Catálogo WEG Pinturas

DEFECTOS DE PINTADO
CAUSAS, PREVENCIÓN Y CORRECCIÓN

Motores | Automatización | Energía | Transmisión & Distribución | Pinturas

 Para garantizar mayor productividad y calidad total en la aplicación de pinturas y barnices,
WEG Tintas enumeró las principales fallas de pintado que surgen en el día a día del repintado.
DEFEITO
DEFEITO POSSÍVEIS
POSSÍVEIS CAUSAS
CAUSAS PREVENÇÃO
PREVENÇÃO CORREÇÃO
CORREÇÃO
FALLA DE ADHERENCIA
La pintura se suelta del substrato en grandes o pequeñas áreas, pudiendo, o no, afectar
a más de una camada.
1. Preparación y/o limpieza inadecuada de la superficie; 1. Verificar el tipo de substrato a ser pintado; Lijar y limpiar
2. Utilización de productos de marcas diferentes; 2. No utilizar productos de marcas diferentes; cuidadosamente el
3. Indicación incorrecta del sistema de pintado; 3. No utilizar sistemas incompatibles; substrato.
4. Masillas y primers inadecuados; 4. Realizar limpieza cuidadosa con productos
5. Presencia de grasa, aceites, ceras, silicona, residuos recomendados; Remover las camadas de
de lijado, residuos de pulimento; 5. Verificar el tipo de grano de lija recomendada; pinturas sueltas y reaplicar
6. Limpieza inadecuada de la superficie a ser pintada; 6. Prestar atención al número de manos aplicadas, el sistema, observando
7. Uso de diluyente no recomendado para la línea; el exceso de manos puede derivar en falta de la compatibilidad entre
8. No cumplimiento de los tiempos de secado (en caso adherencia. productos.
de barnices, aplicación sobre la base reseca).

MAPEADO 1. Antes de lijar, desengrasar adecuadamente el substrato;

Se forman marcas y dibujos con diferencias de tono y brillo en la superficie pintada, 2. Lijar cuidadosamente el área a ser reparada;
tras el secado de la pintura. 3. Aplicar la masilla poliéster sobre la chapa cruda o sobre el
primer epoxi;
1. Utilización de productos de marcas diferentes; 4. Respetar los espesores y los tiempos de secado de las
2. Catálisis inadecuada (catalizador insuficiente); pinturas aplicadas, conforme la recomendación del Boletín Lijar el local hasta que
3. Secado insuficiente de las camadas anteriores; Técnico; quede suficientemente liso.
4. Exceso de camada de primer o de masilla; 5. Asegurarse de que el producto esté diluido y catalizado
5. Falta o inexistencia de camada de primer para conforme la recomendación del Boletín Técnico; Rehacer la aplicación del
aislamiento de áreas masilladas; 6. Dejar los bordes de la masilla y el substrato siempre sistema de pintado.
6. Uso de catalizador y/o diluyente inadecuado; nivelados;
7. Uso de diluyente de evaporación muy lenta; 7. Aplicar primer respetando el intervalo entre las manos;
8. Pintado realizado sobre materiales incompatibles; 8. Remover las camadas de productos hasta la chapa
9. Uso de graduación de lija inadecuada; desnuda, donde recibirá la masilla reparadora (masilla poliéster/
10. Aplicación de masilla reparadora (masilla poliéster o plástica), mantener la chapa desnuda en el entorno del área
plástica) encima de camada de pinturas. reparada, la masa reparadora no puede cubrir camadas.

SANGRADO
Manchas amarillas o rojizas en el acabado final.

1. Exceso de catalizador en la masa de poliéster; 1. Desengrase bien el sitio de reparación; Elimine todas las capas, incluida
2. Mezcla inadecuada (catálisis) entre catalizador y 2. Realizar la catálisis correcta de los productos la masilla de poliéster y vuelva a
masa; para asegurar la eliminación completa de hacer el esquema de pintura.
3. Pintura sobre superficie contaminada; contaminantes;
4. Intervalo inadecuado entre capas; 3. Homogeneizar adecuadamente las pinturas.
5. Disolvente inadecuado.

2 | Defectos de Pintado Defectos de Pintado | 3

 DEFEITO POSSÍVEIS CAUSAS PREVENÇÃO CORREÇÃO
ABRASADOR
Defecto de la película estructural caracterizado por la aparición de protuberancias que varían
de tamaño e intensidad. Las burbujas pueden contener líquido o gas. 1. Correcta limpieza de superficies para eliminar
1. Superficie que contiene sales solubles (ósmosis), contaminantes;
óxido, humedad retenida; 2. Utilice un diluyente y espesor recomendado en el
2. Secado rápido de la superficie; boletín técnico;
3. Uso de diluyentes no recomendados; 3. Control de condiciones ambientales; Quite la pintura aplicada al área
4. Humedad excesiva en el sustrato o en el medio 4. Elimina la humedad de la superficie de la pieza; dañada y vuelva a aplicar.
ambiente; 5. Después de lijar la pintura seca, recomiendo las
5. Retención de disolvente o aire atrapado entre la imperfecciones. Si es necesario, elimine toda la tinta;
película y el sustrato; 6. Utilice un filtro de agua y aceite en la línea de aire
6. Agua en aire comprimido, alta humedad relativa; comprimido;
7. Aplicación sobre superficies muy calientes; 7. Aplicación respetando intervalos de manos;
8. Incompatibilidad entre capas (materiales de 8. Los talleres cerca de la orilla del mar se lavan con
diferentes fabricantes). abundante agua fresca entre capa y capa.

PERDIDA DE BRILLO 1. Desengrasar adecuadamente el local de la

La camada de pintura recién aplicada no presenta el brillo de acuerdo con las reparación;
2. Hacer las catálisis correctas de los productos,
especificaciones del producto. conforme la indicación del Boletín Técnico;
1. Absorción de cera o de suciedad; 3. Respetar el espesor de las pinturas aplicadas, En casos simples, realizar
2. Primer PU húmedo o sin secar completamente; conforme la especificación del Boletín Técnico; pulimento para aumentar el grado
3. Diluyente de secado muy acelerado; 4. Respetar los intervalos entre las pasadas de brillo.
4. Catalizador o diluyente inadecuados; (flash off);
5. Mezcla incorrecta de los componentes; 5. Aplicar el número de manos recomendado en En casos más complejos,
6. No respetado el intervalo entre manos, ver Boletín la ficha técnica; aguardar el secado completo,
Técnico; 6. Verificar las condiciones de la cabina de lijar hasta obtener una superficie
7. Tiempo de secado inadecuado; pintado y realizar el mantenimiento periódico; uniforme y repintar.
8. Exceso de lijado o pulimento del acabado; 7. Utilizar siempre el diluyente recomendado
9. Uso de diluyente no recomendado en sistemas por el fabricante. Obs.: en sistemas
poliuretanos (primers / pinturas / barnices). poliuretanos PU no se debe utilizar thinners
(con alcohol en su composición).

MANCHADO
Áreas manchadas más claras y más oscuras en el pintado metálico.
1. Tipo inadecuado de pistola; 1. Correcta regulación de la pistola; Aguardar el secado completo;
2. Falta de ajuste de presión de aire; 2. Aplicación uniforme de la pintura de base; lijar la superficie y repintar
3. Flujo de la pintura muy abierto o muy cerrado; 3. Observar los tiempos de evaporación de los solamente con pintura de
4. Distancia inadecuada entre la pistola de pulverización solventes indicados; acabado, sin necesidad
y la superficie a ser pintada; 4. Homogeneizar adecuadamente la pintura; de aplicar nuevamente el primer.
5. Uso de catalizador y/o thinner inadecuado; 5. Utilizar pistola para aplicación de pintura y
6. Mala conducción de la pistola durante la aplicación; barniz con pico de 1.3 a 1.5.
7. Pintura aplicada muy cargada o muy polvorienta;
8. Tiempo de intervalo entre manos muy corto.

4 | Defectos de Pintado Defectos de Pintado | 5

 DEFEITO POSSÍVEIS CAUSAS PREVENÇÃO CORREÇÃO

CRAQUEO
Rayas o cortes (fisuras) de longitud y profundidad diversas. 1. Utilizar diluyente y catalizador recomendados
para las condiciones del ambiente
1. Pintado realizado con materiales de baja calidad; (temperatura, circulación de aire, etc.); Eliminar todas las camadas del
2. Aplicación de la pintura sobre primer inadecuado; 2. Realizar los ajustes del equipo de pintado área afectada hasta la chapa y
3. Exceso de camadas de primer o masilla; conforme las especificaciones técnicas del recomponer el sistema de
4. Secado insuficiente de las camadas anteriores; producto; pintado.
5. Repintado hecho sobre base vieja, ya agrietada; 3. Aplicar el número de manos conforme
6. Oscilaciones extremas de temperaturas. recomendación;
4. Respetar el intervalo entre manos;
5. Mantener la distancia correcta entre la pieza y
el tablero de secado;
6. Realizar la exposición para secado vía
infrarrojo.

CRÁTERES (OJO DE PEZ)

Surgimiento de cráteres con apariencia de ojo de pez.
1. Desengrase insuficiente; 1. Usar el desengrasante indicado, evitando excesos; Desengrasar el área afectada
2. Aire comprimido contaminado con agua o aceite; 2. Utilizar toallas de papel descartable, de y lijar hasta que quede lisa.
3. Cabina contaminada con silicona; preferencia una para el desengrase y otra para Enseguida, aplicar nuevamente el
4. Falta de mantenimiento del compresor de aire. el secado de la superficie; ; esquema indicado hasta alcanzar
3. No usar productos con silicona cerca del el espesor deseado.
ambiente de pintado;
4. Utilizar filtros en la línea de aire comprimido,
eliminando la contaminación por agua o por
aceite;
5. Agotar el compresor de aire y revisarlo
periódicamente.

SECADO DEFICIENTE
Luego de la aplicación, la pintura no se seca adecuadamente, tomando más
tiempo que el especificado, presentando problemas en la dureza del film.
1. Utilizado catalizador inadecuado; 1. Utilizar solamente el catalizador indicado y en la Aumentar el tiempo de
2. Temperatura ambiente muy baja; proporción recomendada en el Boletín Técnico; secado además del requerido.
3. Camada de pintura excesiva; 2. No aplicar en camadas fuera de lo especificado En caso de que no surta
4. Temperatura insuficiente en la cabina; en el boletín técnico; efecto, eliminar las camadas
5. Catálisis incorrecta de los componentes; 3. Utilizar acelerador de secado en temperaturas finas con diluyente o lijado
6. Exceso de camada de primer; ambientes muy bajas (por debajo de 20ºC). para reaplicar el sistema
7. No respetar los intervalos entre las pasadas (flash off). Contactar al SAC para más informaciones. inmediatamente.

6 | Defectos de Pintado Defectos de Pintado | 7

 DEFEITO POSSÍVEIS CAUSAS PREVENÇÃO CORREÇÃO

HERVOR
Alteraciones de la superficie de pintado semejantes a pequeñas burbujas. 1. Utilizar diluyente y catalizador recomendados
para las condiciones del ambiente
1. Utilización de diluyente inadecuado; (temperatura, circulación de aire, etc.); Lijar o decapar (raspar) las partes
2. Utilizado thinner de evaporación muy rápida; 2. Realizar los ajustes del equipo de pintado afectadas hasta las camadas
3. Pintura con viscosidad muy alta; conforme las especificaciones técnicas del intactas. Preparar la superficie y
4. Aplicación sobre la pieza calentada; producto; repintar correctamente.
5. Secado forzado; 3. Aplicar la cantidad de manos recomendada;
6. Tiempo insuficiente de secado entre productos de 4. Respetar el intervalo entre manos;
aplicación húmedo sobre húmedo. 5. Mantener la distancia correcta entre la pieza y
el tablero de secado;
6. Aguardar la evaporación del solvente antes
de utilizar el secado con el infrarrojo.

MARCA DE LIJA
Ranuras visibles en la película tras la aplicación del acabado.
1. Uso de lija inadecuada (gramaje muy alto); 1. Seguir la recomendación de grano de lija; Luego del secado total del
2. Presencia de polvo al lijar; 2. Aguardar el completo secado del producto producto,lijar la camada de
3. Tiempo de secado inadecuado; antes de efectuar el lijado; acabado con una lija apropiada
4. Número insuficiente de manos de primer o de acabado; 3. Aplicar los productos en los espesores y reaplicar el acabado. Siendo
5. Acabado inadecuado entre el proceso de lijado de la recomendadas en el Boletín Técnico. necesario, hacer el mismo
masilla reparadora (poliéster/plástica) y la aplicación de procedimiento con las camadas
primer. del Primer.

ARRUGAS / ONDAS
La superficie presenta ondulaciones y arrugas en el pintado.
1. Incompatibilidad entre sistemas; 1. Usar sistemas compatibles; Decapar (raspar) las
2. Camada anterior no adherida al substrato; 2. Aplicar los productos en los espesores partes afectadas. Preparar
3. Exceso de camadas en el primer o en la masilla; recomendados en el Boletín Técnico; la superficie y repintar
4. Secado insuficiente de las camadas anteriores; 3. Usar el diluyente recomendado; correctamente.
5. Viscosidad de la pintura muy alta; 4. Asegurarse de que las camadas estén
6. Retención de diluyente del film anterior. debidamente secas;
5. Respetar el intervalo entre manos;
6. La aplicación de un primer sealer puede aislar
las camadas en caso de que no sea posible la
remoción.

8 | Defectos de Pintado Defectos de Pintado | 9

 DEFEITO POSSÍVEIS CAUSAS PREVENÇÃO CORREÇÃO

PUNTOS DE AGUJA (POROS)

La superficie del pintado presenta pequeñas micro fallas estructurales.
1. Mezcla de los componentes no realizada adecuadamente; 1. Hacer las mezclas usando regla o vaso de Lijar completamente el área
2. Aplicación inadecuada de la masilla poliéster; catálisis; afectada y aplicar la camada
3. Tiempo de vida útil de la mezcla excedido; 2. Respetar el tiempo de vida útil de la mezcla; nuevamente.
4. Aire atrapado en el primer; 3. Utilizar la abertura del pico de la pistola
5. Orificios no cubiertos por la camada anterior; indicada en el boletín técnico del producto.
6. Aire atrapado debido a la abertura errónea del pico; Se recomienda, para primers, pico 1.8 a 2.0;
7. Pintura muy viscosa; 4. Observar el tiempo de evaporación en todas
8. Tiempo insuficiente para evaporación entre las manos las camadas del sistema;
(Intervalo entre manos no respetado); 5. Utilizar los thinners y los catalizadores
9. Retención de diluyente/solvente debajo de la película. recomendados en el boletín técnico, de
acuerdo con las condiciones climáticas.

ACUMULACIÓN DE POLVO (OVER SPRAY)

Defecto estructural de la película, derivado de la pulverización seca.
1. Utilizado diluyente con tasa de evaporación muy rápida; 1. Escoger correctamente el diluyente y/o Hacer el pulimento. En caso
2. Exceso de dilución; catalizador, conforme la condición de de que no sea suficiente, lijar
3. Tipo inadecuado de pistola; temperatura y el tamaño de la superficie; el local y reaplicar la pintura.
4. Mucha distancia entre la pistola y la superficie pintada; 2. Mezclar correctamente los componentes,
5. Catalizador inadecuado para las condiciones climáticas; utilizando regla o vaso de catálisis;
6. Niebla de pintura de trabajos de pintado muy próximos; 3. Aislar los puestos de trabajo.
7. Utilización de diluyente no recomendado (ej.: thinner).

CÁSCARA DE NARANJA
La superficie no queda lisa, su textura recuerda a una cáscara de naranja.
1. Temperatura ambiente muy alta; 1. Escoger correctamente el diluyente y/o En casos simples, después
2. Pintura con viscosidad muy alta; catalizador conforme la condición de de que la pintura se seque,
3. Tipo inadecuado de pistola, falta de presión de aire temperatura y tamaño de la superficie; lijar y pulir.
o flujo de pintura muy abierto; 2. Mezclar correctamente los componentes,
4. Distancia muy pequeña entre la pistola y la superficie; utilizando regla o vaso de catálisis; En casos graves, lijar hasta
5. Camada de pintura aplicada fuera de la especificación; 3. Aislar los puestos de trabajo; obtener una superficie lisa y
6. Catalizador o diluyente inadecuado para la temperatura. 4. Ajustar la viscosidad conforme lo indicado; repintar.
5. Se recomienda, para aplicación de pintura
o barniz, pistola 1.3 a 1.5. Cuanto más
diluido el producto, menor será el efecto
cáscara de naranja. Obs.: respetar los límites
de dilución recomendados por el fabricante.

10 | Defectos de Pintado Defectos de Pintado | 11

 DEFEITO POSSÍVEIS CAUSAS PREVENÇÃO CORREÇÃO

ESCURRIMIENTO
Defecto, en forma de ondas o gotas, ocurrido durante la aplicación del pintado.
1. Tipo inadecuado de pistola; 1. Utilizar pistola adecuada y en perfectas Aguardar el secado completo.
2. Falta de ajuste de presión de aire; condiciones. Se recomienda pistola 1.3 a
3. Flujo de la pintura muy abierto; 1.5 en la aplicación de pinturas y barnices; Lijar las partes afectadas.
4. Velocidad de aplicación muy lenta; 2. Hacer el ajuste correcto de la pistola;
5. Distancia corta entre la pistola de pulverización y la 3. Respetar las recomendaciones conforme Preparar la superficie y repintar
superficie a ser pintada; variación de la temperatura. correctamente.
6. Exceso de dilución;
7. Exceso de camada aplicada;
8. Temperatura ambiente muy baja;
9. Uso de catalizador y/o thinner inadecuado para baja
temperatura;
10. Intervalo muy corto entre manos.

MANCHAS DE AGUA
El pintado presenta manchas de formas circulares y blanquecinas.
1. Acumulación de agua sobre superficie recién pintada; 1. Observar el secado recomendado, así como Pulir, o remover (en los casos
2. Uso de catalizador y/o thinner inadecuado; el espesor de las pinturas y las relaciones de más críticos) las camadas
3. Exposición del pintado a intemperies, sin estar mezcla (catálisis). que presentan el problema y
totalmente seco; repintar nuevamente.
4. Retención de humedad cuando es utilizado el sistema
de lija de agua, principalmente en casos de lijado de la
masilla reparadora (poliéster o plástica).

FALLA DE COBERTURA
La mano de pintura deja translucir la base. 1. Utilizar primer con tonalidad más próxima
posible de la mano subsecuente;
1. Color del primer inapropiado; Aguardar el secado completo.
2. Usar primer teñible de color apropiado;
2. Pintura con bajo poder de cobertura; 3. Homogeneizar correctamente la pintura, antes
3. Color con pigmentos de poca opacidad; Lijar la superficie y repintar
de la aplicación;
4. Exceso de dilución; solamente con pintura de
4. Efectuar la dilución conforme es indicado en
5. Homogeneización inadecuada; acabado, sin necesidad de
el Boletín Técnico del producto;
6. Espesor de la pintura aplicada por debajo de la aplicar nuevamente el primer.
5. Aplicar el número de manos suficiente para
especificación del Boletín Técnico; alcanzar la camada indicada en el Boletín
7. Respetar los intervalos entre las pasadas (flash off). Técnico;
6. Aplicar la pintura en local con iluminación
adecuada;
7. Respetar los intervalos entre las pasadas (flash off).

12 | Defectos de Pintado Defectos de Pintado | 13

 WEG Repintado
DEFEITO Automotriz
POSSÍVEIS CAUSAS
Quien entiende de coches recomienda.

Proveer soluciones completas de

pintado está en el ADN de WEG.
Línea de Productos
Aliamos alta tecnología en nuestros SISTEMAS TINTOMÉTRICOS
procesos de fabricación para - W-MIX POLIÉSTER
desarrollar productos que atiendan - W-MIX LACA SL
las especificaciones y exigencias de - W-MIX SINTÉTICO SS
los mercados de repintado automotriz - W-MIX PU SD
de Brasil y del exterior. - W-MIX PU SDP
- W-FROTA
Nuestros productos son probados
exhaustivamente para asegurar la ACABADOS
satisfacción de nuestros clientes: son - Poliéster
masillas, primers, basecoats, - Poliuretano
barnices y complementos, utilizados - Laca Nitrocelulose
desde la preparación hasta el - Sintético
acabado final del sistema de - Barnices
reparación automotriz, proporcionando
practicidad en la manipulación, fácil PREPARACIÓN
aplicación, productividad y resistencia. - Primers
- Selladores
WEG Tintas está presente en todo el - Masillas
territorio brasileño, así como en el - Aceleradores
exterior, en alianza con diversas
reventas y distribuidores, suministrando PULIMENTO
protección total en las líneas de - Masilla de Pulir
Repintado Automotriz, Pinturas
Industriales y Mantenimiento Industrial. COMPLEMENTOS Y DILUYENTES

Pinturas ofreciendo protección total. www.weg.net/linhaautomotiva

14 | Defectos de Pintado
 Conozca las operaciones
mundiales de WEG

www.weg.net
wegpinturas

+55 (47) 3276.4000

[email protected]

Guaramirim - SC - Brasil +55 (47) 3276.4000

Mauá - SP - Brasil +55 (11) 4547.6100
Cabo de Santo Agostinho - PE - Brasil +55 (81) 3512.3000
Buenos Aires - Argentina +54 (11) 4299.8000
Hidalgo - México +52 (55) 5321.4231

Cód: 50074197 | Rev: 04 | Fecha (m/a): 05/2021

Sujeto a alteraciones sin previo aviso. Las informaciones contenidas son valores de referencia.