“AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL

DESARROLLO”

EL LIBRO DE
MIS
CREACIONES
 CURSO
Lingüística
 DOCENTE:
Prof. Travel Quispe Cuya
 GRADO:
4to de Primaria
 ALUMNO:

 Cobeñas Agurto Zamyr

TUMBES – PERÚ
2023
 Mi

Nací en la ciudad de Piura un

Mi nombre es Karlos
jueves 11 de abril del año 2013
Zamyr Nicolas Cobeñas y actualmente tengo 10 años
Agurto
Vivo en las
Malvinas – Me gusta
Tumbes, mucho
junto a mis dibujar y
padres jugar en mi
Carlos Tablet y me
Cobeñas divierto
Balda y mucho
Paula viendo
Agurto videos
Amaya, soy graciosos
hijo único.

Considero que mí cualidad que

me caracteriza es que soy
Mi comida favorita es los responsable y mis habilidades
tallarines verdes con pollo y su son que soy muy buen
papa a la huancaína dibujante y sé escribir rápido
 FELIX HUGO NOBLECILLA
PURIZAGA
N ació en la ciudad de Tumbes el 01 de abril 1958.
Está casado con Anna Lorena Velásquez Cum con quien
tiene dos hijos: Hugo Adrián Noblecilla Velásquez y
Marcela Celeste Noblecilla Velásques. Estudió en el
Instituto Superior Pedagógico "José Antonio Encinas" de
donde egresó como profesor de Ciencias Naturales.
Licenciado en Educación por la Universidad Nacional
Federico Villareal de Lima. Actualmente estudia Maestría
en Psicología Educativa en la Universidad "César
Vallejo". Expresidente de la Casa del Poeta Peruano
Filial Tumbes (2006-2008). Presidente Fundador de
POETAS UNIVA (Unión Mundial de Poetas por la Vida,
con sede permanente de Tumbes). Autor de los textos:
Cuentos Ecológicos, La Ecología de Tumbes, El Sueño
del Cocodrilo (Poemas y cuentos de autores
tumbesinos).Organizador de los Festivales y concursos
mundiales del eco-poesía. Presidente de la Sociedad
Tumbesina de Escritores “STE en Educación Rural en la
Dirección Regional de Educación en Tumbes”.
.
LUIS EDUARDO ÁVALOS BUSTAMANTE
Nació en la ciudad de Tumbes, en la calle San Román el
23 de setiembre de 1948 y falleció en esta misma ciudad,
un trágico amanecer del 21 de diciembre de 1995, luego
de tener una exitosa participación en el III Encuentro
Departamental de Poetas de Tumbes, partió a la
eternidad uno de los poetas y deportistas más querido de
esta tierra. Sus restos descansan en el cementerio El
Carmen de Tumbes. Sus estudios primarios los realizó en
la escuela "Virgen de Fátima" y secundarios en el Colegio
Nacional "El Triunfo" ambos en Tumbes y superior en la
Escuela Normal "Almirante Miguel Grau" de Piura de
donde egresó en 1971 como Profesor de Lengua y
Literatura. Desempeño su labor docente en diversas
Instituciones Educativas estatales y particulares de
Tumbes, así mismo destacó como gran futbolista
defendiendo con calidad y entrega las casaquillas del
Sport Tumbes y de la selección de este departamento.
Fue también compositor de canciones y notable cultor del
arte de tocar la guitarra. En el campo de la literatura sus
creaciones poéticas brillaron con nitidez y profundidad, tal
es así que en 1987 su poemario "Balada del muchacho
que partió" ganó el segundo premio en poesía en el
concurso convocado por la Municipalidad Provincial de
Tumbes.

WALTER YOHNY FLORES

AGUILAR
Nació en Corrales, Tumbes-Perú, el 12 de julio de 1967.
Poeta, editor y antólogo. Profesor de Lengua y Literatura,
egresado del Instituto Superior Pedagógico "José Antonio
Encinas". Docente desde 1989 en la I.E.E "El Triunfo" de
Tumbes. Magíster en Educación con Mención en
Docencia y Gestión Educativa por la Universidad César
Vallejo. Cofundador y ex presidente de la Casa del Poeta
filiar Tumbes. Fue elegido Presidente de la Comisión
Consultiva Regional de Cultura del Gobierno Regional de
Tumbes (2003-2005). Dirige la revista literaria Mangle y
Mangle Editores. Ha publicado los libros: La Literatura de
Tumbes, Estudios & Antología (2001), El amor como el
alba (2004). Tiene Inéditos los libros: Celebración del
amor, Amor en tu reino, Canto de verdes palabras,
Caminos de este mundo, Literatura Regional de Tumbes,
Antología Peruana de Poesía Amorosa.
 HÉCTOR ANCAJIMA
FERNÁNDEZ
Nació en Tumbes el 15 de enero de 1963. Estudió
Primaria en la I.E. 011 "Cesar Vallejo", y secundaria en la
I.E "Túpac Amaru". Prosiguió estudios superiores en la
Universidad Nacional de Tumbes. egresando como
Contador Público. Estudió Docencia en el I.S.P "José
Antonio Encinas". Posteriormente realizó estudios de post
- grado en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
obteniendo el Grado de Maestría en Educación. Ha
escrito poemas, décimas y cumananas que son un claro
mensaje de defensa a la naturaleza, el amor al terruño y
el reconocimiento a los hombres y mujeres que han hecho
grande este pedazo de corazón peruano llamado Tumbes.
Así mismo cultiva la prosa y poesía para niños. Es autor
de la letra del himno al Colegio "César Vallejo".
Actualmente labora asesorando diversas empresas y
negocios de la Región, y como docente en la I,E
Aplicación "José Antonio Encinas" de Tumbes.
 JUAN VALER SANDOVAL
Nació en Tumbes ello en septiembre en 1957. Sus padres
fueron don Juan Valer Pancorbo y doña Aurora Sandoval
Merino.
Desde niño demostró inclinación por la carrera militar. En
1975 ingresa a la Escuela Militar de Chorrillos; egresa en
1978 con el grado de subteniente de Infantería integrando
la promoción "teniente Luis García Ruíz".
En 1984, ingresó a la Escuela de Comandos del Ejército.
Egresa obteniendo el primer puesto por sus cualidades y
valor.
En 1966 fue designado para participar en la operación
"Chavín de Huántar" a fin de rescatar los 72 rehenes que
el Movimiento Revolucionario Tupac Amaru mantenía
secuestrados en la resistencia del embajador de Japón.
El teniente Coronel Valer, durante la acción del rescate, la
tarde del 22 de Abril de 1997, ofrenda su vida con valentía
al ser alcanzado por las balas.
El Congreso de la República le otorgó la categoría de
HÉROE NACIONAL en mérito a su destacada actuación.
 Leyenda de la Laguna de
Salitrillo

Cuenta la leyenda de la Laguna de Salitrillo (laguna

cercana al caserío de Pocitos) que una persona vestida
de blanco salía de la laguna, este personaje ofrecía ayuda
a todo quien se la solicitaba, pero con la condición de que
cada persona favorecida estampara en un cuaderno su
nombre escrito con su propia sangre.
Esta condición era cumplida por todos los vecinos sin
reparo alguno, más hubo un poblador de apellido Cavero,
muy conocido por su valentía e intrepidez, que después
de recibir la ayuda, se negó rotundamente a firmar el
diabólico cuaderno y al poco tiempo el fornido hombre
cayó enfermo, falleciendo a consecuencia del castigo del
personaje de la laguna.
Posteriormente, se cuenta que muchas personas
conocedoras de estas apariciones diabólicas, optaron por
excavar la laguna, presumiendo el hallazgo de un rico
tesoro. Pero ninguna persona pudo tener éxito en la
excavación. Se asegura que tal tesoro se hundía más, a
medida que se cavaba, terminando al fondo por la
ambición desmedida de quiénes lo buscaban.

Leyenda de Quitumbe
El supuesto fundador de Tumbes, cuenta esta leyenda de
Quitumbe que estando en esta ciudad, fue noticiado de
que unos gigantes habían desembarcado en Santa Elena
su patria y que habían creado terror en toda la comarca.
La leyenda de gigantes llegados por la vía del mar, ha
sido muy frecuente en los pueblos de la costa.
Es así como, algunos mitos aseguran que el templo de
Pachacamac fue también construido por hombres de
elevada estatura y que lo mismos fueron los fundadores
del Reino Chimú.
 Leyenda el Ceibo del
Diablo

Cuenta la leyenda el Ceibo del Diablo que cerca del

Caserío de Uña de Gato, se encuentra un hermoso y
frondoso ceibo (planta muy típica de la región) que se le
conoce con el nombre de «Ceibo del diablo», debido a
que en dicho lugar y a las doce de la noche aparece un
personaje endemoniado que se lleva al infierno a toda
persona que se encuentra vagando por tal sitio.
Se afirma que son muchas las personas que han sido
víctimas de este maleficio y la credulidad popular es tan
arraigada que mucha gente antes de pasar por este sitio,
se santigua con todo respeto y recogimiento.
 Leyenda el Hualtaco
Mocho

Cuenta la leyenda el Hualtaco Mocho que el año de

1902 Don Ricardo que así se llamaba el personaje de
esta leyenda continuamente viajaba de Tumbes a la
palizada hoy Puerto Pizarro, a caballo a fin de despachar
los buques que llegaban a la rada. En medio del camino
se encontraba un Hualtaco (árbol) que por tener la parte
superior medio quemada se le conocía con el nombre de
«Hualtaco Mocho» y según la tradición allí aparecía un
sujeto que hablaba con los viajeros que pasaban por el
lugar, este repentino sujeto les hablaba en un idioma
nativo. En una de esas idas y venidas Don Ricardo
observó desde lejos que en la base del Hualtaco Mocho
existían brasas candentes y al acercarse un sujeto le
habló en un idioma para el desconocido, nuestro
personaje picando espuelas galopó hasta llegar a su casa
donde relato lo ocurrido.
Cuentan que allí hay un tapado que hasta ahora
permanece oculto.

Leyenda de la muñeca llorona

Cuenta la leyenda de la muñeca llorona que el la

Quebrada del Nieto en la parte central (por donde pasa la
carretera a San Juan), a eso de las doce de la noche, ya
se encontraba tendida una enorme muñeca de trapo, y
todo quien lograra transitar por aquel lugar a la hora cero,
se tropezaba con la muñeca que, al ser tocada, lloraba
como una niña, quedando el pobre mortal hecho un costal
de nervios deshechos.
Los abuelos muy versados en relatos de brujerías, dicen
que era una bruja que había desobedecido al demonio y
condenada a vivir en ese estado por mucho tiempo. Los
cierto es que todos los que sufrieron el susto de la
muñeca llorona, cuentan que debían darle de puntapiés
para que los dejara pasar. Al poco tiempo murió una
anciana que vivía nada menos que cerca de la
«Quebrada del Nieto» y quienes lograron verla, dicen que
tenía la cabeza amarrada. Llegaron a la conclusión de
que era la «muñeca llorona».
Desde ese momento no volvió a fastidiar a los inocentes
trasnochadores y todos cantaron la copla siguiente:
«Qué bonito corre el agua por debajo de las almendras,
así corriera mi amor si no hubiera malas lenguas».
 El tamborín y sus enemigos.
Un día apareció en los mares un pequeño pez, de dientes
grandes y un poco barrigón, casi sin escamas, los demás
peces dijeron:
- ¿Y éste de dónde salió?, ¡Vaya que es raro y feo!
Comentaron, y empezaron a burlarse mucho, le hacían
mofas y le pusieron de nombre Tamborín.
Todos reían mientras el pequeño lloraba su desgracia. En
eso apareció otro pez muy grande y con mucha hambre
empezó a atacarlos para comérselos, todos huían
espantados menos el tamborín, pues infló su cuerpo
como si fuera un balón, de tal manera que el pez
devorador no lo podía pasar por su garganta, por eso
nuestro amigo se salvó.
Moraleja: No hay que burlarse de los defectos de los
demás, pues esos defectos a veces se convierten en
ventajas

El picaflor y la sábila.
Antaño, cuando los valientes Tumpis habitaban nuestra
tierra, vivía un curaca muy querido por su sabiduría y
valor. Por desgracia en una de sus tantas batallas fue
terriblemente herido, y su herida, por más empeño que
pusieron sus curanderos, no sanaba con nada. Entonces
el cacique ordenó:
-Busquen alguna planta que me cure y prometo que si así
fuera, ocupará Un lugar especial en mi jardín y en el de
mis súbditos.
Un picaflor curioso escuchó la promesa, pensó que
descubriendo la planta milagrosa tendría libre acceso al
jardín real sin que nadie lo molestara. Acudió presuroso a
sus amigos el clavel, los jazmines y las violetas quienes ni
cortas ni perezosas al escuchar la buena nueva, le
regalaron lo mejor de sus pétalos. Una sábila intento ser
incluida, pero el picaflor la desdeño. Raudo llegó al
palacio, más la herida del anciano no daba señales de
sanar. Y pasó el tiempo, mucho tiempo cuando la sábila
arrancó una de sus ásperas puntas y le pidió a la urraca
que la llevara al curaca. Con mayor fe, el curandero puso
el jugo viscoso de la sábila en la llaga y como por encanto
después de varios días sanó. Feliz el curaca, cumplió su
promesa y hasta ahora en muchos jardines de nuestra
ciudad ordinaria, una amarga sábila ocupa un lugar de
privilegio al lado de las más hermosas flores.

Moraleja: Por eso no debemos ser soberbios y pensar en

que somos mejores que otros, hasta las cosas más
pequeñas y humildes tiene valor.

El zorro y el cuervo
Estaba un cuervo posado en un árbol y tenía en el pico un
queso. Atraído por el aroma, un zorro que pasaba por ahí
le dijo:

-¡Buenos días, señor Cuervo! ¡Qué bello plumaje tienes!

Si el canto corresponde a la pluma, tu tienes que ser el
Ave Fénix.

Al oír esto el cuervo, se sintió muy halagado y lleno de

gozo, y para hacer alarde de su magnífica voz, abrió el
pico para cantar, y así dejo caer el queso.
El zorro rápidamente lo tomó en el aire y le dijo:

- Aprenda, señor cuervo, que el adulador vive siempre a

costa del que lo escucha y presta atención a sus dichos;
la lección es provechosa, bien vale un queso.

Moraleja: En la vida hay que tener cuidado con las

personas que nos adulan y nos dicen demasiadas
cosas bonitas sin motivo, porque a lo mejor sólo
pretenden engañarnos y conseguir algo de nosotros.

El oso y el león
En cierta ocasión un oso y un león llevaban varios días
sin comer un solo bocado, entonces presos del hambre
decidieron cazar entre ambos. Fruto de ello consiguieron
un cervatillo, de ahí vino 1 problema ninguno de los 2
quiso compartirlo así que se inició una tremenda gresca
para ver quien se quedaba con el animal
Mientras discutían paso por el lugar una astuta zorra, que
al verlos exhausto y cansados, aprovecho el momento
para llevarse el cervatillo.
Pasado unos segundos el león y el oso se dieron cuenta,
pero era ya demasiado tarde, ambos solo se dedicaron a
ver como la astuta raposa cada vez se alejaba más, pues
estaban muy cansados para correr tras ella y solo
atinaron a decir:
- ¡Que desdicha! tanto esfuerzo y lucha para que llegue
una zorra y se quede con la presa.
MORALEJA
Quien disputa y no comparte perderá toda su parte
 EL lobo y el carnero
Un pastor de ovejas estaba muy triste porque se le murió
su perro, le echaba de menos, porque además de ser
muy valiente y un matador de lobos, era muy querido. El
pastor estaba lamentándose de dicha perdida sentado en
una roca, cuando se le acercó un carnero soberbio que le
dijo: Amo, si me cortas los cuernos y me vistes con la piel
del perro que se ha muerto, yo espantare a los lobos
fingiendo ser el perro.
El pastor hizo caso al carnero soberbio, le cortó los
cuernos y le vistió con la piel del perro, y lo puso a cuidar
a las ovejas. Cuando los lobos venían a por las ovejas, el
carnero los ahuyentaba, pues los lobos creían que era el
perro que se había muerto.
Pero un día, apareció un lobo muy hambriento, cogió a
una oveja y se largó, viendo esto el carnero disfrazado de
perro, corrió tras el lobo, pero al pasar por unos
matorrales, se le cayó la piel del perro que llevaba
encima, y quedo al descubierto.
El lobo viendo esto, le digo: ¿Qué eres?
El carnero respondía: soy un carnero
El lobo muy enfadado le dijo: ¿Por qué te vistes con ropas
ajenas? ¿Pensabas que nadie te iba a reconocer? Por
hacer esto, ahora vas a pagar las consecuencias, mato al
carnero y se lo comió.

MORALEJA: Fingir ser otra persona trae

consecuencias, ya que tarde o temprano te
descubrirán. La apariencia exterior no sirve de nada.
 EL COCODRILO ASUSTADOR
Había una vez en una parte de la jungla un cocodrilo que
siempre le gustaba asustar a aquellos que pasaban por
allí, lo hacía escondiéndose en los lagos para que nadie
lo vea y así poder salir de sorpresa, él se divertía mucho
asustando, hasta que un día pasó por allí un cazador que
buscaba al cocodrilo para matarlo porque temía de que
lastimara a alguien, el cocodrilo sin saber que el cazador
le dispararía, salió del lago para asustarlo y el cazador al
verlo le disparó, siendo el asustado el cocodrilo, ya que la
bala casi lo lastima, desde ese momento el cocodrilo no
volvió a salir del lago con la intención de asustar a nadie y
el cazador pensó que si lo había matado y ya no lo volvió

a buscar más.

EL MONO Y EL OSO
Había una vez un mono, el cual se había separado de su
manada y se había perdido, llevaba varios días
deambulando por la selva y tenía mucha hambre y de
tanta hambre que tenía se desmayó, hasta que oso lo vio
a lo lejos cuando él se desvanecía y corrió para ayudarlo,
lo cargó y se lo llevó a su cueva para poder alimentarlo y
a darle abrigo, el oso lo despertó para que comiera, pero
el mono al verlo se asustó y salió corriendo pensando que
el oso lo quería atacar, sin saber que el oso sólo lo quería
ayudar, el mono al salir huyendo se tropezó y se cayó a

un lago, pero ésta vez el oso ya no lo ayudó.

EL GATO RAÚL
Había una vez un gato que se llamaba Raúl, él era muy
temeroso y todos los gatos de la cuadra se burlaban de él
y siempre lo asustaban en son de burla, el pobre gato
siempre se sentía mal, hasta que cierto vez, una noche en
particular entró un ladrón a la casa de sus vecinos, todos
los gatos estaban muy asustados y no sabían que hacer,
el gato Raúl en un momento de valentía y sin temor a salir
lastimado entró a la casa de sus vecinos y atacó al ladrón
tirándosele encima, al ver los demás gatos lo que Raúl
hacía lo ayudaron y también se lanzaron hacía el ladrón,
ahuyentándolo, desde ese momento los gatos se hicieron
su amigo y dejaron de burlarse de él y lo incluyeron a su
gaterio.

EL NIÑO TRAVIESO
Cierta vez había un niño que era muy travieso, su mamá
lo regañaba constantemente por sus travesuras, una vez
él salió corriendo a la calle desobedeciendo los consejos
de su mamá y al salir corriendo se tropezó con una
piedra, el golpe que se dio fue muy fuerte que su mamá lo
tuvo que llevar al hospital, su mamá estaba muy
preocupada y el niño muy asustado, al pasar de los días
el niño se recuperó y le dieron el alta para poder retornar
a su casa, desde aquel momento el niño prometió dejar

de ser tan travieso y de obedecer siempre a su mamá.

LA ARDILLA
Había una vez, una ardilla que siempre observaba a un
humano que cada vez que veía a una ardilla la maltrataba
tirándole piedras, ya estaba cansada de siempre observar
eso, entonces un día ideó un plan junto a las otras ardillas
para poder defenderse y con ello ahuyentar al humano
abusivo, lo que hicieron las ardillas fue que al momento
de que vieran de que el humano se acercara, ellas iban a
colocarse en lo más alto de las ramas de los árboles de
tal manera que el humano no las pueda alcanzar, para así
poder lanzarle piedras al humano abusivo y que con ello
les tema y no las vuelva a molestar más, entonces lo
hicieron y el plan salió como ellas lo habían ideado y el
humano no las volvió a molestar y las ardillas pudieron
vivir tranquilas y felices.
1. Cuando recién llegamos a vivir a Tumbes yo
tenía 3 años y recuerdo que la tía de mi papá, mi tía
Yuvi me celebró mi 4to cumpleaños en el mes de
abril y la temática fue de plantas vs zombies porque
eran mis dibujos favoritos en ese momento, mi mamá
me contó que yo salí con ella a invitar a todos mis
vecinitos porque aún no conocía a nadie, pero me
entusiasmaba tanto mi fiesta que no quería pasarla
solo, me divertí mucho en mi fiesta, llegó un payaso

el cual hizo show de magia.

2. Cuando tenía 5 años, fuimos mis papas, mis tías
hermanas de mi mamá y mi tía Yuvi junto a mi primo
David a Puerto Pizarro, a conocer por primera vez el
criadero de cocodrilos, vimos muchos cocodrilos de
varios tamaños y separados por sexos y edades,
luego nos fuimos a la isla del amor a pasar la tarde
allá, en donde almorzamos y nos metimos al mar,
hasta que el señor del bote nos vino a recoger para
poder retornar a la orilla del puerto y así poder
 regresar a casa, me cansé mucho porque me la pasé
jugando.

3. Cuando tenía 3 añitos, mi mamá me regaló por

navidad un carro, el cual yo podía manejar y también
lo podían manejar con control remoto, recuerdo que
una noche después de navidad nos fuimos a pasear
al parque, yo fui en mi carro y cuando llegamos al
carro, me dejaron sólo manejar mi carro y por no
fijarme, me metí con todo y carro debajo de un árbol
gigante que habían colocado en el centro del parque,
 mis padres se asustaron y a su vez se rieron mucho
porque yo estaba muy asustado, después de eso
cada vez que íbamos al parque no me dejaban
manejar sólo hasta que quitaron el árbol.

4. Para el descanso de mi mamá, mi papá y yo

viajamos a Piura, pues mi mamá trabajaba allá y la
fuimos a visitar, cuando yo tenía 4 años, llegamos a
visitar a mis abuelas, tías y tíos, un día muy caluroso
fui a Aquapark junto a mis padres, era un día de
Diciembre después de navidad, ese día la pasamos
muy bonito, me divertí mucho.
5. Un día yo acompañé a mi mamá a un viaje de
estudios junto a sus compañeros y a su profesor,
debíamos reunirnos a las 6 am en el punto de
encuentro, fuimos al distrito de Casitas más allá de
Zorritos, viajamos en un bus, el paisaje era muy
bonito y cuando bajamos del bus caminamos mucho
hasta llegar a los Pilares de Peña Blanca, el cual era
muy alto y yo estaba con mucho miedo de que me
fuese a caer, cuando por fin llegamos yo me quedé
sobre las rocas para sólo mojarme los pies, fue una
experiencia muy bonita, pero muy agotadora y luego
volvimos al bus para poder retornar a nuestras casas,
regresamos a casa a las 8 de la noche.