Axiom®

Multi Level®
Catálogo 2020
 Contenido

CIRUGÍA GESTIÓN DE ESPACIOS MESIODISTALES REDUCIDOS: AXIOM® 2.8

Implantes y tornillos de cicatrización Axiom® BL ................................................................................................................................................ 4 Implantes Axiom® 2.8 .................................................................................................................................................................................................. 74
Implantes y tornillos de cicatrización Axiom® TL ................................................................................................................................................ 8 Componentes protésicos Axiom® 2.8 ..................................................................................................................................................................... 77
Kits e instrumentos Axiom® 2.8................................................................................................................................................................................ 79

PRÓTESIS Embalaje de Axiom® Multi Level® ............................................................................................................................................................................. 82

Provisionalización ......................................................................................................................................................................................................... 13

Impresión ......................................................................................................................................................................................................................... 14

Pilares
INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
Instrumentos y accesorios para implantología y cirugía ................................................................................................................................. 86
Pilares de titanio para prótesis cementadas .......................................................................................................................................... 18
Pilares de titanio estéticos .................................................................................................................................................................. 18
Pilares de titanio estándar .................................................................................................................................................................. 22
Instrucciones de uso .................................................................................................................................................................................................... 90
Gama Multi-Unit ............................................................................................................................................................................................. 26
Prótesis removibles......................................................................................................................................................................................... 32

Gama Labside
Gama Flexibase................................................................................................................................................................................................ 36
Gama con base de titanio compatible con Cerec ................................................................................................................................. 39

Prótesis CAD-CAM Simeda® con acceso angulado

AxIN®.................................................................................................................................................................................................................... 40
InLink®.................................................................................................................................................................................................................. 44
Prótesis sobre Multi-Unit con acceso angulado .................................................................................................................................... 50

Contenido
INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
Cirugía
Kits e instrumentos ........................................................................................................................................................................................ 52
Kit de topes de broca ..................................................................................................................................................................................... 58

Prótesis
Kits e instrumentos ........................................................................................................................................................................................ 60
Kits de laboratorio .......................................................................................................................................................................................... 65
Accesorios para procedimientos de trabajo digitales ......................................................................................................................... 66
Tornillos y valores de torque recomendados ......................................................................................................................................... 70

Pilares de prueba para Axiom® BL ............................................................................................................................................................................ 72

2 3
 Componentes quirúrgicos Componentes quirúrgicos

CIRUGÍA
Axiom® BL CONEXIÓN PROTÉSICA
DE DIÁMETRO ÚNICO
CONEXIÓN CÓNICA
HERMÉTICA ÚNICA
Simplicidad protésica
Implante Bone Level, Integración biológica

conexión cónica

Ø2,7 mm
• 2 perfiles que permiten adaptarse
Ø3,4 Ø4,0 Ø4,6 Ø5,2 PLATFORM SWITCH
a todas las situaciones óseas
Manejo óptimo
• 4 diámetros: 3,4, 4,0, 4,6 y 5,2 mm de los tejidos blandos
COLOCACIÓN
• Longitud de 6,5 mm a 18 mm SUBCRESTAL
Flexibilidad para una estética óptima

3 mm
2 mm
1 mm
0 mm CUELLO ROSCADO
Osteointegración óptima

CONEXIÓN TRILOBULAR
INTUITIVA
Colocación del pilar guiada y precisa

KIT DE CIRUGÍA
ÚNICO COMÚN REG PX
Libertad de elección, protocolos eficientes

2 PERFILES DEL CUERPO

REG: Implante paralelo para todo tipo de huesos.
Implante versátil con anclaje progresivo.

Implante cónico para colocación inmediata

PX: pos-extracción y baja densidad ósea.

4 5
 Axiom® BL Componentes quirúrgicos Axiom® BL Componentes quirúrgicos

CIRUGÍA
Implantes Tornillos de cicatrización
Manual
< 10 N.cm
AXIOM® BL REG AXIOM® BL PX AXIOM® BL REG Y PX
Q
DIÁMETRO Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø4,6 mm Ø5,2 mm Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø4,6 mm Ø5,2 mm Q Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø5,0 mm Ø6,0 mm
Tornillo de cierre ALTURA ALTURA CORONAL ALTURA CORONAL ALTURA CORONAL ALTURA CORONAL
incluido GINGIVAL 2 mm 1 mm 2 mm 1 mm 2 mm 1 mm 2 mm 1 mm
Manual
< 10 N.cm

OPIM100*
- - - -
LONGITUD 0,75 mm

6,5 mm - OP40060 OP46060 OP52060 - PX40060 PX46060 PX52060 OPHS400 OPHSF400 OPHS500 OPHSF500

8 mm OP34080 OP40080 OP46080 OP52080 PX34080 PX40080 PX46080 PX52080

10 mm OP34100 OP40100 OP46100 OP52100 PX34100 PX40100 PX46100 PX52100 1,5 mm

12 mm OP34120 OP40120 OP46120 OP52120 PX34120 PX40120 PX46120 PX52120 OPHS310 OPHSF310 OPHS410 OPHSF410 OPHS510 OPHSF510 OPHS610 OPHSF610

14 mm OP34140 OP40140 OP46140 OP52140 PX34140 PX40140 PX46140 -

2,5 mm
16 mm OP34160 OP40160 - - PX34160 PX40160 - -
OPHS320 OPHSF320 OPHS420 OPHSF420 OPHS520 OPHSF520 OPHS620 OPHSF620
18 mm OP34180 OP40180 - - PX34180 PX40180 - -

Todas las imágenes son de implantes de 10 mm de longitud. 3,5 mm

OPHS330 OPHSF330 OPHS430 OPHSF430 OPHS530 OPHSF530 OPHS630 OPHSF630

*Llave quirúrgica manual

4,5 mm
OPCS100

OPHS340 OPHSF340 OPHS440 OPHSF440 OPHS540 OPHSF540 OPHS640 OPHSF640

MARCADO LÁSER EN LA CABEZA DEL TORNILLO

AlG (mm) 0,75 1,5 2,5 3,5 4,5 Altura coronal

Al (mm) 0 1 2 3 4 Nivel de sutura 1 mm o 2 mm
recomendado
Altura gingival
Ø3,4 0,75 / 1,5 / 2,5 / 3,5
y 4,5 mm.

Ø4,0 diámetro 4
altura gingival F
Ø5,0 "F" si AlC = 1 mm
Esta imagen ilustra un tornillo de cicatrización
con una altura gingival de 2,5 y una altura
Ø6,0
coronal de 2 mm

Se añade la marca "F" en tornillos de AlC = 1 mm

6 7
 Componentes quirúrgicos Componentes quirúrgicos

CIRUGÍA
Axiom® TL CONEXIÓN
CONVENCIONAL
CONEXIÓN
CONVENCIONAL

Implante Tissue Level, Prótesis unitarias

CONEXIÓN INLINK®
conexión interna doble y múltiples

Para prótesis múltiples Simeda®

atornilladas directamente
6 PERFILES sobre el implante
DE CUELLO
• 2 perfiles que permiten adaptarse
a todas las situaciones óseas
INNOVADORA
• Diámetros: 3,4 mm, 4,0 mm, CONEXIÓN INLINK®
4,6 mm y 5,2 mm Prótesis múltiples atornilladas TISSUE FAVORED
Simeda® DESIGN
• Longitud de 6,5 mm a 18 mm

• 2 plataformas: R/4,8 mm y N/4,0 mm

• 3 alturas de cuello: 1,5, 2,5 y 3,5 mm

TISSUE FAVORED DESIGN

Volumen tisular maximizado

KIT DE CIRUGÍA
ÚNICO COMÚN
Libertad de elección, protocolos
eficientes REG PX

2 PERFILES DEL CUERPO

REG: Implante paralelo para todo tipo de huesos.
Implante versátil con anclaje progresivo.

Implante cónico para colocación inmediata

PX: pos-extracción y baja densidad ósea.

8 9
 Axiom® TL Componentes quirúrgicos Axiom® TL Componentes quirúrgicos

CIRUGÍA
Implantes Axiom® TL REG Implantes Axiom® TL PX
Manual Tornillo de cierre incluido Manual Tornillo de cierre incluido
AXIOM® TL REG AXIOM® TL PX

TSS-R0 TSS-N0 PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm TSS-R0 TSS-N0 PLATAFORMA/R 4,8 mm PLATAFORMA/N 4,0 mm

Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø4,6 mm Ø5,2 mm Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø4,6 mm Ø5,2 mm Ø3,4 mm Ø4,0 mm

Q Q
LONGI-
LONGITUD ALTURA TUD ALTURA
DEL DEL DEL IM- DEL
IMPLANTE CUELLO PLANTE CUELLO
1,5 mm - TOP40060R1 TOP46060R1 TOP52060R1 - TOP40060N1 1,5 mm - TPX40060R1 TPX46060R1 TPX52060R1 - TPX40060N1
6,5 mm 2,5 mm - TOP40060R2 TOP46060R2 TOP52060R2 - TOP40060N2 6,5 mm 2,5 mm - TPX40060R2 TPX46060R2 TPX52060R2 - TPX40060N2
3,5 mm - TOP40060R3 TOP46060R3 - - TOP40060N3 3,5 mm - TPX40060R3 TPX46060R3 - - TPX40060N3
1,5 mm TOP34080R1 TOP40080R1 TOP46080R1 TOP52080R1 TOP34080N1 TOP40080N1 1,5 mm TPX34080R1 TPX40080R1 TPX46080R1 TPX52080R1 TPX34080N1 TPX40080N1

8 mm 2,5 mm TOP34080R2 TOP40080R2 TOP46080R2 TOP52080R2 TOP34080N2 TOP40080N2 8 mm 2,5 mm TPX34080R2 TPX40080R2 TPX46080R2 TPX52080R2 TPX34080N2 TPX40080N2

3,5 mm TOP34080R3 TOP40080R3 TOP46080R3 - TOP34080N3 TOP40080N3 3,5 mm TPX34080R3 TPX40080R3 TPX46080R3 - TPX34080N3 TPX40080N3
1,5 mm TOP34100R1 TOP40100R1 TOP46100R1 TOP52100R1 TOP34100N1 TOP40100N1
1,5 mm TPX34100R1 TPX40100R1 TPX46100R1 TPX52100R1 TPX34100N1 TPX40100N1
10 mm 2,5 mm TOP34100R2 TOP40100R2 TOP46100R2 TOP52100R2 TOP34100N2 TOP40100N2
10 mm 2,5 mm TPX34100R2 TPX40100R2 TPX46100R2 TPX52100R2 TPX34100N2 TPX40100N2
3,5 mm TOP34100R3 TOP40100R3 TOP46100R3 - TOP34100N3 TOP40100N3
3,5 mm TPX34100R3 TPX40100R3 TPX46100R3 - TPX34100N3 TPX40100N3
1,5 mm TOP34120R1 TOP40120R1 TOP46120R1 TOP52120R1 TOP34120N1 TOP40120N1
1,5 mm TPX34120R1 TPX40120R1 TPX46120R1 TPX52120R1 TPX34120N1 TPX40120N1
12 mm 2,5 mm TOP34120R2 TOP40120R2 TOP46120R2 TOP52120R2 TOP34120N2 TOP40120N2
12 mm 2,5 mm TPX34120R2 TPX40120R2 TPX46120R2 TPX52120R2 TPX34120N2 TPX40120N2
3,5 mm TOP34120R3 TOP40120R3 TOP46120R3 - TOP34120N3 TOP40120N3
3,5 mm TPX34120R3 TPX40120R3 TPX46120R3 - TPX34120N3 TPX40120N3
1,5 mm TOP34140R1 TOP40140R1 TOP46140R1 - TOP34140N1 TOP40140N1
1,5 mm TPX34140R1 TPX40140R1 TPX46140R1 - TPX34140N1 TPX40140N1
14 mm 2,5 mm TOP34140R2 TOP40140R2 TOP46140R2 - TOP34140N2 TOP40140N2
14 mm 2,5 mm TPX34140R2 TPX40140R2 TPX46140R2 - TPX34140N2 TPX40140N2
3,5 mm TOP34140R3 TOP40140R3 TOP46140R3 - TOP34140N3 TOP40140N3
3,5 mm TPX34140R3 TPX40140R3 TPX46140R3 - TPX34140N3 TPX40140N3
1,5 mm TOP34160R1 TOP40160R1 - - TOP34160N1 TOP40160N1
1,5 mm TPX34160R1 TPX40160R1 - - TPX34160N1 TPX40160N1
16 mm 2,5 mm TOP34160R2 TOP40160R2 - - TOP34160N2 TOP40160N2
16 mm 2,5 mm TPX34160R2 TPX40160R2 - - TPX34160N2 TPX40160N2
3,5 mm TOP34160R3 TOP40160R3 - - TOP34160N3 TOP40160N3 3,5 mm TPX34160R3 TPX40160R3 - - TPX34160N3 TPX40160N3

Tornillos de cicatrización Axiom® TL LAS REFERENCIAS PRINCIPALES SE INDICAN EN AZUL. Todas las imágenes son de implantes de 10 mm de longitud.

AXIOM® TL REG Y PX
PLATAFORMA/R 4,8 mm PLATAFORMA/N 4,0 mm
ALTURA CORONAL 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm

Perfil cónico

THS-R210 THS-R410 THS-N210 THS-N410

ALTURA CORONAL 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm

Perfil recto - -

10 THS-R200 THS-N200 11
 Axiom® BL Axiom® TL Provisionalización

Pilares provisionales
RESTAURACIÓN UNITARIA PROVISIONAL
+ Ranuras de fijación

+ Indexado

+ Se entrega ESTÉRIL
25

PRÓTESIS
N.cm
+ Retocable

Manual Manual

ALC = 9 MM Tornillo de laboratorio

OPTS162 TS163 - TS162

ALG
25 25
N.cm Incluye N.cm Incluye

Tornillo de titanio M1.6

OPTS161 TS161

Axiom® BL Axiom® TL
• Identificación de la plataforma
por marcado láser “N” y “R”

AXIOM® BL AXIOM® TL

PLATAFORMA PLATAFORMA
Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø5,0 mm Ø6,0 mm
R/4,8 mm N/4,0 mm

ALTURA
GINGIVAL

Al 0,75 mm - OPTP400 OPTP500 -

Al 1,5 mm OPTP310 OPTP410 OPTP510 OPTP610
Al 2,5 mm OPTP320 OPTP420 OPTP520 OPTP620 TC100-R TC100-N
Al 3,5 mm OPTP330 OPTP430 OPTP530 OPTP630

12 Al 4,5 mm OPTP340 OPTP440 OPTP540 OPTP640 13

 Axiom® BL Axiom® TL Axiom® BL Axiom® TL Gama para impresión

Gama para impresión Componentes para tomas de impresión convencionales

AXIOM® BL AXIOM® TL

UNA GAMA COMPLETA PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm

PARA ADAPTARSE A TODAS LAS TÉCNICAS Manual
Unitario Múltiple Unitario Múltiple
(indexado) (no indexado)* (indexado) (no indexado)*
+ Axiom® BL - Un transfer - Un análogo para todos los diámetros CORTO
de implantes Transfer
OPPI100S (X1)
pop-in
+ Anillos de impresión para transfers pick-up sobre Axiom® BL OPPI100S-4 (X4)

PRÓTESIS
Tornillo
+ Axiom® TL - Código de color R y N incluido
TT200-R TT200-N

LARGO

ILT200-R-4 ILT200-N-4
OPPI100 (X1)
OPPI100-4 (X4)

Manual TT200L-R TT200L-N

OPPU101

CORTO
OPPU102

Transfer
pick-up OPPU100 (X1)
OPPU100-4 (X4)
2 tornillos
incluidos
OPPU102

LARGO
OPPU102L

ILT100-R ILT100-N
OPPU100L (X1) ILT100-R-4 ILT100-N-4
OPPU100L-4 (X4) TT300-R (X4) TT300-N (X4)

ALTURA *También para pilares inLink®

Ø4 mm Ø5 mm
GINGIVAL
PLATAFORMA R/4,8 mm

Anillos de 1,5 mm PLATAFORMA N/ 4,0 mm

impresión
OPROFIL410 (X4) OPROFIL510 (X4)
para
transfers 2,5 mm
pick-up / 4,5 mm
sobre OPROFIL420 (X4) OPROFIL520 (X4)
Axiom® BL
3,5 mm
OPROFIL430 (X4) OPROFIL530 (X4)

Análogo
de
implante
OPIA100 (X1) TA100-R (X1) TA100-N (X1)
OPPIA100-4 (X4) TA100-R-4 (X4) TA100-N-4 (X4)
14 15
Destornillador hexagonal
 Axiom® BL Axiom® TL Gama para impresión

Scan-adapters
Manual AXIOM® TL UNITARIO, AXIOM® TL MÚLTIPLE,
<5 N.cm AXIOM® BL
PLATAFORMAS R Y N PLATAFORMAS R Y N

Scan-Adapter

Tornillo de laboratorioincluido

152-27-SAA 156-OX-SAA 156-OX-SAO

Scan-Adapter
destornillador
SATOOL-01

Biblioteca CAD Descarga gratuita en www.anthogyr.com

*También para pilares inLink®.

Componentes para tomas de impresión digitales

Manual AXIOM® BL PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm
<5 N.cm
UNITARIO MÚLTIPLE* UNITARIO MÚLTIPLE*
Transfer digital - Unitario

Tornillo incluido

152-27-DT 156-02-DT 156-02-DT-IL 156-01-DT 156-01-DT-IL

Análogo para modelo

impreso

Tornillo de laboratorio incluido

152-27-PA 156-02-PA 156-01-PA

152-27-PA-4 (X4) 156-02-PA-4 (X4) 156-01-PA-4 (X4)

Destornillador hexagonal *También para pilares inLink®.

16 17
 Axiom® BL Pilares Axiom® BL Pilares

AXIOM® BL

ALTURA

Gama de pilares de titanio ANGULACIÓN

Tornillo negro M1.6

GINGIVAL
Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø5,0 mm Ø6,0 mm

estéticos para Axiom® BL incluido OPTS160

7°
0,75 mm - -

OPAT40-7 OPAT50-7

PARA RESTAURACIONES UNITARIAS ά 1,5 mm -

O MÚLTIPLES CEMENTADAS AlC = 7 mm

OPAT31-7 OPAT41-7 OPAT51-7
Una amplia gama para adaptarse

PRÓTESIS
a todas las indicaciones Ø 2,5 mm -

+ 56 componentes disponibles ALG OPAT32-7 OPAT42-7 OPAT52-7

+ 3 angulaciones posibles (7°, 15°, 23°) 3,5 mm -

+ Diseño de hombros estéticos adaptado OPAT33-7 OPAT43-7 OPAT53-7

para prótesis cementadas 15°
0,75 mm - -

OPAT401 OPAT501

AXIOM® BL
1,5 mm
ALTURA
ANGULACIÓN Ø 3,4 mm Ø 4,0 mm Ø 5,0 mm Ø 6,0 mm
GINGIVAL OPAT311 OPAT411 OPAT511 OPAT611

Tornillo negro M1.6

incluido 2,5 mm
OPTS160 0,75 mm - -

Nota: Los pilares estéticos de 4,5 mm de altura gingival se ilustran en la página 20.
OPAT400 OPAT500 OPAT321 OPAT421 OPAT521 OPAT621
0°

3,5 mm
1,5 mm -
OPAT331 OPAT431 OPAT531 OPAT631
OPAT410 OPAT510 OPAT610 23°

0,75 mm - -

OPAT402 OPAT502
2,5 mm -

1,5 mm - -

OPAT420 OPAT520 OPAT620 OPAT412 OPAT512

2,5 mm - -
3,5 mm -
OPAT422 OPAT522
Removible
con la pinza OPAT430 OPAT530 OPAT630
INEXPS/L
3,5 mm - -
18 Destornillador hexagonal 19
OPAT432 OPAT532
 Axiom® BL Pilares

Caso particular:
Los pilares estéticos de 4,5 mm de altura gingival
de TITANIO tienen un perfil gingival específico
para uso en las situaciones siguientes: 7 mm

+ Altura gingival de 4,5 mm y altura coronal

de 7 mm
2 mm
+ Altura gingival de 2,5 mm y altura coronal
de 9 mm. Para obtener una altura coronal 4,5 mm
de 9 mm con este pilar, el laboratorio debe 2,5 mm
retocar la parte cilíndrica de 2 mm

Tornillo negro M1.6 incluido

OPTS160 AXIOM® BL

ALTURA
ANGULACIÓN Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø5,0 mm Ø6,0 mm
GINGIVAL

0°
4,5 mm -

OPAT440 OPAT540 OPAT640

-
7° 4,5 mm

OPAT34-7 OPAT44-7 OPAT54-7

15° 4,5 mm

OPAT341 OPAT441 OPAT541 OPAT641

-
23° 4,5 mm -

OPAT442 OPAT542

20
 Axiom® BL Pilares Axiom® BL Pilares

Pilares de titanio estándar

Pilares de titanio estándar para
Axiom® BL Q AXIOM® BL

ALTURA ALTURA
ANGULACIÓN Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø5,0 mm Ø6,0 mm
GINGIVAL CORONAL

PARA RESTAURACIONES UNITARIAS O MÚLTIPLES CEMENTADAS Tornillo negro M1.6

incluido OPTS160
4 mm OPST314 OPST414 OPST514 OPST614
1,5 mm
Una amplia gama para adaptarse a todas las indicaciones 0° 6 mm OPST316 OPST416 OPST516 OPST616

PRÓTESIS
4 mm OPST324 OPST424 OPST524 OPST624
+ 3 angulaciones posibles (0°, 15°, 23°)
2,5 mm

+ 3 alturas gingivales – 2 alturas coronales 6 mm OPST326 OPST426 OPST526 OPST626

+ Se entrega estéril para colocación inmediata 4 mm OPST334 OPST434 OPST534 OPST634

ά 3,5 mm
6 mm OPST336 OPST436 OPST536 OPST636

AlC 15° 1,5 mm 6 mm - OPST416_15 OPST516_15 -

sin
Ø indexación
1,5 mm 6 mm - OPST426_15 OPST526_15 -

AlG
2,5 mm 6 mm - OPST436_15 OPST536_15 -

23° 1,5 mm 6 mm - OPST416_23 OPST516_23 -

sin
indexación
2,5 mm 6 mm - OPST426_23 OPST526_23 -

3,5 mm 6 mm - OPST436_23 OPST536_23 -

Destornillador hexagonal

Removible
con la pinza
INEXPS/L

22 23
 Axiom® BL Pilares

PARA PILARES ESTÁNDAR AXIOM® BL

A LTURA
Ø3,4 mm Ø4,0 mm Ø5,0 mm Ø6,0 mm
CORONAL

Pilar estándar
transfer

OPTT100
OPTT100-5 (X5)

OPSA304 OPSA404 OPSA504 OPSA604

Análogo 4 mm
de pilar
estándar

OPSA306 OPSA406 OPSA506 OPSA606

6 mm

OPPC304 OPPC404 OPPC504 OPPC604

Casquillo 4 mm
de protección
de PEEK

OPPC306 OPPC406 OPPC506 OPPC606

6 mm

Unitario
OPCA304 OPCA404 OPCA504 OPCA604
anti-rotatorio:

Cofia Múltiple
anti-rotatorio:
OPCR304 OPCR404 OPCR504 OPCR604
calcinable 4 mm
de PMMA
Unitario
anti-rotatorio:
OPCA306 OPCA406 OPCA506 OPCA606

Múltiple
anti-rotatorio: OPCR306 OPCR406 OPCR506 OPCR606
6 mm

24 25
 Axiom® BL Axiom® TL Pilares

Gama Multi-Unit
PARA RESTAURACIONES MÚLTIPLES ATORNILLADAS

Una solución para cada indicación

+ 2 plataformas: 4,8 mm y 4,0 mm

+ Componentes secundarios comunes para Axiom® BL y Axiom® TL

+ Fácil manipulación

Axiom® BL

+ Pilares rectos y angulados: 18° o 30°

+ 5 alturas gingivales, adaptadas a las distintas

plataformas

Axiom® TL Pinza incluida

26 27
 Axiom® BL Axiom® TL Pilares Axiom® BL Axiom® TL Pilares

Pilares Multi-Unit Impresión convencional sobre Multi-Unit PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/ 4,0 mm

Manual PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm

AXIOM® BL AXIOM® TL <5 N.cm

PLATAFORMA PLATAFORMA PLATAFORMA

Transfer pick-up Multi-Unit
PLATAFORMA R/4,8 mm
N/ 4,0 mm R/ 4,8 mm N/ 4,0 mm
1 tornillo corto y 1 tornillo largo MU incluidos
ANGULACIÓN 18° ANGULACIÓN 30°
Tornillo negro M1.6 incluido Tornillo negro M1.6 incluido RECTO
Q RECTO OPMU160 OPMU160 RECTO Para una divergencia MUT100 MUNT100
máxima de 40° MUT100-4 (X4) MUNT100-4 (X4)
ALTURA no no
entre 2 implantes
indexado indexado
GINGIVAL indexado indexado Transfer pop-in Multi-Unit

PRÓTESIS
Tornillo incluido

MUT200 MUNT200
0,75 mm - - MUT200-4 (X4) MUNT200-4 (X4)

Análogo de pilar Multi-Unit

OPMU0-0 OPMU30-0-IN OPMU30-0 OPMUN0-0 Tornillo azul MU M1.4 incluido

1,5 mm MUA100 MUNA100

MUA100-4 (X4) MUNA100-4(X4)

OPMU0-1 OPMU18-1-IN OPMU18-1 OMPU30-1-IN OPMU30-1 OPMUN0-1 Multi-Unit protective cap (titanium)

Q MUCAP MUNCAP
MUCAP-4 (X4)

2,5 mm
Impresión digital sobre Multi-Unit
PLATAFORMA R/4,8 MM PLATAFORMA N/ 4,0 MM
OPMU0-2 OPMU18-2-IN OPMU18-2 OMPU30-2-IN OPMU30-2 OPMUN0-2 TMU0-R TMU0-N

Transfer digital Multi-Unit

Tornillo incluido
3,5 mm
151-03-DT-MU 151-04-DT-MUN

OPMU0-3 OPMU18-3-IN OPMU18-3 OPMU30-3-IN OPMU30-3 OPMUN0-3 Análogo para modelo de impresión Multi-Unit

Tornillo de laboratorio incluido

4,5 mm - - - -

151-03-PA 151-04-PA
OPMU0-4 OPMUN0-4 151-03-PA-4 (X4) 151-04-PA-4 (X4)

Accesorios de escaneado
Llave para pilares Mandril para pilares Mandril largo para pilares
Multi-Unit rectos Multi-Unit rectos Multi-Unit rectos Manual MULTI-UNIT R/4,8 mm MULTI-UNIT N/4,0 mm
<5 N.cm

MUW100 MUM100 MUM100L

Scan-Adapter
Destornillador hexagonal
Tornillo de laboratorioincluido

151-03-SAO 151-04-SAO
28 Biblioteca CAD Descarga gratuita en www.anthogyr.com 29
Para kits de Scan-Adapter, consulte la página 78.
 Axiom® BL Axiom® TL Pilares Axiom® BL Axiom® TL Pilares

Para prótesis provisionales sobre Multi-Unit Componentes PACIFIC para pilares Multi-Unit

15
N.cm PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm PLATAFORMA N/4,0 mm

Cofia provisional de titanio Multi-Unit Kit PACIFIC Multi-Unit estrecho

-
Tornillo de titanio M1.4 MU incluido

KITMUNPAC

Anillo PACIFIC Multi-Unit estrecho

PRÓTESIS
MUC100 MUNC100

Cofia provisional de PEEK Multi-Unit Tornillo negro MU140 MU incluido

MUNPAC100
Tornillo de titanio M1.4 MU incluido
Análogo PACIFIC Multi-Unit estrecho

Tornillo de laboratorio MU141 MU incluido

MUC200 MUNC200

Para componentes provisionales angulados sobre pilares Multi-Unit, consulte la página 51. MUNPAC110

Cofia calcinable PACIFIC Multi-Unit estrecha

Para prótesis definitivas sobre Multi-Unit

Manual
PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm MUNPAC120

Casquillo de protección Q
Componentes de laboratorio Multi-Unit
MUCAP (X1)
MUCAP-4 (X4) MUNCAP (X1)
Tornillo de laboratorio corto MU
Análogo de protección

Tornillo de titanio MU140Z MU incluido

MUT101
MUA200
MUA200-4 (X4) MUNA200 Tornillo de laboratorio largo MU
Cofia calcinable Multi-Unit

Tornillo negro MU140 MU incluido

MUT102

MUC300 MUNC300

Cofia Multi-Unit sobrecolable en CoCr

Tornillo negro MU140 MU incluido

MUC400 MUNC400

30 31
 Axiom® BL Pilares Axiom® BL Pilares

Pilares Locator® Componentes secundarios Locator®

AlC = 1,6 mm RETENCIÓN
GAMA ESTÁNDAR CORRECCIÓN ANGULAR DE HASTA 20° ENTRE 2 IMPLANTES
PARA PRÓTESIS REMOVIBLES Ø4 mm
DEL CASQUILLO

Kit Locator®
Titanio, polietileno
+ Altura reducida de los pilares Locator® AlG
y nailon de grado médico
O8519-2 (X2)
+ Corrección de hasta 40° entreimplantes Casquillo estándar Estándar
“transparente” 2268 g

PRÓTESIS
+ Perfil de emergencia consistente con Nailon de grado médico 5,0 lbs*
O8524 (X4)
los tornillos de cicatrización Axiom® BL
Casquillo “rosa” Media
de retención baja 1361 g
Nailon de grado médico 3,0 lbs*
O8527 (X4)
Casquillo “azul” Baja
de retención muy baja 680 g
Nailon de grado médico 1,5 lbs*
O8529 (X4)

RETENCIÓN DEL
GAMA AMPLIADA CORRECCIÓN ANGULAR DE HASTA 40° ENTRE 2 IMPLANTES
CASQUILLO

Pilares Locator® Ø4,0 mm Kit Locator®

(gama ampliada)
Titanio, polietileno
AXIOM® BL y nailon de grado médico
O8540-2 (X2)
ALTURA Casquillo “gris” Sin retención
GINGIVAL sin retención 0g
Nailon de grado médico 0 lbs*
1,5 mm O1697
O8558 (X4)
2,5 mm O1698 Casquillo “rojo” Muy baja
de retención muy baja 226-680 g
3,5 mm O1699 Nailon de grado médico 0,5-1,5 lbs*
4,5 mm O1016
O8548 (X4)
5,5 mm O1017 Casquillo “naranja” Baja
de retención baja 907 g
Nailon de grado médico 2,0 lbs*
Locator®: componentes para tomas de impresión O8915 (X4)
Transfer Locator® Casquillo “verde” Media
de retención media 1361-1814 g
Nailon de grado médico 3,0-4,0 lbs*

O8505 (X4)
O8547 (X4)
Análogo Locator®
*lbs: libras

O8530 (X4)

32 33
 Axiom® BL Pilares

2,25 mm

Pilares de bola
3,6 mm
PARA PRÓTESIS REMOVIBLES

+ Corrección de hasta 40° entre implantes

+ Perfil de emergencia consistente

con los tornillos de cicatrización Axiom® BL

Pilares de bola Ø4,0 mm

Axiom® BL

ALTURA
GINGIVAL

1,5 mm AXDA015

2,5 mm AXDA025

3,5 mm AXDA035

4,5 mm AXDA045

Componentes secundarios de los pilares de bola

Análogo de pilar de bola

AXDA100

Sistema Dalbo® PLUS

Incluye transfer

O55752

34 35
 Axiom® BL Axiom® TL Gama Labside Axiom® BL Axiom® TL Gama Labside

Gama Flexibase® PARA RESTAURACIONES

UNITARIAS AXIOM® BL
ALTURA CORONAL: 3,5 mm
PARA RESTAURACIONES
UNITARIAS AXIOM® TL
ALTURA CORONAL: 3,5 mm
PARA RESTAURACIONES
MÚLTIPLES AXIOM® TL

ALTURA
PARA RESTAURACIONES ATORNILLADAS PERSONALIZADAS GINGIVAL Ø4 mm Ø5 mm PLATAFORMA R PLATAFORMA N PLATAFORMA R PLATAFORMA N

REALIZADAS EN LABORATORIOS DENTALES Tornillo negro M1.6 incluido OPTS160 Tornillo negro M1.6 incluido TS160 Tornillo negro M1.6 incluido TS160P

Una gama completa para Axiom® BL y Axiom® TL 1,5 mm

+ Para restauraciones unitarias y múltiples OPFLEX413 OPFLEX513

PRÓTESIS
+ Diversos perfiles de emergencia gingivales y plataformas
para adaptarse a todas las indicaciones 2,5 mm

+ Fabricación de la supraestructura mediante fresado

OPFLEX423 OPFLEX523
o técnica convencional
TFLEX-R TFLEX-N TFLEX-R-P TFLEX-N-P
3,5 mm

OPFLEX433 OPFLEX533

Manual

Cofia
calcinable

OPFLEXC403 OPFLEXC503 TFLEXC-R TFLEXC-N TFLEXC-N-P TFLEXC-R-P

Tornillo de
laboratorio
corto TS163 TS163P-2 (X2)

Axiom® BL Axiom® TL unitario Axiom® TL múltiple Multi-Unit Tornillo de

laboratorio
largo OPTS162 TS162 TS162P-2 (X2)

Manual
< 10 N.cm

Scan-
Adapter
para
laboratorio
152-27-SAA 156-0X-SAA 156-0X-SAO

Llave
para Scan-
Adapter SATOOL-01

Destornillador hexagonal

36 37
 Axiom® BL Axiom® TL Gama Labside Axiom® BL Axiom® TL Gama Labside

Flexibase® para restauraciones múltiples atornilladas

sobre pilares Multi-Unit
Gama con base de titanio
compatible con Cerec®
15
PARA RESTAURACIONES UNITARIAS ATORNILLADAS
Tornillo negro M140 incluido PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm
PERSONALIZADAS REALIZADAS EN CONSULTAS DENTALES
Flexibase Multi-Unit

Una gama consistente con Axiom® BL y Axiom® TL

PRÓTESIS
MUFLEX MUNFLEX

Cofia calcinable + Axiom® BL: 3 alturas gingivales

+ Axiom® TL: 2 plataformas

+ Compatible con sistemas de digitalización
MUFLEXC MUNFLEXC y fresado Dentsply Sirona® Cerec®
Ø4,5 mm
Tornillo de laboratorio de titanio M 1.4 AL** 1,3 mm

MU141

Tornillo de laboratorio Multi-Unit Corto Largo Axiom® BL Axiom® TL

MUT101 MUT102

Scan-Adapter para laboratorio

PARA AXIOM® BL
PARA RESTAURACIONES MÚLTIPLES AXIOM®
Manual - BLOQUE TAMAÑO L
< 10 N.cm
PLATAFORMA R/ PLATAFORMA N/
Ø5,0 mm 4,8 mm 4,0 mm
BLOQUE TAMAÑO L BLOQUE TAMAÑO S
151-03-SAO 151-04-SAO ALTURA GINGIVAL Tornillo negro M1.6 incluido OPTS160 Tornillo negro M1.6 incluido TS160

Destornillador hexagonal

1,5 mm
Para componentes Multi-Unit, consulte las páginas 28-31.

OPBASE-C501-L

2,5 mm

OPBASE-C502-L
TBASEC-R-L TBASEC-N-S

3,5 mm

OPBASE-C503-L

Destornillador hexagonal

38 39
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Simeda® con acceso angulado Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Simeda® con acceso angulado

Componentes provisionales para AxIN®

AxIN ®
AXIOM® BL AXIOM® TL
PRÓTESIS UNITARIA ATORNILLADA PERSONALIZADA SIMEDA® PLATAFORMA R/ PLATAFORMA N/
PARA TODOS LOS SECTORES ALTURA GINGIVAL Ø4,0 mm Ø5,0 mm
4,8 mm 4,0 mm

1,5 mm
+ Sin adhesivo ni cemento: seguridad biológica
Tornillo negro específico
+ Conducto de acceso angulado estrecho: 2 mm incluido
AXIN152-27-S1

PRÓTESIS
AXIN156-02-B AXIN156-01-B
+ Tornillo integrado en la restauración: fácil manipulación
Base AxIN®
AXIN152-27B41 AXIN152-27B51
Tornillo
incluido Tornillo específico incluido
2,5 mm

Tornillo negro
específico incluido
AXIN152-27S2

AXIN152-27B42 AXIN152-27B52 AXIN156-0X-S

25°
AXIOM® BL AXIOM® TL

PLATAFORMA R/ PLATAFORMA N/
ANGULACIÓN Ø4,0 mm Ø5,0 mm
4,8 mm 4,0 mm

Corona 10°
provisional
AxIN®
AXIN-C-40-10 AXIN-C-50-10 AXIN-C-48-10 AXIN-C-40-10

CONDUCTOS
REDUCIDOS
Ø2,0 mm 15°

AXIN-C-40-15 AXIN-C-50-15 AXIN-C-48-15 AXIN-C-40-15

Angulación libre entre
0° y 25°

25°

BASE AXIN® AXIN-C-40-25 AXIN-C-50-25 AXIN-C-48-25 AXIN-C-40-25

Casquillo de
protección AXIN-PCC-40 AXIN-PCC-50 AXIN-PCC-48 AXIN-PCC-40
AxIN®

Destornillador esférico

40 41
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Simeda® con acceso angulado

Componentes para laboratorio AxIN®

BASES PARA LABORATORIO
AXIN® AXIOM® BL AXIOM® TL

PLATAFORMA R/ PLATAFORMA N/
ALTURA GINGIVAL Ø4,0 mm Ø5,0 mm
4,8 mm 4,0 mm

1,5 mm

Con tornillo de laboratorio

AXIN152-27SL1 insertado

AXIN152-27L41 AXIN152-27L51

AXIN156-02L AXIN156-01L
2,5 mm

Con tornillo de laboratorio

AXIN152-27SL2 insertado

AXIN152-27L42 AXIN152-27L52 Con tornillo de laboratorio AXIN156-0X-SL insertado

Vástago Ø2,0 mm
para prótesis provisionales
o permanentes AxIN®
CR20-4 (X4)

42 43
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Simeda con acceso angulado Axiom® BL Prótesis Simeda con acceso angulado

Prótesis sobre conexión inLink ® Pilares InLink® para implantes Axiom® BL

UNA SOLUCIÓN INNOVADORA PARA RESTAURACIONES

MÚLTIPLES ATORNILLADAS
AXIOM® BL

+ Directamente sobre Axiom® TL Q PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm

+ Sobre Axiom® BL con pilares inLink® Altura gingival 2,5 mm

PRÓTESIS
+ Solución de acceso angulado
+ Innovador sistema de anclaje integrado OPIL-R2 OPIL-N2

Altura gingival 3,5 mm

ACCESO
ANGULADO OPIL-R3 OPIL-N3

CORTO LARGO

Mandril para pilares InLink® R

TIM100S TIM100L

Llave para pilares InLink® R

TIW100S TIW100L

INNOVACIÓN
SISTEMA DE ANCLAJE
INTEGRADO INLINK®

44 45
 Axiom® TL Prótesis Simeda® con acceso angulado Axiom® TL Prótesis Simeda® con acceso angulado

Componentes InLink® para tomas de impresión convencionales Componentes provisionales InLink®

Pilar AXIOM® TL / INLINK®
Pilar AXIOM® TL / INLINK®
Manual
ANGULACIÓN INCLUYE PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm
PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm
Anclaje ESTÁNDAR
Transfer pick-up
definitivo
para pilar Axiom® TL / InLink®

1 tornillo corto + 1 tornillo largo incluidos

ILC100-R ILC100-N
Anclaje GUÍA
ILT100-R ILT100-N definitivo

PRÓTESIS
ILT100-R-4 (X4) ILT100-N-4 (X4) 0°
Transfer pop-in
ILGC100-R ILGC100-N
para pilar Axiom® TL / InLink®
Anclaje de prueba (VERDE)
y anclaje ESTÁNDAR
ILT200-R-4 ILT200-N-4 definitivo

Análogo de pilar AXIOM® TL / InLink®

ILC100T-R ILC100T-N

Anclaje ESTÁNDAR
definitivo
TA100-R TA100-N
TA100-R-4 (X4) TA100-N-4 (X4)
ILC110-R ILC110-N
10°
Componentes InLink® para tomas de impresión digitales Anclaje GUÍA
definitivo
PILAR AXIOM® TL / INLINK®
PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm ILGC110-R ILGC110-N
Transfer digital Anclaje ESTÁNDAR
para pilar Axiom® TL / definitivo
InLink®
Tornillo incluido
ILC115-R ILC115-N
156-02-DT-IL 156-01-DT-IL
15° Anclaje GUÍA
Análogo Axiom® TL / inLink® para definitivo
modelo impreso

ILGC115-R ILGC115-N
Anclaje ESTÁNDAR
definitivo
156-02-PA 156-01-PA
156-02-PA-4 (X4) 156-01-PA-4 (X4)
ILC125-R ILC125-N
Accesorios InLink® para escaneado Anclaje GUÍA
definitivo
PILAR AXIOM® TL / INLINK®
25°
Scan-Adapter
Manual
<5 N.cm ILGC125-R ILGC125-N
Tornillo de laboratorio incluido Anclaje de prueba (VERDE)
y anclaje ESTÁNDAR
definitivo
156-0X-SAO
Biblioteca CAD Descarga gratuita en www.anthogyr.com ILC125T-R ILC125T-N
46 47
Destornillador hexagonal
 Axiom® TL Prótesis Simeda® con acceso angulado

Componentes InLink® para laboratorio

ESTÁNDAR GUÍA

Anclaje

ILL100 ILLG100
ILL100-4 (X4) ILLG100-2 (X2)

Pinza para anclaje

ILL200 ILLG200

Anclaje de prueba

ILL100T-4 (X4) ILLG100T-4 (X4)

Anclaje de laboratorio

ILL300
ILL300-4 (X4)

PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm

Casquillo de protección atornillado

ILPCSR ILPCSN
ILPCSR-4 (X4) ILPCSN-4 (X4)

Casquillo de protección acoplado

ILPCCR ILPCCN
ILPCCR-4 (X4) ILPCCN-4 (X4)

Vástago Ø2,0 mm para prótesis

permanente inLink® o para pilar
provisional 0° inLink®

CR20-4 (X4)

Vástago Ø2,5 mm para pilar

provisional 10/15/25° inLink®

CR25-4 (X4)

48 49
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Simeda® con acceso angulado Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Simeda® con acceso angulado

Barras y puentes personalizados Simeda® Para la gama de pilares y componentes provisionales Multi-Unit, consulte las páginas 28-31.

Pilares provisionales Multi-Unit con acceso angulado

atornillados sobre pilares Multi-Unit
Tornillo de titanio M1.4 con AA MUAA141

SOLUCIÓN DE ACCESO ANGULADO ANGULACIÓN

MULTI-UNIT MULTI-UNIT
Ø4,8 mm Ø4,0 mm
+ Ajuste perfecto de la prótesis personalizada
+ Acceso a tornillos fuera de las zonas visibles o frágiles

PRÓTESIS
0°
+ Destornillador esférico para todos los accesos a tornillos
MUCAA100 MUNCAA100

10°

MUCAA110 MUNCAA110

15°

MUCAA115 MUNCAA115

25°

MUCAA125 MUNCAA125

Accesorios asociados
Tornillo de titanio M1.4 con AA

MUAA141

Tornillo de laboratorio azul M1.4

con AA

MUAA142-4 (X4)

Pinza para tornillo con AA

AATOOL

Vástago Ø2,5 mm para prótesis

provisional o permanente MUAA

CR25-4 (X4)

Destornillador esférico

50 51
 Axiom® BL Axiom® TL Instrumentos y accesorios quirúrgicos Axiom® BL Axiom® TL Instrumentos y accesorios quirúrgicos

Kit e instrumentos quirúrgicos Kit de cirugía

1 KIT DE CIRUGÍA ÚNICO COMPACTO PARA TODOS
Axiom® Multi Level®
LOS PERFILES AXIOM® BL Y AXIOM®TL, REG Y PX

+ Simplicidad

+ Libertad y flexibilidad
• Posibilidad de adaptar la selección del implante durante la intervención

+ Uso fácil
•Soluciones complementarias

Llave de carraca reversible

Calibrador

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
Llave quirúrgica manual
Llaves y mandriles
Llaves y mandriles para atornillar implantes
para atornillar implantes Axiom® TL
Axiom® BL
Terrajas
Brocas L

Brocas S

Extensión de mandril Broca de punta

Ojales vacíos
para mandriles o llaves

52 53
 Axiom® BL Axiom® TL Cirugía Axiom® BL Axiom® TL Cirugía

Kits, instrumentos y accesorios quirúrgicos para Axiom® BL y Axiom® TL DIÁMETRO CORTO LARGO

USO Fresa redonda*

INFB20

Kit de cirugía Axiom® 1,5 mm

Broca de punta
Multi Level® OPPO15150
Para los perfiles Axiom BL y TL,
®

REG y PX
Fresa de Lindemann* 2,0 mm
OPR20

INMODOPS3
Broca inicial 2,0 mm
Kit de cirugía vacío Axiom® INMODOPS3V
Multi Level® OPFI20S OPFI20L

Kit de actualización para el kit Para actualizar un kit Axiom® BL

KITUPOPS3
de cirugía Axiom® Multi Level® a un kit Axiom® Multi Level® 2,0/ 2,4 mm

OPFE24S OPFE24L

Llave quirúrgica manual

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
OPCS100
2,4/ 3,0 mm

Extensión de mandril OPFE30S OPFE30L

INEXM

Broca escalonada 3,0/ 3,6 mm

Mandril
INCPM
OPFE36S OPFE36L

Llave de carraca reversible

INCC
3,6/ 4,2 mm

0 a 80 N.cm OPFE42S OPFE42L

Llave dinamométrica quirúrgica*
INCCDC

4,2/ 4,8 mm
Calibrador de profundidad
de doble función* Axiom® OPFE48S OPFE48L
OPJC001

Kit de 6 brocas escalonadas Surtido

Guía de perforación
OPFES-6 OPFEL-6
INGPPA

Kit de 12 brocas escalonadas

Guía de perforación angulada* Surtido
(6 XS + 6 XL)
INGFA
OPFESL-12
* No incluido en el kit INMODOPS3.
* No incluido en el kit INMODOPS3.

54 55
 Axiom® BL Axiom® TL Cirugía Axiom® BL Axiom® TL Cirugía

DIÁMETRO CORTO MEDIO LARGO

Mandril para implantes Axiom® BL OPMV180 OPMV215 OPMV250

3,4 mm
20 mm 25 mm 29 mm
OPTA34L

Llave manual Axiom® BL

OPCV060 OPCV110 OPCV160
4,0 mm 19 mm 25 mm 31 mm

OPTA40L Tornillo manual para implantes Axiom® BL

Terraja para implantes (con destornillador)
INPIM* INPIL

4,6 mm

OPTA46L Mandril para implantes Axiom® TL

TIM100S TIM100L

5,2 mm

OPTA52L Llave para pilares Axiom® TL

TIW100S TIW100L

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
Kit de 4 terrajas Surtido

OPTA-4 Mandril para extracción de tornillos*

INMDS INMDL

2,0 mm
OPJD020 * No incluido en el kit INMODOPS3.

2,4 mm
Láminas de calibración / Plantillas radiográficas
OPJD024
REG PX
3,0 mm Axiom® BL
OPFC_NOT PXFC_NOT
OPJD030
Calibrador
Axiom® TL
TOPFC_NOT TPXFC_NOT
3,6 mm
OPJD036

4,2 mm
OPJD042

4,8 mm
OPJD048

56 57
 Axiom® BL Axiom® TL Cirugía Axiom® BL Axiom® TL Cirugía

Kit de topes de broca Axiom® Multi Level® KIT DE TOPES DE BROCA

Kit de topes de broca Axiom® Multi Level®

ERGONÓMICO Y FÁCIL DE USAR 12 topes de broca cortos (S)
y 24 topes de broca largos (L)

+ Fácil extracción del tope de broca con contra-ángulo INKITOPDS

Caja de topes de broca Axiom REG/PX
®

+ Sistema anticaídas (vacía) INKITOPDSV

+ Código de color para facilitar la identificación

TOPE PARA BROCAS S TOPE PARA BROCAS L

Broca
diámetro

Longitud Ø2,0 / 2,4 / Ø2,0 / 2,4 /

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
del implante 3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm 3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm

OPB3006C OPB3606C OPB4206C OPB4806C OPB3006L OPB3606L OPB4206L OPB4806L

6 mm
Ø3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm Ø3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm

OPB3008C OPB3608C OPB4208C OPB4808C OPB3008L OPB3608L OPB4208L OPB4808L

8 mm
Ø3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm Ø3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm

OPB3010C OPB3610C OPB4210C OPB4810C OPB3010L OPB3610L OPB4210L OPB4810L

10 mm
Ø3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm Ø3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm

OPB3012L OPB3612L OPB4212L OPB4812L

12 mm
Ø3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm

OPB3014L OPB3614L OPB4214L OPB4814L

14 mm Ø3,0 mm Ø3,6 mm Ø4,2 mm Ø4,8 mm

OPB3016L OPB3616L
16 mm Ø3,0 mm Ø3,6 mm

OPB3018L OPB3618L
18 mm Ø3,0 mm Ø3,6 mm

58 59
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Axiom® BL Axiom® TL Prótesis

Kit protésico para Axiom Multi Level ® ® Kit protésico para Axiom® Multi Level®

+ Todo tipo de restauraciones protésicas Llaves hexagonales

corta y larga
+ Completo y compacto
Mandriles hexagonales
+ Ergonómico: fácil de usar corta y larga
Mandriles de apriete
Llave de carraca para pilares inLink®,
+ Personalizable: ojales vacíos para instrumentos adicionales dinamométrica corta y larga

+ Seguro: puede limpiarse y esterilizarse Mandriles de apriete

para pilares inLink®, Mandriles esféricos,
corta y larga corto y largo
Llaves esféricas,
Pinza y extractor corta y largo
para pilares BL Mandril Multi-Unit
recto

Mandril Multi-Unit

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
dinamométrica

Kits e instrumentos protésicos para prótesis Axiom® BL y Axiom® TL

USO

Kit protésico para Para componentes protésicos

Axiom® Multi Level® Axiom® BL y TL

INMODOPP3

Kit protésico vacío para

Axiom® Multi Level® INMODOPP3V

Kit de actualización para el kit Par actualizar un kit Axiom® BL

protésico Axiom® Multi Level® KITUPOPP3
a un kit Axiom® ML

Llave de carraca
dinamométrica Torques de hasta 35 N.cm
INCCD

60 61
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Axiom® BL Axiom® TL Prótesis

Instrumentos para prótesis Axiom® BL y Axiom® TL

Llave dinamométrica universal CORTO LARGO XL USO

Torq Control® Mandril hexagonal

Componentes
INMHECV INMHELV INMHEXLV principales sobre
Axiom®BL y
Compatible con todos los sistemas de implantes componentes unitarios
Llave hexagonal sobre Axiom® TL
+ 7 niveles de torque (10 a 35 N.cm)
INCHECV INCHELV INCHEXLV
+ Parada automática al alcanzar el torque seleccionado
Mandril esféricos -
+ Microcabezal y mango ergonómico
INBM100S INBM100L Accesos a tornillos
+ Uso fácil y rápido con acceso angulado

Llave esférica -

INBW100S INBW100L

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
Mandril Multi-Unit
MUM100 MUM100L Para pilares
Multi-Unit
rectos
Llave Multi-Unit

MUW100

Llave de prensión
para Multi-Unit
MUWS
Llave para análogo
para modelo
de impresión
Multi-Unit
2 casquillos de
protección incluidos
PA-TOOL-01CAP PA-TOOL-01
Set de mandriles
protésicos:
PROSTHSET-MS PROSTHSET-ML
Hexagonal +
Multi-Unit + Esférico
Set de llaves protésicas:
USO Hexagonal + PROSTHSET-WS PROSTHSET-WL
Torques de hasta 35 N.cm Multi-Unit + Esférico
Llave dinamométrica
universal Torq Control Compatible con todos
los sistemas de implantes Pinza y extractor para
INEXPS
pilares Axiom® BL
15501
INEXPL
Kit para extracción
OPKITRET
de tornillos rotos
Para Axiom® BL
Kit para extracción
INKITEXPR
de pilares rotos

62 63
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Axiom® BL Axiom® TL Prótesis

CORTO LARGO USO Kits de laboratorio

Mandril para pilares KIT DE LABORATORIO AXIN® - AXIOM® MULTI LEVEL® REF AXINLABKITAML
Axiom® TL / inLink®
TIM100S TIM100L Pilar Axiom® TL /
1 llave AxIN® Axiom® Multi Level®
inLink®
AXIN-TOOL-AML
Llave para pilares
Axiom® TL / inLink®
TIW100S TIW100L 1 llave esférica
INBW100L
Llave AxIN® Axiom®
AxIN® 6 bases de laboratorio AxIN® variadas (1 de cada referencia de abajo)
Multi Level®
AXIN-TOOL-AML Tornillo de laboratorio
incluido
AXIOM® BL AXIOM® TL
Llave 2 en 1 inLink® PLATAFORMA R/ PLATAFORMA N/
ALTURA GINGIVAL Ø4,0 mm Ø5,0 mm
IL-TOOL2 Conexión inLink® 4,8 mm 4,0 mm

Extractor inLink®
IL-TOOL1 1,5 mm

Llave para O'Ring AXIN152-27L41 AXIN152-27L51

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
INCOIO

Mandril octogonal / Pilares de bola 2,5 mm

O’Ring Dalbo
INMOICO INMOILO
AXIN152-27L42 AXIN152-27L52 AXIN156-02-L AXIN156-01-L
Destornillador-
activador manual
KIT DE LABORATORIO BÁSICO PARA CONEXIÓN INLINK® - AXIOM® MULTI LEVEL® REF ILLABSTARTKIT
Dalbo® O72609
1 guía
3 estándar
Mandril LOCATOR® 4 anclajes de prueba
Ref. 8913 O8913
Ref. ILL100T-4 si se piden por separado Ref. ILLG100T-4 si se piden por separado
Llave LOCATOR®
Ref. 8260 LOCATOR®
O8260 4 anclajes de laboratorio
ILL300-4 (X4)
Llave 3 en 1 LOCATOR®
Ref. 8393 4 para plataforma R 4,8 mm
O8393

Destornillador 4 anclajes de prueba

Todo tipo de Scan-Adapters
para Scan-Adapter
SATOOL-01
ILPCCR-4 (X4)

1 corto 1 largo

2 tornillos LAB M1.6 Axiom® TL

TS163 TS162

1 llave esférica
INBW100L

1 llave 2 en 1 inLink®
IL-TOOL2
64 65
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Axiom® BL Axiom® TL Prótesis

Transfers digitales para escáneres intraorales y análogos para modelos impresos Scan-Adapters de laboratorio para plataformas Axiom® BL y TL
RESTAURACIONES UNITARIAS SOBRE AXIOM® BL Y AXIOM® TL RESTAURACIONES UNITARIAS SOBRE AXIOM® BL Y AXIOM® TL

AXIOM® BL AXIOM® TL (unitario) AXIOM® BL AXIOM® TL

Transfer digital - Unitario PLATAFORMA R/ PLATAFORMA N/
Scan-Adapter
4,8 mm 4,0 mm
Tornillo incluido
Tornillo de laboratorio incluido

152-27-DT 156-02-DT 156-01-DT

Análogo para modelo impreso 152-27-SAA 156-0X-SAA

Tornillo de laboratorio incluido

RESTAURACIONES MÚLTIPLES SOBRE PILARES MULTI-UNIT

156-02-PA 156-01-PA MULTI-UNIT R/4,8 mm MULTI-UNIT N/4,0 mm

152-27-PA
156-02-PA-4 (X4) 156-01-PA-4 (X4)
Scan-Adapter

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
RESTAURACIONES MÚLTIPLES SOBRE PILARES MULTI-UNIT
Tornillo de laboratorio incluido

PLATAFORMA Ø4,8 mm PLATAFORMA Ø4,0 mm

Transfer digital Axiom BL Multi-Unit
®

Tornillo incluido
151-03-SAO 151-04-SAO

151-03-DT-MU 151-04-DT-MUN
Análogo para modelo de impresión
Multi-Unit RESTAURACIONES MÚLTIPLES SOBRE PILAR AXIOM® TL O INLINK®

Tornillo de laboratorio incluido PILAR AXIOM® TL / INLINK®

151-03-PA 151-04-PA
151-03-PA-4 (X4) 151-04-PA-4 (X4) Scan-Adapter

RESTAURACIONES MÚLTIPLES SOBRE PILARAXIOM® TL O INLINK®

PLATAFORMA R/4,8 mm PLATAFORMA N/4,0 mm Tornillo de laboratorio incluido 156-0X-SAO

Biblioteca CAD Descarga gratuita en www.anthogyr.com

Transfer digital
(pilar TL / InLink®)
Destornillador para Scan-Adapter
Tornillo incluido SA TOOL-01

156-02-DT-IL 156-01-DT-IL

Análogo Axiom® TL / inLink®

para modelo impreso

Tornillo de laboratorio incluido

156-02-PA 156-01-PA
66 67
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis

Kits de Scan-Adapters
KIT SA AXIOM® MULTI LEVEL® REF. 151-02-KIT

1 AXIOM® BL 1 AXIOM® TL

2 SAA Scan-Adapters

Tornillo de laboratorio incluido

152-27-SAA 156-0X-SAA

MULTI-UNIT R/4,8 mm MULTI-UNIT N/4,0 mm

4 SAO Multi – Unit Scan-Adapter

Tornillo de laboratorio incluido

151-03-SAO 151-04-SAO
4 SAO InLink® Scan-Adapter

Tornillo de laboratorio incluido

156-0X-SAO

1 destornillador Scan-Adapter

SATOOL-01

KIT DE ACTUALIZACIÓN AXIOM® SA REF. 151-02-KITUP

1 SAA Scan-Adapters

Tornillo de laboratorio incluido

156-0X-SAA

4 SAO InLink® Scan-Adapter

Tornillo de laboratorio incluido

156-0X-SAO

Kit vacío para guardar Scan-Adapters pedidos por unidad REF. EMPTY-KIT

68 69
 Axiom® BL Axiom® TL Prótesis Axiom® BL Axiom® TL Prótesis

TORNILLOS PROTÉSICOS PARA AXIOM® BL TORNILLOS PROTÉSICOS PARA AXIOM® TL

DESTORNILLADOR NEGRO TITANIO LABORATORIO NEGRO TITANIO LABORATORIO

Corto Largo

Tornillo protésico
M1.6
Tornillo M1.6 Axiom® TL
OPTS162
Manual
OPTS160 OPTS161 Unitario
HEXAGONAL 25 N.cm 15 N.cm

Tornillo AxIN® M1.6

TS160 TS161 TS163 TS162
Axiom® BL Al 1,5 mm 25 N.cm Manual Manual
AXIN152-27-S1 AXIN152-27-SL1
25 N.cm Manual

Tornillo AxIN® M1.6

INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS
Axiom® BL Al 2,5 mm
ESFÉRICO
AXIN152-27-S2 AXIN152-27-SL2 Múltiple
25 N.cm Manual

Tornillo M1.6 para pilar

Axiom® Multi-Unit ESFÉRICO
OPMU160 TS160-P TS163P-2 (X2) TS162P-2 (X2)
OPMU161
25 N.cm OPMU161-4 (X4)
Manual
Tornillo AxIN® M1.6 Axiom® TL

Tornillo M1.4 Multi-

Unit
MU140 MU140Z MU141 AXIN156-0X-S AXIN156-0X-SL
15 N.cm 15 N.cm Manual 25 N.cm Manual

Corto Largo

Tornillo de laboratorio
Multi-Unit HEXAGONAL
MUT101 MUT102
Manual Manual

Tornillo protésico
M1.4 Multi-Unit con
acceso angulado

MUAA140 MUAA141 MUAA142-4 (X4)

15 N.cm Manual

AA M1.8 tornillo
protésico
MUAA181 MUAA182
Manual
Pinza para tornillos ESFÉRICO
con acceso angulado
AATOOL
70 71
 Axiom® BL Prótesis

Pilares de prueba par Axiom® BL

FABRICADOS EN TITANIO MÉDICO CON INDEXACIÓN TRILOBULAR

AlC = 7 mm

Ø= 4 mm

AlG

AXIOM® BL

ALTURA GINGIVAL RECTO 0° ANGULACIÓN 7° ANGULACIÓN 15° ANGULACIÓN 23°

0,75 mm

OPAF006 OPAF00-7 OPAF001 OPAF002

1,5 mm

OPAF016 OPAF01-7 OPAF011 OPAF012

2,5 mm

OPAF026 OPAF02-7 OPAF021 OPAF022

3,5 mm

OPAF036 OPAF03-7 OPAF031 OPAF032

4,5 mm

OPAF046 OPAF04-7 OPAF041 OPAF042

72 73
 Componentes quirúrgicos Componentes quirúrgicos

Axiom® 2.8 GAMA PROTÉSICA

COMPLETA
CONEXIÓN CÓNICA

• Pilar provisional de PEEK Conexión cónica hermética

La solución para espacios • Una o dos fases quirúrgicas con ángulo de 1,5°

mesiodistales reducidos
Ø5,5
en el sector incisivo mm Ø4,0
mm Ø2,5 IMPLANTE DE DIÁMETRO
mm Ø1,0
REDUCIDO PARA
• 3 longitudes del implante: 10, 12 y 14 mm mm
EL SECTOR INCISIVO
• 4 angulaciones del pilar: 0°, 7°, 15° y 23° Para restauraciones unitarias
con un espacio mesiodistal reducido
• 4 alturas gingivales: 1,0, 2,5, 4,0 y 5,5 mm

4 alturas gingivales: Pilar provisional

de PEEK
UN IMPLANTE DE
“DOS PIEZAS” ESTRECHO PERFIL DE EMERGENCIA CONSTANTE CUELLO RECTO
• Gestión óptima del plan de tratamiento DESDE EL TORNILLO DE CICATRIZACIÓN ROSCADO
y de los tejidos blandos HASTA EL PILAR FINAL
• Sin presión innecesaria sobre los tejidos blandos Anclaje optimizado
• Preservación del diámetro de 2,8 incluso
para el perfil protésico

KIT DE CIRUGÍA
ESPECÍFICO
• Disposición sencilla, práctica y lógica

AXIOM® 2.8
AXIOM® 2.8
Implante de cuerpo cilíndrico-cónico
con inserción guiada y controlada.

74 75
 A xiom® 2.8 Componentes quirúrgicos A xiom® 2.8 Componentes protésicos

Implantes Pilares provisionales de PEEK

GINGIVAL AXIOM® 2.8
Q
AXIOM® 2.8
Tapón de cierre de 2,5 mm incluido 1,0 mm
OPIM028
LONGITUD Ø2,8 mm

10 mm OPTP210
2,5 mm

OP28100
12 mm OPTP220
4,0 mm

OP28120
14 mm OPTP240

5,0 mm

OP28140
OPTP250
Lámina de calibración Axiom® 2.8 OPFC28_NOT
Pilares impactados
Tornillos de cierre de PEEK AXIOM® 2.8
GINGIVAL
ALTURA AXIOM® 2.8 ANGULACIÓN 1,0 mm 2,5 mm 4,0 mm 5,5 mm

1,0 mm

0°

OPHS210
OPAT210 OPAT220 OPAT240 OPAT250
2,5 mm
7°

AXIOM® 2.8
OPHS220
4,0 mm
OPAT211 OPAT221 OPAT241 OPAT251
15°

OPHS240

5,5 mm

OPAT212 OPAT222 OPAT242 OPAT252

23°
OPHS250

76 OPAT213 OPAT223 OPAT243 OPAT253 77

 A xiom® 2.8 Componentes protésicos A xiom® 2.8 Instrumentos

Componentes para impresión Kit e instrumentos quirúrgicos Axiom® 2.8

AXIOM® 2.8 AXIOM® 2.8

Transfer pop-in Kit Axiom® 2.8

OPPI028
Análogo de implante INMODOP28

Impactador protésico automático

Safe Lock

OPIA028
Transfer de pilar 6920

Punta de pilar 0° y 7°

OPTT028 OPIP100
Cofia calcinable Punta de pilar 15° y 23°

OPCA028

Casquillo de protección
OPIP200

Punta de impactación protésica

OPPC028
definitiva
Análogo de pilar

OPIP400

Fresa redonda

AXIOM® 2.8
INFB20
OPAT028
Broca de punta

OPPO15150

Broca helicoidal Ø2,0 x 25,0

OPFI20250

Broca helicoidal Axiom® 2.8 Ø2,6

OPFE26250

Terraja para implantes Ø2,8

OPTA28250

78 79
 A xiom® 2.8 Instrumentos A xiom® 2.8 Accesorios

Pilares de prueba Axiom® 2.8

AXIOM® 2.8 AXIOM® 2.8
Mandril para implantes
Axiom® 2.8 GINGIVAL 1,0 mm 2,5 mm 4,0 mm 5,5 mm
ANGULACIÓN

OPMV028 0°
Llave manual Axiom® BL

OPCV028
OPAF210 OPAF220 OPAF240 OPAF250
Calibrador de profundidad
Axiom® 2.8 Ø2,6 7°

OPJD026

Calibrador de profundidad
Axiom® 2.8 Ø2,0
OPAF211 OPAF221 OPAF241 OPAF251

OPJD028 15°

Llave de prensión con rosca

OPCF100
OPAF212 OPAF222 OPAF242 OPAF252
Llave de prensión Axiom® 2.8
23°

OPOP028

OPAF213 OPAF223 OPAF243 OPAF253

AXIOM® 2.8
80 81
 Axiom® Multi Level® Envase Axiom® Multi Level® Envase

Envase de los implantes Axiom® Envase de los componentes protésicos

• 2 códigos de color para 3 blísteres transparentes
ENVASE INNOVADOR, SIMPLE Y FIABLE - Azul: ESTÉRIL
- Incoloro: NO ESTÉRIL
• Productos suministrados Q:
- Menos manipulaciones intraorales
- Ahorro de tiempo intraoperatorio

IMPLANTE “PROTEGIDO” APERTURA INTUITIVA

• 4 etiquetas de trazabilidad*
Sistema de sujeción de titanio CON UNA MANO

SIN CONTACTO MANUAL

Contacto directo
del implante con
el contra-ángulo

POSIBILIDAD DE
REINTRODUCCIÓN
del implante
durante la cirugía
BLÍSTER azul
MANIPULACIÓN DEL IMPLANTE (ESTÉRIL)
CON SISTEMA DE PRESIÓN Ejemplos:
Marca ”PRESS” visible pilares de titanio estándar, tornillos de cicatrización,
pilares Multi-Unit

TORNILLO DE CIERRE
Capuchón protector
con un tornillo
o tapón de cierre para
Axiom® 2.8
BLÍSTER incoloro
(NO ESTÉRIL)
Ejemplos: pilares de titanio,
cofias provisionales de titanio
• Código de color “TL”
Caja de envasado VERDE PÁLIDO

de implantes
• Código de color “BL”
• Código de color “BL” y “TL”
ROSA PÁLIDO
• 4 etiquetas de trazabilidad adhesivas
Otro BLÍSTER incoloro
• Fácil clasificación:
(NO ESTÉRIL)
- 1 color por diámetro
Ejemplos: transfers, análogos,
- 1 pictograma por implante
llaves, brocas.
• Caja preperforada y precintada
• Barrera estéril
(EN) AXIOM IMPLANT Ø4.0 x 10.0
(FR) IMPLANT AXIOM Ø4.0 x 10.0
M
064-4A-E

(DE) AXIOM IMPLANTAT Ø4.0 x 10.0

These MDs comply
(IT) AXIOM IMPIANTO Ø4.0 x 10.0 with the Community
(ES) IMPLANTE AXIOM Ø4.0 x 10.0 Directive 93/42/CEE

(PT) IMPLANTE AXIOM Ø4.0 x 10.0

Código de color
N OP40100
Reference number
B 2019-09-17
Date of manufacture

Diámetro O 19-355469 V 2024-09-17

3,4 mm 4,0 mm 4,6 mm 5,2 mm
Use-by date
Batch code GTIN:03663394000130
del implante

Código de color por diámetro del implante

82 Incluye 4 etiquetas adhesivas * Excepto en ”otro blíster incoloro (no estéril)”. 83

 Axiom® Multi Level® Envase

Significado de los símbolos en los blísteres con trazabilidad

Tapa de cierre
Rojo: estéril

Nombre y
dirección
del fabricante

Consultar las
instrucciones
de uso No reutilizar
(desechable)
No utilizar
si el envase
está dañado

Ejemplo de etiquetas de trazabilidad reutilizables

• Lectura fácil e intuitiva de las referencias de productos.
• Almacenamiento óptimo del componente.
Removible1
4 ETIQUETAS ADHESIVAS

OPST426 OPST426 OPST426 Número del artículo

19-346356 19-346356 19-346356 Número de lote
Extractible-Removable Extractible-Removable Extractible-Removable
Gama de productos

Referencia N OPST426 M
Sterilized using
063-100A-C

irradiation
Reference number
Número de lote O 19-346356 These MDs comply with the
Community Directive 93/42/CEE
S
Extractible-Removable
Producto estéril
Batch code

Fecha de fabricación B 2019-07

Date of manufacture
Cumple la directiva
EEC 93/42 V 2024-07
Use-by date
OPST426 Referencia

TORQUE RECOMENDADO 19-346356

GTIN:03663394002028 Número de lote
Tightening torque
Fabricante
STD. TITANIUM ABUT. Ø4.0 h3/h6 PICTOGRAMA
TIPO DE COMPONENTE
(NOMBRE)
MOIGNON TITANE STD. Ø4.0 h3/h6 K DE CONEXIÓN INDEXADA

PICTOGRAMA DEL COMPONENTE

84
1
Disponibilidad en función de la gama 85
 Instrumentos y accesorios Instrumentos y accesorios

Instrumentos y accesorios para implantología y cirugía TORQ CONTROL

EXO SAFE Llave dinamométrica con punta

para pulverizador lubricante
Kit Exo Safe completo: (ref. 1933X)
- Impactador Safe 0 a 35 N.cm 15501
EXO_FULL
- 6 puntas de periotomo
- 1 bandeja de esterilización CONTRA-ÁNGULOS PARA IMPLANTOLOGÍA MONT BLANC®
MONT-BLANC® Implantología 20:1 con luz 10400XL
MONT-BLANC® Implantología 20:1 con LED* 10400XLED*
Set de 3 puntas de periotomo EXO_SET MONT-BLANC® Implantología 20:1 sin luz 10400X
MONT-BLANC® Sistema de control 20:1 con luz y tope 10401XL
Punta de periotomo Cx Str. estrecha PERIO01 MONT-BLANC® Sistema de control 20:1 con LED y tope* 10401XLED*
Punta de periotomo Cx Str. ancha PERIO02 MONT-BLANC® Sistema de control 20:1 sin luz y tope 10401X
Punta de periotomo Cx Ang. Vert. PERIO03
Punta de periotomo Cx Ang. Vert. PERIO04 ACCESORIOS PARA IMPLANTOLOGÍA MONT BLANC®
Punta de periotomo Cc. recta estrecha PERIO05
Conector esterilizable en Y de acero inoxidable (incluye 2 tubos de silicona) 10420
Punta de periotomo CC recta Media PERIO06
Aguja para pulverizador interno (incluye 1 tubo de silicona) 10430
Bandeja de esterilización 5932 Boquilla de pulverización esterilizable 10475
OSTEO SAFE ® Paquete de 10 boquillas de pulverización desechables 10476D
Soporte para tope de profundidad + tope de profundidad para MONT BLANC® 10415
Kit Osteo Safe® completo:
Ref. 10401X, 10401XL y 10401XLED
- 1 impactador Safe 10418
INKITOSTEOF MONT BLANC® Control de parada para lasRef. 10401X, 10401XL y 10401XLED
- 16 osteótomos 2044
Gancho para línea de irrigación
- 1 destornillador quirúrgico universal 6458
Regla
Kit de osteótomo, bayoneta, convexo (protocolo completo) OSTECX_SET Tapones de protección para LED o fibra óptica 10436
Kit de osteótomo, bayoneta, cóncavo (protocolo completo) OSTECC_SET
Kit de osteótomo, recto, convexo (protocolo completo) OSTSCX_SET PIEZAS DE MANO PARA CIRUGÍA MONT BLANC®
Kit de osteótomo, recto, cóncavo (protocolo completo) OSTSCC_SET
Pieza de mano MONT BLANC® recta 1:1 12400X
Osteótomo cóncavo recto - n°1 - Ø2,0 - 2,8 OSTSCC34 Pieza de mano MONT BLANC® recta 1:1 con LED* 12400XLED*
Osteótomo cóncavo recto - n°2 - Ø2,5 - 3,3 OSTSCC40 Boquilla de pulverización 12400X y XLED 12430
Osteótomo cóncavo recto - n°3 - Ø3,0 - 3,9 OSTSCC46
Osteótomo cóncavo recto - n°4 - Ø3,5 - 4,5 OSTSCC52 CONTRA-ÁNGULOS PARA CIRUGÍA MONT BLANC®
Osteótomo convexo recto - n°1 - Ø2,0 - 2,8 OSTSCX34
Osteótomo convexo recto - n°2 - Ø2,5 - 3,3 OSTSCX40 CA quirúrgico MONT BLANC® 1:3 con luz 12200XL
Osteótomo convexo recto - n°3 - Ø3,0 - 3,9 OSTSCX46 CA quirúrgico MONT BLANC® 1:3 con LED* 12200XLED*
Osteótomo convexo recto - n°4 - Ø3,5 - 4,5 OSTSCX52 Boquilla de pulverización 12200X, XL, XLED 12275

Osteótomo cóncavo bayoneta - n°1 - Ø2,0 - 2,8 OSTECC34 * Solo para motor Implanteo LED.
Osteótomo cóncavo bayoneta - n°2 - Ø2,5 - 3,3 OSTECC40
Osteótomo cóncavo bayoneta - n°3 - Ø3,0 - 3,9 OSTECC46
Osteótomo cóncavo bayoneta - n°4 - Ø3,5 - 4,5 OSTECC52
Osteótomo convexo bayoneta - n°1 - Ø2,0 - 2,8 OSTECX34
Osteótomo convexo bayoneta - n°2 - Ø2,5 - 3,3 OSTECX40
Osteótomo convexo bayoneta - n°3 - Ø3,0 - 3,9 OSTECX46
Osteótomo convexo bayoneta - n°4 - Ø3,5 - 4,5 OSTECX52

Instrumento quirúrgico universal

(incluye 2 accesorios INEXMOST + OPMVTOST) INUSI

Extensión de mandril trilobular

INSTRUMENTOS Y ACCE-
INEXMOST

Mandril para implantes trilobular OPMVTOST

86 87
 Instrumentos y accesorios Instrumentos y accesorios

CONTRA-ÁNGULOS PARA IMPLANTOLOGÍA IMPULSION®

Contra-ángulo para implantología Impulsion® - 20:1 - Bloqueo (50N) 14400

Contra-ángulo para implantología Impulsion® - 20:1 - Sistema de parada y bloqueo (50N) 14401
Contra-ángulo para implantología Impulsion® - 20:1 - Botón pulsador (55N) 14400BP

ACCESORIOS PARA IMPLANTOLOGÍA IMPULSION®

Sistema de irrigación interno 2041
Conector esterilizable en Y de acero inoxidable (incluye 2 tubos de silicona) 10420
Tope corto 14420
Tope largo 14425

MOTORES DE IMPLANTOLOGÍA IMPLANTEO®

a KITS CON MOTOR IMPLANTEO®

Motor IMPLANTEO® con CONTRA-ÁNGULO de implantología MONT BLANC® 20:1 - LED 11501LED
Motor IMPLANTEO® con CONTRA-ÁNGULO de implantología MONT BLANC® 20:1 - LED 11502LED
Sistema de tope

KITS SIN LUZ Y CON MOTOR IMPLANTEO®

MOTOR IMPLANTEO® con MONT BLANC® para implantología 20:1 sin luz 11501
Motor IMPLANTEO® con MONT BLANC® Control 20:1 sin luz. Sistema de tope 11502

ACCESORIOS PARA EL MOTOR IMPLANTEO® a

Línea de irrigación para bolsa y frasco 11052
Lámina de protección para pantalla 11053
Funda de protección del motor 11054
Módulo de calibración 11660
10 ganchos de fijación 11790
Soporte 11565
Pedal de control integrado 11700
Funda para esterilización del micromotor 11795-X
Mandril de calibración (para conectar el contra-ángulo al módulo) 11410

RECOLECTOR DE HUESO ASPEO®

Set con: recolector de hueso + 3 filtros + adaptador 12010

Set de 6 filtros desechables 12006
Set de 12 filtros desechables 12012
Adaptador Ø16 / Ø11 12041

88 89
 Instrucciones de uso Instrucciones de uso

Fácil acceso a las instrucciones de uso.

PUEDE ACCEDER A TODAS LAS INSTRUCCIONES DE USO
DE IMPLANTES Y COMPONENTES PROTÉSICOS
EN NUESTRA PLATAFORMA EN LÍNEA.

Escriba la dirección siguiente Seleccione su idioma y haga clic

en su navegador ifu.anthogyr.com en “Descargar”
o haga clic en “Encontrar una guía
Las instrucciones de uso se abrirán
de usuario” en el sitio web
en una ventana nueva: puede leerlas
de Anthogyr.
en línea, guardarlas o imprimirlas.

Introduzca el número de referencia, el nombre

del producto o el código GTIN (número de
identificación comercial global) y valide.

Las referencias, los nombres de los

OPST426 OPST426 OPST426
productos y el código GTIN están
19-346356 19-346356 19-346356
impresos en las etiquetas del envase:
Extractible-Removable Extractible-Removable Extractible-Removable
Gama de productos

Referencia N OPST426 M
Sterilized using

063-100A-C
irradiation
Reference number

O 19-346356 These MDs comply with the

Community Directive 93/42/CEE
S
Extractible-Removable
Batch code

B 2019-07
Date of manufacture

V 2024-07
Use-by date
OPST426

19-346356
GTIN GTIN:03663394002028
Tightening torque

STD. TITANIUM ABUT. Ø4.0 h3/h6

MOIGNON TITANE STD. Ø4.0 h3/h6 K

90 91
 Notas Notas

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

92 93
 Notas Notas

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

94 95
2019-12
Créditos de las fotos: Anthogyr, Getty images
Todos los derechos reservados - El producto puede diferir del ilustrado en la imagen.

MANOHAY DENTAL SA
Calle Anabel Segura, 16
Edificio 3 - Planta Baja
28108 Alcobendas - Madrid
www.anthogyr.es