Marbete COADYUVANTE BAYER XTRA

CUERPO CENTRAL
COADYUVANTE BAYER XTRA
Concentrado emulsionable
COMPOSICION:
aceite mineral ..................................................... .......80,5 g
emulsionante ......c.s.p.................................................. 100 cm³
“LEA INTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR

EL PRODUCTO”
Inscripto ante el SENASA bajo el N° 36.032
N° LOTE: INDUSTRIA ARGENTINA
FECHA DE VENCIMIENTO:
CONTENIDO NETO:
PRODUCTO NO INFLAMABLE
BAYER S.A.
Ricardo Gutiérrez 3652 – Munro
Pcia. De Buenos Aires – Rep. Argentina
CUERPO IZQUIERDO
MEDIDAS PRECAUTORIAS GENERALES:

MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS.
NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS.
INUTILIZAR LOS ENVASES VACIOS PARA EVITAR OTROS USOS.
EN CASO DE INTOXICACION LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MEDICO.
Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa .Evitar respirar la neblina de la pulverización.
Lavar con agua y jabón las partes del cuerpo expuestas al contacto con el producto , como
así también la ropa utilizada .No comer, beber ni fumar mientras se prepara o se aplica el
producto.
RIESGOS AMBIENTALES: ABEJAS: Virtualmente no toxico. AVES: Prácticamente no

tóxico PECES: Prácticamente no tóxico. Evitar que el producto formulado como el liquido
sobrante del tanque de pulverización sean descargados en arroyos, ríos o espejos de agua..
TRATAMIENTO DE REMANENTES:
Los sobrantes de caldo de pulverización que no se utilicen pueden ser pulverizados en el cultivo
con una dosis de al menos 1:10 (caldo remanente: agua de lavado).
TRATAMIENTO Y MÉTODO DE DESTRUCCIÓN DE ENVASES VACÍOS:
Los envases vacíos deben descontaminarse mediante triple enjuague. Para ello seguir los
siguientes pasos:
Llenar los envases con agua hasta 1/3 de su capacidad y cerrarlos firmemente con su tapa.
Agitar enérgicamente los envases durante 30 segundos.
Verter el agua del enjuague en el tanque del aplicador.
Repetir dos veces los pasos 1 al 3.
Inutilizar los envases realizando perforaciones en los mismos, evitando dañar la etiqueta en esta
operación. Las cajas de cartón conteniendo los bidones pueden eliminarse por incineración.
ALMACENAMIENTO: Mantener el producto en su envase original .Conservar el envase

bien cerrado, en lugar fresco y seco , apartado de semillas , fertilizantes , insecticidas ,
funguicidas , alimentos , agua de riego y para consumo , a efectos de prevenir la
contaminación de éstos. Mantener alejado del calor, chispas o cualquier fuente de ignición
DERRAMES: Eliminar toda fuente de ignición. Ventilar el área de derrame. Evitar la entrada
de producto a cloacas o cursos de agua. Recuperar el producto libre. Absorber el residuo
con aserrín, tierra o cualquier otra sustancia absorbente, barrer y trasladar a un contenedor
para tal efecto perfectamente identificado para disponer del mismo según reglamentaciones
vigentes locales, provinciales o nacionales.
MÉTODO DE DESTRUCCION DE ENVASES: De metal: se dispone adecuadamente y se
acondiciona para su reutilización. De plástico: verificar que estén totalmente vacíos, lavarlos
por triplicado y enviarlos para su reciclado.
PRIMEROS AUXILIOS: Inhalación: aire fresco, dando respiración artificial en caso de paro
respiratorio. Piel: remover toda la vestimenta contaminada y lavar la piel con agua y jabón
durante varios minutos. Si aparece coloración rojiza o irritación, acudir al medico. Lavar la
ropa contaminada antes de volver a usarla. Ojos: lavar inmediatamente con abundante
agua durante 15 minutos. Mantener los párpados separados. Ingestión: no inducir el vomito.
Enjuagar y lavar la boca con agua. Si esta consciente dar de beber agua con carbón
activado. Acudir inmediatamente a un centro asistencial llevando la etiqueta del producto.
ADVERTENCIA PARA EL MEDICO: CLASE IV - PRODUCTOS QUE NORMALMENTE NO

OFRECEN PELIGRO
Aplicar tratamiento sintomático. Débil sensibilizante dermal
SÍNTOMAS DE INTOXICACION AGUDA: El producto es de leve a escaso riesgo por via

oral,dermal e inhalatoria;es ligeramente irritante dermal y ocular , y no es un sensibilizante
alérgico. Puede ocurrir irritación dermal por el contacto prolongado y/o repetido.
Consultas en caso de intoxicaciones:

Ciudad de Buenos Aires: Div. Toxicología del Hospital de Clínicas. Tel.: 5950-8804/06. Hospital
Italiano de Bs. As.. Tel.: (011) 4959-0311/0313 / 0800-444-4400. Hospital de Niños “Dr. Ricardo
Gutiérrez”. Tel.: (011) 4962-6666. Hospital de Niños “Dr. Pedro de Elizalde”. Tel.: (011) 4300-2115 /
4307-5842. Hospital Escuela “José de San Martín”. (011) 4508-3931 / 5950-8000. Prov. Buenos
Aires: Hospital Nac. “Prof. A. Posadas” (Haedo). Tel.: (011) 4658-7777 / 4654-6648 / 4469-9300 int.
1102 / 0-800-333-0160. La Plata: Hospital Interzonal de Agudos Esp. en Pediatría “Sor María
Ludovica”. Tel.: (0221) 451-5555 / 453-5901 (int. 1312) / 0800-222-9911. Pergamino: Hospital
Interzonal de Agudos San José. Tel.: (02477) 42-9792/99 int. 259. Rosario: Hospital “J. M. Cullen”.
Tel.: (0342) 457-3357 int. 267/8. Centro de Toxicología TAS. Tel.: (0341) 424-2727. Córdoba:
Hospital de Urgencias. Tel.: (0351) 427-6200. Hospital de Niños. Tel.: (0351) 458-6400. Mendoza:
Hospital Central. Tel.: (0261) 420-0600. Chaco: Hospital “J.C. Perrando”. Tel.: (03722) 42-
5050/7233 / 44-2399. Neuquén: Hospital Regional. Tel.: (0299) 44-90800/44-90890.
CUERPO DERECHO
Recomendaciones de uso:
GENERALIDADES: COADYUVANTE BAYER XTRA es un aceite emulsionable, para
ser utilizado como coadyuvante en las aplicaciones de agroquímicos (insecticidas,
acaricidas, fungicidas y/o herbicidas) formulado con aceites de alta refinación, lo que
confiere un alto grado de confiabilidad al ser aplicado.
El agregado de COADYUVANTE BAYER XTRA mejora la calidad de la aplicación y
aumenta la eficacia de los agroquímicos debido a que:
-Reduce la perdida por evaporación del pulverizado
-Facilita la penetración del herbicida
-Distribuye más uniformemente el pulverizado
- Incrementa la traslocación del herbicida en las malezas
INSTRUCCIONES PARA EL USO:

PREPARACION:
1) Llenar el depósito de la pulverizadora hasta la mitad o ¾ partes de su capacidad con
agua.
2) Poner en marcha el sistema de agitación y agregar el graminicida o fungicida.
3) Agregar COADYUVANTE BAYER XTRA manteniendo la agitación del caldo.
4) Completar el depósito con agua.
COADYUVANTE BAYER XTRA debe incorporarse al caldo de la pulverización después
de haber sido agregado el graminicida o fungicida.
IMPORTANTE: Antes de comenzar la pulverización o de recomenzarla por alguna
interrupción, hacer funcionar el sistema de agitación unos minutos para mezclar
correctamente COADYUVANTE BAYER XTRA en el caldo de la pulverización
EQUIPOS, VOLÚMENES Y TÉCNICAS DE APLICACIÓN: COADYUVANTE BAYER

XTRA puede ser aplicado con cualquier tipo de equipo pulverizador que este provisto de
un buen sistema de agitación. Pueden emplearse equipos terrestres o aéreos.
RECOMENDACIONES DE USO
Se debe mantener una concentración de 1 % como mínimo.
Dosis equipos terrestres de bajo volúmen: concentración mínima 1 %.
Dosis equipos terrestres de alto volúmen: 1.5 a 2 litros/ha para caudales de 100 a 200
l/ha.
Dosis equipos aéreos mayores de 15 l/ha: 1.5 a 2 l/ha para caudales de 15 a 20 l/ha.
RESTRICCIONES DE USO:
Este producto se aplicara como coadyuvante (surfactante) junto con plaguicidas; las
condiciones fitosanitarias y ambientales para ser usado son las correspondientes al
fitosanitario elegido en cada caso en particular.
Período de carencia: EXENTO (Resolución SENASA N° 873/6). Aún encontrándose
exento del establecimiento de tolerancia en el ámbito nacional, en caso que el cultivo o
sus subproductos se destinen a la exportación, deberá conocerse el límite máximo de
residuos del país de destino y observar el período de carencia que corresponda a ese
valor de tolerancia.
El presente producto debe ser comercializado y aplicado conforme a la/s normativa/s
provinciales y municipales correspondientes.
COMPATIBILIDAD:
COADYUVANTE BAYER XTRA es compatible con la mayoría de los plaguicidas de uso
corriente en formaciones liquidas, tanto solubles como emulsionables.
Para su uso con polvos, mojables, se recomienda un ensayo previo de compatibilidad.
FITOTOXICIDAD
No se produce fitotoxicidad si se aplica en cultivos para los que esta recomendado, en
mezcla con los herbicidas indicados, según las recomendaciones de uso, y las
concentraciones indicadas.
Concentraciones mayores pueden producir efectos fitotóxicos en los cultivos, así como
aplicaciones en condiciones de alta temperatura (mayor a 40° C) y/o alta insolación.
LA APLICACIÓN DEL PRODUCTO DEBE CONTAR CON EL ASESORAMIENTO DE

UN INGENIERO AGRÓNOMO
NOTA:
Debido ala imposibilidad de controlar las aplicaciones y/o almacenamiento del producto ,
la empresa no se responsabiliza por daños y/o perjuicios derivados del mismo

Marbete COADYUVANTE BAYER XTRA

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Marbete COADYUVANTE BAYER XTRA

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Marbete COADYUVANTE BAYER XTRA

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CUERPO CENTRAL

COADYUVANTE BAYER XTRA

“LEA INTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR

Inscripto ante el SENASA bajo el N° 36.032

N° LOTE: INDUSTRIA ARGENTINA

MEDIDAS PRECAUTORIAS GENERALES:

RIESGOS AMBIENTALES: ABEJAS: Virtualmente no toxico. AVES: Prácticamente no

ALMACENAMIENTO: Mantener el producto en su envase original .Conservar el envase

ADVERTENCIA PARA EL MEDICO: CLASE IV - PRODUCTOS QUE NORMALMENTE NO

SÍNTOMAS DE INTOXICACION AGUDA: El producto es de leve a escaso riesgo por via

Consultas en caso de intoxicaciones:

INSTRUCCIONES PARA EL USO:

EQUIPOS, VOLÚMENES Y TÉCNICAS DE APLICACIÓN: COADYUVANTE BAYER

LA APLICACIÓN DEL PRODUCTO DEBE CONTAR CON EL ASESORAMIENTO DE

También podría gustarte