Mastitis Granulomatosa
Mastitis Granulomatosa
Mastitis Granulomatosa
https://doi.org/10.24245/gom.v90i5.6954
Resumen
ANTECEDENTES: La mastitis granulomatosa idiopática es un padecimiento benigno
de la glándula mamaria sumamente raro, simulador de cáncer de mama. Las mani-
festaciones clínicas más significativas son: nódulo palpable, cambios en la coloración
de la piel y mastalgia. Para integrar su diagnóstico se requiere el apoyo de estudios
auxiliares de imagen, sin que por ello deje de ser imprescindible la toma de biopsia
para establecer el diagnóstico definitivo. No existen pautas de tratamiento debidamente
establecidas, pero sí de tratamiento farmacológico y quirúrgico, ésta última se reserva
para casos de recidivas, que son frecuentes.
CASO CLÍNICO: Paciente de 35 años, nuligesta; acudió a consulta debido a la aparición
de un tumor palpable en la glándula mamaria derecha, de siete meses de evolución,
con cambios en la coloración y retracción del pezón. La mastografía y ecografía cata-
logaron el tumor en BI-RADS 5. La biopsia con aguja de corte y citología integraron el
diagnóstico de mastitis granulomatosa idiopática. Se indicó tratamiento farmacológico
y el tumor desapareció espontáneamente.
CONCLUSIONES: La mastitis granulomatosa es una enfermedad rara y de diagnóstico
complejo. Para cada paciente habrá un protocolo diferente para evitar el sobretrata-
miento. Su pronóstico es bueno, a pesar de ser un simulador de cáncer de mama. El
tratamiento aún es ambiguo, pero en primera instancia se recomiendan los corticoste-
roides o inmunosupresores y la cirugía se reserva para casos de recidivas. 1
Residente de Ginecología y Obstetricia.
2
Médico adscrito al servicio de Imagen
PALABRAS CLAVE: Mastitis granulomatosa; glándula mamaria; cáncer de mama; e Intervención mamaria.
mastalgia; BI-RADS; enfermedad rara; corticosteroides; inmunosupresores. 3
Departamento de Ginecología y
Obstetricia.
4
Departamento de Cirugia Oncológica.
Abstract Hospital Ángeles Lomas, Ciudad de
México.
BACKGROUND: Idiopathic granulomatous mastitis is an extremely rare benign entity
of the mammary gland, simulating breast cancer. The most significant clinical manifes- Recibido: octubre 2021
tations are: palpable nodule, skin discoloration changes and mastalgia. The diagnosis Aceptado: octubre 2021
requires the support of auxiliary imaging studies, although a biopsy is essential to es-
tablish the definitive diagnosis. There are no well-established treatment guidelines, but Correspondencia
there are guidelines for pharmacological and surgical treatment, the latter is reserved Leopoldo Santiago Sanabria
for cases of recurrence, which are frequent. [email protected]
CLINICAL CASE: A 35-year-old nulligesta patient came for consultation due to the ap-
pearance of a palpable tumor in the right mammary gland, of 7 months of evolution, Este artículo debe citarse como:
with changes in color and nipple retraction. The mastography and ultrasound catalogued Santiago-Sanabria L, Garza-Arrieta
the tumor in BI-RADS 5. The biopsy with cutting needle and cytology integrated the J, Tesone-Lasman JE, Benardete-
diagnosis of idiopathic granulomatous mastitis. Pharmacological treatment was indi- Harari DN, Cortés-Rubio JL. Mastitis
cated, and the tumor disappeared spontaneously. granulomatosa: una simuladora de
cáncer, un gran reto diagnóstico y
CONCLUSIONS: Granulomatous mastitis is a rare disease with a complex diagnosis. terapéutico. Ginecol Obstet Mex 2022;
For each patient there will be a different protocol to avoid overtreatment. Its prognosis 90 (5): 448-55.
448 www.ginecologiayobstetricia.org.mx
Santiago-Sanabria L, et al. Mastitis granulomatosa
is good, despite being a breast cancer simulator. Treatment is still ambiguous but, in the
first instance, corticosteroids or immunosuppressants are recommended and surgical
treatment is reserved for cases of recurrence.
KEYWORDS: Granulomatous mastitis; Mammary gland; Breast cancer; Mastalgia; BI-
RADS; Rare disease; Corticosteroids; Immunosupressants.
449
Ginecología y Obstetricia de México 2022; 90 (5)
CASO CLÍNICO
450 https://doi.org/10.24245/gom.v90i5.6954
Santiago-Sanabria L, et al. Mastitis granulomatosa
451
Ginecología y Obstetricia de México 2022; 90 (5)
452 https://doi.org/10.24245/gom.v90i5.6954
Santiago-Sanabria L, et al. Mastitis granulomatosa
453
Ginecología y Obstetricia de México 2022; 90 (5)
suelen ser de alivio espontáneo en alrededor de comprendida. Se acepta el tratamiento con cor-
un año.15,17 ticosteroides o inmunosupresores y se reserva,
en última instancia, el tratamiento quirúrgico
En la paciente del caso se optó por un trata- para las pacientes con recidivas, que suelen ser
miento conservador basado en un antibiótico frecuentes; por todo esto es fundamental man-
empírico y analgésicos, porque se sospechó una tener en vigilancia a esas pacientes.
enfermedad infecciosa en primera instancia.
Después de la biopsia y de haber establecido el REFERENCIAS
diagnóstico se optó por un tratamiento más diri-
1. Kessler E, Wolloch Y. Granulomatous Mastitis: A Lesion
gido, con corticosteroides durante dos semanas.
Clinically Simulating Carcinoma. Amer J Clin Pathol 1972;
El cuadro se resolvió sin complicaciones y en la 58: 642-46. https://doi.org/10.1093/ajcp/58.6.642
actualidad la paciente permanece en vigilancia, 2. Goulabchand R, Hafidi A, Van de Perre P, Millet I, et al.
libre de recidivas. Mastitis in autoimmune diseases: review of the literature,
diagnostic pathway, and pathophysiological key players.
J Clin Med 2020; 9 (4): 958. doi: 10.3390/jcm9040958.
En la mayoría de los casos el pronóstico suele ser 3. Baslaim MM, Khayat HA, Al-Amoudi SA. Idiopathic Granu-
favorable y las pacientes deben continuar con lomatous Mastitis: A Heterogeneous Disease with Variable
su tamizaje para cáncer de mama de la misma Clinical Presentation. World J Surg 2007; 31: 1677-81.
https://doi.org/10.1007/s00268-007-9116-1
manera que el resto de la población, según lo
4. Martinez-Ramos D, Simon-Monterde L, Suelves-Piqueres
que dictan las guías actuales. No se requiere un
C, et al. Idiopathic granulomatous mastitis: A systematic
plan de vigilancia especial. review of 3060 patients. Breast J 2019; 25 (6): 1245-50.
doi: 10.1111/tbj.13446.
CONCLUSIONES 5. Aydin I, Kesicioglu T, Vural S, et. Al. Idiopathic granuloma-
tous lobular mastitis: an imitation of breast carcinoma.
Cureus 2021; 13 (5): e15206. doi: 10.7759/cureus.15206
La mastitis granulomatosa es una enfermedad 6. Feroz W, Sheikh AMA, Mugada V. Tubercular Mastitis
benigna de la glándula mamaria; su diagnóstico Mimicking as Malignancy: A Case Report. Prague Med
es todo un reto porque es una gran simuladora Rep 2020; 121 (4): 267-76. doi: 10.14712/23362936.2020
de procesos malignos que deben descartarse en 7. Barreto DS, Sedgwick EL, Nagi CS, Benveniste AP. Granulo-
matous mastitis: etiology, imaging, pathology, treatment,
primera instancia. En realidad, su causa sigue sin and clinical findings. Breast Cancer Res Treat 2018.
conocerse pero, a pesar de ello, se acepta que se doi:10.1007/s10549-018-4870-3
debe a una reacción autoinmunitaria localizada. 8. Marín Hernández C, Piñero Madrona A, Gil Vázquez PJ, et al.
Mastitis granulomatosa idiopática. Una rara entidad benig-
na que puede simular un cáncer de mama. Cirugía Española
Es importante establecer el protocolo correcto 2017; 96 (3): 177-78. doi:10.1016/j.ciresp.2017.05.00
para cada paciente. Por lo general hay cambios 9. Agrawal A, Pabolu S. A rare case of idiopathic granuloma-
inflamatorios, mastalgia y la mayoría de las tous mastitis in a nulliparous woman with hyperprolactine-
pacientes refiere un nódulo palpable. Es indis- mia. Cureus 2019; 11 (5): e4680. doi: 10.7759/cureus.4680
cutible la toma de estudios de imagen, como 10. Domenech-Ximenos B, Pérez E. Mastitis granulomatosa
lobulillar idiopática: manejo radiológico a propósito de dos
la mastografía y la ecografía, sin importar la
casos. Radiología 2018; 60 (4): 359-60. 2018. doi:10.1016/j.
edad de la paciente, lo mismo que la toma de rx.2018.03.006
biopsia y poder integrar el diagnóstico final por 11. Pluguez-Turull CW, Nanyes JE, Quintero CJ, Alizai H, et
histopatología. al. Idiopathic granulomatous mastitis: manifestations at
multimodality imaging and pitfalls. Radiographics 2018;
38 (2): 330-56. doi: 10.1148/rg.2018170095
El tratamiento es causa de controversia y no 12. Ennasser H, Raoudi JE, Taheri H, Saadi H, Mimouni A. La
existen guías debidamente establecidas por- mastite granulomateuse idiopathique: à propos de 4 cas
que su fisiopatología aún no es debidamente et revue de littérature (Idiopathic granulomatous mastitis:
454 https://doi.org/10.24245/gom.v90i5.6954
Santiago-Sanabria L, et al. Mastitis granulomatosa
4 case-reports and literature review). Pan Afr Med J 2020; mastitis? BMC Women’s Health 2017; 17 (1): 49. doi:
37: 128. doi: 10.11604/pamj.2020.37.128.25301 10.1186/s12905-017-0412-0.
13. Wolfrum A, Kümmel S, Theuerkauf I, Pelz E, Reinisch M.
16. Williams MS, McClintock AH, Bourassa L, et al. Treatment
Granulomatous Mastitis: A Therapeutic and diagnostic
of Granulomatous Mastitis: Is There a Role for Antibiotics?
challenge. Breast Care 2018. doi:10.1159/000495146
Eur J Breast Health 2021; 17 (3): 239-46. doi: 10.4274/ejbh.
14. Skandarajah A, Marley L. Idiopathic granulomatous masti- galenos.2021.2021-3-1.
tis: a medical or surgical disease of the breast? ANZ J Surg
2015; 85 (12): 979-82. doi: 10.1111/ans.12929. 17. Bonilla-Sepulveda Ó. Mastitis granulomatosa en centros
15. Shin YD, Park SS, Song YJ, Son SM et al. Is surgical excision de referencia en Medellín (Colombia). Cir Cir 2021; 89 (3):
necessary for the treatment of Granulomatous lobular 369-76. doi: 10.24875/CIRU.20000431.
CITACIÓN ACTUAL
De acuerdo con las principales bases de datos y repositorios internacionales, la nueva forma
de citación para publicaciones periódicas, digitales (revistas en línea), libros o cualquier
tipo de referencia que incluya número doi (por sus siglas en inglés: Digital Object Identifier)
será de la siguiente forma:
REFERENCIAS
1. Yang M, Gou, ZW, Deng CJ, Liang X, et al.* A comparative study of three different forecasting
methods for trial of labor after cesarean section. J Obstet Gynaecol Res. 2017;25(11):239-
42. https://doi.org/10.1016/j.gyobfe.2015.04..0015.**
* Cuando la referencia contiene hasta tres autores, éstos se colocarán de forma completa. En caso de
5 autores o más, solo se colocan cuatro, seguidos de la palabra en latín “et al”.
** El registro Doi deberá colocarse con el link completo (como se indica en el ejemplo).
455