AG 0olS4
OLA Afix Articoll 125
QUIMICA
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de versién: 08/02/2018
Pagina 1 de 9
Version: 2
Timm
‘Adhesivo de polielorapreno con resinasalquil-fendliess en una
entificacién del producto quimico + mezela de solventes
Usos recomendados + Desarrollada para la instalacién de revestimientos vinilicos,
lin6leos, enchapes, goma, PVC en palmetas y rollos, form:
{rmica y chapas de madera sobre hormigén o madera.
Resins deo + En ambient himedos
Nombre et provesdor 1 Ancol CSA
Direcin dl proved Manos Antonio Mata 171, Qi Chile
| Nimes deel de proeedor 18622899600
Nim detelfno de enegesa en Cie 1 +s622099683002
| numero de elonn de infrmactn olin Chile CITUC 86226353800
ifomacin el bit «Fac y Comers depots quinn
Diecin dene del pvendor srmatclal
free
Clasificacion segin NCh382 Liquido Inflamable ,claifieacin 3.1
Distintive segin NCR2190
Casfcacion segin SGA Dati a la Saud, Inflamabl,Iritcién eutinea y Dao al medio
AmbienteLA, Afix Articoll 125
QuiMIcA
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de version: 08/02/2018
Pagina 2 de 9
Versi6n: 2 .
Bhiquta SGA }
Sefial de seguridad segiin NChI411/4
Clasitieneiénespecifica + Produeto Infamable
Distintivo especifico + Neh 2190
Deseripoién de peligros {Producto inflamable,iitacin tracto respiratorio
Descripcin de peligrosespeciticos {Inflamabilidad eitacin tract respiratorio
Ot10s peligros| Initaciin del piel
En el easo de una sustancia
Denominacién quimica sistemética + Mezela de solventes:
Nombre comin o genérico :Notiene
Numero CAS. No tiene
Si tiene componentes peligrosos
Denominacién quimica sistemética + Son los nombrados en Ia siguiente tablaLA. Afix Articoll 125
QUIMICA
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de version: 08/02/2018
Pagina 3 de 9
Version: 2 .
‘Nombre comin y genérico on Tos nombrados en la siguiente
Rango de concentracién + Son tos nombrados en la siguiente tabla
‘Componente 1 Componente Componente
Denominacion quimica sistemética | Ciclo Hexano. Dimetiloetona =
‘Nombre comin 0 genérieo Ciclo Hexano ‘Acetona ‘Measla de Hidrocarburos
‘Rango de eoncentracion “20-60% 20-60% 10-40%
‘Numero CAS 110-827 6-681 6472-98
Inhalacion + Traslade a la persona afectada hacia el exterior en contacto con el
sire puro y provea de oxigeno sila respiracin es dificultosa. Dar
| respiracin antficial en caso de que la persona no estérespirando.
Llame inmediatamente a un médico.
Contacto con la piel Lave con agua y jabén, no frotar.
Ingestion No provocar vémito. Llame a un médica
Efectos agudos previstos + InvtaciGn del wacto respiratotio, tos, narcosis, dolor de eabeza,
vértigo, dbilidad, somnolencia , perdida del eonocimiento
Eectos retardados previstos + Sin Informacién,
‘Sintomas/efectos mas importantes + Dolor de Cabeza, Vértigo y perdida del conocimiento
Proteccién de quienes brindan los primeros auxilios + Noaplica
[Notas especiales para un medico tratante + No existe antidoto, tratamiento sintomatico segin condicién clinica
el cliente
Sta
Agentes de extincion + Use polvo quimico, diéxido de Carbono o espuma resistente al
alcohol. Agua pulverizada (no chorro), arena o tierra. No usar
Agentes de extincién inapropiados + directamente agua o vapor ya que el producto flotay puede volver
encenderse sobre la superficie del agua.
Productos que se forman en la combustion y degradacién
térmica + Informacién no disponible
Peligros espevificos asociados Informacién no disponible
Métodos especiticos de extincién Polvo quimico, Diéxido de Carbono y espuma resistente al alcoholARTECOLA
QUIMICA
Afix Articoll 125
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de version: 08/02/2018
Version: 2
Pagina 5 de 9
Medias operaconate y tenons
Cas precauciones
Prevencion del contacto
Almacenamiento
Condiciones parse! slmacenamiento seguro
Medias tenicas
Sustancias y mezelas incompatibles
Material de envase y/o embalaje
| ‘Concentracién maxima permisible
| Etementos de proteccién personal
Proteccidn respiratoria
Proteccin de manos
Proteccién de ojos
Proteccién de la piel y el cuerpo
‘Medidas de ingenieria
Secciéin 9: Bropiedades fisieas y quimi
Estado fisia
Forma en que se presenta
Color
Otor
pu
+ Para minimizar el contacto, use guantes y ropa adecuada resistente
No apliea
No aplica
No aplica
El adhesivo debe almaccharse en lugar fresco provisto de
ventilacin,distante de fuentes de calor, contacto directo cone! sol,
fuentes de ignicin, lamas o chispas. Temperatura méxima de
almacenamiento recomendada, 30°C.
‘Agua
Envases metilicos
Limites permisibles ponderado (LPP) y absoluto (LPA) 1780
mg/m3 en tno de 8 horas (OSHA) para el solvente oxigenado y
400 ppm para la mezcla de hidrocarbiricos alifiticos.
Si las concentraciones en el aire exceden los limites usar
respiradores aprobados por NIOSH/MSHA, los cudles deberian ser
usados para prevenir sobre exposiciones
Pata sistemas abiertos use anteojos de seguridad con proteccién
lateral
a productos quimieos como guantes, pechera de PVC, caucho
natural o nitrlo.
No aplica
Liquide
Diversos envases metdlicos
Ambar
Caracteristico
No AplicaARTECOLA
QUIMICA
CERTIFICADO DE ANALISIS
CLIENTE SABINCO |
FECHA 16/01/2018
PRODUCTO Afix Articoll-125
PARTIDA N° 1801040
LATAS 5
KILOS 75
ENSAYO. VALOR TIPICO OBTENIDO METODO
Densidad (gr/cc) (20°C) 0.825 - 0.835 0.830 MA - 04
Sélidos (%) 19.0 - 21,0 20.3 MA~15
Viscosidad (mPa.s) 4000 - 4500 4450 MA - 09
(3/10/20°C)
Observaciones:
Los resultados obtenidos se certiican bejo la metodologia indicada, por lo que no se garantiza su
reproducibilidad con otros métodos.
Marceid Rolland T.
Laboratorio
Artecola Chile S.A,
|ARTECOLA CHILE §.A~ MANUEL ANTONIO MATTA 1771 — QUILICURA - FONO 8996300 — FAX. 8996305 ~ SANTIAGO CHILE