NL 20240102
NL 20240102
NL 20240102
Peru
Fecha: 02/01/2024 00:19
“AÑO DEL BICENTENARIO, DE LA CONSOLIDACIÓN DE NUESTRA INDEPENDENCIA, Y DE LA CONMEMORACIÓN DE LAS HEROICAS BATALLAS DE JUNÍN Y AYACUCHO”
NORMAS LEGALES
Año XLI - Nº 17663 MARTES 2 DE ENERO DE 2024 1
SUMARIO
PODER EJECUTIVO ORGANISMOS EJECUTORES
PRODUCE PROVINCIAS
Previa, suscrita el 26 de noviembre de 2022, la misma se superpone parcialmente con la concesión minera
que contiene acuerdos y compromisos suscritos entre CHANCA 6 con código 010248298 cuyo petitorio se
el Ministerio de Cultura y las Comunidades Campesinas encuentra vigente a favor de la empresa SOUTHERN
Tapayrihua, Tiaparo y anexos Quishque, Chocchemarca, PERU COPPER CORPORATION, SUCURSAL DEL
Flor de Huarancca y Huayao; PERU con un área de superpuesta de 863.88m2 (32.31%)
Que, respecto al desacuerdo de la Comunidad y la concesión minera YASHNI con código 010370096
Campesina de Tiaparo y el anexo Flor de Huarancca, cuyo petitorio se encuentra vigente a favor de la empresa
se precisa que el Ministerio de Cultura, como entidad DEL SUROESTE S.A. con un área de superpuesta de
promotora del proceso de consulta previa, agotó todos 1809.67m2 (67.69%);
los medios posibles previstos en la legislación vigente Que, en cuanto a los saldos restantes de los sectores
a efectos de generar un escenario de diálogo con la A, B y C que se encuentra en ámbito sin antecedente
Comunidad Campesina de Tiaparo y el Anexo Flor de registral, corresponde aplicar lo señalado por el artículo 13
Huarancca, no pudiendo lograrse dicho cometido; de la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural
Que, habiéndose realizado la convocatoria a la de la Nación y modificatorias, el cual dispone que el
reunión de diálogo con la Comunidad Campesina de Ministerio de Cultura es el titular para solicitar la inscripción
Tiaparo y Anexo Flor de Huarancca mediante la Carta de la condición cultural del bien inmueble integrante del
Nº 144-2023-DSFL/MC de fecha 8 de mayo de 2023 y Patrimonio Cultural de la Nación ante la oficina registral
la Carta Nº 164-2023-DSFL/MC de fecha 25 de mayo en cuya jurisdicción se encuentra el bien, así como la
de 2023, no se obtuvo respuesta a la mencionada inmatriculación de este bien inmueble en favor del Estado,
convocatoria, y habiendo cumplido con realizar la etapa por que corresponde realizar la primera inscripción de
de diálogo con la Comunidad Campesina Tapayrihua y dominio y solicitar la inscripción de la condición cultural
los Anexos Quishque, Chocchemarca y Huayao, en virtud del bien inmueble integrante del Patrimonio Cultural de la
de lo dispuesto por el numeral 21.2 del artículo 21 del Nación ante la Oficina Registral de Abancay adscrita a la
Reglamento de la Ley Nº 29785, Ley del Derecho a la Zona Registral Nº X - Sede Cusco;
Consulta Previa a los Pueblos Indígenas u Originarios Que, mediante Carta Nº 000390-2022-DSFL/MC,
reconocido en el Convenio 169 de la Organización con acta Nº 10264-1-1, se notificó a SOUTHERN PERU
Internacional del Trabajo (OIT), aprobado mediante COPPER CORPORATION SUCURSAL DEL PERU la
Decreto Supremo Nº 001-2012-MC, se da por concluido propuesta de declaración y delimitación del Complejo
el proceso de consulta previa; Arqueológico Monumental Muyu Muyu, otorgándoles un
Que, a través del Oficio Nº 001161-2022-DDC APU/ plazo no mayor de diez días hábiles para que puedan
MC, la Dirección Desconcentrada de Cultura de Apurímac presentar las alegaciones que consideren pertinentes. En
remite el Informe Nº 000697-2022-DDC-APU-DVV/ respuesta se recibió el Escrito Nº 1, ingresado mediante
MC, concluyendo que no se cuenta con CIRAS sobre el Expediente Nº 2022-0136446, solicitando la ampliación
los ámbitos arqueológicos del Complejo Arqueológico de diez días hábiles adicionales al plazo otorgado, no
Monumental Muyu Muyu sectores A, B, y C; obstante, no se ha recibido comunicación posterior hasta
Que, mediante el Informe Nº 0000060-2022-DSFL- la fecha;
MYM/MC, se concluye el diagnóstico físico legal del Que, adicionalmente, mediante Carta Nº 000393-
Complejo Arqueológico Monumental Muyu Muyu Sectores 2022-DSFL/MC, con acta Nº 10382-1-1 se le notificó a la
A, B y C, elaborando el Plano Temático con el código Minera del Suroeste S.A.C, la propuesta de declaración
PTEM-093-MC_DGPA-DSFL-2022 WGS84, resultando y delimitación del Complejo Arqueológico Monumental
que el sector A, se ubica parcialmente sobre el ámbito Muyu Muyu, otorgándole un plazo no mayor de diez días
inscrito en la Partida Nº 11017941 del Registro de Predios hábiles para que puedan presentar las alegaciones que
de la Oficina Registral de Abancay adscrita a la Zona consideren pertinentes, no obstante, no se ha recibido
Registral Nº X - Sede Cusco, a favor de la Comunidad comunicación hasta la fecha;
Campesina de Tiaparo, con el área superpuesta de 1 Que, en observancia del artículo 8 del Reglamento de
435.43m2 (17.63%), y el saldo restante se encuentra en la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de
ámbito sin antecedente registral con un área de 6 708.04 la Nación, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2006-
(82.37%); ED, de las disposiciones del Texto Único Ordenado de
Que, el Sector B, se encuentra ubicado parcialmente la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
sobre el ámbito inscrito en la Partida Nº 11017941 del General, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2019-
Registro de Predios de la Oficina Registral de Abancay JUS y conforme a la delegación conferida a través de la
adscrita a la Zona Registral Nº X - Sede Cusco, a Resolución Viceministerial Nº 021-2016-VMPCIC-MC y
favor de la Comunidad Campesina de Tiaparo, con la Resolución Ministerial 365-2017-MC se concluye que,
el área superpuesta de 52 211.86m2 (33.69%), y el se ha cumplido con el proceso de consulta previa y con
saldo restante se encuentra en ámbito sin antecedente las notificaciones a los interesados y/o a los que pueden
registral con un área de 102 779.22 (66.31%); el Sector verse afectados con el presente procedimiento;
C, se ubica parcialmente sobre el ámbito inscrito en la Que, el Ministerio de Cultura, conforme con el artículo
Partida Nº11017941 del Registro de Predios de la Oficina 13 de la Ley 28296, Ley General del Patrimonio Cultural
Registral de Abancay adscrita a la Zona Registral Nº X de la Nación, tiene las facultades para las acciones de
- Sede Cusco, a favor de la Comunidad Campesina de saneamiento físico legal de los predios del Estado que
Tiaparo, con el área superpuesta de 16.00m2 (0.60%); y constituyan Patrimonio Cultural de la Nación mediante su
el saldo restante se encuentra en ámbito sin antecedente inscripción en los Registros Públicos;
registral con un área de 2657.54 (99.40%); Que, mediante el Informe Nº 000743-2023-DGPA/
Que, adicionalmente, de la comparación gráfica con MC la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
la base de datos de concesiones mineras disponible en Inmueble, en uso de las facultades previstas por el numeral
el Sistema de Información Geológico y Catastral Minero 59.2 del artículo 59 del ROF, esto es, la prerrogativa
(GEOCATMIN) desarrollado por INGEMMET, el Complejo para identificar, inventariar y registrar los monumentos
Arqueológico Monumental Muyu Muyu Sectores A, B y arqueológicos con fines de declaración y delimitación,
C, se superpone con los siguientes derechos mineros: emite opinión favorable para la declaratoria como
el sector A se superpone totalmente con la concesión Patrimonio Cultural de la Nación y su correspondiente
minera CHANCA 6 con código 010248298 cuyo petitorio delimitación del Complejo Arqueológico Monumental
se encuentra vigente a favor de la empresa SOUTHERN Muyu Muyu y disponer la primera inscripción de dominio
PERU COPPER CORPORATION, SUCURSAL DEL del ámbito sin antecedentes registrales;
PERU con un área de superpuesta de 8 143.47m2 Con los vistos de la Dirección General de Patrimonio
(100.00%); Arqueológico Inmueble y de la Oficina General de
Que, el sector B se superpone totalmente con la Asesoría Jurídica;
concesión minera CHANCA 6 con código 010248298 De conformidad con la Ley Nº 28296, Ley General del
cuyo petitorio se encuentra vigente a favor de la Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley Nº 29565, Ley de
empresa SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, creación del Ministerio de Cultura; la Ley Nº 29785, Ley
SUCURSAL DEL PERU con un área de superpuesta del Derecho a la Consulta Previa a los Pueblos Indígenas
de 154 991.08m2 (100.00%). Mientras que el sector C, u Originarios; el Decreto Supremo Nº 011-2022-MC, que
El Peruano / Martes 2 de enero de 2024 NORMAS LEGALES 5
aprueba el Reglamento de Intervenciones Arqueológicas integridad del Complejo Arqueológico Monumental Muyu
y el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, Decreto Supremo Muyu sectores A, B y C.
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones Artículo 7.- Disponer que cualquier proyecto de obra
del Ministerio de Cultura; nueva, caminos, carreteras, canales, denuncios mineros
o agropecuarios, obras habitacionales y otros colindantes
SE RESUELVE: que pudiese afectar o alterar al Complejo Arqueológico
Monumental Muyu Muyu sectores A, B y C debe contar
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la con la aprobación previa del órgano competente del
Nación al Complejo Arqueológico Monumental Muyu Ministerio de Cultura.
Muyu ubicado en el distrito de Tapairihua, provincia de Artículo 8. Remitir copia certificada de la presente
Aymaraes, departamento de Apurímac, de acuerdo a los resolución y el expediente técnico y de declaratoria del
datos que se consignan en el siguiente cuadro: Complejo Arqueológico Monumental Muyu Muyu sectores
A, B y C a las comunidades campesinas Tapayrihua,
Departamento Apurímac
Tiaparo y anexos Quishque, Chocchemarca, Huayao
y Flor de Huarancca; al Ministerio de Energía y Minas,
Provincia Aymaraes a la SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION
Nombre del Distrito Datum WGS84 Zona 18 SUCURSAL DEL PERU, a la Minera del Suroeste S.A.C,
Complejo y al Gobierno Regional de Apurímac, para los fines
Sector correspondientes.
Arqueológico
Monumental UTM Este UTM Norte Artículo 9.- Remitir copia certificada de la presente
Tapairihua A 701162.0963 8435078.3756
resolución y el expediente técnico y de declaratoria
del Complejo Arqueológico Monumental Muyu Muyu
MUYU MUYU B 701376.5520 8434996.9694 sectores A, B y C a la Municipalidad Distrital de
C 702021.6664 8434658.1037 Tapairihua; Municipalidad Provincial de Aymaraes; a
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales –
Artículo 2.- Aprobar el expediente de declaratoria SBN, al Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, y a la
(ficha oficial de inventario de monumentos arqueológicos Dirección Desconcentrada de Cultura de Apurímac para
prehispánicos, ficha técnica para declaratoria como conocimiento y a efectos de que el citado Complejo
Patrimonio Cultural de la Nación, ficha de registro Arqueológico Monumental sea considerada dentro de los
fotográfico) y el expediente técnico (memoria descriptiva, planes de ordenamiento territorial.
ficha técnica, plano perimétrico) del Complejo Arqueológico Artículo 10.- Disponer la publicación de la presente
Monumental Muyu Muyu según los datos técnicos que se resolución en el diario oficial “El Peruano”. La presente
detallan a continuación: resolución y sus anexos se publican en la sede digital del
Ministerio de Cultura (www.gob.pe/cultura), el mismo día
de la publicación de la resolución en el diario oficial “El
Nombre del Peruano”.
Complejo Número de plano Perímetro
Sector Área(m2) Área(ha)
Arqueológico en Datum WGS84 (m) Regístrese, comuníquese y publíquese.
Monumental
PP-022-MC_DGPA/ HAYDEE VICTORIA ROSAS CHAVEZ
DSFL-2022 A 8143.47 0.8143 405.14 Viceministra de Patrimonio Cultural
WGS84 e Industrias Culturales
PP-019-MC_DGPA/
Muyu Muyu DSFL-2022 B 154991.08 15.4991 1868.30 2249580-1
WGS84
PP-023-MC_DGPA/ Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a
DSFL-2022 C 2673.55 0.2673 215.74 la danza Huanquillas del distrito de Pueblo
WGS84
Libre, provincia de Huaylas, departamento
Artículo 3.- Encargar a la Dirección de Catastro y de Áncash
Saneamiento Físico Legal inscribir la condición cultural
sobre la Partida 11017941 del Registro de Predios de la RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Oficina Registral de Abancay, Zona Registral Nº X - Sede Nº 000337-2023-VMPCIC/MC
Cusco respecto a las áreas que se encuentran ubicadas
dentro del polígono del expediente técnico aprobado en el San Borja, 27 de diciembre del 2023
artículo 2 de la presente resolución.
Artículo 4.- Disponer la primera inscripción de VISTOS, el Informe Nº 000935-2023-DGPC/MC de
dominio de las áreas sin antecedentes registrales a favor la Dirección General de Patrimonio Cultural; los Informes
del Estado, representado por el Ministerio de Cultura; Nº 000016-2023-DPI-JFG/MC y Nº 000830-2023-DPI/
realizar su actualización en el Sistema de Información MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial; la Hoja
Nacional de los Bienes de Propiedad Estatal – SINABIP; y de Elevación Nº 000900-2023-OGAJ/MC de la Oficina
la inscripción de la condición de Patrimonio Cultural de la General de Asesoría Jurídica; y,
Nación sobre las partidas generadas ante la Registro de
Predios de la Oficina Registral de Abancay, Zona Registral CONSIDERANDO:
Nº X-Sede Cusco, respecto del expediente técnico
aprobado en el artículo 2 de la presente resolución. Que, el artículo 21 de la Constitución Política del
Artículo 5.- Disponer el cumplimiento de los acuerdos Perú señala que los yacimientos y restos arqueológicos,
y compromisos contenidos en el Acta de Consulta Previa, construcciones, monumentos, lugares, documentos
suscrita el 26 de noviembre de 2022, entre el Ministerio bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
de Cultura y las comunidades campesinas Tapayrihua y de valor histórico, expresamente declarados bienes
anexos Quishque, Chocchemarca y Huayao. culturales, y provisionalmente los que se presumen
Artículo 6.- Permitir el ingreso a las zonas agrícolas como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación,
y áreas de pastoreo ubicadas dentro del polígono de independientemente de su condición de propiedad privada
la Zona Arqueológica Monumental Muyu Muyu Muyu o pública; los mismos que se encuentran protegidos por
sectores A, B y C a los miembros de las comunidades el Estado;
campesinas Tapayrihua, Tiaparo y anexos Quishque, Que, el inciso 1 del artículo 2 de la Convención para
Chocchemarca, Huayao y Flor de Huarancca, así como la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la
los usos tradicionales (agricultura, pastoreo y actividades Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
ceremoniales) que a la fecha se vienen realizando dentro la Ciencia y la Cultura – UNESCO, establece que “se
del polígono, siempre que no afecten negativamente la entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos,
6 NORMAS LEGALES Martes 2 de enero de 2024 / El Peruano
representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas la misma, en tanto huanca es una palabra quechua que
–junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios significa piedra sagrada y killa es la madre luna para
culturales que les son inherentes– que las comunidades, las poblaciones originarias de los Andes. Es por ello
los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan que algunos de sus portadores señalan que la palabra
como parte integrante de su patrimonio cultural. Este Huanquillas implicaría una danza en honor a la huanca
patrimonio cultural inmaterial que se trasmite de que simboliza la luna. Otras versiones relacionan que la
generación en generación es recreado constantemente danza representa las antiguas luchas que existieron entre
por las comunidades y grupos en función de su entorno, su las etnias de los Huaris dedicados a la agricultura y de los
interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles Llacuases dedicados al pastoreo, grupos que representan
un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuyendo la dualidad y complementariedad de los mundos hanan y
así a promover el respeto de la diversidad cultural y la rurin, respectivamente;
creatividad humana”; Que, además, testimonios recopilados asocian
Que, el numeral 2 del artículo 1 de la Ley Nº 28296, Ley la danza con componentes guerreros, en tanto sus
General del Patrimonio Cultural de la Nación, señala que personajes llevan espadas y escudos como parte de
son bienes inmateriales integrantes del Patrimonio Cultural su traje tradicional. Es por ello que consideran que los
de la Nación los usos, representaciones, expresiones, danzantes simbolizan a los defensores del pueblo y de
conocimientos, técnicas y saberes tradicionales, así sus tradiciones, tratándose de una danza con un fuerte
como los instrumentos, objetos, artefactos y espacios contenido ritual que integra la concepción andina de la
culturales inherentes a ellos. Comprenden además existencia de varios mundos que se conectan: entre el
a las lenguas, expresiones orales, música, danzas, hanan patsa o mundo de arriba, kay patsa o mundo aquí
fiestas, celebraciones y rituales; asimismo, formas de presente y el rurin patsa, o mundo de abajo;
organización social, manifestaciones artísticas, prácticas Que, la danza de Huanquillas del distrito de Pueblo
medicinales, culinarias, tecnológicas o productivas, entre Libre es una danza realizada por un grupo de varones,
otras. Este patrimonio es recreado y salvaguardado el cual puede variar desde los ocho, los doce, dieciséis
por las comunidades, grupos e individuos quienes lo a más bailarines, de acuerdo a lo que decidan sus
transmiten de generación en generación y lo reconocen organizadores, siempre y cuando se trate de un número
como parte de su identidad cultural y social; par en tanto se ejecuta en parejas. Según los testimonios
Que, el literal b) del artículo 7 de la Ley Nº 29565, recopilados, en el distrito de Pueblo Libre, las numerosas
Ley de creación del Ministerio de Cultura, establece que generaciones de danzantes han logrado mantener los
es función exclusiva del Ministerio de Cultura realizar pasos o mudanzas de la danza, tal como se ejecutaban
acciones de declaración, generación de catastro, desde tiempos antiguos. La transmisión de la danza se
delimitación, actualización catastral, investigación, realiza por vía familiar, que va de los abuelos a sus hijos
protección, conservación, puesta en valor, promoción y y a sus nietos, quienes enseñan a los niños a querer la
difusión del Patrimonio Cultural de la Nación; danza y los motivan a ser parte de ella. Incluso es común
Que, el artículo 55 del Reglamento de Organización y que los más jóvenes reemplacen a sus parientes cuando
Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado mediante dejen de bailar,
Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, establece que la Que, los miembros danzantes de la danza de
Dirección de Patrimonio Inmaterial está encargada de Huanquillas de los laterales se visten de blanco con
gestionar, identificar, documentar, registrar, inventariar, pantalón, camisa, chaleco negro, y pañueleta, cascabeles
investigar, preservar, salvaguardar, promover, valorizar, en la parte inferior de ambas piernas, sables, adornados
transmitir y revalorizar el patrimonio cultural inmaterial de una corona con plumas de pavo real con espejos
del país, en sus distintos aspectos, promoviendo la con forma de estrellas. Los awkis lleva capa roja la cual
participación activa de la comunidad, los grupos o tiene una cruz al medio y la vestimenta blanca, mascara
individuos que crean, mantienen y transmiten dicho de metal, gorro rojo, banda de cinta peruana donde
patrimonio y de asociarlos activamente en la gestión del lleva una comadreja, y en la mano lleva un chicote de
mismo. Depende jerárquicamente de la Dirección General cuero trenzado. Por otro lado, participan los punteros,
de Patrimonio Cultural; que son dos danzantes mayores que guían la danza
Que, a través del Informe Nº 000935-2023-DGPC/MC, por su experiencia. En 1982, la investigadora Elizabeth
la Dirección General de Patrimonio Cultural remite los Den Otter, identifica la práctica de la danza Huanquilla
antecedentes administrativos organizados a mérito de la como parte de las danzas que se ejecutan a lo largo del
solicitud para declarar Patrimonio Cultural de la Nación a Callejón de Huaylas, describiéndola de manera similar a
la danza Huanquillas del distrito de Pueblo Libre, provincia la mencionada, lo cual da cuenta de su vigencia a lo largo
de Huaylas, departamento de Áncash, por el señor Emilio de las últimas cuatro décadas. Si bien existen variaciones
Aubeerto Justo Rondán, en su calidad de alcalde de la de acuerdo a las zonas en donde se baila, en la provincia
Municipalidad Distrital de Pueblo Libre mediante Oficio Nº de Huaylas, la danza incluye la presencia de dos grupos
0160-2022-MDPL/A; principales de danzantes, aquellos que visten de blanco y
Que, mediante el Informe Nº 000830-2023-DPI/MC, la aquellos que visten de rojo,
Dirección de Patrimonio Inmaterial hace suyo el Informe Que, en cuanto a los pasos o mudanzas de la danza
Nº 000016-2023-DPI-JFG/MC por el que recomienda la se identifican varias figuras, cada cual con su nombre
declaratoria de la danza Huanquillas del distrito de Pueblo y coreografía particular. El rompe calle consiste en los
Libre, provincia de Huaylas, departamento de Áncash recorridos que los danzantes realizan por el espacio
como Patrimonio Cultural de la Nación; público, formados en dos filas y con los músicos en
Que, la danza Huanquillas es una expresión tradicional el centro. Los abuelitos caminan a los lados haciendo
del distrito de Pueblo Libre, provincia de Huaylas, sonar su látigo o chicote. De manera simbólica, el
departamento de Áncash. Enmarcada dentro del territorio orden en que se organizan los danzantes constituye
de la denominada Cordillera Negra, la tradición oral relata una especie de espejo u oposición simétrica, ya que
que se trata de una danza asociada a la madre luna o killa encontrándose uno al frente del otro realizan juegos en
en lengua quechua, lo cual daría cuenta de la importancia que el danzante de una fila reconoce al del frente como
que tuvo esta deidad para la etnia de los Huaylas, pueblo si fuera su doble o gemelo, interesante paralelo que
que habitó esta región en tiempos prehispánicos; manifiesta parte de la cosmovisión andina que tienen
Que, se considera que la danza Huanquillas tiene entre sus principales valores la complementariedad de
un estrecho vínculo con la simbología de la luna, cabe los opuestos. Por otro lado, se encuentra la mudanza
mencionar que gracias a la arqueología se ha recuperado del ocho, que representa una competencia entre el
alfarería en la que se identifica una representación que mundo de arriba y el de abajo, finalizando en la victoria
los investigadores han denominado como “felino lunar”, del mundo de arriba,
la cual ha sido interpretada como el símbolo de la sombra Que, el paso con más ritualidad de la danza es el de
o la parte oscura de la luna para los Huaylas, quienes la adoración, que consiste en el ingreso de los danzantes
habrían habitado el territorio entre los siglos X y XV al templo en dos filas, demostrando una gran devoción
después de nuestra era; frente a la imagen religiosa que se encuentran adorando.
Que, una interpretación sobre el significado de la Se trataría de un momento que ha reemplazado a las
danza Huanquilla propone una lectura etimológica de antiguas ofrendas que los danzantes realizaban antaño
El Peruano / Martes 2 de enero de 2024 NORMAS LEGALES 7
en honor a la luna, finalmente, los danzantes acompañan los danzantes y que recupera un sentido alegre y vivaz al
la imagen de cada festividad durante la procesión, momento de la llamada mudanza de la resurrección. Al igual
Que, otro tipo de pasos son aquellos que se realizan que sucede con la interpretación de ciertos personajes de
durante la mudanza denominada como ruedas, en la que la danza, como, por ejemplo, el abuelo,
los danzantes realizan movimientos en círculos, alrededor Que, en el distrito de Pueblo Libre, los danzantes y
de una plaza o de sus esquinas, existiendo una figura músicos, especialmente, aquellos de mayor edad, son
llamada rueda grande que se ejecuta en espacios amplios reconocidos y valorados como personas conocedoras de
en donde los danzantes se colocan armando un círculo la cultura y la historia de su distrito. Este reconocimiento
amplio entre todos, mientras que la rueda chica se realiza social se expresa también fuera de los espacios festivos,
en espacios más reducidos donde pequeños círculos se pues durante las jornadas de trabajo en el campo los
sobreponen unos a otros. El significado de esta coreografía danzantes mayores quienes representan al anciano
estaría vinculada a los planetas o astros, girando en forma suelen mantener su figura de respeto e incluso reciben
circular. Otra de las figuras ejecutadas durante la danza colaboración de parte de la comunidad expresando la
Huanquillas es la auronsho figura compleja en la que las admiración que se les tienen,
dos filas se entrelazan o enredan. Sobre esta figura se Que, por otro lado, hay una serie de tradiciones
especula mucho acerca de su significado, en tanto podría orales vinculadas a la diversidad de mudanzas o pasos
estar vinculada a la representación del ciclo lunar y en de la danza, las cuales asocian esta práctica con la
tanto que se trataría de una coreografía que tendría sus cosmovisión y la ritualidad originaria de este territorio, por
orígenes en la creencia de deidades prehispánicas, lo cual la referencia a la etnia Huaylas y el simbolismo de
Que, durante las presentaciones de la danza, se la luna mantienen viva la memoria colectiva fortaleciendo
escenifica también la mudanza denominada como batalla la identidad local. En especial, las referencias que existen
final, momento en el cual los danzantes se forman en dos de los mundos, hanan y rurin, así como su confrontación y
columnas, representando a hanan y rurin, simulando una complementariedad, si bien todo ello es un tema de gran
batalla ritual al compás de la música que cada vez se importancia aún requiere de mayor investigación,
vuelve más rápida hasta llegar a lo que se conoce como Que, la danza es apreciada por la mayor parte de
matanza ritual por el uso de espadas o sables, instante las familias del distrito, siendo importante la inclusión de
en el que seis danzantes que representan al mundo de personas de diversas edades. Al ser también los niños
arriba degüellan a seis danzantes que representan a su protagonistas, la participación en la danza la convierte
oposición rurin, frente a lo cual los vencedores celebran en un espacio intergeneracional para la transmisión
su triunfo chocando sus espadas. A este paso le sigue de la cultura viva local a sus nuevas generaciones. En
la última escena de danza, llamada la resurrección, que ese sentido, el aprendizaje y el acompañamiento de
constituye el momento más esperado por los espectadores la danza es parte de la dinámica de integración de la
en tanto el abuelito utiliza su látigo para volver a la vida a comunidad, constituyendo un espacio de confraternidad
los danzantes degollados, quienes se recomponen para y competencia, lo cual aporta en el sentido comunitario
volver a danzar. En ese momento, los danzantes de hanan del distrito,
y rurin se abrazan para volver a bailar juntos e invitan a los Que, la danza Huanquillas del distrito de Pueblo Libre
asistentes a sumarse al baile, incorporándose el ritmo de de la provincia de Huaylas del departamento de Áncash
huayno como parte de la celebración, es considerada como una expresión emblemática de su
Que, según relatan los danzantes de mayor edad, la comunidad, anexos y caseríos, siendo un vehículo de
vestimenta ha ido cambiando en función de los materiales identidad para las diversas generaciones de danzantes y
disponibles en el distrito. Sin embargo, se mantienen familias, que acompañada con sus comparsas, las fiestas
vigentes elementos tradicionales que caracterizan a la patronales y eventos representativos de su localidad
danza desde tiempo atrás. El personaje del abuelito utiliza mantiene viva la tradición oral, memoria e histórica,
una máscara elaborada a base de una fina malla metálica, en tanto sus pasos y mudanzas contienen elementos
expresando un rostro de rasgos muy pronunciados. simbólicos de gran significado, expresando parte de la
Asimismo, utiliza una gorra de color rojo que es símbolo cosmovisión andina, rituales originarios, mitos y leyendas
de mando y, por último, también utiliza un saco o que permanecen representados en esta danza vinculando
polaca también de color rojo que lleva en la espalda un los tiempos del Perú antiguo, la creencia pasada al culto
animal disecado, la comadreja, con el que asusta a los de la luna, la dualidad y complementariedad andina
espectadores. Además, utiliza un chicote para poner constituyéndose en elementos identitarios vigentes en
orden entre los danzantes y el público asistente, nuestros días;
Que, en el caso de los danzantes, el uso de la Que, conjuntamente con las referencias citadas en
montera es fundamental para caracterizar su papel. La el Informe Nº 000016-2023-DPI-JFG/MC de la Dirección
montera es una corona forrada en tela y bordada con de Patrimonio Inmaterial, se detallan las características,
diseños geométricos, adornada con espejos y que lleva la importancia, el valor, alcance y significado de la danza
plumas de pavo real como parte del tocado. Así como Huanquillas del distrito de Pueblo Libre, provincia de
parte de la vestimenta de los danzantes lo constituyen Huaylas, departamento de Áncash; motivo por el cual
las bandas azules que llevan sobre el pecho, las cuales dicho informe constituye parte integrante de la presente
tienen una moneda de plata incrustada. Otros elementos resolución conforme a lo dispuesto en el artículo 6
son los cascabeles que llevan cosidos a los escarpines del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley
que cumplen un rol sonoro dentro de las comparsas y la del Procedimiento Administrativo General, aprobado
espada que llevan como símbolo de su carácter guerrero, mediante Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS;
Que, los instrumentos musicales que acompañan la Que, mediante Resolución Ministerial Nº 338-2015-
danza de Huanquilla del distrito de Pueblo Libre es la MC, se aprueba la Directiva Nº 003-2015-MC, Declaratoria
huamquilla de carrizo, percusión tradicional en esta región de las manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial y
del país. Sin embargo, también se dan casos en que las de la obra de grandes maestros, sabios y creadores como
melodías pueden ejecutarse con pincullo una flauta nativa Patrimonio Cultural de la Nación y declaratoria de interés
y con caja o tambor, ejecutada por dos músicos. Resulta cultural, en la que se establecen los lineamientos y normas
interesante, además, que el Mapa de los Instrumentos de para la tramitación del expediente de declaratoria de
Uso Popular en el Perú del INC de 1978 hace mención Patrimonio Cultural de la Nación de las manifestaciones
del broquel o bruquil, como parte de la indumentaria pero del patrimonio cultural inmaterial, correspondiendo
que también constituye un elemento musical, en tanto se al Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias
trata de dos platillos de madera que portan los danzantes Culturales declarar dichas manifestaciones; así como su
de Huanquilla y que suenan al ser golpeados contra la publicación en el diario oficial “El Peruano”;
espalda de los danzantes, Con los vistos de la Dirección General de Patrimonio
Que, el carácter de las melodías y ritmos se integra a Cultural, de la Dirección de Patrimonio Inmaterial y de la
los pasos o mudanzas del baile, por lo cual, es muy distinta Oficina General de Asesoría Jurídica;
la música que marca los pasacalles y ruedas, de aquella De conformidad con lo establecido en la Constitución
que acompaña los momentos de las coreografías de la Política del Perú; la Ley Nº 28296, Ley General del
batalla ritual o competencias, la cual tiene una connotación Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley Nº 29565, Ley
de melancolía al momento de representar las muertes de de creación del Ministerio de Cultura y la Directiva Nº
8 NORMAS LEGALES Martes 2 de enero de 2024 / El Peruano
003-2015-MC, Declaratoria de las manifestaciones del en cuanto a los cambios producidos en la manifestación,
patrimonio cultural inmaterial y de la obra de grandes los riesgos que pudiesen surgir en su vigencia y otros
maestros, sabios y creadores como Patrimonio Cultural aspectos relevantes, a efectos de realizar el seguimiento
de la Nación y declaratoria de interés cultural, aprobada institucional de su desenvolvimiento y salvaguardia, de
por Resolución Ministerial Nº 338-2015-MC; ser el caso.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
SE RESUELVE: resolución en el diario oficial “El Peruano”, así como su
difusión en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación (www.gob.pe/cultura) con el Informe Nº 000016-2023-DPI-
a la danza Huanquillas del distrito de Pueblo Libre, JFG/MC.
provincia de Huaylas, departamento de Áncash por Artículo 4.- Notificar la presente resolución y los
tratarse de una manifestación que, a través de la música, Informes Nº 000830-2023-DPI/MC y Nº 000016-2023-DPI-
la coreografía y la danza expresa y transmite la tradición JFG/MC a la Dirección Desconcentrada de Cultura de
oral, la memoria histórica y vincula los elementos de la Áncash y a la Municipalidad Distrital de Pueblo Libre para
cosmovisión andina, constituyéndose parte importante de los fines consiguientes.
la identidad cultural intergeneracional y fortaleciendo el
sentido de pertenencia de la comunidad. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 2.- Encargar a la Dirección de Patrimonio
Inmaterial, en coordinación con la Dirección HAYDEE VICTORIA ROSAS CHAVEZ
Desconcentrada de Cultura de Áncash y la comunidad Viceministra de Patrimonio Cultural
de portadores, la elaboración cada cinco años de un e Industrias Culturales
informe detallado sobre el estado de la expresión, de
modo que el registro institucional pueda ser actualizado 2249579-1
El Peruano / Martes 2 de enero de 2024 NORMAS LEGALES 9
Determinan la Protección Provisional del de pueblos indígenas u originarios; en cuyo caso, el plazo
máximo para la declaración y delimitación definitiva del
Sitio arqueológico “Huaca La Cumbe Sector bien es de tres años calendario, prorrogable por tres años
A, B, C”, ubicado en el distrito de Sunampe, más.”;
Que, mediante la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
provincia de Chincha, departamento de Ica MC se aprobaron los “Lineamientos técnicos y criterios
generales para la determinación de la protección
RESOLUCIÓN DIRECTORAL provisional de los bienes inmuebles prehispánicos que
N° 000246-2023-DGPA/MC se presumen integrantes del Patrimonio Cultural de la
Nación”;
San Borja, 28 de diciembre del 2023 Que, mediante la Resolución Viceministerial Nº
000001-2023-VMPCIC-MC de fecha 03 de enero de
Vistos, el Informe de Inspección N° 003-2023-SDPCICI- 2023 y publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 05 de
TLLB-DDC ICA/MC de fecha 10 de noviembre de 2023, enero de 2023, el Despacho Viceministerial de Patrimonio
en razón del cual la Dirección Desconcentrada de Cultura Cultural e Industrias Culturales delegó a la Dirección
de Ica sustenta la propuesta para la determinación de la General de Patrimonio Arqueológico Inmueble, por el
protección provisional del Sitio arqueológico “Huaca La ejercicio fiscal 2023, la facultad de determinar la protección
Cumbe Sector A, B, C”, ubicado en el distrito de Sunampe, provisional de los bienes inmuebles prehispánicos que
provincia de Chincha, departamento de Ica; el Informe N° se presumen integrantes del Patrimonio Cultural de la
001430-2023-DSFL/MC e Informe N° 000184-2023-DSFL- Nación;
LMS/MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento Que, mediante Informe de Inspección N°
Físico Legal; el Informe N° 000261-2023-DGPA-ARD/ 003-2023-SDPCICI-TLLB-DDC ICA/MC de fecha 10 de
MC de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico noviembre de 2023 que sustenta el Informe Técnico de
Inmueble, y; Viabilidad de la Determinación de la Protección Provisional
del Bien Inmueble Prehispánico, el especialista de la
CONSIDERANDO: Dirección Desconcentrada de Cultura Ica sustenta la
propuesta de protección provisional del Sitio arqueológico
Que, según se establece en el artículo 21 de la “Huaca La Cumbe Sector A, B, C”, ubicado en el distrito
Constitución Política del Perú, modificado por la Ley N° de Sunampe, provincia de Chincha, departamento de Ica,
31414 “Ley de Reforma Constitucional que refuerza la especificando los fundamentos sobre la valoración cultural
protección del Patrimonio Cultural de La Nación” “Los positiva y niveles de vulnerabilidad del bien inmueble
yacimientos y restos arqueológicos, construcciones, objeto de protección provisional, de acuerdo con los
monumentos, lugares, documentos bibliográficos y lineamientos y criterios técnicos contenidos en la Directiva
de archivo, objetos artísticos y testimonios de valor N° 003-2018-VMPCIC/MC. En el referido informe se
histórico, expresamente declarados bienes culturales, y indica que el monumento arqueológico prehispánico viene
provisionalmente los que se presumen como tales, son siendo objeto de afectación verificada debido a agentes
patrimonio cultural de la Nación, independientemente antrópicos y factores naturales, según lo siguiente:
de su condición de propiedad privada o pública. Están
protegidos por el Estado (...)”; Antrópicos
Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la Se verificó remoción de suelo, excavación con fines
Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la agrícolas, como también depósitos de desmontes de
Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se material de construcción y basura contemporánea.
establece que es de interés social y de necesidad pública
la identificación, generación de catastro, delimitación, Naturales
actualización catastral, registro, inventario, declaración, Presencia de humedad y erosión por factores
protección, restauración, investigación, conservación, naturales.
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el Que, mediante Memorando N° 001674-2023/DDC
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar, ICA/MC de fecha 29 de noviembre de 2023, la Dirección
declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de Desconcentrada de Cultura de Ica remite a la Dirección
conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b) General de Patrimonio Arqueológico Inmueble la
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; propuesta de protección provisional del Sitio arqueológico
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se “Huaca La Cumbe Sector A, B, C”, recaída en el Informe
dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General de Inspección N° 003- 2023-SDPCICI-TLLB-DDC ICA/MC
del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto de fecha 10 de noviembre de 2023, para su atención;
Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII, Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único
referido a la determinación de la protección provisional de Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio Administrativo General, aprobado por el Decreto
Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen Supremo N° 004-2019-JUS, establece que el acto
especial que “permite realizar los actos conducentes para administrativo “puede motivarse mediante la declaración
la protección física, defensa, conservación y protección de conformidad con los fundamentos y conclusiones de
legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados anteriores dictámenes, decisiones o informes obrantes en
a la fecha, así como también sobre aquellos que se el expediente, a condición de que se les identifique de
encuentren declarados pero que carezcan de propuesta modo certero, y que por esta situación constituyan parte
de delimitación o se encuentren en proceso de aprobación integrante del respectivo acto. Los informes, dictámenes
(…)” aplicable “en el caso específico de afectación o similares que sirvan de fundamento a la decisión, deben
verificada o ante un riesgo probable de afectación, frente ser notificados al administrado conjuntamente con el acto
a cualquier acción u omisión que afecte o pueda afectar administrativo”;
el bien protegido por presunción legal (…)”, conforme a lo Que, mediante Informe N° 001430-2023-DSFL/MC de
previsto en los artículos 97° y 98° del referido dispositivo fecha 19 de diciembre de 2023, sustentado en el Informe
legal; N° 000184-2023-DSFL-LMS/MC de la misma fecha, la
Que, el artículo 100 del Reglamento de la Ley Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal asume
General de Patrimonio Cultural de la Nación, dispone la propuesta contenida en el Informe de Inspección N°
que “Determinada la protección provisional de un bien 003- 2023-SDPCICI-TLLB-DDC ICA/MC elaborado por
que presuntamente constituye Patrimonio Cultural el Lic. Terry Yil Llamoca Buendía; y, en consecuencia,
de la Nación, se inicia el trámite para su declaración y recomienda la determinación de la protección provisional
delimitación definitiva en el plazo máximo de dos años del Sitio arqueológico “Huaca La Cumbe Sector A, B, C”;
calendario, prorrogable por dos años más, debidamente Que, mediante Informe Nº 000261-2023-DGPA-ARD/
sustentado; salvo en los casos en los que corresponda MC de fecha 22 de diciembre de 2023, el área legal de la
efectuar procesos de consulta previa, en la medida que Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
se advierta afectación directa a los derechos colectivos recomienda emitir resolución directoral que determine la
10 NORMAS LEGALES Martes 2 de enero de 2024 / El Peruano
protección provisional del Sitio arqueológico “Huaca La SITIO ARQUEOLÓGICO HUACA LA CUMBE SECTOR B
Cumbe Sector A, B, C”;
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° ANG.
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación INTERNO
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° Q6 Q6-Q7 18.03 317°26’9” 372570.0000 8513183.0000
011-2006-ED y sus modificatorias; la Ley N° 29565, Ley Q7 Q7-Q8 74.33 210°17’47” 372552.0000 8513182.0000
de Creación del Ministerio de Cultura; el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, Q8 Q8-Q9 214.16 70°18’1” 372490.0000 8513141.0000
aprobado por el Decreto Supremo N° 005-2013-MC; Q9 Q9-Q10 152.11 185°0’56” 372439.0000 8513349.0000
la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC; la Resolución
Q10 Q10-Q11 235.15 171°59’31” 372390.0000 8513493.0000
Viceministerial N° 000001-2023-VMPCIC-MC; y demás
normas modificatorias, reglamentarias y complementarias; Q11 Q11-Q12 189.28 175°53’25” 372346.0000 8513724.0000
Q12 Q12-Q13 46.32 97°3’42” 372324.0000 8513912.0000
SE RESUELVE:
Q13 Q13-Q14 102.11 264°42’41” 372369.0000 8513923.0000
Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección Q14 Q14-Q15 99.3 280°21’8” 372354.0000 8514024.0000
Provisional del Sitio arqueológico “Huaca La Cumbe Q15 Q15-Q16 459.17 260°36’3” 372260.0000 8513992.0000
Sector A, B, C”, ubicado en el distrito de Sunampe,
provincia de Chincha, departamento de Ica, por el plazo Q16 Q16-Q17 267.32 167°48’42” 372335.0000 8513539.0000
de dos años prorrogable por el mismo plazo; de acuerdo Q17 Q17-Q18 316.95 194°48’23” 372322.0000 8513272.0000
con el Plano Perimétrico con código PPROV-111-MC- Q18 Q18-Q1 31.06 224°48’9” 372388.0000 8512962.0000
DGPA-DSFL-2023 WGS84, presenta las siguientes
coordenadas: TOTAL 2548.95 3599°59’58”
SECTOR B:
DEL SITIO ARQUEOLÓGICO HUACA LA CUMBE SECTOR A Datum: WGS84
VERTICE LADO DISTANCIA ANG. INTERNO ESTE (X) NORTE (Y) Zona UTM: 18S
ÁREA (m2): 83343.00 (8.3343 ha)
P1 P1-P2 57.43 90°54’19” 372417 8512878
PERÍMETRO: 2548.95 m
P2 P2-P3 77.1 129°34’31” 372410 8512935
P3 P3-P4 44.91 234°59’1” 372463 8512991 SITIO ARQUEOLÓGICO HUACA LA CUMBE SECTOR C
P4 P4-P5 59.41 132°20’30” 372454 8513035
ANG.
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
P5 P5-P6 93.65 156°13’21” 372489 8513083 INTERNO
P6 P6-P7 83.6 156°44’44” 372570 8513130 E1 E1-E2 19.65 227°19’3” 372408.0000 8514105.0000
P7 P7-P8 170.19 193°3’20” 372653 8513140 E2 E2-E3 34.06 251°53’24” 372413.0000 8514086.0000
P8 P8-P9 48.27 110°1’55” 372813 8513198 E3 E3-E4 155.18 209°45’59” 372447.0000 8514084.0000
P9 P9-P10 52.5 157°47’14” 372844 8513161 E4 E4-E5 26.93 168°40’7” 372586.0000 8514153.0000
P10 P10-P11 109.42 270°21’33” 372860 8513111 E5 E5-E6 29.27 247°4’42” 372612.0000 8514160.0000
P11 P11-P12 69 161°53’46” 372964 8513145
E6 E6-E7 37.74 219°51’31” 372616.0000 8514189.0000
P12 P12-P13 60.93 203°11’55” 373033 8513145
E7 E7-E8 101.12 156°31’31” 372596.0000 8514221.0000
P13 P13-P14 39.36 219°35’7” 373089 8513169
E8 E8-E9 35.36 306°28’9” 372581.0000 8514321.0000
P14 P14-P15 104 164°9’51” 373107 8513204
E9 E9-E10 38 225°0’0” 372556.0000 8514296.0000
P15 P15-P16 106.04 154°3’2” 373178 8513280
E10 E10-E11 35.51 122°20’51” 372556.0000 8514258.0000
P16 P16-P17 61.66 77°23’39” 373277 8513318
E11 E11-E12 79.08 205°34’13” 372526.0000 8514239.0000
P17 P17-P18 86.58 88°14’23” 373286 8513257
E12 E12-E13 61.4 152°24’21” 372484.0000 8514172.0000
P18 P18-P19 71.85 228°34’17” 373200 8513247
P19 P19-P20 72.45 194°36’37” 373159 8513188 E13 E13-E1 42.72 207°6’8” 372431.0000 8514141.0000
contrataciones cuyos montos sean iguales o inferiores a 2.4 En materia de gestión administrativa:
ocho (08) Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
i) Representar a la Biblioteca Nacional del Perú a) Aceptar las donaciones de bienes muebles e
ante el Organismo Supervisor de las Contrataciones inmuebles que se realicen a favor de la Biblioteca Nacional
del Estado, la Central de Compras Públicas (Perú del Perú, con excepción de aquellas que constituyan
Compras) y el Tribunal de Contrataciones del Estado, en material bibliográfico documental.
los procedimientos, trámites y gestiones que se realicen b) Realizar, en representación de la Biblioteca
ante dichas instancias, de acuerdo con la normativa Nacional del Perú, todo tipo de solicitudes, actos y trámites
de contratación pública, siempre y cuando no sean ante la Superintendencia Nacional de los Registros
funciones de la Procuraduría Publica del Ministerio de Públicos – SUNARP destinados a inscribir, oponerse a la
Cultura. inscripción o, en general, cualquier actuación destinada
j) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales al registro de derechos reales de la Biblioteca Nacional
en el caso de bienes o servicios, hasta el límite del del Perú sobre bienes muebles, inmuebles o cualquier
veinticinco (25 %) del monto de contrato. otro derecho u acto susceptible de inscripción; incluyendo
k) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso de la modificación y rectificación de partidas registrales,
bienes o servicios, hasta por el límite del veinticinco (25%) presentar desistimientos, entre otros.
del monto de contrato original. c) Suscribir, en representación de la Biblioteca
l) Resolver las solicitudes de ampliación del plazo Nacional del Perú, las solicitudes de aplicación de
contractual. sanción ante el Tribunal de Contrataciones del Estado;
m) Aprobar otras modificaciones al contrato cuando así como todo tipo de documentos (Registro de contacto
no resulten aplicables los adicionales, reducciones autorizado Servicio Móvil, Formato de líneas y/o servicios
y ampliaciones, siempre que las mismas deriven de adicionales relacionados a contratos corporativos, entre
hechos sobrevinientes al perfeccionamiento del contrato otros) vinculados estrictamente a servicios que se brindan
y que las modificaciones no impliquen variación del a la Biblioteca Nacional del Perú, así como a las cesiones
precio. en uso de las mismas.
n) Aprobar las contrataciones complementarias de d) Actuar en representación de la Biblioteca Nacional
bienes o servicios. del Perú ante la Superintendencia Nacional de Aduanas
o) Aprobar las subcontrataciones de prestaciones y Administración Tributaria – SUNAT, para ejercer las
hasta por el máximo permitido por la Ley de Contrataciones gestiones, autorizar los asuntos en temas tributarios y
del Estado. aduaneros; y, suscribir documentos, oficios y escritos ante
p) Resolver los contratos relativos a las contrataciones la citada Entidad.
de bienes, servicios y/u obras por las causales reguladas e) Suscribir, en representación de la Biblioteca
en la normativa sobre contrataciones del Estado, así Nacional del Perú todo escrito y recurso administrativo que
como ejecutar las actuaciones necesarias para efectuar se requiera para la correcta administración de los bienes
el cumplimiento de prestaciones pendientes en caso de muebles e inmuebles de la Entidad, ante municipalidades
resolución de contrato, en el marco de lo establecido en el u otros organismos del estado.
artículo 138 del Reglamento de la Ley de Contrataciones f) Suscribir en representación de la Biblioteca Nacional
del Estado. del Perú los acuerdos de uso de los ambientes o espacios.
q) Evaluar y aprobar el pago de mayores y menores g) Aprobar los actos de administración, disposición,
gastos generales variables y costos derivados de adquisición, servidumbre, registro y supervisión de los
ampliaciones de plazo. bienes muebles e inmuebles, de acuerdo con las normas
r) Autorizar la ampliación de plazo en los contratos de del Sistema Nacional de Bienes Estatales y del Sistema
obra y consultorías de obra y resolver las solicitudes de Administrativo de Abastecimiento.
mayores gastos generales. h) Suscribir en representación de la Biblioteca Nacional
s) Aprobar contrataciones directas exclusivamente del Perú, los contratos de consignación de publicaciones.
en el supuesto del literal l) del numeral 27.1 del artículo
27 del Texto Único Ordenado de Ley N° 30225, Ley 2.5 En materia de Recursos Humanos:
de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo N° 082-2019-EF. a) Suscribir en representación de la Biblioteca
Nacional del Perú los contratos de trabajo de las
2.2 En materia de Abastecimiento personas que se incorporan a la Entidad bajo la
contratación administrativa de servicios, en el marco
a) Aprobar y/o modificar el Cuadro Multianual de de la normativa vigente, los convenios para prácticas
Necesidades (CMN) de la Biblioteca Nacional del profesionales y pre profesionales, así como las
Perú, conforme lo establece el Sistema Nacional de adendas, modificaciones y resoluciones a dichos
Abastecimiento. contratos y convenios.
b) Tramitar, autorizar y resolver acciones del personal
2.3 En el marco del Sistema Nacional de respecto a las asignaciones, ceses, rotaciones, encargo
Programación Multianual y Gestión de Inversiones de funciones y puestos, designaciones temporales de
funciones y puestos, reconocimiento de remuneraciones,
a) Aprobar el expediente técnico o documento destaques, renovaciones de contratos, y todos aquellos
equivalente para las inversiones de optimización, de actos o actuaciones que sean necesarias para una
ampliación marginal, de reposición y de rehabilitación, adecuada conducción y dirección del personal, adscritos
teniendo en cuenta la información registrada en el Banco al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, Ley
de Inversiones. de Bases de la Carrera Administrativa, y del Decreto
b) Aprobar la ejecución de prestaciones adicionales de Legislativo N° 1057, Decreto Legislativo que regula
obra cuando previamente se cuente con la certificación el régimen especial de contratación administrativa de
de crédito presupuestario o previsión presupuestal, en los servicios.
casos en que sus montos no excedan el quince (15%) por c) Suscribir, en representación de la Biblioteca Nacional
ciento del monto del contrato original, según lo regulado del Perú, las fichas, formatos y documentos similares
en el numeral 205.1 del artículo 205 del Reglamento de la que correspondan a la etapa de ejecución contractual,
Ley de Contrataciones. y que tienen por finalidad garantizar la prestación de los
c) Autorizar el pago de la ejecución de mayores servicios de salud y de las Administradoras de Fondos de
metrados, siempre que no supere el quince (15%) por Pensiones - AFP que hayan sido contratados previamente
ciento del monto del contrato original, según lo regulado por la Biblioteca Nacional del Perú.
en los numerales 205.11 y 205.12 del artículo 205 del d) Suscribir los convenios interinstitucionales con
Reglamento. entidades públicas y/o privadas vinculadas a Bienestar
d) Brindar información del estado situacional de las Social de los trabajadores de la Biblioteca Nacional
obras públicas que le sea solicitada por la Subgerencia del Perú, las que deberán ceñirse a las disposiciones
de Seguimiento y Evaluación del Sistema Nacional de normativas relacionadas al Presupuesto Público para el
Control o la que haga sus veces o por los OCI. Año Fiscal 2024.
El Peruano / Martes 2 de enero de 2024 NORMAS LEGALES 15
e) Autorizar y resolver las peticiones de los pensionistas En el marco de la Ley N° 30034, Ley del Sistema
y ex servidores en materia de personal. Nacional de Bibliotecas:
f) Elaborar los términos de referencia, suscribir los
contratos de locación de servicios, adendas, prórrogas, a) Aprobar documentos orientadores destinados a
renovaciones y en general todo lo que se encuentre implementar y desarrollar la Ley N° 30034, Ley
indicado en el Decreto Ley N° 25650, así como en los del Sistema Nacional de Bibliotecas, y de los Estándares
“Lineamientos para la Administración de Fondo de Apoyo de Bibliotecas Públicas Municipales.
Gerencial al Sector Público”, en los procesos para la b) Suscribir las Constancias de Inscripción en el
contratación de consultores de la Biblioteca Nacional del Registro Nacional de Bibliotecas.
Perú, a través del Fondo de Apoyo Gerencial - FAG.
g) Suscribir los documentos que sean necesarios en Artículo 6.- Información Semestral
el marco del procedimiento y diligencias de ejecución de Disponer que el/la Gerente/a General, el/la Jefe/a de
mandatos judiciales de naturaleza laboral, con calidad de la Oficina de Administración, el/la Jefe/a de la Oficina de
cosa juzgada o medidas cautelares de reposición u otros, Comunicaciones, el/la Jefe/a de la Oficina de Tecnologías
en coordinación con la Procuraduría Pública; así como, de la Información y Estadística y el/la Director/a de
los documentos requeridos en el marco del procedimiento la Dirección de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias,
de ejecución de mandato administrativo emitido por informen semestralmente a el/la Jefe/a Institucional
la Autoridad Nacional de Servicio Civil (SERVIR), que en su condición de Titular de la Entidad, respecto de la
ordenen reposición o reincorporación de ex servidores, delegación de facultades descritas en los artículos 1, 2,
según corresponda. 3, 4 y 5 de la presente Resolución, dentro de los diez (10)
h) Solicitar a la Autoridad Nacional del Servicio primeros días hábiles siguientes al vencimiento de cada
Civil, así como suscribir los documentos destinados a semestre.
la asignación, término de la asignación antes del plazo
del contrato por mutuo acuerdo y modificación de los Artículo 7.- Derogación
convenios de asignación, de los Gerentes Públicos, y Déjese sin efecto la Resolución Jefatural N° 000214-
realizar las gestiones administrativas que se deriven de 2022-BNP, así como todos aquellos dispositivos de
los mismos, en el marco del Reglamento del Régimen organización interna que se opongan a la presente
Laboral de los Gerentes Públicos creado por el Decreto Resolución.
Legislativo N° 1024, aprobado con Decreto Supremo Nº
030-2009-PCM. Artículo 8.- Comunicación de la delegación de
i) Aprobar el rol de vacaciones de los servidores civiles facultad en materia presupuestaria
comprendidos en los regímenes laborales de los Decretos Disponer que la Oficina de Planeamiento y
Legislativos Nros. 1057 y 276. Presupuesto remita copia de la presente Resolución a la
j) Conceder licencia sindical a los representantes del Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
sindicato. de Economía y Finanzas, dentro de los cinco (5) días
k) Ejercer la representación ante el Ministerio de hábiles siguientes a su emisión, a efectos de que tome
Trabajo y Promoción del Empleo, la Superintendencia conocimiento de la delegación de facultades en materia
Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) y/o Seguro presupuestaria conferida a través del numeral 1.4 del
Social de Salud (ESSALUD) u otra autoridad competente artículo 1 de la presente Resolución.
para intervenir en cualquier tipo de diligencia relacionada
con las inspecciones de trabajo que verse sobre temas Artículo 9.- Publicación
laborales; lo que excluye el ejercicio de las competencias Encargar a la Oficina de Tecnologías de la Información
a cargo de la Procuraduría Pública, contempladas en y Estadística la publicación de la presente Resolución en
el Decreto Legislativo N° 1326, Decreto Legislativo que el portal web Institucional de la Entidad (www.bnp.gob.
Reestructura el Sistema Administrativo de Defensa pe), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial
Jurídica del Estado y crea la Procuraduría General del El Peruano.
Estado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 3.- Delegación de facultades a el/la Jefe/a
de la Oficina de Comunicaciones BORIS GILMAR ESPEZUA SALMON
Deléguese para el año fiscal 2024 en el/la Jefe/a Jefe Institucional
de la Oficina de Comunicaciones la facultad para
presentar al Jurado Electoral Especial - JEE, la solicitud 2249338-1
de autorización previa; así como, el formato de reporte
posterior de publicidad estatal, según lo establecido en
el Reglamento sobre Propaganda Electoral, Publicidad
Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral. ORGANISMOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS
La facultad delegada incluye la realización de toda
acción orientada a la absolución de observaciones, así
como del cumplimiento de las disposiciones y/o medidas
correctivas que, de ser el caso, ordene el Jurado Nacional SUPERINTENDENCIA
de Elecciones – JNE, conforme a las competencias
establecidas en el Reglamento sobre Propaganda NACIONAL DE ADUANAS Y DE
Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad en Periodo
Electoral.
ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
Artículo 4.- Delegación de facultades a el/la Jefe/a
de la Oficina de Tecnologías de la Información y Designan Auxiliar Coactivo de la Oficina
Estadística
Deléguese para el año fiscal 2024 en el/la Jefe/a de Zonal Juliaca - Intendencia Regional
la Oficina de Tecnologías de la Información y Estadística Arequipa
las facultades orientadas a la administración (emisión y
cancelación) de Certificados Digitales, a cargo del Registro RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA REGIONAL
Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC). Nº 000005-2023-SUNAT/7F0000
Artículo 19.- FIJACIÓN DE LAS ZONAS DE Primero.- Facúltese al Alcalde a dictar mediante
ESTACIONAMIENTO Decreto de Alcaldía, las medidas complementarias
Para efectos de la presente Ordenanza se consideran y reglamentarias necesarias para la aplicación de la
zonas habilitadas para la prestación del servicio de presente Ordenanza.
Estacionamiento Vehicular a las previstas en el artículo Segundo.- La presente Ordenanza Municipal, entrará
8 de esta Ordenanza Municipal. Las zonas habilitadas en vigencia a los quince (15) días hábiles siguientes a su
sujetas al pago de la Tasa por Estacionamiento Vehicular publicación en el Diario Oficial “El Peruano” conforme lo
se distinguirán por el pintado de líneas diagonales establece la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº27972,
paralelas o perpendiculares de color blanco. periodo dentro del cual deberán ejecutarse las acciones para
su sensibilización, implementación y funcionamiento.
Artículo 20.- EXONERACIONES DE PAGO Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Servicios
Están exonerados al pago de la Tasa de Municipales y Gestión Ambiental, la administración y
Estacionamiento Vehicular Temporal: control del servicio regulado en la presente Ordenanza.
Cuarto.- ENCARGAR, el cumplimiento de la presente
a) Los conductores de los vehículos de propiedad de: Ordenanza a la Gerencia de Servicios Municipales y Gestión
El Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Perú, las Fuerzas Ambiental, y demás unidades orgánicas que resulten
Armadas, la Policía Nacional del Perú, ambulancias en competentes e intervengan directa o indirectamente en la
general y el Gobierno Nacional, Regional o Local, siempre implementación de la presente norma.
que se encuentren en el cumplimiento de sus funciones
institucionales. POR TANTO:
b) Los propietarios o posesionarios de inmuebles
que acrediten estar directamente afectados por la zona Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
habilitada para el servicio, para lo cual deberán presentar
una solicitud con carácter de declaración jurada en la Dado en la Sede de la Municipalidad Distrital de San
que expongan detalladamente la afectación producida. Antonio, a los 27 días del mes de julio del año 2023.
Deberá entenderse como propietarios a los titulares
de predios registrados en Registros Públicos y como SANTOS EULOGIO VILLEGAS MAMANI
poseedor a aquellos que se encuentren en uso del Alcalde
predio bajo autorización del titular, sea mediante contrato
de arrendamiento, cesión en uso, usufructo u otras 2211895-1
La solución
digital para
publicar
normas legales
y declaraciones
juradas en
EL Peruano.
SENCILLO
Herramienta amigable para a publicar
dispositivos en la separata Normas Legales.
RÁPIDO
Agiliza los trámites de publicación utilizando
canales virtuales.
Escanea el código QR
SEGURO
Trámite validado mediante firma digital del
responsable de la institución.
pgaconsulta@editoraperu.com.pe
www.elperuano.pe/pga