TI IA
ordenador; trajes de buceo, máscaras de buceo, tapones auditivos para máscaras de buceo, tapones auditivos para buceo, pinzas nasales para
submarinistas y nadadores, guantes de buceo, aparatos de respiración
buceo, pinzas nasales para submarinistas y nadadores, guantes de buceo,
O IC
para la natación subacuática; extintores. Clase: 09. Para: AMPARAR:

aparatos de respiración para la natación subacuática; extintores. Clase:
Papel y cartón; productos de imprenta; material de encuadernación; fo-
09. Para: amparar: Papel y cartón; productos de imprenta; material de
tografías; artículos de papelería y artículos de oficina, excepto muebles;
N OF
encuadernación; fotografías; artículos de papelería y artículos de ofici-

adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico; material de
na, excepto muebles; adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso
dibujo y material para artistas; pinceles; material de instrucción y material
doméstico; material de dibujo y material para artistas; pinceles; material
didáctico; hojas, películas y bolsas de materias plásticas para embalar
IO
de instrucción y material didáctico; hojas, películas y bolsas de materias y empaquetar; caracteres de imprenta, clichés de imprenta. Clase: 16.
plásticas para embalar y empaquetar; caracteres de imprenta, clichés de Para: AMPARAR: Publicidad; gestión, organización y administración de
R
imprenta. Clase: 16. Para: amparar: Publicidad; gestión, organización y negocios comerciales; trabajos de oficina. Clase: 35. Para: AMPARAR:
administración de negocios comerciales; trabajos de oficina. Clase: 35. Servicios financieros, monetarios y bancarios; servicios de seguros;
IA
Para: amparar: Servicios financieros, monetarios y bancarios; servicios negocios inmobiliarios. Clase: 36. Para: AMPARAR: Servicios de te-
de seguros; negocios inmobiliarios. Clase: 36. Para: amparar: Servicios lecomunicaciones. Clase: 38. Para: AMPARAR: Educación; formación;
D
de telecomunicaciones. Clase: 38. Para: amparar: Educación; formación; servicios de entretenimiento; actividades deportivas y culturales. Clase:
servicios de entretenimiento; actividades. Clase: 41. 41.
La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil
veintidós. veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil
veintidós. veintidós.
JORGE MARTÍNEZ LACAYO, JORGE MARTÍNEZ LACAYO,

REGISTRADOR. REGISTRADOR.
3 v. c. No. S066149-1 3 v. c. No. S066150-1

No. de Expediente: 2022208693 de seguridad, que no sean para asientos de vehículos y equipos depor-
tivos; sistemas de rociadores para protección contra incendios; soportes
para aparatos fotográficos; trípodes para cámaras; reposamuñecas para
CLASE: 09, 35, 41, 42. su uso con ordenadores; partes y accesorios para los productos mencio-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR nados. Clase: 09. Para: amparar: publicidad; administración de empresas;
administración de negocios; funciones de oficina; marketing; servicios
de estudios de mercado; investigación del consumidor; remate; investi-
gaciones comerciales; investigación de negocios; agencias de informa-
OFICIOSO de Deep Dive LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
ción comercial; información comercial y asesoramiento para consumi-
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
dores; previsión económica; desfiles de moda con fines promocionales;
A
agencias de importación y exportación; investigación de mercado; es-
LT
tudios de mercadotecnia; modelado para publicidad o promoción de
ventas; servicios de recortes de noticias; alquiler de máquinas y equipos
U
de oficina; encuestas de opinión; organización de exposiciones con fines
comerciales o publicitarios; organización de ferias comerciales con fines
AL S
comerciales o publicitarios; presentación de productos en medios de
G ON
Consistente en: la palabra XROS, que servirá para: amparar: comunicación para la venta al por menor; servicios de comparación de
grabaciones digitales; publicaciones electrónicas descargables; software precios; servicios de adquisición para terceros; pruebas psicológicas
LE C
educativo; aparatos e instrumentos electrónicos de instrucción y ense- para la selección de personal; relaciones públicas; alquiler de material
ñanza; programas informáticos y contenido audiovisual basado en la publicitario; alquiler de espacios publicitarios; alquiler de tiempos pu-
EZ A
web para difusión u otra transmisión por televisión, radio, teléfonos blicitarios en medios de comunicación; alquiler de fotocopiadoras; al-
D AR
móviles, asistentes digitales personales, ordenadores personales y peri-
féricos informáticos; cámaras termográficas; aparatos para grabar, di-
quiler de máquinas expendedoras; decoración de escaparates; búsqueda
de patrocinio; servicios de telemercadeo. Clase: 35. Para: amparar:
LI O P
fundir, transmitir, recibir, procesar, generar, reproducir, distribuir, re- educación; suministro de formación; entretenimiento; actividades de-
distribuir, rastrear, etiquetar, codificar y decodificar contenido de audio portivas y culturales; producción y presentación de audio, vídeo, imá-
y video, imágenes fijas y en movimiento, datos y metadatos; soportes genes fijas y en movimiento y datos; distribución de películas; servicios
VA L
de datos magnéticos, discos de grabación, soportes de memoria, discos de publicación (incluidos los servicios de publicación electrónica);
E SO
compactos, discos compactos interactivos, cd-rom y dvd, minidiscos, publicaciones electrónicas no descargables; producción y presentación
cintas, casetes y cartuchos; software de ordenador; software de juegos de espectáculos, concursos, juegos, conciertos, exhibiciones y eventos;
de computadora; programas de videojuegos; software para su uso como enseñanza de idiomas; producción y alquiler de materiales educativos
EN L
interfaz de programación de aplicaciones para crear aplicaciones de y de instrucción; suministro de entretenimiento y educación para acce-
TI IA
software; archivos de audio descargables, archivos de imagen, archivos der a través de redes informáticas y de comunicación; suministro de
de vídeo, archivos de música y contenido multimedia; ordenadores; información sobre programas de radio y televisión; suministro de infor-
O IC
computadoras de mano; computadoras portátiles; hardware de la com- mación con fines educativos, entretenimiento, culturales o recreativos
putadora; periféricos de la computadora; periféricos portátiles para jugar o en relación con ellos; suministro de información relacionada con la
N OF
videojuegos; controladores para su uso con contenido multimedia digital educación, el entretenimiento, la cultura o el ocio desde una base de
interactivo; grabaciones digitales de música, audio y vídeo (descargables) datos informática; servicios de formación prestados a través de simula-
IO
de internet; tablones de anuncios electrónicos; software de desarrollo dores; reserva de asientos para espectáculos; servicios de caligrafía;
de aplicaciones; software para instalar, configurar, hacer funcionar y información sobre educación; autoedición electrónica; información de
controlar ordenadores, periféricos informáticos y reproductores de audio
R
entretenimiento; alquiler de equipos de juegos; servicios de interpretación

y vídeo; software de sistema operativo; aparatos de limpieza para discos de idiomas; servicios de composición, que no sean con fines publicitarios;
IA
fonográficos; maniquís para pruebas de colisión; archivos de imágenes microfilmación; modelado para artistas; publicación de libros; publica-
descargables; archivos de música descargables; tonos de llamada des- ción de libros y revistas electrónicos en línea; publicación de textos, que
D
cargables para teléfonos móviles; estuches para anteojos; cadenas para no sean textos publicitarios; información de recreación; alquiler de
anteojos; cordones para anteojos; monturas de gafas; gafas 3d; gafas; equipos de audio; alquiler de videocámaras; alquiler de aparatos de
anteojos; gafas de sol; vidrio óptico; productos ópticos; aparatos e ins- iluminación para decorados teatrales o estudios de televisión; alquiler
trumentos ópticos; lentes ópticos; lentes de anteojos; lentes de contacto; de proyectores de películas y accesorios; alquiler de aparatos de radio
recipientes para lentes de contacto; lentes correctores; monturas de y televisión; alquiler de decorados de espectáculos; alquiler de equipos
gafas; boquillas de manguera contra incendios; interfaces para ordena- de submarinismo; alquiler de material deportivo, excepto vehículos;
dores; monitores de computadora; pantallas de visualización; pantallas alquiler de escenografía; alquiler de grabadoras de casetes de vídeo;
montadas en la cabeza; pantallas táctiles interactivas; cinturones salva- interpretación de lenguaje de señas; servicios de agencias de venta de
vidas; boyas salvavidas; redes salvavidas; balsas salvavidas; imanes; entradas [entretenimiento]; programación de eventos deportivos; alqui-
imanes (decorativos); mástiles para antenas inalámbricas; alfombrilla ler de juguetes; traducción; grabar en video; servicios de asesoramiento
para ratón; discos reflectantes de desgaste, para la prevención de acci- y consultoría relacionados con todo lo mencionado; suministro de pelí-
dentes de tráfico; respiradores para filtrar el aire; sistemas de sujeción culas, no descargables, a través de servicios de transmisión de vídeo a
la carta. Clase: 41. Para: amparar: servicios científicos y tecnológicos e INMUEBLES EN ESTADO DE PROINDIVISION
investigación y diseño relacionados con los mismos; servicios de aná-
lisis e investigación industrial; diseño y desarrollo de hardware y software
informático; servicios de consultoría de software informático; servicios CARLOS ANTONIO ELIAS BERRIOS, Notario, con oficina en Segunda
Avenida Sur, seiscientos seis, San Miguel,
informáticos relacionados con comunicaciones y redes informáticas;
servicios informáticos relacionados con bases de datos informáticas; AVISA: Que ALMA LUZ PEREIRA CABALLERO, solicita
servicios informáticos para comunicaciones y retransmisiones interac- declare separada de la proindivisión, exclusiva titular y delimite su
tivas; servicios informáticos para acceder a una red informática o de inmueble, se describe: de la tercera parte equivalente al treinta y tres
comunicaciones; servicios para proporcionar acceso y enlaces a una base punto treinta y tres por ciento del resto del resto de su derecho proindiviso
de datos o a una red informática; arrendamiento de tiempo de acceso a equivalente tal derecho a la octava parte proindivisa de un derecho
proindiviso en el terreno de naturaleza rústica, inculto de la Hacienda
A
una red informática; servicios para acceder y recuperar información,
San Pedro Jutulin, Nuevo Pueblo, se erigió en Hacienda Guadalupe,
LT
mensajes, texto, sonido, imágenes y datos a través de un ordenador o
Chirilagua, San Miguel; linda: Oriente: Haciendas Potrero y Gualoso;
una red informática; alquiler de software y aparatos informáticos; su-
Norte: Tecomatal, Poniente: Chirilagua, Sur: Chirilagua, superficie no la
U
ministro de información relacionada con ordenadores, software y bases
expresa el antecedente. Reconoce especial en tres lotes de terreno ubicados
de datos informáticas, sitios web y redes informáticas; programación de
AL S
en Cantón San Pedro, Chirilagua, San Miguel; a) Lote El Nacapilo, de
computadoras; instalación, mantenimiento, reparación y actualización
G ON
diez manzanas de superficie, linda: Oriente: Adelio Rodríguez, cerco
de software informático; suministro de software no descargable; software de alambre del colindante, Norte: Nicolas Molina, cerco de alambre del
como servicio; suministro de software de desarrollo de aplicaciones no colindante; Poniente: Carmen Castellón, cerco propio de alambre del
LE C
descargable; suministro de software no descargable utilizado en el de- predio; Sur: calle o callejón de cuatro metros de ancho de por medio,
sarrollo de otras aplicaciones de software; suministro de software de con Antolín Pereira y Antolín Pereira Moreno. B) Lote "La Cienega" de
EZ A
videojuegos y juegos de ordenador no descargables; suministro de cuatro manzanas de superficie, linda: Oriente: Carmen Castellón, cerco
D AR
software no descargable para permitir que ordenadores, dispositivos
móviles y teléfonos móviles proporcionen experiencias de realidad
de alambre del colindante; Norte: Paz Fuentes, cerco de alambre propio
del predio; Poniente: Inocente Granados, callejón de por medio; Sur:
LI O P
virtual y realidad aumentada; suministro de archivos de audio no des- José María Torres, callejón de por medio. C) Lote La Lomita, de UNA
cargables, archivos de imagen, archivos de vídeo, archivos de música y MANZANA, o sea SETENTA AREAS, linda: Oriente: Paz Fuentes,
contenido multimedia; suministro de grabaciones de audio y visuales cerco de alambre propio; Norte: Inocente Granados, barranca divisoria
VA L
no descargables, podcasts, libros, publicaciones periódicas, grabaciones de por medio, Poniente: Inocente Granados, callejón y cerco propio;
E SO
musicales, películas, películas y programas de televisión; servicios de Sur: Inocente Granados, callejón y cerco propio.- Aún no Inscrito pero
inscribible por tener antecedente inscrito en Registro Propiedad Raiz
soporte técnico; servicios de mesa de ayuda informática; suministro de
e Hipotecas, Primera Sección de Oriente, Número CUARENTA Y
información sobre tecnología informática; suministro de información
EN L
DOS Libro TRESCIENTOS SEIS, Propiedad San Miguel.- Valuado

sobre programación informática; suministro de información sobre pro-
TI IA
en la suma de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

gramas informáticos; suministro de información en línea sobre hardware
DE AMÉRICA.- Y lo posee en forma quieta, pacífica e ininterrumpida
y software informático; servicios de diseño gráfico; creación y mante-
O IC
desde hace más de cincuenta años.

nimiento de sitios web; alojamiento de sitios web de terceros; autenti-
cación de obras de arte; servicios de computación en la nube; alquiler San Miguel, seis de enero de dos mil veintitrés.
N OF
de ordenadores; conversión de datos o documentos de medios físicos a

electrónicos; digitalización de documentos [escaneado]; diseño de
CARLOS ANTONIO ELIAS BERRIOS,
IO
vestidos; diseño de artes gráficas; diseño de envases; hospedaje de

instalaciones en línea para llevar a cabo debates interactivos; alquiler NOTARIO.
R
de software informático; alquiler de servidores web; servicios de aseso-

ramiento y consultoría relacionados con todo lo mencionado. Clase:
IA
1 v. No. S065263
42.
D
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año

dos mil veintidós.
JIMMY ROBERT CASTILLO CAMPOS, NOTARIO, del domicilio
de esta ciudad, con Oficina Jurídica ubicada en Sexta Calle Poniente,
de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de septiembre del año
número Quinientos siete, del Barrio San Felipe, de la ciudad y depar-
dos mil veintidós.
tamento de San Miguel.
HACE SABER: I) Que con fecha treinta de noviembre del año dos
GEORGINA VIANA CANIZALEZ, mil veintidós, ante mis oficios Notariales, se han presentado los señores
JOSÉ WALBERTO LAZO ESPINAL, de cincuenta y un años de edad,
REGISTRADORA.
casado, Agrónomo, originario de Jocoro, departamento de Morazán, y
del domicilio de esta ciudad, a quien conozco e identifico con su Docu-
mento Único de Identidad Personal debidamente homologado, número
3 v. c. No. S066151-1
Cero dos millones ciento noventa y dos mil seiscientos sesenta y ocho- ca, con fecha de expiración del día siete de agosto del año dos mil
cinco, expedido en esta ciudad y con fecha de expiración el día cuatro treinta, y JESSICA TATIANA LAZO CHÁVEZ, según poder de cua-
de enero del año dos mil treinta; este último actuando por sí y además renta años de edad, Empleada y del domicilio de esta ciudad y del de
en nombre y representación en su calidad de Apoderado General Judicial Elizabeth, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, con
y con Cláusulas Especiales de los señores GUILLERMO ALCIDES Documento Único de Identidad Personal debidamente homologado,
LAZO ESPINAL, según poder de cincuenta y dos años de edad, soltero, número Cero un millón ochocientos setenta y un mil quinientos cincuen-
empleado, originario de Jocoro, Departamento de Morazán y del domi- ta y siete- cero, expedido en esta ciudad, con fecha de expiración del día
cilio de Central (slip, Estado de New York, de los Estados Unidos de veinte de agosto del año dos mil veintinueve; personerías de las que doy
América, con Documento Único de Identidad Personal debidamente fe de ser amplias, legítimas y suficientes, por haber tenido a la vista los
homologado, número Cero cuatro millones seiscientos diecinueve mil testimonios de poderes aludidos conferidos a su favor: a) Por la señori-
setecientos veinte- uno, con fecha de expiración del día diecisiete de ta ISABEL ANTONIA LAZO VENTURA, al instrumento NÚMERO
A
diciembre del año dos mil veintisiete, ELISEO ALFONSO LAZO DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE, del LIBRO ONCE, Poder Gene-
LT
ESPINAL, según poder, de cuarenta y ocho años de edad, Casado, Li- ral Judicial con Cláusulas Especiales otorgado en Cliffside Park, Estado
cenciado en Administración de Empresas, Originario de Jocoro, Depar- de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, a las diez horas del día
U
tamento de Morazán, y de este domicilio, con Documento Único de dieciocho de noviembre de dos mil veintidós, ante los oficios Notariales
Identidad Personal debidamente homologado, número Cero dos millones del Licenciado MARCELINO ISMAEL HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ,
AL S
ochocientos diecisiete mil seiscientos veinticuatro- nueve, expedido en y b) Por los señores CÉSAR JOSÉ LAZO CHÁVEZ, y JESSICA
G ON
esta ciudad y con fecha de expiración del día trece de agosto del año dos TATIANA LAZO CHÁVEZ, al instrumento NÚMERO CIENTO
mil veintiséis; y NELLY MARISOL LAZO DE MOLINA, según poder VEINTIUNO, del LIBRO ONCE, Poder General Judicial con Cláusulas
LE C
de cuarenta y dos años de edad, casada, estudiante, originaria de Jocoro, Especiales otorgado en Cliffside Park, Estado de Nueva Jersey, Estados
Departamento de Morazán y de este domicilio, con Documento Único Unidos de América, a las diecisiete horas del día treinta de agosto del
EZ A
de Identidad Personal debidamente homologado, número Cero dos año dos mil veintidós, ante los oficios Notariales del Licenciado
D AR
millones novecientos cuarenta y cinco mil quinientos noventa y tres- MARCELINO ISMAEL HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ; II) Todos los
nueve, expedido en esta ciudad y con fecha de expiración del día ocho solicitantes ya mencionados pretenden delimitar un derecho proindiviso
de agosto del año dos mil treinta; personerías de las que doy fe de ser que no es posible determinar el porcentaje que les corresponde a los
LI O P
amplias, legítimas y suficientes, por haber tenido a la vista los testimo- titulares ni la capacidad de los inmuebles que forman Un solo cuerpo
nios de poderes aludidos conferidos a su favor: a) Por el señor sobre el cual poseen su derecho proindiviso, provenientes de un inmue-
GUILLERMO ALCIDES LAZO ESPINAL, al instrumento NÚMERO ble general, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
VA L
CIENTO TREINTA Y CUATRO del LIBRO VEINTISIETE, Poder la Cuarta Sección de Oriente, bajo la inscripción número CUARENTA
E SO
General Judicial con Cláusulas Especiales otorgado en esta ciudad, a las Y UNO, del Libro CIENTO OCHENTA Y SEIS, de propiedad del
diez horas del día cinco de septiembre del año dos mil veintidós, ante departamento de Morazán, y trasladado a la matrícula número: NOVEN-
los oficios del suscrito Notario; y b) Por los señores ELISEO ALFON- TA MILLONES SETENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS
EN L
SO LAZO ESPINAL, y NELLY MARISOL LAZO DE MOLINA, al TREINTA Y TRES, de Propiedad del Departamento de Morazán, cuyo
TI IA
instrumento NÚMERO CIENTO VEINTICUATRO del LIBRO VEIN- derecho proindiviso equivale al CERO PUNTO TREINTA Y NUEVE
TISIETE, Poder General Judicial con Cláusulas Especiales, otorgado POR CIENTO para cada uno. Inscrito el derecho proindiviso a favor de
O IC
en esta ciudad, a las dieciséis horas del día diecisiete de agosto del año los señores José Boanerge Lazo, y Cesar Alcides Lazo, consistente en:
dos mil veintidós, ante los oficios del suscrito Notario; por otra parte un derecho proindiviso. distribuido en tres inmuebles que los cuales
N OF
comparece la Licenciada ANA PAULA ROBLES FUNES, de cuarenta forman un solo cuerpo; EL PRIMERO: En un terreno de naturaleza
y cuatro años edad, Abogada y Notaria, originaria y del domicilio de la rústica, situado entre la quebrada del Copante de la ciudad de Jocoro y
ciudad y departamento de San Miguel, a quien conozco e identifico con el río de la misma hacia el Poniente, como de seis manzanas de capaci-
IO
su Documento Único de Identidad Personal debidamente homologado, dad equivalentes a cuatrocientos veinte áreas, lindante: Al Oriente, con
número Cero dos millones seiscientos veintiocho mil seiscientos dieci- posesión que fue de Domingo Montiel, hoy de Antonio del mismo
R
nueve- cinco, expedido en esta ciudad y con fecha de expiración el día apellido y terreno que fue del difunto Carlos Romero, hoy de Liberato
IA
quince de marzo del año dos mil veintinueve; quien comparece en Melgares, quedando de por medio el camino que conduce al paso de
nombre y representación en su calidad de Apoderada General y con Los Hornos; al Norte, con el mismo terreno de Liberato Melgares,
D
Cláusulas Especiales de los señores ISABEL ANTONIA LAZO VEN- quedando también de por medio el camino que conduce al paso de Los
TURA, según poder, de veintiséis años de edad, soltera, estudiante, Hornos, con río de la misma ciudad; al Poniente, linda con posesión que
originaria de Jocoro, departamento de Morazán, y del domicilio de fue de Tiburcio Melgares, hoy de la sucesión de Dolores Flores, hijo y
North Bergen, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, posesión de Agapito Espinal; y al Sur, linda con posesión que fue de
con Documento Único de Identidad personal debidamente homologado, Domingo Montiel, hoy de Antonio del mismo apellido; EL SEGUNDO;
número Cero cinco millones doscientos noventa y seis mil doscientos En un terreno rústico, en el punto llamado "El Copante" de una manza-
nueve- seis, expedido en Elizabeth, Estado de Nueva Jersey, Estados na y media o sean ciento cinco áreas de capacidad lindante: Al Oriente,
Unidos de América; CÉSAR JOSÉ LAZO CHÁVEZ, según poder de con solares que fueron de Teodocio Lazo, y Gerarda Juárez, hoy de
treinta y siete años de edad, Administrador y del domicilio de Elizabeth, propiedad de doña Elia Rafael Lagos de Thompson; al Sur, con terreno
Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, con Documento de Lucas Escobar, camino nacional que de esta población conduce a la
Único de Identidad Personal debidamente homologado, número Cero ciudad de San Miguel de por medio; al Poniente, con terreno de Lucio
dos millones ciento ochenta y nueve mil trescientos noventa y tres- Alvarenga, quedando de por medio el camino que conduce a la Cofradía;
nueve, expedido en Elizabeth Nueva Jersey, Estados Unidos de Améri- y al Norte, con terreno de la repetida sucesión Montiel y Vásquez, cita-
dos y terreno que fue de Domingo Montiel, hoy de propiedad de Anto- Lo que se hace saber al público para los efectos de ley, por los que
nio Montiel; y EL TERCERO; En otro terreno rústico, en el punto El se consideren con mejor derecho, presenten la documentación corres-
Copante de cinco manzanas de capacidad aproximadamente equivalen- pondiente que los acredite como tal.
tes a trescientas cincuenta áreas, lindante: Al Oriente, con terreno que
fue de Domingo Montiel, hoy de propiedad de Antonio del mismo Librado en la ciudad y departamento de San Miguel, a los vein-
apellido y terreno perteneciente a la sucesión tantas veces citada de los titrés días del mes de enero de dos mil veintitrés. Señalo como medio
señores Montiel y Vásquez; al Norte, con terreno de Agapito Espinal; electrónico de comunicación: [email protected], o al
al Poniente, con terreno de Lucio Alvarenga, camino que conduce a la Telefax 2660- 7485.
Cofradía de por medio; y al Sur, con terreno que fue de Tiburcio Mel-
gares, pertenecientes a la sucesión de los esposos Montiel y Vásquez,
expresados. Aclarando que la parte que pretenden acotar según los so- JIMMY ROBERT CASTILLO CAMPOS,
A
licitantes es de las colindancias especiales siguientes: Al Oriente, con
LT
la sucesión de Teresa Ventura; al Norte, con la sucesión de Marco ABOGADO Y NOTARIO.
Aurelio Montiel; al Poniente, con Orbelina Lagos de Joya, calle que
U
conduce a la Cofradía de por medio; y al Sur, con José Arnoldo Moreno.
III) Que el derecho proindiviso que recae sobre los inmuebles descritos
AL S
1 v. No. S065384
lo adquirieron según lo han manifestado los representados por el primer
G ON
apoderado y la segunda apoderada respectivamente en la quinta parte
de su derecho proindiviso y testamentario así declarados definitiva y
LE C
judicialmente respecto de los bienes derechos y acciones que a su de-
INSTRUMENTO OBSERVADO CENTRO NACIONAL DE REGISTROS
función dejara su padre CÉSAR ALCIDES LAZO o CÉSAR ALCIDES
EZ A
LAZO MONTIEL, y los representados siempre por la segunda apode-
D AR
rada, por derecho propio proindivisamente en el cincuenta por ciento de
EL SUSCRITO DIRECTOR DE REGISTROS DE LA PROPIEDAD
todo el derecho sobre inmueble del señor JOSÉ BOANERGES LAZO
MONTIEL, es decir que, a cada donatario corresponde en su derecho el RAÍZ E HIPOTECAS,
LI O P
veinticinco por ciento proindivisamente de la donación ya referida, la HACE SABER: En el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
cual aún no se encuentra inscrita en el registro respectivo, pero lo es por
de la Primera Sección de Occidente, departamento de Santa Ana, se
así estarlo su antecedente más próximo inscrito a nombre del señor JOSÉ
VA L
encuentra el asiento de presentación número 845 Tomo 180 de DH

BOANERGES LAZO MONTIEL. IV) Que la porción proindivisa que
E SO
trasladado al número 201302020809 de fecha 18 de noviembre de 1982,

se delimitará se describe así: de la capacidad superficial de TREINTA
Y OCHO MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO que corresponde al instrumento de Constitución de Hipoteca, otorgada
VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, cuyos actuales colindantes en la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos
EN L
son: AL NORTE: con Rogelio Antonio Flores Escobar, Blanca Estela del día veinticinco de septiembre de mil novecientos ochenta y dos,
TI IA
Montiel, y Abilio Montiel; AL ORIENTE: con Nubia Berenice Rodríguez ante los oficios del notario Romeo Aguilar Oliva, por la señora Ana
de Lazo, y Centro Escolar Colonia San Luis con quebrada de Invierno;
O IC
María López, a favor de la señora Ana María Yudice M. Constitución

AL SUR: con la Lotificación María Mercedes señores Henry Bladimir
de Hipoteca que recayó sobre el inmueble situado en el Barrio Santa
Hernández, Oscar René Sánchez Martínez, Andrea Elizabeth Moreno
N OF
Cruz de la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, matrícula

Hernández y Carlos Flores; AL PONIENTE: con Rosa Umaña, Víctor
20248621-00000.
Manuel Bonilla, y Agustín Mata. y V) Los otorgantes manifiestan que
es de su interés: a) Que se les declare separados de la Proindivisión en
IO
Que para los efectos del artículo 22 de la Ley de Procedimientos

la que se encuentran y se delimiten sus inmuebles que forman un solo Uniformes para la Presentación. Trámite y Registro o Depósito de
cuerpo; y b) Que se les reconozca como exclusivos titulares del mismo;
R
Instrumentos en los Registros de la Propiedad Raíz e Hipotecas. Social

conforme al procedimiento señalado en la LEY ESPECIAL PARA LA
IA
de Inmuebles, de Comercio y de la Propiedad Intelectual, se emite el

DELIMITACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD EN INMUEBLES
presente para que dentro del plazo de ciento veinte días hábiles, contados
EN ESTADO DE PROINDIVISIÓN. En consecuencia, se cita a los que
D
se crean con derecho en el referido inmueble, para que se presenten a a partir de la publicación respectiva, subsane las observaciones o retire
mi oficina a manifestar si existe oposición fundada a las presentes dili- sin inscribir el instrumento, la persona facultada en la ley citada; y si
gencias, debiendo presentar la documentación que legitime su alegación.- no lo hicieran, se denegará su inscripción, sin perjuicio del derecho de
Valuado en la suma de TRESCIENTOS NOVENTA MIL DOLARES las partes de interponer los recursos que la ley les concede.
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA. De acuerdo
con manifestación realizada por los actuales solicitantes, el tiempo PUBLIQUESE de conformidad al artículo 4 de la ley en mención.
acumulado de posesión de éstos desde sus primeros titulares menciona- San Salvador, al día siete de octubre de dos mil veintidós.
dos hasta su adquisición de dichos derechos proindivisos, es por el pe-
ríodo de más de CUARENTA Y SIETE AÑOS en quieta, pacífica,
ininterrumpida y exclusiva posesión de los mismos, siendo requerido LICENCIADO JULIO AMILCAR PALACIOS GRANDE,
por ley únicamente por más de diez años; además que, dichos terrenos
no son dominantes, ni sirvientes.
1 v. No. S065276
De Segunda Publicación
ACEPTACION DE HERENCIA ha aceptado expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA
INTESTADA, de los bienes que a su defunción dejó el causante ROGER
ARMANDO PEREZ HERNANDEZ, quien falleció en Hospital Quirúr-
LICDA. ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO gico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de San Salvador, a las
CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. cuatro horas y treinta minutos del día ocho de enero de dos mil veintidós,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, por parte de la señora YOLANDA DEL CARMEN HERNANDEZ DE
este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven- PEREZ, como madre del causante.
A
tario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día catorce de
Habiéndose conferido a la aceptante en el carácter antes indicado
LT
febrero del año dos mil veintidós, dejó el Causante señor JOSÉ VICENTE
la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la su-
AVELAR SOSA, quien fue de ochenta y ocho años de edad, Alfarero,
U
cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
Soltero, Originario de San Juan Opico, departamento de La Libertad, del
AL S
domicilio de Barrio Las Flores, Final Primera Avenida Norte, Municipio yacente, Art. 1163 C.C.
G ON
de San Juan Opico, departamento de La Libertad, hijo de Juan Antonio Y CITA, a los que se crean con derecho a la herencia para que se
Avelar y Henebelina Sosa, quien falleció a las catorce horas con cuarenta
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
LE C
minutos, del día catorce de febrero del año dos mil veintidós, en el lugar
siguiente a la tercera publicación de este edicto.
de su último domicilio, de parte de la señora BLANCA MARGARITA
EZ A
CUELLAR DE ANGULO, de cuarenta y siete años de edad, Secretaria, Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas
D AR
del domicilio de San Juan Opico, departamento de La Libertad, quien
actúa como hija sobreviviente del Causante señor JOSÉ VICENTE
y cuarenta minutos del día nueve de enero de dos mil veintitrés.- LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL. LIC.
LI O P
AVELAR SOSA, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
le correspondían a los señores MARÍA DEL CARMEN CUELLAR
VA L
DE PAZ, GRACIELA DE JESÚS AVELAR CUELLAR y RAFAEL

E SO
ERNESTO MENJIVAR AVELAR, quienes son hijos sobrevivientes

3 v. alt. No. S064504-2
del mencionado Causante.
EN L
Y se le ha conferido a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y

TI IA

O IC
LICENCIADA SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA IN-

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para TERINA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
N OF
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cuarenta
sucesión.
minutos del día cinco de enero de dos mil veintitrés. Se ha tenido por
IO
Librado en el Juzgado lo Civil y Mercantil de San Juan Opico,

Departamento de La Libertad, a las doce horas con treinta minutos del día
R
que a su defunción dejó el señor JOSÉ RICARDO GUILLEN PÉREZ,

dieciséis de enero del año dos mil veintitrés. LICDA. ANA ELIZABETH
IA
ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. quien falleció a las once horas y cero minutos del día diecinueve de
MARÍA MIRNA CARABANTES DE ÁVILA, SECRETARIA. septiembre de dos mil veintiuno, en casa ubicada en FINCA MONTES
D
URALES, APANECA, AHUACHAPÁN; siendo Apaneca, Ahuachapán,

3 v. alt. No. S064503-2
su último domicilio; de parte de la señora MARTA LETICIA LEÓN DE
GUILLEN, en su calidad de Cónyuge sobreviviente y como cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras Josefina
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL DEL Haydee Guillen Torres y Nancy Beatriz Guillen de Aguilar, en sus
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS calidades de hijas del causante. Nómbrese interinamente a la aceptante
EFECTOS DE LEY. como representante y administradora de la sucesión con las facultades
AVISA: Que por resolución dictada en las diligencias de acepta- y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que se pone
ción de herencia intestadas con referencia 191-H-22-7-J 1, de las once en conocimiento del público, para los fines de Ley.
horas y treinta minutos del día nueve de enero de dos mil veintitrés, se
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas cuarenta corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
y un minutos del día cinco de enero de dos mil veintitrés. LIC. SILVIA de inventario la herencia intestada que, a su defunción, ocurrida en el
INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA. municipio Soyapango, departamento de San Salvador, siendo éste su
LIC. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA INTE- último domicilio y origen, el día diecisiete de septiembre de dos mil siete,
RINA. dejó la señora TRINIDAD DEL REFUGIO RENDEROS GONZÁLEZ,
quien era de ochenta y tres años de edad, de oficios domésticos, soltera,
con Documento Único de Identidad número 03665262-3; de parte de la
3 v. alt. No. S064525-2 señora DORA ALICIA GONZÁLEZ CASTAÑEDA, mayor de edad,
secretaria, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador,
A
con Documento Único de Identidad número 04064142-2 y Tarjeta de
LT
Identificación Tributaria número 0617-251054-002-8, EN SU CALIDAD
SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ (1) QUINTO DE LO CIVIL Y DE SOBRINA SOBREVIVIENTE DE LA CAUSANTE.
U
MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
AL S
HACE SABER: Que en este Juzgado, se han iniciado las Diligencias
G ON
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
de Aceptación de Herencia Intestada, promovida por el Abogado JOSÉ legales.
ARTURO HERRERA ALVARADO, como apoderado judicial del señor
LE C
HÉCTOR ANTONIO GUERRERO OLMEDO, y que por resolución de
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de tales derechos.
EZ A
las catorce horas y dos minutos del día doce de enero de dos mil veintitrés,
D AR
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador,
de la sucesión intestada que a su defunción dejó la señora CATALINA a las once horas veintidós minutos del día catorce de diciembre de dos
OLMEDO DE GUERRERO, quien fue de noventa y tres años de edad mil veintidós. LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO,
LI O P
al momento de fallecer, salvadoreña, pensionada o jubilada, casada, hija JUEZA DE LO CIVIL DE SOYAPANGO (2). LIC. LUIS ROBERTO
de Héctor Lucio Olmedo y Braulia Flores, quien falleció el día siete de REYES ESCOBAR, SECRETARIO.
VA L
marzo de dos mil catorce, siendo su último domicilio el de la ciudad de 3 v. alt. No. S064543-2
E SO
San Salvador; por parte del señor HÉCTOR ANTONIO GUERRERO

OLMEDO, en su calidad de hijo de la causante, a quien de conformi-
EN L
dad con el art. 1163 del Código Civil se le confirió la administración

TI IA
y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y

LICDA. LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, Juez de lo Civil Interina
restricciones de los curadores de la herencia yacente. Asimismo, en dicha
O IC
de San Vicente: DE CONFORMIDAD AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO

resolución se ordenó citar a los que se crean con derecho a la sucesión,
1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO EN GENERAL.
para que dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente
N OF
a la tercera publicación del edicto de ley se presenten a este Tribunal a HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Pedro
deducir sus derechos. Antonio Torres Perdomo, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada
IO
con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara el

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-
causante señor JOSÉ ARCADIO MONTEAGUDO RIVAS, quien fue
R
miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y

de ochenta y cuatro años de edad, casado, originario de Apastepeque,
Mercantil de San Salvador, a las catorce horas y dos minutos del día doce
IA
departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad

de enero de dos mil veintitrés. DR. SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ
número 00483542-3 y con Tarjeta de Identificación Tributaria número
D
(1) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.

1001-120129-0001-9, fallecido a las veintiún horas quince minutos del
DAVID ORLANDO TOBAR MOLINA, SECRETARIO.
día veinte de junio de dos mil trece, en el Hospital Médico Quirúrgico del
3 v. alt. No. S064528-2 Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio
el municipio de Apastepeque, departamento de San Vicente; y este día
en el expediente bajo el número de referencia H-241-2022-5, se tuvo por
aceptada expresamente la herencia con beneficio de inventario por parte
LICENCIADA GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA de los señores BERTA OLINDA MONTEAGUDO BARRAZA, mayor de
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. edad, ama de casa, del domicilio de la ciudad de Apopa, Departamento de
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juz- San Salvador, con Documento Unico de Identidad Número 01219966-1,
gado, a las once horas once minutos del día catorce de diciembre del con Número de Identificación Tributaria 1001-021061-101-4; MARIA
CONSUELO MONTEAGUDO BARRAZA, mayor de edad, Licenciada DE ANAYA y GILBERTO ANAYA HERNANDEZ, como padres
en Laboratorio Clínico, del domicilio de Apopa, Departamento de San del causante, y se ha conferido a las aceptantes, la administración y la
Salvador, con Documento Unico de Identidad Número 00468279-9, representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
con Tarjeta de Identificación Tributaria 0101-141071-101-4; OTILIA de los curadores de la herencia yacente.
CARMEN MONTEAGUDO BARRAZA, mayor de edad, Secretaria,
Lo que se hace saber al público para que puedan presentarse a este
del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con
Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a su
Documento Único de Identidad Número 00483226-3, con Número de
defunción dejara el referido causante, dentro de quince días siguientes
Identificación Tributaria 1001-180165-101-1; LAURA SALUSTIANA
a la tercera publicación de este edicto.
MONTEAGUDO DE DURAN, mayor de edad de edad, oficios domés-
A
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a los ocho días
ticos, del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con
LT
del mes de diciembre de dos mil veintidós. LICDA. ELIDA ZULEIMA
Documento Único de Identidad Número 01388855-6; y, JAIME DANILO
MENDEZ GUZMAN, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA DE SANTA
MONTEAGUDO BARRAZA, mayor de edad, Carpintero, del domici-
U
TECLA. LICDA. AMALIA GUADALUPE GUZMAN NAVARRETE,
lio de Brockton, Massachusetts, Estados Unidos de América, y del de
AL S
SECRETARIA.
Apastepeque, departamento de San Vicente, con Documento Único de
G ON
Identidad número 04281396-0, y Número de Identificación Tributaria 3 v. alt. No. S064550-2
1001-071075-106-8, en calidad de hijos sobrevivientes del causante;
LE C
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente
EZ A
de conformidad a lo establecido en el artículo 1163 del Código Civil.
D AR
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presentarse LICENCIADA SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA IN-
a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia que TERINA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
LI O P
a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cuarenta y
siguientes a la tercera publicación de este edicto.
ocho minutos del día trece de enero de dos mil vientres. Se ha tenido
VA L
Librado en el Juzgado de lo Civil de San Vicente, a los cinco días de por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
E SO
diciembre de dos mil veintidós. LICDA. LILIAN LISSETT AGUILAR intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS ARMANDO
ZEPEDA, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA DE SAN VICENTE. LIC- BLANCO CHACON, quien falleció a las once horas y veinte minutos
DA. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ, SECRETARIA DEL del día dieciséis de agosto de dos mil veintiuno, en Hospital Nacional
EN L
TI IA
JUZGADO DE LO CIVIL DE SAN VICENTE. Rosales, San Salvador, San Salvador, su último domicilio Ahuachapán,
Ahuachapán, de parte de los señores MARIA VIRGINIA SIERRA DE
O IC
BLANCO conocida por MARÍA VIRGINIA SIERRA DE CHACÓN, en

3 v. alt. No. S064547-2
calidad cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechos
N OF
hereditarios que en la sucesión le correspondían a los señores CARLOS

ARMANDO BLANCO SIERRA, FRANCISCO JOSÉ BLANCO SIE-
IO
RRA y VIRGINIA GUADALUPE BLANCO SIERRA, en calidad de

ELIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, JUEZA INTERINA DE LO
hijos del causante.
R
CIVIL DE SANTA TECLA, de conformidad con el Art. 1163 inciso

IA
Nómbrese interinamente a la aceptante como representante y

primero del Código Civil, al público en general.
administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los
D
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

curadores de la herencia yacente. - Lo que se pone en conocimiento del
las quince horas treinta y nueve minutos del día ocho de diciembre de dos
público, para los fines de Ley.
mil veintidós, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas cuarenta
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor
y nueve minutos del día trece de enero de dos mil vientres. LIC. SILVIA
NEFTALÍ ELISEO ANAYA ORTIZ, quien falleció el día dieciséis de
INES MELENDEZ DE LOPEZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA.
marzo de dos mil veintidós, originario y con el último domicilio de Colón,
LIC. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA INTE-
de parte de la señora WENDY YAMILETH RAMIREZ DE ANAYA, en
RINA.
concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y las menores ANGIE
ARIANA ANAYA RAMÍREZ y MIA VICTORIA ANAYA RAMÍREZ,
como hijas del causante, y las menores además como cesionarias de
3 v. alt. No. S064560-2
los derechos que le correspondían a los señores HERMINIA ORTIZ
LICDA. ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO Intestadas con Beneficio de Inventario clasificadas en este juzgado bajo
CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. el número HI-242-2022-1; sobre los bienes que a su defunción dejara
el señor Jesús Ramírez Molina, quien fue de ochenta y siete años de
edad, jornalero, salvadoreño, soltero, con Documento Único de Iden-
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, tidad número 03829608-3, quien falleció el día quince de noviembre
este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de de dos mil catorce y tuvo como último domicilio la ciudad de San
inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce Vicente, departamento de San Vicente, y este día se tuvo por aceptada
de julio del año dos mil veintiuno dejó el causante señor ANDRES la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORA Y
MARTINEZ ARGUETA; a su fallecimiento de cuarenta y siete años REPRESENTANTE INTERINA con las facultades y restricciones de
de edad, Licenciado en Contaduría Pública, casado, de nacionalidad los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a Ana Yamileth
A
salvadoreña, originario de San Juan Opico, departamento de La Liber- Miranda Hernández, mayor de edad, agricultora, del domicilio de San
tad, hijo de Efraín Martínez y de Lucia del Carmen Argueta, siendo su
LT
Vicente, departamento de San Vicente, con Documento Único de Iden-
último domicilio en Cantón Chanmico, San Juan Opico, departamento tidad número 04482393-7 y Tarjeta de Identificación Tributaria número
U
de La Libertad, de parte de los señores GLADIS EDITH GUERRERO 1010-110591-102-4 en calidad de cesionaria del derecho hereditario que
DE MARTINEZ, ANDRES ALEJANDRO MARTINEZ GUERRERO,
AL S
en la sucesión le correspondería a Francisca Catalina Ramírez viuda de
ARIANA EUNICE MARTINEZ GUERRERO y CESIA ESMERALDA Barahona, como hermana sobreviviente del causante en comento.
G ON
MARTINEZ GUERRERO, las últimas dos representadas legalmente
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
por su madre, señora GUERRERO DE MARTÍNEZ, la primera, de
tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
LE C
cuarenta y ocho años de edad, secretaria, del domicilio de San Juan
que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días
Opico, departamento de La Libertad; el segundo, de veintidós años de
EZ A
edad, estudiante, del domicilio de San Juan Opico, departamento de La
D AR
Libertad; la tercera, de diecisiete años de edad, estudiante, del domicilio
de San Juan Opico, departamento de La Libertad; y la última, de once
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de San Vicente, a
LI O P
años de edad, estudiante, del domicilio de San Juan Opico, departa-
los veinte días del mes de octubre de dos mil veintidós.- Lic. LILIAN
mento de La Libertad; la primera, en concepto cónyuge sobreviviente
LISSETT AGUILAR ZEPEDA, Juez de lo Civil interina de
y los demás en carácter de hijos sobrevivientes del referido causante,
San Vicente. LIC. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ,
VA L
teniendo también, todos los aceptantes, la calidad de cesionarios de los

SECRETARIA DE ACTUACIONES.
E SO
derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a la señora Lucia

del Carmen Argueta viuda de Martínez, ésta, como madre sobreviviente 3 v. alt. No. S064573-2
del causante antes mencionado.
EN L
TI IA
Y se le ha conferido a los aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y

LICENCIADA LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, Jueza de lo
O IC

Civil Interina de San Vicente. En cumplimiento a lo previsto
N OF
en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general se,

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la
sucesión.
HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido por el
IO
Librado en el Juzgado Lo Civil y Mercantil de San Juan Opico, Licenciado Mario Roberto Tejada Portillo, diligencias no contenciosas
Departamento de La Libertad, a las quince horas con treinta minutos de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre
R
del día dieciséis de enero del año dos mil veintitrés.- LICDA. ANA el patrimonio que a su defunción dejara el señor Juan Gilberto Palacios,
IA
ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO CIVIL Y MER- quien fuera de setenta y seis años de edad, profesor, casado con María
CANTIL. LICDA. MARÍA MIRNA CARABANTES DE ÁVILA, del Carmen Hernández de Palacios, originario y del domicilio de la
D
SECRETARIA DE ACTUACIONES. Ciudad de Apastepeque, departamento de San Vicente, de nacionalidad

3 v. alt. No. S064563-2 salvadoreña, hijo de María Palacios, titular de su Documento Único de
Identidad número 01398447-5; y Número de Identificación Tributaria
1001-130745-002-0; quien falleció el día catorce de mayo del año dos
Lic. LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, Juez de lo Civil mil veintidós; siendo la ciudad de Apastepeque, de este departamento
interina de San Vicente: DE CONFORMIDAD AL INCISO su último domicilio; y este día, en el expediente con referencia H-243-
1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO EN 2022-2, se tuvo por aceptada expresamente la herencia intestada por parte
GENERAL. de la señora María del Carmen Hernández de Palacios, mayor de edad,
costurera, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente,
portadora de su Documento Único de Identidad número 00366963-3;
HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Ma- y Número de Identificación Tributaria 1007-130269¬101-3; y se le
rio Roberto Tejada Portillo, Diligencias de Aceptación de Herencia confirió la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, MSC. ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑÉNGUEZ, Juez de lo
en calidad de cónyuge sobreviviente del causante en comento. Civil Suplente de San Vicente: DE CONFORMIDAD AL
INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO
Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan hacerse
EN GENERAL.
presentes a este juzgado, las personas que se crean con igual o mejor
derecho a la herencia que dejara el referido causante, dentro de los quince
días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
HACE SABER: Que se ha promovido por el Licenciado Mario
Roberto Tejada Portillo, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada
con Beneficio de Inventario clasificadas en este juzgado bajo el número
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los siete días del
HI-45-2022-2; sobre los bienes que a su defunción dejara la señora Rosa
mes de noviembre del año dos mil veintidós.- Lic. LILIAN LISSETT
A
Guillermina del Tránsito Flores conocida por Rosa Guillermina Flores,
AGUILAR ZEPEDA, JuezA de lo Civil interina de San
quien fue de sesenta y ocho años de edad, doméstica, soltera, originaria
LT
Vicente. LICDA. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ,
de San Vicente, departamento de San Vicente, y del domicilio de San
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Vicente, departamento de San Vicente; titular del Documento Único de
U
Identidad número 02855751-8; y Número de Identificación Tributaria
AL S
3 v. alt. No. S064578-2
1010-100249-101-9; quien falleció el día cinco de noviembre del año
G ON
dos mil diecisiete, en Cantón Flores, San Vicente, departamento de San
Vicente; y tuvo como último domicilio la ciudad y departamento de San
LE C
Vicente; y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se
LICDA. LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, Juez de lo Civil nombró como ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES INTE-
EZ A
Interina de San Vicente: En cumplimiento a lo previsto en el RINOS con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
D AR
artículo 1163 del Código Civil, al público en general. yacente de dicha sucesión, a los señores: a) Daniel de Jesús Osorio Flores,
mayor de edad, ladrillero, del domicilio de San Vicente, Departamento
LI O P
de San Vicente, portador del Documento Único de Identidad número
Se hace saber: que en esta sede Judicial se han promovido por 04353149-8; y Número de Identificación Tributaria 1010-110689-104-3;
el Licenciado Mario Roberto Tejada Portillo, diligencias no contenciosas y b) Rubí Antonia Flores, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de
VA L
de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre Los Ángeles Estado de California, Estados Unidos de América, portadora
E SO
los bienes que a su defunción dejara el señor JOSÉ OSMÍN CORTÉZ del Documento Único de Identidad número 06210505-2; y Número
GÓMEZ, quien fue de treinta y dos años de edad, Agricultor, originario de Identificación Tributaria 1010-280269-104-7; en calidad de hijos
de San Vicente, departamento de San Vicente, con Documento Único sobrevivientes de la causante en comento y además como cesionario de
EN L
de Identidad Número 04175337-9, fallecido el día quince de marzo de los derechos hereditarios que les correspondían a la señora Yesica del
TI IA
dos mil veintidós, en Hospital Nacional Santa Gertrudis, de la ciudad Tránsito Osorio Flores, está última en calidad de hija sobreviviente de
de San Vicente. Departamento de San Vicente, lugar de su último la causante en comento.
O IC
domicilio. y este día, en expediente referencia HI-246-2022-5, se tuvo

por aceptada expresamente la herencia con beneficie de inventario por Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
N OF
parte de la señora MARÍA CONCEPCIÓN GÓMEZ REYES, mayor de tarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia
edad, Oficios Domésticos, del domicilio de San Vicente, departamento de que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días
IO
San Vicente, con Documento Único de Identidad número 03009468-1,

en calidad de madre sobreviviente del causante. Y se ha nombrado a la
aceptante administradora y representante interina de la sucesión, con las
R
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de San Vicente,

IA
a los treinta días del mes de mayo del año dos mil veintidós.- MSC.
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑÉNGUEZ, Juez de lo Civil
D
presentes a este juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia Suplente de San Vicente. LIC. TATIANA ARMIDA MEJÍA
que dejara la referida causante, dentro de los quince días siguientes a la DE MUÑOZ, SECRETARIA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE
tercera publicación de este edicto. SAN VICENTE.
3 v. alt. No. S064581-2
Librado en el Juzgado de lo Civil de San Vicente, a los cuatro días

del mes de noviembre de dos mil veintidós.- Lic. LILIAN LISSETT
AGUILAR ZEPEDA, Juez de lo Civil interina de San Romeo Edgard Pino Martínez, Juez en Funciones de
Vicente. LIC. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ, SECRE- lo Civil del Distrito Judicial De Soyapango.
TARIA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SAN VICENTE.
Hace Saber: Que por resolución proveída por este Tribunal a

3 v. alt. No. S064580-2 las once horas veinticinco minutos del día veinte de diciembre de dos
mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio Habiéndole conferido a los aceptantes declarados en el carácter
de inventario la sucesión testamentaria que a su defunción dejó el señor indicado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión,
Jorge Alberto Salmerón, con Documento Único de Identidad número con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente;
00553604-8, y con Número de Identificación Tributaria 1217-050347- y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que
004-9, quien fue de setenta años de edad, pensionado o jubilado, de se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados
nacionalidad salvadoreña, originario de San Miguel, Departamento de a partir del siguiente día de la tercera publicación de este edicto.
San Miguel; quien falleció el día cuatro de julio de dos mil diecisiete,
hijo de María Elena Salmerón, y cuyo último domicilio fue Soyapango,
Departamento de San Salvador; de parte del señor Jorge Alexander Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Salmerón Gómez, de cuarenta y cinco años de edad, mecánico, del do-
A
micilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
LT
Único de Identidad número 02880203-6, con Número de Identificación
departamento de San Miguel, a las doce horas con cincuenta y siete
Tributaria 0614- 241077-104-8, en su calidad de heredero testamentario
minutos del día seis de enero del año dos mil veintitrés.- LICDA.
U
y cesionario de los derechos testamentarios que le correspondían a la
ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA
señora Ana Del Carmen Hernández Ascencio; siendo representado en las
AL S
INSTANCIA. LICDA. YANIRA ROXINY FUENTES MARQUEZ,
presentes diligencias por el Licenciado José Mauricio Tejada Cáceres.
G ON
SECRETARIA.
Se ha conferido al aceptante la representación y administración 3 v. alt. No. S064603-2
Interina de la herencia testamentaría con las facultades y restricciones
LE C
EZ A
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
D AR
El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez
presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después
Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE
de la última publicación de este Edicto.
CONFORMIDAD AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO
LI O P
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. CIVIL AL PÚBLICO EN GENERAL.
VA L
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Julio
E SO
horas cuarenta y tres minutos del día veinte de diciembre de dos mil
César Meléndez Valenzuela, Diligencias de Aceptación de Herencia
veintidós.- DR. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez en
Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción
Funciones de lo Civil. LICDA. AMALIA DEYANIRA RO-
dejara el causante señor David Ernesto Catota Peña, quien falleció el día
EN L
DRÍGUEZ MARTINEZ, SECRETARIA.

TI IA
cinco de junio de dos mil veintidós, siendo esta ciudad y departamento,

3 v. alt. No. S064601-2
su último domicilio, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes
O IC
referida y se nombró como ADMINISTRADORES Y REPRESENTAN-

TES INTERINOS con las facultades y restricciones de los curadores
N OF
LA LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, de la herencia yacente de dicha sucesión, al señor Ernesto Catota, en su
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE calidad de padre sobreviviente del causante en mención y de la señora
CIUDAD BARRIOS. Lucía de Jesús Peña de Catota, como madre sobreviviente del referido
IO
causante.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cin-
R
cuenta y dos minutos del día seis de enero del año dos mil veintitrés; se
IA
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
D
la Herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días
Carlos Alfonso Castillo Díaz, quien al momento de su defunción era de siguientes a la tercera publicación de este edicto.
cuarenta y dos años de -edad, agricultor, soltero, salvadoreño, originario
y siendo su último domicilio el de San Gerardo, departamento de San
Miguel, falleció el día 08 de diciembre de 1986; de parte de los señores Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
Carlos Mauricio Castillo Díaz, mayor de edad, empleado, del domicilio de Santa Ana, a los dos días del mes de diciembre de dos mil veintidós.-
de San Gerardo, departamento de San Miguel, con Documento Único de Lic. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero
Identidad número 02904711-8; y, Ana Marilyn Castillo de Jovel, mayor de lo Civil y Mercantil de Santa Ana. LICDA. YESENIA
de edad, Licenciada en administración de empresas, del domicilio de ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO
San Gerardo, departamento de San Miguel, con Documento Único de TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
Identidad Número 03791720-4; ambos por derecho propio en calidad
hijos del causante; todo de conformidad con el artículo 1163 del Código
Civil. 3 v. alt. No. S064622-2
JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Hospital, San José, Santa Clara, California, Estados Unidos de América,
Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. a las dieciséis horas y cincuenta y dos minutos del día veintidós de enero
de dos mil veintidós, por causa no especificada, sin asistencia médica;
de parte del señor HENRY ANTONIO MORALES, de treinta y cuatro
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas años de edad, Agricultor, de este domicilio, con Documento Único de
con doce minutos del día dieciocho de enero de dos mil veintitrés, en Identidad número cero tres nueve ocho dos cero nueve siete guión cuatro,
las diligencias de Aceptación de Herencia intestadas y con beneficio de en concepto de heredero universal.
inventario, clasificadas con el NUE: 05948-22-CVDV- 1CM1- 617-04;
Confiérese al aceptante, la administración y representación interina
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
la herencia intestada que dejó la causante JUANA SANTOS SEGOVIA
herencia yacente.
A
VIUDA DE JANDRES, de setenta y cuatro años de edad, de oficios
domésticos, viuda, originaria y con último domicilio en esta ciudad,
LT
quien falleció el día catorce de febrero del año dos mil veintiuno, hija
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
U
de Pastora Trejos Viuda de Segovia conocida por María Pastora Trejo
de Segovia, Pastora Trejo de Segovia, Pastora Trejo hoy Viuda de Se-
AL S
govia, María Pastora hoy Viuda de Segovia y por Pastora Trejo Viuda Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
G ON
de Segovia; y Teodoro Segovia, con Documento Único de Identidad a las catorce horas cincuenta y cinco minutos del día veintitrés de
Número 03030616-9; de parte de la señora ANA ISABEL JANDRES enero de dos mil veintitrés.- LIC. MANUEL DE JESUS TURCIOS
LE C
SEGOVIA, mayor de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, GUTIERREZ, JUEZ INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA.
con Documento Único de Identidad Número 01813486-3, en calidad MARIA ELENA ARIAS DE ALVARADO, SECRETARIA.
EZ A
de hija de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le
de la causante. D AR
correspondían a la señora Roxana del Carmen Jandres de Platero, hija
3 v. alt. No. S064640-2
LI O P
Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil.
VA L
E SO
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA
de la última publicación de este edicto. LOS EFECTOS DE LEY.
EN L
TI IA
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a
O IC
las diez horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
Miguel, el día dieciocho de enero de dos mil veintitrés.- LIC. JOSÉ
N OF
defunción dejó el causante GUMERSINDO TOLOZA, quien falleció el

BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y
día quince de marzo de dos mil diecisiete, en la Ciudad y Departamento de
MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LIC. RAMÓN DE JESÚS DÍAZ,
San Salvador, siendo su último domicilio San Luis Talpa, Departamento
IO
SECRETARIO.
de La Paz; por parte de la señora SANTOS ASCENCIO DE TOLOZA,
3 v. alt. No. S064623-2 en calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante.
R
NOMBRASE a la aceptante, interinamente administradora y

IA
representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

D
MANUEL DE JESUS TURCIOS GUTIERREZ, JUEZ INTERINO DE

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
derecho a la herencia de que se trata, para que, en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado,
a las catorce horas cincuenta minutos del día veintitrés de enero del
Librado en el Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, a los dieciocho días
corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
del mes de enero de dos mil veintitrés.- LICDA. GLORIA VICTALINA
de inventario la herencia testamentaria dejada a su defunción por la
VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LICDO. OSCAR
señora MARTA ALICIA MORALES, de ochenta años de edad, Ama
ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO.
de Casa, originaria San Pedro Masahuat y del domicilio de San Pedro
Masahuat, con Documento Único de Identidad número cero dos ocho
ocho uno siete ocho nueve guión ocho, y quien falleció en O' Connor
3 v. alt. No. S064642-2
EL INFRASCRITO JUEZ. Al Publico: para los efectos de Ley. LICENCIADA SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA IN-
TERINA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que, por resolución de las a las once horas y
cincuenta y dos minutos del día tres de noviembre del dos mil veintidós,
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta y un
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en
minutos del día dieciséis de enero de dos mil veintitrés. Se ha tenido por
la herencia intestada dejada al fallecer por la señora ROSA MIRIAM
GÓMEZ SOLANO, el día tres de enero del año dos mil veintidós, en
que a su defunción dejó el señor MIGUEL ÁNGEL GARCÍA, quien
el municipio de San Agustín, departamento de Usulután, el cual fue su
falleció a las veintitrés horas y treinta y cinco minutos del día cuatro de
último domicilio, de parte XIOMARA LISSETH GÓMEZ ROQUE, en
mayo de dos mil veintidós, en Hospital Divina Providencia, San Salvador,
calidad de hija de la causante.
A
San Salvador; siendo Ahuachapán, Ahuachapán, su último domicilio;
Confiérasele a la aceptante la administración y representación de parte de la señora EDITH XIOMARA GARCÍA DE AYALA, en su
LT
Interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de calidad de hija sobrevivientes del causante.
Ley.
U
Nómbrese interinamente a la aceptante como representante y
AL S
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en
G ON
curadores de la herencia yacente.-
el término de Ley.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
LE C
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los
EZ A
tres días del mes de noviembre del dos mil veintidós.- LIC. ADRIÁN
D AR
HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INS- JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas treinta
TANCIA. SUPLENTE. LICDA. LOURDES ESTELLA RODRÍGUEZ y dos minutos del día dieciséis de enero de dos mil veintitrés.- LIC.
CASTAÑEDA, SECRETARIA. INTA. SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA DE LO CIVIL INTE-
LI O P
3 v. alt. No. S064668-2 RINA. LIC. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA
INTERINA.
VA L
3 v. alt. No. S064681-2

E SO
EL INFRASCRITO JUEZ. Al Publico: para los efectos de Ley.

EN L
HACE SABER: Que, por resolución de las nueve horas y treinta SILVIA MERCEDES ORELLANA DE TURCIOS, JUEZ DE PRI-
TI IA
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
beneficio de inventario en la herencia intestada dejada al fallecer por
O IC
el señor ROBERTO LUNA HERNANDEZ, el veinticinco de enero del

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
año dos mil veintiuno, en el Municipio de Puerto El Triunfo, departa-
N OF
horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-

mento de Usulután, el cual fue su último domicilio, de parte de ANA
ficio de inventario de parte del señor JOSE BENJAMIN MARTINEZ
LUZ VASQUEZ DE LUNA, en calidad de cónyuge sobreviviente del
GARCIA, quien es de cincuenta y dos años de edad, soltero, emplea-
IO
causante y como cesionaria de los derechos que le correspondía a MA-

do, del domicilio de San Lorenzo departamento de Ahuachapán, con
RIA ALTAGRACIA HERNANDEZ DE LUNA, en calidad de madre
Documento Único de Identidad número01971030-3, homologado al
R
sobreviviente del causante.

número de Identificación Tributaria; LA HERENCIA INTESTADA,
IA
Confiérasele a la aceptante la administración y representación que a su defunción dejó el señor BENJAMIN DE JESUS MARTINEZ
Interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de BARRIENTOS conocido por BENJAMIN DE JESUS MARTINEZ,
D
Ley. quien fue de sesenta y siete años de edad, agricultor, Casado, Salvado-
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que reño, originario de San Lorenzo, departamento de Ahuachapán, fallecido
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en a las nueve horas diez minutos del día veintidós de agosto del año dos
el término de Ley. mil quince, en el Hospital Nacional Francisco Menéndez, Ahuachapán,
siendo la Población de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán, su
último domicilio; en calidad de hijo del causante y cesionario de los
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los derechos hereditarios que les correspondían a los señores María Anto-
quince días de noviembre del dos mil veintidós.- LIC. ADRIÁN nia García de Martínez, Enrri Elizandro Martínez García y Ana Mirian
HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INS- Martínez de Hernández; la primera en calidad de cónyuge del causante
TANCIA. SUPLENTE. LICDA. LOURDES ESTELLA RODRÍGUEZ y los demás en calidad de hijos del causante.
CASTAÑEDA, SECRETARIA. INTA.
Se le ha conferido al aceptante declarado en el carácter dicho la
3 v. alt. No. S064670-2 ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA
SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores de la LICENCIADA LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, Jueza de lo
herencia yacente. Civil Interina de San Vicente. En cumplimiento a lo previsto
en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general se.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido por la

Licenciada María Elena Hernández Rivas, diligencias no contenciosas
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre el
nueve horas, y quince minutos del día dieciséis de enero del año
patrimonio que a su defunción dejara el señor Ancelmo Gomes Martínes
dos mil veintitrés.– LICDA. SILVIA MERCEDES ORELLANA
conocido por Ancelmo Gómez Martínes, Ancelmo Gomes Martínez,
A
DE TURCIOS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO
Ancelmo Gómez y por Anselmo Gómez, quien fuera de noventa años
LT
ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.
de edad, agricultor, soltero, originario y del domicilio de Apastepeque,
U
departamento de San Vicente, de nacionalidad salvadoreño, hijo de
AL S
3 v. alt. No. S064686-2 Eulalio Gomes y Nicolasa Martines, portador de su Documento Único
G ON
de Identidad Número 01388461-7 y Número de Identificación Tributaria
1001-030731-101-5; quien falleció el día uno de febrero del año dos
mil veintidós, siendo la ciudad de Apastepeque, de este departamento
LE C
su último domicilio, y este día, en el expediente con referencia H-258
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
EZ A
-2022-3, se tuvo por aceptada expresamente la herencia intestada por
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
D AR parte de la señora Natividad de Jesús Castro Gómez, mayor de edad,

empleada, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente,
LI O P
HACE SABER: Al público para los efectos de la ley, que, por portadora de su Documento Único de Identidad Número 00152226-7
resolución proveída por este tribunal a las catorce horas diez minutos y Número de Identificación Tributaria 1001-050171-102-4, y se le
del día doce de enero de dos mil veintitrés.- Se ha tenido por aceptada confirió la administración y representación interina de la sucesión, con
VA L
expresamente, con beneficio de inventario, la Herencia Intestada, que a las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,
E SO
su defunción ocurrida a las seis horas con diez minutos del día ocho de en calidad de hija sobreviviente del causante en comento
octubre de dos mil tres, en El Instituto Salvadoreño del Seguro Social Santa
Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan hacerse
EN L
Ana, siendo el Municipio de San Sebastián Salitrillo, correspondiente a

presentes a este juzgado, las personas que se crean con igual o mejor
TI IA
esta Jurisdicción, el lugar de su último domicilio; dejó la causante ANA

derecho a la herencia que dejara el referido causante, dentro de los quince
JESUS RAMOS GONZALEZ, conocida por JESUS RAMOS, ANA
O IC
días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

JESUS RAMOS y JESUS RAMOS GONZALEZ, quien fue de sesenta
N OF
y tres años de edad, Soltera, Ama de Casa; de parte de los señores JOSE
MARIA CALDERON RAMOS y FERNANDO NICOLAS RAMOS Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los uno días del
CALDERON, en su calidad de Hijos de la expresada causante; a quienes mes de diciembre del año dos mil veintidós.- LICDA. LILIAN LIS-
IO
se les nombra INTERINAMENTE administradores y representantes SETT AGUILAR ZEPEDA, Jueza de lo Civil Interina de
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la San Vicente. LICDA. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ,
R
herencia yacente. SECRETARIA DE ACTUACIONES.

IA
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, 3 v. alt. No. S064700-2
D
para que se presenten a este juzgado, a deducirlo en el término de quince

días, contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este
edicto.
LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTE-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas diecinueve RINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
minutos del día diecisiete de enero de dos mil veintitrés.- LIC. CARLOS
JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY
HACE SABER: Que por resolución dictada en este tribunal, a
OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
las ocho horas con treinta minutos del día tres de enero de dos mil
veintitrés, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
3 v. alt. No. S064687-2 inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante
señora PATRICIA ELIZABETH VALENCIA AVALOS, quien fue Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las
de treinta y un años de edad, empleada, fallecida el día veintiocho de quince horas del día veintiuno de diciembre de dos mil veintidós.- LIC.
septiembre de dos mil siete, en Hospital San Rafael de Santa Tecla, MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SU-
siendo Quezaltepeque su último domicilio, con Documento Único de PLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,
Identidad número cero cero dos cuatro ocho cero nueve tres-nueve, de SECRETARIA.
parte de la señorita KATERINE IVETH CAMPOS VALENCIA, mayor
3 v. alt. No. S064754-2
de edad, Estudiante, del domicilio de Quezaltepeque, Departamento de
La Libertad, con Documento Único de Identidad Número cero cinco
ocho cero cero uno siete seis-siete, en el concepto de hija de la causante
A
a quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA
Lic. José Salvador Sánchez Membreño, Juez de Pri-
LT
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
mera Instancia Interino de este Distrito Judicial,
herencia yacente.
al público: Para los efectos de Ley,
U
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
AL S
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
G ON
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
publicación y demás efectos de Ley. de las doce horas y quince minutos del día nueve de enero del dos mil
LE C
inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida el día treinta
EZ A
Librado en el juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho horas de septiembre del año dos mil diecisiete, dejó la causante señora María
D AR
cuarenta minutos del día tres de enero de dos mil veintitrés.- LIC. LUIS
ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTO. LIC.
Jesús Santos de Flores, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, Ama
de casa, Originaria y del domicilio de San Sebastián, departamento de
LI O P
NIXON ANTONIO ESQUIVEL ARGUETA, SECRETARIO INTO. San Vicente, falleció a las dos horas treinta minutos del día treinta de
septiembre del año dos mil diecisiete, en Barrio San José, de la ciudad
VA L
de San Sebastián, departamento de San Vicente, a consecuencia de Paro

E SO
3 v. alt. No. S064735-2 Cardio Respiratoria, Insuficiencia Respiratoria, Neumonía, hipertensión

Arterial, Insuficiencia renal Crónica, posiblemente, sin asistencia médica,
hija de María Faustina Mejía y Moisés Santos, con Documento Único de
EN L
Identidad N° 00200767-6 y NIT N° 1009-251234-001-9, siendo éste su

TI IA
MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SU- último domicilio, de parte de la señora Julia Arely Flores de Mejía, de
O IC
PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTÁN Al público en cincuenta y seis años de edad, Profesora, del domicilio de San Sebastián,
general para los efectos de ley. departamento de San Vicente, portadora de su Documento Único de
N OF
Identidad y Número de Identificación Tributaria N° 02631948-5, en

su calidad de hija y cesionaria de los derechos que le correspondían a
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cincuenta
IO
las señoras Ana Concepción Flores Santos, Blanca Azucena Flores de

minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio Alvarado, y señor Enrique Antonio Flores Santos, en calidad de hijos
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
R
de la causante.
ANGEL MARIA TREJO, al fallecer el once de septiembre de dos mil
IA
seis, en Caserío Santa Lucía, de la ciudad de Ereguayquín, departamento

D
de Usulután, siendo esa misma ciudad su último domicilio; de parte del Confiriéndose a los aceptantes la administración y representación
señor NICOLAS ANTONIO TREJO, en calidad de hijo del causante. interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Confiriéndosele al aceptante la administración y representación

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA, del Distrito Judicial
interina de la sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores
de San Sebastián, Departamento de San Vicente, las doce horas y
de la Herencia Yacente.
veinticinco minutos del día nueve de enero del dos mil veintitrés.-
Lic. José Salvador Sánchez Membreño, Juez de
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se Primera Instancia Interino. BESSY CECILIA FABIÁN
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles, FUENTES, SECRETARIA.
después de la última publicación de este edicto. 3 v. alt. No. T012382-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE LICENCIADO Confiérase a los solicitantes la administración y representación
MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ DE USULUTÁN, al público INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los
para los efectos de ley, curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con cin- Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
cuenta minutos de este día, se han tenido por aceptado expresamente y consiguientes.
con beneficio de inventario de la Herencia Intestada que a su defunción
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
dejó el causante señor DIMAS DE JESÚS RODRÍGUEZ ZEPEDA, en
SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, a
la sucesión intestada que este dejó al fallecer el día uno de febrero de dos
los doce días del mes de enero de dos mil veintitrés.- LIC. JOEL ENRI-
mil quince, en Saint Francis Medical Center, Lynwood, Los Ángeles de
QUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
los Estados Unidos de América, a causa de un fallo cardio pulmonar;
A
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE
siendo su último domicilio el Municipio y Departamento de Usulután;
LT
ACTUACIONES.
de parte de la señora LUCIA ZEPEDA VIUDA DE RODRIGUEZ, en
3 v. alt. No. T012427-2
U
calidad de madre del causante. Confiérasele a la aceptante antes dicha
la administración y representación interina de la sucesión, con las facul-
AL S
tades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense
G ON
y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con MARIA ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA INTERINA DEL
derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
LE C
de quince días hábiles contados, a partir del siguiente al de la tercera DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial, lo anterior con
EZ A
PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
base en los artículos 1162 Código Civil; y 145 del Código Procesal Civil
y Mercantil.
D AR HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las ocho horas cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada
LI O P
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los doce días del mes expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los
de enero del dos mil veintitrés.- LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ bienes que a su defunción dejó la señora OFELIA DEL TRANSITO
LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE USULUTÁN.- LICDA. GONZÁLEZ DE MEMBREÑO, conocida por OFELIA DEL TRAN-
VA L
MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA. SITO GONZÁLEZ, OFELIA GONZÁLEZ, TRANSITO GONZÁLEZ,
E SO
TRANCITO GONZÁLEZ, OFELIA DEL TRANSITO GONZÁLEZ

DE MEMBREÑO, y por OFELIA DEL TRANSITO GONZÁLEZ
3 v. alt. No. T012420-2
PORTILLO, acaecida el día veintitrés de diciembre de dos mil quince,
EN L
TI IA
en Cantón Chapelcoro, Caserío El Amate, jurisdicción de Dolores,

siendo Ciudad Dolores, departamento de Cabañas, siendo el mismo
O IC
lugar su último domicilio, fue la causante de setenta y dos años de edad,

de oficios domésticos, casada, hija de la señora Candelaria Portillo,
N OF
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MER- (fallecida) y del señor Florentino González, (fallecido); de parte de la
CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE señora MARIA NICOLASA MEMBREÑO DE ABARCA, en calidad
MORAZÁN; Al público para efectos de ley de hija de la causante, representada por su Apoderado General Judicial
IO
con Cláusulas Especiales licenciado HUGO ROSENDO VLADIMIR

HACE SABER: Que por resolución emitida a las nueve horas
HERNANDEZ.
R
y dieciséis minutos del día doce de enero de dos mil veintitrés, se ha

IA
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la heren- Habiéndose conferido a la aceptante la administración y represen-
cia intestada que a su defunción dejó el causante, señor RAYMUNDO tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
D
AMAYA conocido por RAYMUNDO AMAYA RUBIO, quien fue los curadores de la herencia yacente.
de 82 años de edad, soltero, agricultor, originario de Corinto, depar-
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
tamento de Morazán y del domicilio de San Carlos, departamento de
sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
Morazán, hijo de Estanislaa Rubio y de Bartolomé Amaya, (fallecidos)
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
quien falleció el día 23 de mayo del año 2019; de parte de las señoras
última publicación de este edicto.
ROXANA GUADALUPE UMAÑA AMAYA, de treinta y siete años de
edad, psicóloga, del domicilio de San Carlos, departamento de Morazán, JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
con documento único de identidad número: 03104051-2; DORA DEL un días del mes de diciembre de dos mil veintidós.- LICDA. MARIA
CARMEN UMAÑA DE PRUDENCIO, de cuarenta y cinco años de edad, ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA
abogada, del domicilio de San Carlos, departamento de Morazán, con INTERINA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRE-
documento único de identidad número: 00169882-2; ambas en calidad TARIO.
de hijas del causante. 3 v. alt. No. T012438-2

MARIA ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA INTERINA DEL Salvador, con Documento Único de Identidad número 03439891-4, el
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL cual también corresponde a su Número de Identificación Tributaria por
DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL haber sido homologado; 2) señora LISSETTE VANESA SANCHEZ
PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, DE GONZALEZ, mayor de edad, Empleada, del domicilio de Milán,
Italia y eventualmente del domicilio Mejicanos, departamento de San
Salvador, con Documento Único de Identidad número 00628776-8; y,
las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
3) señora LUCIA JEANNETTE ALFARO HERNANDEZ, mayor de
y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a
edad, Licenciada en Mercadotecnia, del domicilio de Mejicanos, depar-
su defunción dejó el señor NICOLAS MEMBREÑO; acaecida el día
tamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número
veintiséis de julio de dos mil veinte, en Cantón Chapelcoro, Caserío El
01990049-5, las tres en su calidad de hijas de la citada causante.
Amate, Jurisdicción de Dolores, departamento de Cabañas, siendo este
A
mismo lugar su último domicilio, fue el causante de setenta y ocho años Confiérase a las aceptantes la Administración y Representación
LT
de edad, agricultor en pequeño, casado con Ofelia del Tránsito González interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones
U
(fallecida), hijo de la señora Santos Membreño, (fallecida); de parte de de los curadores de la herencia yacente.
la señora MARÍA NICOLASA MEMBREÑO DE ABARCA, en calidad
AL S
Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia, para
de hija del causante, representada por el licenciado HUGO ROSENDO
G ON
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados
VLADIMIR HERNANDEZ, como Apoderado General Judicial con
a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.
Cláusula Especial.
LE C
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las ocho horas y
Habiéndose conferido a la aceptante la administración y represen-
cincuenta minutos del día cinco de diciembre de dos mil veintidós.- MSC.
EZ A
tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
CLAUS ARTHUR FLORES ACOSTA, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
D AR
los curadores de la herencia yacente.
MEJICANOS.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRE-
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce- TARIO.
LI O P
sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
3 v. alt. No. T012441-2
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
VA L
E SO
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

veinte días del mes de diciembre de dos mil veintidós.- LICDA. MARIA MARIA ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA INTERINA DEL
ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
EN L
INTA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETA- DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL
TI IA
RIO. PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

O IC
3 v. alt. No. T012439-2 HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las nueve horas quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada
N OF
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los

bienes que a su defunción dejó la señora EUSEBIA DEL TRANSITO
IO
MSC. CLAUS ARTHUR FLORES ACOSTA, JUEZ DOS DE LO VENTURA DE MORENO conocida por TRANSITO VENTURA,
CIVIL DE MEJICANOS. acaecida el día veintiuno de julio de dos mil veinte, en la ciudad de
Sensuntepeque, departamento de Cabañas, siendo San Isidro, departa-
R
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas mento de Cabañas, su último domicilio, fue la causante de sesenta y siete
IA
y cuarenta minutos del día cinco de diciembre de dos mil veintidós, fs. años de edad, ama de casa, casada, hija de la señora Ángela Ventura,
43, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven- (fallecida); de parte de RIGOBERTO MORENO VENTURA, en calidad
D
tario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la causante señora de hijo de la causante, representado por su Apoderado General Judicial
FRANCISCA DEL CARMEN HERNANDEZ REYES, ocurrida a las con Cláusula Especial licenciado HUGO ROSENDO VLADIMIR
cero horas y cuarenta y siete minutos del día tres de septiembre de dos mil HERNANDEZ.
veintidós, en jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador,
lugar de su último domicilio, quien fue de sesenta y nueve años de edad, Habiéndose conferido al aceptante la administración y represen-
Pensionada o Jubilada, Soltera, originaria de San Salvador, Departamento tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, hija de Lucía Reyes (fa- los curadores de la herencia yacente.
llecida) y de Cornelio Hernández Hernández, (fallecido), quien poseía SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
el Documento Único de Identidad número 01495382-5, de parte de: 1) sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
señora JACQUELINE IVONNET ORELLANA HERNANDEZ, mayor dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
de edad, Empleada, del domicilio de Mejicanos, departamento de San última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los Yacente la Herencia que a su defunción dejara el causante señor JOSÉ
un días del mes de diciembre de dos mil veintidós.- LICDA. MARIA JACOBO RIVERA FLORES, quien fue de setenta y cinco años de edad,
ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA soltero, motorista, quien falleció el día veintitrés de junio del año dos
INTERINA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRE- mil veintidós, siendo su último domicilio Cantón El Portezuelo, Caserío
TARIO. Los Galdámez, municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
Asimismo, se nombró como curador de dicha herencia al Licenciado
3 v. alt. No. T012443-2
JOSÉ MIGUEL MOLINA VIDES.

presenten a este juzgado a deducirlo en el término de ley.
A
LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil. Santa Ana,
LT
MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA DEPARTAMENTO a los trece días del mes de enero del año dos mil veintitrés.- LICDA.
DE MORAZÁN. Al público para efectos de ley THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, JUEZ
U
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y dos PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA.-
AL S
minutos de este día, del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada ERIKA SOFÍA HUEZO DE HERNÁNDEZ, SECRETARIA INTERI-
G ON
expresamente con beneficio de inventario la herencia TESTAMENTA- NA.
RIA que a su defunción dejó la causante señora MARIA EVARISTA 3 v. alt. No. S064472-2
LUNA ORTIZ, quien al momento de fallecer era de 75 años de edad,
LE C
de oficios domésticos, soltera, originaria y de Cacaopera, departamento
EZ A
de Morazán, hija de Pablo Luna y María Isabel Ortiz; falleció el día
D AR
14 de agosto del año 2020, en casa de habitación ubicada en Barrio
El Calvario del Municipio de Cacaopera, departamento de Morazán,
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA
LI O P
siendo ese lugar su último domicilio; de parte del señor MISAEL DE
LOS EFECTOS DE LEY.
JESÚS LUNA ORTEGA, mayor de edad, empleado, del domicilio de
Elizabeth, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, con HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,
VA L
documento único de identidad número 06468745-8; en su calidad de a las diez horas y cincuenta minutos de este día, se ha DECLARADO
E SO
heredero testamentario, respecto de los bienes que a su defunción dejó YACENTE la herencia del causante ESTANISLAO HERNÁNDEZ
la causante antes relacionada. LÓPEZ conocido por ESTANISLAO LÓPEZ, quien falleció el día
veinte de noviembre de mil novecientos ochenta y cinco, originario y
EN L
Confiriéndose al aceptante en el carácter indicado la administra-

con último domicilio en Santa María Ostuma, Departamento de La Paz;
TI IA
ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y

sin que persona alguna se haya presentado aceptando su herencia o una
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
O IC
cuota de ella, es procedente pronunciarse conforme a lo establecido

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales en el artículo 1164 C.C., y nómbrase curador para que la presente al
N OF
consiguientes. Licenciado LUIS ORLANDO DOMÍNGUEZ SERVELLÓN.
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE Se cita a las personas que se crean con derecho a tal herencia, para
IO
SAN FRANCISCO GOTERA, departamento de Morazán, a los veinte que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
días del mes de enero de dos mil veintitrés.- LIC. JOEL ENRIQUE aviso, se presenten a deducirlo.
ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
R
Librado en el Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, a los veintitrés

YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE
IA
días del mes de diciembre de dos mil veintidós.- LICDA. GLORIA

ACTUACIONES.-
VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.-
D
3 v. alt. No. T012448-2 LICDO. OSCAR ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO.
HERENCIA YACENTE 3 v. alt. No. S064638-2
LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA
THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, al público
para los efectos de ley; SILVIA MERCEDES ORELLANA DE TURCIOS, JUEZA DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que, por resolución dictada en las presentes
Diligencias de Declaratoria de Herencia Yacente, clasificadas bajo HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez
el NUE: 01771-22-STA-CVDV-1CM1-183/22(3), se ha declarado horas y treinta minutos del día dos de diciembre del año dos mil veintidós,
se ha declarado YACENTE LA HERENCIA de la sucesión del señor donde se inició la presente descripción. En dicho inmueble no existen
CONCEPCION ALARCON, quien fue de ochenta y siete años de edad, construcciones de ningún tipo; y valúa el inmueble antes descrito en la
Jornalero, Casado, fallecido a las ocho horas y treinta minutos del día
cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
cuatro de diciembre de mil novecientos setenta, en el Barrio El Ángel,
AMÉRICA; lo adquirió por Compraventa de Posesión Material que le
originario de la ciudad de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán,
siendo esta ciudad su ultimo domicilio, nombrándose Curador para hizo al señor DAVID DE JESÚS AMAYA CHICA, mayor de edad,
que lo represente el Licenciado LEONEL ANTONIO HIDALGO agricultor, de este domicilio, sobreviviente, ante los oficios del Notario
FIGUEROA. Luis Alberto Córdova Álvarez, en esta población, el día veintinueve de
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. junio de dos mil veintidós.
A
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las catorce Y para los efectos legales correspondientes, se extiende el presente
LT
horas del día once de enero del año dos mil veintitrés. LICDA. SILVIA Edicto en la Alcaldía Municipal de Torola, departamento de Morazán, a
U
MERCEDES ORELLANA DE TURCIOS, JUEZA DE PRIMERA los dieciséis días del mes de enero de dos mil veintitrés.- GLORIA AR-
AL S
INSTANCIA.- LICDO. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA, GENTINA BARAHONA DE GARCÍA, ALCALDESA MUNICIPAL.-
G ON
SECRETARIO. LUDIN EMELI AMAYA BLANCO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. S064679-2
LE C
3 v. alt. No. S064718-2
EZ A
TITULO DE PROPIEDAD
D AR
LI O P
VA L
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE TOROLA, DE- LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE TOROLA, DE-
E SO
PARTAMENTO DE MORAZÁN PARTAMENTO DE MORAZÁN
HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha pre-
EN L
el señor ISAAC DE JESÚS AMAYA CHICAS, de treinta y cinco años sentado la señora JUANA ALICIA MÁRQUEZ DE ESCOBAR, de
TI IA
de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, cuarenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de
O IC
con Documento Único de Identidad número cero tres ocho seis tres uno Torola, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad
cero cuatro - siete, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD, número cero tres cero dos seis uno dos seis - dos, solicitando se fe ex-
N OF
de Un terreno de naturaleza urbana situado en el lugar conocido como tienda TITULO DE PROPIEDAD, de un terreno de naturaleza urbana
El Zapote, en los suburbios del Barrio Nuevo, de la jurisdicción de To- situado en el Barrio Nuevo, de la jurisdicción de Torola, departamento
IO
rola, distrito de Jocoaitique, departamento de Morazán, de la capacidad de Morazán, de la capacidad superficial de DOSCIENTOS VEINTE
R
superficial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
IA
y colindancias siguientes: AL COSTADO NORTE: Mide veinte metros, AL COSTADO NORTE: Mide veintidós metros, colinda con inmueble
colinda con inmueble propiedad de la señora Silvia Deysi Argueta de propiedad de Lidia Chicas Amaya, cerco de alambre de púas de por medio;
D
Polio, cerco de alambre de púas y calle de por medio; AL COSTADO AL COSTADO ORIENTE: Mide diez metros, colinda con inmueble
ORIENTE: Mide veinte metros, colinda con inmueble propiedad del propiedad de la Unidad de Salud de Torola, calle pública de por medio;
señor Neftalí Márquez, con cerco de alambre de púas de por medio; AL AL COSTADO SUR: Mide veintidós metros, colinda con inmueble
COSTADO SUR: Mide diez metros, colinda con inmueble propiedad propiedad de la señora Silvia Argueta, cerco de alambre de púas de por
del señor Amílcar de Jesús Amaya Chicas antes, hoy de Maritza Arely medio; y AL COSTADO PONIENTE: Mide diez metros, colinda con
Argueta Lovos, con cerco de alambre de púas de por medio; y AL inmueble propiedad del señor Roberto Barahona, cerco de alambre de
COSTADO PONIENTE: Mide veinte metros, colinda con inmueble púas de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto
propiedad del señor Neftalí Márquez, con cerco de alambre de púas de donde se inició la presente descripción. En dicho inmueble no existen
de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto de construcciones de ningún tipo; y valúa el inmueble antes descrito en la
cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE distancia de nueve punto noventa y siete metros; Tramo dos, con rumbo
AMÉRICA; lo adquirió por Compraventa de Posesión Material que le Sur once grados cuarenta y nueve minutos veinticuatro segundos Oeste
hizo al señor CRISTINO ESCOBAR CALIX, mayor de edad, agricultor, y una distancia de catorce punto sesenta metros; colindando en estos
de este domicilio, sobreviviente, ante los oficios del Notario Juan José tramos con inmueble propiedad de HUGO ANTONIO ZAMORA con
Villalobos Aparicio, en la ciudad y departamento de San Miguel, el día lindero de malla ciclón de por medio, llegando así al vértice sureste.
veintiséis de mayo de dos mil once. LINDERO SUR: está formado por un tramo con rumbo Sur setenta y
ocho grados veintinueve minutos veintinueve segundos Oeste y una
Y para los efectos legales correspondientes, se extiende el pre-
distancia de tres punto veinticinco metros; colindando en este tramo con
sente Edicto en la Alcaldía Municipal de Torola, departamento de
A
inmueble propiedad de HUGO ANTONIO ZAMORA con lindero de
Morazán, a los dieciséis días del mes de enero de dos mil veintitrés.
LT
malla ciclón de por medio, llegando así al vértice suroeste. LINDERO
GLORIA ARGENTINA BARAHONA DE GARCÍA, ALCALDESA
PONIENTE: está formado por un tramo con rumbo Norte diez grados
U
MUNICIPAL.- LUDIN EMELI AMAYA BLANCO, SECRETARIA
veintiséis minutos veintidós segundos Oeste y una distancia de vein-
AL S
MUNICIPAL.-
G ON
ticuatro punto noventa y siete metros; colindando en este tramo con
3 v. alt. No. S064721-2
inmueble propiedad de RICARDO ALVARADO con lindero de cerco
LE C
de alambre de por medio, llegando así al vértice noroeste, que es donde
se inició la presente descripción. El inmueble en referencia lo valúa en
EZ A
D AR
la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CONCEPCION
AMÉRICA. Dicho inmueble lo adquirió por compraventa efectuada al
QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO:
LI O P
señor Rogelio Antonio Alvarado Peraza, quien aun se encuentra con
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor vida, empleado, casado, del domicilio de Concepción Quezaltepeque,
ROBERTO CARLOS ALVARADO LÓPEZ, de veintisiete años de departamento de Chalatenango, según Testimonio de Escritura Pública
VA L
E SO
edad, soltero, estudiante, del domicilio de Concepción Quezaltepeque, de Compraventa de Inmueble, la cual fue otorgada a favor del señor
departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad ROBERTO CARLOS ALVARADO LÓPEZ, en la ciudad de Concepción
número cero cinco cero cinco cero uno siete ocho - nueve, y Número de Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, a las dieciséis horas del
EN L
TI IA
Identificación Tributaria cero cuatro cero seis - cero ocho uno cero nueve día treinta de mayo de dos mil veintiuno, ante los oficios notariales del
cuatro - uno cero tres -ocho; solicitando TITULO DE PROPIEDAD a su Licenciado Carlos Ernesto Coto, el cual quedó asentado bajo el número
O IC
favor, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Calle Principal, OCHENTA Y OCHO, en el folio Noventa y Nueve vuelto al folio Cien
N OF
Barrio San José, jurisdicción de Concepción Quezaltepeque, departamento vuelto, del Libro de Protocolo Quinto del referido notario. Y sumada
de Chalatenango, de una extensión superficial de CIENTO OCHENTA la posesión de su antecesor, lo ha poseído por más de VEINTISIETE
IO
Y CINCO PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS AÑOS consecutivos, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida, no se
equivalentes a DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO PUNTO SETEN- encuentra en proindivisión, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o
R
TA Y SEIS VARAS CUADRADAS, que se describe así: La presente derechos reales que respetar a terceros; todos los colindantes son vecinos
IA
descripción se inicia en el vértice noroeste, partiendo en sentido horario, y del domicilio de este Municipio.
con coordenadas geodésicas, NORTE seiscientos veinticinco mil setenta
D
Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondien-

y nueve punto ochenta metros; ESTE un millón cuatro mil quinientos
tes.
cincuenta y dos punto noventa y cuatro metros. LINDERO NORTE:
Alcaldía Municipal de Concepción Quezaltepeque, departamento
está formado por un tramo con rumbo Norte ochenta y ocho grados cero
de Chalatenango, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil
seis minutos veinticuatro segundos Este y una distancia de diez punto
veintidós.- ING. ANÍBAL ENRIQUE SERRANO HERRERA, ALCAL-
noventa metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad de
DE MUNICIPAL.- LICDA. KATIA MARISOL GARCÍA GUZMÁN,
JAIME CORDOBA y con EDITH PERAZA con calle de por medio,
SECRETARIA MUNICIPAL.-
llegando así al vértice noreste. LINDERO ORIENTE: está formado por
dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo 3 v. alt. No. S064748-2
Sur cero un grados cero cuatro minutos cero cinco segundos Oeste y una
NOMBRE COMERCIAL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil
veintidós.
No. de Expediente: 2022210803 NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
No. de Presentación: 20220349735 REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. S064641-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PEDRO

ANTONIO DE LEON DE PAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL, No. de Expediente: 2023211726
A
LT
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LILIANA
U
MERCEDES BARQUERO MELENDEZ, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del
AL S
NOMBRE COMERCIAL,
G ON
LE C
Consistente en: Las palabras DELEON ENERGY y diseño, que se
traduce al castellano como Energia Deleon, que servirá para: IDENTI-
EZ A
FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIO DE INSTALA-
CIONES ELÉCTRICAS.
D AR
La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos
mil veintidós.
LI O P
de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil Consistente en: las palabras pet city y diseño, que se traducen al
veintidós. castellano como Ciudad de Mascotas, que servirá para: IDENTIFICAR
VA L
UNA EMPRESA DEDICADA A VENTA DE ACCESORIOS PARA

E SO
MASCOTAS: CORREAS, PECHERAS, COLLARES, JUGUETES,

PLATOS, CAMAS, ROPA, SHAMPOO, ALIMENTO, MEDICINA.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del dos mil
3 v. alt. No. S064633-2 veintitrés.
EN L
TI IA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa-

mento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del dos mil
veintitrés.
O IC
No. de Expediente: 2022210805 DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

N OF
No. de Presentación: 20220349737 REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. S064802-2
IO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PEDRO

ANTONIO DE LEON DE PAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
R
COMERCIAL, No. de Expediente: 2022210312

IA

D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN AN-

GEL BUESO MOLINA, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA
DE ENERGÍA DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V. que se abrevia:
CENERGICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-
citando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras CONSTRUSOLAR y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SER-
VICIO DE CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES ELÉCTRICAS.
Consistente en: La expresión ASTER POWER la cual traducida al
La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos idioma castellano significa ASTER ENERGÍA. Se concede exclusividad
mil veintidós. sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre el uso de la palabra
ENERGÍA, individualmente considerados no se concede exclusividad,
por ser términos de uso común o necesarios en el comercio. En base San Salvador, a los 23 días del mes de enero de dos mil veintitrés.
a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos
Distintivos., que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDI-
CADA A DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA; VENTA DE ROBERTO ANTONIO HERNÁNDEZ GARCÍA,
COMBUSTIBLES, LUBRICANTES.
SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año
dos mil veintidós. 3 v. alt. No. S064663-2

de Signos Distintivos. San Salvador, uno de diciembre del año dos mil
veintidós.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ, ACCIONISTAS
A
REGISTRADOR.
LT
3 v. alt. No. T012418-2
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Santiago de María,
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,
U
constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a
la atribución que le confiere las cláusulas vigésima, vigésima segunda
AL S
CONVOCATORIAS y vigésima cuarta de su Escritura de Modificación a la Escritura de
G ON
Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los
Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar
CONVOCATORIA
Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas del
sábado veinticinco de febrero del año dos mil veintitrés, en el Local de
LE C
La Junta Directiva de la Sociedad "INFORMACION DE REFE- la Caja de Crédito, ubicada en Avenida Quince de Septiembre, Edificio
EZ A
RENCIAS CREDITICIAS EN RED, S.A DE C.V, (INFORED, S.A. DE Catarino Rivas, No. 12, Barrio San Antonio, Santiago de María, Depar-
C.V.) CONVOCA a sus accionistas a la celebración de la Junta General de tamento de Usulután, en Primera Convocatoria; en caso de no integrarse
D AR
Accionistas para tratar puntos de carácter ordinario que deberá celebrarse
a las ocho horas del día veinticinco de febrero de dos mil veintitrés, en
el quórum legal correspondiente, se establece Segunda Convocatoria para
el domingo veintiséis de febrero del año dos mil veintitrés, a la hora y
en el local antes señalado.
LI O P
Hotel Barceló, Boulevard del Hipódromo y Avenidas Las Magnolias,
colonia San Benito, San Salvador, El Salvador, en primera convocatoria, Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
en cumplimiento a lo dispuesto en la cláusula décima quinta del Pacto cláusulas octava, decimonovena, vigésima, vigésima primera, vigésima
Social de INFORED, S.A. de C.V. y del Artículo doscientos treinta y segunda, vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta, vigésima
VA L
tres del Código de Comercio. El Quórum necesario en primera convo- octava, trigésima novena, y cuadragésima tercera de la Escritura de
E SO
catoria para celebrar sesión ordinaria y validar las decisiones deberá Modificación a la Escritura de Constitución ya citada y los Artículos
ser formado por la mitad más una de las acciones con derecho a votar 223,228 y 229 Sección "C" Capítulo VII. título II del Libro Primero del
presentes o representadas en la sesión. De no haber Quórum en la hora Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que
y fecha señalada, por este medio se hace segunda convocatoria para contiene la agenda.
EN L
celebrar esta junta con la misma agenda, a las ocho horas del siguiente
TI IA
día en las instalaciones de INFORED, S.A. de C.V. Colonia Ávila, Calle AGENDA
"A", Pasaje #3, Casa 108, Municipio de San Salvador, departamento de 1. Integración del quórum de presencia.
San Salvador, con cualquiera que sea el número de acciones presentes
O IC
o representadas para los puntos ordinarios, de acuerdo a la siguiente 2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
agenda: concluido su periodo y los que faltaren por las causas que
N OF
expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima

PRIMERO: Establecimiento del Quórum. primera de la Escritura de Modificación a la Escritura de
SEGUNDO: Lectura y Aprobación de la agenda. Constitución de la Caja.
IO
TERCERO: Lectura de Acta de Junta General de Accionista No. 28, 3. Integración del quórum legal.
de fecha 2 de marzo del 2022.
4. Apertura de la sesión.
CUARTO: Presentación de Memoria de Labores del año 2022.
R
5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de

QUINTO: Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre
IA
del 2022. de 2022; el Estado de Resultados del 01 de enero al 31 de

SEXTO: Informe Auditor Externo. diciembre de 2022; el Estado de Cambios en el Patrimonio al
D
31 de diciembre de 2022; y el Informe del Auditor Externo,

SÉPTIMO: Aplicación de los resultados del ejercicio 2022. a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
OCTAVO: Plan operativo 2023. medidas que juzguen oportunas.
NOVENO: Nombramiento de Auditor Externo y Fiscal, sus respectivos 6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
suplentes y fijación de sus honorarios.
7. Retiro voluntario de Socios de acuerdo a disposiciones
DECIMO: Nombramiento de Junta Directiva para el periodo 1 de legales.
septiembre 2023 al 31 de agosto 2025.
8. Presentación del Plan de Negocios del año 2023.
UNDÉCIMO: Propuesta de emisión de un solo certificado de Acciones,
por las aportaciones totales, según último aumento de Capital. 9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fijación de sus emolumentos.
DUODÉCIMO: Sustitución del actual Libro de Accionista por emisión
de uno nuevo. 10. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fijación
de sus emolumentos.
DÉCIMOTERCERO: Sustitución del actual Libro de Aumento y
Disminución de Capital por emisión de uno nuevo. 11. Fijación de dietas a los miembros de Junta Directiva.
El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho Repre- 4. Acuerdo de Distribución de Utilidades sobre venta de inmue-
sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en Primera ble.
Convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en Segunda
5. Elección de: Auditor Externo, Auditor Fiscal, y Auditor
Convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de
Evaluador de la ley de Lavado de dinero, fijación de sus
Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima sexta de la
emolumentos para el año 2023.
Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución.
El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará
"Los señores Accionistas pueden solicitar documentación e infor-
de conformidad a los artículos: 240 y 241 del Código de Comercio.
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
El quórum legal necesario para celebrar la sesión de Junta General
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja de Crédito,
Ordinaria en primera convocatoria, deberá estar representada por lo
ubicada en edificio Lic. Catarino Rivas, Av. 15 de Sep. # 12, Barrio San
menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar,
Antonio, Santiago de María, Departamento de Usulután, a partir del día
y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría
de la publicación de esta Convocatoria".
de los votos presentes.
A
En la Ciudad de Santiago de María, Departamento de Usulután, a
Si no se estableciera el quórum legal a la hora y día señalado para
LT
los diecisiete días del mes de enero del dos mil veintitrés.
la primera convocatoria, la Junta General Ordinaria se celebrará en la
segunda fecha de la convocatoria, se considerará válidamente constituida,
U
cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones
JOSÉ MERCEDES RAMOS,
se tomarán por mayoría de los votos presentes.
AL S
DIRECTOR PRESIDENTE.
G ON
San Salvador, 26 de enero de 2023.
MARIO ERNESTO CRESPO,
LE C
DIRECTOR SECRETARIO.
ING. JOSÉ MIGUEL KURI VILLAVICENCIO,
EZ A
DIRECTOR PRESIDENTE, ELAN S.A. DE C.V.
D AR
JOSÉ BENIGNO ZELAYA,
DIRECTOR PROPIETARIO.
ING. ANA CATALINA KURY CHAVARRI,
LI O P
DIRECTORA SECRETARIA, ELAN S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. S065184-2
VA L
3 v. alt. No. T012416-2

E SO
CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS ELAN SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
EN L
TI IA
El Director Presidente, Ingeniero José Miguel Kuri Villavicencio EL BANCO AGRICOLA, S. A.

O IC
y la Directora Secretaria, Ing. Ana Catalina Kury Chavarri, de la Junta

Directiva de ELAN Sociedad Anónima de Capital Variable, en su calidad
de representantes judiciales y extrajudiciales de la misma y en cumpli- AVISA: Que, en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa
N OF
miento a los Artículos 223, 228 y 230 del Código de Comercio vigente Ana, Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada
y de acuerdo a la Escritura de Constitución, convoca a los representantes manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Fijo
de acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General No.1560-0000694-0, amparado con el registro No.43035, constituido
IO
Ordinaria de Accionistas a realizarse en el pasaje verde # 560-B, Colonia el 27/03/2009, a 21 días plazo, lo que hace del conocimiento público
Escalón, San Salvador, el día siete de marzo de dos mil veintitrés, a partir para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los
de las quince horas, EN PRIMERA CONVOCATORIA; en caso que Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
R
no se integre el quórum legal correspondiente, se establece SEGUNDA

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
CONVOCATORIA, para el día ocho del mismo mes y año, a la hora y
IA
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

lugar antes señalados.
se hará la reposición del Certificado arriba mencionados.
D
La Junta General se constituirá con las formalidades que establece

el pacto social de ELAN S.A. DE C.V. y el Código de Comercio, para
conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda siguiente:
AGENDA BANCO AGRICOLA, S. A.
1. Comprobación del Quórum de presencia.
2. Lectura y Aprobación de Acta Anterior. EMMA NOHEMY MENDEZ DE DOMINGUEZ,
3. Presentación de Memoria de labores de 2022, Balance Ge- JEFE DE DEPARTAMENTO DE COMPENSACIÓN
neral del 1 de enero al 31 de diciembre de 2022, Estado de
GERENCIA SERVICIOS DE DEPÓSITOS.
Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2022, Estado
de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2022, e
Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los
cuatro primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas. 3 v. alt. No. S064479-2
EL BANCO AGRICOLA, S. A. EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, AVISA: Que, en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa
Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada mani- Ana, Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada
festando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No. manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Fijo
011280141939, amparado con el registro No.1232280, constituido el No. 007600396671, amparado con el registro No.1365540, constituido
04/06/1996, a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público el 18/11/2021, a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público
para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los
Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
A
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
LT
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. se hará la reposición del Certificado arriba mencionados.
U
AL S
San Salvador, 17 de enero de 2023. San Salvador, 17 de enero de 2023.
G ON
LE C
BANCO AGRICOLA, S. A. BANCO AGRICOLA, S. A.
EZ A
EMMA NOHEMY MÉNDEZ DE DOMÍNGUEZ, EMMA NOHEMY MÉNDEZ DE DOMÍNGUEZ,
D AR
JEFE DE DEPARTAMENTO DE COMPENSACIÓN JEFE DE DEPARTAMENTO DE COMPENSACIÓN
LI O P
3 v. alt. No. S064482-2
3 v. alt. No. S064480-2
VA L
E SO

EN L
TI IA
AVISA: Que en su Agencia Metrocentro 8a Etapa, de esta ciudad, AVISA: Que, en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Ana, Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada
O IC
Certificado de Depósito a Plazo Fijo N° 007440150912, amparado con manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Fijo
el registro N° 1286731, constituido el 02/02/2018, a 360 días plazo, lo No.007790102957, amparado con el registro No.1288085, constituido
N OF
que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Cer- el 19/04/2018, a 30 días plazo, lo que hace del conocimiento público
tificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los
Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
IO
de Comercio Vigente.
En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
R
presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionados.
IA
hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

D
GERENCIA SERVICIOS DE DEPÓSITOS. GERENCIA SERVICIOS DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. S064481-2 3 v. alt. No. S064483-2

AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares, AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha
Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada ma- presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado
nifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Fijo de Depósito a Plazo Fijo No. 007490605038, amparado con el registro
No. 0759-004874-4, amparado con el registro No. 647001, constituido No.1302084, constituido el 21/08/2018, a 360 días plazo, lo que hace
el 16/07/2001, a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado
para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de
Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. Comercio Vigente.
A
LT
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
JEFE DE DEPARTAMENTO DE COMPENSACIÓN
LI O P
3 v. alt. No. S064484-2
3 v. alt. No. S064486-2
VA L
E SO

EN L
TI IA
AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Santa Ana, de la ciudad de
presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado Santa Ana, Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada
O IC
de Depósito a Plazo Fijo No. 007490605049, amparado con el registro manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo
No.1302085, constituido el 21/08/2018, a 360 días plazo, lo que hace
N OF
No. 007760085145, amparado con el registro No.1286855, constituido

del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado el 11/01/2018 a 360 días plazo, lo que hace del conocimiento público
relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los
IO
Comercio Vigente. Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
R
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
IA

D
GERENCIA SERVICIOS DE DEPÓSITOS. GERENCIA SERVICIOS DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. S064485-2 3 v. alt. No. S064487-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A. AVISO:
AVISA: Que, en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San LA CAJA DE CREDITO METROPOLITANA SOCIEDAD
Miguel, Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada COOPERATIVA DE RESPONSABLIDAD LIMITADA DE CAPITAL
VARIABLE, o CCAMETRO S.C. de R.L. de C.V.,
manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo
No.1481-02467-2, amparado con el registro No.0021037, constituido HACE SABER: Que a su agencia CCAMETRO CENTRO, ubi-
el 10/01/1989, a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público cada en Plaza Centro en el sótano agencia centro, de la ciudad de San
para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Salvador, se ha presentado la señora Rosa Elia López (propietaria) del
Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 10922 cuenta No.
62-03-0111211-6 a 180 días prorrogables, emitido por esta institución, el
A
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación día 11 de septiembre de 2019, por la cantidad de QUINIENTOS 00/100
LT
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, dólares (US$ 500.00), solicitando su reposición por extravío.
En consecuencia, para los efectos legales correspondientes, se hace
U
del conocimiento del público en general, que transcurridos treinta días
AL S
contados a partir de la tercera publicación de este aviso, y en el caso de
G ON
no haber oposición, se procederá a reponer el certificado antes referido
al interesado.
San Salvador, veinticuatro de enero de 2023.
LE C
BANCO AGRICOLA, S. A.
EZ A
EMMA NOHEMY MÉNDEZ DE DOMÍNGUEZ, LIC. AIDA MINERO,
D AR
GERENTE DE CCAMETRO AGENCIA CENTRO.
LI O P
3 v. alt. No. S064488-2 3 v. alt. No. S064607-2
VA L
E SO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISO
EN L
TI IA
AVISA: Que, en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad, LA CAJA DE CREDITO METROPOLITANA SOCIEDAD COO-
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el PERATIVA DE RESPONSABLIDAD LIMITADA DE CAPITAL
O IC
Certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 007050169827, amparado VARIABLE, o CCAMETRO S.C. de R.L. de C.V.,
con el registro No.1319746, constituido el 09/05/2019 a 90 días plazo,
N OF
lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del

Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del HACE SABER: Que a su agencia CCAMETRO CENTRO, ubi-
cada en Plaza Centro en el sótano agencia centro, de la ciudad de San
Código de Comercio Vigente.
IO
Salvador, se ha presentado la señora Rosa Elia López (propietaria) del

En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 07422 cuenta No.
presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se 62-03-0100355-4 a 180 días prorrogables, emitido por esta institución,
R
hará la reposición del Certificado arriba mencionado. el día 04 de julio de 2017, por la cantidad de QUINIENTOS 00/100
IA
dólares (US$ 500.00), solicitando su reposición por extravío.
En consecuencia, para los efectos legales correspondientes, se hace

D
San Salvador, 17 de enero de 2023. del conocimiento del público en general, que transcurridos treinta días
contados a partir de la tercera publicación de este aviso, y en el caso de
no haber oposición, se procederá a reponer el certificado antes referido
BANCO AGRICOLA, S. A. al interesado.
San Salvador, veinticuatro de enero de 2023.
EMMA NOHEMY MÉNDEZ DE DOMÍNGUEZ,
JEFE DE DEPARTAMENTO DE COMPENSACIÓN LIC. AIDA MINERO,
GERENCIA SERVICIOS DE DEPÓSITOS. GERENTE DE CCAMETRO AGENCIA CENTRO.
3 v. alt. No. S064609-2

3 v. alt. No. S064489-2
AVISO DE EXTRAVIO O ROBO AVISO
BANCO PROMERICA, S.A.

LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO VI-
CENTINA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA "ACCOVI de R.L"
comunica: que en su agencia ubicada en Edificio Promerica,
Centro Comercial La Gran Vía, entre Carretera Panamericana y Calle AVISA: Que en su agencia Sensuntepeque, se ha presentado la
Chiltiupán, Antiguo Cuscatlán, La Libertad. Sra. Maura Rivas de Henriquez, propietaria del certificado a plazo No.
Se ha presentado el propietario del certificado a plazo N° 5400- 02047 del depósito a plazo cuenta No. 05-0401-00016661 aperturado
4778 a nombre de RICO LARRARTE OMAR ANDRES, por un monto el 06/12/2019, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de
de $500,000.00 con fecha de renovación 01/10/2022, con un periodo de
dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos
plazo de 180 días, con tasa de interés de 5.75% tasa anualizada, siendo la
A
de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486
próxima fecha de vencimiento 30/03/2023, El cliente antes mencionado,
LT
se ha presentado solicitando la reposición por robo. y 932 del Código de Comercio.
En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del público Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
U
en general para los efectos del caso. del presente aviso, la cooperativa no recibe oposición alguna, se procederá
AL S
Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de a la reposición del certificado antes mencionado.
G ON
este aviso y si no Hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el
certificado en referencia. Sensuntepeque, 19 de enero de 2023.
Antiguo Cuscatlán, 23 de enero 2023.
LE C
DORA ALICIA CALDERÓN DE ANDRADE,
EZ A
ALMA QUINTANILLA,
JEFE OPERATIVO DE AGENCIA SENSUNTEPEQUE.
D AR
COORDINADOR DE OPERACIONES/BANCA PRIVADA.
BANCOVI.
3 v. alt. No. S064637-2
LI O P
3 v. alt. No. T012385-2
VA L
EDICTO/AVISO AVISO
E SO
ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE

LAS SEÑORAS DEL MERCADO MUNICIPAL NUMERO DOS Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima,
EN L
DE SANTA ANA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (ACAC-

TI IA
SEMERSA DE R.L.), COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 Carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
O IC
Hace del conocimiento del público en general, que a sus oficinas DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 655018, solicitando la reposición de
ubicadas en la Avenida Independencia y Calle Libertad, Plaza Florida,
dicho CERTIFICADO por DIECISEIS MIL DOLARES EXACTOS
N OF
Local 101-102, se ha presentado la señora YOLANDA LOPEZ; en su

calidad de Titular; expresando que ha extraviado el Certificado de Depó- (US$ 16,000.00) DIECISEIS MIL DOLARES EXACTOS.
sito a Plazo Fijo número 001040, amparado bajo la cuenta de depósito a
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
IO
plazo fijo número 2305-403-100478 constituido el 10 de junio 2022 a 120

días plazo por un monto de $ 5,000.00; solicitando su cancelación. en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
En consecuencia, de lo anterior, se hace de conocimiento al público
R
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta
IA
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere
ninguna oposición, se procederá a la cancelación del certificado antes San Francisco Gotera, lunes, 21 de noviembre de 2022.
D
mencionado.
Santa Ana, Martes 24 de Enero 2023.

LIGIA MARIA GARCIA,
Atentamente: SUBJEFE DE AGENCIA
ANA MARÍA CONCEPCIÓN MENJIVAR DE HERNÁNDEZ, BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA
JEFE DE AGENCIA DE PLAZA FLORIDA
AGENCIA SAN FRANCISCO GOTERA.
COOPERATIVA ACACSEMERSA DE R.L.
3 v. alt. No. S064785-2

3 v. alt. No. T012446-2
TÍTULO MUNICIPAL doce segundos Oeste con una distancia de cuatro punto sesenta y tres
metros, colinda con la señora: Francisca Benítez, con pared de bloque
de por medio, AL SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
por Dos Tramos, con los siguientes rumbos y distancias, Tramo Uno,
Sur ochenta y nueve grados cuarenta y siete minutos quince segundos
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Licenciada: Oeste con una distancia de cuatro punto veintinueve metros, Tramo Dos,
ANGELA ELENA BENAVIDES DE SANTOS, mayor de edad, Abogado Sur ochenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cero siete segundos
A
LT
de este origen y de este domicilio, portadora de su Tarjeta de Abogado Oeste con una distancia de veinte punto cincuenta y dos metros, colinda
Número: Uno dos cero dos cuatro uno cuatro dos uno uno dos nueve con la señora: Sandra Elizabeth Argueta Guevara, con pared de bloque
U
ocho cero uno, y Documento Único de Identidad Personal Homologado de por medio, AL PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está
AL S
G ON
Número: Cero tres millones novecientos sesenta y seis mil cuatrocientos formado por Tres Tramos, Tramo Uno, Norte cero cero grados treinta y
cuarenta y ocho guion tres; en su calidad de Apoderada General Judicial nueve minutos treinta y tres segundos, Este con una distancia de trece
LE C
con Cláusula Especial del señor: WILFREDO ARGUETA GUEVARA, punto treinta y siete metros, Tramo Dos, Norte veintiocho grados treinta
EZ A
D AR
mayor de edad, del domicilio del Barrio Roma, con Documento Único y tres minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de dos
de Identidad Personal Homologado, Número: Cero cuatro millones punto treinta metros, Tramo Tres, Norte cincuenta y ocho grados once
LI O P
cuatrocientos cincuenta y dos mil cuatrocientos cincuenta guion nueve, minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de uno punto cero
solicitando se le extienda TÍTULO MUNICIPAL A FAVOR DE SU seis metros, colinda con la señora; Sandra Elizabeth Argueta Guevara,
VA L
con pared de bloque de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente,
E SO
REPRESENTADO; sobre un terreno de naturaleza urbana, situado en el
Barrio Roma, municipio Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, que es el punto de inicio de esta descripción técnica, y el titulante lo
EN L
con una Capacidad Superficial de TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE adquirió por medio de compra venta que le hiciere la señora: Margarita
TI IA
PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS; AL NORTE: Chicas Viuda de Cárdenas, según Declaración Jurada otorgada en esta
O IC
Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por Dos Tramos, con ciudad de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las diez horas
N OF
los siguientes rumbos y distancias, Tramo Uno, Norte ochenta y seis del día tres de febrero del año dos mil veintidós, ante los oficios notariales
grados treinta y dos minutos veintisiete segundos Este con una distancia de la Lic. Rubia Maritza Argueta Hernández, el referido inmueble no
IO
de diez puntos cuarenta y seis metros; Tramo Dos, Norte ochenta y dos es dominante ni sirviente, no está en proindivisión con nadie o de ajena
R
grados cero un minutos treinta y siete segundos Este con una distancia pertenencia y lo valora en la suma de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS
IA
de ocho punto noventa y un metros, colinda con el señor: Osmin Pineda, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que hago del conocimiento
D
con pared de bloque y calle de por medio, AL ORIENTE: Partiendo público para efectos de Ley.
del vértice Nor Oriente está formado por Tres Tramos con los siguientes
Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, Departamento de San
rumbos y distancias, Tramo Uno, Sur cero un grados diecisiete minutos
Miguel, a los nueve días del mes de enero de dos mil veintitrés. JOSE
cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de trece punto once
ABRAHAM HERNANDEZ ACOSTA, ALCALDE MUNICIPAL.
metros, Tramo Dos, Sur ochenta y ocho grados cuarenta y dos minutos
WI L L I A M J H O N A T A N R U B I O A R I A S , S E C R E TAR IO
diecinueve segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta y
MUNICIPAL.
cinco metros colinda con la señora: Marcela Jazmín Gutiérrez, con pared
3 v. alt. No. S064715-2
de bloque de por medio, Tramo Tres, Sur trece grados cero ocho minutos
MARCAS DE SERVICIO INVERSIONES CORPORATIVAS ENTREPRISES, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
CLASE: 35.
AMERICAN SCHOOL OF MANAGEMENT
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID Consistente en: las palabras AMERICAN SCHOOL OF MANA-
A
ALEJANDRO GARCIA HELLEBUYCK, en su calidad de APO- GEMENT, que se traducen al castellano como ESCUELA AMERICANA
LT
DE ADMINISTRACIÓN, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN,
DERADO de ROBERTO ANTONIO FUNES QUINTANILLA, de
FORMACIÓN, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, DIVERSIÓN,
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
U
OCIO, ASÍ COMO ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y/O CULTURA-
DE SERVICIOS, LES. Clase: 41.
AL S
G ON
La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del dos mil
veintidós.
LE C
EZ A
veintitrés.
D AR
Consistente en: Un diseño, que servirá para: AMPARAR: PU- DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
LI O P
BLICIDAD; GESTIÓN, ORGANIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN
REGISTRADOR.
DE NEGOCIOS COMERCIALES; TRABAJOS DE OFICINA. Clase:
35.
VA L
E SO
3 v. alt. No. S064624-2

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del dos mil
veintidós.
EN L

TI IA
de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del dos mil

veintidós. No. de Expediente: 2023211479
O IC

N OF
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, CLASE: 36.
REGISTRADOR.
IO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OLIVER

R
3 v. alt. No. S064572-2 ALAIN AVALOS ALVAREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

IA
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,
D
CLASE: 41.
Consistente en: la expresión El Asegurador y diseño. Se concede
exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto tomando en cuenta
EL INFRASCRITO REGISTRADOR el diseño, colores y tipo de letra, ya que sobre el uso de los elementos
denominativos que lo componen, individualmente como lo es El Ase-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PATRICIA
gurado Corredor de Seguros, considerados no se concede exclusividad,
ELENA BATLLE APARICIO, en su calidad de APODERADO de por ser términos de uso común o necesario en el comercio. En base a
lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos No. de Expediente: 2022209506
Distintivos., que servirá para: AMPARAR: ASESORÍA EN SEGUROS
DE AUTOS, VIDA, GASTOS MEDICOS, INCENDIO. Clase: 36.
CLASE: 35, 41, 42, 44.
La solicitud fue presentada el día diez de enero del dos mil vein-
titrés.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa- EL INFRASCRITO REGISTRADOR

mento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del dos mil HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
veintitrés. SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
A
LT
REGISTRADOR.
U
AL S
3 v. alt. No. S064752-2
G ON
LE C
Consistente en: las palabras HACEMOS REALIDAD EL PODER
EXTRAORDINARIO DEL CUIDADO DIARIO, que servirá para: AM-
EZ A
No. de Presentación: 20220344146 PARAR: SUMINISTRO DE INFORMACIÓN SOBRE PRODUCTOS
CLASE: 38.
D AR DE CONSUMO RELACIONADOS CON EL CUIDADO DE LA PIEL Y
EL CABELLO, PROTECCIÓN SOLAR, BIENESTAR, SERVICIOS DE
LI O P
SALUD Y ESTILO DE VIDA SALUDABLE, FITNESS, NUTRICIÓN
EL INFRASCRITO REGISTRADOR Y ESTILO DE VIDA DE BIENESTAR; SERVICIOS DE TIENDAS
MINORISTAS EN LÍNEA QUE OFRECEN PRODUCTOS PARA EL
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
VA L
CUIDADO DE LA PIEL Y EL CABELLO, PROTECCIÓN SOLAR,

ERNESTO MILLA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de
E SO
PRODUCTOS DENTALES, PARA LA TOS, PARA EL RESFRIADO,

INTERCORP CONNECTIVITY INC., de nacionalidad PANAMEÑA, PARA LAS ALERGIAS, PRODUCTOS NUTRICIONALES, COS-
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, MÉTICOS; SERVICIOS DE VENTA MINORISTA EN LÍNEA QUE
EN L
OFRECEN BIENES DE CONSUMO DE SALUD VIRTUAL Y LA

TI IA
ENTREGA FÍSICA DE LOS MISMOS. Clase: 35. Para: AMPARAR:

SERVICIOS EDUCATIVOS, PRINCIPALMENTE, REALIZACIÓN
O IC
DE PROGRAMAS EN LÍNEA EN LOS CAMPOS DE LA BELLEZA,

CUIDADO DE LA SALUD, CUIDADO DEL CABELLO, EL EMBA-
N OF
RAZO, EL CUIDADO DEL BEBÉ Y MATERIALES EDUCATIVOS

Consistente en: la expresion gou Conexión satelital y diseño. Se IMPRIMIBLES SOBRE LA PIEL Y EL CUIDADO DE LA SALUD
concede exclusividad sobre la palabra gou y diseño, no así sobre los DISTRIBUIDOS CON LOS MISMOS; SUMINISTRO DE MATE-
IO
demás elementos denominativos que componen la marca, por ser térmi- RIALES EDUCATIVOS NO DESCARGABLES EN FORMA DE
nos de uso común o necesarios en el comercio. En base a lo establecido ARTÍCULOS Y FOLLETOS EN EL CAMPO DE LA BELLEZA Y EL
R
en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que CUIDADO DE LA SALUD; SUMINISTRO DE PUBLICACIONES
servirá para AMPARAR: TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE
IA
EN LÍNEA NO DESCARGABLES DEL TIPO DE ARTÍCULOS,

INTERNET INALAMBRICO (WIFI); SERVICIOS DE CONEXIÓN BOLETINES INFORMATIVOS, Y BLOGS RELACIONADOS CON
TELEMÁTICA A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; SERVI-
D
LA BELLEZA Y EL CUIDADO DE LA SALUD; SERVICIOS DE

CIOS DE DIFUSIÓN INALÁMBRICA. Clase: 38. ENTRETENIMIENTO, PRINCIPALMENTE, SUMINISTRO DE
PRODUCTOS DE CONSUMO VIRTUALES SOBRE EL CUIDADO
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del dos mil
DE LA SALUD, DESCARGABLES Y EN LÍNEA PARA SU USO EN
veintidós.
ENTORNOS VIRTUALES CON FINES DE ENTRETENIMIENTO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa- Clase: 41. Para: AMPARAR: INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
mento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del dos mil DE PRODUCTOS EN EL CAMPO DE LA BELLEZA, BIENESTAR,
veintitrés. CUIDADO DEL CABELLO, ALERGIAS, CUIDADO DE LOS NIÑOS,
CECILIA ESPERANZA GODOY GONZÁLEZ, CUIDADO DE LOS BEBÉS, Y PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
DE LA SALUD. Clase: 42. Para: AMPARAR: SUMINISTRO DE
REGISTRADORA.
INFORMACIÓN EN EL CAMPO PRODUCTOS DE CONSUMO,
BELLEZA, CUIDADO DEL CABELLO, CUIDADO DE LA SALUD,
3 v. alt. No. T012390-2 BIENESTAR, ALERGIAS, NUTRICIÓN, EMBARAZO, CUIDADO
DE BEBÉS Y CUIDADO DE NIÑOS; PROPORCIONAR UN SITIO No. de Expediente: 2023211639
WEB CON INFORMACIÓN SOBRE SERVICIOS DE SALUD Y
VIDA SALUDABLE. Clase: 44.
CLASE: 35.
mil veintidós.

de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos
mil veintidós. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO de
INDAGA AUDIT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
A
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, que se abrevia: INDAGA AUDIT, S. A. DE C. V., de nacionalidad SAL-
LT
REGISTRADOR. VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
U
AL S
3 v. alt. No. T012402-2
G ON
LE C
Consistente en: las palabras INDAGA AUDIT y diseño. Se concede
EZ A
No. de Presentación: 20220346580 exclusividad sobre la palabra INDAGA y diseño, no así sobre los demás
CLASE: 44.
D AR elementos denominativos que componen la marca, por ser términos de
uso común o necesarios en el comercio. En base a lo establecido en el
LI O P
Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá
EL INFRASCRITO REGISTRADOR para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTABILIDAD Y AUDITORIAS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA CONTABLES Y FINANCIERAS ESPECÍFICAMENTE EN LOS
VA L
MARIBEL CAMPOS DE RODRÍGUEZ, de nacionalidad SALVA- SERVICIOS QUE CONSISTE EN CONTABILIDAD, AUDITORIAS
E SO
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIA, solicitando el registro de FINANCIERAS, AUDITORÍA FISCAL, AUDITORIA DE PROYEC-
la MARCA DE SERVICIOS, TOS, AUDITORÍA OPERATIVO Y AUDITORIA ESPECIAL PARA
EN L
CUALQUIER TIPO DE EMPRESA. Clase: 35.

TI IA
La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del dos mil

veintitrés.
O IC

N OF

Consistente en: la expresión Sanacognitiva y diseño. De confor- veintitrés.
midad con lo establecido en el artículo 29 de la Ley de Marcas y otros
IO
Signos Distintivos, se concede exclusividad de la marca tal como ha sido

solicitada, ya que sobre los elementos denominativos contenidos en ella,
R

individualmente considerados, no se le puede conceder exclusividad por
IA
ser palabras de uso común y necesarias en el comercio, que servirá para REGISTRADOR.
AMPARAR: SERVICIO DE PSICOLOGÍA INDIVIDUALES O EN
D
3 v. alt. No. T012431-2

GRUPO, SERVICIO DE PSICOLOGÍA OCUPACIONAL. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil
veintidós.

de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil No. de Expediente: 2023211790
veintidós.
CECILIA ESPERANZA GODOY GONZÁLEZ, CLASE: 35.
REGISTRADORA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HERMES

3 v. alt. No. T012425-2 NOUEL HERNANDEZ SERRANO, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
DE SERVICIOS, de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del dos mil
veintitrés.
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras HR CONTADORES y diseño. Sobre la
palabra CONTADORES individualmente considerada no se le concede
A
exclusividad, por ser palabra de uso común o necesario en el comercio,
3 v. alt. No. T012435-2
LT
con base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros
Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: CONTABILIDAD
U
E INFORMACIÓN EN MATERIA DE CONTABILIDAD. Clase: 35.
AL S
La solicitud fue presentada el día veinte de enero del dos mil
G ON
veintitrés.
LE C
de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del dos mil CLASE: 36.
EZ A
veintitrés.
D AR
LI O P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
REGISTRADOR.
EUGENIO MIRANDA MARROQUIN, en su calidad de REPRESEN-
3 v. alt. No. T012432-2
VA L
TANTE LEGAL de MOYA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA

E SO
DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia MOYA Y ASOCIADOS, S.

A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
EN L
TI IA

O IC

N OF
CLASE: 43.
IO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO

ANTONIO AYALA MURILLO, en su calidad de APODERADO de Consistente en: las palabras VILLAS DE SAN BERNARDO y
R
SUEÑOS ENTERPRISE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUILER Y
IA
VARIABLE que se abrevia: SUEÑOS ENTERPRISE, S. A. DE C. V.,

ARRENDAMIENTO DE APARTAMENTOS. Clase: 36.
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
D
DE SERVICIOS, La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del dos

mil veintidós.

de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del dos mil
veintitrés.
Consistente en: las palabras Hotel Sueños y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL; RESERVA DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
Y USO DE HABITACIONES Y SUITES DE HOTEL. Clase: 43.
REGISTRADOR.
veintitrés. 3 v. alt. No. T012436-2
No. de Expediente: 2023211488 San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil veintitrés.
CLASE: 39. ROQUE ALEXANDER RIVAS,
SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado TATIANA

3 v. alt. No. T012388-2
VANEZA MENJIVAR DE ESPINOZA, de nacionalidad SALVADO-
A
MARCA DE SERVICIOS,
LT
U
AVISO
AL S
G ON
ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-
MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía
Consistente en: la expresión JRA EXPRES y diseño. Se concede
se ha presentado el señor JORGE ALBERTO GUARDADO MOJICA, de
LE C
exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre el
uso de los elementos denominativos que lo componen, individualmente cincuenta y siete años de edad, con domicilio en La Libertad expresando
EZ A
considerados como: EXPRES, no se concede exclusividad, por ser térmi- que ha extraviado el Certificado de Seguro de Vida No. 1120254 Plan
D AR
nos de uso común o necesario en el comercio. En base a lo establecido
en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos., que
VidaMatic, póliza VC-0147 A/N de Jorge Ernesto Guardado Mojica,
emitido con fecha 06 de Mayo de 2022 por la suma de US$5,000.00
LI O P
servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE TRANSPORTE DE AUTO- y en su carácter de Beneficiario solicita su reposición. La Compañía
MOVILES. Clase: 39.
procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición
La solicitud fue presentada el día diez de enero del dos mil vein- si, dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este
VA L
titrés.
E SO
aviso no se presentare oposición.

San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil veintitrés.
mento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del dos mil
EN L
veintitrés.
TI IA
ROQUE ALEXANDER RIVAS,

O IC
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

REGISTRADOR.
N OF
3 v. alt. No. T012445-2

3 v. alt. No. T012389-2
IO
R
IA
REPOSICION DE PÓLIZA DE SEGURO

MARCAS DE PRODUCTO
D
AVISO
ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-

MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía No. de Expediente: 2022210633
se ha presentado la señora EVELIN DEL CARMEN JAIME, de cua-
renta y dos años de edad, con domicilio en San Salvador expresando No. de Presentación: 20220349285
que ha extraviado el Certificado de Seguro de Vida No. 1123775 Plan
CLASE: 05.
VidaMatic, póliza VC-0147 A/N de Jhimy Antonio Espinoza Cortez,
emitido con fecha 04 de Junio de 2022 por la suma de US$5,000.00
y en su carácter de Beneficiaria solicita su reposición. La Compañía
procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición
si, dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MANUEL
aviso no se presentare oposición. CASTILLO AGUILAR, en su calidad de APODERADO de ASMOH
LABORATORIES LTD, de nacionalidad INDIA, solicitando el registro MÉDICO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO
de la MARCA DE PRODUCTO, MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA
USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, MATERIAL
PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRESIO-
NES DENTALES; DESINFECTANTES. EN ESPECIAL INCLUYE
ANTIBIÓTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del dos mil
A
veintidós.
Consistente en: la palabra ASMOLOS, que servirá para: AMPA-
LT
RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
USO MÉDICO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA
U
de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del dos
USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA
AL S
mil veintidós.
G ON
LE C
NES DENTALES; DESINFECTANTES. EN ESPECIAL INCLUYE
ANTIBIÓTICOS. Clase: 05. REGISTRADOR.
EZ A
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
mil veintidós.
D AR 3 v. alt. No. S064649-2
LI O P
de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil
veintidós.
VA L
E SO
CECILIA ESPERANZA GODOY GONZÁLEZ, No. de Expediente: 2022208239

EN L
REGISTRADORA. No. de Presentación: 20220344871

TI IA
3 v. alt. No. S064646-2 CLASE: 05.

O IC
N OF
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

MANUEL CASTILLO AGUILAR, en su calidad de APODERADO de
No. de Expediente: 2022208216 ASMOH LABORATORIES LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando
IO
No. de Presentación: 20220344847 el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

R
CLASE: 05.
IA
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE Consistente en: la palabra I - MIST, que servirá para: AMPARAR:
MANUEL CASTILLO AGUILAR, en su calidad de APODERADO
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO
GENERAL JUDICIAL de ASMOH LABORATORIES LTD, de naciona-
MÉDICO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO
lidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA
Consistente en: la palabra C-VITO, que servirá para: AMPARAR: NES DENTALES; DESINFECTANTES. EN ESPECIAL INCLUYE
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO ANTIBIÓTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del dos mil No. de Expediente: 2023211641
veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CLASE: 03, 05, 08, 41, 44.
de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del dos
mil veintidós.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HAZEL

STEPHANIE ALVARADO AGUILAR, en su calidad de APODERA-
REGISTRADOR. DA de CAROLINA PEREZ MAZO, de nacionalidad COLOMBIANA,
A
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
LT
3 v. alt. No. S064651-2
U
AL S
G ON
LE C
No. de Expediente: 2022211066 Consistente en: la expresión ACADEMIA MAQUILLANDO
EZ A
No. de Presentación: 20220350200 PERMANENTE y diseño. Se concede exclusividad de la marca en
CLASE: 25. D AR su conjunto, ya que sobre los elementos denominativos ACADEMIA

MAQUILLANDO PERMANENTE individualmente considerados no
LI O P
se le concede exclusividad, por ser términos de uso común o necesarios
EL INFRASCRITO REGISTRADOR en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ELISA MA- de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para AMPARAR:
VA L
ADHESIVOS DE PESTAÑA, PESTAÑAS SINTÉTICAS, DESPIG-

E SO
RIA MENJIVAR DE CASTRO, en su calidad de APODERADO de

MENTANTES, BLOQUEADORES SOLARES, HIDRATANTES
ANDREA POMA BELISMELIS, de nacionalidad SALVADOREÑA,
LABIALES, CREMAS ANTIENVEJECIMIENTO, FORTALECEDOR
EN L
DE CEJAS Y PESTAÑAS. Clase: 03. Para AMPARAR: ANÉSTESICOS.

TI IA
Clase: 05. Para AMPARAR: PINZAS PARA CEJAS Y PESTAÑAS.

Clase: 08. Para AMPARAR: CAPACITACIONES, FORMACIONES Y
O IC
ENTRENAMIENTOS A PERSONAS SOBRE SERVICIOS DE TRA-

TAMIENTOS DE BELLEZA Y COSMETOLOGÍA. Clase: 41. Para
N OF
AMPARAR: SERVICIOS DE EXTENSIONES DE PESTAÑAS PELO

A PELO, DISEÑO DE CEJAS MICROBLANDING, DEPILACIÓN
IO
DE CEJAS CON HILO, CERA, MAQUILLAJE SEMIPERMANENTE

Consistente en: la expresión candela purposewear y diseño, que DE CEJA, PIGMENTACIÓN EN CEJAS, LAMINADO DE CEJAS,
R
se traduce al idioma castellano como: Ropa de propuesta candela, que MICROPIGMENTACIÓN, MAQUILLAJE SEMIPERMANENTE EN
IA
servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ROSTRO, MAQUILLAJE CONVENCIONAL EN ROSTRO, LIFTING
SOMBRERERIA. Clase: 25. DE PESTAÑAS, REMOCIÓN DE PIGMENTOS EN CEJAS. Clase:
D
44.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del dos
mil veintidós. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del dos mil
veintitrés.
de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del dos REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del dos mil
mil veintidós.
veintitrés.

REGISTRADORA.
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. S064750-2 3 v. alt. No. S064759-2

No. de Presentación: 20220350591 de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del dos mil
veintidós.
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ERNESTO MILLA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de REGISTRADORA.
LABORATORIOS SIEGFRIED S.A., de nacionalidad PANAMEÑA,
3 v. alt. No. T012392-2
A
LT
U
AL S
G ON
Consistente en: la palabra PLENICA, que servirá para: Amparar:
Producto farmacéutico consistente en un antiepiléptico, antineurálgico CLASE: 05.
y ansiolítico. Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LE C
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
EZ A
dos mil veintidós. ERNESTO MILLA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de
D AR
de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos
LI O P
mil veintidós.
VA L

E SO
REGISTRADORA.
EN L
3 v. alt. No. T012391-2

Consistente en: la palabra MIXEL, que servirá para: amparar:
TI IA
Producto farmacéutico consistente en un antiparasitario. Clase: 05.

O IC
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del dos

mil veintidós.
N OF
No. de Presentación: 20220350590 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del dos mil
IO
CLASE: 05.
veintidós.
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
IA

REGISTRADORA.
D

3 v. alt. No. T012393-2

Consistente en: la palabra NORTRICOL, que servirá para: amparar:
CLASE: 31.
Producto farmacéutico consistente en tratamiento para patologías cardio
metabólicas. Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
mil veintidós. ERNESTO MILLA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de
Alimentos Prosalud Sociedad Anónima, de nacionalidad COSTARRI- La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil
CENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, veintidós.

de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil
veintidós.

Consistente en: las palabras VITAL BITES NUTRITION, traducidas
como NUTRICIÓN DE BOCADOS VITALES. Sobre los elementos REGISTRADORA.
A
denominativos "VITAL ", " BITES " y "NUTRITION", individualmente
LT
considerados, no se concede exclusividad, por ser palabras de uso común
o necesarias en el comercio, se aclara que obtiene su derecho sobre todo su 3 v. alt. No. T012395-2
U
conjunto. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas
y Otros Signos Distintivos, que servirá para: amparar: Alimento para
AL S
perro en forma de concentrado; Alimento húmedo en trocitos y/o filete
G ON
para perro; Salsas saborizantes para alimento concentrado para perro; No. de Expediente: 2022209468
Snacks y galletas tipo premios para perros; Alimento para gato en forma
LE C
de concentrado; Alimento húmedo en trocitos y/o filete para gato; Pate No. de Presentación: 20220347085
para gato; Snacks y galletas tipo premios para gatos. Clase: 31. CLASE: 01.
EZ A
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
D AR
año dos mil veintidós.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA
LI O P
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR
de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos
OFICIOSO de HENKEL CAPITAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
mil veintidós.
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VA L
E SO
HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.
EN L
TI IA
3 v. alt. No. T012394-2

O IC
Consistente en: las palabras FESTER ASFALTINA. Sobre la

palabra ASFALTINA, no se le concede exclusividad, por ser palabras
N OF
de uso común y necesarias en el comercio, se aclara que obtiene su

derecho sobre todo su conjunto tal como se ha presentado en el modelo
No. de Presentación: 20220349616 adherido a la solicitud. En base a lo establecido en el Art. 29 de la Ley
IO
CLASE: 05. de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR:
COMPUESTOS IMPERMEABILIZANTES PARA ESTRUCTURAS
R
DE CONCRETO, MORTERO, METAL, MADERA, LADRILLO Y
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO FIBRA DE VIDRIO. Clase: 01.
D
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos

TUTEUR S.A.C.I.F.I.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando
mil veintidós.
de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos
mil veintidós.
Consistente en: las palabras TUTERAM TUTEUR, que servirá para: REGISTRADORA.
amparar: agentes formadores de órganos de la sangre y otros agentes
hematológicos. Clase: 05.
3 v. alt. No. T012401-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERADO ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERADO
de BTL Industries, de nacionalidad BULGARA, solicitando el registro de BTL Industries, de nacionalidad BULGARA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO, de la MARCA DE PRODUCTO,
A
LT
U
AL S
G ON
Consistente en: la palabra EMFRACTIONAL, que servirá para:
Consistente en: la palabra HIFES, que servirá para: AMPARAR:
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS; APARA-
APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS; APARATOS Y HE-
LE C
TOS Y HERRAMIENTAS DE ESTÉTICA PARA TERAPIA ESTÉ-
RRAMIENTAS DE ESTÉTICA PARA TERAPIA ESTÉTICA, EN
TICA, EN PARTICULAR APARATOS Y HERRAMIENTAS QUE
EZ A
PARTICULAR APARATOS Y HERRAMIENTAS QUE GENEREN
GENEREN ENERGÍA TERAPÉUTICA ELÉCTRICA, MAGNÉTICA,
ENERGÍA TERAPÉUTICA ELÉCTRICA, MAGNÉTICA, ELEC-
D AR
TROMAGNÉTICA, MECÁNICA O TÉRMICA; APARATOS Y
HERRAMIENTAS DE ESTÉTICA PARA TERAPIA ESTÉTICA EN
ELECTROMAGNÉTICA, MECÁNICA O TÉRMICA; APARATOS Y
LI O P
PARTICULAR APARATOS Y HERRAMIENTAS PARA MOLDEAR
EL CUERPO, ELIMINAR LA GRASA, REDUCIR EL PERÍMETRO,
TENSAR LA PIEL, REDUCIR LA CELULITIS, REJUVENECER LA
VA L
PIEL, REDUCIR LAS ARRUGAS, REDUCIR LAS CICATRICES,

E SO
REDUCIR LAS ESTRÍAS, AUMENTAR EL VOLUMEN MUSCULAR,

REDUCIR LAS ESTRÍAS, AUMENTAR EL VOLUMEN MUSCULAR,
AUMENTAR EL NÚMERO DE FIBRAS MUSCULARES, AUMEN-
AUMENTAR EL NÚMERO DE FIBRAS MUSCULARES, AUMEN-
TAR EL TONO MUSCULAR; APARATOS DE MASAJE ESTÉTICO,
TAR EL TONO MUSCULAR; APARATOS DE MASAJE ESTÉTICO,
EN L
EN PARTICULAR APARATOS PARA DRENAJES LINFÁTICOS,

TI IA
EN PARTICULAR APARATOS PARA DRENAJES LINFÁTICOS,

PARA AUMENTAR LA CIRCULACIÓN DE LÍQUIDOS CORPO-
PARA AUMENTAR LA CIRCULACIÓN DE LÍQUIDOS CORPO-
RALES; APARATOS DE TERAPIA FÍSICA, EN PARTICULAR
O IC
RALES; APARATOS DE TERAPIA FÍSICA, EN PARTICULAR

APARATOS PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR, ELIMINAR
APARATOS PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR, ELIMINAR
LAS RAMPAS MUSCULARES; APARATOS E INSTRUMENTOS
N OF
LAS RAMPAS MUSCULARES; APARATOS E INSTRUMENTOS

GINECOLÓGICOS Y UROLÓGICOS; EQUIPAMIENTOS PARA
GINECOLÓGICOS Y UROLÓGICOS; EQUIPAMIENTOS PARA
DENTISTAS; APARATOS DE REHABILITACIÓN FÍSICA PARA
DENTISTAS; APARATOS DE REHABILITACIÓN FÍSICA PARA
IO
USO MÉDICO; EQUIPOS DE TERAPIA FÍSICA; EQUIPOS DE

USO MÉDICO; EQUIPOS DE TERAPIA FÍSICA; EQUIPOS DE
FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN; CAMAS ESPECIALES
FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN; CAMAS ESPECIALES
R
PARA CUIDADOS MÉDICOS; CONTRACEPTIVOS QUE NO SEAN

PARA CUIDADOS MÉDICOS; CONTRACEPTIVOS QUE NO SEAN
QUÍMICOS; PRÓTESIS; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL
IA

DE SUTURA. Clase: 10.
D
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del dos mil

veintidós.
mil veintidós.
de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del dos mil
veintidós.
mil veintidós.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR. REGISTRADOR.
3 v. alt. No. T012403-2 3 v. alt. No. T012404-2

No. de Expediente: 2022210719 de BTL Industries, de nacionalidad BULGARA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
CLASE: 24.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KARLA

JEANETH FONSECA BARAHONA, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de INVERSIONES LA BOUTIQUE DE MOÑOS,
Consistente en: la palabra EMGLOW, que servirá para: AMPA-
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS; APARATOS
INBOMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
A
Y HERRAMIENTAS DE ESTÉTICA PARA TERAPIA ESTÉTICA,
LT
EN PARTICULAR APARATOS Y HERRAMIENTAS QUE GE-
NEREN ENERGÍA TERAPÉUTICA ELÉCTRICA, MAGNÉTICA,
U
ELECTROMAGNÉTICA, MECÁNICA O TÉRMICA; APARATOS Y
AL S
G ON
LE C
EZ A
Consistente en: las palabras MASTER ROOM BY JEANETH REDUCIR LAS ESTRÍAS, AUMENTAR EL VOLUMEN MUSCULAR,
D AR
BARAHONA y diseño, que se traduce al idioma castellano como: AUMENTAR EL NÚMERO DE FIBRAS MUSCULARES, AUMEN-
Habitación principal por Jeaneth Barahona. Sobre todos los términos TAR EL TONO MUSCULAR; APARATOS DE MASAJE ESTÉTICO,
denominativos que acompañan la marca, se le concede exclusividad en EN PARTICULAR APARATOS PARA DRENAJES LINFÁTICOS,
LI O P
su conjunto, no de las palabras aisladamente consideradas, por ser de PARA AUMENTAR LA CIRCULACIÓN DE LÍQUIDOS CORPO-
uso común y necesarias en el comercio, se aclara que obtiene su derecho RALES; APARATOS DE TERAPIA FÍSICA, EN PARTICULAR
VA L
sobre todo su conjunto tal como se ha presentado en el modelo adherido APARATOS PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR, ELIMINAR
E SO
a la solicitud, es decir sobre la posición de la letras, color y el diseño LAS RAMPAS MUSCULARES; APARATOS E INSTRUMENTOS
que la acompañan. En base a lo establecido en el Art. 29 de la Ley de GINECOLÓGICOS Y UROLÓGICOS; EQUIPAMIENTOS PARA
Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: ROPA DENTISTAS; APARATOS DE REHABILITACIÓN FÍSICA PARA
EN L
DE HOGAR; ROPA DE CAMA, A SABER, FORROS DE COLCHÓN, USO MÉDICO; EQUIPOS DE TERAPIA FÍSICA; EQUIPOS DE
TI IA
COLCHAS Y SABANAS, FUNDA DE ALMOHADAS, CUBRE FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN; CAMAS ESPECIALES

CAMAS Y EDREDONES; TOALLAS. Clase: 24. PARA CUIDADOS MÉDICOS; CONTRACEPTIVOS QUE NO SEAN
O IC

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil
N OF
veintidós.
mil veintidós.
de Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil
IO
veintidós. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento

R
mil veintidós.
IA
REGISTRADORA. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

D
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. T012405-2
3 v. alt. No. T012407-2

CLASE: 10. CLASE: 07, 09, 35, 36, 37, 39, 40, 42.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERADO JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de Sunnova Energy Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, Truck Intellectual Property Company, LLC., de nacionalidad ESTADO-
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra SUNNOVA, que servirá para: AM- Consistente en: La palabra T14, que servirá para: AMPARAR:
PARAR: ACCESORIOS PARA LA GESTIÓN DE LA ENERGÍA TRANSMISIONES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES Y PARTES
A
DEL HOGAR. Clase: 07. Para: AMPARAR: ACUMULADORES Y DE LAS MISMAS. Clase: 12.
LT
BATERÍAS; BATERÍAS ELÉCTRICAS; BATERÍAS ELÉCTRICAS La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
DE ALMACENAMIENTO; BATERÍAS RECARGABLES DE ENER- dos mil veintidós.
U
GÍA SOLAR; ACCESORIOS DE GESTIÓN DE ENERGÍA PARA EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
AL S
HOGAR, PRINCIPALMENTE, TERMOSTATOS, CONTROLES DE de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos
CORTACIRCUITOS; PANELES SOLARES PARA LA PRODUCCIÓN
G ON
mil veintidós.
DE ELECTRICIDAD. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
PROVEEDORES MINORISTAS DE ELECTRICIDAD, PRINCIPAL-
LE C
MENTE, SUMINISTRO DE UN SERVICIO QUE PERMITE A LOS
CLIENTES COMPRAR ENERGÍA, PRINCIPALMENTE, ELECTRICI- REGISTRADOR.
EZ A
DAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE FINANCIACIÓN.
D AR
Clase: 36. Para: AMPARAR: MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
DE EQUIPOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA RENOVABLE;
3 v. alt. No. T012409-2
LI O P
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE ACUMULADORES,
BATERÍAS Y SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO ELÉCTRICO.
Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN DE
VA L

ELECTRICIDAD. Clase: 39. Para: AMPARAR: ALQUILER DE
E SO

EQUIPOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA RENOVABLE. Clase: 40.
Para: AMPARAR: MONITOREO DE PANELES SOLARES Y OTROS CLASE: 05.
EN L
EQUIPOS PARA SU USO EN LA CONVERSIÓN DE ENERGÍA EL INFRASCRITO REGISTRADOR

SOLAR EN ELECTRICIDAD; MONITOREO DE LA EFICIENCIA,
TI IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA

NIVELES DE PRODUCCIÓN Y OTROS DATOS DE RENDIMIENTO
ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR
O IC
DE PANELES SOLARES Y OTROS EQUIPOS PARA SU USO EN OFICIOSO de Casen Recordati S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA,
LA CONVERSIÓN DE ENERGÍA SOLAR EN ELECTRICIDAD. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
N OF
Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año

IO
dos mil veintidós.

R
de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos

IA
mil veintidós. Consistente en: la expresión CASENLAX, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS Y PREPARACIONES FARMACÉUTICAS
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ, PARA TRATAR EL ESTREÑIMIENTO. Clase: 05.
D
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos
3 v. alt. No. T012408-2 mil veintidós.
de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos
No. de Expediente: 2022209539 mil veintidós.
CLASE: 12. NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CAS-

TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de International 3 v. alt. No. T012410-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO JA- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HECTOR
VIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de MJN RAMON TORRES CORDOVA, en su calidad de APODERADO de
U.S. Holdings LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando SUPRA DEVELOPMENT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
el registro de la MARCA DE PRODUCTO, VARIABLE que se abrevia: SUPRA DEVELOPMENT, S.A. DE C.V.,
SUPRADEV, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
A
Consistente en: las palabras ENFAMIL MAMÁ, que servirá para:
LT
AMPARAR: SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Y DIETÉTICOS;
SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS DIETÉTICOS; SUPLEMENTOS
U
DIETÉTICOS; MULTIVITAMINAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos
AL S
Consistente en: la palabra fluit y diseño, que servirá para: AMPA-
mil veintidós.
G ON
RAR: SOFTWARE. Clase: 09.
de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil
mil veintidós. veintidós.
LE C
de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año
EZ A
dos mil veintidós.
REGISTRADOR.
D AR
3 v. alt. No. T012411-2
REGISTRADORA.
LI O P
3 v. alt. No. T012429-2
VA L
CLASE: 01, 04, 40.

E SO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN AN-
GEL BUESO MOLINA, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA No. de Presentación: 20220350002
DE ENERGIA DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., que se abrevia: CLASE: 30.
EN L
CENERGICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

TI IA
citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
O IC
ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de FLAVIO JOSEFO HERRERA, de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
N OF
Consistente en: las palabras ASTER POWER, se traduce al PRODUCTO,

castellano la palabra ASTER POWER como: ASTER ENERGIA. Se
concede exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que
IO
sobre el uso de la palabra POWER que se traduce al castellano como:

ENERGÍA, individualmente considerados no se concede exclusividad,
R
por ser términos de uso común o necesarios en el comercio. En base

a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos
IA
Distintivos., que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS

PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: ACEITES Y
D
GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMPOSI-

CIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO;
COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES). Consistente en: la palabra MARRÓN y diseño, que servirá para
Clase: 04. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRATAMIENTO DE AMPARAR: MIEL DE ABEJA. Clase: 30.
MATERIALES. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del dos mil
La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del dos veintidós.
mil veintidós. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento mento de Signos Distintivos. San Salvador, once de enero del dos mil
de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del dos mil veintitrés.
veintidós.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADORA.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. T012430-2
3 v. alt. No. T012419-2
De Tercera Publicación
ACEPTACION DE HERENCIA LIC. MARLENE DEL CARMEN HUEZO TOLEDOS, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE CHA-
LATENANGO.
HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPAR- HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
TAMENTO DE LA UNION. Al público para efectos de Ley, de las diez horas con quince minutos del día doce de enero de dos mil
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE
minutos del día veintiocho de octubre dos mil veintidós, se ha tenido GONZALO SOLORZANO ERAZO, quien fue de setenta y nueve años de
por aceptada expresamente con beneficio de inventario la HERENCIA edad, Agricultor, Casado, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento
TESTAMENTARIA, que a su defunción dejó la causante PETRONA Único de Identidad número cero cero trescientos sesenta y nueve mil
A
REYES LÓPEZ, conocida por PETRONA REYES, quien falleció a las setecientos veintiocho guión ocho, quien falleció a las nueve horas con
LT
seis horas y treinta minutos del día tres de diciembre del año dos mil cuarenta y siete minutos del día diecisiete de enero de dos mil veintiuno,
diecisiete, en el Barrio Las Delicias, de la ciudad de Pasaquina, de este en el Hospital Nacional Doctor Luis Edmundo Vásquez, de esta ciudad,
U
distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejara a favor siendo San Luis del Carmen, municipio de este Departamento, su último
del señor JUAN PABLO RUBIO REYES, conocido por JUAN PABLO domicilio; de parte de la señora MARIA GUADALUPE BARAHONA
AL S
REYES, en concepto de HEREDERO TESTAMENTARIO de la referida DE SOLORZANO, de cincuenta y tres años de edad, Ama de Casa, del
G ON
causante. Confiérasele al aceptante en el carácter dicho la administración domicilio de San Luis del Carmen, municipio de este Departamento,
y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las con número de Documento Único de Identidad cero cero uno ocho tres
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. tres tres siete guión cinco, EN SU CALIDAD DE CÓNYUGE SO-
LE C
BREVIVIENTE DEL CAUSANTE y como cesionaria de los derechos
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
hereditarios que en la misma sucesión le correspondían al señor JOSE
que se presenten a este juzgado a deducirlo en el término de quince
EZ A
EMILIANO SOLORZANO BARAHONA, como hijo sobreviviente del
días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
referido causante.
D AR
edicto.
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, SANTA ROSA DE LIMA, Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
interina de los bienes de la sucesión, en la calidad antes mencionada,
DEPARTAMENTO DE LA UNION, a las catorce horas del día veintiocho
LI O P
con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-
de octubre de dos mil veintidós.- LIC. HENRY ALEXANDER ZAPA-
cente.
TA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. FERMÍN ALEXANDER
MEDRANO, SECRETARIO. Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
VA L
3 v. alt. No. S063777-3 que se presenten en el término de ley, a hacer uso de sus derechos en la
E SO
sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a
LIC. JOSE BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO las diez horas con veinticinco minutos del día doce de enero del dos
EN L
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. mil veintitrés.- LIC. MARLENE DEL CARMEN HUEZO TOLEDO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. PABLO LÓPEZ ALAS,
TI IA
HACE SABER: que por resolución proveída el día cuatro de

enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada expresamente y SECRETARIO.
con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó 3 v. alt. No. S063782-3
O IC
el causante JUAN JOSÉ GIRON GUANDIQUE, quien fue de sesenta

años de edad, jornalero, Salvadoreño, soltero, originario de Quelepa,
N OF
departamento de San Miguel y con último domicilio en San Miguel,

departamento de San Miguel, hijo de Francisco Guandique y Sebastiana DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
Girón, fallecido el día quince de diciembre del año mil novecientos CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
IO
ochenta y uno; de parte de la señora ELIDA DEL CARMEN GIRON de Ley,

CRUZ, mayor de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, con HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta
documento único de identidad número 00739294-5; en calidad de hija
R
minutos del día dieciséis de enero de enero de dos mil veintitrés, se ha

del causante. tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
IA
Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi- intestada a que a su defunción dejó el causante señor Manuel Antonio
nistración y representación interina de la sucesión intestada, con las Rodríguez Cruz, conocido por Manuel Antonio Rodríguez, quien fue
D
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se de ochenta y cinco años de edad, fallecido el día veintiséis de marzo de
CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que dos mil veintiuno, siendo el municipio de San Miguel, Departamento
se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte de las señoras
siguiente al de la tercera publicación del presente edicto. Lorena Patricia Rodríguez Carranza, María Elena de la Paz Rodríguez
Carranza y Alba Jeannete Rodríguez de Del Cid, como hijas sobrevi-
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
viente del causante, y como cesionarias de los derechos hereditarios que
Ley. le corresponden a la señora Marta Lydia Carranza de Rodríguez, como
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y cónyuge sobreviviente del causante, confiriéndose a las aceptantes en
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS CUATRO DÍAS DEL MES DE el carácter indicado la administración y representación INTERINA de
ENERO DE DOS MIL VEINTITRÉS.- LIC. JOSE BAUDILIO AMA- la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
YA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. herencia yacente.
RAMON DE JESUS DIAZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten
3 v. alt. No. S063779-3 a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
publicación.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
CANTIL; San Miguel: a las diez horas treinta y tres minutos del día las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten
dieciséis de enero de enero de dos mil veintitrés.- LIC. DIANA LEO- a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
NOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y
publicación.
MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA
AYALA, SECRETARIA. Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
3 v. alt. No. S063792-3 TIL, SAN MIGUEL, a las nueve horas trece minutos del día dieciséis
de enero de dos mil veintitrés.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE
REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUA-
OSCAR ANTONIO CANALES CISCO, JUEZ SUPLENTE DE PRI- CIONES.
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. 3 v. alt. No. S063823-3
A
LT
HACE SABER: Al público que para los efectos de ley, que por
resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas del día dieciséis
de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto
U
con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del
ocurrida a las diez horas treinta minutos del día veintinueve de agosto
AL S
artículo 1163 del Código Civil; AL PÚBLICO EN GENERAL .
del dos mil veintidós, en casa ubicada en colonia Buenos Aires, cantón
G ON
Metalío, del municipio de Acajutla, departamento de Sonsonate, siendo HACE SABER QUE: Se ha promovido por el Licenciado Adal-
este municipio de Acajutla, su último domicilio, dejó el señor Gregorio berto Enrique Aguirre Sandoval, Diligencias de Aceptación de Herencia
Miranda Urbina, conocido por Gregorio Miranda, de parte del señor Jorge Intestadas con Beneficio de Inventario clasificadas en este juzgado bajo
LE C
Adiel Miranda Galdámez, en calidad de hijo sobreviviente y además
la referencia 482-AHÍ-22(C2); sobre los bienes que a su defunción de-
como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a
EZ A
los señores José Dagoberto Galdámez Miranda, Isael de Jesús Miranda jara el señor RODOLFO BAIRES NUÑEZ, conocido por RODOLFO
BAIRES, quien falleció a las ocho horas diez minutos del día veinticuatro
D AR
Galdámez, Saúl Ernesto Miranda Galdámez, Ofelia del Carmen Miranda
de Gómez, Silvia Noemy Galdámez Miranda, José Norberto Miranda de mayo de dos mil veintidós; siendo su último domicilio esta ciudad,
Galdámez, Vilma Aracely Miranda Galdámez y Jaime Benjamín Mi- por lo que este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se
LI O P
randa Galdámez, todos en calidad de hijos sobrevivientes del causante nombró como ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO
antes mencionado; por lo que, se le ha conferido a dicho aceptante la
administración y representación interina de la sucesión con las facultades
de dicha sucesión, al señor JOSÉ RODOLFO BAIRES SÁNCHEZ, en
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
VA L
el carácter que comparece como hijo sobreviviente y como cesionario de

E SO
Se citan a todas las personas que se crean con derecho a la heren- los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ZOILA MAR-
cia que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el plazo de quince GARITA SÁNCHEZ NÁJERA, conocida por ZOILA MARGARITA
días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este SÁNCHEZ DE BAIRES, ZOILA MARGARITA SÁNCHEZ y ZOILA
EN L
edicto.
MARGARITA ASCENCIO, en su calidad de cónyuge sobreviviente del
TI IA
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Acajutla, a las diez causante señor RODOLFO BAIRES NÚÑEZ, conocido por RODOLFO
horas veinte minutos del día dieciséis de enero del dos mil veintitrés.- BAIRES. Lo que se hace del conocimiento público para que puedan
O IC
LIC. OSCAR ANTONIO CANALES CISCO, JUEZ SUPLENTE presentarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. VERÓNICA SANTILLANA herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los
N OF
GARCÍA, SECRETARIA. quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

3 v. alt. No. S063807-3
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,
IO
a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintitrés.- LIC.
HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
R
CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LIC. CARLOS ROBERTO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
IA
de Ley. ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
HACE SABER: Que por resolución las nueve horas diez minutos 3 v. alt. No. S063857-3
D
del día dieciséis de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó el causante señor MARIO ALCIDES BLANCO, conocido
por MARIO A. BLANCO, quien fue de sesenta y dos años de edad, fa- EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO CIVIL LA UNIÓN.
llecido el día tres de abril de dos mil veinte, siendo el municipio de San Al público para efectos de ley,
Miguel, Departamento de San Miguel, el lugar de su último domicilio;
de parte de los señores MABEL ARACELY BLANCO ANDRADE, HACE SABER: Que por resolución de las doce horas veinticinco
conocida por MABEL ARACELY BLANCO ANDRADES, MARIO minutos del once de enero del dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada
ALCIDES BLANCO ANDRADE y MAIRA ELIZABETH BLANCO expresamente con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA,
ANDRADE, en calidad de hijos sobreviviente del causante; confiriéndose que a su defunción dejó el causante, señor FRANCISCO BENÍTEZ OR-
a los aceptantes en el carácter indicado la administración y represen- TEZ, conocido por FRANCISCO BENÍTEZ, por FRANCISCO JAVIER
tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de BENÍTEZ y por FRANCISCO BENÍTEZ ORTEZ, quien al momento de
los curadores de la herencia yacente. fallecer era de setenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, de
nacionalidad salvadoreña, casado, originario de Lislique, departamento SE CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia
de La Unión, y del domicilio de El Carmen, departamento de La Unión, referida para que se presenten en el término de quince días, a hacer uso
falleció el cinco de enero de dos mil trece, en casa de habitación ubicada de sus derechos en la sucesión. Art. 1163 C.C.
en Cantón Salalagua, El Carmen, La Unión, a consecuencia de causa Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas
indeterminada, sin asistencia médica; de parte de la señora CRISTINA del día nueve de enero de dos mil veintitrés.- LICDA. SARA ELISA
CABRERA VIUDA DE BENÍTEZ, mayor de edad, ama de casa, del SOLIS CAMPOS, JUEZA DE LO CIVIL DE MEJICANOS.- LIC.
domicilio de El Carmen, departamento de La Unión, con documento VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
único de identidad: 02783688-8, en calidad de cónyuge sobreviviente y 3 v. alt. No. S063905-3
cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían en calidad
de hija a NORA ESTER BENÍTEZ CABRERA; y los señores MAYRA
EVELYN BENITEZ CABRERA, MARTHA LILIAN BENITEZ CA-
A
BRERA, ADALI DAMARIS BENITEZ CABRERA, VILMA AURORA JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MER-
LT
BENITEZ CABRERA, MOISES ARNULFO BENITEZ CABRERA y CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN; al público
JOSE NEFTALÍ BENITEZ CABRERA, en calidad de hijos, de quienes para efectos de ley.
U
no se proporcionaron generales, por ser representados por medio de cu- HACE SABER: Que por resolución emitida, a las ocho horas
AL S
rador especial nombrado, el abogado LEONIDAS ISMAEL ROMERO cinco minutos del día doce de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido
G ON
RIVAS. por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ LEOCADIO
Se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la
BENÍTEZ, quien al momento de fallecer era de ochenta y siete años de
LE C
administración y representación interina de la sucesión intestada con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, edad, soltero, agricultor en pequeño, originario de Sociedad, Morazán,
EZ A
y se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para con último domicilio en Sociedad, Morazán, con documento único de
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir identidad número 00438250-1, falleció el día doce de octubre de dos mil
D AR
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
veintiuno, hijo de Petrona Benítez; de parte del señor JUAN EVELIO
BENÍTEZ FERRUFINO, mayor de edad, agricultor, del domicilio de
LI O P
Jocoro, Morazán, con documento único de identidad número 00291540-5,
consiguientes.
en calidad de hijo del causante.
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, LA UNIÓN, A LOS ONCE
DÍAS DE ENERO DE DOS MIL VEINTITRÉS.- EDWIN SALVADOR Se le ha conferido al solicitante la administración y representación
VA L
CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO CIVIL, LA UNIÓN.- LIC. EDWIN ISMAR INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los
E SO
FLORES VILLACORTA, SECRETARIO DE ACTUACIONES. curadores de la herencia yacente. Y se CITA a los que se crean con de-
recho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del
3 v. alt. No. S063899-3
término de quince días a partir del siguiente al de la tercera publicación
EN L
del presente edicto.

TI IA
LICENCIADA SARA ELISA SOLIS CAMPOS, JUEZA DOS DE LO consiguientes.
O IC
CIVIL DE MEJICANOS. Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las nueve horas SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN, a los doce días del mes de
N OF
del día nueve de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por aceptada enero de dos mil veintitrés.- lic. joel enrique ulloa zelaya,
expresamente la Herencia Intestada y con beneficio de inventario de juez de lo civil y mercantil.- licda. yesenia rosibel
parte de ANA TERESA DE JESUS LOPEZ DE RIVAS, mayor de villatoro de zuniga, secretaria de actuaciones.
IO
edad, Ama de Casa, Casada, del domicilio de California de los Estados

3 v. alt. No. S063928-3
Unidos de América, hija de Leticia del Carmen Navas y Vicente López,
R
con Documento Único de Identidad cero tres cuatro nueve seis seis tres
tres - cinco y Número de Identificación Tributaria cero dos uno cero -
IA
dos cuatro uno dos cinco nueve cero cero cuatro - uno, en su calidad de
cesionaria de los derechos que como hijos del causante le correspondían MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SU-
D
a los señores ERNESTO BENJAMIN LOPEZ GARCIA y VICENTE PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTÁN. Al público en
CARLOS LOPEZ GARCIA. general para los efectos de ley,
La herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas con once
el día 8 de septiembre de 2021, dejó el causante RICARDO ERNESTO
minutos del día cuatro de enero de dos mil veintidós, se ha tenido por
LOPEZ NAVAS, quien falleció a los 73 años de edad, Licenciado en
aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción dejó el
Administración de Empresas, soltero, Salvadoreño, siendo su último
domicilio Mejicanos, originario de Santa Ana, hijo de Leticia del Car- causante ROBERTO CARLOS ALVARADO SANTOS, de treinta y dos
men Navas y Vicente Lopez, con Documento Único de Identidad cero años de edad, Ayudante de Albañil, soltero, del domicilio de Usulután, y
cero tres tres cuatro ocho uno cinco - seis y Tarjeta de Identificación con Documento Único de Identidad cero un millón novecientos sesenta
Tributaria cero dos uno cero - cero tres cero dos cuatro ocho - cero cero y siete mil doscientos veintiséis- dos, al fallecer a las veintitrés horas
uno - dos. del día diecisiete de agosto de dos mil once, siendo el Municipio de
Usulután, Departamento de Usulután, su último domicilio de parte de la
CONFIERASELE a la aceptante la administración y representación
señora SONIA YANIRA SANTOS RECINOS, en calidad de cesionaria
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora ROSA
de la herencia yacente.
LILIAN SANTOS DE ALVARADO, en calidad madre del causante. TREJO ZOMETA, quien falleció a las veintidós horas cuarenta y nueve
Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación interina minutos del día veintinueve de agosto de dos mil veintidós; siendo su
de la sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la último domicilio esta ciudad, por lo que este día se tuvo por aceptada
Herencia Yacente. la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORA Y
REPRESENTANTE INTERINA con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora SONIA
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles,
ISABEL TREJO MEJÍA, en el carácter de hija sobreviviente y como
después de la última publicación de este edicto.
cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las ANA MIRIAM TREJO MEJÍA, OLGA MARIBEL TREJO MEJÍA y
once horas con veintidós minutos del día cuatro de enero de dos mil VILMA ESPERANZA TREJO DE VEGA, en calidad de hijas sobrevi-
veintitrés.- LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ vientes del causante MANUEL DE JESÚS TREJO ZOMETA, conocido
DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN por MANUEL TREJO ZOMETA. Lo que se hace del conocimiento
A
HERNÁNDEZ, SECRETARIA. público para que puedan presentarse a este Juzgado las personas que se
LT
crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara el referido
3 v. alt. No. S063973-3
causante, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación
U
de este edicto.
AL S
LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. Al público a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintitrés.- LIC.
G ON
para los efectos de ley, HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO
HACE SABER: Que por resolución las once horas con quince
LE C
ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
minutos del día cinco de diciembre del año dos mil veintidós, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la 3 v. alt. No. S063979-3
EZ A
herencia intestada que a su defunción, dejó el causante señor JUAN
D AR
CARLOS GARCIA MEJIA, ocurrida el día siete de diciembre del año
dos mil diecisiete, en Hospital General del Seguro Social, San Salvador,
siendo su último domicilio el de Colón, departamento de La Libertad,
LICDA. LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, Juez de lo Civil Interina
LI O P
originario de Acajutla, Sonsonate, quien fue de cincuenta y un años de
de San Vicente, DE CONFORMIDAD AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO
edad, soltero, de nacionalidad salvadoreña, empleado, hijo de Tomás
1163 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO EN GENERAL.
Mejía Beltrán, conocido por Tomás Beltrán y por Tomás Mejía, y de
VA L
Zoila García, con Número de Identificación Tributaria cero trescientos HACE SABER QUE: Se han promovido por la licenciada Mel-
vin Idalia Marinero Barahona, Diligencias de Aceptación de Herencia
E SO
uno-cero diez mil ochocientos sesenta y seis-cero cero uno-siete; de

parte de la señora CAROLINA ELIZABETH GARCIA REYES, con Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción
Documento Único de Identidad número cero cuatro nueve cero dos seis dejara el causante señor JUAN GÁLVEZ MARTÍNEZ, CONOCIDO
nueve ocho-ocho y con Número de Identificación Tributaria cero seis POR JUAN ANTONIO GÁLVEZ MARTÍNEZ Y POR JUAN GÁLVEZ,
EN L
uno cuatro-dos nueve cero nueve nueve tres-uno uno nueve-cuatro, como quien fue de setenta y ocho años de edad, jornalero, casado, originario
TI IA
hija sobreviviente del causante. de Verapaz, departamento de San Vicente, fallecido a las cero horas del
día veinticinco de febrero de dos mil dos, en el Hospital de Cojutepeque,
Confiérasele a la aceptante la administración y representación
O IC
departamento de Cuscatlán, siendo su último domicilio el municipio de

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
Verapaz, departamento de San Vicente: y este día en el expediente bajo el
de la herencia yacente.
N OF
número de referencia H-198-2022-5, se tuvo por aceptada expresamente

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia la herencia con beneficio de inventario por parte de Valentín Américo
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince Gálvez Henríquez, mayor de edad, empleado, del domicilio de Verapaz,
IO
días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente departamento de San Vicente y residente en la ciudad de Wheaton, Estado
edicto. de Maryland, Estados Unidos América, portador de su Documento Único
de Identidad homologado número 03231542-3, y Juan Lorenzo Gálvez
R
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas

Henriquez, mayor de edad, empleado, del domicilio de San Salvador,
con treinta minutos del día cinco de diciembre del año dos mil veinti-
IA
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad

dós.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL
número 01211055-6, en calidad de hijos sobrevivientes del causante,
DE SANTA TECLA.- LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ,
D

SECRETARIA.
de conformidad a lo establecido en el artículo 1163 del Código Civil.
3 v. alt. No. S063978-3 Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presentarse
a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia que
a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días
LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto Librado en el Juzgado de lo Civil de San Vicente, a los veintiún
de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del días de diciembre de dos mil veintidós.- LICDA. LILIAN LISSETT
artículo 1163 del Código Civil; AL PÚBLICO EN GENERAL. AGUILAR ZEPEDA, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA DE SAN
VICENTE.- LICDA. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ,
HACE SABER QUE: Se ha promovido por el Licenciado Uber
SECRETARIA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SAN VICENTE.
Francisco Gutierrez, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas
con Beneficio de Inventario clasificadas en este juzgado bajo la referencia
479-AHÍ-22(C2); sobre los bienes que a su defunción dejara el señor
3 v. alt. No. S063982-3
MANUEL DE JESÚS TREJO ZOMETA, conocido por MANUEL
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS LOS EFECTOS DE LEY,
DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN las nueve horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada
DE HERENCIA INTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
clasificadas bajo el NUE: 01725-22-CVDV-2CM1-5, iniciadas por el su defunción dejó el causante CARLOS ALBERTO LOPEZ CERRITOS,
Licenciado JUAN RAFEL ANDRADE RUIZ, mayor de edad, Abogado, quien falleció el día veintinueve de noviembre de dos mil veinte, en
de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, siendo ese su último
domicilio; por parte de la señora solicitante MARIA MAUDALENA
A
trescientos veintitrés mil ciento treinta y dos - cinco, y con Tarjeta de
Identificación de Abogado número cero dos uno tres cuatro A cuatro uno FERNANDEZ DE LOPEZ y los menores CARLOS ANTONIO LOPEZ
LT
dos dos tres siete cuatro; actuando en calidad de representante procesal FERNANDEZ y SUSY ELIZABETH LOPEZ FERNANDEZ, la primera
U
de la señora IRMA ARACELY GALVEZ, mayor de edad, Comerciante, en calidad de cónyuge del causante y como cesionaria de los derechos
hereditarios que en tal sucesión le correspondía a la señora MARIA INES
AL S
de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cinco
millones novecientos noventa y ocho mil novecientos setenta y ocho - LOPEZ, madre sobreviviente del causante y los segundos en calidad de
G ON
cero, y Número de Identificación Tributaria cero doscientos diez - cero hijos sobrevivientes del referido causante, representados legalmente por
veinte mil quinientos sesenta y siete - cero cero tres - tres; a efecto de su madre señora MARIA MAUDALENA FERNANDEZ DE LOPEZ.
LE C
iniciar DILIGENCIAS DE DECLARATORIA DE ACEPTACIÓN DE NOMBRASE a los aceptantes interinamente, administradores y
EZ A
HERENCIA INTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
favor de la referida solicitante, en calidad de cesionaria de los derechos
D AR
hereditarios que le corresponden a los señores LUZ ELENA, MILAGRO
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
DEL CARMEN, NELSON DE JESÚS, los tres de apellidos MORALES
LI O P
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley
GALVEZ y EMILIO SANTOS DUARTE MORALES, en calidad de
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
hijos sobrevivientes del causante señor GERARDO MORALES CAS-
TRO, quien fue conocido por GERARDO MORALES; se ha proveído
VA L
Librado en el Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, a los doce días del

E SO
resolución por esta judicatura, a las nueve horas treinta y siete minutos mes de diciembre de dos mil veintidós.- LICDA. GLORIA VICTALINA
del día cinco de diciembre de dos mil veintidós, mediante la cual se ha VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDO. OSCAR
tenido por aceptada interinamente, de parte de la referida solicitante, ERNESTO AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
EN L
la Herencia Intestada que a su defunción dejara el causante señor GE-

TI IA
RARDO MORALES CASTRO, quien fue conocido por GERARDO

MORALES, quien al momento de fallecer era de setenta y cuatro años 3 v. alt. No. S064051-3
O IC
de edad, Comerciante, siendo hijo de Tomas Castro y Gerónima Mora-

les, ya fallecidos, quien falleció el día veintisiete de septiembre de dos
N OF
mil veinte, en el Hospital Climesa del departamento de Santa Ana, con

asistencia médica, siendo esta ciudad su último domicilio. LICENCIADA GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA
IO
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

A la aceptante, señora IRMA ARACELY GALVEZ, se le confiere
INTERINAMENTE la Administración y Representación de la sucesión, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzga-
R
con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. do, a las doce horas treinta minutos del día catorce de diciembre del
IA
corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el
D
se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo

municipio y departamento de San Salvador, el día veintiuno de marzo
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de
de dos mil ocho, siendo el municipio de Soyapango, departamento de
este edicto.
San Salvador su último domicilio, dejó el señor FERNANDO FUEN-
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y TES MERINO, quien era de veinticuatro años de edad, empleado,
MERCANTIL: Santa Ana, a las nueve horas con cuarenta y siete minutos casado, originario de San Antonio Masahuat, departamento de La Paz,
del día cinco de diciembre del año dos mil veintidós.- LIC. RODRIGO con Documento Único de Identidad número 00743750-9 y Tarjeta de
ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Identificación Tributaria número 0815-220482-101-5; de parte de la
Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA señora ROSA IDALIA ORELLANA DE FUENTES, mayor de edad, de
RAMOS, SECRETARIO. oficios domésticos, del domicilio de San José Guayabal, Departamento
de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número 02824973-3;
3 v. alt. No. S063986-3 y la adolescente FERNANDA IDALIA FUENTES ORELLANA, menor

de edad, estudiante, del domicilio de San José Guayabal, Departamento Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
de Cuscatlán, con Tarjeta de Identificación Tributaria número 0617- partamento de San Salvador, a las diez horas con cuarenta minutos del
260808-101-9; representada legalmente por su madre señora ROSA día dos de diciembre del año dos mil veintidós.- LICDA. AMADA
IDALIA ORELLANA DE FUENTES, de generales ya expresadas; LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.
EN SU CALIDAD DE CÓNYUGE E HIJA SOBREVIVIENTE DEL IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIA.
CAUSANTE Y LA ÚLTIMA COMO CESIONARIA DE LOS DERE-
CHOS HEREDITARIOS QUE LE CORRESPONDÍAN A LA SEÑORA
MARÍA GLORIA MERINO DE FUENTES, EN SU CALIDAD DE 3 v. alt. No. S064069-3
MADRE SOBREVIVIENTE DEL DE CUJUS.
Y se les ha conferido a las aceptantes la administración y repre-
A
LT
sentación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
restricciones legales. Debiendo ejercerla la menor FERNANDA IDALIA
Civil de este Municipio Judicial,
U
FUENTES ORELLANA, por medio de su representante legal hasta la
AL S
mayoría de edad.
las nueve horas con diez minutos del día dos de diciembre del año dos
G ON
mil veintidós, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
que se presenten en el término de Ley a hacer uso de tales derechos.
de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida
LE C
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, en la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, el día
a las doce horas cuarenta minutos del día catorce de diciembre de dos dieciocho de marzo de dos mil once, siendo también su último domici-
EZ A
mil veintidós.- LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, lio, dejó la causante JUANA ISABEL MONTES DE SALAMANCA,
REYES ESCOBAR, SECRETARIO. D AR

JUEZA DE LO CIVIL DE SOYAPANGO (2).- LIC. LUIS ROBERTO conocida por JUANA MONTES, JUANA ISABEL MONTES, JUANA
ISABEL MONTES FUENTES y por JUANA ISABEL MONTES
LI O P
RAMOS, de parte de los señores JUANA ISABEL SALAMANCA
3 v. alt. No. S064062-3 MONTES; WILLIAM ERNESTO SALAMANCA MONTES; y los
señores ERICK JONATHAN SALAMANCA ARÉVALO, WILLIAN
VA L
E SO
ALFREDO SALAMANCA ARÉVALO, MADELINE OSIRIS ME-

LÉNDEZ SALAMANCA, MARGARITA BEATRIZ MELÉNDEZ
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
SALAMANCA y el joven CHRISTIAN ELEAZAR SALAMANCA
Civil de este Municipio Judicial,
EN L
ARÉVALO, en calidad de cesionarios de los derechos hereditarios que

TI IA
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, en la presente sucesión le correspondían a la señora ARACELY DEL
a las diez horas y cincuenta minutos del día uno de diciembre del dos CARMEN SALAMANCA MONTES.
O IC
mil veintidós, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

Se ha conferido a los herederos declarados la administración y
de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el
N OF
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

día catorce de junio de dos mil veintiuno, en la ciudad de Usulután,
de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla el joven
departamento de Usulután, siendo la ciudad de San Marcos su último
CHRISTIAN ELEAZAR SALAMANCA ARÉVALO, por medio de
domicilio; dejó la causante señora MARIA DE LA PAZ CORNEJO DE
IO
sus padres señores WILLIAM ERNESTO SALAMANCA MONTES

GONZALEZ, de parte del señor LADISLAO GILBERTO GONZALEZ
y YANIRA DEL CARMEN ARÉVALO DE SALAMANCA.
R
BARAHONA, en su calidad cónyuge sobreviviente de la referida de

cujus y de los señores VLADIMIR ERNESTO GONZALEZ CORNEJO, Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
IA
GILBERTO ALEXANDER GONZALEZ CORNEJO y GRACIA MA- para que transcurridos que sean quince días, contados desde el siguiente
RIA GONZALEZ CORNEJO, como hijos sobrevivientes de la referida a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer
D
cujus. uso de sus derechos.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención, partamento de San Salvador, a las once horas cinco de diciembre del
para que transcurridos que sean quince días contados a partir de la tercera año dos mil veintidós.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI
publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. IRMA ARACELY FLORES
derechos. DE CERON, SECRETARIA.

ley.
3 v. alt. No. S064083-3
ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, JUEZA INTERINA DE LO Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,
CIVIL DE SANTA TECLA: DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintitrés.- LIC.
1163 INCISO 1° DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO, HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO
SE HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juz-
ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
gado, a las diez horas y cinco minutos del día diecinueve de diciembre de
dos mil veintidós, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante 3 v. alt. No. T012302-3
señor Santos Andrés López, ocurrida el día dieciséis de enero de dos
mil veintidós, en Fairfax County, Virginia, Estados Unidos de América,
A
siendo Centreville, Fairfax Country, Virginia, Estados Unidos, el lugar DR. SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ UNO DEL JUZGADO
LT
de su último domicilio, de parte de la señora Martha Lidia García López, QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
en su calidad de cónyuge y cesionaria de los derechos de los señores HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado diligencias
U
Verónica Lissette López García, María José López García y Rodrigo de aceptación de herencia intestada, promovidas por la Abogada ALMA
AL S
Alejandro López García, todos en calidad de hijos del causante. SONIA MEJÍA MATAMOROS, como apoderada general judicial de
G ON
Y se ha conferido a la aceptante, la administración y la represen- los señores CECILIA JEANNETTE CASTRO FLORES y JOSÉ RO-
tación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los BERTO CASTRO FLORES y que por resolución de las catorce horas
con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
LE C
curadores de la herencia yacente. A fin de que puedan presentarse a este
y con beneficio de inventario, la sucesión intestada que a su defunción
juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia.
EZ A
dejó la causante, señora MARIA CONCEPCION FLORES, quien fue de
D AR
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a los diecinueve setenta y ocho años de edad al momento de fallecer, soltera, salvadoreña,
días del mes de diciembre de dos mil veintidós.- LICDA. ELIDA ZULEI- hija de Alejandra Flores, siendo su último domicilio la ciudad de San
LI O P
MA MÉNDEZ GUZMAN, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA.- LIC. Salvador, fallecida el día trece de septiembre de dos mil diecinueve;
AMALIA GUADALUPE GUZMAN NAVARRETE, SECRETARIA. por parte de los señores CECILIA JEANNETTE CASTRO FLORES y
JOSÉ ROBERTO CASTRO FLORES y en su condición de herederos
VA L
abintestato del causante se les ha conferido, de conformidad con el art.

E SO
3 v. alt. No. S064097-3 1163 del Código Civil, la administración y representación interina de
la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Asimismo, en dicha resolución se ordenó citar
EN L
a los que se crean con derecho a la sucesión, para que dentro del plazo
TI IA
LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto de quince días, contados a partir del siguiente a la tercera publicación
O IC
de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del del edicto de ley, se presenten a este juzgado a deducir sus derechos.
artículo 1163 del Código Civil; AL PÚBLICO EN GENERAL,
Y para que lo proveído por este juzgado tenga su legal cumplimiento,
N OF
HACE SABER QUE: Se ha promovido por el Licenciado se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de
MAURICIO ESTEBAN POLANCO TRIGUEROS, Diligencias de San Salvador (1), a las catorce horas con treinta y cinco minutos del día
IO
Aceptación de Herencia Testamentaria clasificadas en este juzgado bajo doce de enero de dos mil veintitrés.- DR. SAÚL ERNESTO MORALES,
la referencia 487-AHT-22(C2); sobre los bienes que a su defunción dejara JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.-
R
el señor LEONIDAS PALMA QUIJADA, quien falleció a las veinte LIC. DAVID ORLANDO TOBAR MOLINA, SECRETARIO.
IA
horas del día 12 de julio de 2016; siendo su último domicilio esta ciudad,
por lo que este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se
D
3 v. alt. No. T012310-3

nombró como ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES INTE-
RINOS con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente de dicha sucesión, a los señores LEONEL ARMANDO PALMA LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
FLORES y SANDRA VERÓNICA PALMA FLORES, en calidad de DEL TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,
hijos sobrevivientes y como herederos testamentarios de la causante, con al público para efectos de Ley,
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cuarenta y
conformidad a lo establecido en el artículo 1163 del Código Civil.
cinco minutos del día diez de enero de dos mil veintitrés, se ha tenido por
Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan presen- aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada
tarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejó el señor MAXIMINO CAÑAS ALVAREZ, quien
que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días fue de ochenta y nueve años de edad, casado, agricultor en pequeño,
siguientes a la tercera publicación de este edicto. fallecido el día catorce de septiembre de dos mil veintidós, siendo el
municipio de Chapeltique, departamento de San Miguel, el lugar de su Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
último domicilio; de parte de los señores RHINA ELIN CAÑAS JU- que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
RADO, JOSE EBENILSON CAÑAS JURADO, RODIMIRO CAÑAS
JURADO, SENIA EDITH CAÑAS DE GUZMAN y ADA REINA Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
CAÑAS JURADO, en calidad de hijos del causante.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Confiriéndose a los aceptantes en el carácter indicado, la adminis- JUCUAPA, A LAS DIEZ HORAS Y QUINCE MINUTOS DEL DIA
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades TREINTA DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDOS.- LIC. JUAN
y restricciones de los curadores de la herencia yacente. ANTONIO VENTURA VELASQUEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
que las personas que se consideren con derecho a la herencia se presenten
A
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera 3 v. alt. No. T012318-3
LT
publicación.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
U
HERENCIA YACENTE
TIL: SAN MIGUEL, a las doce horas cuarenta y ocho minutos del día
AL S
diez de enero de dos mil veintitrés.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO
G ON
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA
DE ACTUACIONES. LOS EFECTOS DE LEY,
LE C
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,
a las doce horas y quince minutos de este día, se ha DECLARADO
EZ A
3 v. alt. No. T012311-3 YACENTE la herencia del causante EFRAÍN GALILEO LÓPEZ, quien
D AR
falleció el día siete de julio de mil novecientos setenta y cuatro, en Apopa,
Departamento de San Salvador, siendo Zacatecoluca, Departamento de
La Paz su último domicilio; sin que persona alguna se haya presentado
LI O P
aceptando su herencia o una cuota de ella, es procedente pronunciarse
JUAN ANTONIO VENTURA VELASQUEZ, JUEZ DE PRIMERA conforme a lo establecido en el artículo 1164 C.C., y nómbrase curador
INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA, DEPAR- para que la presente al Licenciado GILBERTO DE JESÚS CORDOVA
TAMENTO DE USULUTAN, MOSCOSO.
VA L
E SO
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a Se cita a las personas que se crean con derecho a tal herencia, para
las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
beneficio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el aviso se presenten a deducirlo.
señor JOSE ABIGAIL GARCIA RAMOS, conocido por JOSE ABIGAIL
EN L
Librado en el Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, once de enero

GARCIA, de cincuenta y nueve años de edad, casado, zapatero, originario de dos mil veintitrés.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
TI IA
de Armenia, departamento de Sonsonate, de nacionalidad salvadoreña, DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDO. LUIS GERARDO
hijo de JOSE GARCIA y de MERCEDES RAMOS, quien falleció a GUERRA LEON, SECRETARIO INTO.
O IC
las veintitrés horas con treinta minutos del día diez de septiembre del 3 v. alt. No. S063959-3
año dos mil dos, en Barrio Concepción de Jucuapa, departamento de
N OF
Usulután, siendo su último domicilio; de parte de los señores MELVIN

JEOVANNY GARCIA HENRIQUEZ, de cuarenta y un años de edad, SILVIA MERCEDES ORELLANA DE TURCIOS, JUEZ DE PRIMERA
Licenciado en Ciencias de la Educación con especialidad en Ciencias INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,
IO
Naturales, del domicilio de San Buenaventura, departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resoluciones de este Juzgado, de las
con DUI 00636726-4; FRENELIN VIRGINIA GARCIA HENRIQUEZ, once horas y treinta minutos del día treinta de noviembre del año dos
R
de cincuenta años de edad, Licenciada en Ciencias de la Educación, del mil veintidós, se ha declarado Yacente la herencia del causante LUIS
domicilio de Jucuapa, departamento de Usulután, con DUI 02476662-8; ANGEL LEMUS MARTINEZ, quien fue de cuarenta y nueve años
IA
NAHÚN ABRIGAIL GARCIA HENRIQUEZ, de treinta y seis años de edad, Profesor, soltero, originario de Atiquizaya, departamento de
de edad, empleado, del domicilio de Rahway, estado de New Jersey, Ahuachapán, Nacionalidad Salvadoreña, hijo del señor Jorge Adalberto
D
de los Estados Unidos de América, con DUI 03431464-3; y OLIVIA Martínez y de la señora Carmen Lemus, fallecido a las veintidós horas y
ADALGISA GARCIA HENRIQUEZ, de cuarenta y tres años de edad, cuarenta minutos del día veintitrés de enero del año dos mil veintiuno;
siendo la Ciudad de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, su último
profesora, del domicilio del estado de New Jersey, de los Estados Unidos
domicilio, nombrándose Curador para que lo represente al Licenciado
de América, con DUI 01651310-0; esta última también como CESIO- JOSE MANUEL CRUZ.
NARIA de los que le correspondía a los señores JOSE NOE GARCIA
HENRIQUEZ y LIZBETH MERCEDES GARCIA DE ALVARENGA, Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
todos en calidad de HIJOS del causante. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once
horas del día cuatro de enero del año dos mil veintitrés.- LICDA. SILVIA
Confiérase a los herederos declarados en el carácter indicado, la
MERCEDES ORELLANA DE TURCIOS, JUEZA DE PRIMERA
Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las
INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA,
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. SECRETARIO.
Fíjese y publíquese los edictos de ley y oportunamente extiéndase
la certificación solicitada.
3 v. alt. No. S063984-3
TITULO SUPLETORIO LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL Y MERCANTIL:
SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y
a los trece días del mes de diciembre de dos mil veintidós. LIC. JOEL
MERCANTIL: DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN, ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Abogado
DE ACTUACIONES.
JORGE EFRAIN CAMPOS COELLO, en calidad de representante
procesal de la señora RIXI EMILIA FUENTEZ MARTINEZ: solici- 3 v. alt. No. S063784-3
tando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, ubicado
en: el Caserío Copante, Cantón El Rosario, Municipio de San Isidro,
departamento de Morazán, de la extensión superficial de DOS MIL
A
NOVECIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO SETENTA Y CINCO JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MER-
LT
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE
LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado MORAZÁN.
U
por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-
AL S
cuarenta y tres grados veinte minutos cuarenta y cinco punto setenta y
G ON
un segundos Este con una distancia de tres punto doscientos cincuenta do JORGE EFRAÍN CAMPOS COELLO, en calidad de Apoderado
y siete metros; Tramo dos, Norte setenta grados veintidós minutos cua- General Judicial con cláusula especial de la señora RIXI EMILIA
renta y cuatro punto setenta y dos segundos Este con una distancia de FUENTEZ, MARTÍNEZ, solicitando se le extienda a su representado
LE C
veintiocho punto cuatrocientos treinta metros: Tramo tres, Norte setenta TÍTULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en
y cinco grados cero ocho minutos cuarenta y nueve metros; colindando el CASERÍO EL CENTRO, CUESTA EL AMATE, CANTÓN EL
EZ A
con propiedad de Agapito Martínez; LINDERO ORIENTE: partiendo ROSARIO, MUNICIPIO DE SAN ISIDRO, DEPARTAMENTO DE
D AR
del vértice Nor Oriente consta de un tramo, sur cero siete grados cuarenta
y dos minutos treinta y uno punto cincuenta y tres segundos Oeste con
MORAZÁN, de la capacidad superficial de ONCE MIL CUATRO-
CIENTOS TREINTA Y UNO PUNTO TREINTA METROS CUA-
LI O P
una distancia de treinta y cinco punto cuatrocientos cincuenta y nueve DRADOS; el que posee las distancias consecutivas siguientes: LINDE-
metros; colindando con propiedad de Asunción Franco; LINDERO RO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por
SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por tres tramos con veintitrés tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,
VA L
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y dos grados Sur cincuenta grados diecinueve minutos veinte punto noventa y seis
E SO
cuarenta y seis minutos treinta y tres punto noventa y seis segundos Oeste segundos Este con una distancia de veintitrés punto seiscientos setenta
con una distancia de treinta y siete punto ciento ochenta y nueve metros:
y dos metros; Tramo dos, Sur cuarenta y ocho grados cincuenta y ocho
Tramo dos, Sur setenta y siete grados cincuenta y dos minutos cuarenta
minutos dieciocho punto cincuenta y cinco segundos Este con una
EN L
y seis punto treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de doce
distancia de treinta y nueve punto ochocientos noventa y siente metros;
TI IA
punto cuatrocientos cuatro metros; Tramo tres, Sur setenta y siete grados
Tramo tres, Sur Cincuenta y un grados treinta y cuatro minutos cero
treinta y siete minutos cincuenta y tres punto ochenta y ocho segundos
O IC
punto veinticuatro segundos Este con una distancia de siete punto dos-
Oeste con una distancia de treinta y tres punto quinientos cuarenta y
cientos ochenta y tres metros; colindando con propiedad de Ofelia
cuatro metros; colindando con las propiedades de Tomasa Franco y
N OF
Martínez, Tramo cuatro, Norte ochenta y un grados diecisiete minutos

Asunción Franco; LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur
trece punto noventa segundos Este con una distancia de once punto
Poniente, consta de un tramo: Norte dieciséis grados cuarenta minutos
diecisiete punto ochenta y nueve segundos Oeste con una distancia de cincuenta y cinco metros; Tramo cinco, Norte ochenta y siete grados
IO
veintiocho punto ciento setenta y tres metros; colinda con propiedad cero nueve minutos veintitrés punto treinta segundos Este con una
de Gloria Villatoro Coca, calle de por medio, que es el punto donde se distancia de tres punto seiscientos setenta y seis metros; Tramo seis, Sur
R
inició esta descripción. setenta y nueve grados treinta y tres minutos cuarenta y cinco punto
IA
setenta segundos Este con una distancia de cuatro punto ochocientos

El inmueble referido lo adquirió la señora RIXI EMILIA FUENTEZ
tres metros; Tramo siete, Sur cuarenta y cinco grados trece minutos
MARTINEZ por medio de compraventa de posesión material que le hizo
D
cuarenta y ocho punto setenta y uno segundos Este con una distancia de
señora SOFIA MARTINEZ DE FUENTEZ, el día veintisiete de febrero
ocho punto ochocientos cincuenta y uno metros; Tramo ocho, Sur se-
del año dos mil diecisiete, por un monto de DOS MIL DOLARES DE LOS
senta y siete grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos punto vein-
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, quien a su vez fue poseedora de
tinueve segundos Este colinda con una distancia de doce punto seiscien-
dicho inmueble desde el año dos mil cinco, por compraventa de posesión
material al señor Agapito Martínez Franco, quien llevaba poseyéndolo tos veintiocho metros; Tramo nueve, Sur setenta y ocho grados dieciséis
por más de veinte años; y por carecer de antecedentes inscritos en el minutos cuarenta y seis punto sesenta y dos Este con una distancia de
registro de la propiedad, porque no hay inscripción del inmueble que se nueve punto quinientos ochenta y tres metros; Tramo diez, Sur setenta
pretende titular. y cuatro grados cuarenta y nueve minutos trece punto cincuenta y tres
segundos Este con una distancia de cinco punto cero setenta y dos
Asimismo, manifiesta el peticionario que la posesión ha sido quieta,
metros; Tramo once, Sur setenta y un grados cincuenta minutos treinta
pacífica y no interrumpida, por más de quince años consecutivos
punto cincuenta y tres segundos Este con una distancia de once punto
sumados a los de su antecesor. Lo que se avisa al público para los efectos
ochocientos diecisiete metros; Tramo doce, Sur sesenta y tres grados
de Ley.
cero siete minutos cero punto veintiuno segundos Este con una distancia diez punto sesenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de once
de doce punto quinientos sesenta y ocho metros; Tramo trece, Sur se- punto cuatrocientos uno metros; Tramo once, Sur cero un grados trein-
senta y cuatro grados treinta minutos veintidós punto ochenta y cuatro ta y cuatro minutos trece punto ochenta y dos segundos Oeste con una
segundos Este con una distancia de cuatro punto ochocientos nueve distancia de siete punto setecientos treinta y ocho metros; Tramo doce,
metros; Tramo catorce, Norte veintidós grados veintinueve minutos Sur cero tres grados veintiséis minutos treinta y ocho punto cuarenta y
dieciséis punto veinticinco segundos Este con una distancia de ocho nueve segundos Este con una distancia de tres punto ochocientos seten-
punto cero sesenta y uno metros; Tramo quince, Norte dieciséis grados ta y tres metros; Tramo trece, Sur veintitrés grados cero cinco minutos
cero nueve minutos veinticuatro punto treinta y tres segundos Este con cincuenta y cuatro punto cuarenta y siete segundos Oeste con una dis-
una distancia de diez punto seiscientos setenta y siete metros; Tramo tancia de tres punto ciento noventa y un metros; colindando con propie-
dieciséis, Norte treinta y dos grados cuarenta y uno minutos cincuenta dad de Galo Placido Martínez Díaz. LINDERO SUR: Partiendo del
A
y cuatro punto cuarenta segundos Este con una distancia de cinco pun- vértice Sur Oriente está formado por doce tramos con los siguientes
LT
to ciento veintiséis metros; Tramo diecisiete, Norte doce grados cero rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y ocho grados cuarenta y
cinco minutos cero nueve punto treinta segundos Este con una distancia dos minutos cero siete punto sesenta y cinco segundos Oeste con una
U
de cuatro punto novecientos cuarenta y tres metros; Tramo dieciocho, distancia de cuatro punto novecientos veintinueve metros; Tramo dos,
Norte veintiséis grados cuarenta y ocho minutos quince punto setenta
AL S
Norte setenta y siete grados cuarenta y tres minutos diez punto veinti-
segundos Este con una distancia de tres punto trescientos noventa metros;
G ON
cinco segundos Oeste con una distancia de cuatro punto trecientos
colindado con propiedad de Digno Emérito Martínez, Tramo diecinue- cincuenta y siete metros; Tramo tres, Norte cincuenta y seis grados
ve, Sur cincuenta grados dieciocho minutos cincuenta y cuatro punto treinta y siete minutos diecisiete punto noventa y cuatro segundos Oes-
LE C
cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de ocho punto seis- te con una distancia de diez punto setecientos treinta y siete metros;
cientos cincuenta y cinco metros; Tramo veinte, Sur sesenta y tres Tramo cuatro, Norte sesenta y cuatro grados cincuenta y seis minutos
EZ A
grados diecisiete minutos treinta y cuatro punto ochenta y dos segundos veinticuatro punto sesenta y siete segundos Oeste con una distancia de
D AR
Este con una distancia de once punto ciento cincuenta y uno metros;
Tramo veintiuno, Sur sesenta y uno grados veintidós minutos cincuen-
siete punto seiscientos noventa metros; Tramo cinco, Norte sesenta y
cuatro grados cero nueve minutos veintisiete punto once segundos
LI O P
ta y cuatro punto cincuenta y tres segundos Este con una distancia de Oeste con una distancia de diez punto doscientos noventa y dos metros;
nueve punto setecientos dos metros; Tramo veintidós, Sur cincuenta y Tramo seis, Norte setenta y un grados veintiún minutos catorce punto
ocho grados doce minutos cincuenta y cuatro punto ochenta y nueve ochenta y nueve segundos Oeste con una distancia de once punto cien-
VA L
segundos Este con una distancia de catorce punto cero noventa y tres to treinta y cuatro metros; Tramo siete, Sur setenta y ocho grados
E SO
metros; Tramo veintitrés, Sur cuarenta y tres grados cero nueve minutos veintiocho minutos veintinueve punto treinta y siete segundos Oeste con
cincuenta y uno punto noventa y uno segundos Este con una distancia una distancia de diecisiete punto seiscientos treinta y cinco metros;
de seis punto seiscientos noventa y siete metros; colindando con pro- Tramo ocho, Norte ochenta y nueve grados cero un minutos doce pun-
EN L
piedad de Regino Diaz. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice to ochenta y dos segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto
TI IA
Nor Oriente consta de trece tramos; Tramo uno, Norte ochenta y cuatro ciento setenta y ocho metros; Tramo nueve, Sur ochenta y ocho grados
grados veintitrés minutos treinta y nueve punto cuarenta segundos
O IC
cero cuatro minutos cero cinco punto setenta y tres segundos Oeste con
Oeste con una distancia de seis punto ochocientos veintiocho metros; una distancia de siete punto setecientos veinticinco metros; Tramo diez,
N OF
Tramo dos, Norte sesenta grados diecisiete minutos veinte punto sesen- Norte ochenta y dos grados veintinueve minutos cincuenta y tres punto
ta y nueve segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto noventa y tres segundos Oeste con una distancia de siete punto setecien-
cuatrocientos sesenta y cuatro metros; Tramo tres, Norte sesenta y un tos ochenta y cuatro metros; Tramo once, Norte ochenta y siete grados
IO
grados cero seis minutos veintiocho punto setenta y dos segundos Oes- cero siete minutos veintidós punto ochenta segundos Oeste con una
te con una distancia de once punto cuatrocientos veinticinco metros; distancia de once punto seiscientos trece metros; Tramo doce, Norte
R
Tramo cuatro, Sur veinticinco grados treinta y ocho minutos veintidós ochenta y dos grados cero tres minutos treinta y tres punto cuarenta y
IA
punto treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de ocho punto seis segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto cero dieci-
novecientos treinta seis metros; Tramo cinco, Sur veintidós grados cero siete metros; colindando con propiedad de María Nicomedes Martínez
D
cinco minutos cuarenta y seis punto trece segundos Oeste con una dis- quebrada de por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice
tancia de veinte punto seiscientos ochenta y cinco metros; Tramo seis, Sur Poniente, consta de once tramos: Tramo uno, Norte dieciocho gra-
Norte sesenta y nueve grados cero cinco minutos cero siete punto cin- dos quince minutos cero cuatro punto noventa y dos segundos Oeste con
cuenta y siete segundos Oeste con una distancia de cinco punto cero una distancia de veintiuno punto trescientos setenta metros; Tramo dos,
metros; Tramo siete, Sur veinte grados cincuenta y cuatro minutos Norte diez grados veinte minutos cero seis punto setenta y tres segundos
cincuenta y dos punto cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia Oeste con una distancia de catorce punto novecientos veinte metros;
de quince punto seiscientos setenta y siete metros; Tramo ocho, Sur colindando con propiedad de Santos Nemecio Franco y Candelario
trece grados treinta y tres minutos veinticinco punto diecisiete segundos Argueta, quebrada de por medio. Tramo tres, Norte setenta y dos grados
Oeste con una distancia de cinco punto novecientos sesenta y cinco dieciocho minutos treinta y uno punto ochenta y cuatro segundos Este
metros; Tramo nueve, Sur quince grados cincuenta y cinco minutos once con una distancia de ocho punto setecientos ochenta y siete metros;
punto cero dos segundos Oeste con una distancia de diez punto trescien- Tramo cuatro, Norte cero siete grados cincuenta minutos quince punto
tos siete metros; Tramo diez, Sur catorce grados cero nueve minutos ochenta y uno segundos Este con una distancia de diecinueve punto
trescientos sesenta y siete metros, Tramo cinco, Norte veintidós grados medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Surponiente,
cuarenta y siete minutos cero seis punto dieciocho segundos Este con está formado por seis tramos que suman una longitud de cincuenta y
una distancia de cuatro punto ochocientos treinta y nueve metros; Tramo dos punto cero cinco metros cuadrados, colindando con propiedad de
seis, Norte diecinueve grados dieciocho minutos cero tres punto cin- Juan Francisco Membreño y Catalino Argueta, con cerco de púas de por
cuenta segundos Este con una distancia de nueve punto quinientos se- medio. Así se llega al vértice Norponiente, que es el punto de inicio de
tenta y cinco metros: Tramo siete, Norte diecisiete grados trece minutos la presente descripción. El inmueble antes relacionado está valorado en
cero punto setenta segundos Este con una distancia de siete punto seis- la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
cientos cuarenta metros; Tramo ocho, Norte cero cuatro grados treinta AMÉRICA, y lo adquirió por medio de escritura pública de compraventa
y cinco minutos cero cuatro punto cincuenta y siete segundos Este con de la posesión material que le hizo a la señora María de Jesús Argueta
una distancia de quince punto seiscientos cuatro metros: Tramo nueve, Sánchez, a favor de la titulante.
A
Norte cero dos grados veintiocho minutos treinta y cuatro punto cin-
LT
cuenta y tres segundos Oeste con una distancia de doce punto cero no-
Gotera, departamento de Morazán, a los dieciséis días del mes de di-
venta y dos metros: Tramo diez, Norte cero seis grados treinta y seis
ciembre de dos mil veintidós. LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA,
U
minutos doce punto dieciocho segundos Este con una distancia de cua-
JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. YESENIA ROSIBEL
tro punto setecientos setenta y seis metros; Tramo once, Norte treinta y
AL S
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
nueve grados cincuenta y tres minutos diez punto cero ocho segundos
G ON
Este con una distancia de tres punto trescientos cincuenta y cuatro 3 v. alt. No. S063930-3
metros; colindando con propiedad de Ofelia Martínez.
LE C
Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de NUEVE MIL QUINIEN-
EZ A
TOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MER-
D AR
Gotera, departamento de Morazán, a los once días del mes de enero de
CANTIL: DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE
MORAZAN.
LI O P
dos mil veintitrés. LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el abogado
LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO HECTOR ABEL CRUZ BENITEZ, en calidad de apoderado general
DE ZUNIGA, SECRETARIA. judicial con cláusula especial de la señora SANTOS JACOBA RAMOS, de
VA L
sesenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de San Francisco,
E SO
3 v. alt. No. S063810-3 estado de California, de los Estados Unidos de América, con documento
único de identidad número: 04713851-9, solicitando Título Supletorio
EN L
de un terreno de naturaleza rústica, ubicado en Cantón El Aceituno, de

TI IA
LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y la jurisdicción de Yoloaiquín, departamento de Morazán, de la extensión
MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA DEPARTAMENTO superficial de DOS MIL CUATROCIENTOS ONCE PUNTO SETENTA
O IC
DE MORAZÁN. METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes;

LINDERO NORTE: está formado por seis tramos: dieciocho punto
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
N OF
cuarenta y seis metros; diecinueve punto sesenta y cuatro metros; uno

ANA YANCIE MELGAR DE MARTÍNEZ, en la calidad de apode-
punto cuarenta y ocho metros; uno punto sesenta y dos metros; once
rada general judicial de la señora MARIA CELINA DOMINGUEZ
punto cero un metros; treinta y siete punto cuarenta y tres metros; co-
ARGUETA, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio de
IO
lindando con terreno de Adin Argueta, con cerco de púas. LINDERO

Osicala, departamento de Morazán, con documento único de identidad
ORIENTE: está formado por tres tramos: seis punto diecinueve metros;
número 03888142-2; solicitando se le extienda a su representada TÍTULO
R
dos punto sesenta y tres metros; tres punto veintitrés metros; colindando
SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío
IA
con terrenos de Alex Munguía y Daniel Fuentes, con calle de por medio.
La Loma del Cantón Agua Zarca del Municipio de Osicala, departamento
LINDERO SUR: está formado por diez tramos: trece punto cero ocho
de Morazán, de la capacidad superficial de DOS MIL CINCUENTA Y
D
metros; dieciséis punto cero cuatro metros; catorce punto cincuenta metros;
DOS PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y
dos punto diez metros; cuatro punto ochenta y un metros; nueve punto
colindancias SIGUIENTES: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice
cuarenta y tres metros; seis punto cuarenta y siete metros; once punto
Nor poniente, está formado por cuatro tramos que suman una longitud
treinta y dos metros; tres punto cincuenta y ocho metros; seis punto cero
de veintidós punto ochenta y cuatro metros cuadrados, colindando con
tres metros; colindando con terreno de María Rufina Díaz, con cerco
terreno propiedad de Catalino Argueta, con cerco de púas de por medio.
de púas. LINDERO PONIENTE: está formado por seis tramos: trece
LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor poniente, está forma-
punto ochenta y siete metros; seis punto sesenta y seis metros; ocho
do por diez tramos que suman una longitud de cincuenta y ocho punto
punto ochenta y seis metros; diez punto noventa y siete metros; diecisiete
cuarenta y siete metros cuadrados, colinda con propiedad de Catalino
punto veinticinco metros; doce punto treinta y un metros; colindando con
Argueta, con cerco de púas de por medio. LINDERO SUR: Partiendo
sucesión de Oscar Hernández. El inmueble antes descrito lo adquirió mi
del vértice Suroriente, formado por nueve tramos que suman una longitud
mandante por medio de Escritura Pública de Compraventa de Posesión
de cincuenta y dos punto treinta y siete metros cuadrados, colindando
Material, otorgada por el señor JUAN HERNANDEZ HERNANDEZ,
con propiedad de Pedro Domínguez Portillo, con cerco de púas de por
y se valúa en la cantidad de VEINTICINCO MIL DOLARES DE LOS Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y por carecer de antecedentes LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL Y MERCANTIL:
inscritos en el registro de la propiedad, porque no hay inscripción del SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,
inmueble que se pretende titular, se tramitan las presentes diligencias. a los cuatro días del mes de enero de dos mil veintitrés. LIC. JOEL
ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
Asimismo, manifiesta el peticionario que la posesión ha sido quieta,
pacífica y no interrumpida, por más de años consecutivos.
DE ACTUACIONES.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. T012313-3
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL Y MERCANTIL:
SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,
A
a los diecinueve días del mes de enero de dos mil veintitrés. LIC. JOEL
LT
ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL. TÍTULO DE DOMINIO
U
DE ACTUACIONES. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, DEL MUNICIPIO
AL S
3 v. alt. No. T012306-3 LA LAGUNA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. AL
G ON
PÚBLICO,
IVÁN YOHALMO OLIVARES ARANA, de cuarenta y tres años de
LE C
edad, Abogado y Notario, del domicilio de Chalatenango, departamento
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL Y MER-
de Chalatenango, portador de su Documento Único de Identidad, número
EZ A
CANTIL: DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE cero cero siete cuatro cinco siete uno siete - siete, y Tarjeta de Identi-
MORAZAN.
D AR
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Abogado
ficación de la Abogacía número cero dos cero tres cuatro nueve cuatro
F dos cero ocho nueve seis cinco siete; en calidad de apoderado de la
LI O P
señora CARMINDA ROXANA ALVARADO CALLES, de cuarenta
SATURNINO ADILSON DIAZ PEREIRA, en calidad de apoderado
y un años de edad, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, originaria
general judicial con cláusula especial del señor MELVIN OCIEL CHICA del municipio de Chalatenango, departamento de Chalatenango, del
VIGI, de treinta y cuatro años de edad, Microempresario, del domicilio domicilio de La Laguna, departamento de Chalatenango, persona que
VA L
de la ciudad de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, con se identifica por medio de su pasaporte ordinario salvadoreño número
E SO
documento único de identidad número: 03975778-1; en la cual solicita, B siete cero tres uno seis ocho uno seis, y con Número de Identificación
por medio de su representante procesal, se le extienda Título Supletorio Tributaria cero cuatro uno uno -cero nueve cero nueve ocho uno -uno
cero tres-seis, solicitando se le extienda TÍTULO DE DOMINIO, de
EN L
de un terreno de naturaleza rústica, ubicado en: El Tablón, Cantón Agua

un inmueble de naturaleza urbana, situado en el barrio Las Delicias,
TI IA
Blanca, del Municipio de Cacaopera, departamento de Morazán, de la

jurisdicción del municipio de La Laguna, departamento de Chalatenango,
extensión superficial de VEINTE MIL NOVENTA Y CINCO METROS
de una extensión superficial de UN MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y
O IC
CUADRADOS CUARENTA Y SIETE DECÍMETROS CUADRADOS, TRES PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS. La
cuyas medidas y colindancias se describen a continuación LINDERO presente descripción se inicia en el vértice noroeste, partiendo en sentido
N OF
NORTE: mide ciento diecinueve punto diecisiete metros, colinda con horario, con coordenadas geodésicas, NORTE trescientos treinta y siete
inmueble del señor Santos Gumercindo Pérez Gómez, cerco de púas de mil cuatrocientos veinticinco punto veintitrés metros; ESTE quinientos
por medio; LINDERO ORIENTE: mide ciento ochenta y nueve punto seis mil doscientos noventa y nueve punto ochenta metros. LINDERO
IO
veinticuatro metros, colinda en una parte con inmueble de Transito NORTE: Está formado por nueve tramos con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, con rumbo Sur dieciséis grados cuarenta y cuatro
Lisama, con camino vecinal de por medio y en otra con inmueble del
R
minutos cero cinco segundos Este y una distancia de seis punto dieciocho
Centro Escolar Caserio Flor del Muerto, con muro y malla ciclón de por
metros, Tramo dos, con rumbo Sur cincuenta y tres grados cincuenta
IA
medio y en otra parte con inmueble del señor Santos Luna, con cerco de y tres minutos cero un segundos Este y una distancia de doce punto
alambres de púas de por medio; LINDERO SUR: mide setenta punto setenta y ocho metros; Tramo tres, con rumbo Sur cincuenta y nueve
D
veinte metros, colinda con inmueble del señor Santos Luna, cerco de grados veintinueve minutos cuarenta segundos Este y una distancia de
alambre de púas de por medio; LINDERO PONIENTE: mide ciento quince punto veintitrés metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur cuarenta
setenta y cinco punto sesenta y tres metros, colindando con inmueble y cuatro grados cuarenta y dos minutos veintidós segundos Este y una
de la señora Rosa Virginia Luna, con cerco de alambre de púas de por distancia de dos punto setenta y seis metros; Tramo cinco, con rumbo
Norte cuarenta y ocho grados cero siete minutos cero ocho segundos
medio. El inmueble antes descrito lo valúa el solicitante, en la cantidad
Este y una distancia de catorce punto cero cuatro metros; Tramo seis,
de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
con rumbo Sur sesenta y un grados veintidós minutos diecinueve segun-
CA, y lo adquirió por una compraventa de posesión que le hicieron los dos Este y una distancia de veintiocho punto cincuenta y siete metros;
señores José Benito Pérez y Santos Magín Pérez Gómez; y por carecer Tramo siete, con rumbo Norte treinta y nueve grados cuarenta y ocho
de antecedentes inscritos en el registro de la propiedad, porque no hay minutos treinta segundos Este y una distancia de dos punto setenta y
inscripción del inmueble que se pretende titular. cinco metros; Tramo ocho, con rumbo Sur cincuenta y tres grados cua-
renta y siete minutos cuarenta y cinco segundos Este y una distancia de
Asimismo, manifiesta el peticionario que la posesión ha sido quieta, dieciséis punto ochenta y cuatro metros; Tramo nueve, con rumbo Sur
pacífica y no interrumpida, por más de diez años consecutivos.
treinta y nueve grados treinta minutos dieciséis segundos Este y una LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE SAN RAFAEL,
distancia de dieciséis punto treinta y dos metros, colindando en estos DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO: AL PÚBLICO.
tramos con inmueble propiedad de Argelia López, Marta Alvarado y con
Cándida Argentina Calles, con servidumbre de acceso de por medio y
IVÁN YOHALMO OLIVARES ARANA, en calidad de apoderado de
con lindero de cerco de alambre de por medio, llegando así al vértice
los señores RAFAEL ANTONIO FUENTES ABREGO, de cincuenta y
noreste. LINDERO ORIENTE: Está formado por dos tramos con los
siete años de edad, jornalero, de nacionalidad salvadoreña, originario y del
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur sesenta y
domicilio de San Rafael, departamento de Chalatenango, persona quien
nueve grados cero un minutos veintiún segundos Oeste y una distancia de
se identifica por medio de su Documento Único de Identidad Número
trece punto sesenta y nueve metros; Tramo dos, con rumbo Sur cincuenta
cero tres cuatro seis dos cuatro cuatro dos - cero, y JUVELINA TRINI-
y tres grados treinta y cuatro minutos cero cero segundos Oeste y una
DAD VASQUEZ GUARDADO, de cincuenta y nueve años de edad,
distancia de ocho punto cuarenta metros; colindando en estos tramos
ama de casa, de nacionalidad salvadoreña, originaria del municipio de
con inmueble propiedad de José Luis Alvarado con lindero de malla
A
El Paraíso, del domicilio de San Rafael, departamento de Chalatenango,
ciclón de por medio, llegando así al vértice sureste. LINDERO SUR:
LT
persona que se identifica por medio de su Documento Único de Identi-
Está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias:
dad Número cero tres dos uno tres cinco nueve nueve-seis, solicitando
Tramo uno, con rumbo Norte sesenta y cinco grados treinta y cuatro
U
se le extienda TÍTULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza
minutos treinta y siete segundos Oeste y una distancia de cuatro punto
urbano, ubicado en el barrio San Antonio, calle Circunvalación Delicias
AL S
cincuenta y cinco metros; Tramo dos, con rumbo Norte sesenta grados
calle al río, jurisdicción del municipio de San Rafael, departamento de
G ON
treinta y cuatro minutos doce segundos Oeste y una distancia de nueve
Chalatenango, de una extensión superficial de TRESCIENTOS TREINTA
punto noventa y tres metros; Tramos tres, con rumbo Norte sesenta y
PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, cuyos rumbos y
un grados cuarenta y tres minutos treinta y ocho segundos Oeste y una
distancias son siguientes: AL NORTE: Está formado por un tramo con
LE C
distancia de nueve punto setenta y cinco metros; Tramo cuatro, con rumbo
una distancia de ocho punto cincuenta y nueve metros; colindando en con
Norte sesenta y tres grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y cuatro
inmueble propiedad de Marvin Antonio Álvarez con lindero de cerco de
EZ A
segundos Oeste y una distancia de dieciséis punto noventa y uno metros;
alambre de por medio. AL ORIENTE: Está formado por dos tramos que
D AR
Tramo cinco; con rumbo Norte cincuenta y nueve grados treinta y tres
en su conjunto miden veinticuatro punto noventa y tres; colindando en
minutos once segundos Oeste y una distancia de quince punto cincuenta
estos tramos con inmueble propiedad de Sucesión Miguel Ángel Alfaro
y nueve metros; Tramo seis, con rumbo Norte cincuenta y seis grados
y con José Marín Domínguez Fuentes, con avenida Circunvalación de
LI O P
cero cero minutos cincuenta segundos Oeste y una distancia de cuatro
por medio. AL SUR: Está formado por dos tramos que en su conjunto
punto veintinueve metros; Tramo siete, con rumbo Norte cincuenta y
miden dieciséis punto ochenta y ocho metros; colindando con inmueble
cinco grados cero cinco minutos once segundos Oeste y una distancia
propiedad de José Gonzalo Pino, con lindero de cerco de alambre de
VA L
de siete punto setenta y nueve metros; Tramo ocho, con rumbo Norte
por medio. AL PONIENTE: Está formado por cuatro tramos que en su
E SO
cincuenta y siete grados doce minutos cuarenta y un segundos Oeste y

conjunto miden veinticinco punto cincuenta y ocho metros; colindando
una distancia de uno punto noventa y cuatro metros; Tramo nueve, con
en estos tramos con inmueble propiedad de Marina Deras con lindero
rumbo Norte sesenta y cinco grados cero dos minutos cuarenta y siete
de cerco de alambre de por medio, que es donde se inició la presente
EN L
segundos Oeste y un distancia de cuatro punto noventa y tres metros;

descripción. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de TRES MIL
TI IA
Tramo diez, con rumbo Norte cincuenta y ocho grados cuarenta y nue-
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo han
ve minutos treinta y seis segundos Oeste y una distancia de dieciocho
adquirido por Compraventa. Por lo que en el carácter que comparezco
punto setenta y seis metros; colindando en estos tramos con inmueble
O IC
vengo ante su digna autoridad a promover DILIGENCIAS DE TÍTULO

propiedad de Margarito Calles, Concepción Calles, Nubia Monge y con
DE PROPIEDAD, sobre el inmueble ya referido y de conformidad con
Pablo Calles, con lindero de cerco de alambre de por medio, llegando
N OF
los artículos uno y dos de la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos

así al vértice suroeste. LINVERO PONIENTE: Está formado por dos
Vigente.
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo
Norte cuarenta y ocho grados treinta y nueve minutos cero ocho segundos Alcaldía Municipal de San Rafael, departamento de Chalatenango,
IO
Este y una distancia de doce punto treinta y dos metros; Tramo dos, con a los tres días del mes de noviembre de dos mil veintidós. LICDA.
rumbo Norte cincuenta y un grados trece minutos cero dos segundos Este MARTA ADELINA VILLEGAS, ALCALDE MUNICIPAL. LIC.
R
y una distancia de cinco punto cero nueve metros; colindando en estos JOSE ARMANDO GUARDADO GUARDADO, SECRETARIO
IA
tramos con inmueble propiedad de Amides Menjívar con lindero de cerco MUNICIPAL.
de alambre de pro medio, llegando así al vértice noroeste, que es donde 3 v. alt. No. S063776-3
D
se inició la presente descripción. El inmueble antes referido lo valúa en

la cantidad de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, que dicho inmueble en es dominante, pero sirviente, no
tiene cargas, ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, ni está
en proindivisión, y lo ha adquirido por COMPRAVENTA. Lo que se
hace saber al público para los efectos de ley consiguientes. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
Y no habiendo más que hacer constar se extiende el presente
EDICTO para ser publicado en el Diario Oficial, se extiende en la ALCAL-
HACE SABER: Que a esta Alcaldía ha comparecido el señor JUAN
DÍA MUNICIPAL DE LA LAGUNA, departamento de Chalatenango, a
BELARMINO RAMIREZ, de cuarenta y dos años de edad, jornalero,
los dieciséis días del mes de noviembre de dos mil veintidós. NELSON
con domicilio y residencia en el Barrio El Rosario de esta población,
ULISES SANTOS SANTOS, ALCALDE MUNICIPAL. OSCAR
portador de su Documento Único de Identidad Número CERO DOS TRES
ROLANDO CALLES MORALES, SECRETARIO MUNICIPAL.
CERO DOS TRES TRES UNO - CERO; solicitando que previas a las
3 v. alt. No. S063775-3 formalidades legales, se extienda a su favor TÍTULO DE DOMINIO,
de una porción de terreno, de naturaleza urbana, situada en callejón que previas a las formalidades legales, se extienda a su favor
Raspanalgas, del Barrio El Calvario de esta población, identificada como TÍTULO DE DOMINIO, de una porción de terreno, de naturaleza urbana,
Parcela Número DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO, del Mapa cero situada en el Barrio El Rosario de esta población, identificada como
trescientos catorce U cero uno, de una extensión superficial catastral de Parcela Número VEINTINUEVE, del Mapa cero trescientos catorce
CIENTO OCHENTA Y DOS PUNTO CUARENTA Y OCHO ME- U cero dos, de una extensión superficial catastral de TRESCIENTOS
TROS CUADRADOS; y se describe así: LINDERO NORTE, partiendo TREINTA Y TRES PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS; y
del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes se describe así: LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente
rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste ochenta y tres grados diecisiete está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias:
minutos treinta y dos segundos, con una distancia de diez punto quince Tramo uno, Noreste ochenta y tres grados veinticinco minutos cincuenta
metros; colindando con propiedad de los señores Mario Edgardo Cortez y seis segundos, con una distancia de dos punto treinta y tres metros;
y Ana Gloria García Ramírez, y lindero formado por mojones en sus Tramo dos, Noreste ochenta y tres grados veintiséis minutos cuarenta
esquinas; LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está y cuatro segundos, con una distancia de tres punto cero cuatro metros;
A
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Tramo tres, Noreste ochenta y tres grados veinticinco minutos cuarenta
LT
uno, Suroeste cero nueve grados cero un minutos veintiséis segundos, y cinco segundos, con una distancia de cinco punto treinta y siete metros;
con una distancia de dieciocho punto dieciocho metros; y Tramo dos, Tramo cuatro, Sureste ochenta y dos grados cincuenta minutos cero seis
U
Suroeste cero nueve grados cero un minutos veintiséis segundos, con segundos, con una distancia de tres punto noventa y dos metros; y Tramo
AL S
una distancia de cero punto ochenta y dos metros; colindando con pro- cinco, Sureste setenta y tres grados cuarenta y tres minutos cincuenta y
G ON
piedad de la señora Aracely Elizabeth Ramírez de Ramírez, y lindero tres segundos, con una distancia de dos punto cero seis metros; colindando
formado por mojones en sus esquinas; LINDERO SUR, partiendo del con propiedad de la señora Yolanda Ramírez Torres, y lindero formado
vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos por cerco de alambre de púas; LINDERO ORIENTE, partiendo del
LE C
y distancias: Tramo uno, Noroeste sesenta y cinco grados cincuenta y vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguientes
tres minutos cincuenta y seis segundos, con una distancia de once pun- rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste cero tres grados cuarenta y
EZ A
to veinticinco metros; colindando con propiedad del señor Ambrosio siete minutos veintisiete segundos, con una distancia de dieciséis punto
D AR
Ramírez, y lindero formado por mojones en sus esquinas; y LINDERO treinta y nueve metros; y Tramo dos, Sureste cero dos grados quince
PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un minutos veintidós segundos, con una distancia de siete punto sesenta y
tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste once siete metros; colindando con propiedad de los señores Salvador Pineda
LI O P
grados treinta y nueve minutos treinta y cuatro segundos, con una dis- Méndez y Carmen Pineda, y lindero formado por mojones en sus esquinas;
tancia de quince punto sesenta y ocho metros; colindando con propiedad LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por
del señor Ambrosio Ramírez, y lindero formado por mojones en sus un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste
VA L
esquinas. El inmueble antes descrito no tiene antecedente inscrito, no es ochenta y tres grados cero cinco minutos cero tres segundos, con una
E SO
dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos que respetar, no está distancia de diez punto veintiséis metros; colindando con propiedad de
en proindivisión con ninguna persona, y lo evalúa en la cantidad de UN la señora Margarita Pineda, y lindero formado por mojones en sus esqui-
MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS nas; y LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está
EN L
DE AMERICA, el cual lo adquirió por compraventa, realizada al señor formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
TI IA
Pedro Ramos, en el año dos mil nueve, ante los oficios del Notario Juan uno, Noroeste doce grados treinta y un minutos treinta y tres segundos,
Antonio Coto Mendoza. La posesión material ejercida por el señor Pedro con una distancia de uno punto veinticinco metros; y Tramo dos, No-
Ramos y la del solicitante, unidas ambas sobrepasan los treinta años, en
O IC
roeste doce grados treinta y un minutos treinta y tres segundos, con una
forma consecutiva, quieta, pacífica e ininterrumpida, ejerciendo actos distancia de veinticuatro punto cuarenta y cinco metros; colindando con
tales como reparar cercos, talar árboles, cultivarlos y cosechar frutos, propiedad del señor Adelso Pineda Méndez, y lindero formado por pared
N OF
sin que persona alguna le objete al respecto, es decir que el vecindario de concreto, y mojones en sus esquinas. El inmueble antes descrito no
en general le reconoce como exclusivo dueño; y como carece de Título tiene antecedente inscrito, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga
de Propiedad inscrito, circunstancias que le obligan a presentar esta ni derechos que respetar, no está en proindivisión con ninguna persona,
IO
solicitud.- Se hace del conocimiento de cualquier persona interesada y lo evalúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
para los efectos de Ley. UNIDOS DE AMERICA, el cual lo adquirió por compraventa, realizada
R
a la señora Teresa de Jesús Pineda Lizama, en el año dos mil veintidós,

Alcaldía Municipal de Santo Domingo de Guzmán, departamento
IA
ante los oficios del notario José Alberto Gutiérrez García.- La posesión
de Sonsonate, a dieciocho días del mes de enero del año de dos mil
material ejercida por la señora Teresa de Jesús Pineda Lizama y por el
veintitrés. MAURICIO ALFONSO CALDERÓN GARCÍA, ALCALDE
solicitante, unidas ambas sobrepasan los treinta años, en forma consecuti-
D
MUNICIPAL. LICDA. BRENY IVETH PÉREZ RAMÍREZ,

va, quieta, pacífica e ininterrumpida, ejerciendo actos tales como reparar
SECRETARIO MUNICIPAL.
cercos, talar árboles, cultivarlos y cosechar frutos, sin que persona alguna
3 v. alt. No. S063920-3 le objete al respecto, es decir que el vecindario, en general le reconoce
como exclusivo dueño; y como carece de Título de Propiedad inscrito,
circunstancias que le obligan a presentar esta solicitud. Se hace del
conocimiento de cualquier persona interesada para los efectos de Ley.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. Alcaldía Municipal de Santo Domingo de Guzmán, departamento
HACE SABER: Que a esta Alcaldía ha comparecido el señor de Sonsonate, a dieciocho días del mes de enero del año de dos mil
AUGUSTO HERNANDEZ PINEDA, de cincuenta y dos años de edad, veintitrés. MAURICIO ALFONSO CALDERÓN GARCÍA, ALCALDE
agricultor, con domicilio y residencia en el Barrio El Rosario de esta MUNICIPAL. LICDA. BRENY IVETH PÉREZ RAMÍREZ,
población, portador de mi Documento Único de Identidad Número CERO SECRETARIO MUNICIPAL.
CERO NUEVE SEIS OCHO OCHO CINCO SEIS - DOS; solicitando 3 v. alt. No. S063922-3
NOMBRE COMERCIAL La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del dos mil
veintitrés.
No. de Expediente: 2022210693 de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del dos mil
No. de Presentación: 20220349556 veintitrés.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMON REGISTRADOR.

RAUDA CASTILLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de 3 v. alt. No. S064066-3
GRUPO RAUDA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GRUPO RAUDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
A
LT
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSUE
U
ISRAEL HERNANDEZ FLORES, en su calidad de REPRESENTANTE
AL S
LEGAL de HERNANDEZ & R, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: HERNANDEZ & R, S.A. DE C.V., de
G ON
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
LE C
Consistente en: las palabras FINCA RAUDA y diseño. Sobre todos
los términos denominativos que acompañan la marca, se le concede ex-
EZ A
clusividad en su conjunto, no de las palabras aisladamente consideradas,
D AR
por ser de uso común y necesarias en el comercio. En base a lo estable-
cido en el Art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que
servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO
LI O P
AL SERVICIO DE ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTO EN
LOS PARQUES.
Consistente en: la expresión snack:Time y diseño, que servirá para:
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del dos mil IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A VENTA DE
VA L
veintidós. PRODUCTOS DE CONSUMO PERSONAL.

E SO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa- La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil
mento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del dos mil veintidós.
veintitrés.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamen-
EN L
CECILIA ESPERANZA GODOY GONZÁLEZ, to de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil
TI IA
REGISTRADORA. veintidós.
3 v. alt. No. S063883-3
O IC
REGISTRADOR.
3 v. alt. No.T012301-3
N OF
No. de Expediente: 2023211630 SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

IO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Expediente: 2022209709

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL No. de Presentación: 20220347490
R
BARRAZA DOMINGUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LE- EL INFRASCRITO REGISTRADOR

IA
GAL de ASOCIACIÓN BANCARIA SALVADOREÑA que se abrevia:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
ABANSA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de
D
del NOMBRE COMERCIAL,

INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali-
dad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la expresión #ULTRAKLINLIMPIEZA, que

hace referencia a la marca denominada ULTRA KLIN GIRA DE LA
LIMPIEZA, inscrita bajo el número 00207 del libro 00419 de Marcas,
Consistente en: las palabras ASOCIACIÓN BANCARIA SAL-
que servirá para: Llamar la atención del público consumidor sobre los
VADOREÑA, ABANSA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR
productos de preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
UNA EMPRESA DEDICADA A ACTIVIDADES RELACIONADAS
la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar; productos
CON SERVICIOS DE SEGURO; OPERACIONES FINANCIERAS;
de limpieza para el hogar; lejía; jabones y detergentes.
OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año veintidós, según consta en Acta número quince en donde se acordó
dos mil veintidós. convocar a los socios, para celebrar Junta General Ordinaria. La sesión
se llevará a cabo en primera convocatoria a las siete horas con treinta
minutos del día tres de marzo de dos mil veintitrés, en las instalaciones
del Centro Profesional Los Héroes y veintitrés calle poniente, local 9,
mil veintidós.
ciudad y departamento de San Salvador. Y si no hubiere quórum en esa
GEORGINA VIANA CANIZALEZ, fecha, se acuerda celebrar la sesión en segunda convocatoria a las siete
horas con treinta minutos el día cuatro de marzo de dos mil veintitrés
REGISTRADORA.
en el Hotel Sheraton Presidente, ubicado en avenida de La Revolución,
San Salvador, de esta ciudad.
3 v. alt. No. S063870-3 La agenda de la Junta General Ordinaria es la siguiente:
1- Establecimiento del Quórum.
A
2- Lectura del Acta anterior
LT
No. de Expediente: 2022211010 3- Presentación de memoria anual, Estados Financieros con sus
notas y anexos respectivos e informe del Auditor Externo.
U
4- Aprobar o improbar los Estados Financieros del ejercicio
AL S
financiero 2022.
G ON
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR
5- Aprobación y distribución de utilidades obtenidas en el
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO
ejercicio financiero 2022.
de AGROINDUSTRIAS LACTEAS LOS QUESOS DE ORIENTE,
LE C
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: 6- Nombrar al Auditor Externo y al Auditor Fiscal de la Sociedad
LOS QUESOS DE ORIENTE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- Cooperativa y sus suplentes asignándole sus emolumentos.
VADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE
EZ A
7- Elegir al Director Presidente de la Junta Directiva y Director
PUBLICIDAD COMERCIAL,
D AR
Presidente de la Junta de Control y sus respectivos suplentes
y su posterior juramentación en donde aceptan el cargo para
el cual han sido elegidos.
LI O P
Es de recalcar que para que la Junta General Ordinaria se considere
legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar
VA L
representada por lo menos, la mitad más uno de los socios presentes

E SO
y representados. Si la Junta General Ordinaria se reuniera hasta en la

segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum, se considerará
válidamente constituida cualquiera que sea el número de socios, presentes
y representados.
EN L
Consistente en: la frase LOS QUESOS HECHOS de PURA LECHE

San Salvador, doce de enero de dos mil veintitrés.
TI IA
y nada más y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expre-

sión o señal de publicidad comercial es: LOS QUESOS DE ORIENTE
y diseño, inscrita al número 00122 del libro 00209 de Inscripción de
O IC
Marcas, que servirá para: ATRAER CLIENTES RESPECTO A PRO- ENA MARGARITA BEATRIZ AGUILAR ÁLVAREZ,
DUCTOS LACTEOS. DIRECTOR SECRETARIO.
N OF
La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del dos mil 3 v. alt. No.T012291-3
veintidós.
IO

de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del dos mil
veintidós. REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
R

IA
REGISTRADORA. AVISO
D
3 v. alt. No.T012298-3
La Sociedad Controladora de Finalidad Exclusiva Inversiones

Financieras Grupo Azul, S.A. COMUNICA al público en general: Que
sus oficinas centrales ubicadas en Alameda Manuel Enrique Araujo y
CONVOCATORIAS Avenida Olímpica, tres cinco cinco tres, Colonia Escalón, San Salvador,
CONVOCATORIA se ha presentado la señora MARIA ISIRMA TREJO DE CORCIO,
actuando en calidad personal, y a su vez actuando en Calidad de Here-
dera definitiva del señor DAVID TREJO, propietario del certificado de
El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la Sociedad acciones número SEIS CINCO TRES TRES, de fecha veinticinco de
Cooperativa de Empleados de la Dirección General de Contribuciones julio de dos mil diecinueve, que ampara un total de 10,000 acciones de
Directas de Responsabilidad Limitada de Capital Variable "SOCECON- la Sociedad Inversiones Financieras Grupo Azul, S.A., informando que
DIR de R.L. de C.V.", para efectos de la Ley hace saber: el certificado en referencia ha sido extraviado y solicitando la reposición
del mismos por tal motivo. Consecuencia, de lo anterior, se hace del
Que, en sesión de Junta Directiva de la Sociedad Cooperativa, conocimiento del público para los efectos legales correspondientes.
celebrada en esta ciudad el día treinta y uno de octubre de dos mil
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de EDICTO/AVISO
este AVISO, y si no hubiera ninguna oposición, se proceder a reponer
el referido Certificado.
ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE
San Salvador, a los diez días del mes de enero del año dos mil
veintitrés. LAS SEÑORAS DEL MERCADO MUNICIPAL NUMERO DOS DE
SANTA ANA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (ACACSEMER-
LIC. CARLOS ENRIQUE ARAUJO ESERSKI, SA DE R.L.),
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. S063869-3 Hace del conocimiento del público en general, que a sus oficinas
ubicadas en la 8va Av. Sur entre 13 y 15 Calle Poniente, No. 50, se ha
presentado el señor LUIS ANGEL VINUEZA OSORIO; en su calidad
de Titular; expresando que ha extraviado el Certificado de Depósito a
A
AVISO Plazo Fijo número 007480, amparado bajo la cuenta de depósito a plazo
LT
fijo número 2301-405-1605 constituido el 22 de diciembre 2020 a 180
días plazo por un monto de $ 1,000.00; solicitando su cancelación.
U
Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima, En consecuencia, de lo anterior, se hace de conocimiento al público
AL S
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta
días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere
G ON
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 Carretera ninguna oposición, se procederá a la cancelación del certificado antes
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
mencionado.
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 600513, solicitando la reposición de
LE C
dicho CERTIFICADO por MIL DÓLARES (US$ 1,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público Santa Ana, Jueves 12 de Enero 2023.
EZ A
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
Atentamente.
D AR
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá; a reponer el certificado en referencia.
ZACATECOLUCA, miércoles, 18 de enero de 2023. LIC. JORGE ARTÍMIDES PACHECO FRANCO,
LI O P
GERENTE ADMINISTRATIVO FINANCIERO
MIREYA ELIZABETH ZELAYA, COOPERATIVA ACACSEMERSA DE R.L.
VA L
SUBGERENTE DE AGENCIA AGENCIA: OFICINA CENTRAL.

E SO
BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

AGENCIA ZACATECOLUCA. 3 v. alt. No. S064060-3
EN L
3 v. alt. No. S063974-3

TI IA
O IC
AVISO
AVISO
N OF
La Caja de Crédito de Concepción Batres, Sociedad Cooperativa

La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Comunal, Doctor de Responsabilidad Limitada de Capital Variable.
José Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada que se abrevia ACODJAR
COMUNICA: Que a sus oficinas, ubicadas en la 2a. Calle Orien-
IO
DE R.L. COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado la señora

te, No. 6 del Barrio San Antonio de la Ciudad de Concepción Batres,
MARIA ESTER BELTRAN DE NAVIDAD, propietaria del certificado
del Departamento de Usulután, se ha presentado el propietario del
de depósito a plazo número 3402 - 414 - 203871, emitido en agencia
R
CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO No. 04395, solicitando la

ACODJAR DE R.L. COJUTEPEQUE, el día 02 de Enero de 2018, por
reposición de dicho CERTIFICADO por MIL 00/100 DÓLARES (US
IA
el valor de MIL 00/100 DOLARES ($1,000.00 ) a un plazo de 365 días,

con tasa de interés del 4.75% anual, solicitando la reposición de dicho $1,000.00).
certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
D
En consecuencia, de lo anterior se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
en general, para los efectos legales correspondientes a los artículos 486 después de la tercera publicación de este aviso y no hubiere oposición,
y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días se procederá a reponer el certificado en referencia.
después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición
alguna, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
Concepción Batres, Departamento de Usulután, 20 de enero de
San Sebastián, San Vicente, veintitrés de enero de dos mil veintitrés. 2023.
LIC. EVER ALEXANDER PEREZ ALFARO, LICDA. FLOR DE MARÍA FLORES SARAVIA,
GERENTE LEGAL GERENTE DE NEGOCIOS.
ACODJAR DE R.L.
3 v. alt. No. S064042-3
3 v. alt. No. S064080-3
LA CAJA DE CREDITO DE ACAJUTLA SOCIEDAD COO- médico, originario del municipio de Santiago de María, departamento
PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, lo cual está comprobado con
VARIABLE COMUNICA: la certificación de partida de nacimiento en original agregada a folio
ciento cuarenta y nueve.
Que a sus oficinas ubicadas en Colonia Rasa 2, Edificio Luis Alonso
Servellón Barrios, Avenida Sensunapán, Acajutla, se ha presentado la Asimismo, consta en la solicitud antes relacionada, que la señora
Sra. Ana Cecilia Villeda Rivas, propietario del CERTIFICADO DE DE- YENEY GARCÍA RODRÍGUEZ hoy YENEY GARCÍA DE MIT-
POSITO A PLAZO FIJO No 07560, POR VALOR DE SETECIENTOS JAVILA, ingresó al país por la delegación migratoria del Aeropuerto
VEINTE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Internacional de El Salvador, San Óscar Arnulfo Romero y Galdámez,
00/100 DOLARES (US$720.00); solicitando la reposición de dicho el día veinticuatro de enero de dos mil quince. Además, expresa su
CERTIFICADO A PLAZO. voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y autoridades
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pú- de la República de El Salvador.
blico en general, para los efectos del caso, que transcurridos treinta días Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza
A
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna a toda persona interesada en oponerse al otorgamiento de la calidad de
LT
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. salvadoreña por naturalización a favor de la señora YENEY GARCÍA
Acajutla, 23 de enero de 2023. RODRÍGUEZ hoy YENEY GARCÍA DE MITJAVILA, para que en el
término de quince días contados desde la fecha de la tercera publicación
U
de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de mayor circu-
AL S
ROBERTO SÁNCHEZ MARTÍNEZ, lación en el país, se presente a este Ministerio justificando la oposición
G ON
con la prueba pertinente, regulado en el artículo doscientos sesenta y
PRESIDENTE
cuatro de la Ley Especial de Migración y de Extranjería.
CAJA DE CRÉDITO DE ACAJUTLA
MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIREC-
LE C
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITA- CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, GERENCIA
DA DE CAPITAL VARIABLE. DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las diez horas con quince minutos
EZ A
3 v. alt. No. S064103-3 del día veintidós de noviembre de dos mil veintidós.
D AR LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,

LI O P
GERENTE DE EXTRANJERÍA.
SOLICITUD DE NACIONALIDAD
3 v. Cons. No. S064680-3
VA L
E SO
ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN, GERENTE DE EX-

TRANJERÍA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN TITULO MUNICIPAL
EN L
Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

TI IA
PÚBLICA, EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado por sí y por
O IC
HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad escrito la señora MARIA MAGDALENA BELTRAN AREVALO,
Pública se ha presentado la señora YENEY GARCÍA RODRÍGUEZ hoy de ochenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San
Antonio Masahuat, Departamento de La Paz; con Documento Único de
N OF
YENEY GARCÍA DE MITJAVILA, solicitando que se le otorgue la Identidad Número cero dos seis tres cinco uno cero cero- cinco; solici-
calidad de salvadoreña por naturalización, por ser de origen y de nacio- tando se expida a su favor TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de
Naturaleza Urbana, situado en el Barrio La Ronda, Calle Dr. Eduardo
IO
nalidad cubana, por estar casada con salvadoreño y por tener domicilio Antonio Burgos, Sin Número, Suburbios de esta población; de una Ex-
fijo en El Salvador, de conformidad con lo que establecen los artículos tensión Superficial de SETECIENTOS DIEZ PUNTO TREINTA Y SEIS
METROS CUADRADOS; y se describe así: AL NORTE, linda con los
R
noventa y dos ordinal cuarto de la Constitución de la República de El

Salvador, ciento cincuenta y seis numeral tres y ciento cincuenta y siete señores Daniel Ortiz, Rubén Ortiz Martínez, Ernesto Melchor, Rosalía
IA
numeral uno de la Ley Especial de Migración y de Extranjería. Ortiz de Melchor y Miguel Ángel Ortiz Martínez; AL ORIENTE, con
Jacobo Sicinio Pérez, Mercedes Pérez, Carmen Pérez y Natalia Pérez;
La señora YENEY GARCÍA RODRÍGUEZ hoy YENEY GARCÍA AL SUR, con Juan José Beltrán Arévalo y María Magdalena Beltrán
D
DE MITJAVILA, en su solicitud agregada a folio ciento cincuenta y Arévalo; y AL PONIENTE, con Francisca Escobar de Delgado. El solar
cinco del expediente administrativo, de fecha veintiocho de septiembre descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales,
de dos mil veintidós, presentada en esa misma fecha, manifiesta que es ni está en proindivisión con nadie. Lo valúa en la cantidad de TRES MIL
de treinta y ocho años de edad, sexo femenino, casada, odontóloga, de DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo hubo por
nacionalidad cubana, con domicilio en el Municipio de Quelepa, depar- compra que hizo a la señora Lucia Beltrán de Martínez, ya fallecida. Los
tamento de San Miguel, originaria de Boyeros, Ciudad de La Habana, colindantes son de este domicilio.
República de Cuba, lugar donde nació el día veintisiete de agosto de mil
Lo que se hace saber al Público para los efectos de Ley.
novecientos ochenta y cuatro. Que sus padres responden a los nombres
de: Jorge Luis García García e Ileana Rodríguez Benavides, el primero Alcaldía Municipal: San Antonio Masahuat, a los dieciocho días
de cincuenta y nueve años de edad, originario de San Miguel del Padrón, del mes de enero de dos mil veintitrés.- DR. NELSON ADONIS ORTIZ
La Habana, República de Cuba, de nacionalidad cubana, sobreviviente DÍAZ, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSÉ ARMANDO GÓMEZ
a la fecha y la segunda de cincuenta y nueve años de edad, originaria de LÓPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
San Miguel del Padrón, La Habana, República de Cuba, de nacionalidad
cubana, sobreviviente a la fecha. Que su cónyuge responde al nombre
de: Carlos Antonio Mitjavila Ayala, de cuarenta y seis años de edad, 3 v. alt. No. S063850-3
MARCAS DE SERVICIO REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del dos mil
veintitrés.
No. de Expediente : 2023211358
CLASE: 40. REGISTRADORA.
3 v. alt. No. S063812-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAIRO EN-
RIQUE HERRERA PAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su No. de Expediente 2023211307
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE No. de Presentación: 20230350806
A
SERVICIOS,
CLASE: 44.
LT
U
AL S
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VANESSA
G ON
ALEJANDRINA GIRON VASQUEZ, de nacionalidad SALVADO-
MARCA DE SERVICIOS,
LE C
Consistente en: la expresión JM BORDADOS y diseño. Se le
concede exclusividad a la marca en su conjunto, no de los términos
EZ A
denominativos en forma aislada, tal como lo establece el Art. 29 de la
D AR
Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE BORDADO. Clase: 40.
La solicitud fue presentada el día cinco de enero del dos mil vein-
LI O P
titrés.
mento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del dos mil
VA L
Consistente en: la expresión Bio Dental y diseño. Se concede

veintitrés.
E SO
exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto tomando en cuenta

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, el DISEÑO EL TIPO DE LETRA Y COLOR, ya que sobre el uso de los
REGISTRADOR. elementos denominativos que lo componen el signo distintivo solicitado,
no se concede exclusividad, por ser términos de uso común o necesario
EN L
3 v. alt. No. S063789-3

en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley
TI IA
de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE ODONTOLOGÍA. Clase: 44.
O IC
No. de Presentación: 20230351523 La solicitud fue presentada el día tres de enero del dos mil veinti-
trés.
N OF
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa-

IO
mento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del dos mil
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO
veintitrés.
MIGUEL LINARES BARRIENTOS, en su calidad de REPRESENTAN-
R
TE LEGAL de FARMA INDUSTRIA DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARINSA, S.A. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
IA
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

REGISTRADOR.
la MARCA DE SERVICIOS,
D
3 v. alt. No. S063854-3

CLASE: 42.
Consistente en: la expresión Transporte del SOL y diseño, que EL INFRASCRITO REGISTRADOR
servirá para AMPARAR: TRANSPORTE INTERNACIONAL DE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS
PASAJEROS. Clase: 39.
ABRAHAM AYALA HERRERA, en su calidad de REPRESENTANTE
La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del dos mil LEGAL de INITIAL TECHNOLOGY INC, SOCIEDAD ANONIMA
veintitrés. DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INITIAL TECHNOLOGY
INC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el No. de Expediente: 2022211223
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CLASE: 35.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARLA RU-
BENIA MACAY ESTUPINIAN, de nacionalidad SALVADOREÑA,
DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión Tu Destino y diseño. Se concede
exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto TOMANDO EN
A
CUENTA EL DISEÑO TIPO DE LETRA Y COLOR, ya que sobre el
LT
uso de los elementos denominativos que lo componen, individualmente
considerados como lo es: Tu Destino, no se concede exclusividad, por
ser términos de uso común o necesario en el comercio. En base a lo
U
establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Dis-
tintivos, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y
AL S
TECNOLOGICOS, SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO
G ON
RELACIONADOS CON ESTO, SERVICIOS DE ANALISIS E INVES-
TIGACÓN INDUSTRIAL, DISEÑO DE EQUIPO Y PROGRAMAS
DE COMPUTADORA O SOFTWARE, DESARROLLO DE APLICA- Consistente en: la expresión yell ow shop your kind of shop y diseño,
CIONES MÓVILES, CONSULTORÍA EN SISTEMA, GESTIÓN DE se traduce al castellano como: tienda amarilla tu tipo de tienda. Se concede
LE C
SERVICIOS INFORMÁTICOS, SERVICIOS DE PLATAFORMAS exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre el
WEB. Clase: 42. uso de los elementos denominativos que lo componen, individualmente
EZ A
considerados no se concede exclusividad, por ser términos de uso común
La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del dos mil
D AR
veintitrés. o necesarios en el comercio, con base a lo establecido en el Artículo
29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa- AMPARAR: GESTION / ORGANIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN
mento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del dos mil DE NEGOCIOS COMERCIALES. AGRUPAMIENTO, POR CUEN-
LI O P
veintitrés. TA DE TERCEROS, DE UNA AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS,
EXCEPTO SU TRANSPORTE, PARA QUE LOS CONSUMIDORES
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, PUEDAN VERLOS Y ADQUIRIRLOS CON COMODIDAD; ESTOS
VA L
REGISTRADOR. SERVICIOS PUEDEN SER PRESTADOS POR COMERCIOS MINO-

RISTAS O MAYORISTAS, DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS,
E SO
3 v. alt. No. S063866-3 CATÁLOGOS DE VENTA POR CORRESPONDENCIA O MEDIOS

DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS TALES COMO SITIOS
WEB O PROGRAMAS DE TELEVENTA. Clase: 35.
EN L
No. de Expediente: 2022207108 La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del dos
TI IA
No. de Presentación: 20220342930 mil veintidós.

CLASE: 36. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamen-
O IC
to de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del dos mil

veintitrés.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUSTAVO
N OF
ENRIQUE JAVIER SIMAN DABOUB, en su calidad de REPRESEN- DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
TANTE LEGAL de SAAB DEVELOPMENTS, SOCIEDAD ANONIMA REGISTRADOR.
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SAAB DEVELOPMENTS, 3 v. alt. No. t012299-3
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
IO
R

IA
CLASE: 41.
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUBEN
ECHEVERRIA ALVARADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
Consistente en: las palabras INDIGO MASFERRER y diseño, que su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del dos mil
veintidós.
de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del dos mil
veintitrés.

REGISTRADOR.
3 v. alt. No. S064102-3 Consistente en: Las palabras GRUPO REANIMACION y diseño,
que servirá para: AMPARAR: AMENIZAR EVENTOS MUSICALES,
PUBLICOS Y PRIVADOS A NIVEL NACIONAL E INTERNACIO- MARCAS DE PRODUCTO
NAL. Clase: 41.
veintitrés.
CLASE: 25.

de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del dos mil
veintitrés.
FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de DANIELA ALESSANDRA JULCA CARBAJAL, de nacionalidad
PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
A
LT
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. t012305-3
U
AL S
G ON
LE C
CLASE: 43. Consistente en: las palabras MODA KING y diseño, la palabra
KING se traduce al castellano como Rey. Se le concede exclusividad
EZ A
a la marca en su conjunto, no de los términos denominativos en forma
D AR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR aislada, tal como lo establece el Art. 29 de la Ley de Marcas y otros
Signos Distintivos, que servirá para: amparar: Prendas de vestir y fajas.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCOS Clase: 25.
ELIAS BACA PORTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
LI O P
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del dos
SERVICIOS, mil veintidós.
VA L
de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del dos mil

E SO
veintidós.

EN L
REGISTRADOR.
TI IA
3 v. alt. No. S063865-3

Consistente en: las palabras LA CASA DE Los Coen y diseño,
O IC
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PREPARACIÓN DE

ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL CONSUMO HUMANO, PRES- No. de Expediente: 2022206804
N OF
TADOS POR PERSONAS O ESTABLECIMIENTOS, SERVICIOS No. de Presentación: 20220342480

DE BANQUETES, CHEF DE COCINA A DOMICILIO, ALQUILER
CLASE: 05.
DE APARATOS DE COCINA, ALQUILER DE SILLAS, MESAS,
IO
MANTELERÍA Y CRISTALERÍA, ALQUILER DE ELEMENTOS DE-

CORATIVOS PARA EVENTOS, DECORACIÓN DE ALIMENTOS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR
RESTAURANTES, SERVICIOS DE ALOJAMIENTO TEMPORAL,
R

ALQUILER DE SALAS DE REUNIÓN, TIENDAS DE CAMPAÑA,
IA
FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de

CARPAS Y CONSTRUCCIONES PARA EVENTOS DESMONTA-
INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-
BLES, SERVICIOS DE RESERVA DE HOTELES Y OTROS TIPOS lidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
D
DE ALOJAMIENTO, SERVICIOS DE BARES, Y CAFETERÍA. Clase: PRODUCTO,

43.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del dos mil
veintitrés.

de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del dos mil
veintitrés.
Consistente en: la palabra VIP, que servirá para: Amparar: desin-

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ, fectantes. Clase: 05.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del dos mil
3 v. alt. No. t012307-3 veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento La solicitud fue presentada el día uno de diciembre del año dos
de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del dos mil mil veintidós.
veintidós.

REGISTRADORA.
3 v. alt. No. S063868-3 veintidós.
No. de Expediente: 2022210684 HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

A
REGISTRADORA.
CLASE: 03.
LT
EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. t012314-3
U
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BLANCA
BRIGIDA ESPERANZA DE CASTRO, de nacionalidad SALVADO-
AL S
G ON
MARCA DE PRODUCTO,
LE C
EZ A
D AR
CLASE: 03.
Consistente en: La palabra HARD y diseño, que se traduce al cas-

LI O P
tellano como duro, que servirá para: AMPARAR: GELES, CREMAS,
SHAMPOO, ACONDICIONADORES, PERFUMES, DESODORAN- EL INFRASCRITO REGISTRADOR
TES, TALCOS, JABONES. Clase: 03.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NELSON
VA L
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del dos

mil veintidós. DAVID CASTRO MAGAÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
E SO

PRODUCTO,
EN L
de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del dos mil

veintidós.
TI IA

O IC
REGISTRADOR.
N OF
3 v. alt. No. t012312-3

IO

Consistente en: La palabra Belle Nat y diseño, que servirá para:
R
AMPARAR: SHAMPOOS, ACONDICIONADORES, TRATAMIEN-

CLASE: 03. TOS, CREMAS, GELES, PERFUMES, DESODORANTES, TALCOS,
IA
JABONES, LABIALES, ACEITES ESENCIALES, COLONIAS. Clase:

03.
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NELSON La solicitud fue presentada el día uno de diciembre del año dos
DAVID CASTRO MAGAÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en mil veintidós.
PRODUCTO, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
veintidós.
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra Piefeliz y diseño, que servirá para:
AMPARAR: DESODORANTES, CREMAS, ESPRAY, TALCOS, 3 v. alt. No. t012315-3
JABONES, ACEITES, ESENCIALES. Clase: 03.
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
241
242
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
243
244
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
245
246
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
247
248
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
249
250
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
251
252
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
253
254
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
255
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
Imprenta Nacional - Tiraje 375 Ejemplares.

Diario Oficial: para Consulta Legal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diario Oficial: para Consulta Legal

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diario Oficial: para Consulta Legal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REPUBLICA

TOMO Nº 438 SAN SALVADOR, MARTES 7 DE FEBRERO de 2023 NUMERO 26

ORGANO EJECUTIVO Corte Suprema de Justicia

Presidencia de la República Acuerdos Nos. 1433-D, 1437-D y 1442-D.- Autorizaciones

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

Corte de Cuentas de la República

Ramo de Gobernación Tribunal Supremo Electoral

Reformas a los estatutos del Partido Político Frente

Herencia Yacente............................................................. 194-195

Aceptación de Herencia................................................... 100 Nombre Comercial........................................................... 197-198

Herencia Yacente............................................................. 100 Convocatorias................................................................... 198-199

Edicto de Emplazamiento................................................ 100-101

DE PRIMERA PUBLICACION D AR Herencia Yacente............................................................. 225

Título de Dominio............................................................ 229-231

Título de Propiedad......................................................... 127-128

Señal de Publicidad Comercial....................................... 232-233

Sentencia de Nacionalidad.............................................. 136-146

Renovación de Marcas..................................................... Convocatorias................................................................... 233

Señal de Publicidad Comercial....................................... 146 Reposición de Certificados.............................................. 233-235

Convocatorias................................................................... 147-149 Solicitud de Nacionalidad................................................ 235

Subasta Pública................................................................ 149-150

Marca de Servicios........................................................... 236-238

Edicto de Emplazamiento................................................ 154-155

Marca de Servicios........................................................... 155-163

Marca de Producto........................................................... 163-179

DE segundA PUBLICACION Certificación de la resolución de la sentencia en el proceso

días del mes de enero del año dos mil veintitrés.

ERNESTO ALFREDO CASTRO ALDANA,

SUECY BEVERLEY CALLEJAS ESTRADA, RODRIGO JAVIER AYALA CLAROS,

PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

ELISA MARCELA ROSALES RAMÍREZ, NUMAN POMPILIO SALGADO GARCÍA,

PRIMERA SECRETARIA. SEGUNDO SECRETARIO.

REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA, REINALDO ALCIDES CARBALLO CARBALLO,

TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ,

MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ,

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

y Diputadas Suplentes, al inicio de esta Sesión Plenaria Ordinaria, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Eduardo Rafael Carias Lazo en sustitución de Francisco Alexander Guardado Deras

José Oscar Robles Sorto en sustitución de José Pío Amaya Iraheta

Francia Noelia Silva Wong en sustitución de Caleb Neftalí Navarro Rivera

Julio César Marroquin en sustitución de Dennis Fernando Salinas Bermúdez

Kaleff Eduardo Bonilla Melara en sustitución de Christian Reynaldo Guevara Guadrón

Nidia Araceli Turcios Anaya en sustitución de Walter David Coto Ayala

Ana María Gertrudis Ortiz Lemus en sustitución de Rosa María Romero

Héctor Mauricio Figueroa Segovia en sustitución de Iris Ivonne Hernández González

Sabrina Veraliz Pimentel de Escoto en sustitución de Felipe Alfredo Martínez Interiano

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Silvia Regalado Viuda de Buitrago en sustitución de Rosa María Romero 16:35

Pío Amaya Iraheta

ERNESTO ALFREDO CASTRO ALDANA

SUECY BEVERLEY CALLEJAS ESTRADA RODRIGO JAVIER AYALA CLAROS

PRIMERA VICEPRESIDENTA SEGUNDO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

ELISA MARCELA ROSALES RAMÍREZ NUMAN POMPILIO SALGADO GARCÍA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA REINALDO ALCIDES CARBALLO CARBALLO