Killing Eve
Killing Eve
Killing Eve
OKSANA
No corras
EVE
¡Socorro! ¡Qué alguien me ayude!
OKSANA
Por favor, no voy a hacerte daño.
EVE
¡Por favor, qué alguien me ayude!
OKSANA
¡Abreme la maldita puerta!
EVE
No, no y no.
OKSANA
¡Escuhame!
EVE
No
OKSANA
¡Qué me escuches!
EVE
¡Fuera!
OKSANA
¡Para de gritar! ¡No voy a hacerte daño! ¡Cierra la boca! ¡Para ya! ¡Deja de gritar! ¡No voy a hacerte
daño!
EVE
¡Ya lo has hecho!
OKSANA
Tsss ¡cállate! ¡Lo único que quiero es cenar contigo! ¿Vale?
EVE asiente.
EVE
No tengo mucho para comer.
OKSANA
Comeré lo que sea. gracias.
EVE
Tortilla de patatas. Puedo calentarla en la sartén pero al microondas en más rápido.
OKSANA
Al microondas está bien.
EVE
Vale
OKSANA
Estás temblando.
EVE
Sí
OKSANA
Ponte algo de ropa. No te miro.
OKSANA
Tienes un cuerpo muy bonito.
¿Quieres que ponga la mesa?
EVE
No, eres mi invitada.
OKSANA
Es un placer conocerte.
EVE
Igualmente. ¿Por qué estás aquí?
OKSANA
¿La has hecho tú?
EVE
No.
OKSANA
¿Tu novio?
EVE
Sí.
OKSANA
Tiene un bigote fantástico.
EVE
¿Qué haces en mi casa?
OKSANA
Quería verte.
EVE
¿Por qué?
OKSANA
Necesito que alguien me ayude, no quiero seguir con esto. Sé lo que soy. Sé que no soy normal.
No siento las cosas que… Perdóname, no quería atacar a tu compañero. No quiero hacer daño a
nadie. Me obligan a hacerlo. Si no hago lo que dicen, no tengo a dónde ir. Ayúdame. Por favor, lo
siento mucho.
EVE
Y una mierda. Y una mierda. Eres una imbécil, Oksana.
OKSANA
¿Qué segura pareces, no?
EVE
Y sé más cosas. Sé que eres rusa, que estuviste en una cárcel de Moscú hasta que alguien te
sacó. Sé que eres una chica brillante, decidida, trabajadora.
OKSANA
¿Qué más?
EVE
Sé que eres una psicópata.
OKSANA
Nunca le digas a un psicópata que es un psicópata. Les cabrea mucho.
EVE
¿Te has cabreado?
OKSANA
Sí. Qué palabra más fea.
EVE
¿Has venido a matarme?
OKSANA
Solo te vigilamos.
EVE
¿Quiénes? ¿Para quién trabajas? ¿No lo sabes?
OKSANA
¿Tú sabes para quién trabajas?
EVE
Sí
OKSANA
¿Sí? ¿Seguro?
EVE
Sí
OKSANA
Si miraras hacia arriba te darías cuenta que trabajamos para los mismos.
EVE
Tengo tu historial criminal.
OKSANA
¿Y qué dice?
EVE
¿Por qué castración? ¿qué fue lo que te hizo?
OKSANA
¿Podemos aclarar algo antes de que sigamos con esto? ¿Eso es una camisa cosida a un jersey o
son dos piezas separadas? ¿qué llevas puesto?
EVE
¿Por qué Bil??
OKSANA
Te estaba entorpeciendo.