Article de nvestgaiéncentifia ytecnoégia me citar: E Alayén. "Gui pra ‘aracterizacén ycrantineacion de estos scar mentum, ol 15, 70.23, pp. 76-94 dot 10.26620/uriminte vent. 15.29.20207694 ato: Corporacin Univrstaria Minuto ies - UNDARUTO. 1s 19082520, SSN: 2590-0219 Fecha de rectoda: 31 6e mayo Ge 2020 Fecha de aprobadt 5 juno ce 2220 Fecha de puncte: 15 de jus de 2020 Confit de ttereses ls autre han detraco ‘ue 0 eaten terres en competi’ Edith Alayin Castro aljoncoyahoo com (cio: rg/c00-c003-27912558, Universi El Bogue, Grips de imestigacion Choc zone Colombia qe Guia para la caracterizacion y cuantificacién de residuos sdlidos Guide for the characterization and quantification of solid waste Guia para a caracterizacao e quantificagao de residuos sélidos Resumen La caracterizacién de los residuos s6lidos es una etapa bésica e impor: tante dentro de su propia gestion, ya que busca identificar fuentes, cantidades y variaciones en el tiempo, al igual que la observacién y Calidad de los productos. El problema principal es que existen muy po: cos métodos, que se emplean unicamente para caracterizar residuos sélidos muntcipales y urbanos, situacién que lo hace ain mas com: plejo. Por lo anterior, se propone esta guia que presenta un método para caracterizar y cuantificar de una manera mas sencilla y eficaz, no solo los residuos sétides municipales y urbanos, sino también los ‘institucionales, comerciales ¢ incluso de fincas, es decir conocer los. componentes individuales que constituyen el flujo de los residuos, usualmente basados en porcentaje por peso. Una vez conocida la distribucién de los componentes se procede a ‘cuantificartos con el fin de obtener la produccién por persona, tam: bién llamada produccién per cépita (ppc), cuyas unidades son Kg/ hnb.dia. La produccién per cépita es estratificada especialmente en ‘América, de tal manera que entre més alto sea el estrato socioeco: rnémico de un pais, municipio © barrio, mayor es la generacién de residuos. En Colombia las ciudades capitales presentan 6 estratos, y los municipios generalmente 3, siendo el 1 el mas bajo, Se concluye que, para el método cuantitativo presentado en esta guia, cuando el resultado de ta ppc obtenida por célculos coincide con la ppc del estrato real en donde se esté trabajando, confirma que la cuantificacién estuvo bien realizada, y por consiguiente la caracte- rizacion también es correcta. Palabras clave: caractertzacién de residuos, composicién de residues, generacién de residuos, produccién per cépita, residuos sétidos. Abstract ‘The characterization of solid waste is an important basic stage in the ‘management of solid waste, and important within its own management, since it seeks to identify sources, quantities and variations over time as well as the observation and quality of the products. The problem is there 76 wvcerune 2 15519082520 5942980018 | DO: 10.24420/UNMNIITO.NVENTUN, 15.29.2020. 7654 | au -eewsne 000are a few methods only to characterize municipal and urban solid waste, circumstance that is even more complex. Therefore, it is proposed that this guide presents a method to characterize and quantify in a simpler and more effective way not only municipal and urban solid waste, but also ‘institutional, commercial and even farm waste, i.e. to know the individual ‘components that constitute the flow of waste, usually based on percentage by weight. Once the distribution of the components is known, they are quantified in ‘order to obtain the production per person, also called per capita production (ppc) whose units are Kg/hb.day. Per capita production is particularly stratified in America, so that the higher the socioeconomic stratum of a country, municipality or neighborhood, the greater the waste generation. In Colombia, the capital cities have 6 strata, and the municipalities generally 3, being the 1 the lowest. It is concluded that for the quantitative method presented in this guide, hen the result of the ppc obtained by calculations coincides with the ppc of the actual stratum in which the work is being worked, it confirms that the quantification was well realized and therefore the characterization is also correct. Keywords: Waste characterization, waste composition, waste generation, per capita production, solid waste Resumo A caracterizacao dos residuos sétides é uma etapa basica e importante dentro da sua propria gestao, uma vez que busca identificar fontes, quantidades e variagées ao longo do tempo, bem como a observacao € qualidade dos produtos. 0 principal problema & que existem poucos ‘métodos, utilizados apenas para caracterizar 0s residuos sélidos urbanos fe municipais, situac3o que a torna ainda mats complexa. Portanto, propée-se este guia, que apresenta um método para caracterizar & {uantificar de forma mais simples e eficiente, nao sé residuos sélidos rbanos e urbanos, mas também resicuos institucionais, comerciais e até agricolas, ou seja, conhecer os componentes incividuats que compéem 0 fuxo de residuos, geralmente com base na porcentagem por peso. ‘Uma vez conhecida adistribui¢ao dos componentes, eles so quantificados para se obter a producao por pessoa, também chamada de producao per capita (ppc) cujas unidades s8o Kg / hb.dia. A produgao per capita é particularmente estratificada na América, de modo que quanto maior © strato socioecondmico de um pais, municipio ou bairro, maior a geracao de residuos. Na Col6mbia, as capitais apresentam 6 estratos e (05 municipios geralmente 3, sendo 1 o mais baixo. Conclut-se que para o método quantitative apresentado neste guia, quando 0 resultado do ppc obtido por calculos coincide com 0 ppc do estrato real em que o trabalho esta sendo realizado, confirma que a uantificacio fo! bem realizada e, portanto, a caracterizagio também esta correta. Palavras-chave: Caracterizacio de residues, composicio de residues, sgeragio de residuos, producdo per capita, residvos sdidos. 77 wera e251 1908250 | 5942980818 | DO: 10.24420/UNMNETO.NVENTUN 15.29.2020. 7654 | au -eewsne 000ILINTRODUCCION El problema de la evacuacién de los residuos sétidos inicia desde que los seres humanos comenzaron a agruparse en tribus, aldeas y comunidades, de tal forma que su acumulacion llego a ser una consecuencia de la vida. Como producto de las actividades de una sociedad que incluye costumbres, capacidad adquisitiva y habitos diarios. Las condiciones geogréficas y econémicas de un pais, municipio o ciudad, la complejidad y efectivi dad en el manejo de los residuos sdtidos, han hecho que sea imprescindible un mayor conocimiento de la composicién y generacién para realizar una bue na disposicién de los residuos. Para determinar ta composicién de los residuos sé: lidos es necesario realizar una caracterizacion, que consiste en determinar a composicién de los resi duos en sus diferentes fracciones. La composicién de los residuos sétidos [1], es el término usado para describir los componentes in: dividuales que constituyen el flujo de los residuos y su distribucién relativa, usualmente basada en por: centaje por peso. Las caracterizaciones detalladas de residuos sétidos son cruciales para identificar el potencial de reci- claje, de tratamiento y las opciones de disposicién final, lo cual necesita ser adaptado a las condicio- nes locales para cada caso [2], lo mismo que para evaluar las necesidades de equipo y personal. Por ello, las tecnologias seleccionadas dependen de la cantidad y la composicién de los residuos, que ade- mas permiten estimar los impactos potenciales en el medio ambiente asociados con la disposicién in- adecuada de los residuos sdlidos. En la actualidad existen muy pocos métodos para Uevar a cabo una caracterizacién, y los que hay son muy dificiles de implementar, como el presentado por la OPS/CEPIS/04/IT-634 [3], que practicamente ¢s el mismo en [4] y la Norma Mexicana NMX- AA- 015 - 1985 [5], forman parte de los antecedentes para plantear esta investigacién. Dificiles de implementar, porque toman grandes cantidades de muestra, mencionan alrededor de 250 bolsas 0 sea como minimo 2000 kg, que lue- 0 reducen a 50 kg mediante la realizacion de tres © cuatro cuarteos, porque en cada uno de ellos se pierde la mitad de la muestra y la otra mitad la emplean en los siguientes cuarteos. Este método propuesto es importante por lo sencillo y eficaz, ya que solo utiliza de 13 a 15 bolsas, porque solo requiere 90 kg y se realiza con solo dos cuarteos. ‘Ademas, que no es necesario trozar los residuos a tamafios manipulables (15 cm), como lo sugiere el Centro Panamericano de Ingenieria Sanitaria y Ciencias del Ambiente (Cepis), [3, p. 69], sino que se caracterizan tal como se encuentran. Por la naturaleza heterogénea de los residuos sélidos, la determinacién de la composicién no es tarea facil. Los procedimientos estadisticos estrictos son dificiles, por esto hay procedimientos. de campo generalizados, basados en el sentido ‘comin y las técnicas de muestreo al azar. Con el trabajo y la experiencia durante mas de 17 afios en el manejo y disposicion de los residuos sOlidos, se presenta esta investigacion realizada fen Colombia en dos municipios del departamento de Cundinamarca (Anolaima y Zipacon), en 50 barrios, 10 empresas y 2 universidades de Bogota, con el objetivo de dar a conocer un metodo sencillo para caracterizar y cuantificar los residuos sélidos municipales, urbanos, institucionales y comerciales. Durante los afios 2004 y 2005 se realizaron varias caracterizaciones en dos barrios de Bogota y en una universidad, se compararon tas dos metodotogias, la propuesta por el Cepis y la presentada en esta guia, con la aplicacién de un método cuantitativo para ta comparacién. La diferencia fue de un 10 %, de tal manera que a partir del afio 2005 las carac: terizaciones en los demés barrios, universidades y ‘empresas mencionadas anteriormente se llevaron a ‘cabo con el método propuesto en esta guia, lI, METODOLOGIA PARA LA REALIZACION DEL CUARTEO El método de cuarteo presentado en esta guia per- mite caracterizar diferentes sectores como el mu: nicipal, urbano, institucional, entre otros. EL método es el mismo, lo que cambia es la forma de realizar el muestreo de acuerdo con el origen de los residuos sétidos. En Colombia los residuos urbanos (barrios), estan conformados por residuos domésticos y comercia- les. En otras palabras, cualquier barrio de nues- ‘tros municipios 0 ciudades tiene en su jurisdiccion bastantes sitios comerciales dentro de las casas 0 en locales de edificios residenciales; teniendo en 7B wvcerune 2 55419082520 | o594 298048 | DO: 1.24420/UNMNMTO.VENTUN 15.29.2020 7654cuenta que actualmente nuestros Planes de Orde- namiento Territorial (POT) 0 los Planes Basicos de Ordenamiento Territorial (PBOT), no separan cla: ramente estos dos sectores. Por lo tanto, para este sector, los residuos domésticos y comerciales prac- ticamente se caracterizan juntos, a excepcién de los centros comerciales que se caracterizan como sector comercial, porque ademés la recoleccién de residuos la realiza un vehiculo recolector distinto, Si el origen es urbano, las muestras 0 bolsas de residuos se toman al azar en diferentes sitios del barrio, pero teniendo en cuenta que estén inclui dos los sectores domésticos y comercial de la zona residencial para que la muestra sea homogénea. En el caso de residuos municipales la muestra se toma directamente del camién de recoleccién sin ningin tipo de separacién previa, y para que sea homogénea se palea de diferentes puntos del mismo. Por consiguiente, para realizar el muestreo en un municipio o barrio, se hace necesario conocer los limites correspondientes y todas las caracteristi cas socioeconémicas de estos, asi como el estrato del municipio o estrato del barrio al que pertenece dentro de la ciudad 0 municipio, poblacién y pro: duccién de residuos sélidos. Para el sector institucional, teniendo en cuenta que los residuos sétidos tienen una dindmica dis: tinta ya que se debe maximizar la posibilidad de reduccién, recuperacién y aprovechamiento, es importante conocer ta produccion semanal y ta po: blacién (estudiantes, docentes y administrativos), la muestra de los residuos sélidos se toma en for: ma representativa del centro de acopio 0 del sitio de almacenamiento de que se disponga. Finalmente, para los sectores de origen comercial en fincas, a muestra se toma directamente en el origen de la produccién por dia durante una sema- na y no de una carga mezclada de residuos de un vehiculo de recogida. Una vez elegidas, de acuerdo con el origen, las muestras de los residuos solidos que se van a carac: terizar y cuantificar, es decir elegido el municipio, barrio, el colegio, la universidad, la finca, entre otros; se ubica dentro de los sitios mencionados, un lugar amplio y despejado, aislado del viento y que no incomode a los transentes, vecinos y de- mas personas cercanas al espacio seleccionado. En [1, p. 67], se ha encontrado que las medidas to. madas a partir de un muestreo del tamafo de unos 90 Kg, no varian significativamente de las tomadas en muestreos de hasta 770 kg sacados de la misma carga de residuos. Por lo tanto, con una carga de 90 Kg se procede a realizar el cuarteo en 10 pasos, de la siguiente manera: Amanera de ejemplo se describira cada uno de los pasos, con una caracterizacién llevada a cabo en el sector institucional, en este caso en la Univer: sidad El Bosque. 1) Se toma ta muestra de residuos del sitio de al macenamiento de la Universidad, figuras 1 y 2, y se descarga directamente sobre el suelo, pre feriblemente en un espacio pavimentado. Figura 1. Plano de la Universidad. Fuente: elaboracién propia Figura 2. Sitio de almacenamiento de residuos s6lidos. Fuente: elaboracién propia 79) vertu e 25 155419082520 4 28808 | DOE: 1.2420/UNMMTO,VENTIN 15.28.2020 76542) Se crea un circulo de aproximadamente 1.5 m de radio, y se subdivide en cuatro cuadrantes, de igual tamafo, con su respectiva numeracién 1, ILI, IV, figuras 3 y 4, Para que fueran mas vi sibles las divisiones se colocaron ladrillos, pero en realidad solo se dibujan las lineas 0 son sim- plemente imaginarias. Figura 3. Cuarteo de residuos sétidos. Fuente: elaboracin propia 4) Figura 4. Cuadrantes. Fuente; elaboractn propia 3) Se hace la seleccién de bolsas de residuos y se pesan hasta que se alcance un peso total de 90 kg (figuras 5 y 6) Figura 5. Seleccién de bolsas. Fuente: elaboracién propia, 80 wvorrunn 251 Figura 6. Pesaje de bolsas. Fuente: elaboracin propia Se abren todas las bolsas y se arroja su conte: nido en el centro del circulo, para distribuir y homogenizar el volumen en cada cuadrante, ademas se utiliza la ayuda de un palo o escoba (figuras 7 y 8). Figura 7. Residuos arrojades en el centro, Fuente: elaboracién propiaFigura 8. Homogenizacién de los residuos Fuente: elaboracion propia. 5) Se escogen 2 cuadrantes opuestos, estos son el | yel ill; de esta forma se seleccionan los residuos sOlidos por tipo de material en diferentes bol- sas, asf: vidrio, plastico, papel, cartén, textiles si se encuentran en cantidad considerable, la tas de hojalata y aluminio (figura 9). Se recoge en la ultima bolsa el material putrescible que queda, como tierra de barrido llamada también suciedad, papel higiénico, cascaras, etc. Es importante mantener la integridad de cada cuadrante seleccionado, independiente del olor © la descomposicién fisica, para asegurar que todos los componentes son medidos. Solamente de esta manera se puede mantener algiin grado de azar y una seleccién imparcial Figura 9. Seleccién de los residuos. Fuente: elaboracion propia 81 mverrune 25 54 6) Se hace el pesaje de las bolsas por material se- arado, y se comparan los resultados de la suma del cuadrante | con el Ill, para determinar su semejanza en composicion (figuras 10 y 11). En: tre la sumatorias de los 2 cuadrantes solo puede haber una diferencia maxima de 2 Kg. Si esto se cumple significa que hubo una buena homoge. nizacién, se recogen todos los cuadrantes y se procede a calcular el promedio de los cuadran’ tes trabajados | y Il Figura 10. Cuadrante | Fuente: elaboracién propia, Figura 11. Cuadeante | Fuente: elaboracin propia7), Si, por el contrario, a composicién de estos dos cuadrantes | y Ill es mayor a 2 Kg, se saca a un lado el cuadrante II y se repite el proceso de pesaje por bolsas para este cuadrante Il. La sumatoria se puede comparar con la del cua: drante | lll, y se verifica que la diferencia sea menor a 2 kg con cualquiera de los dos cuadran: tes para promediar. Ahora, si la sumatoria de los tres cuadrantes entre si es menor de los 2 Kg se romedia con los tres cuadrantes, 8) Sientre la sumatoria de los cuadrantes |, II Ill la diferencia esta por encima de 2 kg, se hace necesario sacar a un lado el cuadrante IV y se repite el proceso de pesaje por bolsas para este cuadrante IV, La sumatoria de este ultimo cua drante se pude comparar con ta sumatoria de cualquiera de los otros tres, para encontrar con cual de ellos la diferencia es menor de 2 kg para poder promediar. Si, aun asi, con estas oportunidades de compara cin entre cuadrantes la diferencia no es menor de 2 Kg, significa que el procedimiento no tuvo previamente una correcta homogenizacién, 9} Con los valores obtenidos de cada cuadrante se determina el promedio en peso y el porcentaje. 10) Lo iltimo que se hace es recoger todos los re siduos que estén en el circulo, se barre, para dejar el sitio limpio tal y como fue encontrado (figuras 12, 13 14). Figura 12. Recogida de los residuos. Fuente: elaboracisn propia 82 iverrune 25 1554190525204 28808 | DOE: 1.2420/UNMNTO,VENTIN 15.29.2020 7654 Figura 13. Recogida de las bolsas. Fuente: elaboracin propia Figura 14, Sitio limpio, Fuente: elaboracién propia Para obtener mayor exactitud en el método cuan titativo, la caracterizacién en cualquier sector de estudio'se debe realizar dos, de las tres veces por semana que hace la recoleccién el vehiculo. Para efectuar este métado de cuarteo, se requiere la participacién de por lo menos cuatro personas. Los implementos requeridos son: + Bascula de piso, con capacidad de 200 kg. + Bolsas de polietileno de 1.10 mx0.90my calibre minimo del No. 200, para la recoleccién de cada uno de los materiales que se van a clasificar. + Guantes gruesos. + Escobas. + Tapa bocas.El objetivo de la caracterizacién es conocer la com: osicién y cuantificar los residuos sétidos que se pro: ducen durante una semana en un municipio, barrio, ‘institucién, empresa o finca. Para cualquiera de los sitios mencionados anterior- mente, el método de caracterizacién mediante el cuarteo que se utiliza es el mismo, lo que cambia es la manera de tomar a muestra dependiendo det ‘igen, por lo cual se explicara con algunos casos de estudio, Ill, CASOS DE ESTUDIO A. Caso de estudio para una finca empresa Para una finca o empresa, en este caso la finca El Franco en Garagoa Boyaca, a cuantificacién de residuos se realiza con la toma de la muestra de residuos sélidos generados por dia durante una semana, y luego se procede a realizar la carac- terizacién por medio del cuarteo para la deter- minacion de su composicién fisica. Esta consiste en recolectar la muestra de un dia, se colocan los residuos sobre un lugar plano y pavimentado; pos: teriormente se forma un circulo, se homogeniza la muestra y se sigue la metodologia planteada para evar a cabo el cuarteo. Para la obtencién de los calculos se efectua el promedio por tipo de residuo con la siguiente formula: Ecuacién 1. Promedio por tipo de residuo Promedio por ig cuadrante | + Kg euadrante Ill tipo de residue ~~ > Luego se procede a calcular el porcentaje de cada ‘componente: Ecuacién 2. Porcentaje por tipo de residuo Kg por tipo de residuo ‘Kg promedio de residuos recolectados Porcentaje (%) « * 100 Finalmente se calcula los kitogramos por semana, de acuerdo con el tipo de residuo: Ecuacién 3. Produccién semanal (kg total de ‘residuos por semana) Produccién = (% tipo de residuo) + La tabla | y la figura 15 muestran la caracterizacion de los residuos sélidos con el uso del desarrollo de las ecuaciones anteriores. Se encuentra, como era de esperarse en este sector, presencia de residuos peligrosos (Respel). Para el cuarteo es preciso seflalar que los cuadran: tes | y Ill tuvieron una diferencia de 1,7 kg ver “ta- bla I", lo cual esta dentro del margen de diferencia Propuesto por el método. ‘Cuadrante I cS) Residues de cosecha 7A 142. Papet 0.2 05 Plastico 03 06 Vidrio 32 24 Papel higiénico 05 ot Latas de hojalata 0.6 04 Respel 1 33 Total 22,9 212 eon mor i) (Kg/sem) (kg) Porcentaje 66,01 @ Produccién 1,48 (Kg/sem) 2,04 1,90 2,65 12,02 11,18 03 1,36 127 05 2,27 2M 215 9,75 9,07 22,05 100,00 93 Tabla |. Caractertzactén de residuos séidas finca El Franco Fuente: elaboracion propia. 83Pep nt video \ RESPEL te 10% Plisico a, Papel ® Residuos de cosecha 1% Figura 15. Caracterizacin de residuos sélidos Finca El Franco. Fuente: elaboracién propia, re ro a ogee) eared 1 Martes M2 Finalizacién total de la cosecha de arveja. 2 miércoles 32 Preparacién del terreno 3 Jueves 18,6 Hubo casecha de maiz 4 Viernes 15,3 Reunién familiar 5 Sébado 3 Cascara de arveja y resicuos de mazorca 6 Domingo 42 Comercializacién 7 Lunes 26 Preparacién del terreno ‘Total (Ke/sem) 93,1 Tabla Il. Cuantificacién de residuos sélids en la Finca El Franco. Fuente: elaboracién propia En la tabla Il, se presenta la cuantificacién diaria en S Kg, lo mismo que la fuente generadora de residuos en la finca, Para conocer la cantidad de estiércol artes 1447 producido de la actividad ganadera, se realizé la Miércoles 139,4 ‘cuantificacién de peso por dia del estiércol de los 11 aT 1405 bovinos, los cuales se aislaron durante 1 semana en eres ae ‘una hectérea para facilitar ta recoleccién de todo lo * z sgenerado por el ganado. (Tabla Ill). sabado 1412 Domingo 143,4 Lunes: 140.2 ‘Total (Kg/sem) 98,2 ‘Tabla Il. Produccién de estiércol del ganado. Fuente: elaboracién propia 84 miverrune 25 155419052520 | 4 28808 | DOE: 1.2420/UNMTO,VENTIN 15.29.2020 7654 A 9ceuaRe 2020Por consiguiente, la produccién total de residuos sé lidos para ta finca El Franco es de 1081,3 Kg/sem., como se observa en la tabla IV. extércol 998.2 Residuos étdos 31 ‘Total 1081,3 Tabla IV, Total de residuos sélidos en la inca El Franco Fuente: elaboracin propia. Cero ite B. Caso de estudio para un municipio Para este caso de estudio se toma el municipio de Anolaima, cuya condicién para que la caracteriza: cin se lleve a cabo correctamente, es que la mues: tra que se tome contenga todos los materiales que se puedan presentar, para lo cual, el dia del mues: treo, dentro del camién de recoleccién no se puede hacer ningin tipo de separacién previa. La muestra de 90 Kg como minimo, debe ser tomada directa- mente del camién de recoleccion y paleada de dt ferentes puntos del mismo, directamente al suelo, para realizar el cuarteo, siguiendo el método aqui planteado, Residuos de comida | 12,45 16,40 Papel 1,16 093 Catén 0,56 0,20 Plastico 2.45 2,20 Textiles 0,39 0.3 Cuero 047 0.18 Vidrio 07 | O64 Latas 2.45 2,0 Suciedad 1,40 1,10 Total 22,10 24,08 es 14,425 a7 1,045 433 038 1,646 2,325 10,07 0,36 1,56 0,325 141 0,705 3,05 on 2275 9,85 2,36 425 541 430 23,09 100,0 24,00 “Tabla V, Caracterizacién de residuos séides en el municipio de Anotaima Fuente: elaboracin propia. El municipio tiene una produccién de 24 toneladas semanales de residuos sdlidos como se observa en la tabla V, de los cuales el 62,47 % 0 sea 14,99 toneladas por semana son de residuos de comida (figura 16), un Porcentaje un poco alto, comparado con otros muni Cipios en los que el porcentaje de residuos de comida se encuentra entre el 55 % y el 60 %, y esto es debido a que Anolaima es la capital frutera de Colombia, 85 iverrune 25 155419052520 | 4 28808 | DOE: 1.2420/U NNT, VENTIN 15.29.2020 7654Latas 9,858 Suciedad 5.41% Wier 12% cooro 141% Textiles 1,56% —— Plastic 10,07% — ~_Resiuos de comida Cartén 1.646% — asus ee Papel 4.53% Figura 16. Caracterizacién de residuos sélidos en el municipio de Anolaima. Fuente: elaboracin propia. C. Caso de estudio carrera Suba y la carrera 58, y entre las calles para el barrio Las Villas, Bogota 127 y 129, como se puede observar en el mapa de la figura 18 [7]. La ciudad de Bogot cuenta con un total de 1922 ba- rrios, agrupados en Unidades de Planeamiento Zonal (UPZ), que a su vez componen 20 localidades. + Identificacién det barrio: el barrio Las Villas se encuentra ubicado en ta UPZ Niza, de la lo. Fi 17, Barrios de la UPZ Niza. calidad de Suba [6] (figura 17), entre la avenida Fuente: [6 Fig. 18, Barrio Las villas con limites. Fuente: [7]. {8G weve 2510 1608.2520 | 542580219 | DO 10.24020/UNMNATO YEXTUN 5.29 2020.764 | au -eewsne 000El barrio esta catalogado dentro del estrato 4 (fi gura 19) [8]. En su interior se encuentra el Centro Comercial Boulevard Niza (entre carreras avenida Suba y 58, y calles 127 y 1270). El barrio se con: sidera residencial principalmente, sin embargo, se puede observar que como en todos los barrios de Bogotd, ya esta involucrada la parte comercial, fen esencia restaurantes, bares, farmacias y otros equefios comercios (fuera del centro comercial Boulevard Niza) Estratificacién socioeconémica urbana Localidad No. 11 - Suba - Decreto 394 de julio 29 de 2017 Convenciones wz ewes Hive Hlevaos Sin xrato Sector Catstrat ee) —=—. Fig. 19, Estrato barrio Las villas. Fuente: (6) Toma de muestra: para el caso de un barrio, la muestra se toma directamente en el origen y no de una carga mezclada de residuos de un vehiculo recolector. Por consiguiente, se deben tomar las bolsas de resi duos en los diferentes puntos de generacién selec- cionados previamente, como casas, edificios, res- taurantes, bares, entre otros (figura 20) y llevados al sitio donde se va a llevar a cabo el cuarteo (figura 21). Asi se garantiza que la muestra contiene todos los tipos de materiales que se generan alli ‘Se pesan como minimo los 90 Kg y se procede a rea: lizar el cuarteo (figura 22). Fig. 20. Recolecetén de boleat de diferentes puntot del barrio Fuente: elaboracién de un estudiante, 87Fig. 21, Localizacién del sto, Fig, 22, Realizacion de cuarteo, Fuente: elaboracin de un estudiante. Fuente: elaboracion de un estudiante. + Caracterizacién: con los valores obtenidos de En a figura 23 se observan los porcentajes obtenidos cadacuadrantesedeterminaelpromedioenpesoy para cada componente dentro de ta caracterizacion elporcentaje, de acuerdoconlasecuaciones 1y2. del barrio Las Villas. En las tablas VI y Vil se muestran los resultados Per cS correspondientes. nS Papel 1,25 cartén 1,125 53 148 Pléstico 3,375 159 40 Textiles os 1 075 35 0.95 oma on ° 0,05 o2 0,06 Cuero 03 02 025 12 0,32 Vierio 18 225 1.875 88 2,39 Latas on 02 0,15 07 0,19 Aluminio 02 oA 015 o7 0.19 No aprovechables 12,5 2 12,25 577 15,58 Total 20,7 24,75 24,225 100 a7 Tabla VI. Caracterizacién de residuos barrio la villas y expresién en toneladas por semana Fuente: elaboracion propia BB verre 25 155419052520 oO 8808 | DOE 1.2420/UNMMT,VENTIN 15.29.2020 7654 x0 - cians 2020+ Célculos smponente Promedi Papel (1,0+1,5) /2= 1,25 kg Cartén (1,5+0,75) / 2= 1,125 kg Plasticos, G,0+3,75) / 2= 3,375 kg Textiles (0,5+1,0) /2=0,75 kg Goma (0,1+0) / 2 = 0,05 kg Cuero (0,3+0,2) / 2= 0,25 kg Vidrio. (1,5+2,25) / 2= 1,875 kg Latas (0,1+0,2) /2~ 0,15 kg Aluminio (0,2+0,1) /2=0,15 kg No aprovechable _(12,5+12,0) / 2= 12,25 ke oo 4,25 / 21,225 « 100 9% 1,125 / 21,225 « 100 =5,3 % 0,053 27 = 1,43 3,375,/21,225«100=15.9% | 0,159%27=4,29 0,75 121,225 x100=3,5% 0,035 « 27 =0,95 0,05 /21,225«100=0,2% | 0,002 27 =0,06 0,25 / 21,225 x100=1,2% | 0,012 27 =0,32 1,875 121,225» 100=8,8% | 0,088 «27= 2,30 0,15 / 21,225 «100-0,7% 0,007 27 ~0,19 0,15 121,225 100=0,7% | 0,007%27=0,19 12,25 / 21,225 x 100=57,7% | 0,577» 27 = 15,58 ‘Tabla VIL Célculos de promedio, porcentaje y toneladastotales por semana Fuente: elaboracion propia No aprovechable 57,7 Aluminio 0.7% Latas 07% Papel 5.9% Cant 5.3% Plsticos 15.9% — Tenties 3,58 Goma 0,2% Video 8.8% \__cuero 1,28 Figura 23. Caractertzactén de residuos solids barrio Las Villas. Fuente: elaboracién propia. + Produccién: la informacién de ta produccién fue obtenida mediante entrevista al seftor Enrique Pamplona [9], conductor del camién recolector de placas ESM 754 y con numero 5156 de la em: presa Area Limpia, figura 24, que es la encarga- da de la prestacién del servicio de aseo en el ba- rrio Las Villas de Bogota; informacion verificada telefénicamente con la empresa. El recorrido se realiza los martes, jueves y séba- dos, entre las 7 y 9 de la noche, son los martes los dias de mayor cantidad de residuos recogidos con 11 toneladas, los jueves y sébados 8 toneladas. La produccién total entonces es de 27 toneladas semanales, que no incluyen el centro comercial Boulevard Niza. De la cantidad total, mediante la caracterizacion, se obtiene la produccién por cada uno de compo: nentes encontrados y esto es lo que se presenta en la altima casilla de las tablas VI y Vil. 89zw Are\jdimeu De SAS ESR Fig. 24. Caractersticas del camin compactador en el barrio Las Villas Placa, nimero, empresa y horario de recoleccién. Fuente: elaboracién propia. + Poblacién: de acuerdo con el censo 2005 det Departamento Administrativo Nacional de Estadistica (DANE), la poblacién del barrio Las Villas es de 2698 habitantes y se requiere ‘conocer la poblacién del barrio para el afio 2019, afio en que se lleva a cabo la caracterizacién. Segin el anélists estadistico del Geoportal det DANE [10], ya partir del censo de 2005, se realiz6 tuna proyeccién de la poblacién para el barrio, basada en la tasa de crecimiento de la UPZ Niza, que se obtuvo del “Visor de Proyecciones” elaborada por la Secretaria de Planeacién, especificamente por la Subsecretaria de Informacién y Estudios Estratégicos [11], como se observa en la secuencia a continuacién: Se traza el area sobre el Geoportal, y se obtiente la poblacién de 2005 para el barrio Las Villas, de 2698 personas. (figura 25). 90 vertu e 25 155419052520 | 4 28808 | DOE 1.2420/UNMMLTO,VENTIN 15.29.2020 7654DANE ceoportal seaman nen Anal etaistco 2698 » j 2586 © vo 11286 tsp , os ~f asm ¢ Te deients Fig, 2. Mapa Geoportal DANE (2019), poblacién del barrio Las Villas en 2008. Fuente: [10] Acontinuacién, desde la pagina de la Secretaria de Planeacién - Home - Gestién estudios estratégicos - Es: tudios macro - Proyecciones de poblacién - Descargar. (figura 26) [11] Dentro del documento, se ingresa a “Estructura UPZ”. (figura 27). Ce eae) me ms some Fig. 26, Pagina de acceso al visor de proyecciones de la Secretaria de Planeacton Fuente: (11) Ee crcuentrotaetrctire dee poblain ieobincén por edody sxe), pratos alos 2005, 212020, sobre Bogoth ys Undades de ait Fig. 27. Meni del “Visor de Proyecciones” de la Secretaria de Planeactén, Fuente: [11] 91 mvrrun e251 155419052520 | 4 28808 | DOE: 1.2420/UNMMTO,VENTIN 15.29.2020 7654 A 9ceuaRe 2020Alli, en la lista de UPZ, se encuentra “Niza”, den: tro de la localidad 11 de Suba, en la que aparece una gréfica de poblacién proyectada hasta 2030, y de la cual se obtiene, la tasa de crecimiento anual. (figura 28) ‘Tasa de crecimiento anual 40 35 30 2s 20 4s 10 os 09 Fig, 28, Grifiea de proporcién de crecimiento poblacional en la UPZ Niza, Fuente: [11] Para cada afo, existe una tasa de crecimiento individual para la UPZ, que se aplica para calcular la poblacién anual del barrio Las Villas, de manera que, asumiendo cierta homogeneidad y partiendo de os 2698 habitantes censados en 2005, se llega a tuna proyeccién de 3971 habitantes en el barrio Las Villas, para 2019, (Tabla Vil). ‘Tabla Vil, Proyeccin anual de la poblacién del barrio Las Villas hasta el afio 2019 » Fuente: elaboracin propia 2m 3149 3237 3325 3414 3503 3594 3688 3780 3874 397 (92 vera 25 15 1809.2520 4250-21 | Dox 10.2420/UNINITO MENTUN 15.28. 2020.7654 |+ Produccién per cépita: con los datos de pro duccién se calcula la produccién per capita det barrio, asi Ecuacién 4. Produccién per cdpita ton 1000ks,), 1sem sem “1 ton’ 7dias' 7 ts 3971 hab ia. hab De acuerdo con la Alcaldia Mayor de Bogota en su Decreto 548 de 2015, por el cual se adopta el Plan de Gestion Integral ‘de Residuos Sdlidos (PGIRS), del Distrito Capital, y se dictan otras disposiciones. [12], se tiene que el promedio de ta produccién per Capita en el aio 2019 para Bogoté es de 0,9296 kg/ hb.dia. (Tabla IX). Bogota tiene seis estratos socioeconémicos, lo que significa que el promedio equivale a un estrato 3. Por consiguiente, el resultado obtenido para el ba- rrio Las Villas de 0,97 kg/hb.dia, es correcto para el estrato 4 en el 2019, afio en el que fue realizado el trabajo. ra 2016 | 7.977.000 7275,87 09121067 2017 | 8,080,000 7419,52 | 0,9183 | 0,68 2018 8.184.000 756,00 | 0,9245 0,55 2019 8.283.000 7699,80 | 0,926 0,55 2020 8.383.000 7835.97 0.9347 0,56 7001 | 8.484.000 797454 | 0,9400 | 0,55 ‘abla IX. Decreto 548 de 2015. Alcalaia mayor de Bogota Fuente: elaboracion propia. Este resultado en el que la ppc obtenida por célcu- los coincide con la ppc del estrato real en el que se esté trabajando, para este caso el estrato del ba rrio Las Villas, confirma que la cuantificacién estuvo bien realizada y por consiguiente la caracterizacién también es correcta. CONCLUSIONES Esta guia cumple con el propésito de dar a conocer tun método sencillo y eficaz, comparado con los es ‘casos métodos que se han propuesto para determi: nar ta caracterizacién y cuantificacion de residuos sétidos. El método presentado en esta guia permite caracte- rizar diferentes sectores como el municipal, urbano, institucional, entre otros, como se puede observar en los casos de estudio, lo que cambia para cada sector es la forma de realizar el muestreo depen: diendo det origen de los residuos sétidos. La diferencia entre los métodos propuestos y el pre- sentado en esta guia es del 10 %, un valor relat: vamente pequefio, comparado con la facitidad para realizarlo, y por consiguiente un ahorro de tiempo, personal e implementos. Este método arroja datos congruentes entre la ppc calculada y la real del sitio donde se realiza el cuar: teo, lo que indica que la composicién y la caracteri- zacién son correctas. REFERENCIAS [1] G. Tehobanoglous, Gestién integral de residuos sélidos. Espana, McGrawHill, 1994. [2] M. Cabeza Diaz, “Riesgo climatico ydefinicién de estrategias financieras para su mitigacién en el sector agua y saneamiento en ALC: Residuos sélidos: Vision de la gestién de los desechos sélidos ante el cambio climatico”, Banco Interamericando de Desarrollo, 2020. [En linea]. Disponible en: http://dx.doi org/10. 18235/0002751. [Accedido: 30: agosto-2020]. [3] Organizacién Panamericana de ta Salud, “OPS/CEPIS/04/1T-634 Anexo 2 guia para caracterizacién de residuos sdlidos domicitiarios”. [En linea]. Disponible en: https: / /docplayer. es/20690705-Ops-cepis- 04-it-634-original-espanol- pagina-59-anexo- 2-guia-para-caracterizacion-de-residuos- solidos-domiciliarios.html. [Accedido: 12 ‘marzo-2020]. (93 vera 25 15 1809.2520 425021 | Dox 10.2400/UMIMNITO MENTUN 15.28. 2020.7654 |[4] 5) (4) 7 K. Sakurai, Plan de Gestién ambiental de los residuos sélidos urbanos de la ciudad de Reque, 1982. [En linea]. Disponible en: sidalc.net. [Accedido: 20-enero-2020]. Secretaria de Desarrollo Urbano y Ecologia, “NWX-AA-015-1985 Proteccién al ambiente contaminacién del suelo - residuos sélidos ‘municipales - muestreo - método decuarteo”, 1985. [En linea]. Disponible en: http:// legismex.mty.itesm.mx/normas/aa/aa015. pdf. [Accedido: 15-febrero-2020]. R. y D. Secretaria Distrital de Cultura, “Listado de barrios por UPZ”, 2019. [En linea]. Disponible en: https: //www. culturarecreacionydeporte.gov.co/sites/ default /files/convocatorias_cartillas_y_ anexos/listado_de_barrios_46.pdf. [Accedido: 15-febrero-2020). Ideca, “Barrio las Villas Sector Catastral, Bogota D.C.”, 2020. [En tinea]. Disponible en: https: //mapas. bogota. gov.co/?1-6546 74,17375562306833,,4.5682225959272875, 74,00896070119356,4.651123497981-397, 46866-7256, [Accedido: 08-abril-2020). (8) 9) [10] 11) [12] Secretaria Distrital de Planeacién, Estra tificacién Socioeconémica Urbana de la Localidad No. 11 Suba Decreto 394, 2017. [En linea]. E. Pamplona, Interviewee, Entrevista a conductor de’ camién recolector, Empresa Area Limpia. [Entrevista]. 2019, DANE, “Geoportal DANE informacién para todos”, [En linea]. Disponible en: https: //ge0 portal.dane.gov.co/. (Accedido: 21-abrit-2020), Secretaria Distrital de Planeacién, “Pro: yecciones de poblacién”. [En tinea]. Disponible €en:_http://www.sdp.gov.co/gestion-estudios- estrategicos/estudios-macro/proyeccio rnes-de-poblacion. [Accedido: 19-diciembre-2019}, AlcaldiaMayor de BogotaD.C. ,"Decreto548de 18 de diciembre de 2015. Por el cual se adopta elPlande Gestién Integral de Residuos Sélidos, PGIRS, del Distrito Capital, y se dictan otras disposiciones”, 2015. [En linea]. Disponible en: http: //legal.legis.com.co/document/ Index?obra=legcol&document=legcol_ e0c2a987d2f74be39559ef98869aer de. [Accedido: 10-mayo-2020). 94