S £ & "Wtede ke Universutiaitn de te Sabu” UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO - PERU (CHADS CON RESOLUCION DEL Ct 1° 099-2019-SNEDU/¢D ,SECRETARIA GENERAL RESOLUCION CONSEJO UNIVERSITARIO N° 1538-2020-UNHEVAL Caynuayna, 14 de setiembre de 2020, VISTOS, los documentos que se acomparan an trainta y eis (26) f CONSIDERANDO: Que, meciante la Resolicion Consejo Universitario N° 1380-202-UNHEVAL, del 30.JUN.2020, se feconforms la Comisién E'spacial para revisar al Reglamonto General de Grados y Titulos do la UNHEVAL, {quedando integrada porios frofesionales y alumna conscjera, euyos nembres furan en dicha Resolucdn, Quo, mediante el Fraveido Digital N" 0922-20Z0-RIUNHEVAL, el Rector, pone a consi¢eracion del Cunsejo Universitario, 6! Oficio N° 003-2020-UNHEVALICERRGYT, del 28.AGO.2020, de la Presienta de la Comision Especial para revisar e! Reglamento General de Grados y Tiulos de la UNHEVAL, quion comunica gue dicha comision, ha consiuide con fa revisién del Reclameno General de Grados y Titulos, asimismo manifesta que la participacien da los miembros de ls Comisién, 3 han conducdo con responsabilidad y alto ‘Compromiso en las funciones encomendadas, por lo que solicis un recenocmlonto; Que, dado cuenta en la sesiin ordinarla N° 44 de Gonsejo Universitario, del 31.AG0.2020, luego de la sustentacion, el plono acordé 1. Aprobar el REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN DE HUANUCO, que consta ce 77 srticulos, 18 disposiciones complomentarias, 4 isposiciones finales y 11 anexos, 2. Disponer que el Vieerrectar Académico adopt las acciones desu competenda y bo dispuesto en la décima uinta disposicion complementaria del Reglamento General de Grados y Titios de la UNHEVAL. 3. Disponer que el Vicerrecior de Investigacion adopte fas arciones ce su compstencia y lo dispuasto en la décima cuarta dsposicién complomantaria dol Reglamento Genoralde Grados y Tilulos dela UNHEVAL, 4. _Disponer que los decanatss de las facutades adopten las accienes de su competercia y lo dispuesto en la décime octava ciepoicién complementaria del Reglamento Geveral de Grados y THulos de la UNHEVAL: Que el Rector remite el caso a Secretaria General, con & Proveido N° 0457-2020-UNHEVAL-CUR, ere que se emia la resuucien corespondiente; Estando a lo acordach y @ las atribuciones conféridas al Reclor por la Ley Universitaria N‘ 30220, por el Estatuto y el Reglamento General de la UNHEVAL; por la Resolucién N° 050-2016-UNHEVAL-CEU, del 26.8GO.20'6, cel Comité Electoral Uriversitario, que proclamé y acrodité, a partir dol 02.9E7 2016 hasta el 01.SET.2021, alos represontantes de le Alta Direccién; por la Resolucion N? 2780-2016-SUNEDU02-15.02, del 44 OCT 2018, que resohié proceder a la inooripeién do los finmas de las auluridades de la UNHEVAL en ef Registro do Firma de Autoridades Universitaias, insttuciones y Escuelasde Educacién Superior de la SUNEDU; SE RESUELVE: 1? APROBAR el REGLAMENTO GEVERAL DE GRADOS ¥ TITULOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN DE HUANUCO, quo consia de 77 ariculos, 18 disposiciones complemontatiaes | dlsposiciones frales y 11 anexos; cue forma parte de la presents Resolucion, por lo expuesto en fos considerandos precedentes 2 DISPONER que el Vicerrctor Acadérico eropts as acciones do su compotoncia y lo ispuosto en In dlécima quina dspascion complementaia dl Reglemento General do Grados y Titus dfs UNHIEVAL, Paro expuesto en los considorandes precedents. 3° DISPONER que el Vicerre:tor de Investigacion edopte las acciones de su compotoncley lo dispuesto ela dlécima casts disposcién complementarta del Reglamorto General de Grados y Thulos Se CNMEVALS or lo expussto en los consicerandes precedents. 4° DISPONER cus us decanstosde as facutaces adopten las acclones do su competencia yb cisouesto en la cécina ectava disposicin cemplemertaria del Regiamerio Genorl de Sracoe y Tlulos dela UNHIEVAL Dor fo expuesio en los considerandes procadentes. 5° DISPONER que los demas Srganos intomos compotontos aduplen les acslones carespondientes. 8° DAR A CONOCER la presente Resslucin a os organos competontes Registrese, comuniquese y archivese, OM. OSTOS MIRAVAL RECTOR Betverrentace: ie)Kaa UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN= REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN DE HUANUCO HUANUCO - PERU 2020UNIVERSIDAD NACIONAL HERNIILIO VALDIZAN REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TI INDICE TITULO! DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO... GRADO ACADEMICO DE BACHILLER CAPITULO IL sce DEL TITULO PROFESIONAL CAPITULO IIL e TITULO DE SEGUNDA ESPEGIALIDAD PROFESIONAL... wessssese CAPITULO IV... DEL GRADO DE MAESTRO Y DOCTOR. TITULO Heese TRABAJO DE INVESTIGACION. TITULO III eee 2 a issn TESIS. sasceeenceoas 10 CAPITULO |... . 413 DEL ASESOR DEL TRABAJO DE INVESTIOACION, TESIS, TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL Y TRABAJO ACAUEMICO....... oo TITULO Iv a 4 TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL. psc 14 TITULO Vv meres daeconerrenocconommnanenernnnnnl® TRABAJO ACADEMICO.. we TITULO VI PROCEDIMIENTO DE LA SUSTENTACIONY OBTENCION DEL GRADO OTITULO 16 16 16 CAPITULO 1 ‘ DE LA SUSTENTAGION DEL TRABAJO DE IE INVESTIGACION. TESIS, TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL, TRABAJO ACADEMICO EN ACTO PUBLICO. 16 CAPITULO II... e eqetserestseee Te PROCEDIMIENTOP PARA. LAGBTENCIOND DEL GRADO O TITULO wo... 1B DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS. 19 DISPOSIONES FINALES oe 22 ANEXOSUNIVER: Art. 1° Art. 2° Art. 3° Art, 4° DAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TiTULOS TITULOI DISPOSICIONES GENERALES El presente Reglamento General de Grados y Titulos norma el procedimiento para la ‘obtencién de los grados y titulos de los estudiantes de las carreras profesionales, programas de pregrado y unidades de pesgrado de las facultades y Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional Hermilio Valdizén de Hudnuco, de conformidad a lo establecido en el Articulo 45 de la Ley Universitaria, Ley N° 30220. La Universidad Nacional Hermilio Valdizan de Huénuco, a través de las facultades y la Escuela de Posgrado, segtin corresponda, otorga a rombre de a Nacion el Grado Académico de Bachiller, el Titulo Profesional de Litenciado(a) 0 su equivalencia con denominacién propia en sus distintas carreras profesionales, el Titulo de Segunda Especialidad Profesional, asi como el Grado de Maestre y Doctor. EI presenie Reglamento tiene como base legal la Ley Universitaria N° 30220, el Estatuto de la UNHEVAL y sus modificatorias, el Reglamento del Registro Nacional de Trabajos de Investigacién para optar grados académicos y titulos profesionales- RENATI (Resolucin del Consejo Directivo N° 033-2016-SUNEDU/CD), el Reglamento de Registro Nacional de Grados y Titulos de la SUNEDU y sus modificatorias, y el Reglamento General de le UNHEVAL. GRADO ACADEMICO DE BACHILLER Los requisitos para obiener el Grado Académico de Bachiller son los siguientes: a) Haber aprobado y concluido satisfactoriamerte las asignaturas del plan de estudios de pregrado. b) Haber realzado las practicas preprofesionales (en aquellas carreras profesionales que lo exigen). ©) Haber aprobado un trabajo de investigacion, 4) Conocimiento de un dioma extranjero de nive bésico, de preferencia inglés 0 lengua nativa. €) Haber cumplido con el tramite de publicacion del trabajo de investigacién en el repositorio de la UNHEVAL, previsto en el Art. 72°UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO YALDIZAN, Art. 5° XK El tramite para obtener el Grado Académico de Bachiller se inicia con una solicitu nA dirigida al Decano de la Facultad de la UNHEVAL, adjuntando la siguiente documentacién, previo haber cumplido con el pago por derecho del grado de bachiller y de no adeudar a la UNHEVAL por ningun concepto; asimismo, debera precisar en su solcitud si cumple con el requisito de haber aprobado dentro de su pian de estudios el conocimiento de un idioma extranjero de nivel basico, de preferencia inglés 0 lengua nativa. 0 ha obtenido la validacién o cettificacién por e| Centro de Idiomas de la UNHEVAL, del conacimiento de un idicma extranjero de nivel basico- inglés o lengua nativa cursaco en una instituién educativa autorizeda; como sigue: 1, DE PARTE DEL ALUMNO: a) Tres (3) fotografias actualizadas de frente tamafio pasaporte, a colores, en fondo blanco, con temo, sin lentes (opcional). De ro adjuntar las 3 fotografias, el dipioma del bechiler sera entregado sin fotograiia, siendo este su caracter original, quedando prohibido que el administrado pueda intraducir la fotografia. Cualquier enmendadura invalidard el diploma otorgado. b) Declaracién Jurada ce no tener antecedentes policiales, penales y judiciales. ©) Un (1) CD del Trabajo de Investigacién de acuerdo con las caracteristicas establecidas en el Att. 72° del presente Reglamento y aquellas establecidas por la Facultad correspondiente. 2. DE PARTE DE LA UNHEVAL (FACULTAD) verificar y adjuntar, en e| dossier con el logotipo de la UNHEVAL y de la Facultad: a) Verificar los rombres y apellidos del graduando en el aplicativo del RENIEC luego imprimir el DNI b) Verificar € imprimir el reporte donde consta la aprobacién del idioma extranjero © lengua nativa, para aquellos egresados que llevaron dentro de su Plan de Estudios, ©) Verificar e imprimr, en los casos de aquellos egesados que no llevaron dentro de su plan de estudios la asignatura del idioma extranjero, la certificacion validacién expedda por el Centro de Idiomas de la UNHEVAL, que acredite el conocimiento de un idioma extranjero de nivel basico, de preferencia inglés 0 lengua nativa, obtenido en una Institucién educativa autorizada, d) Resclucién que aprueba las practicas preprofesiondes. €) Acta de Sustentacién del Trabajo de Investigacion, debidamente aprobada )Verficar e imprimir los pagos por derecho de obiencién del grado de bachiller seglin la tasa educacional vigente. 9) Verificar e imprimir que el egresado no cuenta con deudas a la UNHEVAL.UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN. REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIC VALDIZAN ___REGLAMENTO GENERAL DE GRADGS ¥ TTULGS h) Verificar e imprimir el cumplimiento del Plan de Estudios, fecha inicial de matricula, fecna de egreso. Art. 6° Para los alumnos del Programa del Ciclo de Estudios Complementarios en Educacién, ingresantes hasta el afio 2019, ademas de los requisites sefialados en el Ar. 5° deberan anexar copia de! Titulo Pedagogico autenticado por el Director Regional de Educaci6n; precisando que el inciso g), del Art. 5° (Plan de Estudios, fecha inicial de matricula, fecha de egreso) esta referido al Programa de Estudios Complementarios. Art 7° El Trabajo de Investigacion podra ser realizado durante el desarrallo de los cursos de investigacion consideracos dentro del Plan de Estudos, cumpliendo con las formalidades que se precisan en el presente Reglamento, quedando pendienie la sustentacién del Trabajo de Investigacion cuando el estudiante cumpla la condicion de egresado. CAPITULO I DEL TiTULO PROFESIONAL Art. 8° El Titulo Profesional es el reconocimiento que se obtiene luego de haber aprobado una tesis © trabajo de suficiencia profesional. Requiere previamente haber obtenido el grado académico de bactiller Art. 9°. Los requisitos para obtener el Titulo Profesional son los siguientes: a) Tener el Grado Académico de Bachiller b) Haber aprobaco una Tesis o Trabajo de Suficiencia Profesional ©) Haber cumplido con el tramite de publicacion de la tesis en el repositorio de la UNHEVAL, previsto en el Art. 72° Art. 10° Para la obtencién del Titulo Profesional el interesado presentaré una solicitud dirigida al Decano de fa Facultad, especificando si el titulo lo obtendré por Tesis 0 Trabajo de Suticiencia Profesional, adjuntando la siguiente documentacién, previo cumplimiento con el pago por derecho del titulo profesional y de no adeudar a la UNHEVAL por ningun concepto 4. DE PARTE DEL TITULAND( a) Un (1) CD en PDF (editable) de la tesis 0 trabajo de suficiencia profesional, segtin comesponda ») Tres (3) fotografias actualizadas de frente, tamafio pesaporte, @ colores, en fondo blanco, con temo, sin lentes (opcional). De no adjuntar las 3 fotogratias, el diploma del titulo sera entregado sin fotografia, siendo este su caracterKSI re, UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS ¥ TITUL original, quecando prohibido que el administraco pueda introducir la fotogratia Cualquier enmerdacura invalidara el diploma otorgade. ©) Declaracién jurada de no tener antecedentes policiales, penales y judiciales. 2. DE PARTE DE LA UNHEVAL (FACULTAD) verificar y adjuntar, en el dossier on el logotipo de la UNHEVAL y de la Facultac: a) Verificar e imprimir el grado de bachiller del titulando de la UNHEVAL, b) Verificar imprimir ta inscripcién del grado de bactiller del titulando en la SUNEDU. ©) Acta de sustentacién de la Tesis 0 Trabajo de Suficiencia Profesional, debidamente aprobada ¢) Verificar e imprimir los pages por derecho de obtencién del titulo profesional (tesis 0 trabajo de suficiencias profesional), segin la tasa educacional vigente ) Verificar e imprimir que el titulando no cuenta con deudas 2 la UNHEVAL. Art. 11° Los alumnos del Programa de Licenciatura en Educacién se sujetardn a lo normado en el presente Reglamerto para la obtencién del titulo profesional. Art. 12° El Decano deberd proceder conforme lo establece los Arts, 74° y 75° presente Reglamento. CAPITULO III TITULO DE SEGUNDA ESPECIALIDAD PROFESIONAL Art. 13° Para obtener e| Titulo de Segunda Especialidad Profesional, se requiere de licenciatura u otro titulo equivalente, haber aprobado los estudios de una duracién minima de dos semestres académicos con un contenido minimo de cuarenta (40) créditos; asimismo, la aprobacién de una Tesis 0 un Trabajo Académico, y haber cumplido con el tramite de publicacién en el repositorio de |a UNHEVAL, previsto en el Art. 72°, Art. 14° Para optar el Titulo de Sequnda Especialidad Profesional, el interesado presentara una solicitud dirigida 2l Decano de la Facultad, adjurtando la siguiente documentaci6n, previo cumplimiento con el pago por derecho del titulo de segunda especialidad profesional y de no adeudar a la UNHEVAL por ningiin concepto: 4. DE PARTE DEL TITULANDO: a) Copia del diploma del titulo profesional, autenticado por el fedatario de la Universidad de procedencia, solo para aquellos procedentes de otras universidades.UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN. REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN __REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITBLOS \ b) Declaracién Jurada de no tener antecedentes policiales, penales y judiciales. ¢) Tres (3) fotogratias actualizadas de frente, tamafio pasaporte, = colores, en fondo blanco, con temo, sin lentes (opeional) De no adjuntar las 3 fotografias, 8! diploma del titulo sera entregado sin fotografia, siendo este su cardcter original, quedando prohibido que e! administrado pueda introducir la fotografia ‘Cualquier enmendadura invalidaré el diploma otorgado. d) Constancia del Registro del Titulo Profesional en la Direccién Regional de Educacién, en el caso de los Institutes Pedagégicos. e) Un (1) CD en PDF (editable) de la tesis 0 trabajo académico, segun corresponda. 2. DE PARTE DE LA UNHEVAL (FACULTAD) verificar y adjuntar, en e! dossier con el logotipo de la UNHEVAL y de la Facultad: @) Verficar e imprimir la inscripcién de Titulo Profesional de la SUNEDU, en el caso de profesionales universitarios, b) Verificar e imprimir que el titulando haya culminado con el Plan de Estudios de la Especiaidac; asimisma, fecha inicial de matricula y fecha de eareso c) Acta de sustertacion de la Tesis 0 Trabajo Academico, debidamente aprobado. ) Verificar @ imprimir los pagos por derecho de ebtencién de titulo de segunda especialidad profesional (tesis 0 trabajo académico), segtin la tasa educacional vigente. e) Verificar @ imprimir que el titulando no cuenta con deudas a la UNHEVAL. Art. 15° El Decano debera proceder conforme lo establece los Arts. 74° y 75°° del presente Reglamento, CAPITULO IV DEL GRADO DE MAESTRO Y DOCTOR Art. 16° Para obtener el Grado de Maestro se requiere haber obtenido el Grado Academica de Bachiller, la elaboracibn de una Tesis 0 Trabajo de Investigacion en la especialidad resoectiva, haber aprobado Ics estudios de una duracién minima de dos (2) semestres académicos con un contenido minimo de cuarenta y ocho (48) crécitos y el dominio de un idioma extranjero 0 lengue naliva: y otros requisitos establecidos en el Reglamento Especifico de Grados de la Escuela de Posgrado.UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN, REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y 7| aprobacién de los esiudios respectivos con una duracién minima de seis (6) semestres Art. 17° Pata obtener el grado de Doctor se requiere haber obtenido el grado de Maestro académicos, con un contenido minimo de sesenta y cuatro (64) créditos y de une tesis de maxima rigurosidad acacémica y de caracter original, asi como el dominio de dos idiomas extranjeros, uno de los cuales puede ser susiituido por una lengua nativa; y otros requisites estatlecidos en el Reglamento Especifico de Grados de la Escuela de Posgrado. Art. 18° El procedimiento para la sustentacién y la documentacién que deben presentar los interesados para la obtercién de los grados de maesire y coctor de los programas que dicta la Escuela de Posgrado y las Unidades de Posgrado de las Facultades, se regiran por el Reglamento Especifico de Grados de la Escuela de Posgrado, debidamente aprobada por el Consejo Directive de la EPG y ratificado por el Consejo Universitario, en el que se debe regular el control antiplagio, la que ser exigible una vez que la Escuela de Posgrado implemente el programa (software) TITULO TI TRABAJO DE INVESTIGACION Art. 19° El Trabajo de Investigacién es una modalidad de obtencién del Grado Académico de Bachiller que implica el proceso de generacién de conocimiento en un determinado campo de estudio Puede ser individual 0 colectivo, es de caracter ptiblico, y como tal, esté sujefo a debate. Supone rigurosidad y objetividad. En el marco de la Ley Universitaria, el Trabajo de Investigacién es la Unica modelidad para la obtencién del Grado de Bachiller Art. 20° El Trabajo de Investigacién tiene las siguientes caracteristicas: inicia la actividad investigadora; posee bases conceptuales y metodoligicas; transforma el conocimiento alidad. puro en conacimiento practice, por lo que debe ser ejecutable; debe tener or Art. 24° El Plan del Trabajo de Investigacion y el Trabajo de Investigacion puede presentarse seguin los tipos de investigacién: Investigacion tedrica, basica o fundamental e Investigacién aplicada; asimismo, pueden presentar varientes en su Esquema, de acuerdo con lo establecido en el RENATI, segun la natuialeza de las carreras profesionales de cada Facultad. conservando la denominacién de Plan de! Trabajo de Investigacion y de Trabajo de investigacién hasta su publicacion. Art. 22° El Trabajo de Investigacisn tiene como requisito la presentacion y la aprobacién del Plan del Trabgjo de Investigasion, el cual puede presentarse en cualquier momento del desarrollo de los estudies como producto de haber aprobado ls asignaturas deUNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS ¥ TiflLO8 investigacién. La sustentacién y aprobacion del Trabajo de Investigacion se realiza und. vez que el esludiante tenga la condicién de egresaco, Art 23° El Trabajo de investigacién debe ser asesorade por un docente de la Universidad, excepcionalmente puede ser un profesional extermo de reconocida trayectoria fefrendada por su curriculum vitae, que tenga la condicién de docente universitario y ostente el grado de maestro, elegids por el estudiante, segunn la linea de Investigacion (de la carrera) y_ para cuyo efecto el interesado debera solicitar a la Facultad la constancia de exclusividad del tema, y la designacién de un Asesor, debiendo ser designado mediante resclucién. La constancia de exclusividad del tema sera expedida por la Unidad de Investigacién de la Facultad Art. 24° El Trabajo de Investigacon pocra ser elaborado y sustentado en forma individual 0 colectivo, en este titimo caso con un maximo de tres (3) estudiantes, y debera garantizar la responsabilided individual en la elaboracién, participacién activa y sustentacién del trabajo ce irvestigacién. Art. 26° El Plan del Trabajo de Investigacion debe ser presertado al Decano de la Facultad, mediante solicitud, con el informe de corformidad del Asesor solicitando la designacion de un Juradc Evaluador de Trabaio de Investigacién para su revision. Art. 26° Gon el informe de conformidad del asesor, e! Decano de la Facultad, en el lapso de tres (3) dias habiles, considerando la propuesta dal Director de la Unidad de Investigacion de la Facultad de dos (2) docentes especialstas, designara al Jurado Evaluador de Trabajo de Investigacién. £| Jurado Evaluador de Trabajo de Investigacion sera designade considerando el récord de participacién de loa docentes de cada Escuela Profesional. El Jurado Evaluador estara integrado por tres (3) docentes ordinarios como titulares y un (1) docente ordinario como accesitario, dos itir& un informe docentes titulares deben ser de la especialidad; Jurado que e colegiado al Decano, en un plazo no mayor de quince (15) dias calendario, acerca del Plan de Trabgjo de Investigacion. Con el informe favorable del Jurado Evatuader, el Decano emitiré le resolucion de aprobacién del Plan del Trabajo de Investigacion y autorizando su inscripcion en la Base de Datos de la Unidad de Investigacion de la Facultad, por el periodo de un afio para su desarroto. En caso de que el informe sea desfavorable e| Decano remitra al interesado para el levantamiento de las observaciones en un plazo no mayor de treinta (30) dias habiles, contados a partir de la fecha del Informe del Jurado. Art. 27° El plazo minimo para la presentacién del Trabajo de Investigacién sera de 30 dias calendario Art, 28° Culminado él Trabajo de invesligacién debe ser presentado por el interesado al Decano de la Facultad, mediante sclicitud, con el informe de conformidad del asesor.UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALUIZAN REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS V Ti pidiendo ta tevisiin por un Jurado Evaluador de! Trabajo de Investigacion y precisano: ademas haber cumplide con el contro! antiplagio, cuya constancia de apto debe ser anexa¢a por la Direccién de a Unided de Investigacién de la Facultad. EI Jurado Evaluader emitra un informe de conformidad para proceder a la sustentacion. En caso de que el informe sea desfevorable el decano remitira al interesado para el levantamiento de las observaciones en un plazo no mayor de treinta (30) dias habies, contados a partir de la fecha del Informe del Jurado. En ambos ‘casos, los informes seran trastadados a los interesados. Art, 29° Son requisites para la sustentaci6n y aprobacién del Trabajo de Investigacion presentar los siguientes documentos a la Facultad; a, Solicitud pidiendo lugar, fecha y hora para la sustentacién del Trabajo de Investigacién, develviendo los informes de conformidad de los miembros del Jurado Evaluador para procecer a la sustentacion b. Tres ejemplares simples del Trabajo de Investigacién (impresas en ambas cars). Art. 30° El Decano de la Facultad emitiré la resolucién fijando el lugar, fecha y hora para la sustentacién de! Trabajo de Investigacién, resolucién que debera ser pubiicada en un lugar visibie de la Facultad, Art. 31° Los miembros de! Jurado Evaluador oueden formular observaciones durante el acto de la sustentacién del Trabajo ce Investigacién, que no impliquen cambios de estructura del informe, debiendo el egresado levantar dichas abservaciones; de no axistir observaciones, firmaran el Acta per cuadruplicado y por cada intagrante (asecor, interesado, dossier y archivo); debiendo tanerse en cuenia el mismo procedimiento sefalado para la Tesis. Art. 32° Para la recaccién dal Trabajo de Investigacion el interesado debera orientarse por la estructura establecida en el Anexo para e! Trabajo de Investigacion. Cada Facultad determinar la orientacién en el area correspondiente de! Trabajo de Investigacion segiin la carrera profesional TITULO TESIS Art, 33° La Tesis es una modalidad ce obtencidn del titulo profesional y del titulo de segunda especialidad profesioral, mediante un documento que contiene un trabajo cientifico en toro a un area académica determinada; implica el desarrollo del disefio y su implementacion. Dicho documento debe ser original e inécito, y supone ademas una sustentacion pilblica ante la comunidad académica en general y la aprobacién de un 10UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN, REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS Jurado que |o evalila, Por tanto, la fecha del acto pliblico de sustentacién debe ser to suficientemente difundido para promover la tansparencia y la participacion de ta comunidad académica en general Art. 34° La Tesis es Un trebajo original, fruto de Ia investigaci6n, que se orienta por el Esquema establecido en el Anexo del oresente Reglamento. La Tesis versard, preferentemente, sobre un iema de interés regional o nacional, concordante con el perfil profesional y las lineas de investgacién de la Escuela Profesional en sus aspectos tedricos, metodoldgicos, aplicatives o formativos Art. 36° La Tesis utiliza el método cientifico para generar conocimientos, la manera de su aplicacin por cada cisciplina permite la utilizacion de cualquier enfoque, cuantitativo, cualitativo 0 mixto Art. 36° La titulacién por esta movalidad exige: Primero: Elaboracién y eprobacén de un Proyecto de Tesis cualitativa, cuantitativa o mito Segundo: Presertaciin, aprobacion y sustentacién del Borrader de la Tesis. Tercero: Presentacién de la Tesis debidamente encuademada Art. 37° El interesado que va a ottener el titulo profesional o el orofesional que va 2 obtener el titulo ce segunda especizlided profesional, por la modalidad de tesis, debe solicitar al Decano de la Facultad, mediante solicitud, en el titimo afio de estudios, la designacién de un Asesor de Tesis, adjuntando un (1) ejemplar del Proyecto de Tesis cuantitativa, cualitativa 0 mixto, aprobado en el desarrollo de la asignatura de tesis 0 similar, con el visto buenc del decente, Previamente debera contar cor la Constancia de Exclusividad del Tema que seré expedida y remitido por la Unidad de Investigacion de la Facultad. Art 38° El Proyecto de Tesis y Tesis pueden presentar variantes en su Eequema, de acuerdo con Io estableside en el RENATI, segin la naturaleza de las carreras profesionales de cada Facultad, conservando la denominacién de Proyecto de Tesis y Tesis hasta su publicacién. Art, 39° El interesado, con el informe del Asesor de Tesis, deberd solicitar la designacion del Jurado de Tesis, El Decano de la Facultad. en el plazo de tres (3) dias, considerando la propuesta del Director de Ia Unidad de Investigacion de fa Facultad de dos (2} docentes especialistas, designara al Jurado de Tesis. El Jurado de Tesis sera designado considerando el record ce participacion de los docentes de cada Escuela Profesional. El Jurado de Tesis estara integrado por tres (3) docentes ordinarios como fitulares y un docente ordnario como accesitario, de los cuales dos docentes titulares deben ser de la especialicad. El Jurado estaré compuesto de: Presidente, Sectetario y Vocal; presidido por el docente de mayor categoria y anligiiedad; Jurado de Tesis que emitira un informe colegiado al Decano, en un piazo no mayor de quince (15) dias 1UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALOIZAN REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y calendario, acerca del Proyecto de Tesis. Con el informe favorable del Jurado Tesis, el Decano emitia la resolucién de aprobacién del Proyecto de Tesis y autorizando su inscripcién en el Repositorio de Proyecto de Tesis de la Unidad de Investigacion de la Facultad, por el periodo de un afio para su desarrollo, donde se registraré la exclusividad del tema, e! titulo del Proyecto de Tesis, el nombre del autor © autores y del asesor, y el ntimero de la Resolucién. En caso de que el informe sea desfavorable, el Decano remitiré al interesado para el levantamiento de las observaciones en un plazo no mayor de treinta (30) dias habiles, contados a partir de la fecha del Informe del Jurado. Art, 40° Emitida la Resolucién de aprobacién del Proyecto de Tesis por el Decano, el alumno procedera a desarrollar su Proyecto de Tesis, Si no lo desarrollara en un plazo de un afio, debe presentar un nuevo Proyecto de Tesis. Las facultades estableceran en su Reglamento Especifico el plazo minimo para que el alumno presente su Borrador de Tesis. Art. 41° Una vez que el tesista haya elaborado el Borrador de Tesis, con el visto bueno de su Asesor y obtenido e| grado de bachiller, solictaré al Decano, mediante selicitud, la revision por el Jurado de Tesis designado, adiuntando la copia de la resolucién que aprueba el Proyecto de Tesis y cuatro (4) ejemplares del Borrador de Tesis, un elemplar para cada miembro del Jurado. precisando ademas haber cumplido con el control antiplagio, cuya constancia de apto debe ser snexada par la Direccién de la Unidad de Investigacién ce la Facultad. Art. 42° El Jurado de Tesis tendra la responsabilidad de dictaminar colegiadamente en un plazo que no exceda los diez (10) dias habiles bajo la responsabilidad del Presidente, acerca de la suficiencia del trabajo. Si el trabajo fuera declarado insuficiente, lo devolverd para que el tesista lo corrija en un plazo que no exceda los veinte (20) dias habiles. Art, 43° Para el Titulo Profesional, en caso de una {esis colectiva, sera presentado hasta por un maximo de tres (3) tesistas, cada interesado presentaré su solicitud, siguiendo los canones establecidos en los atticulos precedentes. Pudiendo ocurrir uno de los siguientes casos: a, Que los tesistas sean ce le misma carrera profesional b. Que los tesistas sean ce carreras profesionales dstinias. Art. 44° Para el Titulo Profesional, si los tesistas fueran de la misna carrera profesional, se procedera en forma andloga a lo establecido para la tesis individual. Art. 45° Para el Titulo Profesicnal, si ‘os ‘esistas fueran de carreras profesionales distintas, de la misma Facultad, el Decano coordinaré con bbs directores de la Unidad de 12 leewUNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN. REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TiTLOS IERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN __REGLAMENTO GENERAL DE GRADOSY TITS Investigacién, lo que constara en un acta, designande a los miembros del Jurado de. Tesis, siendo como minimo uno de sllos de una Escuela Profesional. Art. 46° Una vez que los miembros de Jurade de Tesis infomen al Decano acerca de la suficiencia del trabajo de tesis para su sustentacién, el interesado presentard una solicitud dirigida al Decano pidiendo se fije hora, lugar y fecha para el acto de sustentacion. CAPITULO I DEL ASESOR DEL TRABAJO DE INVESTIGACION, TESIS, TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL Y TRABAJO ACADEMICO Art 47° El Asesor de Tesis debe ser docente ordinario de la UNHEVAL, con el grado de maestro 0 doctor, tener experiencia en el tema de investigacién y estar registrado en DINA 0 REGINA en forma actualizada. Excepcionalmente puede ser Asesor de Tesis: * Un docente contratado a tiempo completo con ura permanencia en la Escuela Profesional no menor de un afio y estar registrado en DINA o REGINA en forma actualizada; + Un docente universitario exiraordinario reconccido por la UNHEVAL: eméritos, honorarios o similares dignidades confome su reglamento, previa aprobacién del Consejo de Facutad y con cargo 2 que el estudiante asesorado compruebe la asesoria efectiva que reaiza el docente extraordinario, Art. 48° El Asesor de Tesis deberd trabajar conjuntamente con el alumno para planificar el proceso de asesoria, esto es. clarificar los propésitos de la asesoria y elaborar a estrategia de trabajo, la lista de actividades a realizar, el cronograma para cumplir dichas actividades y el sistema de verificacion de logros. E| papel principal de! Asesor de Tesis es que | proyecto y borrador de tesis cumplan can todos los requerimientos y los lineamientos de una investigacion Art.49° El Asesor de Tesis debe informar bimensualmente, segin el cronograma de actividades y logros aicarzacos al Director de la Unidad de Investigacién, quien abrira un file personal de cada asesor. Con su respectiva verificacién hard llegar al Presidente del Jurado de Tesis el respectivo File en el momento que tengan que dictaminar con respesto al Borrador de Tesis. Un dosente solo podra asesorar de acuerdo con su linea de investigacién hasta un maximo de cinco (5) tesis por afio académico; su rotacion sera registrado por la Unidad de Investigacién de la Facultad Art. 50° Lo previsto en este capitulo regird para los casos del Asesor en los trabajos de Investigacion, segun corresponda 13UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN, TITULO IV TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL Art. 61° El Trabajo de Suficiencia Profesional es una modalidad de titulacién que implica que el bachiller esta en la capacidad de demostrar y documentar el dominio y la aplicacion de competencias profesionales adquiridas a lo largo de la carrera. En el marco de la Ley Universitaria es una modatidad que se aplica tnicamente para la obtencion del titulo profesional Art. 52° Las caracteristicas de un Trabajo de Suficiencia Profesional es demostrar adguisici6n de competencias, documentar las competencias, con ello los egresados deben tener la capacidad en aciitud y aptitud de cumplir a satisfaccién el perfil requerido por la Carrera que ejerceran. El Trabajo de Suficiencia Profesional debe ser técnicamente fundamentados (2socacién ce la teoria y la aplicacién practica) Art. 53° Para acceder al titulo profesional por esta modalidad, la Facultad debera regular a través de su Reglamento Especifico el plazo minimo de ta experiencia preprofesional 0 profesional del Trabajo de Suficiencia Profesional en temas de su especialida: teniendo on consideracién la naturaleza de cada carrera profesional, Art. 64° Para la sustentacién del Trabajo de Suficiencia Profesionel, el interesado presentara una solicitud dirigide al Decano de la Facultad solicitando le designacion de un Asesor y adjuntando la siguiente documentacion a, Certificado o Resolucion que acrecite las competencias preprofesionaes o el cumplimiento de las practicas preprefesionales, expedidos por la entidad publica o privada, b. Presentacién del Informe de! Trabajo de Suliciencie Profesional que da cuenta de Ja experiencia prepro‘esional o profesional, visado por la institucién o empresa en la que se desarrolé las competencias Art. 55° Transcurridos cinco (5) dias habiles desde la presentacibn de le solicitud, el interesado recabard la resolucién emitida por el Decano de la Facultad admitiendo su peticién y designando al Asesor. En caso contrario, la resclucién indicaré con precision las causas de la improcedencia. Art. 86° Declarada admitida la soicitud, el interesado presentara tres (3) ejemplares simples del Trabajo de Suficiencia Profesional, con informe favorable del Asesor, solicitando la designacién de un Jurado de Suficiencia Profesional Art. 57° Considerando la propuesta del Director de la Unidad de Investigacion de la Facultad de dos (2) docentes especialistas, el Decano de la Facultad emitiré ta resolucién conformando el Jurado de Suficiencia Profesional, integrado por tres (3) docentes 14UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN. REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TirliLOs ordinarios como titulares y un (1) docente como accesitario, teniendo en cuenta la” categoria y la antiguedad, conforme se ha precisaco para el caso de la Tesis; Jurado ‘encargado de revisar € informar la suficiencia del Trabajo de Suficiencia Profesional: de ne tener observaciones, procedera a scrtear un balotario de temas de las asignaturas de especialidad llevadas durante la realizacion de la carrera profesional, con un periodo de anticipacién de 30 dias calendarios previo a la sustentacién. De tener observaciones, sera devuelto al interesado para leventar dichas observaciones en un plazo no mayor de treinta (30) dias. Art. §8° E] Decano de ja Fasultad, a peticién del interesado mediante solicitud, emitira la Resolucién fijando el lugar, dia y hora para la sustentacién del Trabajo de Suficiencia Profesional, previo informe del Jurado de Suficiencia Profesional. Art. 59° Terminada la sustentacén, el Jurado de Suficiencia Profesional procedera a la calificacién y votacién secreta, debiendo aprobar 0 deseprobar por mayoria o por unanimidad Art. 60° Después de la califcacién se elaborara el Acta en la que se hard constar las principales incidencias y el resultado de la votaci6n. El documento ser firmado por los miembros del Jurado de Suficiencia Profesional Art. 61° En caso de desaprobacién. el interesado podrd solicitar el sorteo de un nuevo balotario de temas de las asignaturas de especialidad levadas durante la realizacién de la carrera profesional, en ur plazo maximo de cinco (§) dias; debienco procederse luego de acuerdo con Ios articulos anteriores para la nueva sustentacién del Trabajo de Suficiencia Profesional. TITULOV TRABAJO ACADEMICO Art. 62° El Trabajo Académico es una modalidad de titulacén para la Segunda Especialidad Profesional, que se desarrolla en el marco de un campo de estudio o area de conocimiento y que hace uso de, por lo menos, una heramienta metodolégica para su elaboracién, puede lene’ distintos formatos, segin en el RENATI (proyecto de Investigacion, tesina, disertacién, ensayo, monografia u otra que se desarrolle en el marco de su especialidad), uede tener diversos niveles de rigurosidad cientitica y desarrollarse bajo estandares de calidad variables. Su desarrollo en cualquiera de los formatos deberd conservar la denominacién de Trabajo Académico hasta su publicacién. a5UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN. REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y Ti Art. 63° Las caracteristicas del Trabajo Académico son las siguientes; Es aquella que resul del uso de alguna terramienta metodologica; se enmarca solo en el programa de Segunda Especialidad Profesional; un Trabajo Académico puede ser un trabajo de irwestigacién, difiere de este por el nivel de exigencia acorde con la especializacién obtenida, Art. 64° El Trabajo Académico se regula en lo que corresponda al procedimiento de un Trabajo de Investigacion, que requiere la designaci6n de un Asesor, del Jurado de Trabajo Académico y de la sustentacién en acto pliblico. Asimismo, la Facultad puede normar respecto al Trabajo Académico, teniendo en consideracion lo dispuesto en el presente Reglamento y de acuerdo con las caracteristicas singulares de cada Segunda Especialidad Profesional TITULO VI PROCEDIMIENTO DE LA SUSTENTACION Y OBTENCION DEL GRADO O TITULO CAPITULOI DE LA SUSTENTACION DEL TRABAJO DE INVESTIGACION, TESIS, TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL, TRABAJO ACADEMICO EN ACTO PUBLICO Art. 65° El Decano emitird la resolucién fjando el lugar, fecha y hora para la sustentacion del Trabajo de Investigacion, la Tesis, Trabajo de Suficiencia Profesional o Trabajo Académico, segin corresporda en acto pliblico, dando a conocer este hecho en un lugar visible a la comunidad valdizana en general, ya la comunidad de la Facultad en particular. Art. 66° La sustentacién se efectuaré en acto publico, en el lugar, fecha y hora previamente sefialados en la correspondiente resolucién. Las actas de sustentacion deberan ser lenades y firmadas por los miembros del Jurado y entregadas por el Secretario del Jurado a la Secretaria del Decanato, juntamente con los ejemplares del trabajo oe Investigacion, tesis, trabajo de suficiencia profesional 0 tratajo academico, segun corresponda Art. 67° Para e! caso del Trabajo de Investigacién y la Tesis es oblgatoria la participacion del Asesor de Tesis, con derecho a voz; el (los) sustentente(s) deberain) exponer oralmente el contenido del trabajo de investigacién o tesis y absolver las preguntas 16UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN RESLAMENTO GENERAL OF GRADOS ¥ TRIE \ Art. 68° Art 69° que les formulen los membros del Jurado. Asimismo, independientemente qué<¢l” trabajo de investigacién o Ia tesis fuera de elaboracion individual 0 colectiva, el Jurado evaluara y calificard a cada tesista por separado, considerando los promedios mediante el criterio de redondeo por aproximacion @ numero enteros. Para que ei Trabajo de Investigacion, Tesis, Trabajo de Suficiencia Profesional o Trabajo Académico, segin corresponda, sea aprobado, el sustentante debera tener nota aprobatoria minima de catorce (14) del promecio de los miembros del Jurado. Los Promedios menores a catorce se consideran DESAPROBADO con el calificativo DEFICIENTE. De Catorce hasta Dieciséis, APROBADO con el callficativo de BUENO. Las notas promecio de Decisiete y Dieciocho se caifice MUY BUENO; y con las notas promedio de Diecinueve y Veinte, con el calificative de EXCELENTE y la recomendacién de publicarse. En caso de no ser aprotado, el sustentante podré presentarse solo a una nueva sustentacién en el plazo no mener de un (1) mes ni mayor de cuatro (4) meses, desde la fecha de la primera sustentacién, Si volviera a desaprober, el interesado tendra que optar por un nuevo Trabajo de Investigacién, Tesis, Trabajo de Suficiencia Profesional 0 Trabajo Académico, conforme corresponda. Las observaciones formuladas al Trabajo de Investigacién, al Borrador de Tesis. al Trabajo de Suficiencia Profesional o al Trabajo Académico durante el acto pilblica de sustentacién, deheran ser levantadas en un plaza no mayor de quince (15) dias calendarios, lo que debe constar en el Acta. Ademds, el levantamiento de las observaciones debe contar con el visto bueno, por escrito, de los miembres del Jurado. Aprobade el levantamiento de las observaciones, el interesado procedera a Iniciar con el tramite para la expedicién del diploma correspondiente. Art, 70° Concluido el proceso de sustentacién el Jurado informa al Decano sobre el resultado Art. 74° de la sustentacién, remitiende el acta correspondiente, En caso de que ¢l interesado no sustentara en la hora y fecha prevista, tendra un plazo maximo de un afio, a partir de la fecha de la resolucion emitida, para solicitar nueva fecha de sustentacién, actualizando el expeciente seguin corresponda. Vencido este plazo sin que haya sustentado, debera actualizar su expediente, teniendo un segundo y Ultimo plaze de dos meses para sustentar el mismo Trabajo de Investigacion, Tesis, Trabajo de Suficiencia Profesional 0 Trabajo Académico 47YNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN REGLANENTO GENERAL DE GRADOS Y Ti CAPITULO II PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DEL GRADO O TITULO Art. 72° Concluido con todo ol proceso de sustentacién del Trabejo de Investigacién, Tesis, Trabajo de Suficiencia Profesional © Trabajo Académico, segun corresponda, el interesado, previo a solicitar la expedicion del grado o titulo, debe realizar el trémite de publicacién en el repositorio de la UNHEVAL, pera ello debe presentar una solcitud dirigiéa al Decano de la Facultad adjuntando e! Formato de Autorizacion para publicacién del trabajo de investigacién, de tasis, del trabajo de suficlencia profesional © del trabajo académico, segiin corresponda, debidamente firmada; un (1) ejemplar del EMPASTADO de acuerdo a la Estructura establecida en el Anexo correspondiente de este Reglamento, y dos (2) CDs (PDF editable), de acuerdo a las caracteristicas establecidas por la Facukad correspondiente, cuya portada debe contener el nombre de la Universidad Nacional Hermilio Valdizan, nombre de la Facultad, titulo del Trabajo de Investigacion, Tesis, Trabajo de Suficiencia Profesional o Trabajo Académico; nombre del autor(es), nombre del Asesor Ei archivo que contiene el CD debe identificarse Unicamente con los eddigos siguientes, segin sea el caso: Para Bachiller. T023_N° DNI Para Titulo: T023_ N° DN. Para Segunda Especialidad Profesional. T023_ N° DNI. Art. 73° El Decano de ia Facultad, en un plazo maximo de tres (3) dias, tramitara a las areas correspondientes el Empzstado y los CDs, afin de que se cumpla con la inscripcién en @l repositorio de la UNHEVAL. Art. 74° Concluide con los tramites anteriores, el interesado presentara al Decano de la Facultad los requisitos para optar el Grado Académico de Bachiller, el Titulo Profesional 0 el Titulo de Segunda Especialidad Profesional, segiin carresponda expediente que sera remitida a la Comisién de Grados y Titulos de la Facultad, para que en un plazo maximo de cinco (5) dias habiles, emite su pronunciamiento si el interasado cumple con los requisitos establecidos on los articules 5°, 9° y 12°, segin corresponda; siendo la Comisién la responsable de hacer la verificacién minuciosa de los requisitos de cada expediente; de oxistir obsorvaciones, deberé comunicar al interesado para la subsanacion de las mismas, No se cantinuaré con el tramite de los expedientes que contengen observaciones. Art. 75° Con el informe favorable de la Comisién de Grados y Titulos de la Facultad, el Decano deriva el expediente al Consejo de Facultad para su aprobacién mediante resolucién, luego sera detivada, con un plazo minimo de cinco (5) dias, a la Unidad de Grados y 18UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO YALDIZAN REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS ¥ TI TRuOR bata aus vecitcadtin poiteiormente lox expedientes spice earn eievadoe So” Vicemectorade Académico y con opinion favorable sera derivado al Rectorado, y finalmente al Consejo Universitario para que se confiera el grado 0 titulo, segin sea el caso Art. 76° En el caso de que existan expedientes de grados o titulos observados por la Unidad de Grados y Tituos, seran devueltos a la Facultad para la subsanacién correspondiente. Art. 77° La Unidad de Grades y Titulos de la UNHEVAL, es la responsable de registrar los grades 0 titulos ante la Superintendencia Nacional de Educacién Universitaria (SUNEDU), dentro de los cuarenta y cinco (45) dias habiles siguientes a la expedicion del Diploma, como |o establece el Art. 11° del Reglamento del Registro Nacional de Grados y Titulos, aprobado con Resolucién del Consejo Directivo N° 009-2075- SUNEDUICD. (GERIMERAD 2 obtencién del crado de bachillar de modo automatico, proseguiré para todos los ingresantes que han iniciado sus estudios universitarios hasta antes del 31 de diciembre de 2015: no siendo exigible los requisitos establecidas en los inciso c), dj y e), del Art 4°, @ incieos a) yd) del numeral 1, de! Art 5° asimismo, la Facultad no verificara los incisos b) y d), del numeral 2, del Art 5° del presente Reglamento; ello en concordancia de lo que eeteblece ta primera disposicién complementaria, transitoria, modificator'a, final y derogatoria del Estatuto Modificado de la UNHEVAL. SEGUNDA: Las facultades, en coordinacién con sus comisiones de Grados y Titulos, deberan implementar mecanismos neceserios para la organizacién de los expedientes de grados y titulos (verificacién e impresién), y de todo lo regulado en el presente Reglamento, conforme corresponda; para cuyo efecto deberan contar con la asistencia técnica de la Unidad de Informatica u otras areas competentes, para el acceso de la informacion que posee la UNHEVAL. TERCERA: Solo se exigira el requisito de la constancia antipiagio, una vez que la UNHEVAL implemente los programas antpplagio (software) en todas las unidades de investigacién de cada Facultad; salvo aquellas facuitades que implementen el programa artiplagio de manera gratuito © con sus propios recursos, previa aulorizacén del Vicerrectorado de Investigacin y la Direccion de investigacion Universitaria. CUARTA: No podra ser designade miembro del Jurado Evaluador del Tiabajo de Investigacion, del Jurado de Tesis, del Jurado de Trabajo de Suficiencia Profesional o del Jurado del Trabajo Académico, el docente que tenga parentesco con el graduando 0 titulando hasta el cuarto 19UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN, REGLAMENTO GENERAL DE GRADS ¥ TiTULOs: SIE RRA ERMC VALDIZAN ___REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS V TITULOS_ grado de consanguinidad o segundo de afinidad, Tampoco podran ser designados membres!” del Jurado los docentes que se encuentran con licencia por estudios, afio sabatico, licencia sindical y otros. QUINTA: La excelencia demosirada en el Trabajo de Investigacion, en un Trabajo de Suficiencia Profesional, en un Trabajo Académico, o en una Tesis de excepcional calidad, ademas de los destacados antecedentes académicos del interesado, el Jurado hard la Propuesta para otorgar al opiante una Mencién de Honor que justificaré por escrito ante el Decano de la Facultad, quien a su vez la sometera a consideracién del Consejo de Facultad para su aprobacién, SEXTA: En cualquiera de las modalidades de titulacion orofesicnal, de titulo de segunda especialidad profesional, y modalidad de obtencion del grado de bachiller, el Decano, conformara el Jurado cuyos miembros tendran la condicin de Presidente, Secretario y Vocal, y dos Accesitarios, quienes completaran el respective Jurado cuando no asiste alguno de sus miembros fitulares, debiendo emitirse en el momento la Resclucién correspondiente. Por ninguna razén el acto fijaco para el examen o el Acto Publico sera suspendido por la falta de miembros del Jurado. La inasistencia njustificada de los miembros del Jurado sera comunicada a las instancias corresoondiertes para las acciones que corresponde. El horario de clases no justifica la inasistencia de los miembros del Jurado. SEPTIMA: El interesado que fue desaprobada y que optaré por un nuevo Trabajo de Investigacion, Tesis, Trabajo ce Suficiencia Profesional 0 Trabajo Académico, deberé reelizar nuevos pagos segtin la modalidad. OCTAVA: El uso de fuentes, trabajos y publicaciones, incluidos los propios o los efectuados en colaboracién con otres autores, en el Trabajo de Investigacion, en la Tesis, en el Trabajo de Suficiencia Profesional, y en el Trabajo Académico, requieren necesariamente de cita expresa, de acuerdo con la Ley de Propiedad Irtelectual NOVENA: Toda evidencia de fraude en perjuicio de la dignidad de la UNHEVAL sera sancionada con la inhabilitacién del autor o los autores para obtener el grado de bachiller o titulo profesional o titulo de segunda especialidad en la UNHEVAL, sin perjuicio de las demas acciones que pudieran emprenderse en estos casos, DECIMA: EI travajo de investigacisn, ta tesis, e| trabajo de suficiencia profesional y el trabajo aoademico son copropiedad de la UNHEVAL y de sus respectivos autores, a partir del momento de su primera presentacion. Toda publicacién total o parcial debera contar con la autorizacién conjunta de los coautores y se debera hacer conster que ha sido presentada a la UNHEVAL para obtener el bachiller el titulo profesional o el titulo de segunda especialidad Asimismo, en el empastado deberé consignarse la resolucién de designacién del Asesor, como uno de los anexos. DECIMA PRIMERA; Cualquier cambio en el titulo del Trabajc de Investigacion, de la Tesis, del 20UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN. K Trabajo de Suficiencia Profesonel o del Trabajo Académico, debe contar con la aseptacion Asesor y aprobada con Resolucion del Decano de la Facultad. DECIMA SEGUNDA; EI interesado que tiene aprobado su Proyecto de Tesis puede cambiar Por otra modalidad existente pare aspirar al titulo profesional, siempre y cuando cumpla con io regulado en el presente Reglamento para cada modalidad. DECIMA TERCERA: El interesado que cuenta con un articulo cientifica o short paper publicado en una revista reconocida, podra sustentarlo para la obtencién del grado o del titulo, debiendo adecuarse 2 lo regulado en el presenie Reglamento para cada modalided, segtin corresponda, DECIMA CUARTA: El Vicerrectorado de Investigacién elaboraré la Guia General de Redaccién Cientifica para los trabajos de investigacion, tesis, suficiencia profesional, trabajo académico u otros. Posteriommente las facultades, segiin la naturaleza de su carrera profesional, podran elaborar las Guias Especificas. DECIMA QUINTA: El Vicerectorado Académico regulara a través de una Directiva el procedimiento en el Centro de Idiomas de la UNHEVAL, para |a validacién 0 certificacion de! Conocimiento del idioma extranjero o lengua nativa, para los alumnos de pregrado que cursaron estudios en una institucién educativa autorizada, y que no estuvo considerado en su Plan de Estudios DECIMA SEXTA: Los egresados y bachilleres de universidades 0 programas con licencia denegada. que seran admitides en a INHEVAL, teniendo en consideracién lo diepuasto on la Resolucién del Consejo Directivo N° 064-2020-SUNEDU/CD, del 01.JUL.2020, se sujetarin a lo reguiado en el presente Reglamento. DECIMA SETIMA: En casos excepcionales, como el contexto de una pandemia u otros similares, la documentacién y la sustentacién del acto publico puede ser de manera virtual 0 digital, utilizando platatormas de videoconferencias para la sustentacién virtual del Trabajo de \nvestigacién, Tesis, Suficiencia Profesional y Trabajo Académico. El procedimiento sera el mismo que establece el presente Reglamento siendo fundamental cumplir con: La apertura del acte académico; expesicin por parte del sustentante; las preguntas. observaciones y/o sugerencias por parte del jurado y respuestas por el sustentante y lectura del acta de sustentacion DEGIMA OCTAVA: Las facultades deberan elaborar y aprobar su Reglamento Especifico de Grados y Titulos, y de la Segunda Especialidad Profesional correspondiente, el mismo que se slevara al Consejo Unversitaro, a través del Vicerrectorado Académico, para su ratificacién Esta accion debera realizarse sn el lapso de treinta (30) dias héblles de aprobado el presente Reglamento. 21UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALOIZAN. REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TiTuLos—~ mers ALOE __REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TiTULOS— GED (2s personas que hayan iniciado su tramite de ‘obtencién de grado y titulo antes de la vigencia del presente Regiamento se regiran con los alcances del reglamento vigente a la fecha de inicio de su trérmite, SEGUND, Decano de la Facuitad en el marco de sus atribuciones sefialadas en el presente Reglamento, Los aspectos no previstos en el presente Reglemento seran resueltos por el en el Estatuto de la UNHEVAL y en la Ley Universitaria 30220 y otros dispositives. En su defecto, seran resueltes por el Vicertector Académico y. segtin fuera el caso, por el Consejo Universitario. TERCERA: Deréguese el Reglsmento General de Grados y Titulcs, aprobado mediante Resolucién Consejo Universitario N° 2848-2017-UNHEVAL, del 03 de agosto de 2017, y sus modificatorias; las Directivas de Cumplimiento de Requisito para Obtener el Grado Académico do Bachilfor segun Ley Universitaria 30220: Idioma Extranjero 0 Lengua Nativa, y Trabajo de Investigacién, eprobadas con la Resolucién Consejo Universitario N* 0580-2018-UNHEVAL; as! come toda aquella resolucién que se oponga al presente Reglamento. CUARTA: El presente Reylamenio General de Grados y Titules de la UNHEVAL sustituye a cualquier norma o directiva interne sobre ia materia, a partir del dia siguiente de su aprobacion Meciante resolucion, por acuerdo ds! Consejo Universitario, Cuelquier modificacién de su amticulado requiere acuerdo expreso del Consejo Universitario. 22UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN ANEXOS 23UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN REGLAMENTO GENERAL DE GRADO: ANEXO N° 01 A ESQUEMA DEL PLAN DEL TRABAJO DE INVESTIGACION (TEORICA O BASICA) (Propuesta que auede ser adoptada 0 mejorada de acuerdo a la caracieristica singular de cada Escuela Profesional) Paginas preliminares Portada Indice 1 ELPROBLEMA 1.1 Formulacién del problema 1.2 Objetivos de la investigacién 1.3 Justificacién 1.4 Limitaciones Il. MARCO DE REFERENCIA 2.1 Fundamentos teéricos 2.2 Antecedentes del problema 2.3 identificacién de las veriables Il, MATERIALES Y METODOS 3.1 Método de investigacion 3.2 Técnicas e insttumentos de recoleccién de informacion 3.3 Poblacién y muestra 3.4 Plan de anélisis de datos 3.5 Guia de trabajo de campo \V. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS 4.4 Recursos humanos 4.2 Presupuesto 4.3Cronograma REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS (APA o Vancouver'y otras que pueden ser definidas por la propia Facultad) ANEXOS + Matriz de consistencia 24