CASTILLA Y ARAGÓN PORTUGAL

6) Independencia de Portugal. 3) Independencia de Portugal.

1621-1665: Felipe IV. Rey de las coronas de Castilla y Aragón. Nació el 8 de abril de 1605 a) Dinastía de Braganza.
en Valladolid. Hijo de Felipe III y de su esposa Margarita de Austria. Felipe IV llegó
al trono a la muerte de su padre. Desde los diez años de edad, fue confiado a los cui- 1640-1656: Juan IV. Rey de
dados de don Gaspar de Guzmán (conde-duque de Olivares), que le inculcó el amor a Portugal. Nació el 19 de marzo de
los placeres; por lo que, nada más ser proclamado rey, dejó el Gobierno de sus Esta- 1604. Hijo primogénito del sép-
dos en manos de don Gaspar, a quien nombró primer ministro, para dedicarse él a la timo duque de Braganza (Teodo-
caza, las diversiones y amoríos palaciegos. Olivares se deshizo rápidamente de todos sio II) y de su esposa, Ana de
los que habían participado en el Gobierno del reinado anterior; hizo morir, en el patí- Velasco (hija del duque de Frías,
bulo, a Rodrigo Calderón. En 1621, concluyó la tregua de doce años con los Países condestable de Castilla). El título
Bajos, y se reanudó la guerra; el ministro francés Richelieu alentaba esta guerra con de duque de Braganza aparece en
el fin de debilitar el poderío de la Casa de Austria; también ayudaban a los holande- 1449 a favor del infante Alfonso
ses Dinamarca e Inglaterra. El marqués de Spínola consiguió ciertas victorias, entre (hijo natural del rey Juan I y de
las que se halla la rendición y toma de la ciudad de Breda en 1626 (motivo del cuadro una joven del pueblo). Aprove-
de Las Lanzas, de Velázquez). Habiendo muerto Spínola, lo sucedió, en la dirección chando la sublevación de Catalu-
de esa guerra, el conde de Berg, quien, después de una serie de conspiraciones, fue ña, la nobleza lusa, que venía
destituido; lo sucedió el marqués de Santa Cruz, que perdió la plaza de Maestrich en conspirando desde hacía tiempo
1632; tras una serie de acontecimientos desfavorables para España, Felipe IV recono- en la casa de Jorge Melo (en
ció la independencia de las provincias unidas de Holanda el 5 de junio de 1648 en la Xábregas), propuso su plan al
Paz de Westfalia; en esta paz, también se puso fin a la guerra de los Treinta Años, en octavo duque de Braganza, plan
la cual había participado España apoyando a Fernando II; las negociaciones termina- que éste aceptó. Estando así todo
ron el 24 de octubre de 1648, y se firmó el tratado de paz en la sala del Consejo de la preparado, el día 1 de diciembre
Casa Consistorial de Munster (ciudad alemana de la provincia prusiana de Westfalia). de 1640, estalló la revolución en
Por otra parte, entre 1629 y 1630, tuvo lugar la “peste milanesa”, que afectó a las cos- Lisboa; los revolucionarios se
tas del Mediterráneo, causando numerosas muertes; y, en 1647, otra peste se extendió hicieron dueños de la situación
por los mismos lugares: la ciudad de Valencia perdió el 20 % de su población, y Sevi- con toda facilidad; entraron de
lla, la mitad de sus habitantes. Por culpa del conde-duque de Olivares, comenzó una improviso cuarenta hidalgos en el
guerra en Cataluña en junio de 1640 contra el ejército de Felipe IV, que venía de lu- palacio, ejecutaron al secretario
char contra los franceses en el Rosellón; los catalanes se declararon independientes, de Estado, Miguel de Vasconce-
pidieron ayuda a los franceses y nombraron conde de Barcelona a Luis XIII de Fran- los, y obligaron a la duquesa de
cia, quien los ayudó con hombres y dinero. La guerra duró hasta octubre de 1652; Fe- Mantua (virreina y prima de
lipe IV concedió, a Cataluña, sus antiguos privilegios. Por otra parte, unos meses Felipe IV) a redactar órdenes para
después de haber comenzado esta guerra, el conde-duque de Olivares mandó a los que las guarniciones castellanas
portugueses que fueran a ella; esto dio lugar a que estallara una insurrección en Lis- se rindieran sin resistencia. En
boa el 1 de diciembre de 1640; los conjurados proclamaron rey al duque de Braganza seguida se unió el pueblo a la
con el nombre de Juan IV, quien marchó desde Villaviciosa a Lisboa, donde fue co- revolución. Quince días después,
ronado con gran solemnidad; en seguida fue reconocido por las Cortes europeas, a el duque de Braganza fue pro-
excepción de Roma. Los españoles recurrieron a las armas; pero los portugueses, clamado rey de Portugal con gran
ayudados por los franceses y, después, también por los ingleses, consiguieron la rup- alegría de la población. Así, el
tura con la Corona de Castilla. En enero de 1643, el conde-duque de Olivares perdió octavo duque de Braganza llegó a
el poder; lo sustituyó su sobrino Luis Méndez de Haro. A pesar de la paz de Westfa- ser el rey Juan IV de Portugal, el
lia, el ministro francés Mazarino, que sucedió a Richelieu, exigía que España entrega- cual entró en Lisboa cinco días
ra, a Francia, ciertas ciudades de los Países Bajos, el Franco-Condado y el Rosellón, más tarde, pues vivía en Vila
por lo que se entabló la guerra con Francia; esta guerra terminó en 1659 con la Paz de Viçosa y era el gobernador mili-
los Pirineos, mediante la cual, España cedió, a Francia, los condados del Rosellón, tar de Portugal. Las Cortes portu-
Conflanc, Artois y muchas plazas en Flandes; además se acordó que el rey francés, guesas ratificaron su nombra-
Luis XIV, se casaría con María Teresa, hija primogénita de Felipe IV, previa renuncia miento el 29 de enero de 1641.
de ella (para sí y para su descendencia) a la sucesión de las Coronas de Castilla y Juan IV contó desde el primer
Aragón. Felipe IV murió el 17 de septiembre de 1665 en Madrid, habiendo dejado, momento con el apoyo de Fran-
por testamento, heredero suyo a su hijo Carlos; y excluyendo, como herederos, a los cia, Inglaterra, Suecia, Austria y
hijos de María Teresa. En 1615, se concertó el matrimonio de Felipe IV con Isabel de Holanda, interesadas en debilitar
Borbón (1603-1644, hija de Enrique IV de Francia y de su esposa, María de Médicis); el poderío español. Un grupo de
este matrimonio se consumó el 25 de noviembre de 1620; de él, nacieron: Baltasar conspiradores trató de anular lo
Carlos (muerto a los 14 años de edad), María Teresa (casada con Luis XIV de Fran- conseguido por esta revolución;
cia) y varios hijos más muertos en la infancia. En 1649, Felipe IV se casó, en segun- pero, descubierta la conspiración
das nupcias, con Mariana de Austria (1634-1696, hija del emperador Fernando III y a tiempo, los conspiradores fue-
de su esposa, María Ana de Austria). Mariana había sido prometida, en 1648, al prín- ron a prisión, entre ellos el arzo-

140
 CASTILLA Y ARAGÓN PORTUGAL

cipe Baltasar Carlos (hijo de Felipe IV); pero, por muerte de éste, no se pudo consu- bispo de Braga, que murió en la
mar el matrimonio, por lo que, al año siguiente, se casó con ella Felipe IV; de este prisión (al parecer por el veneno),
matrimonio, nació Carlos II y Margarita (casada con Leopoldo I de Alemania). Por y los demás fueron ejecutados.
otra parte, Felipe IV dejó también varios hijos naturales, y a Juan José de Austria, hi- Cuando el ejército de Felipe IV
jo bastardo (nacido en 1629 y muerto 1679), habido de sus relaciones amorosas con de España, ocupado en la suble-
la comedianta María Calderón (La Calderona). De este rey, se dice: “Como Rey Ca- vación de Cataluña, llegó a inter-
tólico tenía derecho a entrar en los conventos de clausura y a veces, prendado de una venir en Portugal, fue derrotado
hermosa monja, ordenaba que se la preparasen en la cama ataviada con un vestido en Montijo y en Montes Claros,
azul y blanco de Inmaculada Concepción.” (R. de la C.). En medio de tanta decaden- con lo cual quedó consolidada la
cia y relajación de este reinado, las Letras y las Artes alcanzaron un gran esplendor; independencia de Portugal. Juan
florecieron en esta época: Lope de Vega, Calderón de la Barca, Tirso de Molina, Ruiz IV perdió la plaza de Ceuta, que
de Alarcón, Rojas, Góngora, Gracián, Rodrigo Caro, Quevedo, Velázquez, Murillo, fue conquistada por España, y, en
Ribera, Zurbarán, Montañés, Alonso Cano, etc. Oriente, perdió Malaca y Ceilán;
pero recuperó el Brasil, que esta-
1665-1700: Carlos II (el Hechizado). Rey de las Coronas de Castilla y Aragón. Nació el 11 ba en poder de Holanda. Juan IV
de noviembre de 1661 en Madrid. Hijo de Felipe IV y de su segunda esposa, Mariana constituyó el ejército de mar y
de Austria. Ascendió al trono a la muerte de su padre, bajo la tutela y regencia de su tierra, organizó la Hacienda y
madre, quien en seguida dio entrada, en el Consejo de Regencia, al jesuita alemán estableció tratados con varias
Juan Everardo Nithard, que era su favorito y su confesor; esto dio lugar a un enfren- naciones. Murió el 6 de noviem-
tamiento de éste con Juan José de Austria, quien, por fin, consiguió el cese del jesuita. bre de 1656 en Lisboa. De su
Cuando éste marchó, la reina hizo su favorito a un joven (Fernando de Valenzuela) matrimonio con Luisa Francisca
que el jesuita había introducido en la Corte; esto causó muchas murmuraciones; mas, de Guzmán (hija del octavo du-
a pesar de esta situación, la reina le hizo marqués de San Bartolomé de Pinares y le que de Medina-Sidonia), tuvo
nombró primer ministro. Se reanudó la guerra con Portugal; pero España tuvo que re- siete hijos, entre ellos: Alfonso y
conocer, en 1668, la independencia de este reino; al ajustarse la paz, cada país devol- Pedro (que serían reyes de Portu-
vió, al otro, las plazas conquistadas, a excepción de Ceuta, que continuó en poder de gal) y Catalina (que se casaría
la Corona de Castilla. Por otra parte, Luis XIV de Francia declaró la guerra a España con el rey Carlos II de Inglaterra).
en 1667, con el pretexto de que su esposa era la única heredera que quedaba del pri-
mer matrimonio de Felipe IV, y, además de ser menor de edad cuando firmó la re- 1656-1667: Alfonso VI. Rey de
nuncia a la sucesión de las Coronas de Castilla y Aragón, según el derecho de devo- Portugal. Nació en 1643. Hijo
lución, que existía en el Brabante, exigió que, habiendo muerto su suegro, se le diera primogénito del rey Juan IV, a
esta plaza y todas las demás donde se observara ese derecho. El Gobierno de Carlos II quien sucedió en 1656 bajo la
se negó, por lo que el francés, con un ejército de 50.000 hombres, penetró en los Paí- tutela y regencia de su madre, la
ses Bajos y se apoderó de varias plazas, al tiempo que ordenó al príncipe de Condé reina Luisa Francisca de Guzmán,
que, con otro ejército, ocupara el Franco-Condado. Inglaterra, Holanda y Suecia in- quien, al llegar el rey a la mayor
tervinieron, para frenar el engrandecimiento de Francia, y Luis XIV tuvo que firmar edad (que era de 14 años), siguió
la Paz de Aquisgrán en 1668, por la cual, Luis XIV se vio obligado a devolver, a Es- conservando la regencia, dado
paña, el Franco-Condado; pero se quedó con las plazas que había ocupado en Flan- que el rey tenía poca salud física
des. En 1673, Luis XIV llevó la guerra de las medallas contra Holanda, resentido por y mental; pero, apoyado el mo-
haber ayudado a España en la guerra de Devolución; pero con la intención de apode- narca por el conde Castello-
rarse de los Países Bajos españoles, sitos entre Holanda y Francia; por lo que otra vez Melhor, las Cortes declararon al
se vio España envuelta en guerra contra Francia, con la cual firmó la Paz de Nimega rey independiente en 1662; éste
el 17 de septiembre de 1678; mediante esta paz, Luis XIV devolvió, a España, algu- echó a su madre de la Corte y
nas de las plazas que había ocupado en los Países Bajos españoles; pero se quedó con confió el Gobierno al conde que
otras y con el Franco-Condado. El 6 de noviembre de 1675, Carlos II fue declarado lo había apoyado; en este mismo
mayor de edad, y conservó a Valenzuela como primer ministro, y le dio el título de año 1662, se firmó un tratado con
marqués de Villasierra; en 1676, también le hizo merced de la grandeza de España de Inglaterra, que envió a Portugal
primera clase y le declaró valido; pero, caído en desgracia, fue apartado del Gobierno ayuda de hombres y barcos. Los
en ese mismo año; lo sustituyó Juan José de Austria, que tomó represalias contra los españoles volvieron a intentar
amigos de la reina madre; mas, cuando había concertado el matrimonio de Carlos II recuperar Portugal; pero fueron
con María Luisa de Orleans (1662-1689), hija de Felipe de Orleans (hermano de Luis derrotados en Almeixal (en 1663)
XIV) y de su esposa, Enriqueta de Inglaterra, cayó enfermo y murió el 17 de sep- y en Villaviçosa (en 1665), con lo
tiembre de 1679. La boda del rey, que ya había sido celebrada por poderes, se ratificó cual se consumó la independencia
el día 18 de noviembre del mismo año en Quintanapalla (Burgos). El duque de Medi- de Portugal. Al casarse la herma-
naceli fue nombrado primer ministro; en seguida creó la Junta de Hacienda, que lla- na del rey, Catalina, con el rey
mó Junta Magna, de la cual formaban parte Reluz (franciscano y confesor del rey), Carlos II de Inglaterra, se llevó
Cornejo (franciscano) y Asensio (obispo de Ávila). La situación económica era tan como dote Tánger y Bombay. En
mala para el pueblo, que la gente gritaba: “¡Viva el rey! ¡Muera el mal gobierno!” 1666, se casó el rey con María

141
 CASTILLA Y ARAGÓN PORTUGAL

Mientras, el rey y su ministro Medinaceli se ocupaban de visitar templos y santuarios, Francisca Isabel de Saboya (hija
y en asistir a autos de fe, como el celebrado en la plaza Mayor de Madrid el día 30 de del duque de Nemours y de Isabel
junio de 1680, en el cual los reos quemados en la hoguera, por lo general vivos, fue- de Vendôme), la cual se alió con
ron 118; con razón, muchas personas que vivían en el entorno de la plaza Mayor, se don Pedro, hermano del rey; entre
quejaban del olor a carne quemada que tenían que soportar. Luis XIV, alegando que los dos, en 1667, consiguieron
no se cumplía la paz de Nimega, ocupó, en Flandes, las plazas españolas de Courtray que una revuelta popular obligara
y Dixmude en 1683; Carlos II declaró la guerra al francés; éste respondió ocupando la al rey Alfonso VI a abdicar en su
plaza de Luxemburgo y, penetrando en Cataluña, cercó la ciudad de Gerona. Por fin, hermano Pedro, alegando que
Carlos II aceptó la paz que le ofreció el francés, que se concretó en el Tratado de Ra- padecía enajenación mental;
tisbona, firmado el 15 de agosto de 1684; mediante el cual, España entregó, a Fran- también fue anulado su matrimo-
cia, las plazas de Hainaut y Luxemburgo. En 1685, el ministro Medinaceli fue deste- nio por no haber sido consumado.
rrado, por su mala gestión, a Cogolludo (Guadalajara), y lo sucedió el conde de Oro- Don Pedro fue nombrado regente
pesa, que suprimió muchos empleos innecesarios y mejoró la economía. El 12 de fe- de Portugal, y el 2 de abril de
brero de 1689, murió la reina María Luisa de Orleáns sin dejar descendencia; por lo 1668 se casó con la reina. Alfon-
que Carlos II volvió a casarse, el 4 de mayo de 1690, con María Ana de Baviera Neu- so VI fue recluido en la isla Ter-
burg (1667-1740), hija de Felipe Guillermo (duque de Baviera Neuburg y elector pa- ceira; después, su hermano Pedro
latino) y de Isabel Amelia de Hesse Darmstadt. La nueva reina se apoderó pronto de lo trajo al Pazo de Cintra, donde
la voluntad del Hechizado, y, respaldada por la reina madre, consiguió que el rey ce- quedó cautivo hasta su muerte en
sara a su primer ministro; entonces, el gobierno quedó en manos de la reina, la baro- 1683.
nesa Berlips (apodada la Perdiz), Jovier Wiser (el Cojo), el padre Chiusa (los tres
alemanes), el conde de Baños y Juan Angulo (el Mulo); estos personajes, vendiendo 1668-1706: Pedro II. Rey de
los cargos públicos y los favores al mejor postor, llevaron la corrupción administrati- Portugal. Nació el 26 de abril de
va a unos límites inauditos. En 1692, volvió Luis XIV a entrar en guerra contra Espa- 1648 en Lisboa. Era el hijo terce-
ña; se apoderó de la plaza de Naur en los Países Bajos; después pidió la paz; pero, ro del Rey Juan IV. Regente en
como no la aceptó España, se apoderó de Barcelona y de otras ciudades catalanas. Por 1667 y rey desde 1668. En este
fin, el 20 de septiembre de 1697, se firmó el Tratado de paz de Ryswick, por el cual, mismo año, España reconoció la
el francés devolvió todas las ciudades conquistadas a España durante esta guerra. En independencia de Portugal por el
1698, volvió al poder el conde de Oropesa; pero en seguida cayó otra vez en desgra- Tratado de Lisboa; por el cual,
cia por las intrigas, y fue desterrado de nuevo. El rey, que con frecuencia estaba en- los dos países se intercambiaron
fermo, llegó a padecer grandes ataques nerviosos. Como no había tenido descenden- los prisioneros y las ciudades
cia con ninguna de sus dos esposas, los aspirantes a la sucesión de las Coronas de conquistadas, excepto Ceuta, que
Castilla y Aragón empezaron a presentar sus candidatos; éstos eran seis; pero pronto permaneció en poder de España.
fueron reducidos a dos: Carlos de Austria (hijo del emperador Leopoldo) y Felipe, En 1669, fueron descubiertas
duque de Anjou (nieto de Luis XIV de Francia). Las intrigas por el trono comenza- importantes minas de oro en el
ron. El vulgo hizo correr el rumor de que el monarca estaba hechizado. Rocaberti (in- Brasil, que supusieron un alivio
quisidor general) y Fray Froilán Díaz (confesor de Carlos II) convencieron al rey de para la economía portuguesa; en
que su enfermedad consistía en que tenía malos espíritus, y debía someterse a una ce- este mismo año, llegaron a Portu-
remonia de exorcismo; después hicieron venir a fray Antonio Álvarez de Argüelles, gal los primeros 500 kilos de ese
famoso exorcista, que era confesor de un convento de monjas en Asturias. Se llevó a oro del Brasil. Pedro II dejó las
cabo el exorcismo del rey, y los malos espíritus “declararon que la culpa de todo la Indias orientales en manos de
tenían la madre del rey, ya difunta, su esposa y otras personalidades del partido aus- Holanda. En 1671, Pedro II ex-
tríaco”. El partido austríaco, para defenderse, trajo de Alemania a fray Mauro Tenda pulsó a los judíos de Portugal. En
(célebre exorcista), quien volvió a exorcizar al Hechizado; “esta vez los demonios la guerra de sucesión en España,
lanzaron tremendas acusaciones contra los del partido francés”. Enterada la reina de Portugal se puso al lado de Felipe
tanta farsa, consiguió que el confesor del rey fuera a dar con sus huesos en los cala- V; pero en seguida se cambió al
bozos del Santo Oficio. Como se veía que la enfermedad acababa con el rey, la lucha lado de Austria e invadió España
por sucederlo se acentuó; por fin, el rey, aconsejado por el cardenal Luis de Portoca- entrando por Extremadura; mas
rreño, miembro del Consejo de Estado y arzobispo de Toledo, hizo su último testa- no consiguió nada, sino todo lo
mento el 3 de octubre de 1700 a favor de Felipe de Anjou, candidato que había sido contrario, ya que el embajador
indicado por el papa Inocencio XII (1691-1700); una vez más, la Iglesia Católica inglés Methuen (aunque Pedro II
conduce la historia de la Península Ibérica de acuerdo con su voluntad, dando y qui- se había cambiado al lado de
tando reinos, como declaró el Papa en el final del reino de Navarra. Poco después, el Inglaterra) le impuso un tratado
27 de octubre de ese mismo año, el rey nombró Regente de España al cardenal Porto- comercial en 1703, que convirtió
carreño. El 1 de noviembre de 1700, murió Carlos II en Madrid, dejando, a su suce- a Portugal en una colonia británi-
sor, unos reinos, en la Península Ibérica, con menos de seis millones de empobrecidos ca, dando esto origen a una deca-
súbditos; lo que quedaba en la parte principal de un imperio donde nunca se ponía el dencia económica y política de
sol. Asimismo, por la maniobra del arzobispo de Toledo, Luis de Portocarreño, dejó Portugal. Pedro II murió el día 9
servida una guerra de sucesión, que, para España, tendría funestas consecuencias en de diciembre de 1706 en Coim-

142
 CASTILLA Y ARAGÓN PORTUGAL

el reinado siguiente; y esas consecuencias producirían otras varios siglos después; bra. De su matrimonio con María
porque la filosofía seguida por Felipe V, con relación a los reinos de la Corona de Francisca Isabel de Saboya, tuvo
Aragón, daría lugar a que los habitantes de esos reinos volverían a querer poner las una hija (Isabel), muerta en su
cosas como estaban antes de dicha guerra de sucesión, como podemos ver ahora. juventud. Habiendo muerto la
reina en 1683, Pedro II se casó
Capítulo VIII con María Isabel de Baviera en
1687, con la que tuvo estos hijos:
ESPAÑA Juan (muerto a la edad de un
mes), Juan (que fue el rey Juan
1) Unión de las Coronas de Castilla y Aragón en un solo reino. V), Francisco, Antonio, Manuel ,
Teresa y Francisca. Hijos natura-
a) Dinastía de Borbón. les: Miguel y José.

1700-1746: Felipe V de Anjou. Rey de España. Nació el 19 de diciembre de 1683 en Versa- 1707-1750: Juan V. Nació el 22
lles (Francia). Segundo hijo del delfín Luis (hijo de Luis XIV de Francia) y de su es- de octubre de 1689 en Lisboa.
posa María Ana de Baviera. Ascendió al trono de España a la muerte de Carlos II por Hijo del rey Pedro II y de su
testamento de éste. Llegó a Madrid el 24 de abril de 1701; le acompañaban varios segunda esposa, María Isabel de
consejeros indicados por su abuelo Luis XIV; entre ellos, Harcourt y Orry. En segui- Baviera. Sucedió a su padre el día
da se formó el Consejo de Gobierno, compuesto por: el cardenal Portocarreño, Ma- 1 de enero de 1707. Continuó la
nuel Arias (presidente de Castilla y arzobispo de Sevilla), el duque de Harcourt (em- lucha contra Francia y España en
bajador francés) y Ubilla (primer secretario). Felipe V contrajo matrimonio en di- la guerra de sucesión española;
ciembre de 1701 con María Luisa Gabriela de Saboya (nacida el 17 de septiembre de pero sólo cosechó derrotas, ya
1688 en Turín, y muerta en Madrid el 14 de Febrero de 1714), hija de Víctor Amadeo que los españoles llegaron a in-
II (duque se Saboya) y de su esposa Ana María de Orleáns. La llegada de Felipe V al vadir Portugal, y en 1711 una
trono de España, dio lugar a un conflicto internacional y a una guerra civil. En efecto, flota hispanofrancesa se apoderó
en 1702, comenzó la guerra de sucesión; el emperador Leopoldo de Austria, alegando de Río de Janeiro, y puso en
que Carlos II había sido obligado a firmar su testamento contra su propia voluntad, peligro los recursos del oro brasi-
dio comienzo a las hostilidades en Italia. Inglaterra, Holanda y la Dieta de Ratisbona, leño, que servían a Juan V para
temiendo la unión de España y Francia, se unieron a Austria y declararon la guerra a sufragar su pomposo fausto y
Luis XIV y a Felipe V el 15 de mayo de 1702, quienes tuvieron que luchar en Italia, opulencia; pero, en 1713, se llegó
Alemania, Países Bajos y España. En 1704, Portugal también se sumó a los enemigos a la “Paz de Utrecht”; en las
de la Casa de Borbón; estos enemigos hicieron ciertas conquistas en España, donde negociaciones de esta paz, el día
algunas regiones se pasaron a la causa del archiduque Carlos de Austria (Valencia, 11 de abril, se firmó un tratado
Aragón, Cataluña, Salamanca y Madrid), el cual, en Madrid en 1706, fue proclamado entre Francia y Portugal, median-
rey de España con el nombre de Carlos III. La guerra continuó con suerte alterna, te el cual Francia renunció a
hasta que, en 1712, el archiduque Carlos, por muerte de su hermano José I (su padre, comerciar desde su colonia de
Leopoldo, había muerto en 1705), heredó la Corona de Austria. Entonces, los mismos Cayena con los establecimientos
aliados suyos tuvieron miedo de que Austria se engrandeciera demasiado, si el empe- portugueses en el río Amazonas.
rador austríaco también fuera rey de España, y obligaron al archiduque (ya emperador También obtuvo Juan V, en esta
con el nombre de Carlos VI) a firmar la Paz de Utrecht, en cuya ocasión se firmaron ocasión, la Guayana Meridional y
diversos tratados, por separado, entre los contendientes; el primero fue entre Francia e el territorio de Sacramento junto
Inglaterra el 11 de abril de 1713; en esta misma fecha, España firmó un tratado ce- al Plata. La cantidad de oro pro-
diendo, al duque de Saboya, la isla de Sicilia con el título de rey. España tuvo que veniente del Brasil iba aumentan-
firmar otros tres tratados: el primero con Inglaterra el 13 de julio de 1713; habiendo do cada año hasta llegar a alcan-
sido ya reconocido Felipe V rey de España por los otros países, tras haber renunciado, zar los 25.000 kilos sólo en el año
para sí y para sus herederos, sus derechos a la Corona de Francia, tuvo que confirmar 1720; esta importación de oro fue
esa renuncia en este tratado. Por otra parte, España tuvo que ceder el Peñón de Gi- tan grande a lo largo de cincuenta
braltar a Inglaterra, estipulándose que se permitiría allí el culto católico; pero se años que hizo descender el valor
prohibiría establecerse a musulmanes y judíos; también cedió España la isla de Me- del oro en Europa. Otro tanto
norca a Inglaterra; asimismo tuvo que conceder, España, el derecho exclusivo de im- pasó con la gran cantidad de
portar esclavos negros en la América española a la Compañía Inglesa del Mar del Sur diamantes del mismo lugar, que
durante treinta años, y que los comerciantes ingleses mandaran cada año un buque de fueron descubiertos en 1730. El
500 toneladas a traficar con las colonias españolas de América. Además, Felipe V rey gastó gran parte de estos
concedió una amnistía completa a los catalanes y los mismos privilegios que tenían recursos del Estado en favorecer
los castellanos; no obstante, la guerra continuó en Cataluña hasta el 11 de septiembre a la Iglesia Católica, a tal punto
de 1714. El segundo tratado firmado por España fue con Holanda el 26 de junio de que el papa Benedicto XIV
1714; en él, España concedió, a Holanda, el trato de nación más favorecida, excepto (1740-1758), en 1741, otorgó, al
en lo relativo al tráfico con las colonias de América. El tercer tratado fue firmado con rey, el título de Majestad Fidelí-

143
 ESPAÑA PORTUGAL

Portugal el 6 de febrero de 1715, por el que se fijó la frontera entre ambos reinos, y sima, para él y para sus suceso-
España cedió la colonia de Sacramento en Uruguay a Portugal. Mientras se realizaban res; pero fue acusado de despilfa-
esos tratados, Felipe V dio, en Madrid, la Pragmática Sanción (conocida por la Ley rro para conseguirlo, y de despo-
Sálica) el 10 de mayo de 1713, estableciendo el orden de sucesión a la Corona de Es- tismo, todo debido a la influencia
paña, según el cual las mujeres sólo llegarían a reinar cuando se agotaran todas las lí- que tenía sobre él el padre Gaspar
neas de los varones (véase el Apéndice). Por lo que se refiere a la guerra civil (o gue- de la Encarnación, que fue quien
rra de sucesión) en España, aconteció que la corona de Aragón se puso a favor de gobernó Portugal durante mucho
Carlos de Austria y, por tanto, contra la Corona de Castilla. Por otra parte, también tiempo. Esta gran cantidad de
dentro de la Corona de Aragón hubo enfrentamientos entre los partidarios del austría- recursos materiales traídos de
co y los de Felipe V; y, aunque en menor medida, también se enfrentaron ambos par- Brasil, más las cuantiosas rentas
tidarios en la Corona de Castilla, especialmente entre la nobleza. En 1706, parecía obtenidas por el tabaco, el azúcar,
que el reinado de Felipe V llegaba a su fin; pero, al año siguiente, el general borbóni- el vino de Oporto, la exportación
co Berwick conquistó el reino de Valencia. Entre 1707 y 1708, las tropas borbónicas de la sal, el comercio de los es-
conquistaron también el reino de Aragón; en cuanto a Cataluña, el general Berwik clavos, etc. fueron empleados en
tomó por asalto Barcelona, la cual capituló el 11 de septiembre de 1714; Mallorca fue su mayor parte en donaciones a la
ocupada en 1715. A medida que Felipe V fue ocupando los reinos de la Corona de Iglesia y el lujo fastuoso del pala-
Aragón, fue imponiendo, por derecho de conquista, los Decretos de Nueva Planta de cio real; pero nada de esas rique-
gobierno; según el rey, para “reducir todos mis reinos de España a la uniformidad de zas llegó al pueblo, pues el rey y
unos mismos usos”. Por tanto, el 29 de junio de 1707, mediante un decreto, declaró los parásitos que vivían pegados a
abolidos los fueros, es decir, la legislación y el sistema político propios de los reinos él dejaron que el pueblo siguiera
de Valencia y Aragón; en Cataluña y Mallorca se aplicaron esos decretos en 1715, sumido en una gran ignorancia
aunque de forma más suave; y no afectaron a Navarra ni a las tres provincias vascon- supina hasta en las clases más
gadas. En concreto, como consecuencia de esta guerra de sucesión, los Decretos de elevadas. En efecto, José da Cun-
Nueva Planta supusieron, para la Corona de Aragón: la abolición de los fueros, la su- ha Brochado (diplomático portu-
presión de las autonomías municipales, la desaparición de todo tipo de asamblea mu- gués de esta época) dice que, en
nicipal y la designación de todos los cargos por la autoridad real; la supresión del Francia, tenían esta opinión de las
Consejo de Ciento de Barcelona, del Grande y General Consejo de Mallorca y de los “elites portuguesas” y de Portu-
Consejos municipales de Zaragoza y Valencia; la desaparición de las Cortes de los gal: “En Portugal no hay ciencia,
reinos de la Corona de Aragón, la desaparición de sus Diputaciones, etc.; en Mallor- ni política, ni economía, ni edu-
ca, también fue cambiado el nombre de la capital: se llamaba Ciutat, y pasó a llamar- cación, ni nobleza, y no hay cor-
se Palma de Mallorca. Todo el Gobierno quedó centralizado en el Consejo de Casti- te. Las letras estaban desterradas;
lla; por tanto, como consecuencia de esta guerra de sucesión, se produjo la unidad po- nadie sabía ni era versado en
lítica y administrativa de todos los reinos pertenecientes a las Coronas de Castilla y historia de la Biblia y los libros
Aragón; esto muestra que, hasta Felipe V, no se formó la unidad de España en un solo sagrados. [...] De las historias
reino, como sigue hasta el día de hoy (véase el mapa 22); así que esta unidad sólo tie- humanas, ni la suya sabían, e
ne tres siglos escasos. Esta unidad política y administrativa de todos los reinos de las ignoraban totalmente su propio
Coronas de Aragón y Castilla en un solo reino, el de España, es lo que le propuso ha- origen. Todo para ellos era indi-
cer, a Felipe IV, su ministro Olivares en 1624, cuando le dijo: “Tenga Vuestra Majes- ferente: la paz, la guerra o la
tad por el negocio más importante de su Monarquía el hacerse rey de España; quiero neutralidad; [...]. Se estudiaba un
decir, señor, que no se contente con ser rey de Portugal, de Aragón, de Valencia, con- poco de teología escolástica,
de de Barcelona, sino que trabaje y piense, con consejo maduro y secreto por reducir cansándose mucho en argumen-
todos estos reinos de que se compone España al estilo y leyes de Castilla.” tos sofísticos inútiles e imperti-
nentes. [...] No les enseñaban las
Habiendo muerto la primera esposa de Felipe V en 1714, éste volvió a casarse, artes liberales, ni había quien
en 1715, con Isabel de Farnesio (1692-1766), hija de Eduardo III (príncipe de Parma). supiese hablar su propio idioma
El italiano abate y conde, Julio Alberoni, pasó a ser consejero de la reina, quien le por no haber maestros ni instruc-
nombró ministro de Estado en 1717, después de haber sido creado cardenal por el Pa- tores para los hijos. Si entre ellos
pa. Felipe V no había quedado conforme con los resultados de la Paz de Utrecht, por hay alguno que quiere hablar de
lo que Alberoni, con una importante flota, ocupó Cerdeña en 1717 y Sicilia en 1718; materias de ciencia o política,
para oponerse a ese ejército de España, se formó la cuádruple alianza entre Austria, hacen burla de él y lo tratan como
Inglaterra, Francia y Holanda. El poder naval español fue totalmente aniquilado por hombre estudiante, que es lo
una escuadra inglesa el 22 de agosto de 1718, mientras que un ejército inglés entró en mismo que un loco insensato.
Galicia y ocupó Vigo. Por la presión de los aliados, Felipe V destituyó a Alberoni y [...].” El historiador portugués
lo expulsó de España en 1719. Por fin, acabó esta guerra con la firma de la Paz de que reseña estos datos, agrega: “
Cambray en 1722, donde Felipe V tuvo que renunciar a las islas de Cerdeña y Sicilia. Una expresión que parece haber
El 15 de enero de 1724, Felipe V abdicó la Corona de España en su hijo primogénito, llegado a ser un lugar común
Luis I; pero, muerto éste a los pocos meses, volvió Felipe V al trono de España por referido a los portugueses es el de
segunda vez. El rey reunió en seguida las Cortes, para que reconocieran a su hijo Fer- cafres.” Las empresas importan-

144
 ESPAÑA PORTUGAL

nando como sucesor suyo y heredero del trono de España. En 1725, España firmó tes que se crearon y las grandes
con Austria el Tratado de Viena, por el que se permitía el regreso de los exiliados se- obras que se hicieron en esta
guidores de Carlos de Austria. Queriendo, Felipe V, recuperar la plaza de Gibraltar, época, en su mayor parte fue
comenzó el sitio de ella el 11 de febrero de 1727; tras cinco meses de sitio sin poder debido a los empresarios y artis-
conseguir nada, comenzaron las negociaciones de paz, la cual se firmó en 1728. En tas extranjeros que vinieron a
1729, Felipe V firmó, en Sevilla, un tratado de paz, unión, amistad y defensa mutua Portugal: se fundó la Academia
entre Inglaterra, Francia y España; después firmó también Holanda; por este tratado de la Historia, la Biblioteca de la
se permitió que el infante Carlos (hijo de Felipe V) sucediera al último duque de los Universidad de Coimbra, se cons-
Farnesio. En 1731, el infante Carlos marchó a Italia y, sucediendo al último duque de truyó el palacio-convento de
los Farnesio, tomó posesión de los ducados de Parma y Plasencia, y fue reconocido Mafra, cuya obra duró desde
como sucesor del ducado de Toscana. En 1732, el conde de Montemar conquistó 1717 hasta 1750; para poder
Orán. A partir de 1733, España realizó tres Pactos de Familia con Luis XV de Fran- acabarla, fueron reclutados a la
cia (1715-1774). El primero fue entre 1733-1736 con Felipe V, por el cual España lu- fuerza todos los hombres útiles de
chó junto a Francia contra Austria en la guerra de sucesión de Polonia. El marqués de Portugal y enviados a la obra de
Montemar vino desde Orán a Italia y venció a los austríacos en Bitonto en 1734, y Mafra atados en cordadas; así se
ocupó los reinos de Nápoles y Sicilia; el infante Carlos fue proclamado rey de estos reunieron cuarenta y cinco mil
dos reinos. En 1736, por la Paz de Viena, se reconoció, al infante Carlos, rey de Ná- operarios y siete mil soldados que
poles y Sicilia (reino de las Dos Sicilias); pero renunciando a los ducados de Parma y los obligaban a trabajar. También
Plasencia y a la herencia del de Toscana a favor del emperador de Austria, que tam- se construyó el acueducto de
bién recuperó Lombardía (norte de Italia). En 1738, se puso la primera piedra del pa- Aguas Libres, que trajo a Lisboa
lacio real de Madrid. El segundo Pacto de Familia con Luis XV de Francia fue entre “aguas salubérrimas”, cuyas
1743 y 1748, por el que España y Francia lucharon contra Austria e Inglaterra por la obras, comenzadas en 1731, se
sucesión de Carlos VI de Austria; pero, antes de acabar esta guerra, murió Felipe V el terminaron en 1748; pero se fi-
9 de junio de 1746 en Madrid. Durante su reinado, España salió del lamentable estado nanciaron con impuestos especia-
de miseria en que había quedado al terminar el reinado anterior; mejoró la Hacienda y les sobre la carne, el vino y el
se creó una marina de cierta importancia; este rey fundó, en Madrid, las Academias aceite consumidos por los habi-
de la Lengua, de la Historia, de Medicina y la Biblioteca Nacional. De su primer ma- tantes de Lisboa. Una peste causó
trimonio, tuvo cuatro hijos: Luis I, Fernando VI y otros dos hijos llamados Felipe cuarenta mil muertos en Lisboa
muertos cuando eran niños. Con su segunda esposa, Isabel de Farnesio, tuvo seis hi- en 1723. Juan V estuvo casado
jos: Carlos III, María Ana Victoria (en 1722, cuando tenía cuatro años de edad, se con Ana de Austria (hija del
concertó su matrimonio con Luis XV de Francia, que tenía 11 años; pero el duque de emperador Leopoldo I de Aus-
Borbón, primer ministro francés, rompió este compromiso en 1724; en enero de 1729, tria), con la cual tuvo seis hijos;
a los 11 años de edad, María Ana Victoria se casó con José, que tenía 15 años de edad y, tras pasar los últimos años de
y era el príncipe heredero de Portugal, hijo de Juan V), Felipe (duque de Parma y Pia- su vida paralítico, murió el 31 de
cenza), Luis Antonio (a los ocho años fue arzobispo de Toledo), María Teresa (casa- julio de 1750.
da con el delfín Luis, hijo de Luis XV de Francia, en 1745 y muerta unos meses des-
pués), y María Antonia Fernanda (casada con Víctor Amadeo, rey de Cerdeña). 1750-1777: José I. Rey de Por-
tugal. Nació en 1714 en Lisboa.
1724: Luis I. Rey de España. Nació el 25 de agosto de 1707 en Madrid. Hijo primogénito de Hijo segundo del rey Juan V.
Felipe V y de su primera esposa. En 1709, fue proclamado Príncipe de Asturias; el 21 Sucedió a su padre en 1750. En
de enero de 1722, se casó con Luisa Isabel (1709-1742), hija de Felipe de Orleáns seguida dejó el Gobierno en ma-
(regente de Francia) y de la señora de Blois (hija natural de Luis XIV de Francia). El nos del marqués de Pombal, con
15 de enero de 1724, llegó Luis I al trono de España por abdicación de su padre, y fue el cargo de primer ministro, el
proclamado el día 9 del mes siguiente. Luis I era muy querido por el pueblo, que es- cual había sido embajador en
peraba grandes cosas de él; pero no pudo realizar ningún proyecto; porque, el 19 de Londres, Viena y Roma. José I
agosto de 1724, fue atacado por unas viruelas, que le ocasionaron la muerte el día 31 sufrió un atentado, en el cual sólo
del mismo mes y año. Entonces, su padre, que se había retirado a la Granja de San Il- fue herido leve el 3 de septiembre
defonso (Segovia), volvió al trono de España y continuó reinando hasta su muerte en de 1758. Pombal hizo una ven-
1746. ganza terrible contra los autores
del atentado; algunos nobles
1746-1759: Fernando VI. Rey de España. Nació el 23 de septiembre de 1713 en Madrid. fueron ejecutados y otros, encar-
Segundo hijo de Felipe V y de su primera esposa. Tras la muerte de su hermano Luis celados. En efecto, a martillazos
y la vuelta de su padre al trono, fue jurado sucesor y heredero del trono de España en les machacaron los huesos de
1724, y sucedió a su padre en 1746. Nada más llegar al trono, concedió una amnistía piernas y brazos y luego los que-
general y confirmó, a su madrastra, los dones que ella había recibido de Felipe V. maron vivos el 13 de enero de
Desde el comienzo de su reinado, se propuso conservar a España en paz; por lo que, 1759; entre ellos estaba el duque
tan pronto como le fue posible, se trajo las tropas que estaban en la guerra de Italia. de Aveiro, que era el noble más
Tras laboriosas negociaciones, se firmó el Tratado de Paz de Aquisgrán en 1748, que importante de Portugal, y había

145
 ESPAÑA PORTUGAL

puso fin a la guerra comenzada en el reinado de Felipe V, en la que España luchaba ejercido mucha influencia duran-
junto con Francia, como consecuencia del segundo Pacto de Familia establecido con te el reinado de Juan V. En el
Luis XV de Francia en 1743. En dicho tratado de paz, firmado por Inglaterra, Austria, reinado siguiente, fueron libera-
Francia, España, Alemania, Holanda, Cerdeña, Módena y Génova, se estipuló que el dos los que quedaban encarcela-
duque de Toscana sucediera a Carlos VI de Austria; y ceder, al infante Felipe (hijo de dos; pero ya habían muerto en
Felipe V), los ducados de Parma, Guastala y Plasencia; así se fundó una nueva dinas- prisión dos mil cuatrocientos de
tía borbónica en Italia. En 1750, se firmó un tratado de comercio con Inglaterra. En ellos. También fueron acusados
1752, se firmó el Tratado de Aranjuez con Austria y Cerdeña, para afianzar la neutra- los jesuitas de haber participado
lidad de Italia. En 1753, Fernando VI firmó un concordato con el papa Benedicto en el atentado, por lo que Pombal
XIV (1740-1758); así concluyeron algunos problemas antiguos, que existían entre la los expulsó de Portugal y de
Corte de Madrid y la Santa Sede. En 1756, comenzó una guerra entre Inglaterra y todas las colonias portuguesas, y
Francia. Los franceses se apoderaron de la isla de Menorca, que estaba en poder de les confiscó sus bienes. Pombal
Inglaterra desde 1713, y se la ofrecieron a Fernando VI, prometiéndole además que no se conformó con esto, sino que
también le ayudarían a recuperar el reino de Portugal, si se unía a ellos en la guerra emprendió una guerra contra la
contra los ingleses; Fernando VI no aceptó la propuesta. Por su parte, los ingleses, al Compañía de Jesús; en Portugal
ver esa negativa, le ofrecieron la entrega de Gibraltar, si se unía a ellos contra los se publicó un libro titulado De-
franceses; pero también rechazó esa oferta Fernando VI, y mantuvo a todo trance la ducción Cronológica, que “[...]
paz en España, como se había propuesto al comienzo de su reinado. En 1729, Fer- presentaba todas las calamidades
nando VI se había casado con María Bárbara de Braganza, nacida en 1711 en Lisboa de historia portuguesa como
(hija del rey Juan V de Portugal y de su esposa María Ana), la cual murió en 1758 en causadas por la Compañía de
Madrid sin dejar descendencia; entonces, Fernando VI cayó en una profunda melan- Jesús, y la consideraba como el
colía y se encerró en su palacio de Villaviciosa de Odón (Madrid), donde permaneció principal obstáculo para el pro-
sin salir hasta su muerte el 10 de agosto de 1759. Durante este reinado, España reci- greso del mundo y la felicidad de
bió un gran impulso en todos los sentidos, debido a que el rey siguió su política de los pueblos. Auténtica obra maes-
paz sin hacer caso a promesas ni amenazas de nadie; por esto, se experimentó un gran tra de argumentación, al parecer
progreso en la economía, la agricultura, el comercio, etc.; también se concluyó el pa- redactada en parte por el propio
lacio real, comenzado en el reinado anterior; se fundaron los Montes de Piedad y se Pombal e integralmente concebi-
crearon: la Academia de San Fernando, el Observatorio Astronómico, el Jardín Botá- da por él, impresionó a los conse-
nico de Madrid y la Academia de Buenas Letras de Sevilla. jeros del papa, que vieron en la
protección dispensada por la
1759-1788: Carlos III. Rey de España. Nació el 20 de enero de 1716 en Madrid. Hijo de Curia romana a la Compañía de
Felipe V y de sus segunda esposa. Heredó el trono de España al morir sin descenden- Jesús un motivo de desprestigio
cia su medio hermano Fernando VI en 1759; pero Carlos III era rey de las Dos- para la Iglesia. La lucha terminó
Sicilias (Nápoles y Sicilia) desde 1734 (véase el Apéndice); para venir a España como con el triunfo completo de Pom-
rey, antes hizo proclamar rey de las Dos Sicilias a su hijo tercero, Fernando, tras ha- bal: el nuevo papa, Clemente
ber abdicado en él; porque su hijo primogénito, Felipe, era disminuido psíquico y no XIV (1769-1774), disolvió la
reunía condiciones para reinar, y trajo consigo, a España, a su segundo hijo, Carlos Compañía de Jesús en 1773,
Antonio, para que fuera su sucesor. Llegó a Barcelona el 17 de octubre de 1759; en habiendo sometido previamente
seguida condonó, a Cataluña, los atrasos de la contribución del Catastro, y restituyó, a el proyecto de bula de disolución
los catalanes, algunos privilegios que su padre había suprimido; igual hizo en Aragón al examen del estadista portu-
y luego en Castilla; llegó a Madrid el 13 de julio de 1760. Su reinado corresponde a la gués.” Dicha Compañía no fue
época del Despotismo Ilustrado. Conservó los ministros que tenía su medio hermano restablecida hasta 1814. En 1760,
Fernando VI, a excepción del de Hacienda, que lo sustituyó por el siciliano marqués fue expulsado de Portugal el
de Esquilache. Reunidas las Cortes generales del reino en Madrid, del 19 al 22 de ju- nuncio del Papa, y el inquisidor
lio de 1760, juraron a Carlos III como rey de España, y a su hijo Carlos Antonio, co- general de Portugal, que era un
mo príncipe de Asturias y heredero del trono español; por su parte, Carlos III juró las hijo bastardo del rey Juan V, fue
leyes y costumbres del reino. El día 27 de septiembre del mismo año, falleció la espo- encarcelado. La madre del rey
sa del rey, María Amalia de Sajonia (1724-1760). En 1761, firmó España con Francia mandó venir del Brasil a Gabriel
el tercer Pacto de Familia, por el cual ambas naciones se comprometieron a defen- Malagrida (jesuita misionero
derse juntas contra cualquier enemigo de las dos; como consecuencia, España se vio italiano), para que fuera su confe-
envuelta en la Guerra de los Siete Años (1756-1763); España entró en esta guerra con sor; pero, en 1761, fue acusado
el fin de frenar la expansión de Inglaterra en el ámbito americano; Portugal era aliada de herejía y quemado vivo por la
de Inglaterra. Terminó esta guerra con el Tratado de París el 10 de febrero de 1763 Inquisición en Lisboa; en cuanto
firmado por España, Francia, Inglaterra y Portugal; por este tratado, España entregó, a se enteró el papa Clemente XIII
Inglaterra, Menorca y la Florida occidental a cambio de Manila y La Habana; y de- (1758-1769), lo puso entre los
volvió, a Portugal, la colonia de Sacramento, que le había conquistado. Francia entre- mártires de la Iglesia Católica.
gó, a España, la Luisiana meridional, para compensar la pérdida de la Florida. España Pombal restringió el poder de la
abandonó el derecho de pescar en Terranova. El 23 de marzo (Domingo de Ramos) Inquisición y quitó, al clero, la

146
 ESPAÑA PORTUGAL

de 1766, tuvo lugar el famoso motín de Madrid; porque el ministro Esquilache dio un censura de los libros. En 1775, un
decreto prohibiendo el uso de armas, los juegos de azar y el uso de la capa larga y el terremoto destruyó la mitad de la
sombrero redondo, que eran de uso nacional, sustituyéndolos por la capa corta y el ciudad de Lisboa; diez mil edifi-
sombrero de tres picos; el motín se propagó, dando lugar a otros motines, por Alican- cios fueron hundidos, entre ellos
te, Cartagena, Cuenca, Zaragoza, Palencia, Navarra, Guipúzcoa, etc.; el pueblo grita- muchas iglesias y, como era el
ba: ¡Viva el rey! ¡Muera Esquilache! El rey anuló el decreto, destituyó a Esquilache y día de Todos los Santos, muchas
lo mandó a Italia; también disolvió la guardia walona, a petición del pueblo, por la personas, que estaban en misa,
dureza de su actuación en el mencionado motín de Madrid. El 31 de marzo de 1767, murieron dentro de esas iglesias
Carlos III expulsó de España y de la América española a los jesuitas; se les acusó de destruidas; ninguno de los nobles
haber promovido dichos motines y de llevar a cabo, especialmente por medio de la murió, porque éstos tenían cos-
enseñanza, una política a favor de la Santa Sede y en contra de la política regalista del tumbre de ir a misa más tarde; en
Gobierno; en 1759, habían sido expulsados de Portugal; en 1764, de Francia; y el 3 total murieron cuarenta mil per-
de noviembre de 1767, del reino de Nápoles. Cuando el duque de Parma (Fernando, sonas. Pombal desplegó una gran
sobrino de Carlos III) también los iba a expulsar, el papa Clemente XIII (1758-1769) actividad para socorrer a los
publicó, el 30 de enero de 1768, el breve Monitorio contra Parma fulminando la ex- damnificados y reconstruir la
comunión contra varios decretos del duque, que habían limitado la influencia papal ciudad. Gran parte de la Lisboa
en este ducado. Una lucha se desató; en febrero de 1768, los jesuitas fueron expulsa- actual se construyó sobre los
dos del ducado de Parma; todos los reyes Borbones unidos y con ellos Portugal pidie- planos que él mismo ejecutó. Por
ron al Papa la anulación de dicho breve y la extinción de la Compañía de Jesús. El otra parte, Pombal llevó a cabo
Papa murió en 1769; su sucesor, Clemente XIV (1769-1774), se ocupó del tema; pero gran cantidad de reformas impor-
no se decidía a darle solución. Por tanto, Carlos III envió a Roma, en 1772, con ple- tantes para el país: en las estruc-
nos poderes, a don José Moñino y Redondo (fiscal del Consejo de Castilla), quien turas del Estado, en la economía,
llevó a cabo las negociaciones con el Papa; por fin, Clemente XIV, el 21 de julio de la enseñanza, la justicia, el co-
1773, firmó el breve Dominus ac Redemptor Noster, por el que quedó suprimida la mercio, etc. José I se casó, en
Compañía de Jesús en toda la cristiandad. Carlos III concedió, a don José Moñino, el 1729, con María Ana Victoria
título de conde de Floridablanca por esos servicios; todos los soberanos católicos (hija de Felipe V de España), con
obedecieron la orden del Papa. En 1777, España firmó un tratado con Portugal, por el la cual tuvo una hija (María), que
cual se puso fin a las rivalidades por Sacramento, y Portugal cedió la isla de Fernando lo sucedió. José I murió en 1777
Poo a España. También luchó España junto a Francia contra Inglaterra en la guerra de en Lisboa.
la independencia de Estados Unidos, la cual acabó en la Paz de Versalles el 20 de
enero de 1783; en esta ocasión, se reconoció la independencia de las colonias ameri- 1777-1816: María I. Reina de
canas, y España recuperó Florida y la isla de Menorca. De todas formas, las guerras, Portugal. Nació el 17 de diciem-
en que participó España por causa de los Pactos de Familia, perjudicaron a la marina bre de 1734 en Lisboa. Hija del
española y a la economía nacional. No obstante, durante el reinado de Carlos III, el rey José I, y de la infanta españo-
Gobierno de los ilustrados (hombres de grandes conocimientos en diferentes campos la María Ana Victoria. En 1760,
del saber) llevó a cabo muchas y beneficiosas reformas en la enseñanza, la economía, se había casado con su tío Pedro
la agricultura, la justicia, el ejército, la marina, el comercio, la industria, la ciencia, (hijo menor de Juan V, nacido en
etc.; los ilustrados exaltaban las ciencias útiles: Campomanes decía que los fabrican- 1717). Como José I no tuvo des-
tes de agujas eran más útiles a la sociedad que los comentaristas de Aristóteles. Como cendencia masculina, lo sucedió
parte de las reformas de los ilustrados, se realizó la repoblación de Sierra Morena. Se su hija María I en 1777; pero su
repartieron lotes de 33 hectáreas, por familia, de las tierras yermas de esta sierra. En esposo también fue proclamado
1767, se firmó la concesión de las tierras, para la creación de varias poblaciones; rey con el nombre de Pedro III.
Olavide (impulsor de este proyecto con Campomanes) fue nombrado superintendente Al llegar al trono, María I puso
de ellas. Unos 13.000 colonos (entre ellos 6.000 eran alemanes y flamencos) funda- en libertad a los presos por el
ron trece nuevas poblaciones, que estuvieron establecidas para 1775. Estos pueblos atentado contra su padre. Pombal
formaron una provincia con el nombre de Nuevas Poblaciones de Sierra Morena, cu- dimitió de su cargo. Sus enemi-
ya capital fue La Carolina. La Inquisición condenó, en 1778, a Olavide a ocho años gos pidieron la revisión del pro-
de reclusión en un convento, le confiscó sus bienes y lo inhabilitó hasta la quinta ge- ceso; realizándola parte de ellos,
neración de sus descendientes; así fueron frenadas estas reformas. Olavide pudo es- todos fueron declarados inocen-
caparse de su cautiverio; huyó a Francia y, tras muchas peripecias, pudo volver a Es- tes; pero fue confirmada la culpa-
paña en 1798; entonces se le devolvieron sus bienes confiscados y se le concedió una bilidad del duque de Aveiro, que
pensión anual de 90.000 reales. Carlos III creó muchos centros de enseñanza, fomen- era uno de los que fueron quema-
tó la agricultura, promovió el comercio y realizó numerosas obras de utilidad pública: dos vivos. Pombal fue condena-
puentes, canales, caminos, puertos, etc.; estableció la comunicación entre muchas do; pero la reina le conmutó la
provincias que antes estaban aisladas; fundó Correos por cuenta del Estado; creó con- pena por la de destierro. Esta
sulados en las principales ciudades extranjeras; fundó montepíos para viudas y huér- actuación de la reina María tuvo
fanos de militares; creó la Lotería, cuyos beneficios debían dedicarse a la beneficen- una influencia beneficiosa en el
cia pública; higienizó y embelleció la ciudad de Madrid, donde construyó gran núme- futuro desarrollo de los asuntos

147
 ESPAÑA PORTUGAL

ro de edificios y puso la vigilancia nocturna; prohibió el juego en las tabernas y esta- del Estado portugués. Por otra
bleció levas forzosas de vagos para destinarlos al servicio de la marina y de otros re- parte, María fundó la Real Aca-
gimientos; anuló muchos privilegios, estableció la igualdad ante la ley y redujo mu- demia de Ciencias en Lisboa en
chísimo el poder del Santo Oficio. Carlos III murió el 14 de diciembre de 1788. Fue el año 1780, cuyo objetivo era
muy aficionado a la caza, la cual practicó con mucha frecuencia. En 1738, se casó colocar la investigación científica
con María Amalia de Sajonia (1724-1760, hija de Augusto III, rey de Polonia), con la al servicio del desarrollo econó-
cual tuvo seis hijas y siete hijos, entre ellos, los tres ya mencionados. mico. En conjunto, la obra de la
Academia, en el primer período
1788-1808: Carlos IV. Rey de España. Nació el 11 de noviembre de 1748 en Portici (Italia). de su actividad, es la mayor obra
Segundo hijo de Carlos III y de su esposa María Amalia de Sajonia. Tras la muerte de colectiva de las clases cultas a
su padre, subió al trono en 1788. En 1765, se había casado con María Luisa Teresa de favor del progreso de Portugal.
Parma (1751-1819), hija de Felipe, duque de Parma y de su esposa Luisa Isabel de Uno de los privilegios más im-
Francia (hija del rey Luis XV de Francia). El rey dejó al conde de Floridablanca al portantes de la Academia era la
frente del Gobierno. En las Cortes del 23 de septiembre de 1789, fue reconocido y ju- exención de censura pública para
rado Fernando, hijo del rey, como príncipe de Asturias; a continuación, Campoma- sus obras. Con España, concertó
nes, presidente de las Cortes, pidió (y las Cortes acordaron) el restablecimiento de la los tratados de San Ildefonso y
ley 2ª, título 15º, partida 2ª, relativa al orden de sucesión a la Corona de Castilla, por del Pardo, por los que arreglaron
la cual heredan las mujeres cuando son de mejor línea y grado que los varones; por lo ciertas diferencias en América y
que quedó derogada la Pragmática-Sanción (o Ley Sálica) dada por Felipe V el 10 de África, y las islas de Fernando
mayo de 1713. Carlos IV estuvo conforme con ese acuerdo de las Cortes y dijo que Poo y Annobom pasaron a los
ordenaría, a su Consejo, expedir la Pragmática-Sanción correspondiente; pero nunca dominios españoles. En 1786,
dio esa orden. A instigación de la reina, el rey destituyó a Floridablanca del Gobierno, murió Pedro III; dos años des-
y puso al conde de Aranda como primer ministro de Estado el 28 de febrero de 1792; pués, murió su hijo primogénito
pero la reina siguió influyendo en el rey, para que nombrara a Manuel Godoy (favori- (José, duque de Beira); a conse-
to de ella), hasta que, por fin, el rey sustituyó a Aranda por Godoy el 15 de noviembre cuencia de todo esto, la reina
de 1792 (fue tan grande el entendimiento entre el rey, la reina y Godoy que les valió perdió la razón. Entonces fue
el apodo de la Trinidad en la Tierra); para entonces, Luis XVI de Francia estaba en nombrado regente su segundo
peligro, por lo que el ministro español dio órdenes a Ocáriz (cónsul general y encar- hijo Juan, que tenía 19 años de
gado de negocios en París), para que gastara todo lo necesario con tal de salvar la vi- edad. Antes que el ejército de
da del rey francés. Con fecha 22 de diciembre de 1792, Ocáriz se dirigió al Gobierno Napoleón, mandado por el gene-
francés pidiendo la libertad del rey Luis XVI; pero los responsables, habiendo cogido ral Junot, entrara en Lisboa en
el oro español, ejecutaron al monarca francés el 21 de enero de 1793; luego, la Con- 1808, llegó el Monitor (diario
vención francesa declaró la guerra a Carlos IV el 7 de marzo del mismo año. Esta oficial del Imperio Francés) con
guerra terminó con la Paz de Basilea, cuyas negociaciones inició Ocáriz en el cuartel la noticia de que la dinastía de
general francés de Figueras; el tratado de paz se firmó el 22 de julio de 1795 en Basi- Braganza había dejado de reinar
lea, por el cual España perdió su parte de la isla de Santo Domingo, que tuvo que dar en Portugal; la familia real zarpó
a Francia, a cambio de que ésta devolviera los territorios que había ocupado durante para el Brasil; con ella se fueron
esta guerra en las Vascongadas y en Cataluña; no obstante, a Godoy, por llevar a cabo todos los servidores de palacio,
este tratado de paz, se le concedió el título de Príncipe de la Paz. El 27 de junio de los jueces de los tribunales supe-
1796, España firmó con el Directorio francés un tratado de alianza ofensiva y defen- riores, muchos nobles, los fun-
siva, el cual se ratificó el 18 de agosto del mismo año en San Ildefonso (Segovia). cionarios de alto rango de la
Después, ambas naciones entraron en guerra contra Inglaterra; España le declaró la administración, muchos comer-
guerra el 7 de octubre de 1797; pero la escuadra inglesa derrotó a la española en el ciantes ricos, etc.; unas diez mil
cabo de San Vicente; después se apoderaron los ingleses de la isla de la Trinidad; personas componían la comitiva.
luego, Nelson intentó tomar también Santa Cruz de Tenerife; pero fue rechazado y Este traslado de la sede de la
perdió un brazo en la contienda. En esta guerra, España salió muy perjudicada en su administración portuguesa al
flota naval y en su economía. El pueblo hacía responsable de todos los males a Go- Brasil había sido acordado un año
doy, a quien también odiaba por sus relaciones con la reina y por sus amoríos con Pe- antes con Inglaterra. El marqués
pita Tudó, estando casado con la condesa de Chinchón (María Teresa de Borbón, hija de Abrantes, presidente del Con-
natural del infante Luis, hijo de Carlos III y, por tanto, hermano del rey). Por un tra- sejo de Regencia nombrado por el
tado que hizo, Godoy, de alianza con Portugal, el rey le concedió el título de conde de regente, recibió a los franceses.
Évora Monte, lo que le hizo más odioso. El Directorio francés también tenía quejas Nada más llegar Junot a Lisboa,
de Godoy; por todas estas causas, el rey cesó a Godoy de su cargo el 28 de mayo de se fue con sus generales y con las
1798; pero, al caer el Directorio francés, y llegar a ser primer cónsul francés Napo- autoridades portuguesas a un
león Bonaparte, Godoy recuperó su influencia y fue restablecido otra vez el 27 de fe- banquete; mientras tanto el pue-
brero de 1801, con el cargo de presidente del Gabinete y ministro sin cartera. Des- blo se levantó y recorría las calles
pués, Napoleón consiguió que España llevara la guerra contra Portugal, para que re- gritando: “¡Viva Portugal, vivan
nunciara a su alianza con Inglaterra y firmara la paz con Francia; un ejército al mando las cinco llagas (el escudo Portu-

148
 ESPAÑA PORTUGAL

de Godoy, con el título de generalísimo, y auxiliado por 15.000 soldados franceses, gués), muera Francia!” El obispo
invadió Portugal; esta guerra es conocida como la guerra de las naranjas (por dos de Oporto organizó la Junta Pro-
ramos de naranjas que los soldados regalaron a Godoy, y éste a la reina). Portugal pi- visional del Gobierno Supremo.
dió la paz; pero tuvo que ceder a las pretensiones de Francia en sus relaciones con In- Por todo el país se produjo un
glaterra, y se firmó el Tratado de Badajoz en 1801; España devolvió, a Portugal, las levantamiento, que fue reprimido
ciudades que había conquistado; pero se quedó con Olivenza. El 27 de mayo de 1802, bárbaramente por los franceses;
se pactó la Paz de Amiéns entre España, Inglaterra, Holanda y Francia; por este trata- el general Loison (a quien el
do de paz, se confirmó que Inglaterra se quedara con la isla de la Trinidad; pero de- pueblo apodó Maneta, por faltarle
volviera la isla de Menorca (que ocupó en 1798) a España; por parte de España, firmó un brazo) fue el más feroz repre-
ese tratado don José Nicolás Azara. En este mismo año 1802, se dividió el territorio sor, a tal punto que el pueblo
de España en 34 provincias; anteriormente estaba dividido en las provincias que había acuñó la frase “ir al manco”, que
en los reinos que formaron España. significaba “ir a morir”. El ejérci-
to inglés vino en ayuda del levan-
En 1804, los ingleses apresaron cuatro fragatas de España, que traían caudales tamiento popular, se puso de
de América, por lo que Carlos IV declaró la guerra a Inglaterra el 12 de diciembre de acuerdo con la Junta Provisional
ese mismo año. El 4 de enero de 1804, España firmó un convenio con Francia, en el del Gobierno Supremo y desem-
cual se especificaba las naves que debía aportar cada nación de las dos para la guerra barcó en Figueira da Foz el 1 de
contra Inglaterra. Después, el francés Villeneuve y el español Gravina tuvieron su agosto de 1808; el ejército fran-
primer combate con la escuadra inglesa frente a Finisterre; luego, el 21 de octubre de cés fue derrotado en Roliça el 17
1805, la escuadra inglesa infligió la terrible derrota de Trafalgar a la escuadra franco- de agosto, y en Vimeiro cuatro
española mandada por Villeneuve, quien, en abril de 1806, se suicidó. Gravina, Alca- días después; los franceses pidie-
lá Galiano, y Churruca perecieron en la batalla, así como el almirante inglés Nelson, y ron el armisticio el día 22 de este
los capitanes franceses Courrege, Beaudoin, Poulain, Camas y el comandante New- mes; el acuerdo definitivo se
port; en total murieron 1.214 ingleses (entre ellos 112 oficiales), 2.366 españoles y firmó el siguiente día 30 de agos-
3.494 franceses. to en Sintra. Así concluyó rápi-
damente esta guerra. Entonces se
En 1807, Napoleón Bonaparte planeó que España fuera su aliada sumisa, para, desató una terrible persecución
con sus recursos de plata proveniente de América, financiar sus campañas; con este contra los que habían colaborado
fin, ideó el Tratado de Fontainebleau, firmado por Godoy y Napoleón el 17 de octu- con los franceses invasores. Na-
bre de 1807, so pretexto de conquistar Portugal y repartir su territorio en tres reinos; poleón volvió a decidir ocupar
uno de ellos sería para Godoy; en virtud de este tratado, se permitía la entrada de los Portugal; esta vez confió la ope-
ejércitos de Napoleón en España, para ir a conquistar Portugal. Después, en octubre ración al general Soult, quien
de ese mismo año, tuvo lugar la Conjuración del Escorial, para destronar a Carlos IV; entró en Portugal en enero de
pero fue abortada. Enterado Napoleón de estos acontecimientos, y al amparo del Tra- 1811 y llegó hasta Oporto; pero
tado de Fontainebleau, introdujo a sus ejércitos en España, una parte de ellos fue a en seguida fue derrotado en Al-
Portugal; pero otra parte de los cuales fue ocupando las plazas más importantes de buera por el ejército angloportu-
España: San Sebastián, Pamplona, Barcelona, etc. Entonces, los acontecimientos se gués mandado por el general
precipitaron: Godoy y la familia real huyeron hacia Andalucía; pero fueron intercep- inglés Beresford, por lo que
tados en Aranjuez, donde se produjo un impresionante motín el 17 de marzo de 1808; abandonó Portugal. Por tercera
la multitud enfurecida entró a saco en la casa de Godoy y la arrasó; el rey destituyó a vez invadieron Portugal los fran-
Godoy al día siguiente, y abdicó la corona de España en su hijo, el Príncipe de Astu- ceses; en esta ocasión, entró un
rias, el 19 de marzo de 1808, quien entonces fue Fernando VII. El 23 de marzo si- ejército francés al mando del
guiente, Murat (duque de Berg y cuñado de Napoleón), al frente de un escogido ejér- mariscal Massena, quien penetró
cito francés, llegó a Madrid, donde entró Fernando VII al día siguiente. Napoleón por la Beira; pero, aunque consi-
avisó al rey, para que fuera a entrevistarse con él en Burgos, hacia donde salió Fer- guió apoderarse de algunas pla-
nando VII el 10 de abril, dejando en Madrid establecida una Junta Suprema de Go- zas, pronto fue derrotado antes
bierno, compuesta por los ministros; desde Burgos, Fernando VII tuvo que continuar que pudiera llegar a Lisboa, por
su viaje hasta Vitoria, donde recibió otro aviso de Napoleón que lo llevó hasta Bayo- lo que tuvo que retirarse definiti-
na; aquí, por fin, se encontró con el emperador Napoleón Bonaparte. Pocos días des- vamente de Portugal en abril de
pués, llegaron también allí Carlos IV y su esposa, María Luisa. Mientras Fernando 1811 perseguido por el ejército
VII y su padre conferenciaban con Napoleón, tuvo lugar el alzamiento del pueblo de inglés. Los franceses hicieron en
Madrid contra los franceses, con los sangrientos sucesos del 2 de mayo de 1808, y Portugal como en España: sa-
posteriores fusilamientos de madrileños en la Moncloa por los franceses; por fin, el quearon y se llevaron todo lo que
día 5 del mismo mes, en Bayona, Fernando VII renunció la Corona de España en su había de valor en las iglesias,
padre, Carlos IV, y éste la renunció a su vez en Napoleón; asimismo, Fernando re- palacios, etc. La exportación del
nunció, a favor de Napoleón, todos sus derechos como Príncipe de Asturias, a cambio vino de Oporto a Inglaterra no se
de una pensión que Napoleón le señaló en su imperio. Carlos IV destronado marchó a detuvo durante la ocupación
Fontainebleau con su comitiva y, desde allí, a Compiegne, mientras que Fernando francesa; era transportado en

149
150