Foro La Cabeza Del Cordero

Juan Pinilla Martín
FORO SOBRE LA CABEZA DEL CORDERO. Francisco Ayala
¿Crees que el relato "El Tajo" podría haberse contado desde la perspectiva de un miliciano
republicano y que la historia fuera al revés de lo que es?
Si nos atenemos a la realidad histórica, justo después de la guerra, los republicanos y las
republicanas, permanecían en cárceles a espera de juicio, otros ya habían sido ejecutados y,
millares, habían huido rumbo al exilio. Si, con suerte, el sujeto podía volver a su hogar, bien
porque había hecho la guerra lejos y no pesaba sobre él ninguna acusación, o bien porque
había cumplido su condena, difícilmente tendría acceso al censo electoral, al registro civil y
demás documentos. La mayoría de ellas y de ellos, permanecieron vigilados durante muchos
años1. En torno a esta cuestión, arroja bastante luz el libro del profesor de historia de la
facultad de Filosofía y Letras Claudio Hernández Burgos. 2
Con respecto a la trama, por supuesto que es posible. Es decir, que un republicano disparara
contra un nacional, que recogiera su documentación y la culpa lo persiguiera largo tiempo,
quitándole el sueño, hasta proponerse localizar a la familia y ofrecerles alguna ayuda. No
obstante, para llevar este último paso a buen término, el contexto debería ser diferente, es
decir, que hubiera triunfado la República, de lo contrario, ante el más mínimo indicio o
sospecha, el republicano en cuestión podía ser denunciado y conducido ante los tribunales, tal
y como apunta el protagonista de “El regreso” al principio de su relato: “(…) por una denuncia
anónima, por meras sospechas (…)”. Cualquier excusa era válida para los tribunales militares
franquistas.
El relato nos recuerda a un fragmento de la película Sin novedad en el frente, rodada en 1979,
porque reproduce de forma fiel lo que ocurre en la narración de Francisco Ayala. La película
está ambientada en la Primera Guerra Mundial, pero estos acontecimientos referidos han
podido suceder en todas las guerras, cualquiera que sea el bando y la ideología. Seres
humanos arrastrados a combatir en enfrentamientos fratricidas que acaban destrozando su
percepción de la realidad, sus emociones y su cordura mental.
¿Por qué decide volver a Argentina el protagonista de "El regreso" tras la experiencia vivida
en su tierra natal?
Nada más regresar de Buenos Aires, donde se había exiliado por su implicación política en
defensa de la República, su tía le contó que uno de sus mejores amigos, un tal Abeledo, le
había ido a buscar con un grupo de falangistas durante los primeros días de la guerra. Al
enterarse, molesto por el hecho de que un amigo cercano le hubiera traicionado de esa forma
tan extrema, empleó todo un mes en dar con su paradero. Para tal empresa, frecuentó los
sitios donde se reunían antes de la guerra, después, fue preguntando con discreción por su
paradero, pero no hallaba quien le diera norte ni sus pesquisas le condujeron a rastro alguno.
Cercano a la desesperación, decidió acudir a la residencia de este sujeto, pero encontró que
1
Gómez Bravo, Gutmaro. Geografía humana de la represión franquista. Editorial Cátedra, 2017.
2
Hernández Burgos, Claudio. Granada azul. Editorial Comares. 2011.
hacía años que la familia no residía allí. Finalmente encontró la información que buscaba el día
en que decidió entrar en un burdel y allí se topó con la hermana del susodicho, María Jesús,
mujer con la que el amigo traicionero había intentado emparejarlo tiempo atrás. La eligió
entre el abanico de meretrices que ofrecía el establecimiento y ella, temblorosa y desconfiada
al principio, acabó contándole sus desventuras. Entre muchas calamidades figuraba la más
significativa para nuestro protagonista: Abeledo, su hermano, había muerto asesinado durante
la guerra. Aquella noticia apaciguó sus ánimos, tan enconados que había llegado a
obsesionarse con la idea de pedirle explicaciones a su antiguo amigo y, tras la reprimenda de
su tía la mañana posterior a su encuentro con María Jesús, reprochando la pusilanimidad del
sobrino que llevaba semanas sin buscar trabajo, decidió visitar las tumbas de su tío y de
Abeledo. Tras este hecho, se convenció de que tenía que volver a Buenos Aires.
¿A qué fenómeno en la España de Franco -sobre todo de sus primeros tiempos- se refiere el
texto "La vida por la opinión"? Encuentra otros dos ejemplos de esta triste realidad en la
ficción española contemporánea.
Se refiere al fenómeno conocido como Los topos. Hubo republicanos, y otros perseguidos por
el franquismo, que se ocultaron en zulos, dobles paredes construidas en sus hogares, agujeros,
pajares o cualquier otro escondite. Uno de los primeros libros que hablan sobre esta cuestión
es el que publicaron Manuel Leguineche y Jesús Torbado en 1977. 3 Generalmente eran
varones, aunque también se conoce, al menos, una mujer escondida, como relata un artículo
reciente publicado en el diario Público 4 El protagonista del relato de Ayala vivió oculto en un
agujero durante 9 años. Hubo quienes resistieron hasta el final de la dictadura. Otros, como
explica el libro de Torbado y Leguineche, fueron represaliados cuando se descubrió su
escondite. Hubo casos en los que los topos consiguieron salir de España, como el que nos
ocupa en el relato.
En la ficción contemporánea encontramos una conmovedora película que se llama La trinchera

infinita. Ganadora de varios premios, dirigida por Garaño, Arregi y Goneaga, y protagonizada
por Antonio de la Torre y Belén Cuesta, narra los 30 años que pasó escondido Manuel Cortés.
El film está basado en hechos reales5 y fue un éxito de taquilla.
3
Torbado, Jesús; Leguineche, Manuel. Los Topos. Argos/Vergara. 1977
4
“Teo. La única mujer topo del franquismo”. Diario Público. 20/07/2019
https://www.publico.es/politica/mujer-topo-teodomira-gallardo-pce-franquismo.html
5
“La historia real de la Trinchera infinita”. 10/04/2022. Web de RNE:
https://www.rtve.es/television/20220410/historia-real-pelicula-trinchera-infinita-manuel-cortes-30-
anos-escondido-casa-perseguido franquismo/2328685.shtml#:~:text=Los%20tres%20directores%20del
%20proyecto,ser%20represaliado%20por%20el%20franquismo.

Foro La Cabeza Del Cordero

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Foro La Cabeza Del Cordero

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Foro La Cabeza Del Cordero

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Juan Pinilla Martín

FORO SOBRE LA CABEZA DEL CORDERO. Francisco Ayala

En la ficción contemporánea encontramos una conmovedora película que se llama La trinchera

También podría gustarte