Pautas para el informe del trabajo experimental

Un informe es un documento que describe el progreso o resultado de una investigación científica

o experimento. La información presentada tiene que permitir comprender el trabajo realizado y
ser capaz de ser necesario poder replicarlo

1) Secciones del informe

(1° página)

Portada:

Esta es la primera sección del informe y ocupa toda la primera hoja de todo el trabajo. Se incluye
el título del trabajo experimental, los datos referidos a la materia (nombre, año, profesor) y los
datos de cada estudiante que realiza el informe.

Título:

Reflejar el contenido del trabajo con menos de diez palabras,

(2° página hasta el final)

Síntesis o resumen:

Resumir en un párrafo conciso el propósito del informe, los datos obtenidos y las principales
conclusiones (de 100 a 200 palabras)

Introducción:

 El objeto es presentar el marco teórico, es decir que información se conoce sobre la teoría
en la que se basa el experimento. No se citan textuales las fuentes, se busca redactar de
tal manera de que toda tenga coherencia y un hilo conductor, no párrafos dispersos sin
relación. Cada cita debe tener un número de referencia bibliográfico. Es importante que
las fuentes citadas sean fuentes serias, es decir que tengan un fuerte respaldo teórico.
 Plantear: ¿Cuál es la hipótesis?". Una hipótesis es una oración sobre la idea que ponemos
a prueba con el experimento.
 Al final de la introducción se coloca el objetivo del informe: "¿Por qué se realiza el
estudio?" Son oraciones breves que expresan la finalidad del trabajo experimental. No se
debe confundir las acciones realizadas en el desarrollo de la práctica con el objetivo de la
misma, por ejemplo, el objetivo de un trabajo experimental puede ser la determinación
 del valor de la gravedad y no debe ser confundido con algún procedimiento de la práctica
como la medición del tiempo de oscilación de un péndulo.

Materiales y esquema:

En esta sección se enumeran los materiales utilizados y en el caso de ser necesario se realizan
esquemas del dispositivo utilizado de tal forma que sirvan como referencia en la sección
“Desarrollo”.

Desarrollo:

En esta sección se explica en forma detallada el procedimiento realizado en el trabajo

experimental. El desarrollo puede ser descrito en forma narrativa complementándose con
imágenes. Para efectos del informe de laboratorio el desarrollo debe corresponder a la descripción
en forma secuencial, organizada y clara de los diferentes pasos efectuados en la práctica.

Mediciones y Resultados:

Informar (generalmente en forma de tabla) las mediciones y resultados obtenidos en el trabajo

práctico.

Concentrase en las tendencias generales y en las diferencias, no en los detalles triviales.

Resumir los datos de los experimentos sin discutir el significado de los resultados

Organizar los datos en tablas, ilustraciones, gráficos, fotografías, etc. Los datos aportados en una
tabla no deberían duplicarse en otros gráficos o figuras.

Poner título a todas las figuras y tablas, incluir una leyenda para explicar los símbolos, abreviaturas
o signos especiales.

Numerar las ilustraciones y las tablas por separado y referirse a ellas en el texto por su número

Discusión:

Interpretar los datos, no repetir los resultados.

Relacionar los resultados con la teoría y los conocimientos existentes.

Explicar la lógica usada para aceptar o rechazar las hipótesis originales.

Especular lo que sea necesario, pero dejar claro que se trata de una especulación.
Incluir sugerencias para la mejora de las técnicas y diseño del experimento, aclarar las áreas en
que haya interrogantes para futuras investigaciones.

Conclusión:

En esta sección se expresa la conclusión de los resultados obtenidos del trabajo experimental. La
conclusión está íntimamente relacionada con los objetivos propuestos para el trabajo
experimental, en forma breve se puede decir que la conclusión es la respuesta al objetivo del
trabajo experimental. En esta sección se debe incluir apreciaciones sobre los resultados obtenidos
como así también la fundamentación de las posibles causas de resultados no deseados.

No confundan discusión con conclusión. La discusión se enfoca en analizar los resultados del
experimento, mientras que la conclusión se enfoca en resumir y vincular los resultados con la
hipótesis y los objetivos del experimento. Ambas secciones son esenciales para el informe de
laboratorio y deben abordarse de manera clara y coherente.

Apéndice:

En esta sección se incluyen toda cuenta o cálculo realizado para la obtención de los resultados.

Bibliografía:

En esta sección se incluye una lista de fuentes consultadas, utilizadas para documentar el informe.
Deben ser elementos claramente evidenciados a lo largo del texto. Se recomienda que la
bibliografía siga el formato APA.

2) Estilo general del informe:

 El resumen, se redacta en pasado. La introducción se redacta en presente, pues son
aspectos válidos hasta el momento y que mantienen su vigencia en el tiempo. Los
materiales y métodos y los procedimientos se escriben en pasado, pues representan
acciones ya realizadas. La discusión y la conclusión van en presente.
 Hacer un esfuerzo por usar razonamientos lógicos e información precisa, por evitar
ambigüedades, especialmente con el uso de los pronombres y la concordancia de los
tiempos verbales.
 Escribir de forma impersonal, evitar el uso de la primera persona (o sea el "yo" o el
"nosotros")
 Poner en cursiva los nombres científicos (de género y especie).
  Utilizar el sistema internacional de unidades y abreviar las mediciones mediante el uso de
los símbolos sin punto (es decir, kg, cm, ..., no son abreviaturas son símbolos).
 Escribir todos los números que aparezcan al comienzo de una frase o que sean más
pequeños que diez (es decir, "dos explicaciones de seis factores").
 Escribir los números con cifras cuando sean mayores de diez (por ejemplo, 156) o estén
asociados a mediciones (por ejemplo, 6 mm o 2 g)

3) Formato del informe

 El informe debe ser realizado en forma digital e impreso en hoja con formato A4.
 El tipo de letra es Times New Roman tamaño 12, salvo para el título en la portada el cual
puede tener un tamaño superior.
 El interlineado doble.
 Sin espacios entre párrafos.
 Alineación hacia la izquierda.
 La numeración de las hojas se ubica en la esquina superior derecha excluyendo a la
portada.
 Los márgenes de 2,5 cm (superior, inferior y laterales).
 Sangría al comienzo de cada párrafo de 5 espacios o 0,5 cm.
 Toda imagen, tabla, esquema, gráfico, foto, etc debe estar numerada y con una pequeña
descripción (times new roman tamaño 9).
 Gráficos:

Los ejes deben estar rotulados y en el caso de ser necesario con la unidad
correspondiente.
 El área rectangular utilizada por los datos graficados debe superar el 50% del área total
delimitada por los ejes.

 Tablas de datos

Los datos en las tablas deben estar agrupados en columnas. En cada columna se
registrarán las mediciones o resultados obtenidos en la práctica en forma numérica y sin
unidad. En el encabezado de la columna se indica el nombre de la magnitud con su unidad
(la unidad se diferencia del nombre por medio de una barra en diagonal / o entre
paréntesis).
Rúbrica para Evaluación de Informes de Laboratorio

Nivel
Criterio MB (5) B (3) R (1) de
Logro
La introducción presenta La introducción presenta
La introducción es
adecuadamente el adecuadamente el
Introducción insuficiente o no presenta
experimento y establece experimento y establece
una hipótesis clara.
una hipótesis clara. una hipótesis general.
La descripción del
La descripción del La descripción del
desarrollo es adecuada,
Desarrollo desarrollo es detallada y desarrollo es insuficiente
pero podría ser más
fácil de entender. o difícil de entender.
detallada.
Los resultados se
Los resultados se
presentan de manera
presentan de manera Los resultados son
Resultados clara, pero no se
clara y se relacionan con confusos o incompletos.
relacionan directamente
la hipótesis.
con la hipótesis.
El análisis de los El análisis de los El análisis de los
resultados es exhaustivo y resultados es adecuado, resultados es insuficiente
Discusión
está relacionado con la pero podría ser más o no se relaciona con la
hipótesis. detallado. hipótesis.
Las conclusiones son Las conclusiones son
Las conclusiones son
claras y están insuficientes o no se
Conclusiones adecuadas, pero podrían
relacionadas con la relacionan con la
ser más detalladas.
hipótesis. hipótesis.
El informe está bien El informe está bien
El informe tiene muchos
escrito, con buena escrito, pero tiene
errores ortográficos,
Formato ortografía, gramática y algunos errores
gramaticales y de
cumple con los formatos ortográficos, gramaticales
formato.
pedidos. o de formato.
Presentación
La presentación era Existen algunas
Presentación desordenada y desprolija.
prolija y ordenada. Se desprolijidades. No se
del trabajo Trabajo entregado fuera
entregó a tiempo entregó a tiempo
de tiempo
3≤ R < 15 ≤ B < 29 ≤ MB ≤ 35 Nota Final