FECHA:

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA

LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 1 de 19

PLAN DE PREPARACIÓN Y
RESPUESTA PARA
EMERGENCIAS
NOMBRE DE LA EMPRESA

2022

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRES Y APELLIDOS

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

CARGO CARGO CARGO

FECHA: XX/XX/2022 FECHA: XX/XX/2022 FECHA: XX/XX/2022

1
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 2 de 19

INDICE

1. Introducción
2. Alcance
3. Objetivos
4. Evaluación de Riesgos e Identificación de Áreas y Actividades Críticas
5. Niveles de Emergencia para el Desarrollo del Plan
6. Organización de la Respuesta a los Niveles de Emergencia
7. Comunicaciones Internas y Externas Incluyendo a Comunidades y Autoridades Competentes
8. Protocolos de Respuesta a Emergencias
9. Entrenamiento y Simulacros
10. Mejora Continua
11. Anexos
a. Definiciones
b. Teléfonos de Emergencia y Directorio de Contactos
c. Comunicaciones de Emergencias por Niveles
d. Equipamiento de Emergencias
e. Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (HDSM)
f. Protocolos de Respuesta a Emergencias por Áreas

2
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 3 de 19

1. INTRODUCCION:
El presente “Plan de Preparación y Respuestas para Emergencias” señala los lineamientos necesarios
para la protección y atención de emergencias que pudieran afectar a los trabajadores de la empresa
XXXXXXXXXX que presta servicio en El Molle Verde S.A.C.

Este Plan ha sido desarrollado en concordancia con lo establecido en el DS-024-2016-EM Reglamento

de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería y su modificatoria; y el PL-TRA-SE-01.01 Plan de
Preparación y Respuesta para Emergencias V17 2022.

2. ALCANCE:

Este Plan tiene como alcance a todo trabajador que labora en la empresa XXXXXXXXXX.

3. OBJETIVOS:

El presente Plan tiene como objetivo principal aplicar estándares en Seguridad, Salud Ocupacional y
Ambiente para la Preparación y Respuesta a Emergencias.

 Responder de manera oportuna, rápida y eficiente a todo suceso potencialmente riesgoso, para
minimizar los daños que pudiese ocasionar a la salud e integridad física de las personas, impactos al
medio ambiente, al proceso o a la relación con las comunidades de influencia del Proyecto.

 Identificar las situaciones de emergencias potenciales que se pudieran presentar y causar daño a
las personas, ambiente y/o a la propiedad de la Empresa con la finalidad de minimizar o eliminar el
riesgo detectado.

 Definir el programa de actividades de entrenamiento, inspecciones y simulacros y otras actividades

que ayuden a la mejora continua en la prevención y control de emergencias.

3
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 4 de 19

4. EVALUACIÓN DE RIESGOS E IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS Y ACTIVIDADES CRÍTICAS:

4.1 Identificación de Áreas Críticas – Emergencias Previsibles:

Áreas Críticas Emergencia Previsible

Identificar áreas  Identificar emergencias previsibles de acuerdo a las

críticas actividades a realizar

(Ejemplo)
 Accidentes personales
(Ejemplo)
Laboratorio Químico  Derrame de sustancias químicas y peligrosas
 Sismos
 Incendios

4
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 5 de 19

4.2 Identificación de Actividades Críticas:

Peligro Actividad / Tarea Área

Ejemplo
 Calibración del Camión Fábrica
Mina
Identificar  Limpieza de Tolva de Emulsión del Camión Fábrica
peligros  Preparación y Traslado de Explosivos con el
Camión Fábrica
Ejemplo  Abastecimiento de Combustible
TC 04: Caída a  Abastecimiento de Agua a Equipos y Tanques
distinto nivel  Instalación de geomembrana
 Instalación de geotextil
 Soldadura de geomembrana por cuña
 Soldadura de geomembrana por extrusion
 Fijado de geomembrana con lestedado
 Esmerilado de geomembrana con amoladora
 Desinstalación de geomembrana
 Instalación de Antenas Satelitales
 Reparación de Techos
 Preparación y Dosificación de Cianuro
Planta de
 Limpieza interior de la columna de carbón de
Procesos
Adsorción
 Limpieza Interna de Tanques de PTE
 Limpieza de Tanques de Neutralización y Lechada
TC 10: Gases Planta de
de Cal
Procesos
 Limpieza de Interna de Tanques de PTAA SPS
(Tratamiento
 Limpieza de Tanques de Neutralización y de Soda
de aguas)
Caustica PTAA PV
 Limpieza Interna de Tanques PTAA PV

5
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 6 de 19

5. NIVELES DE EMERGENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PLAN:

5.1.Niveles De Emergencia:

• Nivel 1 (Bajo)
Es aquella emergencia que puede ocurrir dentro o fuera de la propiedad de la empresa y que
puede ser manejada y controlada por el personal del área afectada. Son eventos con bajo
potencial de daño y no requieren personal especializado, quedando a cargo del Supervisor.

• Nivel 2 (Medio)

Es aquella emergencia que puede ocurrir dentro o fuera de la propiedad de la empresa y que no
puede ser manejada o controlada por el personal del área afectada, siendo necesaria la
intervención de otras áreas y de las brigadas de emergencia, pero sin requerirse recursos
externos a la empresa. Debe activarse el Comité de Crisis a cargo del Gerente de Unidad.

• Nivel 3 (Alto)

Es aquella emergencia que puede ocurrir dentro o fuera de la propiedad de la empresa y excede
los recursos de la Empresa y requiere, por lo tanto, convocar ayuda externa. Debe activarse el
Comité de Crisis, el cual indicará al Gerente de Unidad sobre el nivel de emergencia y solicitar el
apoyo correspondiente. Una emergencia puede pasar a un nivel superior o inferior de acuerdo a
su evolución en el tiempo.

5.2.Flujograma de activación de niveles para emergencias

6
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 7 de 19

5.3.Criterios para Definir Niveles de Emergencia

De acuerdo a los diferentes tipos de posibles eventos se han definido los criterios para determinar el
nivel de la emergencia.

Dichos criterios se establecen en el siguiente cuadro:

NIVEL 2 (MEDIO) NIVEL 3 (ALTO)

NIVEL / COMITÉ DE MANEJO COMITÉ DE MANEJO DE
NIVEL 1 (BAJO)
TIPO DE EVENTO DE CRISIS CRISIS
(GERENTE UNIDAD) (VICE PDTE EJECUTIVO)
Cualquier tipo de lesión
que pudiese o no necesitar Múltiples heridos o una
Lesión personal Múltiples fatalidades.
atención médica hasta fatalidad.
hospitalización.
Al momento del Al momento del recuento
Personas Al momento del recuento
recuento una o más una o más personas fueron
Perdidas faltan una o más personas
personas fueron confirmadas pérdidas por
7
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 8 de 19

confirmadas perdidas más 24 horas.

Incidente de menor
Incidentes que contienen
incumplimiento legal que Incidentes recurrentes
incumplimientos legales que
no resulta en un daño al que contienen ciertos
resultan en un daño
Medio Ambiente y/o incumplimientos
ambiental de reversibilidad
Incidente que contiene legales que resultan en
Incidente de largo plazo (tiempo
incumplimientos legales daños ambientales de
ambiental mayor a 3 años) y/o
menores que en el corto reversibilidad de
Incidentes que contienen
plazo (tiempo menor a 1 mediano plazo (tiempo
incumplimientos legales que
año) pueden producir mayor a 1 año y menor
resultan en un daño
impactos al medio a 3 años)
ambiental irreversible.
ambiente.

6. ORGANIZACIÓN DE LA RESPUESTA A LOS NIVELES DE EMERGENCIA:

6.1 Elaboración y Difusión de Cartillas de Respuesta ante Emergencias

Las cartillas de respuestas ante emergencias son elaboradas únicamente por El Molle Verde S.A.C.,
ellas cuentan con instrucciones básicas para actuar ante una determinada emergencia que ponga en
peligro a las personas, el ambiente, la propiedad de la empresa o comunidades vecinas.

El Área de Seguridad de El Molle Verde S.A.C., es la responsable de la elaboración, distribución y

difusión de las cartillas para casos de prevención y respuesta a emergencias.

El Supervisor de Seguridad de la Empresa XXXXXXXXXX, debe asegurarse que las cartillas de

prevención y respuesta para casos de emergencias estén difundidas, publicadas y actualizadas.

La ubicación de las cartillas debe ser colocadas en las oficinas y/o áreas críticas, de manera que
causen el mayor impacto posible con el objetivo de obtener información disponible para la atención o
activación del sistema de respuesta a emergencias.

8
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 9 de 19

9
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 10 de 19

Cartilla de Emergencia MLZ

7. COMUNICACIONES INTERNAS Y EXTERNAS INCLUYENDO A COMUNIDADES Y AUTORIDADES

COMPETENTES
Procedimiento de Notificación / Comunicación:
En el caso que se detecte cualquier contingencia/ emergencia, dentro de la Unidad; la empresa
XXXXXXXX se regirá por lo establecido en el PL-TRA-SE-01.01 Plan de Preparación y Respuesta
para Emergencias V3 2023 de El Molle Verde S.A.C.

Reporte de accidente:
Considerando que una emergencia comprende la ocurrencia de un accidente, se debe realizar el
reporte respectivo luego de que se ha controlado la emergencia.

10
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 11 de 19

Para esto se cumplirá lo establecido en el Procedimiento P-COR-09.01 Investigación de Accidentes

e Incidentes.

Posteriormente se debe cumplir con la emisión del Informe Final de Investigación de Accidente e
Incidente.

8. PROTOCOLOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS:

8.1. PROCEDIMIENTOS DE NOTIFICACIÓN
El sistema de comunicaciones debe de iniciarse de la siguiente manera:

 El primer testigo, comunicará a central de emergencia sobre el accidente ocurrido, indicando su

nombre, clase de emergencia (médica, derrame, incendio), cantidad de gente afectada y daños
al medio ambiente, lugar exacto de la emergencia (indicará punto de referencia) y siempre
mantendrá comunicación hasta la llegada del personal de Respuesta a Emergencias.
 El Central de Emergencias informará inmediatamente al comandante de la emergencia acerca
de la ocurrencia y mantendrá la comunicación con la persona reportante sirviendo de nexo en la
comunicación con el comandante de la emergencia.
 El comandante de la emergencia asumirá el control de la contingencia / emergencia y será el
responsable de comunicar a la Brigada, para que actúen de inmediato; si el accidente lo amerita,
comunicará al presidente de la OE para las coordinaciones con las demás áreas y/o Instituciones
de Apoyo (Bomberos/Defensa Civil/PNP) así como también a las comunidades aledañas para
recibir el apoyo necesario.

11
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 12 de 19

9. ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS
9.1. Entrenamiento
El programa de capacitación es de responsabilidad de la empresa XXXXXXXXXX.

9.2 Simulacros

El Molle Verde S.A.C. realiza simulacros opinados e inopinados con la finalidad que todos sus
trabajadores se encuentren capacitados y familiarizados con el sistema de gestión del área de
seguridad y estar óptimamente preparados para enfrentar un caso de emergencia.

La Empresa XXXXXXXXXX realizará anualmente como mínimo 4 simulacros anuales (ADJUNTAR

CRONOGRAMA), con la participación de las brigadistas de emergencias y los trabajadores,
activando de esta manera los sistemas de alarma que se encuentren involucrados.

10. MEJORA CONTINUA

12
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 13 de 19

 La Empresa XXXXXXXXXXX ha dispuesto la revisión del presente Plan en forma continua y

permanente debiendo actualizarlo por lo menos una vez al año o en periodos menores cuando las
circunstancian lo ameriten.

11. ANEXOS
ANEXO A:
DEFINICIONES
Amago de Fuego. - Fuego incipiente localizado y controlado por medios básicos disponibles. Por
ejemplo: extintor, arena, etc.

Brigada de Emergencia. - Conjunto de trabajadores organizados, capacitados y autorizados por el titular

minero para dar respuesta a emergencias, tales como incendios, soporte básico de vida, emergencias
con materiales peligrosos, evacuaciones, etc.

Combustible. - Cualquier “cosa” que puede arder con facilidad. Por ejemplo: madera, carbón gasolina,
etc.

Emergencia. - Suceso imprevisto o inesperado que puede resultar en un accidente de graves

consecuencias, con pérdidas irreparables, o que pudiese poner en peligro la vida, salud y seguridad de
empleados o propiedades.

Emergencia Médica. - La emergencia médica constituye un evento que se presenta súbitamente con la
implicancia del riesgo de muerte o de incapacidad inmediata y que requiere de una atención oportuna,
eficiente y adecuada para evitar consecuencias nefastas como la muerte o la minusvalía.

Evacuación. - Documento escrito acompañado de esquemas o planos de las instalaciones, en el cual se

establece con claridad, las instrucciones que los empleados deben conocer y seguir en cuanto a rutas de
desalojo, salidas de emergencias, puntos de encuentro, y otra información necesaria para ser utilizada
durante el desalojo de la instalación por emergencias.

Humos. - Producto de una combustión incompleta de materiales orgánicos (tales como la madera, el
carbón, los productos del petróleo y las plantas).

Incendio. - Fuego descontrolado que compromete una parte importante de las instalaciones o equipos.

13
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 14 de 19

Plan de Preparación y Respuesta para Emergencias. - Documento guía detallado sobre las medidas que
se debe tomar bajo varias condiciones de emergencia posibles. Incluye responsabilidades de individuos y
departamentos, recursos del titular de actividad minera disponibles para su uso, fuentes de ayuda fuera
de la empresa, métodos o procedimientos generales que se debe seguir, autoridad para tomar
decisiones, requisitos para implementar procedimientos dentro del departamento, capacitación y
práctica de procedimientos de emergencia, las comunicaciones y los informes exigidos.

Puntos de Referencia. -Es un lugar definido y señalizado que permite la rápida ubicación del lugar de la
ocurrencia de una contingencia.

Punto de Reunión. - Ubicación física o lugar determinado, dentro o fuera de una instalación, en el que la
evacuación establece que los ocupantes están protegidos de los peligros que motive una emergencia.

Ruta de Evacuación. - Es el camino que debe recorrer el ocupante de una instalación hasta llegar a un
lugar donde se considera que estará protegido de los peligros que motivaron el desalojo.

Salidas de Emergencia. - Medio físicos que permite al ocupante salir de una instalación. Las salidas de
emergencias deben estar debidamente identificadas, señalizadas e iluminadas para situaciones de
emergencia.

Temperatura. -Escala en que se mide la cantidad de calor o frío que posee un cuerpo.

14
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 15 de 19

ANEXO B:
TELÉFONOS DE EMERGENCIA Y DIRECTORIO DE CONTACTOS

NOMBRE Y APELLIDO CARGO CELULAR

Procedimiento en caso de Emergencia fuera de EMV

15
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 16 de 19

ANEXO C:
NIVELES DE ALERTA

Sobre la base del grado de severidad de las contingencias, éstas son clasificadas en TRES NIVELES DE
ALERTA. Esta clasificación convencional sirve para mejorar significativamente la comunicación, la
atención y velocidad de respuesta a la contingencia. Siendo el nivel de alerta UNO el menor y el más alto
o más severo es el nivel de alerta TRES.

Nivel 1 - Bajo. El personal del departamento puede resolverla. No se necesita activar el Comité de
Crisis
Nivel 2 - Medio. Las brigadas deben resolverlo. Se activa el Comité de Crisis. Se alerta a la
Corporación.
Nivel 3 - Alto. Se necesita convocar ayuda externa. Se activa el Comité de Crisis. Participa la
Corporación

16
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 17 de 19

ANEXO D:
EQUIPAMIENTO DE EMERGENCIA
Nº CANT. DESCRIPCION MARCA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Equipos de Comunicaciones

XXXXXXXX para el caso específico de las comunicaciones durante una emergencia cuenta con una
variedad de medios, entre ellos son:

 Radio portátil / radio base

 Teléfonos Móviles.
 Internet.
 Correo Electrónico.

17
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 18 de 19

ANEXO E:
LISTADO DE HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (HDSM)

N° HDSM
Nro. NOMBRE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA CORPORATIV
A

18
 FECHA:
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
LOGO DE LA EMPRESA
PARA EMERGENCIAS

CODIGO XX-XXX Versión XX Pág. 19 de 19

ANEXO F
PROTOCOLOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

I. PROTOCOLO DE RESPUESTA A INCENDIOS

II. PROTOCOLO DE RESPUESTA A DERRAME O FUGA DE MATERIALES PELIGROSOS

III. PROTOCOLO DE RESPUESTA EN CASO DE ACCIDENTES VEHICULARES

IV. PROTOCOLO DE RESPUESTA EN CASO DE EMERGENCIAS CON LESIONES PERSONALES

V. PROTOCOLO DE RESPUESTA EN CASO DE SISMOS, DESLIZAMIENTOS Y/O HUAYCOS

VI. PROTOCOLO DE RESPUESTA EN CASO DE TORMENTAS ELÉCTRICAS

INCLUIR PROTOCOLOS BÁSICOS

(ANTES/DURANTE/DESPUES)
DE ACUERDO A SU ANALISIS DE
RIESGOS POTENCIALES

19