l a ta deo de a r t e

08

GALERÍA l a ta deo de a r t e
 ANDRÉS ÁVILA GÓMEZ* UN SIGLO DE
ARQUITECTURAS AL
INTERIOR DE UNA
CIUDAD-JARDÍN

LA CITÉ
INTERNATIONALE
UNIVERSITAIRE
Fecha de recepción: 27 de agosto de 2020
Fecha de aceptación: 1 de febrero de 2021

Sugerencia de citación: Ávila Gómez, Andrés. La Cité Internationale Universitaire de

París: un siglo de arquitecturas al interior de una ciudad-jardín.
La Tadeo DeArte 7, n.° 8, 2021: 162-185. https://doi.org/10.21789/24223158.1759

DE PARIS:
* Investigador asociado del Centre de recherche HiCSA –
Histoire culturelle et sociale de l’art, Université Paris 1
Panthéon-Sorbonne, Francia
[email protected]
http://orcid.org/0000-0003-3883-2737
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

ANDRÉS AVILA GÓMEZ

UN LUGAR
EMBLEMÁTICO

En un acto celebrado el 9 de mayo de 1923, edificios para albergar a los estudiantes y de

el industrial y filántropo Emile Deutsch de la aquellas infraestructuras destinadas a prácticas
Meurthe (1847-1924) instalaba la primera piedra deportivas, asumiendo además el mantenimiento
del conjunto urbano situado en el distrito 14° al de todo el conjunto incluyendo el gran parque
sur de París, conocido desde entonces como Cité central previsto.4
Internationale Universitaire de Paris (CIUP). El conjunto de edificios diseñados por
El proyecto global estaba animado por el el arquitecto parisino Lucien Bechmann que
deseo de implementar los novedosos preceptos conforman la Fundación Emile et Louise Deutsch
higienistas en la construcción de un conjunto de la Meurthe [Figuras 1 y 2], inaugurado en julio
urbano destinado a la vida estudiantil, tomando de 1925, constituye el primero de los ejemplos
como referencia el modelo de la ciudad-jardín, de una hibridación arquitectónica que ha carac-
privilegiando así la construcción de equipamien- terizado desde entonces el paisaje de la CIUP.
tos colectivos y la existencia de amplias zonas Como lo señala la conservadora de patrimonio
verdes. Para ello, se escogió un terreno que Brigitte Blanc, quien identifica tres etapas en esta
acababa de ser liberado tras la desclasificación evolución:
(déclassement) del antiguo perímetro amurallado
de la capital:1 las denominadas Fortificaciones Los contrastes estilísticos [presentes en la
de Thiers, construidas entre 1840 y 1844 sobre el CIUP] han moldeado tres universos arqui-
perímetro de aproximadamente 34 km que definía tectónicos diferentes ensamblándolos en
los límites de la capital, gracias a un sistema torno a un gran parque. Los edificios de la
compuesto por 94 bastiones, y 59 puertas. 2 primera época [1921-1939] adoptaron un
Con el impulso de André Honnorat se firmó vocabulario regional dominante desde el
en junio de 1921 la convención entre la Université final de la Primera Guerra, rememorando
de Paris y el gobierno municipal para vender al -salvo dos excepciones- la arquitectura na-
Estado las primeras 9 hectáreas que englobaban cional del país del cual emanan. En cambio,
tres baluartes (bastions) (n° 81, n° 82, n° 83), y las sedes de las residencias construidas
destinarlas a la construcción de una ciudad univer- durante los años 1950 y 1960 se inscriben
sitaria. Adicionalmente, se cedía a la institución en una modernidad internacional de varios
educativa un área de18 hectáreas contigua al tipos: aquella modernidad «clásica» que
terreno estipulado en la convención citada. 3 integra referencias locales, y por otro lado,
De esta manera, el gobierno municipal se un modernismo «vanguardista» que podía
hacía cargo de los trabajos de obras públicas o no hacer eco del país de origen. Actual-
que requería el terreno liberado (incluyendo el mente, ante la primacía de la arquitectura
trazado y construcción de vías) y particularmente bioclimática, presenciamos como los
de la adecuación de las zonas verdes a realizar nuevos edificios privilegian la performan-
antes de finalizar 1924 (previa expropiación en ce técnica integrándola en una nueva

165
algunas zonas); mientras que la recién creada estética basada en el uso de materiales [ Figura 1 . Fondation Emile et Louise Deutsch de la Meurthe. ]
CIUP se haría cargo de la construcción de los innovadores. 5 Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

ANDRÉS AVILA GÓMEZ

ETAPAS DE DESARROLLO Y
ALGUNOS PROYECTOS FALLIDOS
En la exhaustiva investigación dirigida por
Blanc en el marco de una iniciativa liderada por
pabellón en forma de pirámide ―con una altura
de aproximadamente diez pisos― flanqueado por
AÑOS RECIENTES:
el servicio de Patrimoines et Inventaire adscrito a
la dirección cultural de la Región de Île-de-France
―designación administrativa de la denominada
una puerta de estilo árabe.6 Juzgado como inacep-
table tanto desde el punto de vista reglamentario
―su altura y la ineficiencia espacial en los últimos
LOS PROYECTOS
Región parisina―, la autora define tres periodos
en el desarrollo de la CIUP:
pisos como resultado de su forma―, como estético
―su referencia a las necrópolis egipcias suponía
un violento contraste al interior de la CIUP―, su
DEL SIGLO XXI
1. La creación de la CIUP como falansterio ejecución nunca tuvo el apoyo institucional. Más
internacional: 1921-1939 tarde, en marzo de 1969 y como encargo de la
2. La densificación de la CIUP en un mundo de Fundación Fina Gómez, el arquitecto venezolano
extensión europea y postcolonial: 1945-1975 Carlos Raúl Villanueva, diplomado de la ENSBA, Durante la última década, la CIUP ha tomado un nuevo
3. La renovación de la CIUP en un mundo presentaba el primer croquis para el proyecto de impulso apoyándose en estrategias de cooperación interna-
globalizado: 1975-2015 la Torre de residencias estudiantiles de Venezuela cional, con el propósito de responder de manera eficiente a la
y otros países, incluyendo a Colombia, Ecuador demanda creciente y sostenida de residencias para estudiantes
Durante estas décadas, no han sido pocos y Chile. El proyecto de Villanueva también fue e investigadores extranjeros provenientes de países como China,
los proyectos cuya gestación y materialización rechazado debido, entre otros criterios, a su Corea, India y, en general, de aquellos que componen el G20.
se ha visto paralizada o anulada. En 1951, y con dimensión juzgada incompatible con el espíritu Así, por ejemplo, a diciembre de 2015, los estudiantes chinos re-
el apoyo del Rey Farouk, el arquitecto Abou-Bakr de la CIUP: el arquitecto venezolano proponía presentaban ya el 5 % de los residentes en la CIUP, siendo así la
Khaïrat, diplomado de la Ecole nationale supérieu- un enorme volumen de 19 pisos compuesto por tercera nacionalidad más numerosa. Entre los últimos proyectos
re des beaux-arts de París (ENSBA), presentó el cuatro bloques con capacidad para albergar 760 construidos en la CIUP sobresalen: la extensión de la Residencia
proyecto para la Residencia de Egipto: un gran estudiantes de forma individual.7 de la India [Figuras 20 y 21] inaugurada en 2013; la Residencia
de Corea del Sur [Figura 25] diseñada por las agencias Canale311
y Ga.A e inaugurada en 2019; y la Residencia de Túnez [Figura
26] —más conocida como Pabellón Habib Bourguiba— diseñada
por la agencia Explorations Architecture12 e inaugurada en 2020.
En efecto, la extensión de la Residencia de la India constituyó
la primera obra significativa y de envergadura internacional
DEMANDA DE HABITACIONES después de 44 años sin que la CIUP hubiera sido objeto de
intervenciones importantes. Pero si en este caso se trataba de
una operación de extensión de una antigua residencia, fue el
Para 1930, la CIUP contaba con aproximadamen- habitaciones disponibles a finales de 2015, apenas edificio de la Maison d’Ile-de-France [Figuras 23 y 24] aquel que
te 3.500 habitaciones, con lo cual podía albergar alberga un 1 % de la demanda total de alojamiento relanzó la construcción de nuevas sedes (denominadas según
poco menos del 10 % de la demanda total de para estudiantes en París.8 el caso: Maisons, Fondations, Collèges). Es así como la Maison
alojamiento para estudiantes en París (alrededor Y aunque la realidad geopolítica y económica d’Ile-de-France, diseñada por la reconocida agencia ANMA13 e
de 50.000 estudiantes). Por supuesto, ante fenó- del país ha cambiado radicalmente en el último inaugurada en septiembre 2017, representa la primera residencia
menos recientes como la emergencia de nuevos medio siglo, es importante señalar que, según un enteramente financiada por una colectividad territorial que
polos universitarios en otras regiones de Francia estudio de la UNESCO publicado en 2014,9 Francia históricamente se ha comprometido por su compromiso en favor
y de la Unión Europea, y ante la intensa compe- aún se ubicaba como el cuarto principal destino del mejoramiento de las condiciones de vida de los estudiantes.
tencia global entre instituciones universitarias para estudiantes extranjeros —primer destino no
especialmente en América y en Asia para atraer anglófono—, por detrás de la triada formada por
estudiantes, el papel de la CIUP en el entramado Estados Unidos, Gran Bretaña y Australia, pero
nacional es menor: con aproximadamente 5.800 por delante de Alemania, Rusia, Canadá y Japón.10

167
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

ANDRÉS AVILA GÓMEZ

LA PROMOCIÓN
DE UN PATRIMONIO
Desde 2013, el primer piso de la Fundación Avicenne —edificio denominado hasta
1972 como Residencia de Irán― [Figura 22] (abandonado desde 2007 por causa del
asbesto en su estructura) alberga L’Oblique, actualmente bajo la dirección de Adrien
Biguet. Se trata del centro de estudio, divulgación y valorización del patrimonio de
la CIUP, y cuya labor incluye un completo programa de visitas guiadas por historia-
dores del arte y de la arquitectura, para hacer conocer a los parisinos y turistas este
importante patrimonio de la ciudad. Todo lo cual incluye el disfrute del parque de
34 hectáreas que alberga la CIUP, siendo esta la segunda superficie —después del
Parque de La Villette— más extensa de esta naturaleza en la capital.

AÑO
NOMBRE OFICIAL ARQUITECTOS
INAUG.
1925 Fondation Emile et Louise Deutsch de la Meurthe Lucien Bechmann
1926 Maison des étudiants canadiens Georges Vanier, Emile Thomas
1927 Fondation Biermans-Lapôtre [Figura 3] Armand Guéritte
1928 Fondation Argentine René Sargent, René Bétourné, Léon Fagnen
1929 Maison du Japon [Figura 4] Pierre Sardou
1930 Maison des étudiants de l’Indochine Pierre Martin, Maurice Vieu
1930 Fondation des Etats-Unis Pierre Leprince-Ringuet
1931 Maison des étudiants suédois Peder Clason, Germain Debré
1932 Fondation danoise [Figura 5] Kaj Gotlob
1932 Fondation hellénique Nikolaos Zahos
1933 Fondation Suisse [Figuras 7 y 8] Le Corbusier
1933 Maison de Cuba Albert Laprade
1933 Maison des Provinces de France Armand Guéritte
1935 Collège d’Espagne Modesto López Otero
1937 Maison de Monaco Julien Médecin
1937 Collège franco-britannique [Figura 6] Pierre Martin, Maurice Vieu
1938 Collège Néerlandais [Figura 11 y 12] W. M. Dudok, Ernest Picard
1953 Maison du Mexique [Figura 13] Jorge Medellín
1954 Maison de Norvège [Figuras 14 y 15] Reidar Lund
1956 Fondation de l’Allemagne Johannes Krahn
1957 Maison du Cambodge Alfred Audoul
1958 Maison de l’Italie Piero Portaluppi
1959 Maison du Brésil [Figuras 16, 17, 18 y 19] Le Corbusier
1968 Maison de l’Inde M. Benjamin, H. R. Laroya
1969 Maison de l’Iran [Figura 22] Claude Parent, André Bloc

169
[ Tabla 1 . Principales residencias de la CIUP construidas durante el siglo XX ] [ Figura 3. Fondation Biermans-Lapôtre. ]
Fuente: Elaboración propia a partir de La Cité international universitaire de Paris, Blanc, 2017. Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

[ Figura 4. Maison du Japon. ]

Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.

[ Figura 5. Fondation danoise. ]

Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.

171
[ Figura 6. Collège franco-britannique. ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

ANDRÉS AVILA GÓMEZ

173
[ Figura 7 y 8. Fondation Suisse. ] [ Figura 9. Maison Internationale. ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020. Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.
[ Figura 10. Elemento de señalizacion exterior (disenados por Eric Jourdan /Intégral Ruedi Baur). ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.

175
[ Figura 11 y 12 . Collège Néerlandais. ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

ANDRÉS AVILA GÓMEZ

[ Figura 13. Maison du Mexique. ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.

[ Figura 14 y 15. Maison de Norvège. ]

Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.

177
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

ANDRÉS AVILA GÓMEZ

179
[ Figura 16,17,18 y 19. Maison du Brésil. ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

[ Figura 20. Maison de l’Inde (edificio antiguo). ]

Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.

181
[ Figura 21 . Maison de l’Inde (nuevo edificio). ] [ Figura 22 . Maison de l’Iran). ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020. Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

ANDRÉS AVILA GÓMEZ

[ Figura 23. Maison de l’Ile-de-France. ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.

[ Figura 24. Maison de l’Ile-de-France. ]

Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.

183
[ Figura 25. Maison de la Corée du Sud. ]
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.
LA TADEO DEARTE N.º 8 - 2021

ANDRÉS AVILA GÓMEZ

notas
1 El proceso de desclasificación se realizó en dos tiempos: el bastión n° 83 el
30 de abril de 1919, y los dos restantes n° 82 y n° 83 el 2 de noviembre de 1920
(Blanc, 2017, 44).

2 Blanc, 2017, 48.

3 Blanc, 2017, 28.

4 Blanc, 2017, 29.

5 «Des contrastes stylistiques donnent également l’impression de trois

mondes différents assemblés autour d’un même parc. Les premiers bâtiments
adoptent un vocabulaire régional, dominant depuis la fin de la guerre. Tous,
à deux exceptions près, rappellent d’une manière caractérisée l’architecture
nationale du pays dont ils émanent. Les fondations des années 1950 – 1960
relèvent de la modernité internationale, déclinée suivant plusieurs types :
une modernité de « facture classique », intégrant des références locales, et un
modernisme d’« avant-garde », en écho ou non avec celui du pays d’origine. A
l’heure actuelle, jouant la carte de l’architecture climatique, les nouveaux
bâtiments recherchent la performance technique tout en produisant une
nouvelle esthétique basée sur l’utilisation de matériaux innovants » (Blanc,
2017, p. 361). Traducido por Andrés Ávila Gómez.

6 Blanc, 2017, 252.

7 Blanc, 2017, 229.

8 Blanc, 2017, 362.

9 Institut statistique de l’UNESCO (ISU).

10 Ver: https://ressources.campusfrance.org/publications/chiffres_cles/fr/
chiffres_cles_2019_fr.pdf

11 Ver la ficha del proyecto en : https://canale3.com/projets/equipements/mai-

son-de-la-coree-cite-internationale-universitaire-de-paris.html.

12 Ver la ficha del proyecto en : https://explorations-architecture.com/fr/

maison-de-la-tunisie/.

13 Ver la ficha del proyecto en : https://www.anma.fr/fr/projets/

maison-de-lile-de-france-2/

referencias
•• Blanc, Brigitte. La Cité international universitaire de Paris. De la cité-jardin à la
cité-monde. Lyon: Editions Lieux-Dits, 2017.

•• Blanc, Brigitte.«La constitution du domaine de la Cité internationale universitaire

de Paris»,In Situ, 17 | 2011, consultado el 04 de septiembre de 2020. https://doi.
org/10.4000/insitu.855

•• Cohen, Jean-Louis, Lortie, André. Des fortifs au périf. Paris, les seuils de la ville,
París: Picard Editeur / Editions du Pavillon de l’Arsenal, 1991.

•• Lemoine, Bertrand. La Cité Internationale Universitaire de Paris, París: Hervas,

185
[ Figura 26. Habib Bourguiba (2020). ] 1990. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k33298828.texteImage
Fotografía: Andrés Ávila Gómez, 2020.