Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Ficha de datos de seguridad

De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

Sección 1: Identificación de la sustancia/mezcla y de la empresa/empresa

1.1 Identificador del producto

Nombre comercial: Hielo Loong R22

Nombre de la sustancia: clorodifluorometano
Reg. REACH No.: La sustancia ha sido prerregistrada. El tiempo de transición según el
Reglamento REACH, Artículo 23 aún no ha expirado.
Pre-registro Nº: 17-2119445511-47-0000
No CAS.: 75-45-6
Nº CE: 200-871-9

1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o mezcla y usos desaconsejados Usos

identificados: Utilizado como refrigerantes, insecticida en aerosol.
Usos desaconsejados: Sin usos desaconsejados.

1.3 Datos del proveedor de la SDS

Representante único: ISO KIMIA (M) SDN BHD
DIRECCIÓN: NO. 5, JALAN PELABUR 23/1, 40300 SHAH ALAM, SELANGOR.
Correo electrónico: enquiry@isokimia.com.my

Fabricante: ZHEJIANG YONGHE REFRIGERANTE CO., LTD.

DIRECCIÓN: NO.E-025 DISTRITO INDUSTRIAL DE DONG GANG QUZHOU ZHEJIANG CHINA
Correo electrónico: Yonghe_gas2@qhyh.com
Teléfono: + 86 570 3832119
Fax: + 86 570 8888404

Importador: ISO KIMIA (M) SDN BHD

DIRECCIÓN: NO. 5, JALAN PELABUR 23/1, 40300 SHAH ALAM, SELANGOR.
Correo electrónico: enquiry@isokimia.com.my
Teléfono: + 603 5541 0612
Fax: + 603 5549 3208

1.4 Número de teléfono de emergencia

+ 86 579 2660119 (China)

Sección 2: Identificación de peligros

2.1 Clasificación de la sustancia o mezcla

Clasificación según el Reglamento (CE) nº 1272/2008[CLP]
Gases a presión (Gases licuados); H280
Clasificación según la Directiva del Consejo 67/548/EEC [DSD]
Este producto no cumple los criterios de clasificación en ninguna clase de peligro según la Directiva

- - Página1/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

67/548/CEE sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias.

Información adicional
Texto completo de la(s) declaración(es) H: consulte la sección 16.

2.2 Elementos de la etiqueta

Etiquetado según el Reglamento (CE) nº 1272/2008 [CLP] Nombre

de la sustancia: clorodifluorometano
Pictograma(s) de peligro:

GHS04
Palabra clave: Advertencia

Declaraciones de peligro: H280: Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta.

Consejos de prudencia:
Almacenamiento: P410 + P403 Proteger de la luz solar. Almacenar en un lugar bien ventilado.
Información suplementaria sobre peligros (EUH): No

hay información disponible.

Reglas especiales para elementos de etiquetado suplementarios para ciertas mezclas:

No hay información disponible.

2.3 Otros peligros

Esta sustancia puede ser peligrosa para el medio ambiente; se debe prestar especial atención a su impacto sobre la
capa de ozono.

Sección 3: Composición/información sobre los ingredientes

3.1 Información sobre la sustancia

Molecular Clasificación según DSD
Nombre de la sustancia Sinónimo No CAS. nº CE % (p/p)
fórmula
clorodifluorometano HCFC-22 75-45-6 200-871-9 CHClF2 Sin clasificación. ≥99.9

Molecular Clasificación según CLP

Nombre de la sustancia Sinónimo No CAS. nº CE % (p/p)
fórmula
clorodifluorometano HCFC-22 75-45-6 200-871-9 CHClF2 Prensa. gas (gas licuado); H280 ≥99,9
Observación: El resto de los ingredientes no especificados son impurezas y no son peligrosos. Texto completo

de la(s) declaración(es) H: consulte la sección 16.

Sección 4: Medidas de Primeros Auxilios

4.1 Descripción de los primeros auxilios

Notas generales:En todos los casos de duda, o cuando los síntomas persistan, busque atención médica.
Después de la inhalación:

- - Página2/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

Si se inhalan altas concentraciones, trasládese inmediatamente al aire libre. Mantenga a la persona tranquila.

Si no respira, dar respiración artificial. Si la respiración es difícil, proporcione oxigeno. Llame a un médico. Después del
contacto con la piel:
En caso de contacto, enjuague inmediatamente la piel con abundante agua durante al menos 15
minutos. Quítese la ropa y el calzado contaminados. Llame a un médico.
Trate la congelación si es necesario calentando suavemente el área afectada.
Lave la ropa contaminada antes de volver a usarla.
Después del contacto visual:

En caso de contacto, enjuague inmediatamente los ojos con abundante agua durante al menos 15 minutos.
Llame a un médico.
Después de la ingestión:

La ingestión no se considera una ruta potencial de exposición.

Notas para el médico:
Debido a posibles alteraciones del ritmo cardíaco, las catecolaminas, como la epinefrina, deben usarse con
especial precaución solo en situaciones de soporte vital de emergencia.
Tratar sintomáticamente y de apoyo.
El tratamiento puede variar según la condición de la víctima y los detalles del incidente.

4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Efectos potenciales sobre la salud-La inhalación de altas concentraciones de vapor es dañina y puede causar irregularidades en el
corazón, pérdida del conocimiento o la muerte. El mal uso intencional o la inhalación deliberada pueden causar la muerte sin previo
aviso. El vapor reduce el oxígeno disponible para respirar y es más pesado que el aire. El contacto con el líquido puede causar
congelación.
Efectos sobre la salud humana-El contacto con el líquido puede causar congelación. La sobreexposición por inhalación
puede incluir molestias inespecíficas, como náuseas, dolor de cabeza o debilidad, o depresión temporal del sistema nervioso
con efectos anestésicos como mareos, dolor de cabeza, confusión, falta de coordinación y pérdida del conocimiento. Las
exposiciones más altas pueden provocar una alteración temporal de la actividad eléctrica del corazón con pulso irregular,
palpitaciones o circulación inadecuada. La muerte puede ocurrir debido a una sobreexposición grave. Las personas con
enfermedades preexistentes del sistema nervioso central o cardiovascular pueden tener una mayor susceptibilidad a la
toxicidad de exposiciones excesivas.

4.3 Indicación de la atención médica inmediata y de los tratamientos especiales necesarios

Las personas con enfermedades preexistentes de la piel, los ojos o las vías respiratorias pueden correr un mayor riesgo debido a las

propiedades irritantes o alérgicas de este material. El médico tratante debe tratar a los pacientes expuestos sintomáticamente.

Sección 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1 Medios de extinción Medios de

extinción adecuados:
En caso de incendio en los alrededores: utilizar medios de extinción adecuados.
Medios de extinción inadecuados:
Para esta sustancia/mezcla no se dan limitaciones de agentes extintores.

- - Página3/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla La

sustancia es incombustible.
Los cilindros pueden romperse en condiciones de incendio. Puede ocurrir descomposición.

5.3 Consejos para los bomberos

Cierre el suministro de gas si esto se puede hacer de manera segura. Si es posible, saque el contenedor de la zona peligrosa.

Enfríe los cilindros con agua pulverizada. Es posible que se requiera un aparato de respiración autónomo (SCBA) si los cilindros se
rompen o se liberan en condiciones de incendio.

Sección 6: Medidas de Liberación accidental

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Comuníquese

inmediatamente con el personal de emergencia. Mantenga alejado al personal innecesario.

Utilice equipo de protección adecuado (sección 8). Cierre el suministro de gas si esto se puede hacer de manera segura. Aisle el área

hasta que el gas se haya dispersado.

6.2 Precauciones ambientales

Evite más fugas o derrames si es seguro hacerlo. No permita que el producto entre en los
desagües. Debe evitarse la descarga al medio ambiente.

6.3 Métodos y material de contención y de limpieza

Ventile el área, especialmente los lugares bajos o cerrados donde se puedan acumular vapores pesados. Retire

las llamas abiertas.

Use un aparato de respiración autónomo (SCBA) si ocurre un derrame o fuga grande. Evacue el área. Cumplir con las

reglamentaciones federales, estatales y locales sobre la notificación de emisiones.

6.4 Referencia a otras secciones

Consulte la Sección 7 para obtener información sobre la manipulación segura.

Consulte la sección 8 para obtener información sobre el equipo de protección personal. Consulte la

Sección 13 para obtener información sobre la eliminación.

Sección 7: Manejo y Almacenamiento

7.1 Precauciones para una manipulación segura

Evite respirar altas concentraciones de vapores y evite el contacto del líquido con la piel o los ojos.
Use en un área bien ventilada lejos de posibles fuentes de ignición.
Use con suficiente ventilación para mantener la exposición de los empleados por debajo de los límites recomendados.

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Mantenga los recipientes en un lugar fresco, limpio y seco. No calentar por encima de 52°C(125°F)

- - Página4/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

7.3 Usos finales específicos

Aparte de los usos mencionados en el apartado 1.2 no se estipulan otros usos específicos.

Sección 8: Controles de exposición/protección personal

8.1 Parámetros de control

Valores límite de exposición profesional:
CAS #75-45-6 Valores límite de exposición profesional

País de origen Largo plazo/ Ocho horas Corto plazo

Austria 500 ppm 1800mg/m³ 1000ppm 3600mg/m³
Bélgica 1000ppm 3600mg/m³ - -
Canadá - Quebec 1000ppm 3540mg/m³ - -
Dinamarca 500 ppm 1770mg/m³ 1000ppm 3540mg/m³
unión Europea 1000ppm 3600mg/m³ - -
Francia 1000ppm 3600mg/m³ - -
Alemania (AGS) - 3600mg/m³ - -
Alemania (DFG) 500 ppm 1800mg/m³ 4000ppm 14400mg/m³
Hungría - 3600mg/m³ - 14400mg/m³
Italia 1000ppm 3600mg/m³ - -
España 1000ppm 3600mg/m³ - -
Suecia 500 ppm 1800mg/m³ 750ppm 2500mg/m³
Suiza 500 ppm 1800mg/m³ - -
Los países bajos - 3600mg/m³ - -
Estados Unidos - NIOSH 1000ppm 3500mg/m³ 1250ppm 4375mg/m³
Reino Unido 1000ppm 3590mg/m³ - -

8.2 Controles de exposición

Controles de ingeniería apropiados:
Use ventilación de escape general o local adecuada para mantener las concentraciones en el aire por debajo de los límites de
exposición permisibles.
Equipo de protección personal:
Protección para los ojos y la cara:
Se debe usar suficiente protección para los ojos. Al manipular gas comprimido, se deben
usar al menos anteojos con protección lateral. Cuando se manipule gas licuado, se deben
usar gafas de seguridad para productos químicos, así como un escudo protector.
Protección de la piel: Protección corporal:
Use botas protectoras cuando manipule cilindros de gas.
Protección de mano:
Use guantes de cuero para evitar lesiones por congelamiento debido a la rápida expansión del gas

cuando manipule botellas de gas presurizado.

Protección respiratoria: En caso de emergencia (p. ej., liberación involuntaria de la sustancia que
exceda el valor límite de exposición laboral), se debe usar protección
respiratoria. Considere el período máximo de uso. Llevar un aparato de
respiración autónomo. No use respirador de filtro.
Controles de exposición ambiental:

- - Página5/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

No permita que el material se libere al medio ambiente sin los permisos gubernamentales correspondientes.
Higiene industrial:
Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial. Lavarse las manos antes de los descansos y al final
de la jornada laboral. Evite el contacto con la piel y los ojos. Evite la inhalación de vapor o niebla.

Sección 9: Propiedades físicas y químicas

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Apariencia: Gas licuado comprimido.
Color: Claro, incoloro
Olor: Ligero etéreo
pH: No disponible.
Punto de fusion: - 146 °C (-230,8 °F)
Punto de ebullición: - 40,8°C(-41.4°F)
Densidad del vapor: 3.03 a 25°C (77°F) (Aire = 1)
Densidad del líquido: 1,194 g/cm3a 25 °C (77 °F)
Presión de vapor: 151 psig a 25 °C (77 °F)
Coeficiente de reparto (n -octanol/agua): Log Pow = 1,13
Solubilidad en agua: 0,3 % en peso a 25 °C (77
Punto de inflamabilidad: °F) No aplicable.
Temperatura crítica: 96,2 °C (205,2 °F)
Presión crítica: 4,91 MPa
Inflamabilidad: No inflamable.
Temperatura de descomposición: Datos no disponibles.
Propiedades explosivas: Datos no disponibles.
Propiedades comburentes: No oxidante.
Tasa de evaporación : Datos no disponibles.
Viscosidad: Datos no disponibles.
Volátil: 100 % en peso

9.2 Otra información

Datos no disponibles.

Sección 10: Estabilidad y reactividad

10.1 Reactividad
En contacto con llamas o superficies calientes, esta sustancia se descompone formando gases tóxicos y corrosivos, incluidos
cloruro de hidrógeno, fosgeno, fluoruro de hidrógeno y fluoruro de carbonilo. Ataca al magnesio y sus aleaciones.

10.2 Estabilidad química

Estable a temperaturas normales y para el uso recomendado.

- - Página6/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas

Ataca al magnesio y sus aleaciones.

10.4 Condiciones a evitar

Evite las llamas abiertas y las altas temperaturas.

10.5 Materiales incompatibles

Incompatible con metales alcalinos o alcalinotérreos - Al, An, Be, etc. en polvo.

10.6 Productos de descomposición peligrosos

Este material puede descomponerse a altas temperaturas.
En contacto con llamas o superficies calientes, esta sustancia se descompone formando gases tóxicos y corrosivos, incluidos
cloruro de hidrógeno, fosgeno, fluoruro de hidrógeno y fluoruro de carbonilo.

Sección 11: Información toxicológica

11.1 Toxicocinética, metabolismo y distribución

El clorodifluorometano inhalado por ratas Wistar macho a una concentración de 160 ppm (566 mg/m3) no
experimentó un metabolismo detectable y el tratamiento previo de las ratas con DDT o fenobarbital no estimuló
su transformación metabólica. (HSDB)

11.2 Información sobre efectos toxicológicos

Toxicidad aguda:
Toxicidad aguda por inhalación: LC50= 1000000kg/m3/2h (rata) (IUCLID);
Toxicidad oral aguda: Las rutas de exposición oral y dérmica no son significativas para el
Toxicidad dérmica aguda: clorodifluorometano. No se han informado estudios informativos de su
toxicidad aguda por estas vías (evaluación de riesgos de la UE).
Corrosión/irritación de la piel:
Piel, conejo: ligeramente irritante (Evaluación de riesgos de la
UE). Daño/irritación ocular grave:
Ojos, conejo: ligeramente irritante (Evaluación de riesgos de la UE).

Sensibilización respiratoria o cutánea:

Prueba de maximización en cobayo: no sensibilizante (IUCLID);

Efectos CMR (Carcinogenicidad, Mutagenicidad y Toxicidad para la Reproducción):
Ningún componente de este producto presente en niveles superiores o iguales al 0,1 % está identificado como carcinógeno
humano probable, posible o confirmado por la IARC.
La sustancia o mezcla no está clasificada como mutágena o tóxica para la reproducción.
STOT-exposición única y exposición repetida:
La sustancia o mezcla no está clasificada como tóxica específica de órganos diana, exposición única, exposición
repetida.
Información adicional:
Datos no disponibles.

- - Página7/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

Sección 12: Información ecológica

12.1 Toxicidad
Toxicidad aguda para peces: LC50= 777 mg/l/96h (Evaluación de riesgos de la UE);
Toxicidad aguda para dafnia: CE50= 433 mg/l/48h (Evaluación de riesgos de la UE);
Toxicidad aguda para No se dispone de datos cuantitativos sobre la toxicidad bacteriana aguda de este
bacterias: producto.

12.2 Persistencia y degradabilidad

No es biodegradable (0 % DBO después de 28 días) (Evaluación de riesgos de la UE).

12.3 Potencial de bioacumulación

El bajo coeficiente de partición octanol-agua indicó que es poco probable que el clorodifluorometano se a
bioacumule. (Evaluación de riesgos de la UE).

12.4 Movilidad en el suelo

Dado que el clorodifluorometano es un gas en condiciones ambientales, la mayor parte de la sustancia química liberada en
el suelo se volatilizará rápidamente. Cualquier clorodifluorometano que permanezca en el suelo tendrá un alto potencial de
lixiviación a las aguas subterráneas según su Koc estimado de 35. Sin embargo, la alta volatilidad del clorodifluorometano
debería reducir efectivamente este potencial. (HSDB)

12.5 Resultados de la evaluación PBT y mPmB

La información de la evaluación PBT/mPmB no está disponible ya que no se realizó una evaluación de la seguridad química.

12.6 Otros efectos adversos

Esta sustancia puede ser peligrosa para el medio ambiente; se debe prestar especial atención a su impacto sobre la
capa de ozono.

Sección 13: Consideraciones de eliminación

13.1 Métodos de tratamiento de residuos

Los cilindros de gas comprimido normalmente se pueden devolver al proveedor. las latas presurizadas no se pueden
devolver y deben desecharse. No vacíe los recipientes a presión hasta el punto de compensación de presión. Marque los
recipientes vacíos para evitar confusiones con los llenos.
En el momento de la revisión, los criterios para el tratamiento de la tierra o las prácticas de enterramiento (relleno sanitario) están
sujetos a una revisión significativa. Antes de implementar la eliminación de residuos en el suelo (incluidos los lodos de desecho),
consulte con las agencias reguladoras ambientales para obtener orientación sobre las prácticas de eliminación aceptables. (HSDB)

Sección 14: Información de transporte

- - Página8/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

14.1 Transporte terrestre (ADR/RID/GGVSE)

Nº ONU: 1018
Designación oficial de transporte: CLORODIFLUOROMETANO (GAS REFRIGERANTE R 22)
Clase: 2,2
Código de clasificación: 2A
Grupo de embalaje: -
Etiqueta de peligro: 2.2

14.2 Transporte marítimo (Código IMDG/GGVSee)

Nombre de envío adecuado: CLORODIFLUOROMETANO (GAS REFRIGERANTE R 22)
Clase: 2,2
Nº ONU: 1018
Grupo de embalaje: -
EmS No.: FC, SV
Contaminante marino: No

14.3 Transporte aéreo (ICAO-TI/IATA-DGR)

Nombre de envío adecuado: CLORODIFLUOROMETANO (GAS REFRIGERANTE R 22)
Clase: 2,2
Nº ONU: 1018
Grupo de embalaje: -

14.4 Información adicional

Datos no disponibles.

Sección 15: Información reglamentaria

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla
Reglamento de la UE:

Autorizaciones: No hay información disponible.

Restricciones de uso: No hay información disponible.

EINECS: Esta sustancia figura en el inventario. Esta

DSD (67/548/CEE): sustancia no figura en el Anexo I.
Reglamento (CE) nº 2037/2000: Esta sustancia está incluida en el Anexo I del Reglamento (CE) nº
2037/2000 sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.
Otra regulación química: EE.
UU. - TSCA: Esta sustancia figura en el inventario.
Canadá - ADSL: Esta sustancia figura en el inventario.
Australia - AICS: Esta sustancia figura en el inventario.
Corea - ECL: Esta sustancia figura en el inventario.
Japón - ENCS: Esta sustancia figura en el inventario.
China - IECSC: Esta sustancia figura en el inventario.

- - Página9/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

15.2 Evaluación de la seguridad química

No se ha llevado a cabo una evaluación de la seguridad química para esta sustancia.

Sección 16: Otra información

16.1 Información de revisión:

Fecha de la revisión anterior: No aplicable. Fecha de esta revisión: 29/12/2010.
Resumen de revisión: La primera SDS nueva

16.2 Abreviaturas y siglas CLP:

Reglamento de la UE (CE) nº 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado de
sustancias y mezclas químicas.
CAS: Servicio de Resúmenes Químicos (división de la Sociedad Química Estadounidense).
EINECS: Inventario Europeo de Sustancias Químicas Comerciales Existentes. Agencia Internacional
IARC: para la Investigación sobre el Cáncer.
DESHACERSE: Transporte Ferroviario Europeo.

IMDG: Código Marítimo Internacional para Mercancías Peligrosas.

IATA: Asociación Internacional de Transporte Aéreo.
DSD: Directiva de Sustancias Peligrosas (67/548/EEC).
TSCA: Ley de Control de Sustancias Tóxicas, Inventario químico estadounidense. Lista
ADSL: de Sustancias Domésticas, Inventario de Sustancias Químicas de Canadá. El
SIA: Inventario Australiano de Sustancias Químicas.
LCE: Lista de productos químicos existentes, el inventario de productos

ENCS: químicos de Corea. Sustancias químicas japonesas existentes y nuevas.

IECSC: Inventario de sustancias químicas existentes en China.

16.3 Referencias bibliográficas clave y fuentes de datos

Conjunto de datos ESIS IUCLID: Sistema europeo de información sobre sustancias químicas.

HSDB: Banco de Datos de Sustancias Peligrosas.

ICSC: Tarjetas Internacionales de Seguridad Química.

NLM Dataset: Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos.

16.4 Frases H relevantes Frases H

(código y texto completo):
H280: Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta.

16.5 Consejos de formación

Proporcionar información, instrucción y formación adecuadas a los operadores.

16.6 Declarar al lector

La información contenida en esta Hoja de Datos de Seguridad (SDS) se obtuvo de fuentes que consideramos
confiables. Sin embargo, la información se proporciona sin ninguna garantía, expresa o implícita, con respecto a su

- - Página10/11--
 Ficha de datos de seguridad
De acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1907/2006 (REACH), Anexo II

Versión:1.1/ES Fecha de revisión:29/12/2016

Nombre comercial:R22 Fecha de impresión:29/12/2016

exactitud. Las condiciones o métodos de manipulación, almacenamiento, uso o eliminación del producto
están fuera de nuestro control y pueden estar fuera de nuestro conocimiento. Por esta y otras razones, no
asumimos responsabilidad y renunciamos expresamente a la responsabilidad por pérdidas, daños o
gastos que surjan o estén relacionados de alguna manera con el manejo, almacenamiento, uso o
eliminación del producto. Esta SDS fue preparada y debe usarse solo para este producto. Si el producto se
utiliza como componente de otro producto, es posible que esta información de SDS no sea aplicable. De
acuerdo con el artículo 31, apartado 5, de REACH, la SDS se facilitará en una lengua oficial del Estado o
Estados miembros en los que se comercialice la sustancia o la mezcla, a menos que el Estado o Estados
miembros destinatarios en cuestión dispongan lo contrario.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fin del FDS -----------------------------------------------

- - Página11/11--