EMCP COMUNICACIONES

Gecolsa- Entrenamiento Energia

Ing. Jhonatan Vásquez

Fecha

2022
 PROTOCOLOS PARA LA REUNION VIRTUAL

Participar Mantener la cámara Uso del celular solo en No a la multi-tarea

activamente activada todo el tiempo caso critico

Solo preguntar cuando se Silenciar cuando no se Esta reunión esta siendo

Respetar el lo pida el facilitador, utilice habla para minimizar el grabada, Su presencia
tiempo las funciones de chat o ruido de fondo implica su consentimiento.
levantar la mano
Comunicaciones (conceptos)

• Los protocolos son lenguajes que permiten que los distintos dispositivos se
comuniquen entre sí y con sistemas externos que monitorean el sistema de
energía.

• Maestro: • Esclavo:
Sondea uno o más dispositivos que Proporciona datos cuando son
funcionan como esclavos. Puede consultados por un dispositivo
escribir y leer datos en los registros Maestro. No ofrece información
de un dispositivo esclavo. voluntaria a menos que lo solicite el
dispositivo maestro.
Comunicaciones (conceptos)

• Un bit es la unidad de datos más pequeña en una computadora. Un bit

tiene un valor de 0 o 1.
• El Baudio es el número de unidades de señal por segundo. Un baudio
puede contener varios bits

2.400 Baudios
14.400 bps

14.400/2.400 = 6
número de bits por baudio
Protocolos abiertos y cerrados

• Cerrado: Caterpillar diseñó Cat Data Link (CDL) permiten que los componentes
del sistema se comuniquen entre sí y con sistemas externos que monitorean el
sistema de energía.

• Abierto: Como USB (bus serie universal) o HTTP (protocolo de transferencia de

hipertexto). Estos son lenguajes comunes o estándares de la industria que se
consideran protocolos abiertos.

• Caterpillar ha estandarizado Modbus (RS-485 y TCP/IP) para los protocolos de

comunicación del cliente.
Interfaz RS-232

• Conecta solo dos dispositivos a través de un enlace serie.

• La distancia de transmisión está limitada a 50 pies.
• Ilimitado vía modem
• La velocidad de datos máxima es de 20 kbps (kilobit/segundo)
• Desde 50 a 19200 Baudios por segundo
• Utiliza RX , TX y GND
Interfaz RS-485

• Longitudes de cable más largas, mayor

rendimiento y la capacidad de
controlar múltiples receptores y
transmisores.
• Pueden admitir al menos 32
emisores/receptores, pero hay de 256
• Transmitir a distancias de hasta 4000
pies (100 kbits/s).
Protocolos (Modbus RTU)

• Es el protocolo más aceptado debido a su facilidad de uso y confiabilidad.

• Protocolo Serial RS-485 y RS-232.

•PC con software de monitoreo EMCP (1)

•Hardware de comunicación, como
convertidor o módem RS-485 o RS-232 (2)
•Protocolo de comunicación Modbus sobre
una red RS-485 (3)
•Control de grupo electrógeno EMCP (4)
•Interruptor de transferencia automática Cat
(ATS) (5)
Protocolos (Modbus TCP/IP)

• Protocolo de control de transmisión (TCP)

y Protocolo de Internet (IP)
• Utiliza una conexión de cable de tipo
Ethernet.
• Cable CAT 5 (100 Mbps)
• Ideal para las redes locales de la empresa,
así como para las redes globales que
utilizan Internet.
Protocolos (Modbus TCP/IP)

• Cada nodo debe tener su propia dirección

de internet IP, única para para permitir el
flujo de datos entre dispositivos.
• La comunicación puede ocurrir en ambas
direcciones y más de un maestro puede
estar en el bus.
• PC´s tienen Tarjeta Ethernet incorporada.
• EMCP4.3/4.4
Protocolos (Bus CAN)

• Controller Area Network (CAN)

• Red altamente eficiente de circuito
cerrado
• CAN1 Distancia de 40 metros (130 pies)
• CAN2 se puede extender a 800 pies
(243 m).
• Velocidad de transmisión 250 Kbps
• Permite que los dispositivos se
conecten y se configuren
automáticamente para comunicarse
con todos los demás dispositivos
Resistencia de terminación
Cat Data Link (CDL)

• Enlace de datos propiedad de Caterpillar

• Longitud máxima 30,5 metros (100 pies). Incluidos el bus y los nodos.
• Máximo 11 nodos.
• Cable sin blindaje de calibre 16 o 18.
EMCP 4.1 Control System
DEALER
CDVR / IVR
SERVICE TOOL “ET”

ADEM

CAN1
EMCP 4.1

Local Remote
EMCP 4.2 Control System
CDVR / IVR Local / Remote
DEALER
SERVICE TOOL “ET” Generator Expansion RS-485
Engine Temps I/O Annunciator
Temps

CAN2

RS-485 Annunciator Data Link

ADEM
RS-485 SCADA (Modbus RTU) or CDL
CAN1
EMCP 4.2
Customer
Monitoring
Local Remote System
EMCP 4.4 Control System
CDVR / IVR Local / Remote
DEALER
SERVICE TOOL “ET” Generator Expansion RS-485
Engine Temps I/O Annunciator
Temps

CAN2

RS-485 Annunciator Data Link

ADEM
RS-485 SCADA (Modbus RTU) or CDL
CAN1
Ethernet (Modbus TCP)
EMCP 4.4
Customer
Monitoring
Local Remote System

Utility kW/kVAR Transducer

EMCP 4 Conectores
EMCP MONITORING
Gecolsa- Entrenamiento Energia
Ing. Jhonatan Vásquez

Fecha

2021
Generalidades

EMCP 3 Monitoring Software v2.0 EMCP Monitoring Software Version 4.0 PROD
– Compatible con: – Descarga libre en Power Net
• EMCP 3.2, EMCP 3.3 – Comunicación via Modbus TCP/IP o Modbus
• Cat® ATS RTU (RS-485)
• Cat flywheel UPS – Todas las características (Excepto ATS-ATC y
– Descarga libre en Power Net UPS) Anteriormente compatible con EMCP
Monitoring Software v3.1 con actualizaciones.
– Capacidad local y remoto
Windows 10
– Monitoreo de hasta 16 dispositivos
– Idioma inglés - Unidades Métricas
 Generalidades
EMCP Monitoring Software Version 4.0
Compatible con:

• GENSET
– EMCP 3.2 o EMCP 3.3
– EMCP 4.2, EMCP 4.3 o EMCP 4.4
– EMCP 4.2B

• Cat ATS
– MX150 o MX250 controles con opcional
modulo de comunicación Modbus RTU
EMCP Monitoring Software

• PC Requerimientos:
– Windows XP, Vista, 7,Windows 10
– 512 MB RAM (Mínimo)
– 500 MB para instalación
– Mínimo 200 MB para registro de
datos (recomendado)
– Mínima resolución 1024x768
(recomendado)
• La nueva instalación desinstalará las
Customer versiones anteriores del software
PC
 Esquema simplificado de comunicación

6 1. PC con EMCP Monitoring Software

2. Hardware de comunicación (Conversor
RS485/RS232, Modem, o Puerto
Ethernet)
3. Comunicación via Modbus
4. EMCP 3.2 / 3.3 / 4.2 / 4.3 / 4.4 / 4.2B
5. Cat Automatic Transfer Switch (Cat ATS
MX150/MX250) con Tarjeta Modbus
6. Conmutador Ethernet a dispositivos
Modbus TCP/IP en la red Modbus
TCP/IP. (Opcional)

Nota: EMCP 4.3/4.4 son capaces de conectar directamente vía Ethernet sin convertidores
 Redes

El Hub interconecta los ordenadores de una red local, cuando alguno de los
ordenadores de la red local que están conectados a él le envía datos, este
trasmite instantáneamente al resto de ordenadores de esta red local.

Nota: Sin Internet por si solo

Redes

En el Switch la información de un ordenador de origen va directamente al

ordenador de destino sin replicarse.
Redes
En Router reenvía paquetes de datos entre distintas redes, sin limitarse a las
redes locales y abriendo las puertas a que los ordenadores puedan conectarse
también a otras redes externas
Comunicación – Local RS-485
RS-485 /RS-232
Converter
(P/N 270-0475)

• Comunicaciones locales
RS – 485
User PC
With RS – 232 (Modbus)
EMCP
Monitoring

• Red punto a punto Software EMCP 3.2 Or 3.3 Or 4.2 Or

4.3 Or 4.4, 4.2B
ATS MX

• Compatible con serial Communication Network

RS-485 /

– Requiere conversor Ethernet

Converter

RS-485 User PC
With Ethernet
RS – 485

(Modbus)

• RS-485 a RS-232
EMCP
Monitoring EMCP 3.2 Or 3.3 Or 4.2 Or
Software 4.3 Or 4.4, 4.2B ATS MX

• RS-485 a Ethernet Communication Network

• RS-485 a USB
RS – 485
User PC
With USB (Modbus)
EMCP
Monitoring
Software EMCP 3.2 Or 3.3 Or 4.2 Or
ATS MX
4.3 Or 4.4, 4.2B

Communication Network
Comunicación – Local RS-485

Opción para clientes con PC cercano a los equipos, (Hasta 4000ft)

Comunicación – Local Ethernet

• Comunicaciones locales
• Red punto a punto Internet
Modbus TCP

• Compatible con Ethernet

EMCP 4.3/4.4 no
EMCP 4.3 Or 4.4

Ethernet
Modbus TCP Network

requieren conversor User PC Internal HUB

Internal HUB
RS-485 /
Ethernet
Converter
With
EMCP
Monitoring
Software RS – 485

(Modbus)

EMCP 3.2 Or 3.3 Or 4.2

or 4.2B Or 4.3 Or 4.4 ATS MX

Communication Network

Nota: ¡El cliente debe tomar las precauciones de seguridad necesarias con todas las redes!
Comunicación – Remota
RS – 485

• Comunicaciones remotas Ethernet (Modbus)

User PC

• Listo para internet con

With EMCP 3.2 Or 3.3 Or 4.2 OR
EMCP Monitoring RS-485 / 4.2B Or 4.3 Or 4.4 ATS MX
Software Ethernet
Converter

convertidor RS-485 a Analog Jack Analog Jack

Communication Network

Ethernet
• Marcación con módem RJ – 11 RJ – 11

RS-485 RS – 485

• Directo vía Ethernet

(Modbus)

User PC Modem
With (Internal Or EMCP 3.2 Or 3.3 Or 4.2 OR
TD – 36 Industrial 4.2B Or 4.3 Or 4.4
EMCP Monitoring External to PC) ATS MX
Modem
Software (P/N 274 – 1979)

Communication Network

Nota: ¡El cliente debe tomar las precauciones de seguridad necesarias con todas las redes!
Características: Login
• Tres niveles de acceso:
– Normal User
• Acceso a las pantallas desarrolladas
• Monitoreo y control
– Power User
• Acceso de usuario más capacidad Default user
Access levels
Default
logins passwords
para desarrollar nuevas pantallas
administrator Administrator admin
– Administrator
poweruser Power User power
• Acceso de usuario avanzado con
capacidad para crear nuevos inicios normaluser Normal User normal

de sesión y cambiar contraseñas

Características: Monitoreo y control

Generalidades del sistema

• Resumen gráfico de la red
completa
• Resumen de datos para:
– GENSET´s
– Cat ATS MX
• Capacidad para profundizar en
pantallas de componentes
detalladas
Características: Monitoreo y control
Monitoreo Generador Monitoreo Motor

GENSET
• Pantalla de monitoreo
predeterminada
• Monitorea parámetros
mecánicos y eléctricos
– Análoga y digital
• Habilidad de parada y
arranque del GENSET
• Totalmente personalizable

Control Genset
Características: Monitoreo y control

• Indicadores de advertencia y
apagado
• Iconos gráficos para módulos
EMCP 3 y EMCP 4
• Indicación gráfica de eventos
activos con alarmas resaltadas
cuando el evento está activo
• Vista de árbol separada para
módulos Modbus RTU y Modbus
TCP
 Características: Monitoreo y control
General Data Log
• Registro de cualquier dato en la red Modbus
• Inicio registro de datos:
– Inmediato
– Hora de inicio predefinida
– Condición de disparo, como el comando de arranque del motor que
comprende:
• ECS en Auto, El software de monitoreo envía un comando de inicio remoto
• ECS en Auto, Iniciación remota = True
• ECS en Auto, Inicio de grupo = True
• ECS en Run.
• Paro registro de datos:
– Tiempo transcurrido
– Hora de parada predefinida
– Condición de disparo, tal como:
– Cambio de estado de registro automatico Start/Stop de “Running” a
otro cualquier estado, excepto a inactivo.
EMCP 4 (Pantallas personalizadas)

• EMCP 4 Scada Data Links - Application and

installation guide -LEBE0010
Características: Eventos
Supervisión
• Muestra todos los eventos actuales, alarmas y paradas.
• Se puede filtrar por dispositivo, evento o condición específicos
• Puede restablecer eventos individuales o todos
• Copia y pega la información de eventos de la vista de eventos en Excel (o equivalente)
• Ordenar los eventos
Características: Eventos
• Registra todas las ocurrencias de eventos
• Puede filtrarse y clasificarse
• Exportación de archivos como .csv para importar a Excel
(o equivalente)
Características: Gráficos de datos

Graficar
• Tendencia gráfica de datos
• Se pueden configurar hasta seis
(6) gráficos con hasta seis (6)
parámetros por gráfico
• Posibilidad de desplazarse, hacer
zoom en secciones específicas
del gráfico.
Características: Grid Data View

Data View
• Datos de cualquier dispositivo de
la red EMCP
• Tiempo real
• Formato tabular
Características: Otras mejoras

• Comunicación del dispositivo

– Posible comunicación con dispositivos que no son TCP mediante convertidor de
TCP/IP a RS-485
– Posible comunicación con dispositivos RS-485 mediante convertidor de USB a RS-485.
• Edición del Panel de control
– Más fácil de navegar, agregar/quitar, copiar/pegar controles.
• Indicador de topología de red y estado de la aplicación
– Iconos y texto separados para mostrar en línea/fuera de línea/error de comunicación,
estado de la lámpara, registro de eventos e indicaciones de registro de datos.
Características: Otras mejoras
• Configuración y monitoreo de eventos
– Reproducir sonido como alerta de usuario además de la indicación del mensaje
cuando se produce el evento especificado.
– Alertas de usuario durante el registro.
• Registro de datos
– Provisión de archivo adjunto para el registro de datos y de datos previos a la alarma.
• Adquisición de datos mejorada.
– Basado en prioridades como:
• Solicitudes de estado del dispositivo, solicitudes de registro de eventos y datos,
• Escribir parámetros y parámetros vistos actualmente en la ventana activa.
CAT CONNECT
Gecolsa- Entrenamiento Energia
Ing. Jhonatan Vásquez

Fecha

2022
CAT Connect

CAT RAM

Este hardware le permite recopilar y monitorear la información necesaria para maximizar el

rendimiento de sus activos, identificar proactivamente los problemas que pueden afectar
sus operaciones y responder rápidamente a cualquier evento que pueda ocurrir.
Remote Asset Monitoring - RAM
Pantalla de
flota

Pantalla
Activos

Pantalla
Operaciones

Nota:
Google Chrome es el
buscador recomendado
Tableros configurables- RAM
Detalle Motor - RAM
Detalle Generador - RAM
Parámetros por Suscripción
CAT RAM - Predefined Parameters Per Subscription
Description Standard Intermediate
Data Sampling/ Parameters: 60s Parameters: 60s
Collection Alarms: 1s Alarms: 1s

• Alarms/Events • Alarms/Events
• Run Status • Run Status
• Fuel Consumption • Fuel Consumption
• kWhr • kWhr
Base Parameters • kVarhr • kVarhr
• SMH • SMH
• Fuel Level • Fuel Level
• Battery Voltage • Battery Voltage
• Location • Location

• Engine Speed • Engine Speed • Oil Pressure

• Oil Pressure • Jacket Water Temp • Engine Percent Load
• Jacket Water Temp • Gen Phase A AC RMS Current • Gen Phase B AC RMS Current
• Engine Percent Load • Gen Phase C AC RMS Current • Gen Average AC L-L AC Voltage
• Def Level • Gen Phase A L-N AC Voltage • Gen Phase B L-N AC Voltage
Additional
• Gen Phase C L-N AC Voltage • Gen Total Real Power
Parameters
• Def Level • Total kVA
• Gen Ave Frequency • % kW
• Power Factor (calculated) • kVAR (calculated)
Cat® Remote Asset Monitor-APP

Disponible para iOS y

Android
! Gracias !