aquel amor.

Mi abuela y yo no le creíamos, pero

como nos había amenazado con armarle una
LECTURA CRITICA trifulca a mi padre, que había tenido ya su
Lee y analiza el siguiente texto: primera alerta cardiaca, preferimos guardar
silencia. (…)
EL HOMBRE DE LAS GARDENIAS Viéndolo a distancia, el comportamiento de
Renata murió como mueren los pájaros, Teresa Haddad podría explicarse. Tenía veinte
replegándose sobre su cuerpo frágil. (...) de años cuando su familia abandonó el Líbano por
nada habían servido mis protestas para que razones políticas: una muchacha muy bella, de
volvieran a llevarlas al servicio de cuidados nariz aquilina y verdes ojos rasgados, que
intensivos. El director de la clínica se había hablaba varios idiomas y por su educación y
mostrado categórico: Renata se recuperaba de sus orígenes creían pertenecer a la elite de la
su operación normalmente y mis inquietudes sociedad. Grande fue su furor al descubrir que,
eran injustificadas. Con un frio en el corazón en barranquilla, donde se habían instalado, su
volví a su lado, convencida de que la pasaporte hacía de ella una ciudadana Turquía,
acompañaba en los últimos momentos de su el país aborrecido, más aún, aquel documento
vida. La misma sensación de impotencia había la condenaba a deslizarse en la clase media,
tenido veinticinco años antes, el día de su pues la ignara burguesía de la ciudad
presentación en sociedad, cuando abrí la desconocía la historia de los países dominados
puerta de su cuarto y estaba sentada en una por el imperio Otomano y conservaba, en
silla, llorando frente al espejo: pálida, con su cambio, una oscura reminiscencia de las luchas
bello vestido de gasa azul, sollozaba como un de la cristiandad contra los moros. Sin
niño. Estuve a punto de decirle que el hombre amilanarse, Teresa Haddad hizo una lista de los
de las gardenias no había olvidado, que una hombres de alcurnia disponibles en la ciudad y,
nueva caja de flores había llegado esa misma valiéndose de una treta se hizo presentar a mi
mañana, pero la presencia de su madre, Teresa padre, viudo desde mi nacimiento y
Haddad, me lo impidió. completamente inerme ante el esmeralda de
Así se selló el destino de Renata. A las pocas sus ajos y la aparente dulzura de su trato.
semanas se anunciaba su matrimonio con un Creyendo casarse con una odalisca, mi padre
hombre elegido por su madre, un bogotano de se unió a una fiera herida en su amor propio que
buena familia, pero insignificante y tan lo obligó a abandonar sus apacibles lecturas
mezquino que, después de imponerle una nocturnas para llevar una vida social febril a
existencia de estreche económica para la cual través de la cual Teresa Haddad se vengaba de
no estaba preparada, termino internándola en los desdenes sufridos y, al mismo tiempo, se
aquella clínica infecta, la más paupérrima de imponía como una gran dama de la burguesía
Bogotá. local. Pero adoraba a su marido y, como era
Renata era linda y ligera como una mariposa. posesiva, sentía celos de Renata, por quien mi
Siempre abstuve de criticar su frivolidad, padre parecía embobado. (…)
porque el afecto me volvía tolerante. Teresa Teresa Haddad no tenía relaciones con los
Haddad, en cambio, me inspiraba antipatía: era otros libaneses que Vivian en la ciudad. A la
mi madrastra y había convertido la infancia de larga llego a destetar su propio apellido,
Renata en un infierno: (…) a Renata le estaba suprimiéndolo de sus tarjetas de visita y de las
prohibido todo, desde jugar con las chicas del invitaciones que enviaba cuando daba una
vecindario hasta comer golosinas, y por un sí o fiesta. Asimismo, le exigió a mi padre recuperar
un no Teresa Haddad le imponía la penitencia los retratos de sus ancestros para colocarlos en
de permaneces de pie durante horas frete a una su casa y se aprendió de memoria la vida y
pared. Al fin, y quizá exasperado, mi padre la milagros de cada uno de ellos: se los repetía
envió a un internado en Medellín y luego a con orgullo a los extranjeros que visitaban a mi
pasar a una temporada en México, con sus padre y, como al hablar empleaba un plural
parientes Haddad, de donde regreso para ser confuso, todos quedaban convencidos de que
presentada a la sociedad de Barranquilla. pertenecía también a la familiar. De ahí su
Desde su llegada empezó a recibir día tras día reacción al saber que Renata se había
unas cajas de gardenias que su madre se enamorado en México de un pariente suyo:
apresuraba a mandar a casa de mi abuela y de destrozar las cartas, ocultar las gardenias,
cuya existencia Renata nunca supo nada. hacerle creer a su hija que aquel hombre le
Según Teresa Haddad, el hombre que las había traicionado.
enviaba estaba casado y su hija debía olvidar
De haber sido Renata más madura, yo habría economizados difícilmente por Renata durante
terminado contándole la verdad, pero en el cuatro años para que le consiguiera en Paris un
conflicto que la enfrentaba a su madre se habría vestido aprovechando la temporada de
servido de mis revelaciones para crear una liquidación de mercancías. Al saberlo, el
crisis sin salida: llantos, recriminaciones, a eso hombre de las gardenias padeció. No es
se habría reducido su oposición. (…) Siempre posible, dijo como si se sintiera ultrajado, no es
me pareció marcada por el convencionalismo: posible, me repitió. Y después de reflexionar un
prueba de ello, apenas se casó y tuvo los hijos momento quiso saber si le permitía abrirme una
de ricos, se lanzó a la conquista de la cuenta ilimitada en el almacén de uno de los
aristocracia bogotana y se le fue la vida en grandes costureros de Paris a fin de que le
asistir a fiestas y cocteles, siempre comprara a Renata todo cuanto pudiera desear.
desesperada por su falta de vestidos Acepté sin la menor reticencia y mi hermana
apropiados y la necesidad de repetir atuendos tuvo al fin los atavíos con los que había soñado
pasados de moda. Quizás Renata no merecía a lo largo de su vida hojeando las revistas de
al hombre de las gardenias moda. Nunca supo cómo un simple billete de
Lo conocí en Paris, muchos años después, en cien dólares había podido transformarse en
una recepción ofrecida por la Embajada de tantos sastres, vestidos de coctel, carteras y
México. Cuando nos presentaron y oyó abalorios de lujo. (…) Años después me
pronunciar mi apellido, me miró primero con escribió anunciándome su próxima operación, y
estupor y luego, despacio con una remota corrí a Bogotá invadida por un mal
nostalgia. Fuimos a tomar una copa al bar del presentimiento.
hotel George y, donde estaba alojado, y Cuando la sacaron de cuidados intensivos,
conversamos hasta muy tarde. (…) Aun Renata estaba despierta y se expresaba con
entonces no comprendía por qué sus relaciones claridad. Sólo entonces, y por primera vez, me
con Renata habían terminado de manera tan hablo del hombre de las gardenias, de aquel
abrupta; se habían amado sin reservas y ella amor vivido en su juventud y cuyo recuerdo
había partido para anunciarle a su familia un jamás la había abandonado. Muy temprano me
compromiso celebrado en secreto. Desde ese conto, salían a montar a caballo por la zona
instante él le había enviado cada día una carta central de los carriles de la Avenida
acompañada de gardenias, sus flores preferida, Insurgentes, envueltos en largar capas negras
pero Renata no le había respondido y al cabo y bebían champaña. Se amaban, me dijo, y
de tres meses alguien le había hecho llegar una aquellos habían sido los únicos días felices de
tarjeta de participación de su matrimonio con su vida. Fueron sus últimas palabras antes de
otro hombre. Me costó trabajo explicarle que, hundirse en el coma que precedió su muerte.
en los tiempos de Teresa Haddad, los mal A la mañana siguiente se celebraron los
llamados turcos de Barranquilla eran funerales de Renata. Cuando me disponía a
considerados socialmente inferiores. Él no salir del hotel parar asistir al entierro, un
podía comprenderlo; dirigía una firma industrial, botones me entregó una caja de gardenias que
tenía amigos por todas partes, políticos y acababa de llegar de México. No contenía
hombres de negocios, pero también, deduje de tarjeta alguna, pero venia dirigida a mí y estaba
su conversación, millonarios y aristócratas anudad con una cinta negra.
europeos que lo invitaban a sus mansiones Marvel Moreno
donde asistía a fiestas suntuosas y cacerías.
Desde su posición, los prejuicios de
Barranquilla se le antojaban tan nimios como el
vuelo de una mosca. Le asombraba que Renata
hubiera sucumbido a tanta mediocridad. La
recordaba independiente y bella, con un ansia
de vivir igual a la suya, decidida a entrar en la
universidad después del matrimonio. Yo a
duras penas lograba creerlo; la personalidad de
Renata parecía haberse transformado al
contacto de aquel hombre, pero, sobre todo,
pensaba, lejos de la mala sombra de Teresa
Haddad. (…) De su penuria yo tenía una prueba
en mi cartera; un billete de cien dólares
ACTIVIDADES 13. Escribe tres argumentos de
Comprensión de lectura por que la infancia de Renata
1. Haz una descripción fue un infierno según el
comparativa del carácter de narrador.
las tres mujeres que aparecer 14. ¿Qué opinas tu sobre una
en el cuento de Marvel persona que utiliza como
Moreno: Renata, Teresa castigo la penitencia de
Haddad y la narradora. permanecer de pie durante
2. Vuelve a leer el último párrafo horas frente a una pared?
de la lectura y responde: 15. ¿Cuál es la intención del
¿Crees que las impresiones texto?
que cuenta la narradora sobre 16. ¿Por qué crees que las
Renata están afectadas por gardenias nunca llegaron al
su propia relación con el destinatario real?
hombre de las Gardenias? 17. ¿Cuál es el tema del texto?
¿Por qué? 18. ¿Qué conflictos había con el
Análisis Literario hombre de las Gardenias?”
3. Responde: ¿Qué rasgos de la
sociedad colombiana actual 19. expresa con argumentos a favor o en contra tu
se perciben en El hombre de opinión sobre la actitud de los personajes del
las Gardenias? Cita ejemplos cuento.¡¿ Estas de acuerdo con el final porque?
para respaldar tu respuesta.
6. Cuando el narrador dice:
- El director de la clínica se
había mostrado
categórico. ¿Qué quiere
decir? Explica y Argumenta
4. Consulta el significado de la
palabra categórico y escribe
tres palabras sinónimas
5. ¿Quién narra la historia?
6. ¿Qué tipo de texto es el que
acabas de leer “el hombre de
las Gardenias”?
7. ¿Por qué crees que el escritor
lo titula así?
8. ¿Cuál es tu opinión frente al
contenido del texto?
9. ¿Crees que existe relación
entre el título y su contenido?
¿Por qué?
10. ¿Cuál es el significado de la
siguiente expresión: con un
frio en el corazón volví a su
lado
11. ¿Quién era el hombre de las
Gardenias?
12. Identifica las figuras literarias
que utilizo el autor.