Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 47 vistas

    Empaquetadura Vitaulic

    Cargado por

    arturo loayza hinostroza

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Empaquetadura Vitaulic

    Cargado por

    arturo loayza hinostroza
    47 vistas3 páginas

    Título original

    EMPAQUETADURA VITAULIC

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    47 vistas3 páginas

    Empaquetadura Vitaulic

    Cargado por

    arturo loayza hinostroza

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 3

    SELECCIÓN DE LA EMPAQUETADURA

    Y REQUISITOS DEL LUBRICANTE

    PRECAUCIÓN
    • Para asegurar el rendimiento de las empaquetaduras, siempre especifique una clase
    de material apta para el servicio que prestarán.
    Si no selecciona la empaquetadura adecuada para el servicio, podría haber filtraciones
    por las uniones, con consecuencia de daños a la propiedad.

    Durante la selección y verificación de las clases de material de la empaquetadura, siempre


    consulte las publicaciones 05.01 y GSG-100 de Victaulic, que se pueden descargar en
    victaulic.com. Para válvulas revestidas con goma u otros productos revestidos con goma,
    siempre consulte la publicación del producto Victaulic correspondiente para ver sus
    requerimientos específicos.
    No exponga las empaquetaduras a temperaturas que excedan los límites especificados.
    Las temperaturas excesivas degradarán el rendimiento de las empaquetaduras.
    Referencia de código de colores de empaquetaduras
    Clase   Compuesto Código de colores
    E EPDM Franja verde

    EHP EPDM Franjas roja y verde

    E EPDM Franja violeta


    (Tipo A)
    E2 EPDM Franjas verdes dobles

    E3 EPDM Franjas verdes y plateadas

    EF EPDM Verde "X"

    EW EPDM Verde "W"

    T Nitrilo Franja anaranjada

    T Nitrilo Empaquetadura gris


    (Tipo A)
    HMT Nitrilo
    Franjas anaranjada
    (Nitrilo de módulo alto) y plateada
    T Nitrilo Empaquetadura gris
    (T-607 EndSeal™)
    M2 Epiclorhidrina Franja blanca

    V Neopreno Franja amarilla

    L Silicona Empaquetadura roja

    A Nitrilo blanco Empaquetadura blanca

    O Fluoroelastómero Franja azul

    CHP-2 Fluoroelastómero Franjas amarilla y cobre

    P Mezcla de fluoroelastómero Franjas azules dobles

    INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE


    I-100-SPAL_32 EMPAQUETADURAS Y LUBRICANTES REV_F
    Lubricación de empaquetaduras
    PRECAUCIÓN
    PARA ACOPLES INSTALLATION-READY:
    • Si se especifica, se debe aplicar una capa delgada de lubricante a los labios de sello
    de la empaquetadura para evitar apretones, rodaduras o roturas de la misma durante
    la instalación. Consulte el “AVISO” en la página 36 para ver información sobre
    productos que pueden suministrarse con empaquetaduras prelubricadas.
    • NO use demasiado lubricante en los labios de sello de la empaquetadura.
    PARA ACOPLES ESTÁNDARES:
    • Si se especifica, se debe aplicar una capa delgada de lubricante a los labios de sello
    y al exterior de la empaquetadura para evitar apretones, rodaduras o roturas de la
    misma durante la instalación.
    • NO use demasiado lubricante en los labios de sello y en el exterior
    de la empaquetadura.
    El uso de un lubricante no compatible podría provocar daños en la empaquetadura,
    con consecuencia de filtraciones en la unión y daños a la propiedad.

    BIEN MAL

    Empaquetadura Installation-Ready Empaquetadura Installation-Ready


    correctamente lubricada con una capa incorrectamente lubricada con exceso
    delgada de lubricante de lubricante

    BIEN MAL

    Empaquetadura estándar correctamente


    Empaquetadura estándar incorrectamente
    lubricada con una capa delgada
    lubricada con exceso de lubricante
    de lubricante
    Se requiere una capa delgada de lubricante compatible para evitar apretones de la
    empaquetadura y facilitar la instalación del producto. Siempre siga las instrucciones específicas
    del producto incluidas en este manual, y consulte la tabla “Compatibilidad de lubricantes para
    empaquetaduras” en la página siguiente. La publicación 05.02, Hoja de datos de seguridad
    (SDS) del lubricante Victaulic, se puede descargar en victaulic.com.

    AVISO
    • Antes del montaje, Victaulic recomienda mantener el lubricante y las empaquetaduras
    a temperaturas sobre 0° C/32° F para evitar que el lubricante se congele y facilitar
    la instalación en los extremos de las tuberías.

    Almacenamiento de empaquetaduras
    Hasta el momento de la instalación, los productos Victaulic con componentes elastoméricos
    expuestos se deben almacenar en condiciones típicas de una bodega, en las que los
    componentes están protegidos de factores ambientales externos como: exposición solar,
    exposición al ozono, temperaturas extremas y humedad relativa extrema (o según las
    especificaciones de códigos y normas nacionales y locales para el sitio de trabajo).

    INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE


    EMPAQUETADURAS Y LUBRICANTES REV_F I-100-SPAL_33
    Compatibilidad de lubricantes para empaquetaduras
    Las siguientes recomendaciones son para los materiales de empaquetadura indicados. Los lubricantes comerciales pueden contener múltiples ingredientes.
    Siempre consulte las recomendaciones del fabricante del lubricante para comprobar su compatibilidad con los materiales.

    Lubricantes Aceites Grasas

    I-100-SPAL_34
    Lubricante con base Grasa Silicona Aceite Aceite con base de con base de
    Victaulic de jabón Glicerina de silicona en aerosol de maíz de soja hidrocarburos petróleo
    ¿Compatible con
    No No No No No
    empaquetaduras Sí Sí Sí Sí
    recomendado recomendado recomendado recomendado recomendado
    de EPDM?

    ¿Compatible con
    No
    empaquetaduras Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
    recomendado
    de nitrilo?

    ¿Compatibles con
    No No No
    empaquetaduras de Sí Sí Sí Sí Sí Sí
    recomendado recomendado recomendado
    epiclorhidrina?

    ¿Compatibles con
    No No No No No No No
    empaquetaduras Sí Sí
    recomendado recomendado recomendado recomendado recomendado recomendado recomendado
    de neopreno?

    ¿Compatibles con
    No No No No No No No
    empaquetaduras Sí Sí
    recomendado recomendado recomendado recomendado recomendado recomendado recomendado
    de silicona?

    ¿Compatibles con
    No
    empaquetaduras Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
    recomendado
    de fluoroelastómero?

    EMPAQUETADURAS Y LUBRICANTES REV_F


    INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE

    También podría gustarte