Ntc1902 Factores Humanos. Designación de Tallas. Confecciones para Mujeres y Niñas. Ropa Interior, Ropa de Noche, Corsetería y Blusas

NORMA TÉCNICA NTC
COLOMBIANA 1902
1983-11-02
FACTORES HUMANOS.
DESIGNACIÓN DE TALLAS. CONFECCIONES
PARA MUJERES Y NIÑAS. ROPA INTERIOR,
ROPA DE NOCHE, CORSETERÍA Y BLUSAS
E: HUMAN FACTORS. SIZE DESIGNATION OF CLOTHES.

WOMEN’S AND GIRL’S UNDERWEAR, NIGHTWEAR,
FOUNDATION GARMENTS AND SHIRTS
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES: blusa; ropa de vestir; ropa femenina;

designación de tallas.
I.C.S.: 61.020.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
Prohibida su reproducción Editada 2001-11-16

PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional

de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 1902 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1983-11-02.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través
de su participación en el Comité Técnico 34 Factores Humanos.
ASOCIACIÓN NACIONAL DE JABONEROS INSTITUTO COLOMBIANO DE

Y PRODUCTORES DE DETERGENTES CONSTRUCCIONES ESCOLARES “ICCE”
“ANALJA” MINISTERIO DE AGRICULTURA
CEMENTOS DEL CAIRO S.A. MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA
COMPAÑÍA DE EMPAQUES S.A. MORGAN’S LTDA.
COMPAÑÍA DE PRODUCTOS DE CAUCHO SOCIEDAD INDUSTRIAL TÉCNICA
GRULLA S.A. COLOMBIANA S.A. “SINTECO”
FÁBRICA DE HILADOS Y TEJIDOS DEL UNIVERSIDAD JORGE TADEO LOZANO
HATO “FABRICATO” UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA
INDUSTRIA DE ARTÍCULOS DE MADERA
S.A. “IMA”
Además colaboró en el estudio la siguiente entidad:
TEXTILES NYLON S.A.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1902
FACTORES HUMANOS.
DESIGNACIÓN DE TALLAS. CONFECCIONES
PARA MUJERES Y NIÑAS. ROPA INTERIOR,
ROPA DE NOCHE, CORSETERÍA Y BLUSAS
1. OBJETO
Esta norma establece la designación para las tallas de confecciones de la ropa interior de
mujeres y niñas. Incluye confecciones para dormir, corsetería y camisas.
2. DEFINICIONES, CLASIFICACIÓN Y DESIGNACIÓN
2.1 DEFINICIONES
Para efectos de la presente norma se deben tener en cuenta las definiciones establecidas en las
NTC 1717 y NTC 1751.
2.2 CLASIFICACIÓN
Para efectos de la presente norma, la ropa interior se clasifica en los siguientes grupos:
2.2.1 Confecciones que cubren únicamente la parte superior del cuerpo (véase el Anexo A1),
cuyas medidas de identificación se indican en la Tabla 1.
Tabla 1. Medidas de identificación para confecciones.

Parte superior del cuerpo
Confecciones para mujer

Diferente a corsetería Corsetería
1) Contorno del busto 1) Contorno bajo el pecho
2) Contorno del busto
Confecciones para niña
1) Contorno del pecho 1) Contorno bajo el pecho
2) Estatura 2) Contorno del pecho
1
2.2.2 Confecciones que cubren todo el cuerpo (véase el Anexo A2), cuyas medidas de
identificación se indican en la Tabla 2.

Cuerpo completo

Diferente a corsetería Corsetería Confecciones para dormir
De una sola pieza De dos piezas
1) Contorno del busto 1) Contorno bajo el pecho 1) Contorno del 1) Contorno del
busto busto
2) Estatura 2) Contorno del busto 2) Estatura 2) Contorno base de
cadera
3) Contorno base de la 3) Estatura
cadera
Diferente a corsetería
1) Contorno del pecho
2) Contorno base de la cadera
3) Estatura
2.2.3 Confecciones que cubren únicamente la parte inferior del cuerpo (véase el Anexo A3),
cuyas medidas de identificación se indican en la Tabla 3.

Parte inferior del cuerpo

1) Contorno base de cadera 1) Contorno de la cintura
2) Contorno base de cadera
1) Contorno base de cadera 1) Contorno de cintura
2) Estatura 2) Contorno base de cadera
2.3 DESIGNACIÓN
2.3.1 La designación de la talla de toda confección comprende las medidas en centímetros,

acordes con la clase, como se indica en los numeral 2.2.1, 2.2.2 y 2.2.3.
2.3.2 Hasta donde sea posible, se debe utilizar el pictograma normal establecido en la NTC 1717,
para indicar la designación de la talla.
2.3.3 Cuando no se pueda usar el pictograma normal, el valor numérico de las medidas se
debe acompañar con el término correspondiente, tal como: contorno de busto (pecho), contorno
base de la cadera, etc., en el orden en que ellos están dados en los numerales 2.2.1, 2.2.2 y 2.2.3.
2.3.4 Las medidas de la confección no deben estar incorporadas en la designación de tallas,

pero cuando se considere importante pueden indicarse por separado (véase el numeral 7.1.3).
2
7. EMPAQUE Y ROTULADO
7.1 EMPAQUE
7.1.1 La designación de la talla deberá indicarse en forma legible en una etiqueta adherida a la
confección, marquilla desprendible o de ambas maneras. El tamaño del pictograma deberá ser
adecuado para que los números puedan ser en todos los casos fácilmente identificables.
7.1.2 La etiqueta o marquilla desprendible deberá estar asegurada convencionalmente a la

confección y su posición deberá permitir la fácil lectura.
7.1.3 La información adicional a la designación de la talla podrá indicarse por separado del
rótulo o marquilla desprendible o de ambas, con tal de que no disminuya la visibilidad de la
designación. Tal información podrá incluir un código de talla o las medidas que se consideren
información útil.
9. APÉNDICE
9.1 INDICACIONES COMPLEMENTARIAS
Los ejemplos de rótulos dados en las Figura 1 y 2 ilustran los métodos de rotulado, desde la
indicación simple de las medidas, hasta las más elaboradas formas que proporcionan
información adicional, como: medidas de los trajes o códigos de talla.
9.2 NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE
Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante la referencia dentro de este
texto, constituyen la integridad del mismo. En el momento de su publicación eran válidas las
ediciones indicadas. Todas las normas están sujetas a actualización; los participantes,
mediante acuerdos basados en esta norma, deben investigar la posibilidad de aplicar la última
versión de las normas mencionadas a continuación.
NTC 1717: Medición del cuerpo humano. Vocabulario y pictograma de tallas.
NTC 1751: Designación de tallas. Confecciones para mujer y niñas.
9.3 DOCUMENTO DE REFERENCIA
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Size Designation of Clothes –

Women’s and Girl’s Underwear, Nightwear, Foundation Garments and Shirts. Geneve, ISO 1981.
5 p. ilus. (International Standard ISO 4416).
3
a) Sostén para mujer
Contorno bajo el pecho 80

o Contorno del busto 95
Talla 80 B Véase la Nota
95
80
b) Pijama para mujer
Contorno del busto 88 – 92

o Contorno base de cadera 96 – 100
Estatura 158 - 164
88 - 92
96 - 100
158 - 164
Nota. Ejemplo de información adicional.
Figura 1. Ejemplos de rotulado de ropa interior para mujer
Continúa...
4
c) Faja para mujer
Contorno de cintura 76
o
Contorno base de cadera 100 Véase la Nota
76
100
d) Camisa de deporte para mujer
Contorno del busto 104

o Talla 18 Véase la Nota
104
Figura 1. (Final)
5
a) Camisa para niña
Contorno bajo el pecho 76 - 80

o
Estatura 148
76 - 80
148
b) Vestido de gimnasia
Contorno del pecho 68

o Contorno base de la cadera 78
Estatura 128
Contorno de cintura 60 Véase la Nota
68
78
128
Figura 2. Ejemplos de rotulado de ropa interior para niña
Continúa...
6
c) Pantalón par niña
Contorno base de cadera 80

o
Estatura 140
80
140
d) Camisa de uniforme para niña
Contorno del pecho 64

o Estatura 122
Contorno del cuello 28 Véase la Nota
64
122
Figura 2. (Final)
7
Anexo A
Ejemplos de confecciones
A.1 Confecciones que cubren únicamente la parte superior del cuerpo
a) Camisas.
b) Camisas de deporte, camisas informales.
c) Camiseta interior.
d) Sostenes.
A.2 Confecciones que cubren todo el cuerpo
a) Vestidos de gimnasia, trajes para todo el cuerpo.
b) Jubón
c) Corsé ligero.
d) Ropa de noche (pijama).
A.3 Confecciones que cubren únicamente la parte inferior del cuerpo
a) Bragas, calzones, vestidos de manga corta.
b) Almillas, fajas.

Ntc1902 Factores Humanos. Designación de Tallas. Confecciones para Mujeres y Niñas. Ropa Interior, Ropa de Noche, Corsetería y Blusas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ntc1902 Factores Humanos. Designación de Tallas. Confecciones para Mujeres y Niñas. Ropa Interior, Ropa de Noche, Corsetería y Blusas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ntc1902 Factores Humanos. Designación de Tallas. Confecciones para Mujeres y Niñas. Ropa Interior, Ropa de Noche, Corsetería y Blusas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NORMA TÉCNICA NTC

E: HUMAN FACTORS. SIZE DESIGNATION OF CLOTHES.

DESCRIPTORES: blusa; ropa de vestir; ropa femenina;

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Prohibida su reproducción Editada 2001-11-16

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

La NTC 1902 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1983-11-02.

ASOCIACIÓN NACIONAL DE JABONEROS INSTITUTO COLOMBIANO DE

Además colaboró en el estudio la siguiente entidad:

TEXTILES NYLON S.A.

2. DEFINICIONES, CLASIFICACIÓN Y DESIGNACIÓN

Tabla 1. Medidas de identificación para confecciones.

Confecciones para mujer

Tabla 2. Medidas de identificación para confecciones.

Confecciones para mujer

Tabla 3. Medidas de identificación para confecciones.

Confecciones para mujer

2.3.1 La designación de la talla de toda confección comprende las medidas en centímetros,

2.3.4 Las medidas de la confección no deben estar incorporadas en la designación de tallas,

7.1.2 La etiqueta o marquilla desprendible deberá estar asegurada convencionalmente a la

9.1 INDICACIONES COMPLEMENTARIAS

9.2 NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE

NTC 1717: Medición del cuerpo humano. Vocabulario y pictograma de tallas.

NTC 1751: Designación de tallas. Confecciones para mujer y niñas.

9.3 DOCUMENTO DE REFERENCIA

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Size Designation of Clothes –

a) Sostén para mujer

Contorno bajo el pecho 80

b) Pijama para mujer

Contorno del busto 88 – 92

Nota. Ejemplo de información adicional.

Figura 1. Ejemplos de rotulado de ropa interior para mujer

c) Faja para mujer

d) Camisa de deporte para mujer

Contorno del busto 104

Nota. Ejemplo de información adicional.

a) Camisa para niña

Contorno bajo el pecho 76 - 80

Contorno del pecho 68

Nota. Ejemplo de información adicional.

Figura 2. Ejemplos de rotulado de ropa interior para niña

c) Pantalón par niña

Contorno base de cadera 80

d) Camisa de uniforme para niña

Contorno del pecho 64

Nota. Ejemplo de información adicional.

A.1 Confecciones que cubren únicamente la parte superior del cuerpo

b) Camisas de deporte, camisas informales.

A.2 Confecciones que cubren todo el cuerpo

a) Vestidos de gimnasia, trajes para todo el cuerpo.

d) Ropa de noche (pijama).

A.3 Confecciones que cubren únicamente la parte inferior del cuerpo

a) Bragas, calzones, vestidos de manga corta.

También podría gustarte