Catalogo Nansen
Catalogo Nansen
Catalogo Nansen
SPECTRUM®
Serie S
1 PRESENTACIÓN ......................................................................................... 11
2 INTRODUCCIÓN ....................................................................................... 132
2.1 Presentación de los Upgrades de la Línea SPECTRUM® S ................ 143
2.2 Aspectos Constructivos de la Línea SPECTRUM® S ............................. 15
2.2.1 Placa de Circuito Impreso con Tecnología SMT ........................... 154
2.2.2 Tapa de Policarbonato .................................................................... 16
2.2.3 Base/Bloque.................................................................................... 17
2.2.4 Pantalla de la Línea SPECTRUM® S .............................................. 17
2.2.4.1 Código de la Grandeza............................................................ 18
2.2.4.2 Indicador de la Grandeza......................................................... 18
2.2.4.3 Indicadores de Puestos Horarios............................................. 19
2.2.4.3.1 Horario de Pico A ............................................................. 17
2.2.4.3.2 Horario Fuera de Pico B ................................................... 18
2.2.4.3.3 Horario Reservado C ........................................................ 18
2.2.4.3.4 Horario D .......................................................................... 18
2.2.4.4 Indicadores de Tensión en las Fases ...................................... 18
2.2.4.5 Valor Medido de la Grandeza .................................................. 19
2.2.4.6 Indicadores de Pulsos de Energía Activa y Reactiva............... 19
2.2.4.7 Modos de Operación para la Línea SPECTRUM® S ............... 21
2.2.4.8 Unidad de la Grandeza............................................................ 22
2.2.4.9 Indicadores de los Segmentos Reactivos .............................. 230
2.2.4.10 Grandezas Adicionales al Display* ........................................ 23
2.2.4.10.1 Grandezas Instantáneas* ............................................... 24
2.2.4.10.2 Grandezas con las Horas y Fechas de las Demandas
Máximas* ........................................................................................................ 24
2.2.4.10.3 Grandezas que Contienen Históricos*............................ 25
2.2.5 Teclado de la Línea SPECTRUM® S .............................................. 24
2.2.5.1 Tecla Display ........................................................................... 24
2.2.5.2 Tecla Reset.............................................................................. 24
2.2.5.3 Presión Simultánea de las Teclas Reset y Display.................. 25
3
2.3 Periféricos Disponibles para la Línea SPECTRUM® S........................... 25
2.3.1 Salida del Usuario........................................................................... 25
2.3.2 KYZ................................................................................................. 25
2.3.3 RS 232 ............................................................................................ 26
2.3.4 RS 232 Multipunto ........................................................................ 263
2.3.5 RS 485 ............................................................................................ 27
2.3.6 Pantalla Remota ............................................................................. 27
2.3.7 Ethernet .......................................................................................... 28
2.3.8 Combinaciones Posibles entre los Periféricos de la Línea
SPECTRUM® S ................................................................................................ 28
3 INSTALACIÓN DEL MEDIDOR SPECTRUM® S ......................................... 29
3.1 Instalación Eléctrica Paso a Paso para el Medidor SPECTRUM® S ...... 29
3.1.1 Instalación para Conexión Indirecta................................................ 29
3.1.2 Instalación para Conexión Directa .................................................. 26
3.2 Esquemas de Conexión para el Medidor SPECTRUM® S ..................... 26
3.3 Verificación de la Instalación del Medidor SPECTRUM® S .................... 29
3.3.1 Código Diagnóstico d1 - Forma de Conexión del SPECTRUM® S al
Sistema Eléctrico.............................................................................................. 38
3.3.2 Código Diagnóstico d2 - Número de inversiones de TC y TP ......... 38
3.3.3 Código Diagnóstico d3 - Número de Faltas o desequilibrios de
Tensión y Corriente en las Fases................................................................... 391
3.3.4 Código Diagnóstico d4 - Condición de Equilibrio de Tensión y
Corriente por Fase ........................................................................................... 40
3.3.5 Código Diagnóstico d5 - Valor Instantáneo del Factor de Potencia por
Fase ........................................................................................................ 32
4 CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LA LÍNEA SPECTRUM® S*......... 33
4.1 Disociación de Grandezas* .................................................................... 33
4.2 Asociación de Grandezas* ..................................................................... 33
4.2.1 Lectura de las Grandezas de la Pantalla y Planilla de Asociación*345
4.3 Configuración de los Medidores SPECTRUM® S* ............................... 344
4.3.1 Elección del Número de Casas Decimales ..................................... 35
4.3.2 Selección del Modo de Presentación de la Demanda y de la
Energía ........................................................................................................ 35
4
4.3.3 Selección del Número de Dígitos Presentados en la Pantalla ........ 36
4.3.4 Alternativa de Habilitación de Ceros a la Izquierda......................... 36
4.3.5 Modo de Cálculo Trifásico............................................................... 36
4.3.6 Alternativa de Modo de Cálculo, con o sin armónicos .................... 36
4.3.7 Determinación de las Grandezas de los Canales 1, 2 y 3............... 36
4.3.8 Configuración de la Salida 2 de la KYZ .......................................... 37
4.4 Restauración de Carga de Programa* ................................................... 38
4.5 Utilización de Horario de Verano durante 10 Años* ............................... 38
5 CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA LÍNEA SPECTRUM® S ............ 39
5.1 Seleción del Tipo de Base de Tiempo del Reloj..................................... 39
5.2 Opción de Condición de Habilitación de los Puestos Horarios D y
Reservado ........................................................................................................ 39
5.3 Programación para el Conjunto 2........................................................... 39
5.4 Programación de las Constantes de Multiplicación................................ 39
5.5 Definición para el Modo de División de los Totalizadores ...................... 40
5.6 Determinación de la Fecha a ser Programada....................................... 40
5.7 Programación del Reloj del Medidor SPECTRUM® S ............................ 40
5.8 Uso de Facturación Automática Mensual............................................... 42
5.9 Programación de las Fechas de los Feriados Nacionales ..................... 42
5.9.1 Alteración de las Fechas de los Feriados ....................................... 42
5.9.1.1 Alteración de los Feriados - Comando Extendido.................... 42
5.9.1.2 Alteración de los Feriados - Comando Simple......................... 43
5.9.2 Lectura de las Fechas de los Feriados Programados..................... 43
5.9.2.1 Lectura de los Feriados - Comando Extendido........................ 43
5.9.2.2 Lectura de los Feriados - Comando Simple............................. 43
5.10 Forma de Cálculo de Demanda Máxima .............................................. 43
5.11 Determinación de las Grandezas de los Canales de Memoria de
Masa ........................................................................................................ 44
5.12 Elección y Habilitación de las Señas de Alteración y Lectura .............. 44
5.13 Programación de las Fechas del Horario de Verano............................ 44
5.13.1 Funcionamiento del Horario de Verano con Falta de Energía ...... 44
5.14 Determinación del Inicio de Funcionamiento de la Programación del
Medidor ........................................................................................................ 45
5
5.15 Programación de los Intervalos de Demanda y de Memoria de Masa . 45
5.16 Confección de la Lista de Grandezas del Modo Normal de Presentación
en el Display..................................................................................................... 45
5.17 Opción para el Modo de Presentación del Display............................... 47
5.18 Utilización de Puesto Horario Universal ............................................... 47
5.19 Confección de la Lista de Puestos Horarios......................................... 48
5.20 Opción para los Segmentos Horarios de Sábados, Domingos y
Feriados ........................................................................................................ 48
5.21 Configuración de la Serial del Consumidor y Periféricos ..................... 49
5.22 Elección de los Parámetros de Tarifación de Reactivos ...................... 49
5.22.1 Composición de los canales ......................................................... 49
5.22.2 Intervalos para Cálculo de UFER y DMCR ................................... 49
5.22.3 Factor de Potencia de Referencia................................................. 50
5.22.4 Programación de los Puestos Horarios Reactivos ........................ 50
5.22.5 Determinación de los Segmentos Reactivos de Días Útiles,
Sábados, Domingos y Feriados ....................................................................... 50
5.23 Opción para el Tiempo de Permanencia de las Grandezas en el
Display ........................................................................................................ 50
5.24 Elección del Tipo de Tarifa................................................................... 50
5.25 Posibilidad de Transferencia de la Fecha y Hora del Sistema para el
Medidor SPECTRUM® S*................................................................................. 51
5.26 Detalle de los Comandos de Procedimientos Automáticos .................. 51
5.26.1 Tipos de Lectura de la Memoria de Masa ..................................... 51
5.26.1.1 Lectura de Memoria de Masa Completa................................ 52
5.26.1.2 Lectura de Memoria de Masa Parcial .................................... 53
5.26.1.3 Recuperación Completa y Resumida .................................... 53
5.26.1.4 Verificación Completa y Resumida ........................................ 54
5.26.2 Tipos de Cierres de Factura.......................................................... 54
5.26.2.1 Cierre de Factura Completa................................................... 55
5.26.2.2 Cierre de Factura Resumida.................................................. 55
5.26.3 Flexibilidad para lectura de Memoria de Masa.............................. 55
5.27 Compensación de Pérdidas ................................................................. 56
5.28 Página Fiscal........................................................................................ 56
6
5.29 Alteración Genérica de Parámetros ..................................................... 56
5.29.1 Relaciones de Transformación de TC y TP .................................. 57
5.29.2 Constantes Ke, Kp y Kh ................................................................ 57
5.29.3 Modo de Operación: energía activa o reactiva.............................. 57
5.29.4 Modo de Registro de Grandezas .................................................. 58
5.29.5 Valor de la Demanda Límite.......................................................... 58
5.29.6 Modo de Cálculo de Energía......................................................... 58
6 CALIBRACIÓN DEL MEDIDOR SPECTRUM® S ......................................... 59
6.1 Salida del Modo de Calibración.............................................................. 59
7 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL MEDIDOR SPECTRUM® S............. 60
APÉNDICE ....................................................................................................... 61
A.1 Detalles de Funcionamiento de la Línea SPECTRUM® S.......................... 61
A.1.1 Lectura del Display ............................................................................. 61
A.1.1.1 Presentación de la Grandeza “Id”................................................ 61
A.1.1.2 Cambio del Display para la Línea SPECTRUM® S...................... 61
A.1.1.2.1 Display en Pulsos................................................................. 61
A.1.1.2.2 Display en Grandezas .......................................................... 62
A.1.1.3 Planilla con las Configuraciones Recomendadas para Display
Programado en Grandezas para la Línea SPECTRUM® S ............................. 62
A.1.2 Parámetros Default ............................................................................. 63
A.1.2.1 Comandos para Configuración del Medidor SPECTRUM® S* y
Asociación de Grandezas* ............................................................................... 63
A.1.2.2 Parámetros Default para Medición .............................................. 63
A.1.2.3 Lista de Grandezas Default del Modo Alternativo del Display ..... 63
A.1.3 Comportamiento Especial para Comando Modo de Presentación del
Display ........................................................................................................ 63
A.1.4 Mensaje de Display Espere ................................................................ 64
A.1.5 Clasificación de los Tipos de Grandezas ............................................ 64
A.1.5.1 Grandezas Directas ..................................................................... 64
A.1.5.2 Grandezas Reversas ................................................................... 64
A.1.5.3 Grandezas Anteriores.................................................................. 64
A.1.5.4 Grandezas Actuales .................................................................... 64
7
A.1.6 Cálculo del Consumo a Partir de la Lectura del Display ..................... 64
A.1.6.1 Consumo en Función de los Códigos Relativos a la Energía Total,
Fuera de Pico, Reservado y D en Pulsos con División por 100 ....................... 64
A.1.6.2 Consumo en Función de los Códigos Relativos a la Energía Pico64
A.1.6.3 Consumo em Función de los Códigos Relativos a la Demanda65
A.1.7 Influencia de la Constante KMult y Relaciones TP y TC en los Informes
y Display ........................................................................................................ 65
A.2 Primeros Pasos para Utilización del SPECTRUM® S ................................ 66
A.2.1 Conectando el Medidor SPECTRUM® S............................................. 66
A.2.1.1 Medidor SPECTRUM® S Sin Programa....................................... 66
A.2.1.2 Medidor SPECTRUM® S Con Carga de Programa ..................... 66
A.2.1.3 Medidor SPECTRUM® S Inicializado........................................... 67
A.2.2 Carga de Programa para el Medidor SPECTRUM® S ........................ 68
A.2.3 Primeros Pasos para Programación del SPECTRUM® S ................. 689
A.3 Mensajes Informativos y de Errores de la Línea SPECTRUM® S.............. 69
A.3.1 Planilla de Mensajes Informativos y de Errores de la Línea
SPECTRUM® S ................................................................................................ 70
A.4 Grandezas Adicionales al Display del SPECTRUM® S* ............................ 71
A.5 Grandezas/Códigos Disponibles en el Display del SPECTRUM® S .......... 72
A.6 Terminología Técnica ................................................................................ 75
TÉRMINO DE GARANTÍA................................................................................ 77
I – Premisas ..................................................................................................... 77
II – Plazo de Garantía ...................................................................................... 77
III – Exclusiones de la Garantía........................................................................ 77
IV – Sistemática ............................................................................................... 78
8
ÍNDICE DE FIGURAS
9
ÍNDICE DE PLANILLAS
10
1 PRESENTACIÓN
¡Atención!
Aparece cuando alguna característica del funcionamiento del
SPECTRUM® S debe ser destacada para facilitar su comprensión.
¡Cuidado!
Esta simbología alerta para una operación que si es mal realizada, puede
comprometer el funcionamiento del SPECTRUM® S implicando en errores
en su medición.
Capítulo 2
11
Hace una introducción que muestra los aspectos constructivos, el
funcionamiento del teclado, la pantalla con los tipos de grandezas
disponibles, y también los periféricos que tornan posible la interacción
del medidor con el sistema de medición.
Capítulo 3
Muestra paso a paso los procedimientos para instalación del medidor
verificándola con ayuda de la característica exclusiva Diagnóstico*, que,
por ejemplo, torna posible la detección automática de la forma de
conexión.
Capítulo 4
Este capítulo presenta las características específicas de la línea
SPECTRUM® S. Entre ellas está la asociación de grandezas, lectura de
las grandezas del display, programación default para configuración del
medidor, restauración de carga de programa.
Capítulo 5
Demuestra los comandos comunes a todos los fabricantes nacionales.
Entre estos comandos, el ajuste de hora hasta la precisión de segundos
aún continua siendo una exclusividad SPECTRUM® S.
Capítulo 6
Presenta el funcionamiento del modo de calibración.
Capítulo 7
Muestra una planilla con las características técnicas, tal como
temperatura de funcionamiento, valor de la constante Ke, autonomía de
la memoria de masa y otros.
Apéndice
Trae informaciones con relación a detalles de funcionamiento
relacionados a la lectura del display, parámetros default y consejos para
facilitar el entendimiento del comportamiento de comandos y funciones.
También es mostrada una guía para cálculo del consumo a partir de la
lectura del display, además de las descripción de los primeros pasos
para utilización del medidor, parámetros del medidor que son gravados
en memoria no volátil, y un glosario para consulta de la terminología
técnica utilizada en este manual.
Término de Garantía.
12
2 INTRODUCCIÓN
¡Atención!
Todos los comandos y funcionalidades presentados en este Manual, que
sean exclusividades de la línea SPECTRUM® S, llevan el caracter *
(asterisco).
¡Atención!
Las informaciones contenidas en este Manual son relativas a medidores
que poseen versión de 2.00 en adelante.
13
Compensación de pérdidas, en el ítem 5.27, que efectúa la medición de
energía considerando factores externos;
Ajuste de reloj, en el ítem 5.7, que suple la necesidad de ajuste de hora
sin cierre de factura. Esta función es una exclusividad del medidor
SPECTRUM® S;
Aumento del número de asociación* de grandezas permitidas que pasa
a ser igual a 50. En las versiones anteriores era igual a 30; Este
comando continúa siendo una exclusividad del SPECTRUM® S;
Comando de lectura de las grandezas del display*, en el ítem 4.2.1,
inclusive las grandezas asociadas*. Este es un nuevo comando y es una
exclusividad del SPECTRUM® S;
Comando para alteración genérica de los parámetros del medidor que
está presente en el ítem 5.29;
Comando extendido para feriados que es presentado en el ítem 5.9.1.2.
¡Atención!
Las nuevas implementaciones y mejoramiento presentados en este
Manual son relativos a medidores que poseen Loader 13. Las versiones
anteriores al Loader 13 no son compatibles.
Todas las versiones del SPECTRUM® S son preparadas para medir los valores
de tensión, corriente y ángulo de fase de cada una de las fases
separadamente, frecuencia, potencia instantánea total y presencia de tensión
en las fases, instantáneamente, y también distorsión armónica. Además existe
la función Diagnóstico, que permite detectar posibles errores y el
acontecimiento de anomalías en la instalación.
SPECTRUM® S DAR
Mide energía activa, reactiva y demanda máxima;
SPECTRUM® S DAT- R
14
Mide energía activa y reactiva; demandas máximas activa y reactiva,
mas en diferentes puestos horarios, tornando posible el cálculo de
UFER/DMCR para utilización de la tarifa brasileña;
SPECTRUM® S X
Posee todas las funciones del SPECTRUM® S DAT-R, y también la
memoria de masa para almacenamiento de los registros;
SPECTRUM® S FX
Tiene las mismas funciones del SPECTRUM® S X, mas permite el
registro de energía de flujo bi-direccional, cubriendo los cuatro
cuadrantes de medición.
15
D isplay
de C ristal
SuperC ap Líquido
Tecla
T ecla Rreset
es et
Tecla
Tecla display
Display
Componentes
C om ponentes
ótic os Lado do display da PCI principal
Lado del display de la PCI principal
Ópticos
C onec tor de
Conector
plac as
de
placas
opcionais
opcionales
Entrada de
Entrada dos
sinais de
Cristal de
C ristal de
las señales
corrente
referencia
referência de corriente
do relógio
del reloj
Entrada
Entrada de
da la Entrada de
Entrada
tensión de
tens ão de las sinais
dos señales
alim entaç ão de tens ão
alimentación Lado dos componentes da PCI principal de tensión
Lado de los componentes de la PCI
principal
Figura 2.2.1.1: Esbozo de la Placa de Circuito Impreso del SPECTRUM® S.
16
2.2.3 Base/Bloque
Indicador de la
Indicador Indicadores
Indicadoresde
de
grandeza
da Grandeza puestos
Postos horarios
Horários
Indicadores dede
Indicadores
Segmento tensión de las fases
SegmentoReactivo
Tensão nas Fases
Reativo
Inductivo
Indutivo TOTAL MAX ACUM ANT A B C D 1 2 3
17
2.2.4.1 Código de la Grandeza
TOTAL
Indica que la grandeza presentada en el display equivale al consumo
total registrado por el medidor hasta aquel momento;
MAX
Indica que la grandeza presentada en el display equivale a una
demanda máxima;
ACUM
18
Indica que la grandeza presentada en el display equivale a la suma de
las demandas máximas de los períodos de medición anteriores;
ANT
Indica que la grandeza presentada en el display equivale a la grandeza
del intervalo anterior.
¡Atención!
Cuando una grandeza correspondiente al horario de pico es presentada
en el display, el indicador “A” quedará encendido (sin intermitencia).
¡Atención!
Cuando una grandeza correspondiente al horario fuera de pico es
presentada en el display, el indicador “B” quedará encendido (sin
intermitencia).
19
El indicador “C” permanece intermitente durante el período del día definido
como horario reservado.
¡Atención!
Cuando una grandeza correspondiente al horario reservado es
presentada en el display, el indicador “C” quedará encendido (sin
intermitencia).
2.2.4.3.4 Horario D
¡Atención!
Cuando una grandeza correspondiente al horario D es presentada en el
display, el indicador “D” quedará encendido (sin intermitencia).
20
El SPECTRUM® S posee seis dígitos disponibles en el display para indicación
del valor de la grandeza. Este valor puede ser presentado en la unidad de
grandeza medida o en pulsos. Cuando el SPECTRUM® S es programado para
presentar en el display los valores reales de las grandezas, es posible definir la
cantidad de casas decimales y la cantidad de guarismos que serán
presentados (de 3 a 6), además de habilitar la exhibición de ceros a la
izquierda. El modo de presentación default de las grandezas en el display
puede ser definido por el cliente en el momento del pedido de compra.
¡Cuidado!
La programación del modo de presentación de las grandezas en el display
(valor real de la grandeza o pulso) solamente podrá ser realizada en el
momento de la parametrización del medidor, o sea, antes de la
inicialización.
21
El indicador “ALT” aparece en el display del medidor SPECTRUM® S
cuando la secuencia alternativa del display es activada. El modo de
operación alternativo posee las informaciones relativas a la calidad de la
energía suministrada a la carga, como por ejemplo, tensión y corrientes
en las fases, potencia, etc. Después de 30 minutos en la secuencia
alternativa, el display retorna a la secuencia normal y este mensaje
desaparece.
FAT
Cuando una factura es cerrada, el indicador “FAT” permanece
intermitente en el display durante los 30 minutos siguientes para
informar que en el SPECTRUM® S fue cerrada una factura en aquel
período. En el caso de que permanezca apenas encendida, significa que
la factura fue requerida y se tornará efectiva en el término de intervalo
de demanda corriente, momento en que realizará la factura. Es
importante destacar que las grandezas de facturación quedan
congeladas por un período de 30 minutos.
CAL
El indicador “CAL” se enciende en el display mientras se realiza la
calibración sin ajuste del SPECTRUM® S. Mientras se realiza la
calibración sin ajuste, el medidor continua registrando normalmente.
22
2.2.4.9 Indicadores de los Segmentos Reactivos
23
Contadores de falta de energía;
Grandezas totalizadoras generales de las energías activa directa y
reactiva inductiva (Q1);
Demandas máximas generales.
Cierre de Factura
La tecla Reset debe ser apretada durante más de seis segundos;
24
Colocación en el Modo de Operación Alternativo
Debe ser realizado un toque de menos de un segundo en la tecla Reset
para colocación en el modo de operación alternativo.
Los ítems a seguir hacen una descripción de los periféricos disponibles para la
línea SPECTRUM® S. Estos periféricos son placas adicionales que son
integradas al medidor conforme función o aplicación.
2.3.2 KYZ
Están disponibles dos tipos de placas KYZ para la línea SPECTRUM® S: una
posee dos salidas (KYZ 1 y KYZ 2) y la otra, seis salidas. La única salida
programable es la salida KYZ 2.
25
Están disponibles las siguientes informaciones en las salidas KYZ, conforme se
muestra en la planilla 2.3.2.1.
2.3.3 RS 232
26
dirección específica (de 01 a 99), y solamente el medidor que reciba esta
dirección junto al comando va a responder. La interfase RS 232 del medidor
SPECTRUM® S es activada a través de un cable con un conector adecuado
para conexión al medidor y, en el otro extremo, un conector del tipo DB9 o
DB25. Además de comunicarse por la RS 232, el medidor SPECTRUM® S
posee interfase óptica para transferencia de datos.
2.3.5 RS 485
27
La Pantalla Remota es un equipo de peso y dimensiones reducidas, destinado
a presentar las grandezas del display y las informaciones de la serial del
usuario del medidor SPECTRUM® S instalado a distancia. La interfase vía fibra
óptica torna posible la instalación de la Pantalla Remota a grandes distancias
del Medidor.
2.3.7 Ethernet
28
3 INSTALACIÓN DEL MEDIDOR SPECTRUM® S
29
3º Conecte el cable de neutro y los cables de tensión de acuerdo con la
forma de conexión deseada, tal como muestran los esquemas de
conexión de los ítems 3.2.1 al 3.2.4;
7º Conecte la carga;
30
3.1.2 Instalación para Conexión Directa
6º Conecte la carga.
31
3.2 Esquemas de Conexión para Medidor SPECTRUM® S
32
Elemento de
ELEMENTO DE
CORRENTE
corriente
ELEMENTO DE
Elemento
TENSÃO de
tensión
Bloque de
BLOCO DE P1 1a P2 1b P3 1c 1e P6 P7 P8
terminales
TERMINAIS
TC 1 TC 2 TC 3
S S S
P P P
FASE A
CARGA "Z"
FASE B
FASE C
NEUTRO
33
ELEMENTO DE
Elemento
CORRENTE de
corriente
ELEMENTO DE
Elemento
TENSÃO de
tensión
Bloque de
BLOCO DE P1 1a P3 1c 1e P6 P8
TERMINAIS
terminales
TP 1 TP 2 TC 1 TC 2
S S
S S
P P
P P
CARGA "Z"
FASE A
FASE B
FASE C
34
Elemento
ELEMENTO DE
CORRENTE
de
corriente
ELEMENTO DE
Elemento
TENSÃO de
tensión
Bloque de
BLOCO DE P1 1a P3 1c 1e P6 P8
terminales
TERMINAIS
TP 1 TP 2 TC 1 TC 2
S S
S S
P P
P P
CARGA "Z"
FASE A
FASE B
FASE C
P y S son los puntos polarizados de los transformadores
P e S são os pontos polarizados dos transformadores.
ELEMENTO DE
Elemento de
CORRENTE
corriente
Elemento
ELEMENTOde
DE
tensión
TENSÃO
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8
FASE A
CARGA "Z"
FASE B
FASE C
NEUTRO
35
ELEMENTO DE
Elemento de
CORRENTE
corriente
Elemento de
ELEMENTO DE
tensión
TENSÃO
P1 P3 P4 P5 P6 P8
CARGA "Z"
FASE A
FASE B
FASE C
36
3.3 Verificación de la Instalación del Medidor SPECTRUM® S
Los niveles de tensión y corriente por fase y los ángulos de tensión y corriente
de la medición, entre otros, están disponibles independientemente de la
inicialización. Estas grandezas son mostradas en el Apéndice “A.1.2.3”, que
constituyen la lista de grandezas default del modo alternativo. En los próximos
ítems, los códigos de Diagnóstico d1 a d5 son detallados.
¡Atención!
Para las versiones a partir de la 2.00, los códigos de diagnóstico (d1, d2,
d3, d4 y d5) solamente aparecen en la pantalla si el medidor recibe un
comando para activar la lista de grandezas con los códigos de
diagnóstico, después de realizar la inicialización.
¡Cuidado!
En el caso de que usted mantenga la tecla Reset (para entrar en el modo
alternativo) presionada por un tiempo superior a 5 segundos, ocurrirá un
cierre de factura.
37
3.3.1 Código Diagnóstico d1 - Forma de Conexión del SPECTRUM® S al
Sistema Eléctrico
d1 NNNN
d2 PPP CCC
d3 VVVIII
En que VVV indica el número de faltas en las fases del circuito de tensión;
III indica el número de faltas en las fases del circuito de corriente.
Será considerado falta de tensión, un valor abajo del 40% de la tensión de fase
que contenga mayor valor eficaz.
Los límites para consideración de falta de corriente en las fases dependen de la
corriente nominal del medidor:
39
3.3.4 Código Diagnóstico d4 - Condición de Equilibrio de Tensión y
Corriente por Fase
d4 VaVbVc IaIbIc
Ejemplo:
Considerando una instalación en que están energizadas con tensión apenas
las fases “A” y “B” (es decir que poseen valor eficaz superior al 40% de la
tensión de fase de mayor valor eficaz), y que apenas la fase “A” posee
alimentación en corriente (misma condición de d3). En esta condición, la
grandeza Diagnóstico d4 presentará:
d4 110 100
d4 110 111
40
3.3.5 Código Diagnóstico d5 - Valor Instantáneo del Factor de Potencia
por Fase
d5 AABBCC
41
4 CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LA LÍNEA SPECTRUM® S*
Todos los comandos y funciones similares a los presentados arriba, que son
exclusividad de la línea SPECTRUM® S, llevan el símbolo * (asterisco).
Esta es más una demostración del empeño del equipo de Ingeniería del
Medidor Electrónico de NANSEN S.A., en ofrecer facilidades en la
programación de medidores buscando la satisfacción del cliente.
¡Atención!
42
Antes del envío del comando de asociación de grandezas, o del envío de
carga de parámetros que contenga este comando, es necesario enviar
siempre el comando de disociación de grandezas.
43
4.2.1 Lectura de las Grandezas del Display y Planilla de Asociación*
44
Figura 4.3.1: Comandos Específicos Nansen - Configuración de los Medidores
de la Línea SPECTRUM® S*.
Pulsos
Los valores medidos son enviados directamente al display;
Grandeza
45
Los valores de los Pulsos son multiplicados por KMult (constante de
multiplicación);
KGrandeza
Se lee el valor de Grandeza dividido por 1x103 (mil);
MGrandeza
Se lee el valor de Grandeza dividido por 1x106 (un millón);
48
4.4 Restauración de Carga de Programa*
¡Atención!
Para actualizar una carga del programa operacional del medidor no es
suficiente el comando de restauración de carga. Es necesario realizar el
procedimiento de “reset” en el medidor: se mantienen las dos teclas
(Display y Reset) presionadas después de un retorno de falta de energía,
y se espera la cuenta regresiva de 10 a cero (duración de 10 segundos).
50
5 CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA LÍNEA SPECTRUM® S
La base de tiempo del reloj del medidor puede tener dos opciones:
Cristal
Al realizar la elección por cristal interno del medidor se atiende a la
Norma ABNT 14519 con tolerancia de 30 p.p.m. en variaciones del reloj
del medidor;
Red C.A.
La red de alimentación en corriente alterna puede servir como base de
tiempo del reloj del medidor.
Los puestos horarios D y reservado pueden estar programados, pero aún así
pueden quedar sin acción efectiva sobre el medidor. En esta situación se debe
utilizar la opción Deshabilitado; en el caso contrario se tiene la opción
Habilitado.
51
5.3 Programación para el Conjunto 2
52
5.5 Definición para el Modo de División de los Totalizadores
¡Atención!
La opción ajuste de hora en el momento del comando no será permitida
para medidores que poseen versión superior a la 2.00.
53
Ajuste de Hora sin Cierre de Factura
Modo de operación:
1. El usuario determina la diferencia presentada por el reloj del
medidor.
2. El usuario envía el comando informando al medidor cuántos
segundos el reloj del medidor está atrasado o adelantado.
3. El medidor pasa a sumar o substraer un segundo de su reloj a
cada inicio de intervalo de demanda, hasta completar los
segundos indicados en el comando.
4. El medidor contabiliza el número de comandos de ajuste de reloj
recibidos y totaliza el número de segundos efectivamente
adelantados o atrasados.
Reglas de uso:
1. El medidor acepta nuevos comandos de ajuste de reloj,
desprecia los valores programados anteriormente y asume el
nuevo valor recibido.
2. Cuando ocurre una factura con ajuste de reloj, el medidor cera
los segundos a ser adelantados o atrasados.
3. El medidor no registra el comando recibido.
4. Para los bloques de la salida del usuario, después de las
repeticiones consecutivas que indican el fin del intervalo de
demanda, el próximo bloque debe tener ajustado su contador de
tiempo para fin del intervalo de demanda. De esta forma, para
un intervalo de demanda de 15 minutos, el contador debe tener
el conteo 897 duplicado o suprimido.
Para el caso de intervalo de demanda de 15 minutos, por ejemplo, el
reloj siendo atrasado, tendremos en el contador:
000 000 000 897 897 896 .....
¡Atención!
El software DRACO® permite enviar para el medidor la fecha y hora de su
computadora.
54
Esta especificación no impide el uso de otros softwares de comunicación.
Feriados Móviles
Son feriados que tienen sus fechas trasladadas todos los años. Los
mismos exigen su programación año tras año.
Feriados Fijos
56
5.9.2.1 Lectura de los Feriados – Comando Extendido
57
El control de alteración y de lectura del medidor de la línea SPECTRUM® S
puede ser obtenido a través de la habilitación de señas independientes para
lectura y alteración de hasta diez caracteres alfanuméricos criptografados. Eso
constituye un medio seguro para restricción de informaciones importantes con
la posibilidad de determinación de personal específico para realización de
alteraciones o lecturas en el medidor.
59
5.16 Confección de la Lista de Grandezas de los Modo Normal y
Alternativo de Presentación en el Display
Medidor no inicializado
Envío de los comandos para confección de la lista de grandezas
del modo normal y alternativo, lo que activa las grandezas. Sin
embargo, dejar la lista de grandezas vacía hace que se apaguen
todas las grandezas ya programadas, quedando apenas la
grandeza “Id” en el modo normal o alternativo, dependiendo de la
secuencia especificada en el comando.
60
Envío de los comandos para confección de la lista de grandezas
del modo normal y alternativo activando las grandezas. Todas las
grandezas de la secuencia especificada serán substituidas por las
grandezas enviadas.
Envío de los comandos para confección de la lista de grandezas
del modo normal y alternativo desactivando las grandezas. Sin
embargo, dejar la lista de grandezas vacía hace que todas las
grandezas de la secuencia especificada ya programadas sean
apagadas y las grandezas default del upgrade sean cargadas en
la secuencia especificada por el comando.
Envío de los comandos para confección de la lista de grandezas
del modo normal y alternativo desactivando las grandezas. Con la
lista completada, las grandezas de la lista serán excluidas.
Medidor Inicializado
Envío de los comandos para confección de la lista de grandezas
del modo normal y alternativo activando las grandezas. Todas las
grandezas de la secuencia especificada serán adicionadas a las
ya existentes.
Envío de los comandos para confección de la lista de grandezas
del modo normal y alternativo desactivando las grandezas. Con la
lista completada, las grandezas de la lista serán excluidas.
Si los comandos para confección de la lista de grandezas del
modo normal y alternativo son enviados con la lista de grandezas
vacía, el medidor no realizará ninguna acción.
Lunes a viernes;
Sábado, domingo o feriados.
Este perfil puede ser completado con 8 entradas de puestos divididas en:
62
puestos horarios convencionales del ítem 5.19
(exclusividad SPECTRUM® S). Esto constituye una gama
de flexibilidades mayores de programación.
63
Indefinido.
Normal
Extendida
Pantalla remota;
RS 485;
Ethernet.
64
5.22 Elección de los Parámetros de Tarifación de Reactivos
Las UFER y DMCR son calculadas en la forma completa. Al intentar utilizar otra
opción ocurrirá INFO 46.
Completa
65
5.22.4 Programación de los Puestos Horarios Reactivos
Días útiles;
Sábados;
Domingos;
Feriados.
¡Atención!
Cuando la tarifa de reactivos es activada, los códigos del display
referentes a esta tarifa son presentados automáticamente.
66
El tiempo que una grandeza queda estacionada en el display cuando el
medidor SPECTRUM® S se encuentra en el modo cíclico de presentación de
las grandezas, puede ser programado con valores enteros comprendidos entre
1 y 99 segundos. Seis (6) segundos es el valor default del tiempo de
permanencia de las grandezas en el display en modo cíclico.
El tipo de tarifa define cuáles son las grandezas que serán exhibidas a partir de
una composición de puestos horarios. Cuando se trata de grandezas de
energía, la composición es realizada a través de la suma de las mismas, y al
tratar de demandas, la mayor de las demandas se torna efectiva. El tipo de
tarifa define el uso del horario compuesto de la siguiente forma:
67
5.26 Detalle de los Comandos de Procedimientos Automáticos
¡Atención!
Al verificar cualquier problema en los procedimientos automáticos, debe
observar si esperó por lo menos un intervalo de demanda después de la
inicialización o retorno de una falta de energía.
68
Figura 5.26.1.1.1: Ejemplo de Lectura de Memoria de Masa.
Int _ Memmas
Tiempo _ Total _ Memmas = 221.076 ×
NCanales (5.26.1.1.1)
En que:
Int_Memmas es el intervalo de memoria de masa,
Ncanales es el número de canales programados.
69
Figura 5.26.1.1.2: Diagrama de la Propiedad Cíclica de la Memoria de Masa.
70
5.26.1.3 Recuperación Completa y Resumida
Evento
de
Comando Característica Datos de Memoria de Masa Obtenidos
Lectura
Lectura realizada sin
No es realizada recuperación completa sin
Lectura 1 acontecimiento de
cierre de factura.
cierre de factura
Lectura realizada
Datos del Intervalo de Lectura 1 que
después del
contendrían los registros entre la
Lectura 2 acontecimiento de
inicialización y el cierre de factura 1.
Recupe- cierre de factura 1
ración Lectura realizada
Datos del Intervalo de Lectura 2 que
Completa después del
contendrían los registros entre el cierre de
Lectura 3 acontecimiento de
factura 1 y el cierre de factura 2.
cierre de factura 2
Lectura realizada
después del llenado Datos que contendrían los registros entre
Lectura n total de la memoria (en el último y el penúltimo cierre de factura.
un nuevo ciclo)
71
Evento
de
Comando Característica Datos de Memoria de Masa Obtenidos
Lectura
Datos del Intervalo de Lectura 1 que
Lectura realizada sin
contendrían los registros entre la
Lectura 1 acontecimiento de
inicialización y el último intervalo de
cierre de factura
demanda
Lectura realizada
Datos del Intervalo de Lectura 1 que
después del
contendrían los registros entre el cierre de
Lectura 2 acontecimiento de
Factura 1 y el último intervalo de demanda.
Verificación cierre de factura 1
Completa Lectura realizada
Datos del Intervalo de Lectura 2 que
después del
contendrían los registros entre el cierre de
Lectura 3 acontecimiento de
Factura 2 y el último intervalo de demanda.
cierre de factura 2
Lectura realizada
Datos que contendrían los registros entre
después del llenado
el último cierre de factura y el último
Lectura n total de la memoria (en
intervalo de demanda.
un nuevo ciclo)
72
Factura Datos del Intervalo de Lectura 2 que contendrían los
Cierre de Factura registros entre el cierre de Factura 1 y el último
2 intervalo de demanda antes del cierre de factura 2
Por ejemplo: Para un medidor inicializado con seis canales y que esté siendo
leído por primera vez, son mostradas las siguientes situaciones:
73
El algoritmo de compensación utiliza apenas las cuatro primeras constantes
enviadas al medidor. Este comando es válido a partir del momento del envío.
La compensación permite efectuar la medición de energía al considerar
factores externos.
Donde:
K1 x I2 es la potencia activa debido a la pérdida en el cobre cuando el
transformador es sometido a carga plena;
K2 x V2 es la potencia activa solicitada por el transformador sin carga,
en la tensión nominal.
Donde:
K3 x I2 es la potencia reactiva debido al cobre cuando el
transformador es sometido a carga plena;
K4 x V4 es la potencia reactiva solicitada por el transformador sin
carga, en la tensión nominal.
74
El intento de alteración de los siguientes parámetros resultará en INFO 46:
Constante Kh;
Constante Ke;
Constante Kp;
Tipo de conexión;
Redefinición de Salida de Usuario/Número de Cuadrantes;
Programación de demandas límite diferentes para los 4 puestos;
Programación del Exponente (10n) del número a multiplicar por los
registradores de grandezas primarias o secundarias.
Catraca
Unidireccional
75
5.29.4 Modo de Registro de Grandezas
76
muestra la figura 6.1. Esto significa que los pulsos emitidos por la puerta óptica
equivalen a la energía activa.
Presionando las teclas más de una vez, el display presenta el mensaje REAT,
conforme la figura 6.2, indicando que los pulsos emitidos por la puerta óptica
equivalen a la energía reactiva.
¡Atención!
Para realización de la calibración es necesario esperar 30 segundos
después de la conexión de la tensión, y 15 segundos después de la
conexión de la corriente. El ensayo debe tener duración mínima de 20
segundos.
77
no puede ser interrumpido por una temporización fija, aunque a las 00:00 hs del
día el medidor saldrá del modo de calibración.
¡Atención!
Cuando el medidor entra en el modo de calibración, no es posible realizar
la comunicación a través de la puerta óptica.
78
7 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL MEDIDOR SPECTRUM® S
79
APÉNDICE
Donde:
El segundo dígito “A” indica la corriente nominal del medidor que puede
ser:
2 – Medidor S DAR;
4 – Medidor S DAT-R;
5 – Medidor S X;
80
6 – Medidor S FX.
82
A.1.2.2 Parámetros Default para Medición
Planilla A.1.2.3.1: Lista de Grandezas Default del Modo Alternativo del Display.
83
El mensaje de display Espere en el SPECTRUM® S significa que el medidor
retornó de una falta de energía y está en el proceso de llenado de la memoria
de masa con ceros referentes a los períodos de falta de energía.
84
A.1.6 Cálculo del Consumo a Partir de la Lectura del Display
Consumo = Lectura del display × 100 × relación del TC × relación del TP (si hubiese ) .
Consumo = Lectura del display × relación del TC × relación del TP (si hubiese ) .
60
Demanda = Lectura del display × × relación de TC × relación de TP (si hubiese ) .
Int _ Demanda
85
A.1.8 Parámetros Almacenados en Memoria Flash
Datos de configuración:
Registradores de medición:
Reposición de Demanda:
Los primeros pasos para utilización del medidor SPECTRUM® S son descriptos
a partir de la energización y de los estados en que se pueda encontrar el
medidor. En seguida se muestra cuál es el formato de la nomenclatura de la
carga de programa y, finalmente, los primeros pasos para programación del
medidor.
86
A.2.1 Conectando el Medidor SPECTRUM® S
87
Figura A.2.1.2.1: Grandeza “Id” del Medidor SPECTRUM® S.
5CABvsVV.RR
Donde:
El segundo dígito “C” se refiere al tipo de medidor, que vale 7 para los
nuevos medidores SPECTRUM® S;
88
El cuarto dígito “B” muestra el número del bloque de la carga de
programa. Las cargas de programa generalmente poseen 2 ó 3 bloques
de programa.
89
Para mejorar la interacción entre el usuario y el medidor SPECTRUM® S,
fueron creados los mensajes informativos (Info) y de errores (Erro).
Por definición, el mensaje Info significa que ocurrió una falla operacional y se
necesita alguna intervención del usuario, sin necesidad de retirada del medidor
del campo.
Info xx
Por definición, el mensaje Erro demuestra una situación en que las condiciones
para las cuales el medidor fue proyectado no están siendo atendidas. Cuando
sea presentado este mensaje, significa que ocurrió una anomalía en el
funcionamiento del medidor y se recomienda su retirada del campo.
Erro xx
Tanto para los Infos cuanto para los Erros, xx es el número para ayuda en el
diagnóstico de las situaciones abarcadas. Son tres tipos de Infos: Info 43, 46,
51.
90
La excepción ocurre en el caso de los errores que traban. El medidor
permanece con el display trabado en el mensaje de error y no acepta ningún
comando. El error que traba indica que el medidor debe ser enviado para
Asistencia Técnica de NANSEN S.A., porque está imposibilitado de realizar la
medición.
30 X, FX x Falla en la Entrar en
detección de contacto con el
placa de Soporte Técnico.
2 Memoria de masa memoria de
masa.
91
31 X, FX Falla al apagar Entrar en
bloque de la contacto con
memoria de Soporte Técnico.
masa.
92
5 A/D 2 Todos T Conversor Entrar en
Periféricos Analógico-digital contacto con el
con problemas. Soporte Técnico.
Nº de la Grandeza a ser
Presentación en
Enviada para el Descripción de la Grandeza
® el Display
DRACO
160 00 *kh normal
166 01 *Número de faltas de energía
167 04 *Energía activa total - Histórico 1
168 05 *Demanda máxima - Histórico 1
169 06 *Energía reactiva inductiva total - Histórico 1
228 07 *Energía activa total - Histórico 2
229 08 *Demanda máxima - Histórico 2
230 09 *Energía reactiva inductiva total - Histórico 2
231 10 *Energía activa total - Histórico 3
232 11 *Demanda máxima - Histórico 3
233 12 *Energía reactiva inductiva total - Histórico 3
240 13 *Energía activa total - Histórico 4
241 14 *Demanda máxima - Histórico 4
242 15 *Energía reactiva inductiva total - Histórico 4
243 34 *Potencia activa fase A
244 35 *Potencia activa fase B
245 36 *Potencia activa fase C
246 37 *Potencia activa trifásica
247 38 *Potencia reactiva fase A
248 39 *Potencia reactiva fase B
249 40 *Potencia reactiva fase C
250 41 *Potencia reactiva trifásica
251 42 *Factor de potencia trifásico
252 En *MODBUS – Dirección de red
253 Ve *MODBUS – Velocidad de comunicación
254 D6 *Diagnóstico 485
5 43 *Número de falta de energía - Histórico 1
255 44 *Número de falta de energía - Histórico 2
59 45 *Número de falta de energía - Histórico 3
93
44 46 *Número de falta de energía - Histórico 4
42 42 *Fecha de la demanda máxima Pico
37 37 *Hora de la demanda máxima Pico
28 28 *Fecha de la demanda máxima Fuera de Pico
26 26 *Hora de la demanda máxima Fuera de Pico
20 20 *Fecha de la demanda máxima Reservado
18 18 *Hora de la demanda máxima Reservado
13 13 *Fecha de la demanda máxima Horario D
11 11 *Hora de la demanda máxima Horario D
94
A.5 Grandezas/Códigos Disponibles en el Display del SPECTRUM® S
95
64 - Demanda reactiva inductiva acumulada total D D D R kvar ACUM TOTAL
65 - UFER total I D D R TOTAL
66 - UFER pico A I D D R A
67 - UFER reservado C I D D R C
68 - UFER fuera de pico B I D D R B
69 - DMCR pico A I D D R MAX A
70 - DMCR reservado C I D D R MAX C
71 - DMCR fuera de pico B I D D R MAX B
72 - DMCR último intervalo I D D R ANT
73 - DMCR acumulado pico A I D D R ACUM A
74 - DMCR acumulado reservado C I D D R ACUM C
75 - DMCR acumulado fuera de pico B I D D R ACUM B
76 - UFER horario compuesto I I D R
77 - DMCR horario compuesto I I D R MAX
78 - DMCR máxima total I D D R MAX TOTAL
79 - DMCR acumulado horario compuesto I I D R ACUM
80 - DMCR acumulado total I D D R ACUM TOTAL
81 - Demanda aparente en el momento de la
D D D D KVA MAX
demanda máxima de energía activa
82 - Demanda aparente acumulada D D D D kVA ACUM
83 - Temporización del intervalo de demanda en
D D D D
orden decreciente a partir de 900 segundos
84 - Temporización del intervalo de demanda en
D D D D
orden creciente en segundos
85 - Energía reactiva capacitiva pico I X X XR kvarh A
86 - Energía reactiva capacitiva reservado I D D R kvarh C
87 - Energía reactiva capacitiva fuera pico I X X XR kvarh B
88 - Teste del mostrador X X X X TODOS
89 - Energía reactiva capacitiva horario D I D D R kvarh D
90 - UFER horario D I D D D D
91 - DMCR horario D I D D D MAX D
92 - DMCR acumulada horario D I D D D ACUM D
93 - Factor de potencia del último intervalo X X X X ANT FP
94 - Constante Ke D D D D
95 - Constante Kh D D D D
96 - Constante TP D D D D
97 - Constante TC D D D D
99 - Código de consistencia D X X X
101 – Sub-código -1 I D D D
102 – Sub-código - 2 I D D D
103 – Sub-código - 3 I D D D
104 – Sub-código - 4 I D D D
105 – Sub-código - 5 I D D D
ANT thd
98 - Distorsión armónica total X X X X
(7 segmentos)
130 - Secuencia de fases X X X X
110 - Fr Frecuencia de la Rede X X X X
111 - A1 Corriente de la Fase 1 X X X X A
113 - A2 Corriente de la Fase 2 X X X X A
115 - A3 Corriente de la Fase 3 X X X X A
112 - U1 Tensión de la Fase 1 X X X X V
114 - U2 Tensión de la Fase 2 X X X X V
116 - U3 Tensión de la Fase 3 X X X X V
117 - Po Potencia activa trifásica instantánea X X X X W Po
118 - Po Potencia reactiva trifásica instantánea X X X X VAR Po
119 - F1.U Ángulo de tensión de la fase 1 X X X X
120 - F2.U Ángulo de tensión de la fase 2 X X X X
121 - F3.U Ángulo de tensión de la fase 3 X X X X
122 - F1.A Ángulo de corriente de la fase 1 X X X X
123 - F2.A Ángulo de corriente de la fase 2 X X X X
124 - F3.A Ángulo de corriente de la fase 3 X X X X
125 - D1 Forma de conexión X X X X
126 - D2 Número de inversiones de TC y TP X X X X
127 - D3 Número de interrupciones del circuito de
X X X X
corriente y tensión
128 - D4 Condición del circuito de corriente y
X X X X
tensión
129 - D5 Factor de potencia instantáneo por fase X X X X
160 - *kh normal A A A A kh
96
166 - *Número de faltas de energía A A A A
167 - *Energía activa total - Histórico 1 A A A A kW h ANT
168 - *Demanda máxima - Histórico 1 A A A A kW MAX ANT
169 - *Energía reactiva inductiva total - Histórico 1 A A A A kvar h ANT
228 - *Energía activa total - Histórico 2 A A A A kW h ANT
229 - *Demanda máxima - Histórico 2 A A A A kw MAX ANT
230 - *Energía reactiva inductiva total - Histórico 2 A A A A kvar h ANT
231 - *Energía activa total - Histórico 3 A A A A kW h ANT
232 - *Demanda máxima - Histórico 3 A A A A kw MAX ANT
233 - *Energía reactiva inductiva total - Histórico 3 A A A A kvar h ANT
240 - *Energía activa total - Histórico 4 A A A A kW h ANT
241 - *Demanda máxima - Histórico 4 A A A A kW MAX ANT
242 - *Energía reactiva inductiva total - Histórico 4 A A A A kvar h ANT
243 - *Potencia activa fase A A A A A kW
244 - *Potencia activa fase B A A A A kW
245 - *Potencia activa fase C A A A A kW
246 - *Potencia activa trifásica A A A A kW
247 - *Potencia reactiva fase A A A A A kvar
248 - *Potencia reactiva fase B A A A A kvar
249 - *Potencia reactiva fase C A A A A kvar
250 - *Potencia reactiva trifásica A A A A kvar
251 - *Factor de potencia trifásico A A A A
5 - *Número de falta de energía - Histórico 1 A A A A ANT
255 - *Número de falta de energía - Histórico 2 A A A A ANT
59 - *Número de falta de energía - Histórico 3 A A A A ANT
44 - *Número de falta de energía - Histórico 4 A A A A ANT
42 - *Fecha de la demanda máxima Pico I A A A
37 - *Hora de la demanda máxima Pico I A A A
28 - *Fecha de la demanda máxima Fuera Pico I A A A
26 - *Hora de la demanda máxima Fuera Pico I A A A
20 - *Fecha de la demanda máxima Reservado I A A A
18 - *Hora de la demanda máxima Reservado I A A A
13 - *Fecha de la demanda máxima Horario D I A A A
11 - *Hora de la demanda máxima Horario D I A A A
252 - *En-Dirección de la RS485 M M M M
253 - *Ve-Velocidad de la RS485 M M M M
97
LEYENDA
X Grandeza Default
D Grandeza Disponible
R Grandeza Reversa
M Grandeza Disponible Apenas para Medidores con RS 485
A Grandeza Adicional al Display (Indisponible para RS 485)
I Grandeza Indisponible para el Upgrade
98
A.6 Terminología Técnica
99
m) Co-generador - titular de autorización federal que produce,
simultáneamente, para uso final, energía eléctrica (vapor) y energía eléctrica a
partir de un mismo energético;
n) Energía Eléctrica Excedente - la diferencia entre la cantidad de
energía eléctrica que pueda ser generada por la capacidad instalada del
AUTOPRODUCTOR, y la consumida por su carga propia, generación ésta que
podrá ser en carácter firme o estacional;
o) Factor de Potencia - razón entre la energía activa y la raíz cuadrada
de la suma de los cuadrados de las energías activa y reactiva de un mismo
período.
100
INFORMACIONES ÚTILES Y ENVÍO DE MEDIDORES PARA
ASISTENCIA TÉCNICA
El Equipo del Soporte Técnico de NANSEN S.A. está preparado para atender a
los clientes, para prestar cualquier aclaración, inclusive en el caso que sea
necesario enviar medidores para Asistencia Técnica.
Para entrar en contacto con el Equipo del Soporte Técnico de NANSEN S.A.,
llame a los números:
0xx 31 3514-3330
0xx 31 3514-3331
0xx 31 3514-3332
0xx 31 3514-3333
0xx 31 3514-3334
0xx 31 3514-3336
101
TÉRMINO DE GARANTÍA
I – Premisas
II – Plazo de Garantía
102
III – Exclusiones de la Garantía
103
*Degradación electrostática: deterioración en las características de un
componente electrónico, causada por una ESD. ESD significa descarga
electrostática o Electrostatic Discharge, y consiste en la transferencia de carga
electrostática entre dos cuerpos de diferentes potenciales electrostáticos, por
contacto directo o inducida por campo electrostático. Las personas y los
objetos constantemente están cargados con estática debido al rozamiento.
IV – Sistemática
104