Doce Magnos Oradores..

Cuadernos de Lingüística Hispánica
ISSN: 0121-053X
[email protected]
Universidad Pedagógica y Tecnológica de
Colombia
Colombia
CORREDOR TAPIAS, JOSELYN

Doce magnos oradores: Breves consideraciones biográficas e intento de acercamiento a uno de sus
discursos
Cuadernos de Lingüística Hispánica, núm. 19, enero-junio, 2012, pp. 133-156
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Tunja-Boyacá, Colombia
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=322227527007
Cómo citar el artículo

Número completo
Sistema de Información Científica
Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Cuadernos de Lingüística Hispánica N.° 19
ISSN 0121-053X
Cuadernos de Lingüística Hispánica No. 19 Enero-Junio 2012; pp. 133-156
Doce magnos orador es:

oradores:
Breves consideraciones biográficas
Breves
e intento de acercamiento a uno
acercamiento
de sus discursos
discursos*
Twelve great oral speakers:
Brief biographical considerations and an attempt
of approximation to their speeches
JOSELYN CORREDOR TAPIAS**

[email protected]
Recepción: 25 de julio de 2011

Aprobación: 18 de noviembre de 2011
__________
* Este artículo es una reflexión de los estudios sobre el lenguaje. Se adscribe a la Línea de investigación pedagógica de las Ciencias del
Lenguaje, del grupo de investigación Episteme.
** Docente Investigador- Escuela de Idiomas, Uptc, Magíster en Lingüística Hispánica, Investigación y Docencia. Profesor ocasional de
tiempo completo, Uptc. Corrector de estilo. Asesor, jurado y educador de Investigación y artículos científicos en el campo de las Ciencias
del Lenguaje, Colombia.
133
Joselyn Corredor Tapias
Resumen
Este artículo ofrece una visión general sobre la vida de doce grandes oradores. En primera
instancia, se presentan unas consideraciones teóricas sobre su biografía; posteriormente, se da a
conocer uno de los discursos más famosos de algunos de los oradores escogidos. En el caso de
otros, solo se presenta un fragmento; luego, se exponen algunas de sus frases célebres. Respecto
de dos oradores, infortunadamente, no se presenta el texto del discurso debido a que no se halló
–al menos hasta el momento– muestra escrita. Finalmente, a manera de conclusión, se dan a
conocer unos planteamientos generales sobre estas doce figuras emblemáticas en el campo de la
oratoria.
Palabras clave: Magnos Oradores, doce, datos biográficos, discursos, frases célebres.
Abstract
This article offers a general vision on the life of twelve great speakers. Firstly, we present some their
biographies. Afterwards, we will share one of the their most famous speeches of some of the
chosen speakers; in other cases, we will present only some famous quotes; unfortunately in the
case of two of the speakers –at least up to the moment– no written text was found. Finally, as a
means of conclusion, we will offer some general statements about these twelve emblematic figures
in the field of oratory.
Key words: Great speakers, twelve, biographical information, speeches, quotes.
134
Cuadernos de Lingüística Hispánica No. 19
“¿Qué son las palabras si están vacías de ideas? ¿Qué son las ideas hermosas
si están vacías y no corresponden a un hecho? Si quieres ser grande, abre
tu ciudadela que es inexpugnable y virgen, y que a su alrededor el amor
haga una muralla y el odio una mortaja”
Mohandas Karamanchand Gandhi
Doce grandes oradores:*
Consideraciones Liminares
A través de los tiempos hablar bien en público ha sido uno de los aspectos más relevantes
en la historia del ser humano. Como se sabe, por ejemplo, el poder está asociado con el
uso pertinente del lenguaje, en este caso, con el uso del lenguaje hablado frente a un
público; hablar en público exige estar atento a muchos aspectos, por ejemplo, “Durante la
exposición, el orador estará sereno; tendrá confianza en sí mismo y en su grado de preparación
[…] podrá sentir nervios, pero no se dejará dominar por éstos. Intentará comunicar un
mensaje coherente, jerarquizado y, por ende, organizado. […]” Corredor y Romero (2008,
p. 73); podría afirmarse que el hablar acertada y convincentemente frente a un público da
poder. Con el poder de la palabra hablada (obviamente que con el de la palabra escrita
también) el hombre puede crear remezones benéficos en el mundo; de la misma, manera,
con tan excelso poder, puede causar las más hondas heridas y tragedias. El orador, entonces,
tiene en sus manos (o más exactamente, en su cerebro y en su lengua), gracias a la maravilla
del lenguaje, la capacidad para crear, recrear, innovar o para destruir. En la historia de la
humanidad han existido oradores celebérrimos quienes han causado profundos y verdaderos
cambios a nivel mundial; guerreros de la palabra que le han apostado a la creación e
instauración de un mundo mejor. Del inmenso grupo de estos admirables oradores, en el
presente artículo, se dará a conocer una información sobre doce de ellos.
__________
* Parece conveniente recordar que el término oratoria proviene del latín y este se puede definir, siguiendo al DRAE (2001, p. 1627),
como: “(Del lat. orator-a). f. Arte de hablar con elocuencia. || 2. Género literario que se concreta en distintas formas, como el discurso,
la disertación, la conferencia, el sermón, etc.”. Complementario a esto, para Brehler (1997, p. 127), la oratoria se define generalmente
como: “el arte de hablar con elocuencia, es decir, de hablar de un modo tal que logre informar, deleitar, persuadir o convencer,
utilizando de manera adecuada palabras, gestos, ademanes y cualquier otra acción o cosa que pueda transmitir o dar a entender algo
con viveza”. Así mismo, la elocuencia hace referencia a la: “(Del lat. eloquent-a). f. Facultad de hablar o escribir de modo eficaz para
deleitar, conmover o persuadir. || 2. Eficacia para persuadir o conmover que tienen las palabras, los gestos o ademanes y cualquier otra
acción o cosa capaz de dar a entender algo con viveza. La elocuencia de los hechos, de las cifras”. DRAE (2001, p. 873, 874). A más
de lo anterior, la palabra Orador se refiere, primordialmente, a: “orador, ra. (Del lat. orãtor, -õris). m. y f. Persona que habla en
público, pronuncia discursos o imparte conferencias. || 2. Persona que por su naturaleza y estudio tiene las cualidades que lo hacen
apto para lograr los fines de la oratoria”. DRAE (2001).
135
Por lo anterior, se dan a conocer breves datos biográficos de doce personajes, reconocidos,
a través de la historia, como figuras importantes en el campo de la oratoria –aunque
muchos de ellos también han sobresalido –y de qué manera- en otros campos y disciplinas;
doce figuras estelares en la preparación y realización de sus disertaciones, en el manejo del
público, en sus grandes habilidades en “el buen uso de la palabra”, en proponer y en causar
transformaciones en la sociedad, a través de sus ideas, de sus palabras y de sus actos.
La selección de estos doce “magnos oradores” obedeció a criterios muy personales del
autor de estas líneas, por lo cual, es de reconocer que solo se tuvo en cuenta una mínima
muestra* del universo que conforma la pléyade de oradores a nivel mundial.
Así mismo es de precisar para el caso de Marco Fabio Quintiliano y para el de Dale Carnegie
se dan a conocer: unos datos biográficos, referencia a sus obras principales y algunas de sus
frases célebres; lamentablemente, no se da a conocer el texto de uno de sus discursos
pronunciado puesto que estos oradores se desenvolvieron, primordialmente, como maestros
de oratoria y, además, porque, en el caso de Carnegie no se ha hallado -al menos hasta este
momento- muestra escrita de sus discursos y en el caso de Marco Fabio Quintiliano su
discurso se perdió; no obstante, lo anterior, estos dos oradores se tienen presentes en esta
selección ya que son figuras importantes en el andamiaje de la oratoria.
1. Doce magnos oradores:
1.1 Isócrates. (Atenas, 436 a. C. - ibíd. 338 a. C). Orador, logógrafo** político y educador
griego. Considerado uno de los grandes oradores griegos. En el año 392 a. C., fundó una
importante escuela de oratoria famosa, primordialmente, por la eficacia de su instrucción.
Isócrates era partidario de propiciar una regeneración política, puesto que él creía en la
unificación de Grecia como único medio de evitar la invasión de los persas (esta es la idea
central de su Panegírico***, compuesto el año 380 a. C.). Las enseñanzas de Isócrates
influyeron a oradores posteriores, como el griego Demóstenes o como el romano Cicerón.
________
* Infortunadamente, -principalmente, por razones de extensión y porque realizar un intento de listado exhaustivo de los principales
oradores no es la intención primordial del presente texto-, no se presenta información de eminentes oradores -solo por citar algunos,
ya que la lista sería interminable- como: Aristóteles, Sócrates, Maximilien Robespierre, Charles de Gaulle, Fidel Castro, Simón Bolívar,
Antonio Nariño, entre muchos otros.
** Logógrafo (del griego (λογογραΦοç), logographos, compuesto de (λογοç) logos, aquí significa historia o prosa, y λραΦω,
grapho, escritura); así se denomina al historiador y cronista griego anterior a Heródoto (considerado el “padre de la historia”),
político y educador griego.
*** Panegírico, ca. (Del lat. panegyrîcus, y este del gr. Πανηγυρικóç). adj. Perteneciente o relativo a la oración o discurso en
alabanza de alguien. Discurso panegírico. Oración panegírica. || 2. m. Discurso o sermón en alabanza de alguien. || 3. Elogio de
alguien, hecho por escrito.
136 î
Isócrates falleció víctima de un ayuno voluntario en protesta por la pérdida de la

independencia de Grecia el año 338 a. C. Entre sus discursos se puede destacar: Panegírico
(Πανηγυρικóç), 380 a. de Cristo (el cual surgió después de diez años de arduo trabajo);
Sobre la paz (-356 a. de C.); La Areopagítica (v. 354 a. de C.), este inspiró la obra del
mismo título del poeta inglés John Milton; Panatenaica (entre 342 y 339 a. de C.).
Seguidamente, se presenta –de acuerdo con Isócrates, 380 a.C., Cervantes virtual.com-
una pequeña muestra del Panegírico de Isócrates:
Elogio de Atenas: Panegírico de Isócrates

Si hay que honrar en cada empresa a quienes son más expertos y poderosos, sin discusión nos corresponde tomar la
hegemonía que antes tuvimos; pues nadie podría señalar otra ciudad que se haya destacado tanto en una guerra por tierra,
como la nuestra se distinguió en los peligros marítimos. Además, si algunos piensan que esta decisión no es justa, sino que
las cosas han cambiado mucho, porque el poder no permanece siempre en los mismos, y consideran merecedores de
tener la hegemonía como cualquier otra recompensa, o a los que primero gozaron de este honor o a los responsables de
los mayores bienes para los griegos, creo que también éstos están de nuestra parte; pues cuanto desde más lejos se
examinen estas dos circunstancias, tanto más aventajaremos a los rivales.
Está reconocido, en efecto, que nuestra ciudad es la más antigua, la mayor y la más nombrada entre todos los hombres.
Partiendo de tan noble presupuesto, conviene que seamos aún más honrados por lo que sigue. Pues habitamos esta ciudad
sin haber expulsado a otros, sin haberla conquistado desierta, ni habiendo reunido mezclas de muchos pueblos; por el
contrario, hemos nacido con tanta nobleza y autenticidad como la tierra de la que procedemos, y hemos vivido todo el
tiempo sin perderla, siendo autóctonos, y podemos llamar a la ciudad con las mismas expresiones que a los más íntimos.
De los griegos, sólo a nosotros está reservado llamar a la misma ciudad nodriza, patria y madre. Es preciso, ciertamente,
que quienes están orgullosos con motivo, pretendan justamente la hegemonía, y al recordar con frecuencia sus tradiciones,
puedan mostrar que el origen de su linaje es semejante al nuestro. Tal es nuestra grandeza, que existió desde el principio
y fue donada por el destino. De cuántos beneficios hemos sido autores para otros, lo examinaríamos mejor si recorriéramos
por orden desde el principio la historia y las hazañas de la ciudad. Descubriremos, en efecto, que ella tiene la responsabilidad
de casi todo, tanto en los peligros bélicos como en la restante organización, según la cual convivimos, con la que nos
gobernamos y por la que podemos vivir. Pero es necesario elegir de las buenas acciones no las que se olvidaron y
silenciaron por su insignificancia, sino las que por su grandeza se comentan y recuerdan entre todos los hombres en todas
partes, tanto antes como ahora.
Frases famosas de Isócrates son:
No perseveréis siempre en vuestro derecho con rigor; no peleéis más que cuando os sea
útil vencer.
Sed ávidos de saber y llegaréis a ser sabios. Sed moderados en el castigo; que la pena esté
siempre por debajo del delito.
De todas nuestras posesiones, sólo la sabiduría es inmortal.
Si llegáis a tener gustos despreciables, escondedlos; pero que vuestro ardor por las cosas
grandes, no deje nunca de mostrarse.
137
1.2 Demóstenes (Atenas, c. 384- Calauria, 322 a.C). Político ateniense, considerado el
más grande orador de la antigua Grecia, dirigió la oposición de Atenas frente a Macedonia.
Nació en el demo de Paedonia, cerca de Atenas. Su padre murió cuando Demóstenes tenía
siete años. Demóstenes aprendió su arte mediante el estudio de los discursos de oradores
anteriores. Se comenta que Demóstenes se introducía piedras en la boca para preparar sus
discursos y que, así, consiguió acabar con su tartamudez. Pronunció sus primeros discursos
judiciales a los veinte años de edad, cuando reclamó a sus tutores que le entregaran la
totalidad de su herencia. En el 534 a. C., dio sus primeros discursos en público. Buena
parte de su vida la dedicó a luchar contra la expansión del reino de Macedonia. Luchaba
por restaurar el dominio ateniense e impulsar a sus compatriotas a oponerse a Filipo II de
Macedonia. Esta lucha quedó plasmada, en buena medida en las Filípicas, nombre dado a
los cuatro discursos pronunciados por Demóstenes contra Filipo II, rey de Macedonia: La
primera versa sobre la paz; la segunda, acerca de una carta misiva de Filipo; la tercera trata
de los sucesos del Quersoneso y la cuarta, sobre la declaración de guerra de Filipo.
El siguiente –de acuerdo con lo expuesto en Demóstenes. Segunda Filípica. (343 a.C.),
www.juntadeandalucia.es– es un fragmento del segundo discurso que demóstenes
pronuncia contra Filipo II:
Contra Filipo -Segundo discurso-
Repetidamente me vengo dando cuenta, varones atenienses, de que cuando se

pronuncian discursos acerca de lo que Filipo hace y deshace por la fuerza,
contraviniendo las cláusulas del tratado de paz; los pronunciados en favor nuestro
aparecen beneficiosos y justos y de que todos vosotros juzgáis que los oradores que
acusan a Filipo dicen lo que deben decir. Pero también me doy cuenta de que no se
pone en práctica absolutamente nada de lo que sería necesario hacer; ni siquiera
aquello que justificaría el estar escuchando a los oradores. Al revés, la situación general
de la ciudad ha llegado a un punto tal que, cuando más y más claramente se comprueba
que Filipo comete transgresiones contra la paz que concluyó con vosotros y maquina
proyectos contra todos los helenos, tanto más difícil resulta aconsejaros lo que debe
hacerse.
La causa de esto radica en que, necesitándose reprimir con hechos y no sólo con
palabras a quienes buscan por encima de todo aumentar sus caudales, nosotros los
oradores rehuimos proponeros y aconsejaros nada, temerosos de vuestra animosidad;
en cambio, disertamos largamente sobre lo que está haciendo Filipo. Insistiendo en
que son cosas terribles y difíciles de tolerar. Los que me escucháis estáis mejor
preparados que Filipo para lanzar discursos rebosantes de justicia y para comprender
138
a otros cuando los pronuncian, pero no dais muestras de energía para marcarle el
alto en las empresas en que se ha embarcado.
Con lo cual acontece lógicamente lo que no puede menos de acontecer: que prospera
aquello en lo que cada cual pone su empeño y diligencia; los hechos para Filipo y para
vosotros los discursos. De modo que si también en el día de hoy nos basta con exponer
lo que conviene la cosa resulta fácil y no requiere esfuerzo alguno. Pero si se hace
necesario examinar el modo de que la situación actual mejore y los males no vayan
aún más lejos, sin apenas nosotros darnos cuenta, y la manera de que no se levante un
poderío tan enorme que ya no podamos enfrentárnosle, entonces, es menester que
modifiquemos el método de deliberar, dejando a un lado el anterior; porque, ya se
trate de nosotros, los oradores, o de vosotros, los oyentes, hay que preferir lo útil y
conveniente a lo más fácil y agradable…
A Demóstenes, se le atribuyen frases como:
Haz que tus familiares te reverencien más, que te teman; pues el amor sigue a la
reverencia, mas el odio, al temor.
Las oportunidades pequeñas son el inicio de las grandes empresas.
La fama de los discursos del ateniense continuó difundiéndose durante siglos, inspirando,
por ejemplo, entre otros, al orador romano Cicerón, en su discurso contra Marco Antonio,
después de la muerte de Julio César.
1.3 Marco Tulio Cicerón (Arpium,106 - Formia, 43 a. C). Escritor, político y orador
romano. Cicerón es conocido como el orador más elocuente de la Roma de aquellas épocas
y como un hombre de letras. Cicerón nació en Arpium, (actualmente la ciudad de Arpino,
Italia) y murió en Formia. En su juventud, estudió derecho, oratoria y filosofía en Roma.
Luego de una breve carrera militar y de tres años de experiencia como abogado defensor de
ciudadanos privados, viajó a Grecia y a Asia, donde continuó sus estudios. Regresó a Roma
en el año 77 a. C., para comenzar su carrera política. En el año 74 a. C., fue elegido
miembro del senado. Respecto de los discursos y las obras retóricas de Cicerón, es de
anotar –teniendo presente lo propuesto en Vergilius, Publius. (2007)
www.juntadeandalucia.es– lo siguiente:
I.- DISCURSOS. […] En él [Cicerón] culmina una larga tradición oratoria,

desarrollada y perfeccionada durante la República, en condiciones de libertad política.
Sus maestros fueron Antonio y Craso que, al igual que la mayoría de oradores anteriores
139
a él, desarrollaron una gran actividad en la vida pública. En el siglo I a.C., favorecida
por las convulsiones sociales y políticas, la oratoria romana alcanza su más alta cota de
perfección. Dos corrientes oratorias se disputan la primacía en esa época: El Asianismo,
que tiende a períodos largos, grandilocuentes, a la expresión florida, con gran cuidado
del ritmo oratorio; y el Aticismo, tendencia opuesta, que se distingue por la desnudez
de la expresión. Cicerón no es encasillable en ninguna de estas dos tendencias. En
realidad, aúna lo mejor de ambas escuelas. Su expresión es ornamental o desnuda,
adaptándose siempre a lo que exijan las circunstancias. Sus discursos pueden dividirse
en judiciales, pronunciados ante un tribunal, como defensor o acusador, y políticos,
pronunciados en el Senado o en el Foro. Enseguida se presentan, en orden cronológico,
los nombres y una breve descripción de algunos de sus discursos:
a) In C. Verres (-70). Cicerón defiende a los sicilianos de su gobernador C. Verres,

al que acusan de extorsión. Consiguió que el gobernador fuese desterrado.
b) Pro Lege Manilia o De Imperio Cn. Pompei (-66). Apoya la propuesta de

ley del tribuno Manilio en orden a que se conceda a Pompeyo el mando supremo de
las tropas romanas en la guerra contra Mitrídates, rey del Ponto.
c) In L. Catilinam (Catilinarias -63). Catilina, candidato al consulado junto con

Cicerón, no es elegido. Trama una conjuración para hacerse con el poder. Cicerón, al
tanto de las maquinaciones, pronuncia 4 discursos contra Catilina en el Senado, el
primero de ellos en presencia del propio Catilina. La actuación de Cicerón le acarreó
una gloria apoteósica y el apelativo de “padre de la patria”.
d) Pro Archia poeta (-62). Toma como pretexto la defensa del poeta griego Arquías,
al que se acusaba de usurpar el derecho de ciudadanía, para hacer elogio de las
letras, en general, y de la poesía, en particular.
e) Pro Marcello y Pro Ligario (-46). Cicerón defiende a estos personajes ante
César. Ambos habían sido enemigos del dictador.
f) In M. Antonium Orationes Philippicae (o también denominadas Filípicas -

44,-43). Pronunciadas, como ya dijimos, contra Marco Antonio [lugarteniente de
César]. Son 14 discursos. Fueron su canto de cisne como orador y, para muchos, sus
mejores piezas oratorias. [Cicerón las denominó Filípicas en homenaje a los
discursos de Demóstenes contra Filipo de Macedonia]
II.- OBRAS RETÓRICAS. Cicerón ha dejado discursos muy elaborados y, además,

deslumbrantes obras sobre oratoria; ha sabido enseñar cómo se forma un orador y
140
cómo se compone un discurso. La teoría y la práctica se funden en él de un modo

impactante. Sus principales obras retóricas son las siguientes:
a) Brutus. Es una historia de la elocuencia en Roma, desde los orígenes hasta su
época. Abarca desde la figura de Catón hasta la suya propia.
b) De oratore y Orator. Tratan de la formación del orador y de la técnica del

discurso. Cicerón opina que el perfecto orador ha de poseer: disposición natural,
cultura profunda y conocimientos de la técnica del discurso. La técnica oratoria,
expuesta en De Oratore, abarca cinco puntos fundamentales:
1. Invención, o búsqueda de argumentos apropiados y probatorios.

2. Disposición, o distribución de esos argumentos en un plan adecuado.
3. Elocución, o arte de utilizar las palabras convenientes.
4. Memoria, para recordar cada cosa en su lugar apropiado.
5. Acción, que es todo lo relacionado con el aspecto físico en el momento de pronunciar
el discurso, sobre todo, los gestos y el tono de la voz.
El discurso, como tal, también tiene diversas partes:
- Exordio: introducción del tema a tratar.

- Confirmación: aportación de documentos.
- Refutación: objeciones reales o posibles.
- Peroración: parte final destinada a ganarse a los jueces y al auditorio. La finalidad de
todo discurso no era otra que la de instruir, agradar, conmover y convencer...
Respecto, por ejemplo, de la acción en la elocuencia, Cicerón afirmaba: “Si la elocuencia

no es nada sin la acción y si, aún sin la elocuencia, ella es poderosa, debe afirmarse que su
función es importantísima en la oratoria” (Carnegie, 2001, p. 180). Enseguida, se presentan
-de acuerdo con lo expuesto en: Cicerón. Filípicas, http://es.scribd.com- apartes de la
primera de las Filípicas pronunciada por Cicerón, el 2 de septiembre del 44, ante el senado
romano:
…Admirable fue entonces el discurso que pronunció Marco Antonio, quien no mostró
menos buena voluntad, confirmándose al fin la tranquilidad por su intervención y la
de sus hijos con los principales ciudadanos. A estos principios ajustaba sus demás
actos, y a las reuniones que se celebraban en su casa para tratar de los negocios de la
república eran citados los más autorizados personajes. Traía a este orden senatorial
proposiciones muy buenas; seria y dignamente respondía a cuanto se le preguntaba,
y en los registros de César no se encontraba más que lo que todo el mundo sabía.
141
¿Hay en ellos, se le preguntaba, algunos desterrados restituidos a la patria? Uno

solamente, respondía. ¿Hay algunos privilegios concedidos? Ninguno, respondía. Hasta
quiso que asintiéramos al deseo del preclaro ServioSulpicio2, quien proponía que
después del quince de marzo no se publicara ningún decreto o gracia de César.
Prescindo de otras muchas y excelentes cosas para llegar pronto a referir el hecho
más singular de M. Antonio. Abolió por completo en la república el cargo de dictador,
que ya tenía índole de poder regio, sobre lo cual ni siquiera dimos dictamen. Trajo
escrito el senado consulto que quería se promulgase, y, leído, todos con el mayor
gusto nos conformamos con él, acordando el Senado darle las gracias en los términos
más honrosos…
Frases del célebre orador romano son:
Como nada es más hermoso que conocer la verdad, nada es más vergonzoso que aprobar
la mentira y tomarla por verdad.
Nada prueba mejor un carácter estrecho y ruin que el amor al dinero, y nada es más
noble y excelso que despreciarlo si no se tiene y emplearlo, cuando se tiene, en forma
benéfica y generosa.
1.4 Jesús de Nazaret (Belén, h 6 a. C. - Jerusalén, h. 33 d. C.) Predicador judío, sus

seguidores consideramos que es el hijo de Dios. El nombre de Cristo significa en griego “el
ungido” y viene a ser un título equivalente al de Mesías “(Del lat. bíblico Messîas, y este del
hebr. mêsîâh, ungido). m. El Hijo de Dios, Salvador y Rey descendiente de David, prometido
por los profetas al pueblo hebreo”. (DRAE, 2001, p. 1494).
La vida de Jesús se encuentra narrada en los cuatro Evangelios (San Mateo, San Marcos, San
Lucas y San Juan). Según los evangelios, Jesús nació en una familia pobre de Nazaret, hijo
de José y de María. Aunque la civilización cristiana ha impuesto la cuenta de los años a
partir del supuesto momento de su nacimiento (con el que daría comienzo el año primero
de nuestra era), se sabe que en realidad nació un poco antes, pues fue en tiempos del rey
Herodes, cuando Él murió crucificado, en el año 4 a.C.
Fueron precisamente las persecuciones de Herodes las que obligaron a la familia pobre de
Nazaret, después de la circuncisión de Jesús, a refugiarse temporalmente en Egipto. El
relato evangélico rodea el nacimiento de Jesús de una serie de prodigios que forman parte
__________
2
Jurisconsulto famoso, cónsul en el 51, murió en el 43 en el curso de una embajada ante Marco Antonio.
142
de la fe cristiana: como la genealogía que le hace descender del rey David, la virginidad de
María, la anunciación del acontecimiento por el arcángel San Gabriel y la adoración del
recién nacido por los pastores y por unos astrónomos de Oriente. Por lo demás, la infancia
de Jesucristo transcurrió con normalidad en Nazaret, donde José trabajaba de carpintero.
Jesucristo, hacia los treinta años, inició su breve actividad pública; Jesús se hizo bautizar en
el río Jordán de su primo, San Juan, el Bautista, momento en que Juan le señaló como
encarnación del Mesías, prometido por Dios a Abraham. Posteriormente, Juan fue detenido
y ejecutado por Herodes Antipas. Luego de este hecho, Jesucristo inicia la predicación de la
buena nueva.
“¿Cómo preparaba Cristo sus discursos?
Carnegie [2001, p. 48] nos contesta: “Se apartaba de la gente. Pensaba. Meditaba.
Consideraba. Se fue solo al desierto y meditó y ayunó durante cuarenta días y cuarenta
noches. Desde entonces -dice San Mateo- Jesús comenzó a predicar” (Mingrone de
Camarota, 2009, p. 73)
Jesús de Nazaret se dirigió principalmente a las masas populares, de entre las cuales escogió
un grupo de seguidores (los doce apóstoles), con quienes recorrió Palestina. Jesús predicaba
una revisión de la religión judía; su buena nueva se basa en el amor al prójimo, el
desprendimiento de los bienes materiales, el perdón y la esperanza en la vida eterna, y en
el reino de los cielos.
Su enseñanza sencilla y poética, a través de hechos y de parábolas y anunciando un futuro

de salvación para los humildes, halló acogida, principalmente, entre los pobres. Respecto
de su “oratoria”, se afirma, por ejemplo: “Cuando Jesús acabó estos discursos, la gente se
quedó atónita de su doctrina, porque les enseñaba como quien tiene autoridad […]”.
(Nuestra Sagrada Biblia, 2008, Mt. 7,28, 29).
Uno de los discursos de Jesús de Nazaret es:
Al ver las multitudes, subió al monte, se sentó y se le acercaron sus discípulos, y se

puso a enseñarles, así:
Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el Reino de los Cielos.

Bienaventurados los mansos o humildes, porque ellos poseerán la tierra.
Bienaventurados los afligidos, porque ellos serán consolados.
143
Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán
saciados.
Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.
Bienaventurados los que tienen puro su corazón, porque ellos verán a Dios.
Bienaventurados los trabajan por la paz, porque ellos serán llamados hijos de
Dios.
Bienaventurados los perseguidos por ser justos porque de ellos es el reino de Dios.
Dichosos seréis cuando os injurien, os persigan y digan contra vosotros toda
suerte de calumnias por causa mía.
Alegraos y regocijaos, porque vuestra recompensa será grande en los cielos. Pues
también persiguieron a los profetas antes que a vosotros. (Nuestra Sagrada Biblia,
2008, Mt. 5, 1-12)
Son palabras de Jesús:
El que escucha mis palabras y las pone en práctica se parece a un hombre sensato
que ha construido su casa sobre roca. Cayó la lluvia se desbordaron los ríos,
soplaron los vientos y se echaron sobre ella; pero la casa no se cayó, porque
estaba cimentada sobre la roca. Y todo el que escucha mis palabras y no las pone
en práctica se parece a un hombre insensato que ha construido su casa sobre
arena. Cayó la lluvia, se desbordaron los ríos, soplaron los vientos y se precipitaron
sobre ella, y la casa se cayó y se arruinó totalmente. (Mt. 7, 24-27).
- No juzguéis y no seréis juzgados; no condenéis y no seréis condenados. Perdonad

y seréis perdonados. Dad y se os dará; se os dará una buena medida, apretada,
rellena, rebosante; porque con la medida que midáis seréis medidos vosotros.
(Lc. 6, 37, 38).
1.5 Marco Fabio Quintiliano, en latín Marcus Fabius Quintilianus (Calagurris, actual
Calahorra, (cerca de Logroño, en la provincia hispanorromana de la Tarraconense ) c. 39 –
Roma, c. 95), retórico y pedagogo hispanorromano. En Hispania, fue profesor de elocuencia
y abogado, durante siete años. En el año 68, regresó a Roma y, allí, desarrolló una brillante
y reconocida carrera de veinte años como abogado y profesor de retórica. Abrió una escuela
pública de retórica que obtuvo enorme éxito. Se le califica como uno de los mejores
profesores de retórica del mundo antiguo (junto a Isócrates). La primera obra de Quintiliano
es el De causis corruptae eloquentiae, donde Quintiliano expone su propia posición sobre
la creciente corrupción del arte de la elocuencia. (El propio Quintiliano se refiere a esta
obra en unos pasajes de su obra magna De Institutione Oratoria). Posteriormente, Marco
Fabio elaboró un discurso, llamado Pro Naevio Arpiniano: “un discurso forense con
144
ocasión de un proceso de parricidio” Díaz (p. 602); al parecer, estos dos textos se perdieron.
Poco antes de fallecer, divulgó su obra mayor: De Institutione Oratoria. El orador romano
murió, posiblemente, en el año 95.
Respecto de Institutione Oratoria (c. 95 d. C.), es de anotar que se considera una obra
enciclopédica la cual expone aspectos necesarios para formar a un orador. La Institutione
oratoria es, para muchos, el manual de retórica más completo que nos ha legado la
antigüedad, producto de veinte años de experiencia docente y de otros dos, de recopilación
y búsqueda de fuentes. El objetivo primordial de la obra es educar al “orador perfecto”; es
decir, a una persona moralmente buena y con una amplia formación. El contenido del
manual se da a conocer en doce libros, cada uno de los cuales se divide, a su vez, en
unidades menores.Quintiliano propone como modelo de un orador a Cicerón.
Unas frases célebres de Quintiliano son:
Mucho más se desea lo que se veda.
El que pretende pasar por sabio entre los necios, pasa por necio entre los sabios.
Menos trabajo hay en vivir bien que mal.
Desde el comienzo puede asegurarse el fin.
1.6 Abraham Lincoln: (Hodgensville, 1809 – Washington, 1865). Presidente de los Estados
Unidos, en 1.860. Oponente tenaz a la expansión de la esclavitud en los Estados Unidos.
Trabajó, incansablemente, por la abolición de la esclavitud. Lincoln proclamó la
emancipación de los esclavos en el año de 1863. Debido a su lucha por la defensa de
mejores condiciones de vida para los negros y a su gran elocuencia, logró gran popularidad.
Lincoln movilizó con éxito a la opinión pública a través de su retórica, de sus discursos; su
discurso de Gettysburg es sólo un ejemplo de ello. Al finalizar la guerra, Lincoln estableció
la reconstrucción, tratando de reunir rápidamente al país a través de una generosa política
de reconciliación. Abraham Lincoln fue asesinado en 1865. Respecto de algunas
particularidades de la oratoria de Abraham Lincoln, Carnegie (2001, p. 169) comenta:
Walter Steven cuenta que el siguiente era uno de los métodos favoritos de Abraham
Lincoln para dar eficacia […]:
“Decía varias palabras con gran rapidez, y al llegar a la palabra o frase que
deseaba recalcar, su voz se tornaba lenta y fuerte su expresión; y enseguida se
145
lanzaba hasta el final de la frase como un rayo…Dedicaba tanto tiempo a cada

palabra que deseara subrayar, como a cinco o seis de las otras”.…
…Lincoln tenía la inclinación arraigada y benigna de exponer las proposiciones de tal

modo que todos las entendieran instantáneamente. En su primer mensaje al Congreso
empleó la frase con la mano untada, por sobornado. Defrees, que era uno de sus
amigos personales, le hizo notar que, aunque la palabra podía estar bien para un
discurso callejero, no era suficientemente seria para un discurso histórico.
Hombre –le respondió Lincoln–, si crees que llegará algún día en que la gente no
pueda comprender lo que significa con la mano untada, la cambiaré. De lo contrario
creo que la dejaré como está.
Se da a conocer una parte del discurso de Gettysburg, dado por Lincoln, el 19 de noviembre
de 1863, en una pequeña ciudad de Pennsylvania que lleva, precisamente, el nombre de
Gettysburg:
Hace ochenta y siete años, nuestros padres formaron en este continente una nueva
nación, concebida en la libertad y dedicada a la proposición de que todos los hombres
son creados iguales. Ahora estamos comprometidos en una guerra civil que va a
probar si esa nación, o cualquier otra nación así concebida y con esta dedicación,
puede soportar durante largo tiempo. Nos encontramos en un gran campo de batalla
de esa guerra. Hemos venido a dedicar una porción de ese campo para que sea el
lugar de descanso final para quienes han dado sus vidas para que esta nación pueda
vivir […]. Es más bien a nosotros a quienes nos corresponde dedicarnos a la gran
tarea que se nos presenta, que de estos honrosos muertos tomemos una devoción
incrementada en esa causa por la cual ellos dieron la completa medida de su devoción,
que nosotros aquí decidamos, solemnemente, que estos muertos no hayan muerto en
vano, que la nación bajo la protección de Dios, tenga un nuevo nacimiento a la libertad
y que el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, no perezca de la faz de
tierra. (Los discursos del poder, 2001, p. 252, 253).
Dos frases de este ilustre personaje son:
Más vale permanecer callado y que sospechen tu necedad, que hablar y quitarles toda
duda de ello.
Casi todos podemos soportar la adversidad, pero si queréis probar el carácter de un

hombre, dadle poder.
146
1.7 Mohandas Karamanchand Gandhi (llamado Mahatma Gandhi) (Porbandar, India

británica, 1869 – Nueva Delhi, Unión de la India, 1948) Abogado, pensador y político
indio. Rabindranat Tagore le dio el nombre honorífico de Mahatma (de majâ, en sánscrito
e hindi,: ‘grande’ y âtmâ: ‘alma’). [Mohandas] instauró “instrumentos” de lucha social
novedosos, como la huelga de hambre. Manifestaba un abierto rechazo a la lucha armada
y predicaba la ajimsa (no violencia) como medio para oponerse al dominio británico. En
1930, llevó a cabo la “Marcha de la sal”: “Mahatma Gandhi inicia una campaña de
desobediencia civil en contra del pago de impuestos sobre la sal. Encabeza una marcha
hasta el mar, en la que miles de indios obtienen sal evaporando agua. La campaña continuó
con un bloqueo popular a los tejidos extranjeros” (Uribe, 2009, p. 150).
En 1931, participó en la Conferencia de Londres, donde reclamó la independencia de la

India. Gandhi tuvo una influencia moral considerable sobre el desarrollo de las conversaciones
que prepararon la independencia de la India. “Se le considera el artífice de la independencia
de su país mediante la política de la no violencia” NEI (2001, p. 775). Debido a su lucha
por la independencia de su patria, Gandhi fue encarcelado en varias oportunidades; en una
de estas, por ejemplo, Gandhi y su esposa Kasturbá fueron privados de su libertad y puestos
bajo arresto domiciliario en el Palacio del Aga Khan, en este palacio, muere ella, en 1944.
Mohandas se opuso a los conflictos religiosos que siguieron a la independencia de la India,

defendiendo a los musulmanes en territorio hindú, al parecer por esta causa fue asesinado,
a la edad de 78 años, por Nathuram Godse, un fanático integrista indio, el 30 de enero de
1948. Sus cenizas fueron arrojadas al río Ganges.
Como destacado orador, Mohandas Karamanchand Gandhi demostró el poder que tiene la
palabra frente a otras opciones existentes a la hora de conseguir fines. Como pacifista
convencido, él utilizó diversos medios de presión basados en la palabra, rechazando la
violencia, y promoviendo la independencia de la India siempre desde la resistencia no
violenta. A continuación, se da a conocer una pequeña parte del discurso: “No hay salvación
posible para la India”, de Mohandas Gandhi (Benarés, 4 de febrero de 1916):
Nuestra lengua es el reflejo de nosotros mismos. Si ustedes me dicen ahora que

nuestra lengua es pobre como para representar pensamientos elevados, entonces yo
les digo, que cuanto más rápido la desechemos, mejor para nosotros. ¿Hay alguien
aquí, entre nosotros, algún hombre que sueñe con que algún día el inglés sea la
lengua oficial de la india? (Público: ¡¡¡Nunca!!!) ¿Por qué esta subestimación de nuestra
nación? […]
147
Consideremos, solo por un momento la carrera desigual que tiene que emprender un
joven indio respecto de un joven inglés. Tuve el privilegio de tener una larga conversación
con varios maestros de Poona. Ellos me aseguraron que cada joven indio al adquirir sus
conocimientos a través del inglés pierde seis años de su preciosa vida. Multipliquen esto
por el número de estudiantes que sale de nuestras escuelas y comprueben cuántos miles
de años se han perdido para nuestra nación. El cargo que se nos suele hacer es que a
nosotros nos falta iniciativa. ¿Cómo vamos a tener iniciativa si malgastamos nuestros mejores
años adquiriendo conocimientos a través de una lengua extraña?
La única educación que recibimos es la educación inglesa. Seguramente esto ha tenido

una influencia beneficiosa en nosotros, pero imaginemos que hubiéramos recibido durante
los últimos cincuenta años una educación vernácula… ¿Qué tendríamos hoy? Tendríamos
una India libre, tendríamos a nuestros hombres educados no como si fueran extranjeros
en su propia tierra, sino hijos del corazón de la nación; estarían trabajando por los más
pobres entre los pobres y lo que se habría ganado en esos cincuenta años sería una
herencia para la nación... (Los discursos del poder, 2001, p. 36, 39).
Frases del pensador hindú son:
Siento que el progreso espiritual nos demanda que dejemos de matar y comer a
nuestros hermanos, criaturas de Dios, y solo para satisfacer nuestros pervertidos y
sensuales apetitos. La supremacía del hombre sobre el animal debería demostrarse
no solo avergonzándonos de la bárbara costumbre de matarlos y devorarlos sino
cuidándolos, protegiéndolos y amándolos. No comer carne constituye sin la menor
duda una gran ayuda para la evolución y paz de nuestro espíritu.
Un país, una civilización se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales.
El lenguaje es el reflejo exacto del carácter, y crecimiento del que habla.
Para una persona no violenta, todo el mundo es su familia.
Lo cierto es que intentando la verdad he descubierto la NO VIOLENCIA”
1.8 Sir Winston Leonard Spencer-Churchill, (Palacio de Blenheim, OxfordShire,1874

– Londres, 1965) político y hombre de estado británico, conocido por su liderazgo del
Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial. Uno de los grandes líderes de tiempos de
guerra, y Primer Ministro del Reino Unido en dos períodos (1940-45 y 1951-55). Destacado
hombre de estado. Oficial del ejército británico, historiador, escritor y artista. Galardonado
148
con el Premio Nobel de Literatura, en 1953, y nombrado ciudadano honorario de los

Estados Unidos de América. Entre sus obras, se puede citar: “El liberalismo y el problema
social (1909); La crisis mundial (1923-1929); Paso a paso (1939); La novela Savrola
(1900) y sus memorias” (NEI, 2001, p. 382).
Por sus obras, sus artículos periodísticos y sus brillantes discursos –principalmente en
defensa de los valores humanos– se considera a Winston Churchill uno de los más destacados
oradores del siglo XX. Enseguida, se presenta un fragmento de su discurso: “Esta es vuestra
victoria” pronunciado en el Ministerio de Salud, Londres, 8 de mayo de 1.945. En este
discurso donde Churchill confirma la victoria sobre los japoneses y “la liberación de la
amenaza de la dominación alemana”; es decir, el fin de la segunda guerra mundial:
Dios los bendiga a todos ¡Esta es vuestra victoria! Es la victoria por la causa de la
libertad en todas partes. En toda nuestra extensa historia nunca hemos presenciado
un día tan grande como éste. Todos hombres y mujeres, han hecho lo mejor de sí. Todos
lo han intentado. Ni los largos años, ni los peligros, tampoco los feroces ataques del
enemigo, han de manera alguna debilitado la independiente resolución de la nación de
Gran Bretaña. Dios los bendiga a todos. (Los discursos del poder, 2001, p. 166, 171).
Enseguida, una breve muestra de las frases célebres de Churchill:
Aquello que nunca se debe hacer en público, es hablar de sexo, política o religión.
Las palabras antiguas son las mejores y las breves, las mejores de todas.
Aunque personalmente me satisfaga que se hayan inventado los explosivos, creo que no
debemos mejorarlos.
La política es más peligrosa que la guerra, porque en la guerra sólo se muere una vez.
1.9 Dale Carnegie (seudónimo de Dale Breckenridge Carnegie). (Maryville, Missouri,

1888 -Condado de Cass, Missouri, 1956). Escritor estadounidense. Considerado por muchos
como el precursor en el género de los textos denominados de autoayuda, y uno de los
grandes oradores del país del norte. Entre sus libros se puede citar: Cómo ganar amigos e
influir en las personas; Cómo hablar en público e influir en los hombres de negocios; El
camino fácil y rápido para hablar eficazmente (en coautoría con Dorothy Carnegie);
Lincoln el desconocido; Cómo suprimir las preocupaciones y disfrutar de la vida, y
Cómo disfrutar de la vida y el trabajo.
149
Sobre aspectos de Dale Carnegie en el campo de la oratoria, Dorothy comenta:
Dale Carnegie comenzó a enseñar a hablar en público en 1912 para la asociación

cristiana de jóvenes, en la calle 125 de la ciudad de Nueva York. En aquellos días
hablar en público se consideraba un arte […] Dale Carnegie consideraba que hablar
en público no era un arte refinado que requiere talentos y aptitudes especiales, sino
una habilidad que cualquier persona […] podía adquirir y desarrollar a voluntad....
(Carnegie, 1964, p. 7)
Y Lowell Thomas, agrega:
[Dale Carnegie] contemplando su pasado, apreciando los beneficios de sus estudios

comprendió que el hablar en público le había instilado más confianza en sí mismo,
más prestancia, más valor, y ese don para tratar con hombres de negocios, que todas
las asignaturas de la escuela juntas. Entonces solicitó de las escuelas de la Asociación
Cristiana de Jóvenes, en Nueva York, permiso para dar cursos de oratoria para hombres
de negocios [...] Comenzó […] con un curso de oratoria […][luego] ha creado un
método de adiestramiento original, único, sorprende combinación de Arte de hablar
en público, Arte de vender, Relaciones humanas, Desarrollo de la personalidad y
Psicología aplicada. (Carnegie, 2001, pp. 9; 11).
Interesantes aforismos de Dale Carnegie son:
El único medio de salir ganando de una discusión es evitarla.
La diplomacia es el arte de conseguir que los demás hagan con gusto lo que uno desea
que hagan.
A no ser que se haya meditado sobre el discurso, que se lo haya planteado, y que se sepa qué
se va a decir, no puede el orador sentirse muy tranquilo cuando afronta su auditorio. Es
como el ciego que quería guiar a otro ciego. En tales circunstancias, el orador se sentirá
cohibido, arrepentido, avergonzado de su negligencia. (Carnegie, 2001, pp. 23, 24).
1.10 Jorge Eliécer Gaitán (Bogotá, 1903 - ibíd., 1948), jurista y político colombiano.
Nació en Bogotá. Se graduó en derecho y, posteriormente, se doctoró en Roma. A su regreso
a Colombia, como miembro del Partido Liberal, fue diputado y senador, y presidió las dos
cámaras legislativas. En 1936, fue Alcalde de Bogotá y, entre 1938 y 1946, Ministro de
Educación y de Trabajo. Frente a los partidos tradicionales, Conservador y Liberal, organizó
un movimiento político popular de oposición contra la política caciquil en Colombia. Su
150
prestigio y popularidad le llevó a presentarse, en 1946, a las elecciones presidenciales en

las que fue derrotado. Pese a ello, siguió siendo el líder indiscutible de la oposición. Su
asesinato –ocurrido en una calle de Bogotá, en abril de 1948– provocó una violenta
revolución popular, conocida con el nombre de ‘bogotazo’.
Se exponen unas líneas del discurso “Oración por la paz”, pronunciado por Gaitán, el 7 de
febrero de 1948, en la plaza de Bolívar:
Excelentísimo señor Presidente de la República, doctor Mariano Ospina Pérez:
Bajo el peso de una honda emoción me dirijo a vuestra excelencia sabiendo que
interpreto el querer y la voluntad de esta inmensa multitud, que cobija su ardiente
corazón, lacerado por tanta injusticia, bajo este silencio clamoroso, para pedir que
haya piedad y tranquilidad para la patria.
En todo el día de hoy, excelentísimo señor, la capital de Colombia ha presenciado un

espectáculo que no tiene precedentes en su historia. Gentes que llegaron de todo el
país, de todas las latitudes -los llanos ardientes y las frías altiplanicies, como las de esta
capital- han venido a congregarse en esta plaza, cuna de nuestra libertad y de nuestra
historia, para expresar su irrevocable decisión de defender sus derechos. Dos horas
hace que ellos desembocan en la plaza y no hay, sin embargo, un solo grito, porque en
el fondo de sus corazones se agolpa la emoción, pero como en las tempestades
violentas la fuerza subterránea es mucho más poderosa y ésta sabe que tiene el poder
de imponer la paz cuando los obligados a imponerla no la imponen… (Los discursos
del poder, 2001, p. 84-87).
De las frases de Gaitán, se pueden citar:
Por la restauración moral de la república, pueblo: ¡A la carga!
El pueblo es superior a sus dirigentes.
Hay que procurar que los ricos sean menos ricos y los pobres sean menos pobres.
Ninguna mano del pueblo se levantará contra mí y la oligarquía no me mata, porque

sabe que si lo hace el país se vuelca y las aguas demorarán cincuenta años en regresar
a su nivel normal.
Yo no soy un hombre, soy un pueblo.
151
La democracia y la política tienen que ir llevadas de la mano, el pueblo es parte de él

así que se tiene que hacer valer.
El pueblo unido jamás será vencido.
1.11 Nelson Mandela: (Mvezo, Umtata, Transkei, 1918 - ). Político sudafricano. Mandela
renuncia a su derecho hereditario a ser jefe de una tribu xosa, para estudiar abogacía. Se
titula en 1942. En el año de 1944, ingresó en el Congreso Nacional Africano (ANC), un
movimiento de lucha contra la opresión de los negros sudafricanos. Mandela fue uno de
los líderes de la Liga de la Juventud del Congreso, que llegaría a constituir el grupo dominante
del ANC. Mandela fue el primer presidente negro de Sudáfrica, elegido en forma democrática.
Previo a su elección como primer mandatario, fue un férreo activista contra el apartheid
(ver Nota complementaria) razón por la cual estuvo preso durante 27 años.
Durante este tiempo, Mandela se convirtió en la figura más destacada de la lucha contra este
sistema de segregación racial; se constituyó en pieza fundamental en el tránsito hacia la democracia
representativa en Sudáfrica. Mandela obtuvo el premio Príncipe de Asturias de Cooperación
Internacional en 1992, y fue Nobel de paz –compartido con F. de Klerk–, en 1993.
Se presenta una breve pieza poética, pronunciada por Nelson Mandela en el discurso de
1994, el día en que triunfó en las elecciones de Sudáfrica:
Nuestro temor más profundo no es que somos meramente idóneos.

Nuestro temor más profundo es que tenemos poder más allá de toda medida.
Es nuestra luz, no nuestras tinieblas, lo que nos atemoriza.
Nos preguntamos: ¿Quién soy para ser brillante, maravilloso, talentoso y fabuloso?
En realidad, ¿Quién eres para no serlo?
Sois los niños de Dios.
Si actuáis de forma pequeña de nada le sirve al mundo.
No es un acto iluminado encogerse para que las otras personas a vuestro alrededor
no se sientan inseguras.
Hemos nacido para manifestar la gloria de Dios que se halla en nosotros.

No en algunos de nosotros; está en todos.
Y, cuando permitimos que nuestra propia luz brille, inconscientemente le damos
permiso a la otra gente para que haga lo mismo.
A medida que nos liberamos de nuestro propio temor, nuestra presencia
automáticamente libera a los demás. (Los discursos del poder, 2001, p. 191).
152
Algunas de las frases atribuidas a Mandela, son:
La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo.
Porque ser libre no es solamente desamarrarse las propias cadenas, sino vivir en una
forma que respete y mejore la libertad de los demás.
Detesto el racismo, porque lo veo como algo barbárico, ya sea que venga de un hombre
negro o un hombre blanco.
Aprendí que el coraje no era la ausencia de miedo, sino el triunfo sobre él. El valiente
no es quien no siente miedo, sino aquel que conquista ese miedo.
Si quieres hacer las paces con tu enemigo, tienes que trabajar con tu enemigo. Entonces
él se vuelve tu compañero.
1.12 Martín Luther King (Atlanta, 1929- Memphis, 1968) Pastor estadounidense; lideró
el movimiento por los derechos civiles norteamericanos. “Sus campañas en pro de los
derechos civiles, inspiradas en las políticas pacifistas de Gandhi, culminaron con una marcha
sobre Washington (1963)”. NEI (2001, p. 984, 985). Luther King organizó esta marcha por
el trabajo y la igualdad. En esta marcha pacífica se dirigió a 250.000 personas, frente al
Monumento de Lincoln, con su célebre discurso “I have a dream”, (He tenido un sueño),
considerado por muchos como el mejor de los discursos en la historia norteamericana. En
tal discurso, Luther King profetizaba una nación donde sus hijos serían iguales a los de
cualquiera y la discriminación racial no fuera más que historia.
A los 35 años, en 1964, M. L. King ganó el Premio Nobel de la paz. Cuando Martín se
enteró de la premiación, declaró la donación del dinero al movimiento por los Derechos
Civiles. Un día de 1968, mientras se preparaba para dirigir una marcha en Memphis
(Tennessee, EE.UU.) fue asesinado.
Se da a conocer un fragmento de su discurso “Tengo un sueño”, pronunciado en el Lincoln

Memorial (Washington), el 23 de agosto de 1963:
…Hace cien años un gran americano, a cuya sombra hoy nos colocamos, firmó la Proclama
de la Emancipación. Este importante decreto se convirtió en un luminoso faro de esperanza
para millones de esclavos Negros que habían ardido en las llamas de la abrasadora injusticia.
Fue como un alegre amanecer al final de una larga noche de cautiverio.
153
Pero cien años más tarde, el Negro no es libre todavía. Cien años después la vida del
Negro está todavía tristemente paralizada por las esposas de la segregación y las cadenas
de la segregación. Cien años después, el negro todavía languidece en un rincón de la
sociedad americana y se halla exiliado en su propia tierra. Así que hemos venido hoy
aquí para dramatizar su vergonzosa condición... (Los discursos del poder, 2001, pp.
97-103).
Son de resaltar las siguientes frases de Martín Luther King:
Tengo un sueño, un solo sueño, seguir soñando. Soñar con la libertad, soñar con la
justicia, soñar con la igualdad y ojalá ya no tuviera necesidad de soñarlas.
Tuve un sueño en el cual mis cuatro pequeños hijos vivían en una nación donde no
eran juzgados por el color de su piel, sino por su carácter.
La facultad del oído es una cosa sensible: muy pronto se sacia y al poco tiempo se cansa
y aburre.
Tu verdad aumentará en la medida que sepas escuchar la verdad de los otros.
Una nación que gasta más dinero en armamento militar que en programas sociales se
acerca a la muerte espiritual.
A manera de conclusión
La oratoria ha sido un aspecto relevante en la historia del hombre. Con el poder de la

palabra el hombre puede crear remezones benéficos o catástrofes en el mundo. El orador
tiene el poder, gracias al lenguaje, para crear, modificar, innovar o –incluso– para destruir
el entorno, la sociedad, la realidad. En la historia de la humanidad han existido oradores
magnánimos quienes precisamente gracias a sus ideas, sus propuestas brillantes, sus acciones
y su admirable desempeño orador han causado sustanciales y certeros cambios. Dentro de
este selecto y numeroso grupo de oradores, se ha escogido –siguiendo el criterio subjetivo
del autor de estas líneas– doce admirables oradores; cada uno de ellos ha sido adalid de la
palabra; visionario quien han luchado –en muchos casos hasta entregar su vida– sin más
armas que sus ideas, sus ideales, sus convicciones, y su palabra por la instauración de un
mundo mejor.
154
En estos oradores –de acuerdo con los datos biográficos– se puede observar su tenacidad,
su incansable lucha por lograr sus ideales (a pesar de innumerables obstáculos), su interés
en el bienestar del prójimo, de la sociedad, de la patria, del mundo. Así mismo se nota,
–por ejemplo, en sus discursos, en su labor de guía o de maestros, o en sus célebres
frases– su enorme sabiduría, su duro trasegar por la vida y su afán por servir a los demás.
Del mismo modo, estos excelsos oradores sorprenden por su exquisita destreza en las lides
oratorias. Finalmente, es de acotar cómo estos doce magnos oradores crearon un estilo
particular, dejaron huella, se constituyeron en paradigmas, en ejemplo y en invitación para
todos nosotros para seguir en la lucha por sueños e ideales no solo a nivel personal sino,
además, comunitario, empleando un instrumento complejo, fascinante, mágico y
maravilloso: la palabra.
Nota complementaria
El apartheid: Sistema político de discriminación racial aplicado en Sudáfrica para mantener

la supremacía de la raza blanca. Entró en funcionamiento en 1948, con la llegada al poder
del Partido Nacional” NEI (2001, p. 111). Estuvo en vigor hasta los años noventa, en 1992
fue la última oportunidad en que sólo votaron los blancos. El apartheid fue implantado por
colonizadores ingleses y holandeses (boers), como símbolo e instrumento de una sucesión
de discriminación política, económica, social y racial. Se denominó, así, porque este término
significa “separación” en afrikáans, lengua germánica, criolla del neerlandés, hablada
principalmente en Sudáfrica y Namibia. Este sistema consistía básicamente en la división
de los diferentes grupos raciales. El apartheid, además, se considera como un movimiento
organizado y dirigido por blancos el cual instauró una serie de leyes relacionadas, en
general, con aspectos sociales. Se llevaba a cabo una clasificación racial de acuerdo con la
apariencia, la aceptación social o la ascendencia. Este nuevo sistema produjo revoluciones
y resistencias por parte de los ciudadanos negros del país.
El apartheid solo hasta 1948 tomó forma jurídica al ser respaldado por leyes promulgadas
para tal propósito. Una ley promulgada en el año de 1950 reservaba ciertos distritos en las
ciudades donde sólo podían ser propietarios los blancos. Otras leyes establecieron zonas
segregadas tales como playas, autobuses, hospitales, escuelas y hasta bancos en los parques
públicos. Es así como, “se tomaron numerosas medidas segregacionistas, como la
prohibición de matrimonios mixtos y la creación de bantustanes [Del ingl. Bantustan,
formado a imit. de Indostán, Pakistán, etc.). m. En Sudáfrica, durante la época de la
segregación racial, zona destinada a reserva de la etnia bantú], donde se agrupó la población
negra”. (NEI, 2001, pp. 111,112).
155
Referencias bibliográficas
Carnegie, Dale. (2001). Cómo hablar en público e influir en los hombres de negocios. España:
Sudamericana.
Carnegie, Dorothy y Carnegie, Dale. (1964). El camino fácil y rápido para hablar eficazmente.
Argentina: Sudamericana.
Corredor Tapias, Joselyn y Romero Farfán, César. (2008). Planeación, organización y expresión
de un tipo de discurso oral: La exposición. Consideraciones, sugerencias y recomendaciones.
Tunja; Uptc: Revista Cuadernos de Lingüística Hispánica. (2008). No. 12 (Julio-Diciembre).
Mingrone de Camarota, Patricia (2009). El poder secreto de la oratoria. Argentina: Bonum.
Nuestra Sagrada Biblia. (2008). Colombia: San Pablo.
Nuevo Espasa Ilustrado (NEI). Diccionario enciclopédico. (2001). España: Espasa Calpe.
Los Discursos del Poder. (Selección y notas de Liliana Viola). (2001). Colombia: Norma.
Uribe, Diana. (2009). Historia de las civilizaciones contada por Diana Uribe. Colombia:
Aguilar.
Infografía
http://bib.cervantesvirtual.com/portal/antigua/grecia_txt4.shtml.Isócrates. Panegírico (380

a.C).(selección), traducción de Juan Manuel Guzmán Hermida, Biblioteca Clásica Gredos, Madrid.
1979. Consultado 20 de septiembre de 2012.
http://www.juntadeandalucia.es/averroes/iesategua/latin/spip.php?article16.Demóstenes. Segunda
Filípica. (343 a.C.). (Contra Filipo. Segundo discurso). Consultado 2 de octubre de 2012.
http://www.juntadeandalucia.es/averroes/iesategua/latin/spip.php?article16. Vergilius, Publius. (2007).
La Oratoria y la Retórica: Cicerón y Quintiliano. (actualizado el 5 de febrero de 2008. Departamento
de Latín, I.E.S. Ategua. Castro del Río, Córdoba (España). Consultado 5 de octubre de 2012.
http://es.scribd.com/doc/17744960CICERON-Filipicas-bilingue,p.13 Díaz Díaz, Gonzalo
(1998).Cicerón, Marco Tulio. FILÍPICAS. Edición, introducción y notas de PERE J. QUETGLAS
catedrático de la Universidad de Barcelona Traducción de Juan Bautista Calvo. Marco Tulio
Cicerón. (2004)PHILIPPICAE. España: Planeta. 223p. Consultado 7 de octubre de 2012.
Hombres y documentos de la filosofía española, Volumen 6. España: Aguirre. Recuperado

de http://books.google.com.co/
books?id=LVjyOaMoQiwC&pg=PA602&lpg=PA602&dq=Pro+Naevio+Arpiniano&source=bl&ots
=hXhifMRqV7&sig=6z3FuNSsldiWH-F8GY_9ibuiGsE&hl=es 419&sa=X&ei=orAIUNuEIqSx
0QGs8LDzAw&ved=0CEsQ6AEwAw#v=onepage&q=Pro%20Naevio%20Arpiniano&f=false, p. 602.
156

Doce Magnos Oradores..

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Doce Magnos Oradores..

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Doce Magnos Oradores..

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cuadernos de Lingüística Hispánica

CORREDOR TAPIAS, JOSELYN

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=322227527007

Cómo citar el artículo

Doce magnos orador es:

JOSELYN CORREDOR TAPIAS**

Recepción: 25 de julio de 2011

Key words: Great speakers, twelve, biographical information, speeches, quotes.

Doce grandes oradores:*

1. Doce magnos oradores:

Isócrates falleció víctima de un ayuno voluntario en protesta por la pérdida de la

Elogio de Atenas: Panegírico de Isócrates

Frases famosas de Isócrates son:

De todas nuestras posesiones, sólo la sabiduría es inmortal.

Contra Filipo -Segundo discurso-

Repetidamente me vengo dando cuenta, varones atenienses, de que cuando se

A Demóstenes, se le atribuyen frases como:

Las oportunidades pequeñas son el inicio de las grandes empresas.

I.- DISCURSOS. […] En él [Cicerón] culmina una larga tradición oratoria,

a) In C. Verres (-70). Cicerón defiende a los sicilianos de su gobernador C. Verres,

b) Pro Lege Manilia o De Imperio Cn. Pompei (-66). Apoya la propuesta de

c) In L. Catilinam (Catilinarias -63). Catilina, candidato al consulado junto con

f) In M. Antonium Orationes Philippicae (o también denominadas Filípicas -

II.- OBRAS RETÓRICAS. Cicerón ha dejado discursos muy elaborados y, además,

cómo se compone un discurso. La teoría y la práctica se funden en él de un modo

b) De oratore y Orator. Tratan de la formación del orador y de la técnica del

1. Invención, o búsqueda de argumentos apropiados y probatorios.

El discurso, como tal, también tiene diversas partes:

- Exordio: introducción del tema a tratar.

Respecto, por ejemplo, de la acción en la elocuencia, Cicerón afirmaba: “Si la elocuencia

¿Hay en ellos, se le preguntaba, algunos desterrados restituidos a la patria? Uno

Frases del célebre orador romano son:

1.4 Jesús de Nazaret (Belén, h 6 a. C. - Jerusalén, h. 33 d. C.) Predicador judío, sus

“¿Cómo preparaba Cristo sus discursos?

Su enseñanza sencilla y poética, a través de hechos y de parábolas y anunciando un futuro

Uno de los discursos de Jesús de Nazaret es:

Al ver las multitudes, subió al monte, se sentó y se le acercaron sus discípulos, y se

Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el Reino de los Cielos.

Son palabras de Jesús:

- No juzguéis y no seréis juzgados; no condenéis y no seréis condenados. Perdonad

Mucho más se desea lo que se veda.

Menos trabajo hay en vivir bien que mal.

Desde el comienzo puede asegurarse el fin.

lanzaba hasta el final de la frase como un rayo…Dedicaba tanto tiempo a cada

…Lincoln tenía la inclinación arraigada y benigna de exponer las proposiciones de tal

Dos frases de este ilustre personaje son:

Casi todos podemos soportar la adversidad, pero si queréis probar el carácter de un

1.7 Mohandas Karamanchand Gandhi (llamado Mahatma Gandhi) (Porbandar, India

En 1931, participó en la Conferencia de Londres, donde reclamó la independencia de la

Mohandas se opuso a los conflictos religiosos que siguieron a la independencia de la India,

Nuestra lengua es el reflejo de nosotros mismos. Si ustedes me dicen ahora que

La única educación que recibimos es la educación inglesa. Seguramente esto ha tenido

Frases del pensador hindú son:

El lenguaje es el reflejo exacto del carácter, y crecimiento del que habla.

Para una persona no violenta, todo el mundo es su familia.

Lo cierto es que intentando la verdad he descubierto la NO VIOLENCIA”

1.8 Sir Winston Leonard Spencer-Churchill, (Palacio de Blenheim, OxfordShire,1874

con el Premio Nobel de Literatura, en 1953, y nombrado ciudadano honorario de los