Archivo
Archivo
Archivo
Memoria Integrada
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Memoria Integrada
Cemento Polpaico S.A. 2022
Avenida El Bosque Norte 0177, piso 5, Las Condes, Santiago, Chile.
Medición y Certificación
Agradecemos la participación de:
- Julieta Barrera Godoy
- Benjamín Carvallo Torres
- José Tomás Escobar Godoy
- Josefa Pineda Suárez
Asesoría, sistematización y elaboración de contenidos:
Reportability Sobrinos e hijos de nuestros colaboradores de Planta Cerro Blanco:
- Pedro Carvallo
Diseño y diagramación: - José Godoy Ahumada
Baobab Diseño - Rodrigo Pineda Pasten
Contenido
Bienvenida 03 06
Estrategia Clientes Comunidad
El ADN de nuestra Compañía En camino hacia el liderazgo Comprometidos con el
en servicios bienestar y desarrollo local
01 04 07
Gobernanza Trabajadores Anexos
Nuestros procesos y políticas Los protagonistas del negocio Otros datos de un desafiante
2022
02 05 08
Memoria Integrada 2022 3
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
cesos de producción para hacerlos más a los clientes, la relación respetuosa con de quienes trabajamos en la Compañía,
eficientes; hubo un estudio exhaustivo el medioambiente y comunidades donde a través de medidas que priorizaran la
de los costos y gastos y en concordancia operamos y mantener siempre la renta- vida, previniendo posibles contagios. Hoy
se ajustaron los precios; se renegociaron bilidad de la empresa; paralelamente, y nuestro foco está, igual que entonces, en
pagos con clientes que estaban afecta- de la mano de la innovación, la empresa que cada uno llegue a su hogar sin ha-
dos financieramente y se hicieron ajus- se proyectará para convertirse en el líder berse expuesto a riesgos evitables pro-
tes en las estructuras organizacionales, en soluciones sostenibles para la indus- ducto de su trabajo. En nuestro camino,
lo que también significó cambios en la tria de la construcción. lamentablemente hemos sido golpeados
plana ejecutiva. por pérdidas de vidas durante 2022 y no
Adicionalmente, trabajaremos en el forta- queremos volver a pasar por eso. Cada
Pese a las adversidades que se presenta- lecimiento de nuestra filial Coactiva SpA, accidente, incidente o riesgo debe ser
ron, la compañía cumplió con sus com- que nos permitirá hacer un uso óptimo evitado y eso es un mandato que aplica
promisos y además continuó proyec- del sistema de reproceso y gestión de re- desde el Directorio hacia toda la organi-
tándose para el futuro. Así se dio inicio siduos, potenciando el uso de combusti- zación, por lo que, en esta nueva etapa, la
al proceso de Planificación Estratégica bles alternativos para el horno de Cerro Salud y Seguridad seguirán cumpliendo
2030, el que comienza a ejecutarse el Blanco, lo cual además de ser beneficio- un rol fundamental hacia la meta de cero
2023 y que nos acompañará por lo próxi- so en términos de costos, contribuye a la accidentes.
mos años. disminución de la huella de carbono de
la compañía, generando impactos positi- Otra de nuestras prioridades ha sido y
Este plan, que fue diseñado con la par- vos para la sociedad. será el cuidado del medioambiente. Por
ticipación de todos los estamentos de la eso, preparando el camino para la im-
organización, está enmarcado en la sos- Una parte relevante de este plan estra- plementación de la nueva estrategia, du-
tenibilidad, la excelencia operacional y un tégico, y que ha estado presente siem- rante 2022 nos unimos a la Federación
importante cambio cultural que involu- pre en la base de nuestro actuar, son Interamericana del Cemento (Ficem), de
cra a todos los integrantes de la compa- las personas, específicamente su segu- manera de aunar esfuerzos para imple-
ñía. El camino al 2030 tiene como primer ridad, así como también la de provee- mentar medidas globales en la industria
objetivo fortalecer el negocio base, te- dores y contratistas. Durante la pande- latinoamericana, que permitan avanzar
niendo como focos de acción: el servicio mia nos concentramos en la seguridad hacia menores emisiones de CO2.
El 2022 la compañía Adicionalmente, hemos continuado im- Pese a la dificultad del periodo, hemos
plementando CarbonCure en nuestra trabajado con la convicción de que en
cumplió con sus producción, tecnología que mediante la nuestras personas están las capacida-
compromisos y además inyección de CO2 en el hormigón fres- des para salir adelante frente a cualquier
continuó proyectándose co, permite disminuir nuestra huella y la escenario adverso. Por eso, agradezco el
emisión de GEI al medioambiente. esfuerzo realizado por cada integrante
al futuro, dando inicio al de la organización, su espíritu empren-
proceso de Planificación Tenemos trazado un camino hacia el dedor, la cultura organizacional inclusiva
Estratégica 2030, que futuro, el que hemos construido sobre y que promueve el trabajo en equipo para
comienza a ejecutarse el la base de nuestras fortalezas y miran- el logro de los objetivos, desarrollando
do cómo la innovación, la tecnología, la líderes positivos que lleven a la compañía
2023 y nos acompañará responsabilidad sobre las personas y el hacia el mañana. Por último, agradezco
por los próximos años. medioambiente, serán elementos deter- a ustedes, señoras y señores accionistas
minantes para la preferencia de los clien- por su apoyo constante, sobre todo en
tes. Estamos mirando detenidamente esta etapa de consolidación de Cemento
a nuestros clientes y su evolución, en Polpaico S.A.
cómo podemos apoyar su desarrollo y
crecimiento. Tenemos la certeza que co-
nocer sus necesidades, nos permitirá de- Marcos Büchi Buc
sarrollar productos acordes a ellas para Presidente del Directorio
establecer relaciones de largo plazo. Cemento Polpaico S.A.
▼
Planta Cerro Blanco, Tiltil, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 6
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
▼
Andrés Pérez Algarra, Gerente General
Memoria Integrada 2022 7
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
proyectos transformacionales. Para ello 2022. El resultado positivo de estos pro- Otro de los focos de acción para este
hemos definido una gobernanza que cesos es producto de un trabajo conjun- 2022 fue fortalecer nuestro compromiso
permitirá hacer seguimiento permanen- to que se ha realizado con los dirigentes con el cuidado del entorno, la carbono
te a los avances de cada línea de traba- sindicales, con quienes se han estable- neutralidad y la licencia social que re-
jo, contando con el compromiso de los cido reuniones periódicas para resolver querimos para operar. Somos conscien-
principales ejecutivos de la compañía. las dificultades propias del día a día. Esto tes de que, junto con el progreso, víncu-
ha tenido como efecto que, a la hora de los y oportunidades de crecimiento que
Durante 2022 trabajamos en seguir con- enfrentar negociaciones, estas se hagan aporta nuestra industria, debemos estar
solidando la integración organizacional, dentro de un marco de respeto, con- alineados con los requerimientos nor-
luego de nuestra fusión iniciada en 2020. fianza y acorde con las necesidades de mativos y sociales, haciéndonos cargo de
Generamos instancias de comunicación nuestros trabajadores y trabajadoras. las externalidades que podamos generar.
y encuentros a nivel nacional, donde pu- Para cumplir con esta premisa se creó el
dimos seguir levantando los temas clave En el ámbito de nuestros equipos siem- área corporativa de Medioambiente; en el
para consolidarnos como un solo equipo. pre hemos dado prioridad a las perso- pasado esa mirada la realizábamos por
Estas actividades también fueron esen- nas, a su cuidado, salud y seguridad, operación, lo que nos hacía perder la ri-
ciales para conversar y construir lo que promoviendo relaciones cercanas y res- queza de una visión transversal. Así, la
queremos ser al 2030; mensualmente petuosas, con foco en la protección de primera tarea de esta área fue levantar
nos unimos a través de una nueva ins- los derechos humanos y laborales de las los riesgos socioambientales de la com-
tancia periódica denominada “Conecta- personas que conforman esta compañía. pañía y hoy contamos con una prioriza-
dos” en donde cada trabajador y trabaja- Durante años hemos tenido la tasa de ción de nuestras operaciones, de acuer-
dora pudo informarse acerca del rumbo accidentabilidad más baja de la indus- do con sus impactos y sus respectivos
de la compañía y participar en espacios tria, sin embargo, con mucha frustración planes de acción para controlarlos. Este
de diálogo y opinión. y dolor debemos asumir en este año la trabajo se monitorea permanentemen-
irreparable pérdida de un integrante del te en el Comité de Sostenibilidad de la
Si de diálogo se trata, durante 2022 se equipo; la partida de Héctor nos remeció empresa donde participan los líderes de
realizaron cuatro negociaciones colecti- como compañía y nos obligó a maximizar cada línea de negocio, más las áreas de
vas, las que resultaron exitosas; dos de nuestros esfuerzos, evaluar nuevamente Sostenibilidad, Medioambiente y geren-
ellas fueron con nuevas organizaciones los protocolos y tomar medidas adicio- cias técnicas; mensualmente este equi-
de representación que se formaron en nales para que nunca más debamos la- po revisa indicadores, aprueba planes de
mentar un hecho así. acción e inversiones requeridas.
▼
Planta La Divisa, San Bernardo, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 8
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
El camino hacia nuestro En nuestro camino hacia la carbono neu- Hemos analizado profundamente nues-
tralidad, durante 2022 nos unimos a ini- tros riesgos actuales y futuros, nuestros
liderazgo en servicios ciativas internacionales para contribuir impactos reales y potenciales y podemos
sostenibles e innovadores desde ahí con acciones globales para la decir que estamos en condiciones de
para la industria de disminución de la huella de la industria. enfrentar el futuro con responsabilidad
De esta forma, ya somos parte de la Fe- económica, social, ambiental y desde el
la construcción se deración Interamericana del Cemento punto de vista de nuestra gobernanza.
sustenta en un plan (FICEM), organización que reúne a em-
robusto con iniciativas presas e instituciones ligadas a la pro- Durante este año trabajaremos el futuro
de corto, mediano y largo ducción del cemento. Entre los objetivos sin perder de vista el presente ni nuestro
de FICEM, está promover el desarrollo propósito. Seguiremos aspirando a que
plazo y con equipos sostenible de la industria y, sobre todo, cada vez que un cliente nos elija, la so-
altamente capacitados levantar conocimiento y experiencia para ciedad entera se beneficie. Ese mandato
para liderar proyectos realizar esfuerzos conjuntos en la dismi- lo tenemos presente en cada cosa que
nución de los Gases de Efecto Inverna- hacemos. En cada paso que damos bus-
transformacionales. dero (GEI). Por otra parte, en el ámbito camos cómo aportar a un país más justo,
nacional aceptamos el desafío de ser más equitativo y sostenible. Así lo hemos
parte del grupo pionero de Acción em- hecho en el pasado y continuaremos en
presas que se comprometió a acelerar el futuro.
el avance en cinco criterios clave para la
sostenibilidad: carbono neutralidad, de- Andrés Pérez Algarra
rechos humanos, inclusión, biodiversidad Gerente General
y reportabilidad.
▼
Santiago, Región Metropolitana.
Memoria Integrada 2022 9
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Mirada al 2022
M$23.572.766
2.028.816 3.187.348 m 3
16,8%
toneladas
25,4%
Aumentaron nuestros EBITDA
Volumen ingresos alcanzado al cierre
Volumen de venta de Se incrementó Lo que se explica por la actualización de precios
de 2022.
de venta de hormigón el costo de en todos los negocios. Sin embargo, el incre-
mento a nivel de costos y menores volúmenes
cemento 3% inferior al mismo periodo
del año anterior. producción de venta, produjeron una disminución de la ga-
nancia bruta, alcanzando 30,6 % sobre las ven-
9,6% inferior al mismo periodo Lo que se explica por el aumento de
del año anterior. tas en comparación al 35,5% del mismo periodo
los costos de materias primas, de
del año anterior
transporte, combustibles, inflación y
tipo de cambio.
Información corporativa
GRI 2-1
Rut: 91.337.000-7
Web: www.polpaico.cl
Documentos constitutivos
La sociedad se encuentra inscrita a fojas 475 N° 247 del año 1949, en el Registro de Co-
mercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago.
Finalmente, Cemento Polpaico S.A. se declaró legalmente instalada por Decreto N° 7.589
del Ministerio de Hacienda, publicado en el Diario Oficial Nº 21.486, de fecha 25 de oc-
tubre de 1949.
Historia
NCG 461 2.2
Se crea la sociedad
Grupo Hurtado Vicuña
Coactiva SpA y
Se constituye la Adquirimos Sociedad compra Cemento
actualizamos las metas
empresa Cemento Cerro Pétreos S.A., dedicada Búfalo S.A (hoy
Comienza la Lanzamos la de sostenibilidad a los
Blanco de Polpaico a la elaboración y Hormigones Bicentenario
operación de Política de nuevos desafíos de
S.A., hoy Cemento comercialización de S.A.), Áridos Aconcagua
la planta de Sostenibilidad la empresa. Además,
Polpaico S.A. hormigón y áridos. S.A., Chiguayante S.A. y
cemento en y metas con conmemoramos los 15
Mortero Búfalo S.A.
Mejillones. miras al 2025. años de historia de BSA.
1944 1948 1949 1982 1999 2000 2005 2009 2017 2018 2020 2021
Realizamos
Gildemeister Inauguramos Grupo Hurtado Vicuña
la primera Se crea la filial Se concreta la fusion
adquiere la Hacienda la planta de adquiere 57,1% de Cemento
producción de Compañía Minera de las empresas
Polpaico, donde cemento de Polpaico S.A. Comienza
cemento en Polpaico Limitada, Polpaico y BSA por la
actualmente se Coronel. funcionar la planta de
nuestra planta y Coactiva inicia sus absorción de Gamma
encuentra la planta molienda de cemento
Cerro Blanco. operaciones como Cementos S.A. en
Cerro Blanco. en Quilicura, y entra en
unidad de negocio. Cemento Polpaico S.A.
operación nuestro terminal
de clinker en San Antonio.
Hitos 2022
⚫ Logramos una reducción del 78% de los ⚫ Durante 2022 nos sumamos al grupo ⚫ Ampliamos nuestra cobertura geográfi- ⚫ Fuimos reconocidos por el Servicio ⚫ Nuestra Compañía inicia una nueva eta-
escombros de la Planta de molienda de de líderes por la acción climática (CLG), ca con la apertura de nuestra planta de Nacional de Geología y Minería (Serna- pa de definición estratégica que bus-
cemento de Quilicura. Así, finalizó con principal impulsor de la campaña global hormigón premezclado en la comuna geomin) por la excelencia en el cuida- ca fortalecer el negocio base desarro-
éxito la auditoría realizada por el Acuer- “Race to Zero”, que tiene como objetivo de Punta Arenas, Región de Magallanes. do de las personas en la faena Cerro llando nuevas capacidades para mirar
do de Producción Limpia (APL), que la transformación hacia una economía Blanco,de Compañía Minera Polpaico. al futuro. Así, se crea una Gerencia de
certificó el cumplimiento de nuestro descarbonizada al 2030. ⚫ Ampliamos nuestra matriz de produc- Excelencia Operacional y otra de Inno-
compromiso en esta materia. ción de áridos con la adquisición de ⚫ Obtuvimos el reconocimiento de la vación, junto con otros cambios de es-
importantes reservas en la región de ACHS (Asociación Chilena de Seguri- tructura que buscan, entre otros, refor-
Ñuble. dad) por nuestra gestión de acciden- zar el desarrollo tecnológico como una
tabilidad y siniestralidad. Entre 2019 palanca estratégica del crecimiento.
y 2022 disminuimos 25% la Tasa de
Accidentabilidad (con tiempo perdido)
y 33% la Siniestralidad en la Compañía.
La ceremonia de entrega del premio se
realizó en Marzo de 2023.
Estrategia
El ADN de nuestra Compañía
“
01
Nuestra estrategia de negocio se sustenta
en el convencimiento de que la posición que
tenemos en el mercado nos permite ser un actor
relevante que lidera cambios en la industria de la
construcción, al introducir innovación y tecnología
en cada producto, generando impactos positivos
“
en la sociedad a través de una operación más
sostenibles y de excelencia, basada en la mejora
continua.
Nuestra esencia
NCG 461 2.1
Propósito Misión
Visión Valores
Propiedad
Situación de control
NCG 461 2.3.1_2.3.2_2.3.3 Tributario Nº 4.556.173- 9. Todos ellos participan indirectamente en Inversiones Lota Principales accionistas
Green SpA.
Nuestra Compañía tiene un total de 25.522.311 acciones de serie única, emitidas, suscri-
Cemento Polpaico S.A. es una sociedad
Dentro de los accionistas, el director, Juan Carlos Hurtado Cruzat tiene una participación tas y pagadas, distribuidas en 225 accionistas. Al término del ejercicio, los 12 principales
anónima abierta cuyo accionista contro-
indirecta de 1,6% de las acciones de Inversiones Lota Green SpA, controlador de Cemen- accionistas eran los siguientes:
lador es Gamma Cementos II SpA, socie-
dad chilena, rut 76.741.212-6 y cuya par- to Polpaico S.A., mientras que el director Felipe Silva Méndez, a través de acciones en
ticipación, al 31 de diciembre de 2022, custodia, mantiene una participación de 0,15% de Cemento Polpaico S.A. Por otra parte, Número de Número de
una sociedad relacionada a la familia del director Sebastián Ríos Rivas, mantiene una Accionista acciones acciones %
alcanzaba un 41,96% de la propiedad.
participación de 0,98% de Cemento Polpaico S.A. suscritas pagadas
El único accionista de Gamma Cemen-
tos II SpA es Inversiones Lota Green SpA, 1 Gamma Cementos II SpA 10.714.260 10.714.260 41,96%
rut 87.866.800-6, empresa que, por su Durante el periodo comprendido entre enero y diciembre de 2022 la Compañía no tuvo 2 Inversiones Lota Green SpA 7.509.908 7.509.908 29,41%
parte, posee un 29,4% de participación cambios en el control ni en la propiedad.
Banco de Chile por cuenta de
accionaria de Cemento Polpaico S.A. 3 4.056.708 4.056.708 15,89%
terceros no residentes
Participación porcentual accionistas
4 Banchile Corredores de Bolsa S.A. 1.280.068 1.280.068 5,01%
71,37%
Por su parte, Inversiones Lota Green SpA
es de propiedad de la familia Hurtado Vi- 5 Inversiones Megeve Dos Ltda. 1.081.827 1.081.827 4,24%
Controlador
cuña, cuyos integrantes son: José Nico- 6 Consorcio Corredores de Bolsa S.A. 338.334 338.334 1,32%
lás Hurtado Vicuña, Rol Único Tributario
Nº 4.773.781-8; María Mercedes Hurtado Fondo de Inversión
0,99% 7 MBI Arbitrage Fondo de Inversión 252.467 252.467 0,99%
8 MBI Corredores de Bolsa S.A. 125.514 125.514 0,49%
Vicuña, Rol Único Tributario Nº 4.332.503-
5; Juan José Hurtado Vicuña, Rol Úni-
co Tributario Nº 5.715.251-6; Pedro José Corredoras de bolsa
7,01% 9
10
Larraín Vial S.A. Corredores de Bolsa
Aitona SpA
46.324
31.172
46.324
31.172
0,18%
0,12%
Hurtado Vicuña, Rol Único Tributario Nº
6.375.828-0; María Victoria Hurtado Vicu-
Cemento Polpaico S.A. Derecho a Retiro
0,05% 11 Elma Felicitas Klempau Demmerer
Cemento Polpaico S.A. Derecho a
17.810 17.810 0,07%
Otros
20,58% Total 25.522.311 25.522.311 99,73%
Dividendos
Política de dividendos
⚫ Año 2021: En consideración a las pérdidas del ejercicio financiero del año 2020, la
Junta Ordinaria de Accionistas acordó no repartir dividendos.
⚫ Año 2020: La Junta Ordinaria de Accionistas acordó distribuir como dividendo de-
finitivo N°106, el 100% de las utilidades del ejercicio 2019, equivalente a la suma de
$322,80919 por acción. Este dividendo fue pagado con fecha 29 de abril de 2020.
▼
Planta Cerro Blanco, Tiltil, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 18
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Los valores emitidos por la Compañía se limitan a las acciones de serie única que com- La transparencia y el acceso a la información fluido y permanente a nuestros públicos
ponen el capital de la Sociedad. A la fecha, en la Comisión para el Mercado Financiero de interés, están dentro de las prácticas habituales de la Empresa. Así, para informar a
está inscrita una línea de Bonos Corporativos, que no se han colocado. los accionistas sobre las materias que pudieran ser de su interés en la respectiva Junta
de Accionistas que se celebre, la Sociedad pone a disposición de ellos, en el sitio web
De esta forma, las transacciones de valores realizadas en el periodo 2022 son aquellas www.polpaico.cl, y con a lo menos dos días de anticipación, toda la información re-
efectuadas en la Bolsa de Comercio de Santiago y que son las siguientes: querida para la toma de decisiones. Entre ellas y cuando existe información disponible,
se publica una lista de los candidatos a Director propuestos, que hayan aceptado su
Transacción en bolsas nominación y declarado no tener inhabilidades. Junto con esto, el documento puede
contener, de forma resumida, la experiencia y perfil profesional de ellos, en la medida
Cantidad Monto Precio que estos hayan provisto la información al Gerente General.
Bolsas de Presencia
2022 de acciones transado promedio
valores bursátil
transadas ($) ($) En relación con la posibilidad de que los accionistas puedan ejercer su derecho a voto
Bolsa de de manera remota, y si bien no existe una herramienta permanente que lo permita,
1º trimestre 123 984.000 8.000 Comercio 0 cuando ha sido necesario contar con mecanismos no presenciales, se han realizado los
de Santiago esfuerzos para la correcta implementación de estos, en línea con la regulación que ha
emitido la Comisión para el Mercado Financiero sobre este requerimiento.
Bolsa de
2º trimestre 1 7.960 7.960 Comercio 0
de Santiago
Planes de inversión
NCG 461 4.3
El año 2022, la empresa llevó a cabo un plan de inversión orientado a potenciar el desa-
rrollo del negocio y la continuidad operacional, destacando la construcción de un silo de
cemento en la planta de molienda de Coronel, que permitirá aumentar la productividad
y autonomía de la planta. De igual forma, dentro de nuestra planificación de aumentar
la cobertura geográfica, instalamos una planta de hormigón premezclado en la Región
de Magallanes, comuna de Punta Arenas, de esta forma, logramos cubrir con nuestros
productos y servicios la mayor parte del territorio nacional.
Fuentes de financiamiento
▶ Túnel en la Ruta 7, la carretera entre Chile y Argentina a través de la Cordillera de Los Andes
Filiales
NCG 461 6.5.1
SOCIEDAD PETREOS S.A. CEMENTOS BICENTENARIO S.A. HORMIGONES BICENTENARIO S.A. COMPAÑÍA MINERA POLPAICO ÁRIDOS ACONCAGUA S.A.:
RUT: 93.933.000-3 RUT: 76.084.154-4 RUT: 99.507.430-3 LIMITADA: RUT: 76.414.510-0
Capital suscrito: M$ 20.642.049 Capital suscrito: M$118.349.693 Capital suscrito: M$ 29.601.269 RUT: 76.420.230-9 Capital suscrito: M$ 8.695.119
Capital pagado: M$ 20.642.049 Capital pagado: M$118.349.693 Capital pagado: M$ 29.601.269 Capital suscrito: M$ 2.000.000 Capital pagado: M$ 8.695.119
Objeto social: Elaboración y comercia- Objeto social: Elaboración y comerciali- Objeto social: Elaboración, producción, Capital pagado: M$ 2.000.000 Objeto social: Exploración, extracción,
lización de hormigón premezclado y ári- zación de cemento. distribución y comercialización de hor- Objeto social: Exploración, explotación y transporte, acopio y comercialización de
dos. Directorio: migones premezclados. extracción de sustancias minerales con- toda clase de áridos pétreos y demás
Directorio: • Luis Felipe Ureta Vicuña Directorio: cesibles, por cuenta propia o ajena, a materiales de construcción.
• Luis Felipe Ureta Vicuña • Eduardo García Fanta • Luis Felipe Ureta Vicuña cualquier título, como asimismo la venta Directorio:
• Eduardo García Fanta • Bernarda Baeza Meléndez2 • Eduardo García Fanta y comercialización de productos mineros. • Felipe Ureta Vicuña
• Luis Eduardo Marchant Olate • Luis Eduardo Marchant Olate • Andrés Valdivieso Lacassie Administración: La administración de la • Andrés Valdivieso Lacassie
Gerente General: Andrés Pérez Algarra1 • Andrés Valdivieso Lacassie Gerente General: Andrés Pérez Algarra1 sociedad recae en Cemento Polpaico S.A., • Luis Marchant Olate
Porcentaje de la matriz en la entidad: • Fernando Morgan Hormazábal Porcentaje de la matriz en la entidad: que ha designado para esta función al Gerente General: Andrés Pérez Algarra1
99,9% • Cristián Imbarack Charad 96,767% Gerente General. Porcentaje de la matriz en la entidad:
Porcentaje sobre el total de activos de Gerente General: Andrés Pérez Algarra1 Porcentaje sobre el total de activos de Gerente General: Andrés Pérez Algarra1 96,767%
la matriz: 16,2% Porcentaje de la matriz en la entidad: la matriz: 14,4% Porcentaje de la matriz en la entidad: Porcentaje sobre el total de activos de
Relaciones comerciales con la matriz: 99,9% Relaciones comerciales con la matriz: 97,38% la matriz: 6,6%
Su relación con la sociedad matriz es, y Porcentaje sobre el total de activos de Su relación con la sociedad matriz es, y Porcentaje sobre el total de activos de Relaciones comerciales con la matriz:
se proyecta que continúe siendo, la com- la matriz: 34,6% se proyecta que continúe siendo, la com- la matriz: 2,1% Su relación con la sociedad matriz es, y
pra de cemento para la elaboración de Relaciones comerciales con la matriz: pra de cemento para la elaboración de Relaciones comerciales con la matriz: se proyecta que continúe siendo, la venta
hormigones. Su relación con la sociedad matriz es, y hormigones. Su relación con la sociedad matriz es, y de materias primas.
se proyecta que continúe siendo, la venta se proyecta que continúe siendo, la venta
de cemento para la elaboración de hor- de materias primas para la elaboración
migones. de cemento.
(1) Hasta el 31 de marzo de 2022, el Gerente General era el (2) La señora Bernarda Baeza Meléndez se desempeña como Directora de Cementos Bicentenario S.A. desde el día 30 de septiembre
señor Javier Moreno Hueyo. El señor Andrés Pérez Algarra de 2022. Por su parte, entre el 1 de enero de 2022 y el 29 de septiembre de 2022, el señor Pablo Hernández de Barros se desem-
asumió como Gerente General el día 1 de abril de 2022. peñó como Director de la misma sociedad.
Filiales
NCG 461 6.5.1
MORTERO BÚFALO S.A. EXPLOTADORA Y COMERCIALIZADORA CHIGUAYANTE S.A. INDUSTRIA Y MINERA LOS ESTEROS DE COACTIVA SpA
RUT: 99.555.610-3 DE ÁRIDOS LONQUÉN S.A. RUT: 78.779.200-6 MARGA MARGA S.A. RUT: 77.454.381-3
Capital suscrito: M$ 1.063.822 RUT: 76.120.503-K Capital suscrito: M$ 390.544 RUT: 96.720.190-1 Capital suscrito: M$ 200.000.
Capital pagado: M$ 1.063.822 Capital suscrito: M$ 149.000 Capital pagado: M$ 390.544 Capital suscrito: M$ 5.770 Capital pagado: M$ 200.000.
Objeto social: Fabricación, procesa- Capital pagado: M$ 149.000 Objeto social: Exploración, extracción, Capital pagado: M$ 5.770 Objeto social: La prestación de servicios
miento, comercialización y distribución Objeto social: Exploración, extracción, transporte, acopio y comercialización de Objeto social: Exploración, extracción, de gestión integral y coprocesamiento de
de todo tipo de productos de minería no transporte, acopio y comercialización toda clase de áridos pétreos y demás transporte, acopio y comercialización de residuos.
metálicos que sirvan de insumo para el de toda clase de áridos pétreos y demás materiales de construcción. toda clase de áridos pétreos y demás Administración: La administración de
sector de la construcción, y en especial, materiales de construcción. Directorio: materiales de construcción. Coactiva SpA recae en un administrador
morteros secos y otros productos afines. Directorio: • Felipe Ureta Vicuña Directorio: designado por los accionistas que, para
Directorio: • Felipe Ureta Vicuña • Andrés Valdivieso Lacassie • Felipe Ureta Vicuña estos efectos, han nominado al Gerente
• Felipe Ureta Vicuña • Andrés Valdivieso Lacassie • Luis Marchant Olate • Andrés Valdivieso Lacassie General de Cemento Polpaico S.A., An-
• Andrés Valdivieso Lacassie • Luis Marchant Olate Gerente General: Andrés Pérez Algarra1 • Luis Marchant Olate drés Pérez Algarra.
• Luis Marchant Olate Gerente General: Andrés Pérez Algarra1 Porcentaje de la matriz en la entidad: Gerente General: Andrés Pérez Algarra1 Gerente General: Bernarda Baeza Melén-
Gerente General: Andrés Pérez Algarra1 Porcentaje de la matriz en la entidad: 96,767% Porcentaje de la matriz en la entidad: dez
Porcentaje de la matriz en la entidad: 96,766% Porcentaje sobre el total de activos de 96,766% Porcentaje de la matriz en la entidad:
96,766% Porcentaje sobre el total de activos de la matriz: 0,2% Porcentaje sobre el total de activos de 100%
Porcentaje sobre el total de activos de la matriz: 0,3% Relaciones comerciales con la matriz: la matriz: 1,5% Porcentaje sobre el total de activos de
la matriz: 0,1% Relaciones comerciales con la matriz: Su relación con la sociedad matriz es, y Relaciones comerciales con la matriz: la matriz: 0,053%
Relaciones comerciales con la matriz: Su relación con la sociedad matriz es, y se proyecta que continúe siendo, la com- Su relación con la sociedad matriz es, y Relaciones comerciales con la matriz:
No existen relaciones comerciales entre se proyecta que continúe siendo, la venta pra y venta de materias primas. se proyecta que continúe siendo, la venta Prestación de servicios de gestión de re-
ambas empresas. de materias primas. de materias primas. siduos peligrosos y no peligrosos para la
transformación de estos en combustible
alternativos.
Malla societaria
NCG 461 6.5.1 x
Cemento
Polpaico
Cementos
99,9999% S.A.
0,001% Bicentenario
S.A.
0,05%
96,7667%
3,2332% 99,999974% 97,379493% 100%
99,95% 0,001% Explotadora
y Comercia-
Chiguayante Hormigones lizadora de
Bicentenario Áridos
S.A. S.A. Lonquén
S.A. Cía.
Sociedad Minera Coactiva
99,99998% Pétreos S.A. Polpaico SpA
99,999%
Ltda.
Mortero
Áridos
99,999%
Búfalo 1,0% Aconcagua
S.A.
S.A.
99,0%
0,0002%
Industria y
Minera Estero
Marga Marga
S.A.
Modelo de negocio
Tema material: Inversión e biental, social y favorecer la productivi- mediano y largo plazo, que aborda inno-
innovación dad e industrialización. vación, industrialización, sostenibilidad
e investigación y desarrollo, a cargo de
GRI 3-3 Así, dada la importancia que tiene la in- áreas y Comités especializados en estas
versión, durante 2022 desarrollamos un materias, que se enfocarán en mirar el
⚫ La inversión en tecnología e innovación nuevo proceso de planificación estratégi- futuro desde los cambios que hay que
que realiza la empresa podría tener po- ca hacia el año 2030, a través del cual se realizar en cultura, tecnología, productos
tenciales impactos positivos para las han comprometido recursos, tanto para e infraestructura.
comunidades con las que se relaciona, la continuidad y excelencia de la opera-
sus accionistas y la sociedad en gene- ción, como para la inversión en infraes- En este camino por el que estamos tran-
ral. Actualmente se trabaja en adelan- tructura, implementación de tecnología sitando, continuamos también con pro-
tos tecnológicos que buscan poner en y el desarrollo de nuevos productos que yectos que se iniciaron en 2021 y cuya
el mercado una oferta más sostenible, permitan liderar la transformación de la implementación ha tenido efectos en la
que genere menos contaminación y industria. eficiencia de costos y que han contribui-
sea más competitiva. do, de alguna manera, en nuestra gestión
Simultáneamente, durante 2022 se apro- sostenible, como el caso de Carboncure.
Cómo se gestiona la inversión y la baron y ejecutaron inversiones que nos Esta tecnología, que consiste en la in-
innovación permitieron implementar medidas de yección de CO2 en el hormigón, permite
eficiencia operacional, y también obras disminuir el requerimiento de cemento y
Nuestro crecimiento sostenible y la ge- de infraestructura relevantes, como es el con eso, mejorar la competitividad y un
neración de bienestar para la sociedad, caso de la construcción de un nuevo silo mayor aporte al medioambiente.
a través de los productos y servicios que de almacenamiento de cemento a gra-
ponemos en el mercado, son el eje de nel en la Planta Coronel y la apertura de
nuestro propósito empresarial. De esta una planta de hormigones en la Región
forma entendemos que, para proyectar- de Magallanes comuna de Punta Arenas,
nos en el largo plazo, debemos investigar lo que permitió, adicionalmente, generar
nuevas fórmulas de producción, buscar puestos de trabajo en un periodo de alta
alternativas de operación que generen la incertidumbre.
menor cantidad de impactos, y que de-
bemos realizar inversiones que permitan Mientras, para avanzar en nuestros nue-
mejorar la eficiencia y potenciar la exce- vos objetivos de transformación para
lencia a un menor costo económico, am- el liderazgo, se elaboró una agenda de
▼
Planta Viña del Mar, Viña del Mar, Región de Valparaíso
Memoria Integrada 2022 24
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
▼
Planta Lo Blanco, San Bernardo, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 25
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Construyendo el futuro
NCG 461 4.2
Etapas de la producción
GRI 2-6
Producción
de Cemento Silos de
Cantera Filtro de Logística
Extracción de materias primas almacenamiento
proceso
(caliza)
Enfriador Molienda
de de
clínker cemento
Horno
Dosificador
Cantera Harnero Harnero Harnero Acopio Logística
seleccionador seleccionador seleccionador
Acopio de
áridos
Logística
Segmentos de Negocio
NCG 461 6.2 GRI 2-6
▼
Planta La Divisa, San Bernardo, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 28
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Arica y Parinacota
Antofagasta
8 5 5 2 1 34 Atacama
Maggi Valparaiso: Los Andes, Viña del Mar, Santo Domingo*, Los Lagos
Concón
Terminal San Antonio
Metropolitana:
Lo Echevers*, Renca, Quilín, Peñalolén,
Lo Espejo*, Melipilla*, La Divisa, Lonquén
O’Higgins:
Rancagua, San Vicente Aysén
Maule:
Curicó, Talca, Linares
Ñuble:
Chillán
Biobío:
Concepción, Hualpén, Los Ángeles, Coronel
Araucanía:
Villarrica, Temuco
(*) Plantas operadas por terceros
Los Lagos: Magallanes
Propiedades e instalaciones
Instalación Ubicación
1 Planta Cerro Blanco Región Metropolitana
2 Planta Quilicura Región Metropolitana
3 Planta Coronel Región de Bíobío
4 Planta Renca Región Metropolitana
5 Planta Quilín Región Metropolitana
6 Planta Castro Región de Los Lagos
7 Planta La Serena Región de Coquimbo
8 Planta Puente Maipo Región Metropolitana
9 Planta La Junta Región Metropolitana
10 Planta Coactiva Región Metropolitana
10 43
Plantas propias Instalaciones arrendadas
distribuidas en las siguientes regiones: Arica y Parinacota,
Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, Me-
tropolitana, O´Higgins, Maule, Ñuble, Bíobío, Araucanía, Los
Lagos, Magallanes.
Proyectos destacados
Nuestra Compañía está en la búsqueda permanente de acompañar a los clientes en pro-
yectos que requieran no solo nuestra capacidad de innovación en productos, sino además
proveerlos de un servicio que requiera una logística compleja, sobre todo en industrias
como, por ejemplo, la minería, energía o de infraestructura pública.
En ese sentido, durante 2022 el volumen de cemento utilizado en estas obras llegó a 81.970
toneladas, mientras que el hormigón total vendido, alcanzó los 157.000 metros cúbicos y
que se utilizaron, entre otros, en el desarrollo de los siguientes proyectos:
Autopista
Nahuelbuta
Codelco
Parque Eólico
División
Mesamávida
Chuquicamata
81.970 ton.
volúmen de cemento
157.000m3
Observatorio volúmen de cemento
Tercer
ELT
Espesador
Cerro
Sierra Gorda
Armazones
Minera
Escondida
▼
Construcción Hospital del Salvador e Instituto Nacional de Geriatría.
Memoria Integrada 2022 32
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
▼
Edificio Corporativo El Bosque, Las Condes, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 33
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Gestión de riesgos
Los riesgos que actualmente tenemos identificados son los siguientes:
Riesgo de Mercado
Los factores que determinan el riesgo de mercado son la demanda, las variaciones en
la oferta, en el tipo de cambio y la capacidad de diferenciación que puedan tener los
distintos actores que compiten en este mercado.
Riesgo de Liquidez
Este riesgo se produciría en la medida en que nuestra empresa no pudiese cumplir con
sus obligaciones, producto de la insuficiente capacidad de generación de flujos prove-
nientes de la operación, o bien por la imposibilidad de acceder a financiamiento. En ese
sentido, es necesario destacar que la solvencia se fundamenta en una eficiente estruc-
tura de costos, así como en una adecuada posición financiera, basada en la mantención
y generación de efectivo y equivalente provenientes de la operación, pero también de la
posibilidad de acceder al mercado financiero ante eventuales requerimientos.
Riesgo Financiero:
▼
Planta Coronel, Coronel, Región del Biobío
Memoria Integrada 2022 34
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Este riesgo deriva de factores ambien- a) Riesgo de falla de equipos: La dispo- c) Escasez de recursos hídricos: Tam- A fines de 2022 la compañía identificó sus riesgos estratégicos, los que fueron apro-
tales, sociales o de gobierno corporativo nibilidad y confiabilidad de las plantas bién constituye una preocupación los bados por el Directorio. El seguimiento de los planes de acción, para controlar y mitigar
que pueden causar un impacto negativo, y equipos es fundamental para garan- riesgos asociados a la eventual esca- dichos riesgos, son monitoreados permanentemente por el Comité Ejecutivo y el Direc-
que se mitiga a partir del desarrollo de tizar la producción de los productos sez de recursos hídricos que afectan torio.
nuestro plan de sostenilbilidad, una Po- de la Sociedad, es por esta razón que a determinadas zonas del país y que
lítica de Relacionamiento Comunitario y se cuenta con avanzados programas puedan tener efectos en las operacio-
un monitoreo de cumplimiento ambien- de mantenimiento preventivo que se nes. Con el fin de poder mitigar este
tal que permite desarrollar estrategias han desarrollado siguiendo las pau- riesgo la empresa ha implementado
para disminuir los riesgos asociados. A tas entregadas por los proveedores. un plan de eficiencia hídrica en las di-
nivel de gobernanza se instaló el Comi- De igual forma, se ha desarrollado una ferentes unidades de negocios.
té de Sostenibilidad, el cual vela por la evaluación de los equipos principales
implementación del plan y se mide cada y se ha implementado un plan para la d) Ciberseguridad: Con la incorporación
dos años la percepción de los grupos de compra de equipos y componentes de de nueva tecnología se han integrado
interés mediante la herramienta SSIN- respaldo, que aseguren la continuidad nuevos riesgos, siendo uno de los más
DEX. operacional ante una eventual falla. relevantes la ciberseguridad. Estos in-
Adicionalmente, la Sociedad cuenta cidentes pueden dañar a las empresas
Riesgos derivados de COVID-19 con seguros para mitigar los potencia- en su capacidad para realizar negocios,
les costos antes una falla. comprometer la protección de los da-
Nuestra Compañía ha logrado imple- tos comerciales y personales, afectar
mentar exitosamente un amplio paquete b) Precios de materias primas: Los cos- la imagen o deteriorar la confianza. La
de medidas para sobrellevar los efectos tos de producción están relacionados sociedad cuenta con tecnologías, po-
del brote COVID-19 y, de esta manera, con los precios de las principales ma- líticas y procedimientos, al igual que
evitar contagios de colaboradores, clien- terias primas e insumos, tales como un extenso programa de capacitación,
tes, proveedores y distintos grupos de clinker, energía y combustible entre con el fin de minimizar este riesgo.
interés. En un trabajo conjunto con los otras. La Sociedad gestiona contratos
estamentos públicos durante la crisis se con sus principales proveedores para
tomaron medidas para reducir la propa- mitigar los efectos de fluctuaciones
gación. de los precios de las materias primas.
▼
Planta Coronel, Coronel, Región del Biobío
Memoria Integrada 2022 35
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Marco legal
Cemento Polpaico S.A. es una sociedad za General de Urbanismo y Construcción,
anónima abierta sujeta a fiscalización por además de otras emanadas del Minis-
parte de la Comisión para el Mercado Fi- terio de Obras Públicas, sin perjuicio de
nanciero (CMF). En consecuencia, se rige la regulación medioambiental y sectorial
por las disposiciones contenidas en la que resulta aplicable de manera trans-
Ley N° 18.046 de Sociedades Anónimas, versal, tanto a Cemento Polpaico S.A.,
su Reglamento y la Ley N° 18.045 sobre como a todas sus filiales.
Mercado de Valores, así como también
por la normativa emitida por la CMF y Por último, la filial Compañía Minera Pol-
toda otra norma aplicable a sociedades paico Limitada se encuentra sujeta a la
anónimas. legislación común y a la normativa espe-
cial minera, en particular a las normas e
Por otra parte, tanto Cemento instrucciones provenientes del Servicio
Polpaico S.A. como sus filiales Cementos Nacional de Geología y Minería (Serna-
Bicentenario S.A., Sociedad Pétreos S.A., geomin) y a las disposiciones del Código
Hormigones Bicentenario S.A., Áridos de Minería.
Aconcagua y demás empresas subsidia-
rias, por su giro de elaboración y comer- Posición de mercado
cialización de cemento, hormigón y ári-
dos, deben regirse también por otro tipo Tanto en el negocio del cemento como
de normas, de carácter esencialmente en el de hormigón, nuestra empresa
técnicas. En este contexto, encontramos enfrenta un mercado altamente com-
las Normas Chilenas (NCH) aprobadas petitivo. De acuerdo con la información
por el Instituto Nacional de Normaliza- pública disponible, los principales acto-
ción y aquellas normas que específica- res del mercado, además de Cemento
mente aplican respecto de la industria de Polpaico S.A., son Melón S.A. y Cementos
la construcción, tales como la Ordenan- Biobío S.A.
Gobernanza
Nuestros procesos y políticas
“
02
Nuestra sólida estructura de Gobierno Corporativo
nos ha permitido construir las bases para
permanecer en el mercado por casi 80 años y, al
mismo tiempo, posicionarnos como líderes de la
industria. Cada logro alcanzado en este tiempo
ha sido fruto de un trabajo constante y dedicado
“
del Directorio, administración, trabajadores y
trabajadoras.
Marco de gobernanza
NCG 461_3.1
Gobernanza de la sostenibilidad
NCG 461-3.1_ii_ iv
El enfoque de sostenibilidad en la Com- El levantamiento de los intereses y nece- solucionar dudas que puedan surgir. Asi-
pañía, se integra en cada objetivo de sidades están dentro de los procesos de mismo, cada planta cuenta con su Plan
nuestra planificación estratégica, donde responsabilidad de cada una de las áreas, de Relacionamiento Comunitario, el cual
el foco del desarrollo sostenible es un pi- las que poseen canales de comunicación está bajo la responsabilidad del líder de
lar fundamental. Los proyectos, así como y denuncia para los diferentes públicos esa operación y da cuenta de las iniciati-
las metas e indicadores asociados, dan de interés con quienes se relacionan. vas de mejoramiento comprometido con
vida a una hoja de ruta y paneles de con- la comunidad. El seguimiento de esos
trol, que permiten monitorear el avance Cada área posee herramientas especí- planes se realiza conjuntamente por el
de las iniciativas, dirigidas a generar valor ficas de comunicación y monitoreo de área de Relacionamiento Comunitario y
compartido con cada uno de nuestros sus públicos. Por ejemplo, el área de Re- la jefatura de la planta. Sus avances son
grupos de interés. Este avance es revisa- cursos Humanos realiza encuestas de reportados en el Comité de Sostenibili-
do periódicamente por el Comité se Sos- compromiso, pulsos de clima, instancias dad.
tenibilidad de la empresa, el que también presenciales de comunicación, feedback
supervisa la matriz de riesgos asociada. y retroalimentación 360° con los trabaja- En tanto, la Compañía, a través de los
dores. En cada una de ellas se levantan e objetivos del área de Sostenibilidad, ha
La responsabilidad de las iniciativas está identifican temas, que luego pasan a ser establecido alianzas y compromisos res-
en cada unidad de negocio, cuyos líderes, parte de iniciativas y líneas de trabajo. pecto del Cambio Climático y los Obje-
en conjunto con las áreas de medioam- tivos de Desarrollo Sostenible, que son
biente, relacionamiento comunitario y En el caso de nuestras comunidades, el parte central de las metas y planes in-
sostenibilidad, hacen seguimiento per- Área de Relacionamiento Comunitario cluidos dentro de la estrategia organiza-
manente a sus indicadores y generan cuenta con mesas de trabajo permanen- cional.
planes de acción, así como proyectos te con los vecinos de las plantas que ge-
que den cumplimiento, tanto a la nor- neran mayor impacto, en las que parti-
mativa vigente como a los desafíos de la cipan las áreas de medioambiente para
industria. establecer planes de trabajo conjunto y
Organigrama Directorio
Gerencia
Fiscalía
General
Gerencia de
Recursos Gerencia de Gerencia de Gerencia de
Gerencia de Gerencia de Gerencia de Gerencia
Humanos y Administración y Marketing y Planificación
Hormigones Cemento Áridos Coactiva
Asuntos Finanzas Desarrollo Estratégica
Corporativos
Subgerencia de
Subgerencia
Sostenibilidad y
de Auditoría
Asuntos
Interna
Corporativos
Directorio
NCG 461 3.2 GRI 2-9, 2-10
El Directorio está compuesto por siete miembros titulares y siete suplentes, de acuerdo
con los estatutos vigentes.
Los directores electos por Junta de Accionistas tienen el deber legal de velar por los
intereses de estos, en consecuencia, dentro del Directorio no hay representación de
integrantes de otros grupos de la sociedad o públicos de interés. El presidente del
Directorio no ejerce funciones ejecutivas en la Empresa.
Marcos Felipe M. del Pilar Sebastián Alfredo Andrés Sebastián Juan Carlos José Picasso
Büchi Buc Silva Méndez Lamana Gaete Ríos Rivas Segú Undurraga Hurtado Cruzat Salinas
Presidente Vicepresidente Director Director Director Director Director
Ingeniero Civil Estructural Ingeniero Comercial Ingeniera Comercial Ingeniero Civil Industrial Ingeniero Comercial Ingeniero Civil Industrial Empresario
Rut: 7.383.017-6 Rut: 15.312.401-9 Rut: 8.538.550-k Rut: 9.868.551-0 Rut: 14.329.692-K Rut: 9.868.551-0 Rut: 0-E (Extranjero)
Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento:
22/04/2022 22/04/2022 22/04/2022 22/04/2022 22/04/2022 22/04/2022 22/04/2022
Directorio 2022-2021
Fecha de
Rut Nombre Cargo Profesión
nombramiento
8.538.550-K María Del Pilar Lamana Gaete Directora Independiente 22/04/2022 Ingeniera Comercial
9.868.551-0 Sebastián Alfredo Ríos Rivas Director 22/04/2022 Ingeniero Civil Industrial
15.638.466-6 Juan Carlos Hurtado Cruzat Director 22/04/2022 Ingeniero Civil Industrial
9.842.648-5 José Tomás Edwards Alcalde Director Suplente 22/04/2022 Ingeniero Comercial
0-E (Extranjero) José Ignacio De Romaña Letts Director Suplente 22/04/2022 Administrador de empresas
▼
Planta Cerro Blanco, Tiltil, Región Metropolitana
Memoria Integrada Polpaico BSA 2022 43
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
▼
Santiago, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 44
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Cemento Polpaico S.A. cuenta con un Comité de Directores, constituido conforme con lo
Entre Entre Entre Entre Más de
estipulado en el artículo 50 bis de la Ley Nº 18.046 sobre Sociedades Anónimas. Está com-
30 y 40 41 y 50 51 y 60 61 y 70 70 años
puesto por tres miembros y es presidido por un director independiente, de conformidad a
años años años años
las especificaciones de la normativa. No existen dentro de la Compañía otros Comités en
los que participen los Directores.
2
⚫ Examinar los antecedentes relativos a operaciones entre partes relacionadas.
1 1 ⚫ Examinar los sistemas de remuneraciones y planes de compensación de gerentes, eje-
cutivos principales y trabajadores de la Sociedad.
⚫ Preparar un informe anual de su gestión.
⚫ Revisar el sistema de gestión de riesgos y de auditoría interna.
Por otra parte, el Comité de Directores se reúne periódicamente con los responsables de
El Comité informa al Directorio luego de cada una de sus sesiones, las cuales, en cumplimiento a la normativa, ocurren, al menos, tri- Integrantes 2021-2022
mestralmente.
Las actividades específicas desarrolladas durante el ejercicio 2022 serán plasmadas en el Informe de Gestión Anual que el Comité de
Directores reporta como anexo de esta Memoria Integrada. María del
Pilar Lamana
Remuneraciones Directorio Gaete
Presidenta
2021 2022
Directora Independiente
Dieta Comité de Dieta Comité de
Nombre Rut Remuneración (M$) Remuneración (M$)
Directores Directores
Marcos
7.383.017-6 89.055 95.510
Büchi Buc
Felipe Silva
Felipe Méndez
15.312.401-9 44.527 4.941 47.755 5.374
Silva Méndez
Sebastián Alfredo
9.868.551-0 44.527 47.755
Ríos Rivas Director
Andrés Sebastián
8.868.551-0 44.527 4.941 47.755 5.374
Segú Undurraga
José
Extranjero 44.527 47.755 Andrés
Picasso Salinas
Sebastián Segú
Juan Carlos Undurraga
15.638.466-6 44.527 47.755
Hurtado Cruzat
María del Pilar
8.538.550-K 44.527 4.941 47.755 5.374 Director
Lamana Gaete
Total 356.217 14.823 382.040 16.122
Durante el ejercicio 2022, no se requirió implementar políticas para la contratación de asesorías, ni se incurrió en gastos específicos por
este concepto.
Memoria Integrada 2022 46
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Ejecutivos principales
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Ricardo Rodrigo Eduardo Bernarda Felipe Andrés Luis Eduardo Paula Andrés Pérez
Cardoso Jardim Beheran García Fanta Baeza Meléndez Ureta Vicuña Valdivieso Lacassie Marchant Olate Ferrada López Algarra
Gerente de Gerente de Gerente División Gerente Medioambiente Gerente de Gerente de Gerente de Recursos Gerente de Marketing Gerente General
Planificación Estratégica División Cementos Hormigones y Coactiva Administración División Áridos Humanos y Asuntos y Desarrollo Corporativo
Ingeniero Ingeniero Ingeniero Ingeniera y Finanzas Constructor Corporativos Ingeniera Administrador de
Civil Industrial Comercial Civil Industrial Civil Industrial Ingeniero Comercial Civil Ingeniero Comercial Comercial Empresas
Rut: 24.697.993-6 Rut: 12.403.364-6 Rut: 12.450.462-7 Rut: 14.117.007-4 Rut: 6.977.521-7 Rut: 10.101.005-8 Rut: 9.584.072-8 Rut: 9.575.088-5 Rut: 24.135.127-0
Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento: Fecha de nombramiento:
16-01-2023 16-01-2023 02/05/2022 20/11/2021 01/08/2020 22/09/2017 14/08/2017 02/05/2022 01/04/2022
Hasta el 31/03/2022 el Gerente General fue Javier Moreno Hueyo. Hasta el 01/10/2022, el señor Pablo Hernández de Barros se desempeñó como Gerente de Operaciones Cemento.
Remuneraciones de Ejecutivos
Ética y cumplimiento
NCG 461 3.6 vii _ix Gestión de Riesgos - EM-MM-510a.1 Ética empresarial
y transparencia
Código de Ética
NCG 461 3.6 vii -
▼
Planta La Divisa, San Bernardo, Región Metropolitana
Código de Ética Código de conducta
Memoria Integrada 2022 del Directorio 49
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Dando respuesta a lo establecido en la Ley N°20.393, contamos a con un Modelo de Por otra parte, también contamos con una Política de Libre Competencia, a través de la
Prevención de Delitos, cuyo cumplimiento está incorporado como una obligación esen- cual buscamos regular, informar y difundir los principios básicos y normas de libre y leal
cial de nuestros equipos, ya que forma parte de los distintos reglamentos internos, de competencia que cada trabajador y trabajadora debe cumplir. Dentro de nuestros valo-
orden, higiene y seguridad vigentes. Además, este modelo está integrado a un manual, res hemos declarado un compromiso con promover una conducta ética, que incluye la
mediante el cual se designa un encargado de prevención de delitos, estableciendo sus firme convicción de que la competencia permite ofrecer mejores productos y servicios,
facultades; informa cuáles son las infracciones establecidas en la Ley Nº 20.393, así perfeccionando la oferta hacia los clientes, promoviendo la innovación y generando
como las sanciones administrativas asociadas al incumplimiento de los deberes decla- transparencia en los precios y el mercado.
rados en el manual, entre otros temas que permiten entregar a trabajadores y trabaja-
doras los lineamientos para prevenir comportamientos de riesgo más habituales en la Esta política establece que el Gerente General es el responsable de la implementación y
comisión de delitos establecidos en la ley. resguardo del cumplimiento de los estándares contenidos en ella, no obstante, entrega
a los trabajadores y trabajadoras la obligación de reconocer situaciones que impliquen
afectación a la libre competencia y evitarlas.
Modelo de Manual de
prevención de prevención de
delitos delitos
Línea de
Denuncias
NCG 461 3.6 ix
▼ Acceso a Línea de
Planta Cerro Blanco, Tiltil, Región Metropolitana denuncias
Memoria Integrada 2022 51
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Conflictos de interés
GRI 2-15.
▼
Ferretería El Peñón, Puente Alto, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 52
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
▼
Planta Cerro Blanco, Tiltil, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 53
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Sostenibilidad
Creando valor compartido
“
03
Operamos de manera sostenible, cuidando
a las personas y al entorno. Monitoreamos y
gestionamos permanentemente cada impacto,
cuidando la relación con nuestros grupos
de interés, poniendo énfasis en los temas
medioambientales, de salud, bienestar y seguridad
laboral; de relacionamiento con las comunidades
“
y socios estratégicos, porque buscamos que cada
vez que un cliente nos prefiera, toda la sociedad
se beneficie.
Grupos de interés
NCG 461 6.3
Los principios sobre los cuales se ha levantado la relación con cada uno de ellos han
sido, de manera transversal, la responsabilidad, la transparencia, la colaboración y la
mejora continua en todos los ámbitos de nuestro quehacer económico, social y am-
biental. En este sentido, creemos profundamente que el contacto permanente, me-
diante una comunicación fluida y una escucha activa es la fórmula que nos permitirá
liderar el mercado del cemento y hormigón en Chile, impulsando la evolución hacia una
industria más sostenible y ambientalmente responsable.
Clientes
Medio
Ambiente Grupos de Trabajadores
Interés
Accionistas Comunidad
De izquieda a derecha: ▶
Julieta Barrera Godoy, Benjamín Carvallo Torres, Josefa Pineda Súarez,José Tomás Escobar Godoy.
▼
Planta Cerro Blanco, Tiltil, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 55
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Canales de comunicación
Clientes
Web corporativa Permanente masivos
Línea de denuncias Permanente Memoria Integrada Anual
Encuesta de satisfacción Permanente
Canal de relacionamiento Frecuencia
Web corporativa Permanente
Plataforma Wherex Permanente
Línea de denuncias Permanente
Proveedores
Objetivos de Desarrollo Sostenible A través de nuestras acciones de trabajo con las comunidades y la generación de
oportunidades de capacitación e implementación de infraestructura contribuimos a la
meta:
A través de nuestra gestión operacional y de relacionamiento con nuestros grupos de
1.5 Para 2030, fomentar la resiliencia de los pobres y las personas que se encuentran en
interés buscamos aportar positivamente al desarrollo social sostenible. En esa línea nos
situaciones vulnerables y reducir su exposición y vulnerabilidad a los fenómenos extre-
hemos comprometido a colaborar con los Objetivos de Desarrollo Sostenible a través
mos relacionados con el clima y a otros desastres económicos, sociales y ambientales
de las siguientes metas:
Creemos profundamente en los resultados positivos que tienen las alianzas entre
privados, o con el sector público, para el intercambio de buenas prácticas y conocimientos,
así como para estrechar esfuerzos en torno al combate del cambio climático. Hemos
tomado las invitaciones y nos hemos adherido a los llamados en esta línea, tanto a nivel
nacional como internacional. Generamos trabajo conjunto con instituciones globales
para la transferencia de conocimiento e innovación en la industria del cemento, sobre
todo en la reducción de emisiones.
Organización sin fines de lucro: Cámara Chilena de la Construcción (CCHC) Instituto de Auditoría Interna y Gobierno FICEM
Corporativo AG
Otras asociaciones:
Chile Green Building Council Fundación Generación Empresarial Bolsa de Comercio de Santiago Bolsa Electrónica de Chile (BEC) Race to Zero Chile
Corporación Pro Til-Til Instituto Nacional de Normalización (INN) Grupo de Líderes Empresariales por la Acción
Climática (CLG Chile)
2021
Toneladas Toneladas Toneladas
de CO2 eq de CO2 eq de CO2 eq
2022
Toneladas Toneladas Toneladas
de CO2 eq de CO2 eq de CO2 eq
Calidad del aire Consolidado Plantas La contabilización de las emisiones absolutas de Material Particulado (MP)
consideran las emisiones generadas por las actividades de las fuentes fijas de
Parámetro de contabilidad Unidad de Medida 2022
GRI 305-7 la totalidad de las Plantas de Cemento y tres Plantas de Hormigón de la Región
Emisiones absolutas de MP.
Metropolitana2. Cuantificamos las emisiones con muestreo isocinético.
El reporte corresponde a las emisiones de
La mayoría de los parámetros de Ton 40,4
Material Particulado según el método CH-
calidad del aire que hemos reportado en Las emisiones de gases (CO, NOX, SO2, COVt ) y metales (Hg y Pb) reportadas
5.1
periodos anteriores se informaban bajo corresponden a los resultados obtenidos en la campaña anual 2022 de la fuente
Emisiones absolutas de CO.
los requerimientos de Global Reporting fija Horno N°1 de Planta Cerro Blanco, denominado Ensayo de Verificación.
El reporte corresponde a las emisiones de
Initiative (GRI). Sin embargo, a partir de Ton 255,0
Monóxido de Carbono medido según mé-
2022 comenzamos, de forma voluntaria,
todo CH – 3A.
a informar los indicadores propuestos por
Emisiones absolutas de NOXNOX
SASB y en la Norma de Carácter General
El reporte corresponde a las emisiones de
N°461. En este entendido, los parámetros Ton 1273,3
Óxidos de Nitrógeno medido según el mé-
para la comparabilidad de la información
todo CH-7E.
han cambiado en este periodo, por
lo que no se informa lo reportado con Emisiones absolutas de SO2SO2
anterioridad. El reporte corresponde a las emisiones de Ton 19,1
Dióxido de Azufre según el método CH-6C.
Concentración de Hg.
El reporte corresponde a las emisiones de mg/m3Nmg/m3N 0,01
Mercurio según el método CH-29.
Concentración de Pb.
El reporte corresponde a las emisiones de mg/m3Nmg/m3N 0,01
Plomo según el método CH-29.
Emisiones absolutas de COVtCOVt
El reporte corresponde a las emisiones de
Ton 51,2
Compuestos Orgánicos Volátiles medido
según el método CH-25ª
(1) Planta Renca, Peñalolén y Quilín y fuente principal en Planta Quilicura.
(2) Plantas Renca Peñalolén y Quilín
Emisiones
Gestión de residuos y
materiales peligrosos
En nuestra empresa mantenemos un Por otra parte, siguiendo la línea Adicionalmente, uno de los principales
compromiso permanente de reducción, comprometida en torno a la gestión de residuos que generamos en las Plantas
reutilización y reciclaje de materiales, residuos, en 2019 las Plantas de Cemento, de Hormigón, es precisamente el mate-
que se inserta dentro de la actividad Cerro Blanco, Coronel y Mejillones rial que es devuelto desde la obra de
productiva. en la Política Ambiental de firmaron la adhesión al programa destino a la planta, ya sea por problemas
nuestra Compañía. Para poder cumplir “Acuerdo de Producción Limpia (APL) de cubicación, logística o decisiones de
con estos objetivos, se cuentan con Cero Residuos a eliminación”, asumiendo los clientes.. Si no lo gestionáramos éste
procedimientos internos de manejo de el compromiso de disminuir en un 50% se transformaría en un escombro inerte,
residuos en las instalaciones, los cuales los residuos que se disponen en rellenos pero realizamos gestiones proactivas para
tienen la finalidad de definir las acciones sanitarios al 2025. Mismo camino siguió buscarle un nuevo uso, dentro de ellos
para el manejo desde su generación, Planta de Cemento Quilicura durante 2021, se encuentra el redestino, donaciones y
transporte y disposición segura y adhiriéndose al Programa “APL transición reciclaje. Este último, permite que este
responsable. hacia la economía Circular”, el cual buscar hormigón sea utilizado al interior de las
implementar acciones concretas para plantas para pavimentación interna y
Como parte de los compromisos que transitar hacía una economía circular. fabricación de megablock de hormigón.
tenemos con la gestión y manejo de
residuos, realizamos una declaración Sin duda la firma de estos APL generó A continuación, se presentan los residuos
anual en el Sistema de Responsabilidad un cambio de paradigma en la forma no peligrosos según su disposición final.
Extendida del Productor (REP), por los en la que los residuos son generados y Las cifras corresponden a los generados
productos prioritarios de envases y gestionados en las Plantas de Cemento, en las instalaciones de las tres unidades
embalajes, conforme a la Ley N° 20.920 incorporando nuevas definiciones y al- de negocio, áridos, cemento y hormigón.
del Ministerio de Medio Ambiente. cances en los procedimientos internos Respecto del tratamiento de reutilización,
de nuestras instalaciones para evitar se considera los escombros generados
generación de ciertos desechos. que fueron dispuestos en escombreras
con disposición controlada.
Residuos
GRI 306-3
Valorización Unidad
Eliminación Parámetro de contabilidad de 2022
Energética
Medida
Cemento 22 3
Cantidad de residuos procesamiento
Hormigón 54 14 ton 608.278
de minerales
Áridos 11 3
Porcentaje Residuos Reciclados % 0%
Total 86 20
Responsabilidad hídrica
GRI 303-5
Para la cuantificación del total de agua dulce extraída se considera el consumo efectivo
de agua proveniente de fuentes naturales (pozos, canales, ríos) mientas que el total de
agua dulce consumida incluye, además, el consumo de agua de red pública de abaste-
cimiento de agua potable para cada una de las plantas productivas.
Consolidado Plantas
Parámetro de contabilidad Unidad de 2022
Medida
Total agua dulce extraída m3 3.316.656
Total de agua dulce consumida m3 3.668.435
Porcentaje de aguas extraídas de lugares con estrés
% 1,2 %
inicial alto (40 – 80%)
Porcentaje de aguas extraídas de lugares con estrés
% 97,9 %
extremadamente alto (>80%)
Número incidentes de no conformidad Número 0
Gestión de la energía
GRI 302-1
Desde 2021, las operaciones de Cemento Polpaico S.A., Cementos Bicentenario S.A. y
Áridos Aconcagua S.A., cuentan con 100% de energía proveniente de fuente renovables
por lo que gran parte de nuestro consumo proviene de generación limpia.
Consolidado Plantas
Parámetro de contabilidad Unidad de 2022
Medida
Total energía consumida1 GJ 771.034
Porcentaje de electricidad de la red % 99,59%
Porcentaje de renovables % 95,5%
Efectos en la biodiversidad
Nuestra empresa cuenta con una Política Ambiental que aborda la gestión de los impac-
tos de la operación sobre la biodiversidad. Este documento se basa en cinco pilares que
muestran el compromiso por el cuidado de los recursos naturales y la vinculación con
el entorno. Así, nuestro compromiso permanente es:
Como parte de nuestros compromisos en relación con esta temática, durante 2023
tenemos contemplado realizar un levantamiento de la cantidad de reservas disponibles,
en aquellos terrenos con actividad minera en donde puedan existir especies en catego-
ría de conservación.
Coactiva
Coactiva, con más de 15 años de fun- Coactiva busca explorar y emprender mentaria, maderera, papelera, textil, far-
cionamiento como una alternativa segu- proyectos de innovación y servicios que macéuticas, entre otras) que no pueden
ra y eficiente en el manejo de residuos permitan aprovechar las ventajas que ser reutilizados ni reciclados y que sirven
industriales, vivió importantes hitos en genera la Ley REP, que se traducen en para sustituir a los combustibles fósiles
2022. Por una parte, pasó a ser filial de las dificultades actuales que existen en tradicionales. Esto es lo que se cono-
nuestra empresa y dentro de la planifi- el país para el reciclaje y revalorización, ce como valorización energética, lo cual
cación estratégica tomó un rol relevante lo que abre una posibilidad de estructu- ayuda a reducir la emisión de CO2 y fo-
en la incorporación de nuevos negocios y rar negocios en la gestión transversal de mentar la economía circular. Así, durante
proyectos de innovación. En esta línea, y residuos. 2022, Coactiva recibió y gestionó 24.000
como forma de proyectar esta evolución, toneladas de residuos, donde más de
ingresó una Declaración de Impacto Am- Así, en 2022 gestionamos nuevas rela- 12.800 toneladas fueron transformadas
biental que ya superó el proceso de ad- ciones comerciales enfocadas en la ges- en combustibles alternativos y el resto
misibilidad y la autoridad realizó proceso tión de patio, lo que permitirá expandir fue reciclado como material mineralógi-
de participación ciudadana, al respecto, nuestro negocio para ir a la administra- co y reciclaje de otros materiales contri-
por lo que durante el segundo trimestre ción de los patios traseros de nuestros buyendo de forma tangible al medioam-
de 2023 se espera su aprobación. Una clientes, en donde gestionamos y segre- biente y a una sociedad sin residuos.
vez concluida esta etapa, buscamos co- gamos residuos para luego transportar-
menzar el camino de embarcarnos en un los a nuestras instalaciones o derivarlos Recientemente, hemos generado nuevas
nuevo proyecto de diversificación de los a plantas valorizadoras de reciclaje. alianzas y nos adjudicamos contratos
tipos de residuos que recibiremos y la que permiten recolectar residuos peli-
modernización del horno de coprocesa- En la actualidad Coactiva fabrica com- grosos y para segregar residuos peligro-
miento para aumentar la tasa de susti- bustibles alternativos que provienen de sos como pilas en desuso y alcohol gel.
tución energética. residuos de otras industrias del país (ali-
▼
Laboratorio planta Coactiva, Tiltil, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 68
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Clientes
En camino hacia el liderazgo en servicios
“
04
Entregar soluciones sostenibles e innovadoras
para convertirnos en líderes de la industria de la
construcción nos desafía a trabajar día a día para
ser los socios estratégicos de nuestros clientes
en cada uno de sus proyectos. La búsqueda de
su satisfacción total nos exige cumplir con el
“
compromiso de entregar los mejores productos y
servicios del mercado.
▼
Ferretería “Fierromat”, San Bernardo, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 72
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
1.754 248
Productos y servicios
7.092 9.094
Cemento
Clientes Usuarios
Distribuidoras Constructoras Hormigoneras Ferreterías
industriales finales
Clientes Clientes
segmento segmento
Hormigones
cemento áridos
Clientes
Usuarios
Contratistas Constructoras Mineras
finales
Infraestruc-
Energía Minería
tura
Calidad de productos
En línea con los compromisos de cali- Medidas relacionadas al área de Medidas relacionadas al área Certificaciones
dad, nuestra Compañía certifica, a través Sistema de Gestión de Calidad: técnica:
de Idiem, organismo perteneciente a la • Certificado ISO 9001:2015 Hormigo-
Universidad de Chile, todos los cementos ⚫ Índice Gestión de Calidad: Mide la efi- ⚫ Plan de inspección y Ensayo para el nes Bicentenario S.A (Para todas las
fabricados en cada una de nuestras plan- ciencia de los procesos operacionales control de materias primas y produc- plantas a nivel nacional)
tas, con lo que damos cumplimiento con mensualmente. tos: • Certificado ISO 9001:2015 Pétreos S.A
los requisitos exigidos en la NCh148.of68. ⚫ Impecabilidad del producto: Muestreo • Control de Calidad de Cemento (Para todas las plantas a nivel nacio-
Adicionalmente, contamos con una cer- y medición de actividades estratégicas • Control de Calidad de Áridos nal)
tificación Calidad ISO 9001:2015 y Medio de la producción de hormigón en plan- • Control de Calidad de Aditivo • Certificado de calibración de báscu-
Ambiente ISO 14001:2015 que compren- ta. • Control de Calidad de Agua las de áridos, cemento, aditivos.
de “La Producción de cemento desde la ⚫ Auditorías internas: Se detectan no • Certificado de Equipo de Laboratorios
extracción de caliza hasta su despacho conformidades y se generan planes de ⚫ Ensayo de resistencia del hormigón
en Planta Cerro Blanco” y “Producción de acción de mejora, luego se evalúa su
cemento desde la molienda hasta el des- eficacia. ⚫ Muestreo de hormigón en obra por la-
pacho en Plantas Mejillones y Coronel”. ⚫ Política y Objetivos de Calidad (Segui- boratorio externo, según acuerdos to-
miento de indicadores) mados con el cliente.
Todo lo anterior es parte del sistema de ⚫ Sistema de Gestión Documental.
gestión integrado de calidad y medioam- ⚫ Granulometría de áridos (servicio reali-
biente, a través del cual se definen las zado por laboratorio interno).
metodologías de control operacional y de
productos que nos garantizan el cumpli- ⚫ Seguimiento de indicadores tales como:
miento, tanto de los requisitos internos, • Desviación estándar
normativos y de nuestros clientes. Entre • Índice de resistencia
las medidas de control permanente que • % Incumplimiento mínima individual
efectuamos, tanto en instalaciones pro- • Dosis canasta
pias como de terceros están:
Satisfacción de servicio
Ferretería “Juanita” comuna de Puente Alto ▶ Ferretería Juanita, Puente Alto, Región Metropolitana
Gestión de reclamos
Actualmente contamos con los siguientes canales, mediante los cuales nuestros clien-
tes pueden contactarnos:
Redes sociales:
⚫ LinkedIn: https://cl.linkedin.com/company/grupo-polpaico
⚫ Instagram: https://www.instagram.com/polpaico.cl/?hl=es
⚫ Facebook: https://www.facebook.com/PolpaicoChile/?locale=es_LA
⚫ QR en guías de Despacho para Cemento.
6.694
6.346
4.366 4.976
3.859
2.815
Trabajadores
Los protagonistas del negocio
“
05
Garantizar un ambiente laboral diverso, inclusivo
y respetuoso, donde nuestros trabajadores y
trabajadoras se sientan cuidados y en bienestar,
es una tarea que nos mueve a diario. Estamos
comprometidos con generar espacios donde
prime el buen trato, la confianza, el crecimiento
de los equipos, el diálogo y el reconocimiento,
“
porque buscamos que cada uno se sienta parte
de una empresa que tiene a sus talentos como eje
principal de desarrollo.
Salud y Seguridad
NCG 461 5.6 GRI 3-3
Indicadores de Salud y
Seguridad en el trabajo
Tasa de accidentabilidad con tiempo perdido mensual de 2022 Cifras de Selud y Seguridad
0,58 0
3 2,5 0,64
2,1 2,1
2 1,4 1,3 2,0 2,0 0,55
1,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
1,8 1,9
1 1,2 0,8 2,0
1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
0,3 0,6 0,2 0,2 0,5
0 0,00
2018 2019 2020 2021 2022 ene22 feb22 mar22 abr22 may22 jun22 jul22 ago22 sep22 oct22 nov22 dic22
60
8.720 33
40 HH días
55,4
50,0
20
30,6 28,9 21,9 22,3 24,6 28,9
15,8 17,5 17,5 21,1
12,6 12,5 13,2 13,7 15,5 Número de accidentes con días perdidos Casos de silicosis
0
2018 2019 2020 2021 2022 ene22 feb22 mar22 abr22 may22 jun22 jul22 ago22 sep22 oct22 nov22 dic22
13 0
Memoria Integrada 2022 80
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Capacitación
NCG 461 5.8
Nuestro compromiso con la formación y La detección de necesidades de capaci- Durante 2022 la inversión en capacitación
especialización va más allá de los pro- tación es una acción continua en nues- de la Compañía alcanzó los $143.353.014,
gramas de capacitación que hemos tra organización, lo que permite no solo generando acciones de formación que
desarrollado para nuestras trabajadoras habilitar a nuestras trabajadoras y traba- llegaron al 68% de nuestra dotación.
y trabajadores. Es por eso que en 2022 jadores para el desarrollo de sus funcio-
tuvimos importantes avances en pro- nes, sino que también para contar con
yectos de capacitación para nuestras equipos que estén preparados para los
comunidades y clientes ferreteros, que desafíos que hemos asumido a futu-
les permitieron mejorar sus condiciones ro; el desarrollo de nuestros talentos lo
de empleabilidad, entregándoles herra- entendemos como prioritario para alcan-
mientas que contribuyen a generar pro- zar nuestros objetivos organizacionales.
greso para ellos y sus familias.
El levantamiento de los requerimientos
Adicionalmente, tenemos un compro- de formación se realiza con los gerentes
miso permanente con la capacitación responsables de cada negocio para diag-
a consumidores finales, para mejorar nosticar las habilidades que sus equi-
sus habilidades técnicas, garantizar el pos requieren desarrollar; en este análi-
uso correcto de nuestros productos y sis también se consideran los proyectos
generar mayor compromiso con nues- estratégicos y prioritarios donde se de-
tras marcas. tectan las competencias deseables en
las personas que serán impactadas por
estas nuevas iniciativas. Con esta me-
todología se levantan planes anuales de
formación que contribuyen a realizar los
cambios de prácticas y de conocimiento
que los equipos necesitan.
Edificio Corporativo El Bosque, Las Condes, Región Metropolitana ▶
A diciembre de 2022 nuestra empresa contaba con 1.783 trabajadoras Las principales temáticas que se abordaron en las instancias de
y trabajadores, en relación con ese total, el número y porcentaje de capacitación en 2022 fueron las siguientes:
personas capacitadas fueron: Tipo de
Tema Número de horas Número de participantes
Formación
Programa de formación para el
3 meses 11
desempeño como operadores de mixer
Tecnología del Hormigón presencial 250 horas 38
1.783
Formación Tecnología del Hormigón e-learning 2,5 horas 847
técnica Tecnología de áridos 2 horas 654
Herramientas de ofimática 120 horas 12
Capacitación en productos VAP para
4 horas 34
ejecutivos
61% 7% Charlas de sensibilización en equidad
1.205
4,5 horas 100
de género
TOTAL
68%
Formación de líderes 23 horas 90
Actualización en procesos laborales
2 horas 68
Formación relevantes para la gestión de personas
1.082 123
habilidades Técnicas de comunicación y efectividad
100 39
laboral
Interpretación de Requisitos
68,7% 58,8% Estructurales de la Norma ISO 4 horas 43
de hombres capacitados de mujeres capacitadas 50001:2018
con respecto al número con respecto al número
total de hombres. total de mujeres. Atención a Estándares de servicio para
8 horas 6
clientes programación y despacho
Técnicas de Servicio al Cliente 120 7
Medioambiente Sistema integrado en gestión ambiental 1 hora 47
Memoria Integrada 2022 82
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Total (horas de
Tipo de cargo Hombres Mujeres
capacitación)
Gerencia 1.610 571 2.181
Jefatura 2.233,5 551,5 2.785
Operario 19.900,5 854,5 20.755
Fuerza de venta 1.865,5 2.767 4.632,5
Administrativo
8.379,5 4.710,5 13.090
Otros cargos
TOTAL HORAS 33.989 9.454,5 43.443
Porcentaje 78,24% 21,76% 100%
Total inversión
$143.353.014
en capacitación
▼
Edificio Corporativo El Bosque, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 83
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
42 6 26
12 14 23
41 14
▼
Edificio Corporativo El Bosque, Las Condes, Región Metropolitana
Memoria Integrada 2022 84
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Espacios de participación y
crecimiento para los equipos
Anualmente la Compañía realiza el Ciclo de Evaluación al Desempeño, instancia en
donde los integrantes del proceso reciben retroalimentación de sus jefaturas, pares
y equipos de dependencia directa. De esta forma, cada persona participa entregando
información valiosa respecto de los espacios de crecimiento que tienen sus compañe-
ros de trabajo y, al mismo tiempo, recibe feedback para identificar sus áreas de mejora.
Esto contribuye también a alimentar el ciclo de formación de nuestros equipos y es
pieza clave en su desarrollo de carrera al interior de la empresa.
Por otra parte, cada dos años realizamos la encuesta de compromiso organizacional.
Con este pulso es posible identificar los aspectos que los integrantes de la Compañía
reconocen y valoran y, además, se detectan aquellos en los que aún tenemos espacio
para mejorar, generando oportunidades de fortalecimiento de la cultura interna.
Adicionalmente, año por medio los trabajadores y trabajadoras son parte del diagnósti-
co de sostenibilidad SSIndex, en donde entregan su evaluación respecto de los avances
de la Compañía en su estrategia de desarrollo sostenible.
Durante el año las cifras de trabajadores divididos por categorías de género, edad,
NCG 461 5.1_GRI 2-7
nacionalidad, antigüedad y otros fueron las siguientes:
Masculino
En 2022 nuestro foco de trabajo fue la equidad de género, así en el mes de octubre
11 39 90 962 40 63 140 185 44 1.574
realizamos el primer diagnóstico de este tema en la Compañía, en alianza con la con-
sultora Comunidad Mujer. Este análisis, que dio paso a un programa de trabajo que se
ejecutará durante 2023, incluyó la evaluación de distintos procesos de nuestra empresa,
con el fin de identificar las brechas a disminuir y que aseguren el ingreso y retención de
trabajadoras, en los distintos estamentos de la organización.
Femenino
209
2
11 21 27 43 28 53 17 7
general
50 111 989 83 91 193 202 51 1.783
Total
13
Tipos
Total
General
Alta
Gerencia
Gerencia
Jefatura
Fuerza
de Venta
Auxiliar
Operario
Administrativo
Otros
profesionales
Otros
Técnicos
de
Cargo
Nacionalidad
Nacionalidad
Argentina Boliviana Brasileña Chilena Colombiana Ecuatoriana Española Haitiana Nicaragüense Peruana Portuguesa Venezolana
Alta Gerencia 1 0 0 0 8 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 13
Gerencia 2 1 0 1 35 8 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 50
Jefatura 0 0 0 0 88 19 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 111
Operario 1 0 3 0 932 26 5 0 1 0 2 0 6 0 0 13 0 989
Fuerza de Venta 1 0 0 0 36 37 0 1 0 1 0 0 1 0 0 2 4 83
Administrativo 0 0 0 0 61 25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 91
Otros profesionales 0 0 0 1 131 46 1 0 1 0 0 0 0 0 0 8 5 193
Otros Técnicos 0 0 0 0 181 16 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 1 202
Auxiliar 0 0 0 0 44 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 51
Total general 5 1 3 2 1516 185 7 1 2 2 2 1 8 1 1 31 15 1783
Edad
Alta Gerencia 0 0 3 0 6 1 2 1 0 0 13
Gerencia 0 0 10 3 19 7 7 1 3 0 50
Jefatura 1 0 29 11 34 8 24 1 2 1 111
Fuerza de Venta 2 6 15 10 17 23 5 4 1 0 83
Administrativo 5 4 20 12 17 10 19 1 2 1 91
Otros
17 18 65 24 34 9 19 2 5 0 193
profesionales
Auxiliar 1 1 12 1 10 3 13 2 8 0 51
Antigüedad laboral
Alta Gerencia 1 1 6 1 2 0 2 0 0 0 13
Gerencia 4 2 11 5 3 1 12 1 9 2 50
Jefatura 21 9 20 6 5 2 22 2 22 2 111
Fuerza de Venta 10 10 17 11 3 4 6 10 4 8 83
Administrativo 21 13 16 4 7 4 11 5 8 2 91
Otros
37 22 41 17 17 5 19 3 26 6 193
profesionales
Auxiliar 9 2 21 4 4 0 9 0 1 1 51
8 2 6
Región
Fijo Indefinido Fijo Indefinido
Operario 1 Jefatura 1
Otros prof. 1 Operario 4 Región de Antofagasta 1 15 5 115
Total Otros tec. 1 Región de Arica Y Parinacota 0 0 0 10
Región de Atacama 0 0 1 14
Región de Coquimbo 0 1 0 51
Región de La Araucanía 0 3 1 33
Tipo de contrato Región de Los Lagos 0 2 1 47
Región de Magallanes y Antártica Chilena, 0 0 1 4
4,09%
Región de Ñuble 0 1 0 15
Porcentaje
Tipo de Región de Tarapacá 0 1 1 20
del total de
contrato Región de Valparaíso 0 9 8 104
trabajadores Plazo fijo
Región del Biobío 0 11 12 144
Plazo fijo 64 9 4,09% Región del Libertador Bernardo O'Higgins 0 1 0 21
Región del Maule 0 2 2 47
Plazo Región Metropolitana 8 154 32 885
1510 200 95,85%
indefinido
Por obra o
- - -
faena
Equidad en las
remuneraciones
NCG 461 5.4 porcentual, en ambos casos, es la brecha SALARIO BRUTO PROMEDIO POR BRECHA
entre el sueldo de las mujeres en relación DOTACIÓN
HORA SALARIAL DE
La brecha salarial general corresponde a con los hombres. En el caso de nuestra NIVEL HAY FEMENINA MASCULINA TOTAL MUJERES HOMBRES GÉNERO
la diferencia que existe entre el sueldo Compañía, en el tipo de cargo que co-
8 5 0 5 0
de un hombre y una mujer, determinan- rresponde a operarios, el promedio de
9 2 3 5 6233 7459 84%
do qué porcentaje del sueldo de los pri- las mujeres ganan 13% más que los hom-
10 0 99 99 0
meros, reciben las trabajadoras. bres y en la mediana de la remuneración,
11 21 94 115 8002 8155 98%
el de las mujeres, para ese segmento, es
Esta diferencia, se calcula según el pro- un 5% superior. 12 49 951 1000 9008 9310 97%
medio de remuneraciones por tipo de 13 33 111 144 10319 11809 87%
cargo (media) y la mediana. La diferencia 14 24 127 151 12006 15324 78%
15 42 79 121 19163 19750 97%
16 15 70 85 21939 23406 94%
2022
Tipo de Cargo 17 9 24 33 34603 33182 104%
Media Mediana Variación %
18 1 8 9 38365 43522 88%
Alta Gerencia 71,78% 90,84% 72%
19 1 10 11 50988 62358 82%
Gerencia 86,79% 96,87% 87%
20 1 1 2 72011 98587 73%
Jefatura 83,69% 84,21% 84%
21 0 3 3 0
Operario 113,15% 105,32% 113%
22 0 2 2 0
F. de Venta 94,64% 101,47% 95%
Administrativo 95,32% 98,05% 95%
Auxuliar 70,26% 67,86% 70%
Otros prof. 85,55% 79,93% 86%
Otros Téc. 85,01% 84,39% 85%
Modalidad de trabajo
Flexibilidad laboral
Actualmente existe una política de trabajo a distancia que permite realizar tres días pre-
senciales y dos remotos, lo que ha sido valorado por nuestros equipos.
7,23%
Es importante mencionar que la mayoría de quienes trabajan en la Compañía (aproxi-
madamente el 93% de la dotación), debido a sus funciones, lo hacen presencialmente,
bajo distintos tipos de jornada.
7,23%
TOTAL (129 personas)
Hombres
4,37%
(78 personas)
Mujeres
Hombres 2,86%
4,37% (51 personas)
(78 personas)
GRI 2-8
2,86%
(51 personas)
▼ A noviembre de 2022, 71 personas que trabajaban en nuestra Compañía lo hacían con-
Edificio Corporativo El Bosque, Región Metropolitana tratados por otra empresa que habitualmente provee servicios a nuestras operaciones.
Memoria Integrada 2022 93
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Organizaciones sindicales
GRI 2-30
Procedimiento en caso de
acoso
En nuestra empresa el respeto a las per- los involucrados, generando acciones rrollar un proceso transparente de inves-
sonas es un valor que es parte de nuestra como la separación de los espacios físi- tigación que permita sancionar y erradi-
cultura. En ese sentido, establecer rela- cos, la redistribución del tiempo de jor- car este tipo de conductas reñidas con
ciones laborales sanas, formando líderes nada, la destinación momentánea a otras nuestros valores corporativos.
positivos, que sean capaces de traba- labores u otras que, de acuerdo con la
jar en equipo, respetando los derechos gravedad de los hechos denunciados, Cada vez que se realiza una investigación
laborales y humanos, es una prioridad. pudieran estimarse urgentes mientras se relacionada con este tema, el resulta-
realiza una investigación interna. do de ésta se deriva a la Inspección de
En la Compañía rechazamos todo tipo Trabajo y de probarse la culpabilidad, los
de acoso, en cualquiera de sus formas En aquellos casos en los que se com- responsables se exponen al término del
y en el caso de presentarse situaciones pruebe la existencia de hechos constitu- contrato u otras acciones establecidas
de acoso laboral, hemos establecido tivos de acoso laboral, se han establecido en los protocolos internos como en la le-
canales y procedimientos que permitan las medidas y sanciones que van desde gislación vigente, entre las que cuentan
al afectado realizar la denuncia, la que es una amonestación verbal o escrita; una pago de multa u otras acciones repara-
acogida en un proceso de investigación multa de hasta un 25% de la remune- torias que dependerán de la gravedad de
que inicia cuando se presenta la denun- ración diaria del trabajador o incluso el los hechos.
cia por algunos de los canales formales despido.
previamente definidos. Durante 2022 se recibieron tres denun-
En la misma línea, contamos con pro- cias por acoso laboral y una por acoso
Una vez recibida la denuncia se pueden cedimientos específicos para tratar de- sexual las que fueron investigadas y re-
adoptar de inmediato medidas que per- nuncias de acoso sexual que buscan, en sueltas de acuerdo con la ley y regla-
mitan resguardar la seguridad y salud de primer lugar, proteger a la víctima y desa- mentos internos.
Proveedores
Nuestra cadena de suministro
“
06
Entendemos que para cumplir con nuestros
compromisos necesitamos una cadena de
suministro eficiente y responsable. Nuestros
proveedores y contratistas cumplen con las
normativas y leyes vigentes y con ellos tenemos
una relación donde priman la transparencia, el
respeto y la confianza, con el fin de desarrollar
“
relaciones duraderas basadas en plazos de pago
justos y en tiempo, la compra local e instancias de
mejora continua.
Proveedores
Para garantizar un servicio de excelencia,
debemos contar con proveedores y con-
tratistas alineados con nuestros están-
dares y políticas, así como las normas y
regulaciones vigentes. En ese sentido, el
trabajo conjunto en los distintos proce-
sos de adquisición debe tener una mira-
da común sobre el aporte que debemos
entregar a la sociedad y que se traduzca
en relaciones respetuosas, transparentes
y de mutua confianza como verdaderos
socios estratégicos.
▼
Planta Lo Blanco, San Bernardo, Región Metropolitana
En 2022 se adjudicaron compras por
productos y servicios a 3.510 proveedores Distribución de proveedores locales con contratos vigentes
por un monto superior a MM$ 300.000,
pero ninguno de ellos concentró más del
Metropolitana O´Higgins
10% del total de las compras del año. Ñuble Los Ríos
1
227
Alineados también con nuestra voluntad 69 86
1 71 7 29 13 13
de contribuir al desarrollo y crecimiento Arica y Parinacota 13
Valparaíso
de las comunidades donde operamos, Atacama Coquimbo Maule
16 Antofagasta Araucanía Los Lagos
impulsamos la búsqueda de proveedores Tarapacá Biobío
locales, que no solo nos aportan con su
servicio sino también con el conocimien-
to del entorno, que es de gran valor para
el correcto relacionamiento con nuestros
vecinos.
3.510 546 15,5%
Código de conducta de
proveedores
NCG 461 7.2 El resultado del proceso de evaluación de proveedores estratégicos de nuestra Compañía fue el siguiente:
De igual forma, mantener el cumplimiento de los estándares de calidad requeridos Total Compañía
en productos y servicios es un compromiso permanente hacia nuestros clientes. Para Ranking Nota Cantidad %
cumplir con esta meta requerimos de la colaboración activa de nuestros proveedores,
A > 90 - 100 203 34%
a quienes evaluamos para poder establecer metas de mejoramiento en aquellos casos
B > 75 - 90 327 54%
en que sea necesario y los acompañamos en el proceso de perfeccionamiento.
C >= 60 - 75 65 11%
Así, cada año realizamos una evaluación de desempeño de proveedores estratégicos, D < 60 8 1%
cuyos resultados son informados mediante carta formal enviada a cada uno de ellos, Total 603 100%
indicando su ranking y la necesidad de implementar planes de acción cuando no al-
canzan el estándar solicitado (proveedores evaluados con ranking D). El último proceso Categorías de desempeño de proveedores:
realizado por nuestra empresa tuvo lugar entre marzo y mayo de 2022.
RANKING A: Son aquellos que han tenido un desempeño de excelencia durante el periodo evaluado
Por otro lado, los drivers que consideramos en la definición y clasificación de Proveedo- RANKING B: Son aquellos que han tenido un desempeño dentro de lo esperado.
res Estratégicos son; gasto total anual y dificultad de sustitución. cuya lista se revisa y RANKING C: Son aquellos que han tenido un desempeño en el límite de lo esperado.
redefine cada año con los usuarios clave de cada área. RANKING D: Son aquellos proveedores que han tenido un desempeño bajo lo esperado y con los cuales
debemos generar un plan de acción.
Ya definido los proveedores estratégicos a evaluar, los criterios de evaluación que apli-
camos son:
Para los ocho proveedores que obtuvieron una calificación inferior a 60 puntos (ranking D) y que repre-
sentan solo el 1% del total de proveedores evaluados, se desarrollaron planes de acción durante 2022, lo
que condujo, en algunos casos, a mejorar el desempeño y, en otros, a iniciar un proceso de reemplazo de
Productos Servicios manera paulatina, garantizando la continuidad de servicio en nuestras operaciones.
Los proveedores a los que se evaluó su desempeño ambiental corresponden al 15% del
total de empresas que fueron medidas en el periodo bajo diversos criterios de calidad.
Comunidad
Comprometidos con el bienestar y desarrollo local
“
07
Crecer de la mano de las comunidades en las que
desarrollamos nuestra operación, escuchando sus
necesidades y colaborando para crear entornos más
sostenibles, sanos y participativos es la forma que
concretamos nuestra inversión social. Buscamos un
trabajo conjunto y armónico con nuestros vecinos,
construyendo lazos permanentes que contribuyan
al desarrollo de los territorios. Estamos siempre
“
disponibles al diálogo transparente porque creemos
que, en la colaboración público, privada y social
está la clave para construir la sociedad que todos
soñamos.
▼
Inauguración Hormigonado Fuerte Viejo, Lota, Región del Biobío
Memoria Integrada 2022 105
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
Inversión social
Como parte de nuestra relación con las comunidades, todos los años contamos con
programas que buscan aportar instancias de mejoramiento de la calidad de vida de las
personas, en línea con nuestro propósito. Así, en 2022 se trabajó en nueve programas
de este tipo con una inversión de más de $250 millones. Estas instancias beneficiaron
directamente a 8.727 personas y a 24.170 de forma indirecta.
Resumen de iniciativas
9 Inversión
Proyectos
$253.824.470
8.727 24.170
Programas destacados
NOMBRE DEL NOMBRE DEL
DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN
PROYECTO PROYECTO
La Fundación tiene como misión promover el bienestar de niñas, niños y jóvenes, Buscamos entregar herramientas concretas para mejorar la empleabilidad y/o
fortaleciendo procesos de resiliencia, vínculos significativos y cohesión comunitaria fortalecer emprendimiento de las vecinas y vecinos de nuestras operaciones.
a través del juego y el deporte. Durante el año 2022, se realizaron 4 cursos de becas laborales Sence y los
Programa Barrio Capacitación siguientes cursos a través de la modalidad “precontrato de capacitación”
Fútbol Más Durante 2022 apoyamos el desarrollo del programa en dos barrios: Becas Laborales
Sence ⚫ Curso Artesanía en Cementos, comuna Mejillones
⚫ Barrio Lagunilla Coronel Precontratos ⚫ Curso Habilidades Digitales, comuna Mejillones
⚫ Barrio Huamachuco 3, Renca Capacitación ⚫ Curso Habilidades Digitales, comuna Coronel
⚫ Curso Licencia Conducir A3 comuna Til Til
Mesa de Convergencia
Proceso de articulación en el territorio Eusebio Lillo, comuna de Conchalí. Se ⚫ Curso Administración de Bodegas – Mujeres, comuna Renca
para el Desarrollo
vinculó al sector privado, municipio y comunidad en el desarrollo de proyectos ⚫ Curso Obras Preliminares de Hormigonado en la Edificación, comuna Renca
Local
de infraestructura y equipamiento, multiplicando el impacto de los esfuerzos
Este programa permite, a través de RedMaestra, ofrecer a las mujeres de la
Fundación privados y aumentando la inversión pública, instalando una nueva gobernanza en
comuna de Renca u otras aledañas, un curso para aquellas que quieran iniciarse
Huella Local las comunas pobres del país.
en el sector construcción con hormigón o bien a mujeres con algún conocimiento
Proyecto base que quieran nivelar sus competencias. Con esta iniciativa buscamos formar
Archivo Fotográfico
Difundir y poner en valor la identidad cultural local de Mejillones a través de un Mujeres Albañileras la primera comunidad de mujeres capacitadas en el oficio de la albañilería -
Mejillones
proceso de rescate del patrimonio fotográfico de las familias del territorio local. RedMaestra especialidad cemento y hormigón, que puedan acceder a trabajos de diversas
Fundación Procultura formas (independientes o subcontratadas por entidades territoriales para trabajos
en su comuna) que les permita compatibilizar lo laboral con sus otros roles y
Diagnóstico Estado generar ingresos
Edificio Patrimonial Evaluar el estado de conservación estructural y el levantamiento arquitectónico
Mejillones de los daños de la casa “ex juzgado subdelegación” de Mejillones para posibilitar
postulación a fondos que permitan su conservación
Fundación Procultura
Hemos establecido instancias permanentes y otras específicas para comunicarnos con 20 participantes de las
las distintas comunidades y levantar acuerdos en beneficio de todas las partes. En ese CAP Cerro Blanco localidades de Huertos Tiene como objetivo presentar el desempeño ambiental del Complejo
sentido, durante el periodo mantuvimos activas tres mesas de trabajo, dos Comités de (Comité de Acción Familiares y Estación Polpaico Cerro Blanco y de Coactiva, así como los proyectos sociales ejecutados
Acción Participativa y se realizaron seis reuniones de participación ciudadana a partir los Participativa) vecinos del Complejo Cerro a la fecha.
Estudios de Impacto Ambiental (EIA) de Cerro Blanco y Declaración de Impacto Ambien- Blanco
tal (DIA) de Coactiva.
17 personas de las localidades Tuvo como objetivo informar sobre la construcción del nuevo silo
CAP Coronel cercanas a la planta Molienda de cemento, el desempeño ambiental de la planta y los proyectos
Coronel comunitarios realizados a la fecha.
7 127
la planta a las viviendas.
Mesa Tripartita Participación constante del jefe de planta de Planta Mininco en la mesa
30 personas
Villa Mininco y apoyo según requerimientos de la misma.
Donaciones
1.927 22m3
Dentro de nuestra política de donacio-
nes, entre otros, está establecido que es-
648m3
tas deben estar dirigidas al mejoramiento
150m3
de la calidad de vida, con especial interés
en aquellas comunidades cercanas a las
operaciones o a otras que hayan pasado
por situaciones de catástrofe, siempre
con el resguardo de que las donaciones
Sacos Hormigón
de cemento
deben realizarse a organizaciones esta-
especial
fresco
blecidas y no a personas.
Hormigón Áridos
arena, gravilla,
Durante 2022, donamos materiales a dis-
tintas instituciones las que se desglosan
de retorno poroso
de la siguiente manera:
Voluntariado
Durante abril de 2022, más de 50 inte-
grantes de nuestra Compañía participa-
ron en un voluntariado realizado en el
Parque Cerros de Renca donde acom-
pañados por la Corporación Cultiva, el
alcalde de la comuna de Renca Claudio
Castro y nuestro gerente general Andrés
Pérez, plantamos 150 árboles nativos
junto a 45 estudiantes de la Escuela Ale-
jandro Gorostiaga. En junio de este año,
también participamos de una refores-
tación masiva de 800 especies en este
parque, con el objetivo de hacer frente a
la emergencia climática.
Anexos
Otros datos de un desafiante 2022
Esta Memoria Integrada, correspondiente al periodo comprendido entre el 1 de enero Proceso de levantamiento de temas materiales
de 2022 y el 31 de diciembre de 2022, se ha realizado considerando la información legal
financiera y de sostenibilidad de Cemento Polpaico S.A. y sus filiales, Sociedad Pétreos Proceso de Materialidad se realizó entre noviembre y diciembre 2022 y para obtener los
S.A.; Cementos Bicentenario S.A., Hormigones Bicentenario S.A., Compañía Minera Pol- temas relevantes se entrevistó a ejecutivos y al presidente del Directorio de la Sociedad.
paico Limitada, Áridos Aconcagua S.A., Mortero Búfalo S.A., Explotadora y Comercializa- Además, se revisaron estándares nacionales e internacionales y fuentes secundarias.
dora de Áridos Lonquén S.A., Chiguayante S.A., Industria y Minera Los Esteros De Marga En tanto, la priorización se realizó a través de una serie focus group en los que parti-
Marga S.A. ciparon los públicos de interés externos e internos. Se estableció una escala del 1 al 7
para evaluar cada impacto, en la que 1 era poco relevante y 7 era muy relevante, según
Los Estados Financieros que son parte de esta memoria han sido auditados de acuerdo la valoración personal y experiencia en el relacionamiento con la empresa.
con las normas establecidas por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) para las
Sociedades Anónimas Abiertas. Etapas de la materialidad Procedencia o fuente de la
información
La presente Memoria ha sido elaborado dando pleno cumplimiento a la normativa apli-
cable y, en cuanto a los índices de sostenibilidad, se ha optado por reportar en base a
Entender el contexto de la or- Documentos internos, externos, están-
los estándares GRI. 01 ganización dares internacionales
En 2021, el Directorio de la empresa aprobó las Metas de Sostenibilidad que son uno de Empresa consultora + equipo de sos-
los seis focos en la Planificación Estratégica de la Compañía, presentándose como guía 03 Evaluación de los impactos
tenibilidad
para la gestión y reportes del desarrollo sostenible de la empresa.
Matriz de materialidad
6,5
Los temas listados aparecieron prioriza- Temas materiales Una vez determinados los temas materiales fueron agrupados
dos en las entrevistas con directores y P M E D de la siguiente forma para efectos facilitar la comprensión del
ejecutivos. A A CUMPLIMIENTO NORMATIVO alcance de cada uno de ellos y describir su enfoque de gestión
La importancia (promedio) que a cada 6,5 B SALUD Y SEGURIDAD Tema material
O
tema dieron los grupos externos se grafi- Q G C INVERSIÓN ⚫ Inversión e innovación
ca en el eje x. La importancia que dieron K ⚫ Salud y Seguridad
I F D INNOVACIÓN
los grupos internos se grafica en el eje y. C ⚫ Educación, capacitación y empleabilidad
5,5 J E PRECIOS Y COSTO
Para establecer los impactos de mayor ⚫ Precios y costos
H B F EMPLEO
relevancia se estableció un punto de cor- L ⚫ Calidad de servicio
te para los temas materiales en 5,5. Así N G EDUCACIÓN Y CAPACITACIÓN ⚫ Acceso al crédito
aquellos que se ubicaron en el cuadran- H CALIDAD DE SERVICIO
5,0
te superior derecho se proponen como I ACCESO A CRÉDITO Cambios con respecto al informe 2021
temas materiales para la memoria 2022. J COPROCESAMIENTO
Los temas materiales que fueron identificados en 2021 y que
K PARTICIPACIÓN Y DIÁLOGO
4,5 no se fueron levantados por los grupos de interés fueron los
L INCLUSIÓN PROVINCIA
siguientes:
M ALIANZAS ⚫ COVID-19
N GESTIÓN DE PROVEEDORES ⚫ Comportamiento competitivo, ética y anticorrupción
4,0 O CONTAMINACIÓN ⚫ Acciones por el cambio climático
4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5
P EMISIONES ⚫ Gestión del agua
Q AGUA ⚫ Eficiencia energética
⚫ Diálogo y contribución en las comunidades
Índice GRI
Grupo de indicadores Código Nombre del indicador Página Grupo de indicadores Código Nombre del indicador Página
La organización y sus prácticas de presentación de informes Función del máximo órgano
12 2-1 Detalles organizacionales 45 2-12 de gobierno en la supervisión
Entidades incluidas en la de la gestión de los impactos
115 2-2 presentación de informes de Delegación de la
sostenibilidad - 2-13 responsabilidad de gestión
Periodo objeto del informe, de los impactos
1155 2-3 frecuencia y punto de Función del máximo
contacto órgano de gobierno en la
45 2-14
Actualización de la presentación de informes de
115 2-4 sostenibilidad
información
115 2-5 Verificación externa 53 2-15 Conflictos de interés
Actividades y trabajadores Comunicación de
- 2-16
inquietudes críticas
Actividades, cadena de
28-30 2-6 valor y otras relaciones Conocimientos colectivos del
- 2-17
comerciales máximo órgano de gobierno
87 2-7 Empleados Evaluación del desempeño
- 2-18 del máximo órgano de
Trabajadores que no son
94 2-8 gobierno
empleados
47 2-19 Políticas de remuneración
Gobernanza
Proceso para determinar la
Estructura de gobernanza y - 2-20
43-47 2-9 remuneración
composición
Ratio de compensación total
Designación y selección del - 2-21
43 2-10 anual
máximo órgano de gobierno
Presidente del máximo
43 2-11
órgano de gobierno
Materialidad SASB
NCG 461 8.2
De acuerdo con lo requerido por la Norma de Carácter General Nº 461 de la Comisión para el Mercado Finan- Temas de divulgación sobre sostenibilidad y parámetros de contabilidad
ciero, el Comité de Sostenibilidad de Cemento Polpaico S.A., en el que participan representantes de la admi-
nistración de la Sociedad, ha optado por reportar de manera voluntaria, los temas materiales del estándar del Parámetro de Unidad de
Sustainability Accounting Standards Board (SASB) correspondientes al sector de Procesamiento de Extractos y Código Tema Respuesta
contabilidad medida
Minerales, subsector Minería y Metales.
Emisión de gases de efecto
invernadero
Toneladas La información de
Emisión de métricas (t) las emisiones está
EM-MM-110a.1 gases de efecto de CO₂-e, expuesta en la
invernadero porcentaje página 63 de esta
(%) memoria.
Análisis de la
estrategia o plan a
largo y corto plazo
para gestionar
Los compromisos
las emisiones de
adquiridos en esta
alcance 1, objetivos
EM-MM-110a.2 materia están
de reducción de
abordados en la
emisiones y
página 65.
análisis de los
resultados en
relación con esos
objetivos
vii. Actividades e Informe de Gestión Anual del Comité de Directores; 6) Se aprobó la designación de las firmas ICR Chile an Affiliatte of Moody´s, Fe-
viii. Designación del diario en el cual se realizarán las publicaciones sociales; y ller Rate Clasificadora de Riesgo Limitada y Humphreys Limitada y delegar en el
ix. Demás materias de interés social de competencia de la Junta. Directorio la facultad de designar a la empresa clasificadora de riesgo entre las
Asimismo, se informó que el Directorio había acordado proponer el pago de un dividen- firmas indicadas;
do definitivo por la cantidad equivalente al 100% de las utilidades del ejercicio 2021, lo 7) Se dio cuenta de las operaciones con partes relacionadas a las que se refiere
que correspondía a $505,23446 por acción. En caso de ser aprobado por los accionis- el Título XVI de la Ley de Sociedades Anónimas, celebradas durante el ejercicio
tas, el dividendo se pagaría: a) mediante un dividendo mínimo obligatorio equivalente a 2020;
$151,57034 por acción, a pagarse dentro de los treinta días siguientes de la fecha de ce- 8) Se informó acerca de las actividades y gastos del Comité de Directores durante
lebración de la Junta; y b) mediante uno o más dividendos adicionales por un monto to- el año 2020 y de su Informe de Gestión Anual;
tal equivalente a $353,66412 por acción, a pagarse durante el ejercicio 2022, en la fecha 9) Se designó al Diario Electrónico El Líbero para realizar las publicaciones sociales
o las fechas a definir por el Directorio de la Sociedad, para lo cual se solicitaría a la Junta que resulten pertinentes.
Ordinaria de Accionistas que faculte expresamente al Directorio para estos efectos.
4. Hecho Esencial comunicado a la CMF con fecha 30 de septiembre de 2022:
3. Hecho Esencial comunicado a la CMF con fecha 22 de abril de 2022:
La Sociedad informó que, con esa misma fecha, se celebró la Junta Ordinaria de Accio- La Sociedad informó que el Directorio de la Sociedad, en sesión ordinaria celebrada con
nistas de la Sociedad, a la hora y a través de los medios tecnológicos de participación a esa misma fecha, acordó materializar el pago de un dividendo adicional de 353,66412
distancia, previamente informados a los señores accionistas. por acción, lo que equivalía a un total de $9.026.325.660, con cargo a las utilidades del
La Junta Ordinaria de Accionistas, adoptó los siguientes acuerdos: ejercicio 2021. Se señaló que el dividendo sería pagado a partir del día 26 de octubre de
1) Se aprobó la Memoria, el Balance, Estados Financieros y el Informe de los Audi- 2022.
tores Externos, del ejercicio correspondiente al año terminado al 31 de diciembre
de 2020; Todo lo anterior, en virtud del acuerdo adoptado por la Junta Ordinaria de Accionistas de
2) Se acordó no distribuir dividendos en atención a los resultados negativos del Cemento Polpaico S.A. celebrada el día 22 de abril de 2022, consistente en la distribu-
ejercicio 2020; ción de un dividendo definitivo por la cantidad equivalente al 100% de las utilidades del
3) Se aprobó la Política de Dividendos para el ejercicio 2021; ejercicio 2021, lo que correspondía a $505,23446 por acción y que se acordó pagar de la
4) Se acordó la remuneración de los integrantes del Directorio y del Comité de Di- siguiente manera: a) mediante un dividendo mínimo obligatorio equivalente a $151,57034
rectores, así como el presupuesto de gastos de funcionamiento de este último; por acción, a partir del día 29 de abril de 2022; b) mediante uno o más dividendos adi-
5) Se designó como empresa de auditoría externa para el ejercicio 2021 a la empre- cionales por un monto total equivalente a $353,66412 por acción, a pagarse durante el
sa PwC Chile; ejercicio 2022, en la fecha o las fechas que defina el Directorio de Polpaico, el cual ha
sido expresamente facultado por la Junta Ordinaria de Accionistas para estos efectos.
COMITÉ DE DIRECTORES
À ͷͲ ι ͳͺǤͲͶ
Anónimas, el Comité de Directores (el “±”) de Cemento Polpaico S.A. (la “ ” o
la “ÓÀ”Ȍǡ×ǡ
×
Ǥ
ͳʹͲʹʹ͵ͳ ʹͲʹʹǡ±
Ó ǡ
± ǡÓ ±
±ïǤ
ʹͲʹʹǡ ± × ǡ
ǣ
Ȍ × ʹʹ ʹͲʹʹǡ ± ×
ȋȌǡ ǡ ×
× À
× À ǡ ×
× Ǥ
ǡ±× À͵ͳ ʹͲʹͳǡ
À ǡ
× Ǥ
ǡ ± ×
ʹͲʹͳ Óǡ
À
ǡ ǡ ±
Ǥ
ïǡ×± ×
ÓÀǡ ×ÓʹͲʹʹǤ
Ȍ × ʹʹʹͲʹʹǡ±×× ×
ÓʹͲʹͳǤ
ǡ× À
ʹͲʹʹǡ ǡ
ÓÀǡ ǡ
À ǡÀ
ǡ
× ǡ
×
ǡ ÓʹͲʹʹǤ
ǡ± × ǡ
± ǡ ×
ǡ Àǡ
Hemos efectuado una auditoría a los estados financieros consolidados adjuntos de Cemento Polpaico
S.A. y filiales, que comprenden los estados de situación financiera clasificados consolidados al
31 de diciembre de 2022 y 2021 y los correspondientes estados consolidados de resultados integrales
por función, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas
y las correspondientes notas a los estados financieros consolidados.
Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros consolidados
a base de nuestras auditorías. Efectuamos nuestras auditorías de acuerdo con Normas de Auditoría
Generalmente Aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad de que los estados financieros
consolidados están exentos de representaciones incorrectas significativas.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 Una auditoría comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos
y revelaciones en los estados financieros consolidados. Los procedimientos seleccionados dependen del
juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de representaciones incorrectas significativas
CONTENIDO de los estados financieros consolidados, ya sea debido a fraude o error. Al efectuar estas evaluaciones de
los riesgos, el auditor considera el control interno pertinente para la preparación y presentación
razonable de los estados financieros consolidados de la entidad con el objeto de diseñar procedimientos
Estados de Situación Financiera Clasificados Consolidados de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero sin el propósito de expresar una opinión
Estados de Resultados Integrales por Función Consolidados sobre la efectividad del control interno de la entidad. En consecuencia, no expresamos tal tipo de
opinión. Una auditoría incluye, también, evaluar lo apropiadas que son las políticas de contabilidad
Estados de Cambios en el Patrimonio Consolidados utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones contables significativas efectuadas por la
Estados de Flujos de Efectivo Consolidados Administración, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros
consolidados.
Notas a los Estados Financieros Consolidados
Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para
$ : Pesos chilenos proporcionarnos una base para nuestra opinión.
NOTA 7 DEUDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR 46 Estados de Situación Financiera Clasificados Consolidados
NOTA 8 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y 51 Al 31 de diciembre de 2022 y 2021
TRANSACCIONES CON ENTIDADES RELACIONADAS
NOTA 9 INVENTARIOS 52
NOTA 10 IMPUESTOS A LA RENTA Y DIFERIDOS 54 Número Al 31 de Al 31 de
NOTA 11 ACTIVOS INTANGIBLES DISTINTOS DE LA PLUSVALIA 57 Estados de situación financiera de nota diciembre de diciembre de
2022 2021
NOTA 12 PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO 60
NOTA 13 PROPIEDADES DE INVERSIÓN 64
Activos M$ M$
NOTA 14 ACTIVOS POR DERECHO DE USO 66
Activos, corrientes
NOTA 15 OTROS PASIVOS FINANCIEROS 68
NOTA 16 PASIVOS POR ARRENDAMIENTO CORRIENTE Y NO 75 Activos corrientes en operación
CORRIENTES Efectivo y equivalentes al efectivo 5.1 17.277.354 27.897.978
NOTA 17 CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS 84 Otros activos no financieros, corrientes 6 4.370.180 3.849.885
POR PAGAR Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes 7.1 55.982.840 54.559.570
NOTA 18 PROVISIONES CORRIENTES POR BENEFICIOS A EMPLEADOS 85 Inventarios 9.1 56.855.555 45.432.499
NOTA 19 OTROS PASIVOS NO FINANCIEROS CORRIENTES 85 Activos por impuestos corrientes 10.2 2.056.428 1.877.170
NOTA 20 OTRAS PROVISIONES NO CORRIENTES 85 Total de activos corrientes distintos de los activos o grupos de activos para
NOTA 21 PROVISIONES NO CORRIENTES POR BENEFICIOS A 87 su disposición clasificados como mantenidos para la venta o como
EMPLEADOS mantenidos para distribuir a los propietarios 136.542.357 133.617.102
NOTA 22 INGRESOS Y GASTOS 89
Activos no corrientes o grupos de activos para su disposición clasificados
NOTA 23 INGRESOS FINANCIEROS 92
como mantenidos para la venta 12.8 255.882 252.008
NOTA 24 COSTOS FINANCIEROS 92
Activos corrientes totales 136.798.239 133.869.110
NOTA 25 DIFERENCIAS DE CAMBIO Y RESULTADOS POR UNIDADES 93
DE REAJUSTE
NOTA 26 DIVIDENDOS PAGADOS Y PROPUESTOS 94 Activos no corrientes
NOTA 27 PATRIMONIO 95 Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar no corrientes 7.2 699.491 360.356
NOTA 28 MEDIO AMBIENTE 96 Activos intangibles distintos de la plusvalía 11.1 20.376.384 18.597.018
NOTA 29 INSTRUMENTOS FINANCIEROS 99 Propiedades, planta y equipo 12.1 174.093.006 173.541.203
NOTA 30 GESTIÓN DE RIESGOS 100
Activos por derecho de uso 14.1 16.362.686 11.339.059
NOTA 31 GARANTÍAS COMPROMETIDAS Y OBTENIDAS DE TERCEROS 104
Propiedad de inversión 13.1 1.658.266 1.723.147
NOTA 32 CONTINGENCIAS, JUICIOS Y OTROS 106
NOTA 33 SANCIONES DE LA COMISIÓN PARA EL MERCADO 109 Activos por impuestos diferidos 10.1 28.928.561 20.344.745
FINANCIERO Total de activos no corrientes 242.118.394 225.905.528
NOTA 34 HECHOS POSTERIORES A LA FECHA DE EMISION DE LOS 110 Total de activos 378.916.633 359.774.638
ESTADOS FINANCIEROS
Estados de Situación Financiera Clasificados Consolidados Estados de Resultados Integrales por Función Consolidados
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 Por los periodos terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021
Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes 8.1 5.807.564 10.851.846 Ganancia bruta 112.571.544 111.197.695
Pasivos por Impuestos corrientes 10.4 298.865 331.242
Costos de distribución 22.3 (81.607.332) (67.169.046)
Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 18.1 4.609.809 4.240.934
Otros pasivos no financieros corrientes 19 2.295.467 5.859.838 Gasto de administración 22.3 (21.311.694) (18.726.637)
Pasivos corrientes totales 142.415.277 96.919.581 Otros gastos, por función 22.3 (7.477.334) (6.323.063)
Otras provisiones no corrientes 20.1 19.037.151 20.601.970 Diferencias de cambio 25 1.090.397 783.992
Provisiones no corrientes por beneficios a empleados 21.1 408.509 444.280 Resultado por unidades de reajuste 25 (181.490) (318.792)
Total de pasivos no corrientes 105.310.064 126.396.165
Ganancia (pérdida), antes de impuestos (4.582.776) 13.393.810
Total pasivos 247.725.341 223.315.746
Gasto por impuestos a las ganancias 10.3 8.503.929 (492.537)
Participaciones no controladoras 127 117 Ganancia (pérdida) atribuible a los tenedores de instrumentos de
10 (13)
Patrimonio total 131.191.292 136.458.892 participación en el patrimonio neto de la no controladora (M$)
Total de patrimonio y pasivos 378.916.633 359.774.638
Ganancia (pérdida) disponible para accionistas comunes, básico (M$) 3.921.153 12.901.286
2 3
Estados de Resultados Integrales por Función Consolidados Estados de Flujos de Efectivo Consolidados, Método directo
Por los periodos terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021 Por los períodos terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021
01-01-2022 01-01-2021
01-01-2022 01-01-2021 al al
Estados de Flujos de Efectivo Consolidados, Método directo
Estados de otros resultados integrales al al
Número de
31-12-2022 31-12-2021 31-12-2022 31-12-2021
nota
M$ M$ M$ M$
Ganancia (pérdida) 3.921.153 12.901.273 Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación
Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios 438.920.476 379.671.482
Componentes de otro resultado integral que no se reclasificarán al Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios (335.136.033) (278.556.490)
resultado del periodo, antes de impuestos
Pagos a y por cuenta de los empleados 22.3 (46.904.535) (38.138.696)
Ganancias (pérdidas) actuariales por planes de beneficios definidos (34.024) 46.415
Otro resultado integral que no se reclasificarán al resultado del Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) (29.277.192) (27.870.475)
periodo, antes de impuestos (34.024) 46.415 Intereses recibidos - 862
Otras entradas (salidas) de efectivo 988.877 4.012.231
Componentes de otro resultado integral que se reclasificarán al
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de
resultado del periodo, antes de impuestos
operación 28.591.593 39.118.914
Otro resultado integral, antes de impuestos, coberturas del flujo de
efectivo (1.344.417) 118.205 Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión
Otro resultado integral que se reclasificarán al resultado del
periodo, antes de impuestos (1.344.417) 118.205 Importes procedentes de la venta de propiedades, planta y equipo 22.2 79.442 149.994
Compras de propiedades, planta y equipo 12.2 (14.784.408) (9.433.898)
Compras de activos intangibles 11.3 (4.180.366) (1.034.076)
Impuesto a las ganancias relativos a componentes de otro resultado Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de
integral que no se reclasificará al resultado del periodo inversión (18.885.332) (10.317.980)
Impuesto a las ganancias relacionado con planes de beneficios definidos Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación
9.186 (12.532)
Importes procedentes de préstamos de corto plazo 1.) 15.3 61.671.844 44.527.247
Otros componentes de otros resultados integral antes de impuesto
- - Pagos de pasivos por arrendamientos financieros 15.3 (4.518.283) (2.701.175)
impuesto a las ganancias relativo a componentes de otro resultado Pagos de préstamos 2.) 15.3 (64.999.907) (47.452.686)
integral 9.186 (12.532) Dividendos pagados 26 (12.714.519) -
Intereses pagados 24 (6.655.754) (5.992.292)
Sub Total Otro resultado integral (1.369.255) 152.088
Aumento de capital 2.516.734 -
Resultado Integral total 2.551.898 13.053.361 Abonos por forward 15.3 4.373.000 -
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de
interes minoritario (10) 13 financiación (20.326.885) (11.618.906)
Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo (10.620.624) 17.182.028
Resultado Integral Controladora 2.551.888 13.053.374 Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del período 5.1 27.897.978 10.715.950
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del período 5.1 17.277.354 27.897.978
Notas 1 a la 34 forman parte integral de estos estados financieros consolidados. Notas 1 a la 34 forman parte integral de estos estados financieros consolidados.
4 5
Al 31 de diciembre de 2022
Reservas
Reserva de Patrimonio
Ganancias Participaciones
Capital ganancias o Reservas Otras Total Otras atribuible a los
Estado de cambios en el patrimonio (pérdidas no Patrimonio total
emitido pérdidas MTM reservas Reservas propietarios de
acumuladas) controladora
actuariales la controladora
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
Saldo inicial período actual 1 de enero de 2022 79.896.026 368.402 118.205 (19.486.895) (19.000.288) 75.563.037 136.458.775 117 136.458.892
Cambios en patrimonio
Resultado integral
Ganancia (Pérdida) del ejercicio - - - - - 3.921.143 3.921.143 10 3.921.153
Otros resultados integrales - (24.838) (1.344.417) - (1.369.255) - (1.369.255) - (1.369.255)
Resultado integral - (24.838) (1.344.417) - (1.369.255) 3.921.143 2.551.888 10 2.551.898
Dividendos - - - - - (10.202.672) (10.202.672) - (10.202.672)
Incremento (disminución) por otros cambios - - - - - (133.560) (133.560) - (133.560)
Incremento (Disminución) del Patrimonio - - - 2.516.734 2.516.734 - 2.516.734 2.516.734
Cambios en patrimonio - (24.838) (1.344.417) 2.516.734 1.147.479 (6.415.089) (5.267.610) 10 (5.267.600)
Saldo final período actual 31 de diciembre de 2022 79.896.026 343.564 (1.226.212) (16.970.161) (17.852.809) 69.147.948 131.191.165 127 131.191.292
(*) El monto en Otras reservas por M$ 2.516.734 corresponde al aumento de capital realizado en Cementos Bicentenario S.A. autorizado en junta extraordinaria de
Accionistas con fecha 18 de noviembre de 2022. El cual fue suscrito y pagado en su totalidad por M$ 2.516.734.- Este aumento de Capital no genera cambios en las
participaciones de sus accionistas y el efecto de incremento patrimonial en Cementos Bicentenario S.A. fue reconocido en patrimonio de Cemento Polpaico S.A. por
corresponder a una transacción bajo control común.
Al 31 de diciembre de 2021
Reservas
Reserva de Patrimonio
Ganancias Participaciones
Capital ganancias o Reservas Otras Total Otras atribuible a los
Estado de cambios en el patrimonio (pérdidas no Patrimonio total
emitido pérdidas MTM reservas Reservas propietarios de
acumuladas) controladora
actuariales la controladora
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
Saldo inicial período actual 1 de enero de 2021 79.896.026 334.519 - (19.486.895) (19.152.376) 67.000.807 127.744.457 110 127.744.567
Cambios en patrimonio
Resultado integral
Ganancia (Pérdida) del ejercicio - - - - - 12.901.286 12.901.286 (13) 12.901.273
Otros resultados integrales - 33.883 118.205 - 152.088 - 152.088 - 152.088
Resultado integral - 33.883 118.205 - 152.088 12.901.286 13.053.374 (13) 13.053.361
Dividendos - - - - - (3.870.377) (3.870.377) - (3.870.377)
Incremento (disminución) por otros cambios - - - - - - - - -
Incremento(Disminucion) del Patrimonio - - - - - (468.679) (468.679) 20 (468.659)
Cambios en patrimonio - 33.883 118.205 - 152.088 8.562.230 8.714.318 7 8.714.325
Saldo final período actual 31 de diciembre de 2021 79.896.026 368.402 118.205 (19.486.895) (19.000.288) 75.563.037 136.458.775 117 136.458.892
7
Bienvenida Estrategia Gobernanza Sostenibilidad Clientes Trabajadores Proveedores Comunidad Anexos
El Grupo Polpaico BSA (en adelante “la Sociedad” o “el Grupo”) se dedica principalmente a la producción
y comercialización de Cemento, disponiendo de una capacidad teórica de producción anual de
aproximadamente 3,25 millones de toneladas.
La Sociedad produce cemento puzolánico obtenido de la calcinación de caliza, materia prima que es
producida directamente por su filial Compañía Minera Polpaico Limitada e importación de materias primas.
Las instalaciones industriales para la producción de cemento están ubicadas en la Región Metropolitana,
comunas de Til Til y Quilicura, Región de Antofagasta, en la comuna de Mejillones, y Región del Biobío,
en la comuna de Coronel. De esta manera, se otorga cobertura a los principales centros de consumo de
cemento.
9
NOTA 1 - INFORMACIÓN GENERAL (continuación) NOTA 2 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS
CONSOLIDADOS (continuación)
1.4 Trabajadores
2.1 Bases de preparación y presentación (continuación)
Composición del personal de la matriz y filiales Al 31 de diciembre de 2022
Niveles Matriz Filiales Total
Gerentes y ejecutivos principales 32 8 40 Los saldos comparativos al 31 de diciembre de 2022 y 2021 corresponden a las cifras oficiales de Cemento
Profesionales y técnicos 273 160 433 Polpaico S.A. y filiales a esa fecha.
Otros trabajadores 775 535 1.310
Totales 1.080 703 1.783 La preparación de estos estados financieros consolidados requiere el uso de ciertas estimaciones contables
críticas y también exige a la Administración que ejerza su juicio profesional en el proceso de aplicación de
las políticas contables en la Sociedad. En Nota 2.5 se revelan aquellas partidas que implican un mayor grado
de juicio o complejidad o las áreas donde las hipótesis y estimaciones son significativas para los estados
financieros consolidados.
Composición del personal de la matriz y filiales Al 31 de diciembre de 2021
Niveles Matriz Filiales Total La información contenida en los presentes estados financieros consolidados es responsabilidad del
Gerentes y ejecutivos principales 54 13 67 Directorio de la Sociedad, que manifiesta expresamente su responsabilidad por la naturaleza consistente y
Profesionales y técnicos 230 149 379 confiable de la aplicación de las Normas Internacionales de Información Financiera.
Otros trabajadores 780 494 1.274
Totales 1.064 656 1.720 Los presentes estados financieros consolidados comprenden la información financiera del Grupo y sus
filiales mencionadas en la Nota 1.3.
NOTA 2 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros consolidados incorporan los estados financieros de la Sociedad y entidades
CONSOLIDADOS controladas por la Sociedad (sus filiales). El control se logra cuando la Sociedad está expuesta, o tiene los
derechos, a los rendimientos variables procedentes de su implicación en la sociedad participada y tiene la
2.1 Bases de preparación y presentación capacidad de influir en esos rendimientos a través de su poder sobre ésta. Específicamente, la Sociedad
controla una participada si y sólo si tiene todo lo siguiente:
Los presentes estados financieros consolidados del Grupo por el año terminado al 31 de diciembre de 2022
han sido preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera - NIIF, (también (a) poder sobre la participada (es decir derechos existentes que le dan la capacidad presente de dirigir las
referidas como “IFRS” por su sigla en inglés) emitidas por el International Accounting Standards Board (en
actividades relevantes de la sociedad participada, es decir, las actividades que afectan de forma significativa
adelante “IASB”).
a los rendimientos de la participada.).
Los presentes estados financieros consolidados fueron aprobados por el Directorio en sesión celebrada el (b) exposición, o derecho, a rendimientos variables procedentes de su implicación en la participada; y
24 de febrero de 2023. (c) capacidad de utilizar su poder sobre la participada para influir en el importe de los rendimientos del
inversor.
Los presentes estados financieros consolidados cubren los períodos siguientes:
La Sociedad considera todos los hechos y circunstancias para evaluar si los derechos a voto en una
- Estados de Situación Financiera Clasificados Consolidados al 31 de diciembre de 2022 y 2021. participada son suficientes para darle el poder.
- Estados de Resultados Integrales por Función Consolidados, por los ejercicios terminados al 31 de
diciembre de 2022 y 2021. La Sociedad reevaluará si tiene o no control en una participada si los hechos y circunstancias indican que
- Estados de Flujos de Efectivo Consolidados, por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de ha habido cambios en uno o más de los cuatro elementos de control que se mencionan a continuación:
2022 y 2021. (a) el número de los derechos de voto que mantiene el inversor en relación con el número y dispersión de
- Estados de Cambios en el Patrimonio Consolidados, por los ejercicios terminados al 31 de los que mantienen otros tenedores de voto;
diciembre de 2022 y 2021. (b) los derechos de voto potenciales mantenidos por el inversor, otros tenedores de voto u otras partes;
(c) derechos que surgen de otros acuerdos contractuales; y
(d) cualesquiera hechos y circunstancias adicionales que indiquen que el inversor tiene, o no tiene, la
capacidad presente de dirigir las actividades relevantes en el momento en que esas decisiones necesiten
tomarse, incluyendo los patrones de conducta de voto en reuniones de accionistas anteriores.
10 11
NOTA 2 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS NOTA 2 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS
CONSOLIDADOS (continuación) CONSOLIDADOS (continuación)
2.2 Base de consolidación de estados financieros 2.4 Conversión de moneda extranjera y unidades reajustables (continuación)
La consolidación de una subsidiaria comenzará desde la fecha en que el inversor obtenga el control de la Los tipos de cambio de las monedas extranjeras y valores de la unidad de fomento respecto del peso chileno
participada cesando cuando pierda el control sobre ésta. Específicamente, los ingresos y gastos de una al 31 de diciembre de 2022 y 2021 son los siguientes:
subsidiaria adquirida o vendida durante el año se incluyen en los estados financieros consolidados de
resultados integrales desde la fecha en que la Sociedad obtiene el control hasta la fecha en que la Sociedad Monedas 31-12-2022 31-12-2021
deja de controlar la subsidiaria. $ $
Unidad de fomento 35.110,98 30.991,74
Si una subsidiaria utiliza políticas contables diferentes de las adoptadas en los estados financieros Dólar estadounidense 855,86 844,69
consolidados, para transacciones y otros sucesos similares en circunstancias parecidas, se realizarán los Franco suizo 927,36 923,66
ajustes adecuados en los estados financieros de las filiales al elaborar los estados financieros consolidados Euro 915,95 955,64
para asegurar la conformidad con las políticas contables del Grupo.
2.5 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas
Todos los activos y pasivos, patrimonio, ingresos, gastos y flujos de efectivo intragrupo relacionados con
transacciones entre las entidades del grupo, son eliminados en la consolidación. La información contenida en estos estados financieros consolidados es responsabilidad de la Administración
y del Directorio de la Sociedad, quienes manifiestan expresamente que se han aplicado los principios y
2.3 Moneda funcional criterios incluidos en las NIIF.
Las partidas incluidas en los presentes estados financieros consolidados se valorizan utilizando la moneda La preparación de los estados financieros consolidados requiere que la Administración realice estimaciones
funcional de cada una de las sociedades del Grupo, es decir, la moneda del entorno económico principal en y utilice supuestos que afecten los montos incluidos en estos estados financieros consolidados y sus notas
que éstas operan. Bajo esta definición, el peso chileno fue definido como la moneda funcional de la matriz relacionadas. Las estimaciones realizadas y supuestos utilizados por la Sociedad se encuentran basadas en
y todas sus filiales. El peso chileno es también la moneda de presentación de los estados financieros del la experiencia histórica, cambios en la industria e información suministrada por fuentes externas calificadas.
Grupo. Los estados financieros son presentados en miles de pesos chilenos. Sin embargo, los resultados finales podrían diferir de las estimaciones bajo ciertas condiciones, y en algunos
casos variar significativamente.
2.4 Conversión de moneda extranjera y unidades reajustables
Estas estimaciones afectan principalmente las siguientes áreas:
Las transacciones en monedas extranjeras y unidades reajustables son registradas al tipo de cambio de la
respectiva moneda o unidad de reajuste a la fecha en que la transacción cumple con los requisitos para su 2.5.1 Hipótesis utilizadas para el cálculo actuarial de las indemnizaciones por años de servicio
reconocimiento inicial. Al cierre de cada balance, los activos y pasivos monetarios denominados en moneda
extranjera y en unidades reajustables son convertidos a pesos chilenos al tipo de cambio vigente de las La Sociedad reconoce este pasivo de acuerdo con las normas técnicas utilizando una metodología actuarial
respectivas monedas o unidades de reajuste. que considera estimaciones de la rotación del personal, tasa de descuento, tasa de mortalidad, tasa de
incremento salarial y considerando también edad de retiro promedio. Todos los supuestos son revisados en
Las diferencias de cambio originadas, tanto en la liquidación de operaciones en moneda extranjera, como cada fecha de reporte (Nota 21.3).
la valorización de los activos y pasivos monetarios en moneda extranjera, se incluyen en el resultado del
ejercicio en la cuenta diferencia de cambio, en tanto, las diferencias originadas por los cambios en unidades 2.5.2 Litigios y otras contingencias
de reajuste se registran en la cuenta resultado por unidades de reajustes.
En los casos que la Administración y los abogados de la Sociedad han opinado que las causas tienen un
grado de posibilidad de ocurrencia y cuando posibles pérdidas para la Sociedad pueden ser estimadas en
forma fiable, se han constituido provisiones por contingencias.
12 13
NOTA 2 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS NOTA 2 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS
CONSOLIDADOS (continuación) CONSOLIDADOS (continuación)
2.5 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas (continuación) 2.6 Información financiera por segmentos operativos
2.5.3 Vidas útiles y valores residuales de propiedades, plantas y equipos y activos intangibles y La NIIF 8 exige que las entidades adopten "el enfoque de la Administración" al revelar información sobre
pruebas de deterioro de activos (incluyendo la evaluación de la recuperabilidad de impuestos el resultado de sus segmentos operativos. En general, ésta es la información que la Administración utiliza
diferidos). internamente para evaluar el rendimiento de los segmentos y decidir cómo asignar los recursos a los mismos.
La depreciación de plantas, equipos y activos intangibles se determina en función de las vidas útiles que ha El Grupo presenta la información por segmentos en función de la información financiera puesta a
estimado la Administración para cada uno de estos activos considerando también valores residuales de los disposición de los tomadores de decisión, en relación a materias tales como medición de rentabilidad y
mismos. Estas estimaciones podrían cambiar como consecuencia de innovaciones tecnológicas y otros asignación de inversiones y en función de la diferenciación de productos, de acuerdo a lo indicado en NIIF
factores. La Administración incrementará el cargo por depreciación cuando las vidas útiles actuales sean 8 – Información Financiera por Segmentos (Nota 4).
inferiores a las vidas estimadas anteriormente o depreciará o eliminará activos obsoletos técnicamente o no
estratégicos que se hayan retirado del proceso productivo. Los segmentos así determinados son los siguientes:
Adicionalmente, de acuerdo con lo dispuesto por la NIC 36, la Sociedad evalúa al cierre de cada ejercicio • Cemento
anual, o antes si existiese algún indicio de deterioro, el valor recuperable de los activos. Si como resultado • Áridos
de esta evaluación, el valor recuperable resulta ser inferior al valor neto contable, se registra una pérdida
por deterioro en el estado de resultados (Nota 11.2). Los activos por impuestos diferidos sobre pérdidas 2.7 Nuevas normas, interpretaciones y enmiendas adoptadas por el Grupo
fiscales se reconocen en la medida en que es probable que se disponga de beneficios fiscales futuros con los
cuales compensar las diferencias temporarias. Las políticas contables adoptadas en la preparación de los estados financieros consolidados son coherentes
con las aplicadas en la preparación de los estados financieros consolidados de la Sociedad para el ejercicio
2.5.4 Provisión de cierre de faenas terminado al 31 de diciembre de 2021.
La Administración determina la cantidad a provisionar por concepto de restauración basada en la mejor NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS
estimación de los desembolsos que será necesario efectuar por la correspondiente obligación, realizando
suposiciones acerca de la tasa de descuento a ser aplicada para determinar el valor actual de estas Las principales políticas contables aplicadas en la elaboración de los presentes estados financieros
obligaciones. En la determinación de dicha tasa de descuento la Administración utiliza entre otros factores consolidados se presentan a continuación. Tal como lo requiere NIC 1, estas políticas han sido diseñadas
tasas de interés de mercado en UF a 20 años al cierre de cada ejercicio (Nota 20.1). en función a las NIC y NIIF vigentes al 31 de diciembre de 2022.
La provisión por desmantelamiento representa el valor actual de los costos estimados futuros asociados al La Sociedad considera efectivo y equivalentes al efectivo los saldos de efectivo mantenidos en caja y en
desmantelamiento y demolición de la infraestructura asociada a cada planta. Estos últimos son capitalizados cuentas corrientes bancarias, los depósitos a plazo y otros instrumentos financieros de gran liquidez y riesgo
como parte del activo fijo considerando el método de valor presente neto (VPN) y amortizados linealmente. no significativo de alteraciones en su valor que se estipula liquidar a menos de tres meses, desde la fecha
Los costos son registrados considerando el valor presente neto de los costos futuros estimados en base a de adquisición.
unos estudios realizados por personal interno calificado y aprobado por la Administración. El devengo del
costo financiero se reconoce en el resultado y los cambios de valor son reconocidos como adiciones o En el balance de situación, los sobregiros se clasifican en el Pasivo corriente.
deducciones en los activos y pasivos correspondientes. La tasa de descuento fijada para determinar los pagos
futuros es determinada por la Sociedad al cierre de cada ejercicio (Nota 20.2). 3.1.1 Caja y bancos
Estos representan valores de liquidez inmediata como dinero en caja o cuentas corrientes bancarias a la
vista. Los valores en moneda extranjera se valorizan al tipo de cambio vigente a la fecha de cierre de los
estados financieros.
14 15
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS, (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Son instrumentos financieros de fácil liquidez, emitidos por bancos, que se pueden transformar en una 3.2.1 Activos Financieros (continuación)
cantidad conocida de efectivo a su vencimiento original, el cual es inferior a tres meses y cuyo riesgo de
cambio en su valor es poco significativo. Incluyen los intereses devengados a la fecha de cierre de los Todos los otros activos financieros que no cumplen con las condiciones anteriores son posteriormente
estados financieros. medidos a valor razonable con cambios en resultados (VRCCR).
3.2 Instrumentos financieros No obstante, lo anterior, la Sociedad puede realizar las siguientes elecciones irrevocables en el momento
del reconocimiento inicial de un activo financiero:
Los activos y pasivos financieros son reconocidos cuando el Grupo se convierte en una parte de las cláusulas
contractuales del instrumento. • La Sociedad podría irrevocablemente elegir presentar los cambios posteriores en el valor razonable
en otro resultado integral para inversiones en instrumentos de patrimonio que, en otro caso, se
Los activos y pasivos financieros son medidos inicialmente a valor razonable. Los costos de transacción medirían a valor razonable con cambios en resultados;
que son directamente atribuibles a la adquisición o emisión de activos y pasivos financieros (distintos de
los activos y pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados) son agregados o deducidos • La Sociedad podría irrevocablemente designar un activo financiero que cumple los criterios de
del valor razonable de los activos financieros y pasivos financieros, según sea apropiado, en el costo amortizado o valor razonable con cambios en otro resultado integral para medirlo a valor
reconocimiento inicial. Los costos de transacción directamente atribuibles a la adquisición de activos o razonable con cambios en resultados si haciéndolo elimina o reduce significativamente una
pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados son reconocidos inmediatamente en incongruencia de medición o reconocimiento.
resultados.
Costo amortizado y método del interés efectivo
3.2.1 Activos Financieros
El método del interés efectivo es un método que se utiliza para el cálculo del costo amortizado de un activo
Todas las compras o ventas convencionales de activos financieros son reconocidas y dadas de baja en la financiero y para la distribución del ingreso por intereses a lo largo del período correspondiente. Para los
fecha de contratación. Las compras o ventas convencionales de un activo financiero son compras o ventas instrumentos financieros distintos de aquellos activos financieros con deterioro de valor crediticio
bajo un contrato cuyas condiciones requieren la entrega del activo durante un periodo que generalmente comprados u originados, la tasa de interés efectiva es la tasa que descuenta exactamente los cobros de
está regulado o surge de una convención establecida en el mercado correspondiente. Todos los activos efectivo futuros estimados (incluyendo todas las comisiones y puntos básicos de interés, pagados o recibidos
financieros reconocidos son posteriormente medidos en su totalidad, ya sea, a costo amortizado o a valor por las partes del contrato, que integren la tasa de interés efectiva, los costos de transacción y cualquier otra
razonable, dependiendo de la clasificación de los activos financieros. prima o descuento) excluyendo las pérdidas crediticias esperadas, durante la vida esperada del activo
financiero, o cuando sea apropiado, un período menor, con respecto al valor en libros bruto de un activo
Clasificación de activos financieros financiero en el momento de su reconocimiento inicial. Para activos financieros con deterioro de valor
crediticio comprados u originados, se calcula una tasa de interés efectiva ajustada por calidad crediticia
Los activos financieros que cumplen las siguientes condiciones son posteriormente medidos a costo descontando los flujos de efectivo estimados, incluyendo pérdidas crediticias esperadas, al costo amortizado
amortizado: del activo financiero en su reconocimiento inicial.
• El activo financiero se conserva dentro de un modelo de negocio cuyo objetivo es mantener los El costo amortizado de un activo financiero es el importe al que fue medido en su reconocimiento inicial un
activos financieros para obtener los flujos de efectivo contractuales; y activo financiero, menos reembolsos del principal, más la amortización acumulada, utilizando el método
• Las condiciones contractuales del activo financiero dan lugar, en fechas especificadas, a flujos de del interés efectivo, de cualquier diferencia entre el importe inicial y el importe al vencimiento, ajustado
efectivo que son únicamente pagos del principal e intereses sobre el importe del principal pendiente. por cualquier corrección de valor por pérdidas. Por otro lado, el valor en libros bruto de un activo financiero
es el costo amortizado del activo financiero antes de ajustarlo por cualquier corrección de valor por pérdidas.
Los activos financieros que cumplen las siguientes condiciones son posteriormente medidos a valor
razonable con cambios en otro resultado integral (VRCCORI): El ingreso por intereses se reconoce usando el método del interés efectivo para activos financieros medidos
a costo amortizado y a valor razonable con cambios en otro resultado integral. Para los instrumentos
• El activo financiero se mantiene dentro de un modelo de negocio cuyo objetivo se logra obteniendo financieros distintos de aquellos activos financieros con deterioro de valor crediticio comprados u
flujos de efectivo contractuales y vendiendo activos financieros; y originados, el ingreso por interés se calcula aplicando la tasa de interés efectiva al valor en libros bruto de
• Las condiciones contractuales del activo financiero dan lugar, en fechas especificadas, a flujos de un activo financiero, excepto para activos financieros que han convertido posteriormente en activos con
efectivo que son únicamente pagos del principal e intereses sobre el importe del principal pendiente. deterioro de valor crediticio.
16 17
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Para activos financieros que se convierten posteriormente en activos con deterioro de valor crediticio, el • Para activos financieros medidos a VRCCR que no sean parte de una relación de cobertura, las
ingreso por intereses es reconocido aplicando la tasa de interés efectiva al costo amortizado del activo diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea “diferencias de cambio”; y
financiero. Si, en períodos de reporte posteriores, el riesgo de crédito del instrumento financiero con • Para instrumentos de patrimonio medidos a VRCCORI, las diferencias de cambio son reconocidas
deterioro de valor crediticio mejora de manera tal que el activo financiero ya no tiene deterioro de valor en otros resultados integrales en la “Otras Reservas”
crediticio, el ingreso por intereses se reconoce aplicando la tasa de interés efectiva al valor en libros bruto
del activo financiero. Para los activos financieros con deterioro de valor crediticio comprados u originados, 3.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio
la Sociedad reconoce el ingreso por intereses aplicando la tasa de interés efectiva ajustada por calidad
crediticia al costo amortizado del activo financiero desde el reconocimiento inicial. El cálculo no revierte a Clasificación como deuda o patrimonio
la base bruta, incluso si el riesgo de crédito del activo financiero mejora posteriormente de modo que el
activo financiero ya no tenga deterioro de valor crediticio. Los ingresos por intereses se reconocen en el Los instrumentos de deuda y patrimonio emitidos por una entidad de la Sociedad se clasifican como pasivos
estado de resultados y se incluye en la línea “ingresos financieros”. financieros o como patrimonio de conformidad con la sustancia del acuerdo contractual y las definiciones
de pasivo financiero e instrumento de patrimonio.
El ingreso por intereses se reconoce usando el método del interés efectivo para activos financieros medidos
a costo amortizado y a valor razonable con cambios en otro resultado integral. Para los instrumentos Instrumentos de patrimonio
financieros distintos de aquellos activos financieros con deterioro de valor crediticio comprados u
originados, el ingreso por interés se calcula aplicando la tasa de interés efectiva al valor en libros bruto de Un instrumento de patrimonio es cualquier contrato que evidencie un interés residual en los activos de una
un activo financiero, excepto para activos financieros que han convertido posteriormente en activos con entidad después de deducir todos sus pasivos. Los instrumentos de patrimonio emitidos por una entidad de
deterioro de valor crediticio. Para activos financieros que se convierten posteriormente en activos con la Sociedad se reconocen por los importes recibidos, neto de los costos directos de emisión.
deterioro de valor crediticio, el ingreso por intereses es reconocido aplicando la tasa de interés efectiva al
costo amortizado del activo financiero. Si, en períodos de reporte posteriores, el riesgo de crédito del La recompra de instrumentos de capital propio de la Sociedad se reconocen y se deducen directamente en
instrumento financiero con deterioro de valor crediticio mejora de manera tal que el activo financiero ya no patrimonio.
tiene deterioro de valor crediticio, el ingreso por intereses se reconoce aplicando la tasa de interés efectiva
al valor en libros bruto del activo financiero. Para los activos financieros con deterioro de valor crediticio No se reconoce ninguna ganancia o pérdida en resultados en la compra, venta, emisión o cancelación de los
comprados u originados, la Sociedad reconoce el ingreso por intereses aplicando la tasa de interés efectiva instrumentos de patrimonio propio de la Sociedad.
ajustada por calidad crediticia al costo amortizado del activo financiero desde el reconocimiento inicial. El
cálculo no revierte a la base bruta, incluso si el riesgo de crédito del activo financiero mejora posteriormente Pasivos financieros
de modo que el activo financiero ya no tenga deterioro de valor crediticio. Los ingresos por intereses se
reconocen en el estado de resultados y se incluye en la línea “ingresos financieros”. Todos los pasivos financieros son posteriormente medidos a costo amortizado usando el método de interés
efectivo o a VRCCR. Sin embargo, los pasivos financieros que se originan cuando una transferencia de un
El valor en libros de los activos financieros que están denominados en una moneda extranjera se determina activo financiero no califica para darlo de baja o cuando aplica el enfoque de involucramiento continuo,
en esa moneda extranjera y son convertidos al tipo de cambio de cierre de cada período de reporte. contratos de garantía financiera emitidos por la Sociedad, y compromisos emitidos por la Sociedad para
Específicamente: otorgar un préstamo a una tasa de interés por debajo del mercado son medidos en conformidad con las
políticas contables específicas establecidas más adelante.
• Para activos financieros medidos a costo amortizado que no sean parte de una relación de cobertura,
las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea “diferencias de cambio”;
• Para activos financieros medidos a VRCCORI que no sean parte de una relación de cobertura, las
diferencias de cambio en el costo amortizado del instrumento financiero se reconocerán resultados
en la línea “diferencias de cambio”. Otras diferencias de cambio son reconocidas en otro resultado
integral en la “Otras Reservas”
18 19
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
3.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación) 3.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación)
Los pasivos financieros se clasifican al VRCCR cuando el pasivo financiero es (i) una contraprestación Sin embargo, para pasivos financieros designados a VRRCR, el importe del cambio en el valor razonable
contingente que sería pagada por el adquirente como parte de una combinación de negocios a la que se del pasivo financiero que es atribuible a cambios en el riesgo crediticio de ese pasivo se reconoce en otros
aplica IFRS 3, (ii) mantenido para negociar, o (iii) se designa a VRCCR. resultados integrales, a menos que el reconocimiento de los efectos de los cambios en el riesgo crediticio
del pasivo en otros resultados integrales crearía o incrementaría una asimetría contable en resultados. El
Un pasivo financiero se clasifica como mantenido para negociar si: importe remanente del cambio en el valor razonable del pasivo se reconoce en resultados. Los cambios en
el valor razonable atribuibles al riesgo crediticio de un pasivo financiero que son reconocidos en otros
• Se compra o se incurre en él principalmente con el objetivo de venderlo en un futuro cercano; resultados integrales no son posteriormente reclasificados a resultados; en su lugar, son transferidos a
• En su reconocimiento inicial es parte de una cartera de instrumentos financieros identificados, que resultados retenidos una vez dado de baja el pasivo financiero.
la Sociedad gestiona conjuntamente y para la cual tiene evidencia de un patrón real reciente de
obtención de beneficios a corto plazo; o Las pérdidas o ganancias sobre contratos de garantía financiera o compromisos de préstamos emitidos por
• Es un derivado, excepto por los derivados que sean un contrato de garantía financiera o hayan sido la Sociedad que sean designados por la Sociedad para ser medidos a VRCCR se reconocen en resultados.
designados como un instrumento de cobertura eficaz.
Pasivos financieros medidos posteriormente a costo amortizado
Un pasivo financiero distinto a un pasivo financiero mantenido para negociar o contraprestación contingente
que sería pagada por el adquiriente como parte de una combinación de negocios puede ser designado como Los pasivos financieros que no sean (1) una contraprestación contingente de un adquirente en una
VRCCR al momento del reconocimiento inicial si: combinación de negocios; (2) mantenidos para negocias; o (3) designados a VRCCR, son posteriormente
medidos a costo amortizado usando el método del interés efectivo. El método del interés efectivo es un
• Tal designación elimina o reduce significativamente alguna incongruencia en la medición o en el método que se utiliza para el cálculo del costo amortizado de un pasivo financiero y para la distribución del
reconocimiento que de otra manera surgiría; o gasto por intereses a lo largo del período correspondiente. La tasa de interés efectiva es la tasa que descuenta
• El pasivo financiero forma parte de un grupo de activos financieros o pasivos financieros o ambos, exactamente los pagos de efectivo futuros estimados (incluyendo todas las comisiones y puntos básicos de
el cual se administra y evalúa sobre la base de su valor razonable, de acuerdo con la documentada interés, pagados o recibidos, que integren la tasa de interés efectiva, los costos de transacción y cualquier
estrategia de inversión o de administración del riesgo de la Sociedad, y se provea internamente otra prima o descuento) durante la vida esperada del pasivo financiero, o cuando sea apropiado, un período
información sobre ese grupo, sobre la base de su valor razonable; o menor, al costo amortizado de un pasivo financiero.
• Forme parte de un contrato que contenga uno o más instrumentos derivados implícitos, y NIIF 9
permita que la totalidad del contrato sea designado como a VRCCR. Contratos de garantía financiera
Los pasivos financieros a VRCCR se registran a valor razonable, reconociendo cualquier ganancia o pérdida Un contrato de garantía financiera es un contrato que requiere que el emisor efectúe pagos específicos para
surgida en los cambios del valor razonable en el estado de resultados en la medida que no sean parte de una reembolsar al tenedor la pérdida en la que incurre cuando un deudor específico incumpla su obligación de
designada relación de cobertura. La ganancia o pérdida neta reconocida en resultados incluye cualquier pago a su vencimiento, de acuerdo con las condiciones, originales o modificadas, de un instrumento de
interés obtenido sobre el pasivo financiero y se incluye en la partida de ‘ingresos/costos financieros en el deuda. Los contratos de garantía financiera emitidos por una entidad de la Sociedad son inicialmente
estado de resultados. medidos a valor razonable y, si no es designado a VRCCR y no se origina de la transferencia de un activo
financiero, son posteriormente medidos al importe mayor entre:
20 21
El valor razonable de los pasivos financieros denominados en una moneda extranjera se determina en esa Los productos comprados se valorizan al precio de compra menos descuentos de precio, más los gastos
moneda extranjera y son convertidos al tipo de cambio de cierre de cada período de reporte. Para pasivos necesarios para ponerlos a disposición de uso, tales como el seguro, los derechos de importación y otros
financieros que son medidos a VRCCR, el componente de diferencia de cambio forma parte de las ganancias impuestos, el transporte, manejo y otros costos directamente atribuibles a la adquisición.
o pérdidas por valor razonable y se reconocen en resultados para pasivos financieros que no sean parte de
una relación de cobertura. La Sociedad tiene como política realizar una estimación de obsolescencia teniendo en consideración lo
siguiente:
Baja en cuentas de pasivos financieros
El proceso para determinar la obsolescencia de repuestos consiste en revisar artículo por artículo y aplicar
La Sociedad da de baja los pasivos financieros si, y solo si, las obligaciones de la Sociedad se cumplen, el porcentaje de provisión que corresponda según tabla determinada de acuerdo a factores cualitativos y
cancelan o han expirado. La diferencia entre el valor en libros del pasivo financiero dado de baja y la cuantificativos para aquellos bienes que:
contraprestación pagada y por pagar se reconoce, incluyendo cualquier activo transferido diferente del
efectivo o pasivo asumido, se reconoce en resultados. • El equipo relacionado está permanentemente fuera de uso
• Rotación de los equipos
Presentación neta de instrumentos financieros • Antigüedad de los equipos
• No existe el equipo relacionado
Un activo y un pasivo financiero se compensarán, y su importe neto se presentará en el estado de situación • El repuesto está dañado de tal forma que no se pueda usar
financiera cuando y la entidad: • Y que en cualquiera de los casos anteriores no exista un mercado activo para su venta
Los inventarios restantes de repuestos tienen una provisión calculada globalmente aplicando porcentajes
• Tenga, en el momento actual, el derecho, exigible legalmente, de compensar los importes de valor en libros dependiendo del período de tiempo sin uso. Los porcentajes y los períodos de tiempo son
reconocidos; y determinados en base a experiencia histórica y son revisados periódicamente.
• Tenga la intención de liquidar por el importe neto, o de realizar el activo y liquidar el pasivo
simultáneamente. 3.4 Otros activos no financieros corrientes
La Sociedad clasifica en este grupo principalmente pagos anticipados a proveedores que corresponden a
gastos no incurridos o compras de mercaderías no recibidas a la fecha del estado financiero, estos se miden
a costo amortizado.
22 23
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Las propiedades, plantas y equipos son registrados al costo, menos depreciaciones acumuladas y pérdidas 3.6.1 La Sociedad como arrendatario
por deterioro. El costo incluye los desembolsos directamente atribuibles a la adquisición o construcción del
activo, la estimación inicial de los costos de desmantelamiento y retiro del activo, la rehabilitación del lugar La Sociedad evalúa si un contrato es o contiene un arrendamiento, al inicio del contrato. La Sociedad
en que se encuentra y los intereses por financiamiento directamente relacionados con ciertos activos reconoce un activo por derecho de uso y un correspondiente pasivo por arrendamiento con respecto a todos
calificados. Respecto de esto último, es política de la Sociedad capitalizar dichos intereses durante el
los acuerdos de arrendamiento en los cuales es el arrendatario, excepto por arrendamientos de corto plazo
período de construcción o adquisición, en tanto estos activos califiquen por extensión del tiempo de puesta
en operación y por los montos de inversión involucrados. Los desembolsos posteriores a la compra o (definidos como un arrendamiento con un plazo de arriendo de 12 meses o menos) y arrendamientos de
adquisición sólo son capitalizados cuando es probable que los beneficios económicos futuros asociados a la activos de bajo valor. Para estos arrendamientos, la Sociedad reconoce los pagos de arrendamiento como
inversión fluyan hacia la Sociedad y los costos pueden ser medidos razonablemente. Los otros desembolsos un costo operacional sobre una base lineal durante el plazo del arrendamiento a menos que otra base
posteriores correspondientes a mantenciones y reparaciones son registrados en resultados cuando son sistemática sea más representativa del patrón de tiempo en el cual los beneficios económicos de los activos
incurridos. arrendados son consumidos.
Dentro del rubro terrenos se incluyen los activos correspondientes al cierre de faenas y los terrenos El pasivo por arrendamiento es inicialmente medido al valor presente de los pagos por arrendamiento que
propiamente tal. no han sido pagados a la fecha de comienzo, descontados usando la tasa implícita en el arrendamiento. Si
esta tasa no puede determinarse fácilmente, la Sociedad utiliza la tasa incremental por préstamos.
La depreciación de propiedades, planta y equipo, incluidos los bienes bajo arriendo financiero, es calculada
linealmente en base a las vidas útiles estimadas de los bienes, considerando también el valor residual Los pagos por arrendamiento incluidos en la medición del pasivo por arrendamiento incluyen:
estimado de éstos. Cuando un bien está compuesto por componentes significativos, que tienen vidas útiles
diferentes, cada parte se deprecia en forma separada. Las estimaciones de vidas útiles y valores residuales • Pagos fijos (incluyendo los pagos en esencia fijos), menos cualquier incentivo por arrendamiento;
de los activos fijos son revisadas y ajustadas, si es necesario en forma prospectiva, a cada fecha de cierre de • Pagos por arrendamiento variables, que dependen de un índice o una tasa, inicialmente medidos
los estados financieros. usando el índice o tasa en la fecha de comienzo;
• Importes que espera pagar el arrendatario como garantías de valor residual;
Las vidas útiles estimadas para ambos períodos de las principales clases de propiedades, planta y equipos
• El precio de ejercicio de una opción de compra si el arrendatario está razonablemente seguro de
son las siguientes:
ejercer esa opción; y
Clase de activo Rango de vidas útiles en años • Pagos de penalizaciones por terminar el arrendamiento, si el plazo del arrendamiento refleja que el
arrendatario ejercerá una opción para terminar el arrendamiento.
• Terrenos Indefinida
• Edificios e instalaciones 10 – 40 años
• Maquinarias y equipos 5 – 30 años
• Otras máquinas 2 – 20 años
• Mobiliarios y rodados 3 – 10 años
24 25
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
3.6.1 La Sociedad como arrendatario (continuación) 3.6.1 La Sociedad como arrendatario (continuación)
La Sociedad remide el pasivo por arrendamiento (y realiza los correspondientes ajustes al activo por derecho Los pagos variables por arrendamiento que no dependen de un índice o una tasa no son incluidos en la
de uso respectivo) cuando: medición del pasivo por arrendamiento y el activo por derecho de uso. Los pagos variables son reconocidos
como un gasto en el período en el cual ocurre el evento o condición que origina tales pagos y son incluidos
• Se produce un cambio en el plazo del arrendamiento o cuando se produzca un cambio en la en el rubro “Otros gastos por función” en los estados de resultados consolidados. Cómo una solución
evaluación de una opción para comprar el activo subyacente, en cuyo caso el pasivo por práctica, NIIF 16 permite a un arrendatario no separar los componentes que no son arrendamiento, y en su
arrendamiento es remedido descontando los pagos de arrendamiento revisados usando una tasa de lugar contabilizar para cualquier arrendamiento y asociados componentes que no son arrendamientos como
descuento revisada. un solo acuerdo. La Sociedad no ha utilizado esta solución práctica.
• Se produce un cambio en los pagos por arrendamiento futuros procedente de un cambio en un índice
o una tasa usados para determinar esos pagos o se produzca un cambio en el pago esperado bajo 3.6.2 La Sociedad como arrendador
una garantía de valor residual, en cuyos casos el pasivo por arrendamiento es remedido descontando
los pagos por arrendamiento revisados usando la tasa de descuento inicial (a menos que los pagos Los arrendamientos en los cuales la Sociedad es un arrendador son clasificados como arrendamientos
por arrendamiento cambien debido a un cambio en una tasa de interés variable, en cuyo caso se financieros u operacionales. Cuando los términos del arrendamiento transfieren sustancialmente todos los
utiliza una tasa de descuento revisada). riesgos y beneficios de la propiedad al arrendatario, el contrato es clasificado como un arrendamiento
• Se modifica un contrato de arrendamiento y esa modificación no se contabiliza como un financiero. Todos los otros arrendamientos son clasificados como arrendamientos operativos. Cuando la
arrendamiento por separado, en cuyo caso el pasivo por arrendamiento es remedido descontando Sociedad es un arrendador intermedio, contabiliza el arrendamiento principal y el subarrendamiento como
los pagos por arrendamiento revisados usando una tasa de descuento revisada. La Sociedad no dos contratos separados. El subarrendamiento es clasificado como un arrendamiento financiero u operativo
realizó ninguno de tales cambios durante todos los períodos presentados. por referencia al activo por derecho de uso que se origina del arrendamiento principal.
Los activos por derecho de uso comprenden el importe de la medición inicial del pasivo por arrendamiento, El ingreso por arrendamiento de arrendamientos operativos se reconoce sobre una base lineal durante el
los pagos por arrendamiento realizados antes o a contar de la fecha de comienzo, menos los incentivos de plazo del arrendamiento. Los costos directos iniciales incurridos en la negociación y acuerdo de un
arrendamiento recibidos y cualesquiera costos directos iniciales incurridos. Los activos por derecho a uso arrendamiento operativo son agregados al importe en libros del activo arrendado y reconocidos sobre una
son posteriormente medidos al costo menos depreciación y pérdidas acumuladas por deterioro de valor. base lineal durante el plazo del arrendamiento.
Cuando la Sociedad incurre en una obligación por costos para desmantelar o remover un activo arrendado,
restaurar el lugar en el que está ubicado o restaurar el activo subyacente a la condición requerida por los Los importes por cobrar a los arrendatarios bajo arrendamientos financieros son reconocidos como cuentas
términos y condiciones del arrendamiento, una provisión es reconocida y medida en conformidad con NIC por cobrar al importe de la inversión neta de la Sociedad en los arrendamientos. El ingreso por
37. Los costos son incluidos en el correspondiente activo por derecho de uso, a menos que esos costos sean arrendamientos financieros es asignado a los períodos contables de manera tal de reflejar una tasa de
incurridos para producir existencias. Los activos por derecho de uso son depreciados durante el período rendimiento periódica constante sobre la inversión neta pendiente de la Sociedad con respecto a los
menor entre el plazo del arrendamiento y la vida útil del activo subyacente. Si un arrendamiento transfiere arrendamientos.
la propiedad del activo subyacente o el costo del activo por derecho de uso refleja que la Sociedad espera
ejercer una opción de compra, el activo por derecho de uso es depreciado durante la vida útil del activo Cuando un contrato incluye componentes de arrendamiento y de no arrendamiento, la Sociedad aplica NIIF
subyacente. La depreciación se realiza desde la fecha de comienzo del arrendamiento. Los activos por 15 para asignar la contraprestación bajo el contrato a cada componente.
derecho de uso son representados dentro del rubro “Propiedad, planta y equipos”.
La Sociedad aplica NIC 36 para determinar si un activo por derecho de uso está deteriorado y contabiliza
cualquier pérdida por deterioro identificada como se describe en la política contable de “Propiedad, planta
y equipos”.
26 27
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Las propiedades de inversión corresponden a terrenos y edificios mantenidos por la Sociedad con la Las vidas útiles estimadas para ambos períodos de las principales clases de activos intangibles son las
finalidad de generar plusvalía y rentas por arriendos y no para ser utilizadas en el transcurso normal de sus siguientes:
negocios y son registradas al costo histórico menos depreciación acumulada y cualquier pérdida por
deterioro. Clase de activo intangible Rango de vidas útiles en años
Las propiedades de inversión se registran inicialmente al costo, incluyendo los costos de transacción. • Sistemas y licencias de software 1 a 3 años
Posterior al reconocimiento inicial, las propiedades de inversión se valorizan al costo menos depreciación • Pertenencias mineras 100 años
acumulada y las pérdidas acumuladas por deterioro que hayan experimentado. • Prospecciones mineras Indefinida
• Derechos portuarios 50 años
La depreciación de propiedades de inversión es calculada linealmente en base de las vidas útiles estimadas • Reserva integral 13 años
de los bienes, que en el caso de edificios es de 35 años, considerando también el valor residual estimado de • Derechos de agua Indefinida
éstos. Las estimaciones de vidas útiles y valores residuales de las propiedades de inversión son revisadas y
ajustadas, si es necesario en forma prospectiva, a cada fecha de cierre de los estados financieros. Las prospecciones mineras se refieren a estudios realizados para identificar reservas de puzolana y caliza,
El Grupo mantiene pertenencias mineras y labores de desarrollo asociadas a la explotación de materias
3.8 Activos intangibles distintos de plusvalía
primas requeridas para la operación. La reserva de integral se valoriza a su costo, esto tomando como base
precio de compra dividido unidades estimadas a extraer, la amortización se realiza mensual, en base al
Los activos intangibles adquiridos separadamente son medidos al costo en el momento de su reconocimiento
volumen extraído. Los derechos de agua son activos constituidos sobre derechos permanentes para obtener
inicial. Después de su reconocimiento inicial, los activos intangibles son registrados al costo menos
agua en los procesos productivos. Los gastos incurridos en la preparación de los terrenos de extracción de
cualquier amortización acumulada y cualquier pérdida por deterioro acumulada. Por otra parte, los activos
la reserva de integral se activan en conjunto a esta y se amortizan conjuntamente con la producción en base
intangibles generados internamente son reflejados en gasto en el estado de resultados en el período en el
al volumen extraído. Todos los años se evalúa la vida útil en base a la capacidad de uso del agua.
cual el desembolso es incurrido.
Los derechos portuarios corresponden a un contrato de usufructo, celebrado entre Terminal Mejillones S.A.
Las vidas útiles de los activos intangibles son evaluadas como definidas e indefinidas. Los activos y Cemento Polpaico S.A.
intangibles con vidas útiles definidas son amortizados durante la vida útil económica estimada y su
deterioro es evaluado cada vez que hay una indicación de que el activo intangible puede estar deteriorado. 3.9 Deterioro de activos no financieros
El período de amortización y el método de amortización de un activo intangible con una vida útil finita son
revisados al menos al cierre de cada período financiero. Los cambios esperados en la vida útil o beneficios La Sociedad monitorea y evalúa en forma periódica indicadores de deterioro sobre los activos no corrientes.
económicos futuros incluidos en el activo son tratados como cambios en estimaciones contables y Ante la existencia de un indicador o cuando se realiza la prueba anual de deterioro, la Sociedad estima el
reconocidos prospectivamente. El gasto por amortización de activos intangibles con vidas definidas es monto recuperable del activo. Si no es posible estimar el monto recuperable del activo a nivel individual,
reconocido en el estado de resultados en la categoría de gastos consistente con la función del activo se estima a través de la unidad generadora de efectivo al cual el activo ha sido asociado. El monto
intangible. recuperable es definido como el mayor entre el valor justo, menos los costos de venta y el valor en uso. El
valor en uso es determinado mediante la estimación de los flujos de efectivo futuros, asociados al activo o
Los activos intangibles con vidas útiles indefinidas no son amortizados, pero sí se realiza una prueba de unidad generadora de efectivo, descontados a su valor presente, utilizando tasas de interés antes de
deterioro anual, individualmente o a nivel de unidad generadora de efectivo. La vida útil de un activo impuestos, que reflejan el valor del dinero en el tiempo y los riesgos específicos del activo. En el caso de
intangible con una vida indefinida es revisada anualmente para determinar si la evaluación continua siendo que el monto del valor libro del activo exceda a su monto recuperable, la Sociedad registra una pérdida por
adecuada. Si no es así, el cambio en la evaluación de vida útil indefinida a definida es realizado en forma deterioro con cargo a los resultados del ejercicio. Anualmente se evalúan los indicios de deterioro, salvo
prospectiva. aquellos activos intangibles de vida útil indefinida, que derivan en pérdidas registradas en ejercicios
pasados, para determinar si estos han desaparecido o han disminuido. Si existe esta situación, el monto
recuperable del activo específico es recalculado y su valor libro incrementado si es necesario.
28 29
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
El incremento es reconocido en los resultados revirtiendo la pérdida por deterioro. El incremento del valor Los conceptos por los cuales se constituyen provisiones corresponden principalmente a los costos de cierre
del activo previamente deteriorado es reconocido sólo si éste proviene de cambios en los supuestos que de faena y desmontaje de plantas.
fueron utilizados para calcular el monto recuperable. El monto de incremento del activo producto del
reverso de la pérdida por deterioro es limitado hasta el monto que hubiese sido reconocido de no haber Con fecha 7 de febrero de 2004 se publicó en el Diario Oficial el Decreto Supremo N° 132, que modifica
habido deterioro. Al 31 de diciembre de 2022 no se observan indicadores de deterioro en el Grupo. el Reglamento de Seguridad Minera (DS 72), en el cual, en su Art. 489, se establece la obligación de las
empresas mineras de presentar planes de cierre de faenas, con la finalidad de prevenir, minimizar y/o
3.10 Impuestos a la renta corrientes e impuestos diferidos controlar los riesgos y efectos negativos que se puedan generar o continúen presentándose con posterioridad
al cese de las operaciones de una faena minera.
El gasto por impuesto a la renta del período comprende el impuesto a la renta corriente y el impuesto
Cemento Polpaico registra la provisión por cierre de faena al valor actual de los gastos futuros esperados a
diferido. El cargo por impuesto a la renta se calcula sobre la base de las leyes tributarias vigentes a la fecha
realizar a la fecha de cierre de la cantera descontados a una tasa de interés de mercado en UF a 20 años. Los
del estado de situación financiera. gastos futuros son revisados anualmente al cierre de cada ejercicio. El activo registrado es depreciado
durante la vida útil de la mina lo cual está de acuerdo con lo determinado por el Sernageomin.
El importe de los impuestos diferidos se obtiene a partir del análisis de las diferencias temporarias que
surgen por diferencias entre los valores tributarios y contables de los activos y pasivos. Los activos por La provisión por desmantelamiento de plantas representa el valor actual del costo estimado futuro de
impuesto diferido son reconocidos por todas las diferencias temporarias deducibles, las pérdidas tributarias restituir, según las especificaciones contractuales, cada una de las plantas de Hormigones Bicentenario S.A.,
y créditos tributarios en la medida que es probable que existan utilidades imponibles contra las cuales las así como también las plantas de Áridos Aconcagua S.A., Chiguayante S.A., plantas de Sociedad Pétreos
diferencias temporarias deducibles y el arrastre de créditos tributarios no utilizados y pérdidas tributarias S.A., la planta molienda ubicada en Ochagavía y terminal de transferencia de Carga de San Antonio. Estas
no utilizadas pueden ser recuperadas. plantas están en propiedades arrendadas a terceros. Asimismo, la provisión por desmantelamiento representa
el valor actual de los costos estimados futuros asociados al desmantelamiento y demolición de la
El valor libro de los activos por impuestos diferidos es revisado a la fecha de cierre de los estados financieros infraestructura asociada a cada planta. Estos últimos son capitalizados como parte del activo fijo
y es reducido en la medida que se estime probable que no se dispondrá de suficientes utilidades tributarias considerando el método de valor presente neto (VPN) y amortizados linealmente. Los costos son registrados
futuras para permitir que se use todo o parte de los activos por impuestos diferidos. considerando el valor presente neto de los costos futuros estimados en base a unos estudios realizados por
personal interno calificado y aprobado por la Administración. El devengo del costo financiero se reconoce
Los activos y pasivos por impuestos diferidos son compensados si existe un derecho legalmente exigible de en el resultado y los cambios de valor son reconocidos como adiciones o deducciones en los activos y
compensar activos tributarios contra pasivos tributarios corrientes y el impuesto diferido esté relacionado pasivos correspondientes.
con la misma entidad tributaria y la misma autoridad tributaria.
Los valores nominales son descontados considerando el supuesto de una tasa estimada promedio anual de
3.11 Provisiones 2,9%.
Las provisiones se reconocen cuando (i) el Grupo tiene una obligación presente, ya sea legal o constructiva,
como resultado de eventos pasados, (ii) es probable que exista una salida de recursos para liquidar la
obligación y (iii) el monto ha podido ser determinado de forma fiable. Los montos reconocidos como
provisión son la mejor estimación de la Administración, a la fecha de cierre de los estados financieros, de
los desembolsos necesarios para liquidar la obligación.
30 31
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
3.12.1 Beneficios a corto plazo La Sociedad reconoce ingresos de las siguientes fuentes principales:
La Sociedad registra los beneficios de corto plazo a empleados tales como sueldos, vacaciones, bonos y • Venta de cemento y hormigón
otros sobre base devengada.
• Venta de áridos
3.12.2 Provisión por beneficios de post empleo
La Sociedad reconoce ingresos de conformidad con la metodología requerida en la NIIF 15 - Ingresos de
El Grupo no cuenta con una política, procedimiento o práctica generalizada y uniforme que consista en actividades ordinarias procedentes de contratos con clientes, basado en el principio de que los ingresos se
otorgar a sus trabajadores indemnizaciones por años de servicios superiores a los mínimos legales. A mayor reconocen por un monto que refleje la contraprestación a la que la entidad espera tener derecho a cambio
abundamiento, las obligaciones por beneficios de post empleo registradas por la Sociedad incluyen la de transferir bienes o servicios a un cliente.
obligación del pago de indemnización por años de servicios establecidas de manera expresa y por escrito en
los convenios colectivos y en contratos individuales de trabajo. Este principio fundamental debe ser aplicado en base a un modelo de cinco pasos: (1) identificación del
contrato con el cliente; (2) identificación de las obligaciones de desempeño del contrato; (3) determinación
El valor registrado se ha determinado en base al cálculo actuarial realizado sobre la base de valores del precio de la transacción; (4) asignación del precio de la transacción a las obligaciones de desempeño; y
devengados a la fecha de cierre de los estados financieros, considerando para estos efectos tasas de rotación, (5) reconocimiento de los ingresos cuando (o a medida que) se satisfacen las obligaciones de desempeño.
mortalidad, y aplicando una tasa de descuento basada en las tasas de interés BCU (tasa de los bonos del
Banco Central de Chile en Unidades de Fomento) que tienen términos que se aproximan a los términos de De acuerdo con los criterios establecidos por NIIF 15, las prestaciones de servicio y ventas de existencias
vencimiento de la obligación. se reconocen como ingresos cuando se transfiere el control al cliente de un bien (la capacidad de dirigir su
uso y de recibir los beneficios derivados del mismo).
Las ganancias y pérdidas actuariales que surgen de los ajustes basados en la experiencia y cambios en los
supuestos actuariales son reconocidos en otros resultados integrales. 3.15 Estado de flujos de efectivo
3.13 Dividendos El estado de flujos de efectivo considera los movimientos de efectivo y equivalentes al efectivo realizados
durante el ejercicio. En estos estados de flujos de efectivo se utilizan los siguientes conceptos en el sentido
El artículo N° 79 de la Ley de Sociedades Anónimas de Chile establece que, salvo acuerdo diferente que figura a continuación:
adoptado en la junta respectiva, por unanimidad de las acciones emitidas, las sociedades anónimas abiertas
deberán distribuir anualmente como dividendo en dinero a sus accionistas, a prorrata de sus acciones o en Flujo de efectivo: entradas y salidas de efectivo o de otros medios equivalentes, entendiendo por éstos las
la proporción que establezcan los estatutos si hubiere acciones preferidas, a lo menos el 30% de las inversiones a plazo original inferior a tres meses de gran liquidez y riesgo no significativo de alteraciones
utilidades líquidas de cada ejercicio, excepto cuando corresponda absorber pérdidas acumuladas en su valor.
provenientes de períodos anteriores.
Actividades de operación: son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos ordinarios
Los dividendos provisorios y definitivos se registran como reducción de Patrimonio en el momento de su de la Sociedad, así como las actividades que no puedan ser calificadas como de inversión o financiamiento.
aprobación por el órgano competente, que en el primer caso normalmente es el Directorio de la Sociedad,
mientras que en el segundo la responsabilidad recae en la Junta General de Accionistas. Actividades de inversión: corresponden a las actividades de adquisición, enajenación o disposición por
otros medios de activos no corrientes y otras inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes.
En relación con la Circular N° 1945 de la CMF, el Directorio de la Sociedad acordó que la utilidad líquida
a distribuir será lo que se refleja en los estados financieros como ganancia del ejercicio atribuible a los Actividades de financiación: son actividades que producen cambios en el tamaño y composición del
propietarios de la controladora, sin efectuar ajustes sobre la misma. patrimonio y de los pasivos de carácter financiero.
32 33
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
3.16 Clasificación de saldos en corrientes y no corrientes 3.17 Normas, interpretaciones y enmiendas obligatorias por primera vez para los ejercicios
financieros iniciados el 1 de enero de 2022 (continuación)
En el estado de situación financiera, los saldos se clasifican en función de sus vencimientos, como corrientes
aquellos con vencimiento igual o inferior a doce meses contados desde la fecha de corte de los estados a) A la fecha de los presentes Estados financieros, las siguientes enmiendas y mejoras a NIIF han sido
financieros y como no corrientes, los mayores a ese período. aplicados (continuación)
En el caso de que existan obligaciones cuyo vencimiento sea inferior a doce meses, pero cuyo Mejoras anuales a las normas NIIF ciclo 2018–2020 que realizan Fecha de
refinanciamiento a largo plazo se encuentre asegurado vía un derecho incondicional de diferir el pago por modificaciones menores a las siguientes normas: aplicación
el período superior a doce meses se clasifican para discreción de la Sociedad. obligatoria
- NIIF 9 Instrumentos financieros: aclara qué honorarios deben incluirse en la Períodos anuales
prueba del 10% para la baja en cuentas de pasivos financieros. iniciados en o
3.17 Normas, interpretaciones y enmiendas obligatorias por primera vez para los ejercicios después del 1 de
financieros iniciados el 1 de enero de 2022. - NIIF 16 Arrendamientos: modificación a ejemplos ilustrativos incluidos en la enero de 2022.
norma.
a) A la fecha de los presentes Estados financieros, las siguientes enmiendas y mejoras a NIIF han sido
aplicados. - NIC 41 Agricultura: eliminación del requisito de que las entidades excluyan
los flujos de efectivo para impuestos al medir el valor razonable según la NIC
Enmiendas y mejoras Fecha de 41.
aplicación
obligatoria - NIIF 1 Adopción por primera vez de las Normas Internacionales de
Enmienda a la NIIF 3, “Combinaciones de negocios” se hicieron modificaciones Períodos anuales Información Financiera: permite a las entidades que han medido sus activos y
menores a la NIIF 3 para actualizar las referencias al Marco conceptual para la iniciados en o pasivos a los valores en libros registrados en los libros de su matriz para medir
información financiera, sin cambiar los requerimientos de combinaciones de después del 1 de también las diferencias de conversión acumuladas utilizando las cantidades
negocios. enero de 2022. informadas por la matriz. Esta enmienda también se aplicará a las asociadas y
negocios conjuntos que hayan tomado la misma exención IFRS 1.
Enmienda a la NIC 16, "Propiedades, planta y equipo" prohíbe a las compañías Períodos anuales
deducir del costo de la propiedad, planta y equipos los ingresos recibidos por la iniciados en o
venta de artículos producidos mientras la compañía está preparando el activo para después del 1 de La adopción de las normas, enmiendas e interpretaciones antes descritas, no tienen un impacto significativo
su uso previsto. La compañía debe reconocer dichos ingresos de ventas y costos enero de 2022. en los Estados financieros consolidados de la Sociedad.
relacionados en la ganancia o pérdida del ejercicio.
Enmienda a la NIC 37, “Provisiones, pasivos y activos contingentes” aclara para Períodos anuales
los contratos onerosos qué costos inevitables debe incluir una compañía para iniciados en o
evaluar si un contrato generará pérdidas. después del 1 de
enero de 2022.
34 35
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
3.17 Normas, interpretaciones y enmiendas obligatorias por primera vez para los ejercicios 3.18 Fusión de Sociedades
financieros iniciados el 1 de enero de 2022 (continuación)
Las combinaciones de negocios bajo control común se registran utilizando como referencia el método de
b) Normas, interpretaciones y enmiendas emitidas, cuya aplicación aún no es obligatoria, para las unificación de intereses. Bajo este método los activos y pasivos involucrados en la transacción se mantienen
cuales no se ha efectuado adopción anticipada. reflejados al mismo valor libros en que estaban registrados en las empresas de origen. Cualquier diferencia
entre los activos y pasivos aportados a la consolidación y la contraprestación entregada se registra
directamente en el patrimonio neto, como un cargo o abono a otras reservas.
Normas e interpretaciones Fecha de
aplicación 3.19 Estimación de pérdidas crediticias esperadas
obligatoria
NIIF 17 “Contratos de Seguros”. Publicada en mayo de 2017, reemplaza a la actual Períodos anuales La Sociedad ha estimado el riesgo de la recuperación de sus cuentas por cobrar, para los cual ha establecido,
NIIF 4. La NIIF 17 cambiará principalmente la contabilidad para todas las iniciados en o entre otros, porcentajes de provisión por tramos de vencimientos menos la aplicación de los seguros de
entidades que emitan contratos de seguros y contratos de inversión con después del 1 de créditos tomados, considerando las pérdidas crediticias esperadas de cada uno de sus clientes y los cambios
características de participación discrecional. La norma se aplica a los períodos enero de 2023. en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial.
anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2023, permitiéndose la aplicación
anticipada siempre y cuando se aplique NIIF 9, "Instrumentos financieros". Una pérdida por deterioro para los saldos por cobrar a nuestros clientes se produce cuando existe una
Enmiendas y mejoras Fecha de evidencia objetiva de que la Sociedad no será capaz de cobrar todos los importes de acuerdo con los términos
aplicación originales de las cuentas a cobrar. Algunos indicadores de que una cuenta por cobrar pueda ser incobrable
obligatoria son las dificultades financieras, inicio de un proceso de quiebra, una reestructuración financiera y
Enmienda a la NIC 1 "Presentación de estados financieros" sobre clasificación de Períodos anuales antigüedad de la morosidad de nuestros clientes.
pasivos ". Esta enmienda, aclara que los pasivos se clasificarán como corrientes o iniciados en o
no corrientes dependiendo de los derechos que existan al cierre del período de después del 1 de El importe y cálculo de la estimación por pérdida por deterioro, se mide en una cantidad igual a las “Pérdidas
reporte. La clasificación no se ve afectada por las expectativas de la entidad o los enero de 2024. Crediticias Esperadas”, utilizando el enfoque simplificado establecido en IFRS 9 y para determinar si existe
eventos posteriores a la fecha del informe (por ejemplo, la recepción de una o no deterioro sobre la cartera se realiza un análisis de riesgo de acuerdo a la experiencia histórica (del año
renuncia o un incumplimiento del pacto). La enmienda también aclara lo que anterior) sobre la incobrabilidad de la misma, considerando también otros factores de antigüedad y de
significa la NIC 1 cuando se refiere a la "liquidación" de un pasivo. La enmienda aquellos casos que, de acuerdo a la política, se estiman pérdidas parciales por deterioro sobre análisis
deberá aplicarse retrospectivamente de acuerdo con NIC 8. Fecha efectiva de individuales caso a caso.
aplicación inicial 1 de enero de 2022 sin embargo, dicha fecha fue diferida al 1 de
enero de 2024. La Sociedad toma seguros de crédito que cubren aproximadamente el 90% de los saldos de las cuentas por
Enmiendas a la NIC 1 "Presentación de estados financieros" y NIC 8 “Políticas Períodos anuales cobrar individualmente significativas del total de las cuentas por cobrar, netos de un deducible del 10%.
Contables, Cambios en las Estimaciones Contables y Errores”, publicada en iniciados en o
febrero de 2021. Las modificaciones tienen como objetivo mejorar las revelaciones después del 1 de 3.20 Provisión de obsolescencia
de políticas contables y ayudar a los usuarios de los estados financieros a distinguir enero de 2023.
entre cambios en las estimaciones contables y cambios en las políticas contables. La Sociedad ha estimado el riesgo de obsolescencia de sus inventarios en función del estado y rotación de
Modificación de la NIC 12 - Impuestos diferidos relacionados con activos y pasivos Períodos anuales estos y sus valores netos de realización.
que surgen de una sola transacción. Estas modificaciones requieren que las iniciados en o
empresas reconozcan impuestos diferidos sobre transacciones que, en el después del 1 de
reconocimiento inicial, dan lugar a montos iguales de diferencias temporarias enero de 2023.
imponibles y deducibles.
La administración de la Sociedad estima que la adopción de las normas, interpretaciones y enmiendas antes
descritas, no tendrán un impacto significativo en los Estados financieros consolidados de la Sociedad en el
período de su primera aplicación.
36 37
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Un activo (o un grupo de activos para su disposición) será clasificado como mantenido para la venta, si su El capital emitido está representado por acciones ordinarias.
importe en libros se recuperará fundamentalmente a través de una transacción de venta, en lugar de por su
uso continuado. Tal activo no corriente (o grupos de activos para su disposición) clasificado como Los costos incrementales directamente atribuibles a la emisión de nuevas acciones se presentan en el
mantenido para la venta, será medido al menor de su importe en libros o su valor razonable menos los costos patrimonio neto como una deducción, neta de impuestos, de los ingresos obtenidos.
de venta. Inmediatamente antes de la clasificación inicial del activo (o grupo de activos para su disposición)
como mantenido para la venta, el importe en libros del tal activo (o de todos los activos y pasivos del grupo) 3.24 Instrumentos financieros derivados y de cobertura
se medirán de acuerdo con las NIIF que sean de aplicación. La pérdida por deterioro (o cualquier ganancia
posterior) reconocida en un grupo de activos para su disposición, reducirá (o incrementará) el importe en Los derivados se reconocen inicialmente a valor justo a la fecha de la firma del contrato derivado y
libros de los activos no corrientes del grupo, que estén dentro del alcance de los requisitos de medición de posteriormente se vuelven a valorizar a su valor justo a la fecha de cada cierre. El valor justo de los contratos
esta NIIF. forward de moneda es calculado en referencia a los tipos de cambio forward actuales de contratos con
similares perfiles de vencimiento.
Los activos no serán depreciados (o amortizados) mientras estén clasificados como mantenido para la venta,
o mientras formen parte de un grupo de activos para su disposición clasificado como mantenido para la El valor justo total de los derivados de cobertura se clasifica como un activo o pasivo no corriente si el
venta. No obstante, continuarán reconociéndose tanto los intereses como otros gastos atribuibles a los vencimiento remanente de la partida cubierta es superior a 12 meses y como un activo o pasivo corriente si
pasivos de un grupo de activos para su disposición que se haya clasificado como mantenido para la venta. el vencimiento remanente de la partida cubierta es inferior a 12 meses.
La parte retenida de una inversión en una asociada o negocio conjunto que no haya sido clasificada como
mantenida para la venta se contabilizará utilizando el método de la participación hasta que tenga lugar la Derivados implícitos
disposición de la parte clasificada como mantenida para la venta.
El procedimiento consiste en una caracterización inicial de cada contrato que permite distinguir aquellos en
3.22 Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar los cuales podría existir un derivado implícito. En tal caso, dicho contrato se somete a un análisis de mayor
profundidad. Si producto de esta evaluación se determina que el contrato contiene un derivado implícito
Los deudores comerciales, y otras cuentas por cobrar se reconocen al valor nominal, teniendo en cuenta los que requiera su contabilización separada, éste es valorizado y los movimientos en su valor razonable son
cortos plazos de cobranza que maneja el Grupo. registrados en la cuenta de resultados integrales de los estados financieros.
Las provisiones de deterioro de la cartera a contar del 01 de enero de 2018 se calculan mensualmente A la fecha, los análisis realizados indican que no existen derivados implícitos en los contratos de la Sociedad
aplicando metodología requerida por la NIIF 9 – Instrumentos Financieros, con base en un modelo de que requieran ser contabilizados separadamente.
“Perdida Crediticias Esperadas”. Para determinar si existe o no deterioro, la Sociedad realiza análisis de
riesgos de acuerdo con la experiencia histórica (del año anterior) sobre la incobrabilidad de esta, la cual es 3.25 Proveedores
ajustada de acuerdo con las variables macroeconómicas del periodo actual, con el objetivo de obtener
información prospectiva suficiente para la estimación. Los proveedores se reconocen a valor nominal por no presentar diferencias significativas con su valor justo.
La Sociedad mantiene una cobertura por riesgo crediticio que cubre gran parte de la venta generada por el 3.26 Obligaciones con bancos e instituciones financieras
grupo. Para la estimación de deudores incobrables, se aplica la política general por el remanente no cubierto
por el seguro. Las obligaciones con bancos e instituciones financieras se reconocen, inicialmente, por su valor razonable,
netos de los costos en que se haya incurrido en la transacción.
Posteriormente, los recursos ajenos se valorizan por su costo amortizado; cualquier diferencia entre los
fondos obtenidos (netos de los costos necesarios para su obtención) y el valor de reembolso, se reconoce en
el estado de resultados durante la vida de la deuda de acuerdo con el método del tipo de interés efectivo. El
método de interés efectivo consistente en aplicar la tasa de mercado de referencia para deudas de similares
características al importe de la deuda (neto de los costos necesarios para su obtención).
38 39
NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
3.26 Obligaciones con bancos e instituciones financieras (continuación) 3.29 Valor Razonable (continuación)
Los recursos ajenos se clasifican como pasivos corrientes a menos que el Grupo tenga un derecho Para la determinación del valor razonable, la Sociedad utiliza las técnicas de valoración que sean apropiadas
incondicional a diferir su liquidación durante al menos 12 meses después de la fecha del balance. a las circunstancias y sobre las cuales existan datos suficientes para realizar la medición, maximizando el
uso de datos de entrada observables relevantes y minimizando el uso de datos de entrada no observables.
3.27 Transacciones en moneda extranjera
Las partidas incluidas en los estados financieros de cada una de las entidades del Grupo se valoran utilizando La Sociedad ha realizado la designación de sus segmentos operativos en función de la diferenciación de sus
la moneda del entorno económico principal en que la entidad opera (“moneda funcional”). Los estados productos para la venta y de la información financiera puesta a disposición de aquellas instancias de toma
financieros consolidados se presentan en pesos chilenos, que es la moneda funcional de la matriz y sus de decisiones dentro de la Administración de la Sociedad con relación a materias como control de los costos
filiales. de operación, medición de resultados, rentabilidad y asignación de inversiones.
b) Transacciones y saldos Los segmentos operativos son informados en los estados financieros consolidados en forma coherente con
relación a la presentación de los informes de gestión corporativos que utiliza la Administración en el proceso
de toma de decisiones. La información de segmentos se prepara de acuerdo con las mismas políticas
Las transacciones en moneda extranjera se convierten a la moneda funcional utilizando los tipos de cambio
contables adoptadas para preparar y presentar los estados financieros.
vigentes en las fechas de las transacciones. Las pérdidas y ganancias en moneda extranjera que resultan de
la liquidación de estas transacciones y de la conversión a los tipos de cambio de cierre de los activos y 4.1 Determinación de Segmentos
pasivos monetarios denominados en moneda extranjera, se reconocen en el estado de resultados.
4.1.1 Segmento Cemento
3.28 Operaciones discontinuas
Este segmento tiene como objetivo la fabricación y comercialización de cemento. La comercialización de
Una operación discontinuada es un componente de la entidad que ha sido dispuesto, o bien que ha sido este producto está destinada al mercado nacional, principalmente a la industria de la construcción a lo largo
clasificado como mantenido para la venta, y del país.
a) Representa una línea de negocio o un área geográfica, que es significativa y puede considerarse separada
del resto; Este segmento se desarrolla a través de la Sociedad Matriz, Cemento Polpaico S.A. la cual fabrica el
b) Es parte de un único plan coordinado para disponer de una línea de negocio o de un área geográfica de cemento en sus plantas ubicadas en la Región Metropolitana, complementando esta actividad con las
la operación que sea significativa y pueda considerarse separada del resto; moliendas de cemento en las ciudades de Mejillones en la zona norte y Coronel en la zona sur y la
c) Es una entidad subsidiaria adquirida exclusivamente con la finalidad de revenderla. La clasificación de explotación de materias primas e insumos para la fabricación de cemento a través de la sociedad Compañía
una operación como discontinua se efectúa cuando la operación se vende o cuando la operación reúna el Minera Polpaico Limitada y de su filial Cemento Bicentenario S.A. con la molienda de cemento en la región
criterio para ser clasificado como mantenido para la venta, lo que ocurra primero. metropolitana. Este segmento incluye también la fabricación, comercialización y distribución de hormigón
premezclado, cuyo principal insumo es el cemento, el cual es realizado a través de las sociedades filiales,
Pétreos S.A. y Hormigones Bicentenario S.A.
3.29 Valor Razonable
El valor razonable de un activo o pasivo se define como el precio que sería recibido por vender un activo o
pagado por transferir un pasivo, en una transacción ordenada entre participantes del mercado en la fecha de
medición.
La medición a valor razonable asume que la transacción para vender un activo o transferir un pasivo tiene
lugar en el mercado principal, es decir, el mercado de mayor volumen y nivel de actividad para el activo o
pasivo. En ausencia de un mercado principal, se asume que la transacción se lleva a cabo en el mercado más
ventajoso al cual tenga acceso la entidad, es decir, el mercado que maximiza la cantidad que sería recibido
para vender el activo o minimiza la cantidad que sería pagado para transferir el pasivo.
40 41
NOTA 4 - INFORMACIÓN FINANCIERA POR SEGMENTO (continuación) NOTA 4 - INFORMACIÓN FINANCIERA POR SEGMENTO (continuación)
42 43
NOTA 4 - INFORMACIÓN FINANCIERA POR SEGMENTO (continuación) NOTA 5 - EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO
4.5 Flujos por segmento La composición del efectivo y equivalentes al efectivo al 31 de diciembre de 2022 y 2021, es la siguiente:
5.1 Disponible
Al 31-12-2022
Cemento Saldo al
M$ Clases de efectivo y equivalente al efectivo 31-12-2022 31-12-2021
Flujos de efectivo netos procedentes de actividades de operación 28.591.593 M$ M$
Flujos de efectivo netos utilizados en actividades de inversión ( 18.885.332 ) Efectivo en caja en pesos chilenos 620.781 240.511
Saldos en bancos en pesos chilenos 2.703.924 13.348.450
Flujos de efectivo netos utilizados en actividades de financiación ( 20.326.885 )
Saldos en bancos en dólares estadounidenses 368.879 32.481
Al 31-12-2021 Fondos Mutuos en pesos chilenos 13.583.770 14.276.536
Cemento Total de efectivo y equivalente al efectivo 17.277.354 27.897.978
M$
Flujos de efectivo netos utilizados de actividades de operación 39.118.914
Flujos de efectivo netos utilizados en actividades de inversión ( 10.317.980 )
No existen restricciones a la disposición de efectivo y equivalentes de efectivo.
Flujos de efectivo netos procedentes de actividades de financiación ( 11.618.906 )
Los fondos mutuos al 31 de diciembre de 2022 están conformados por:
La administración y gestión de los flujos de efectivo de los segmentos cemento y áridos, se realizan de Fondos Mutuos 31-12-2022
forma consolidada en el segmento cemento debido a la baja representatividad del segmento áridos respecto Fecha de Moneda de Capital en miles Saldo en M$ al
Entidad Tipo Tasa Anual
del negocio total. adquisición inversión moneda de origen 31-12-2022
44 45
NOTA 6 - OTROS ACTIVOS NO FINANCIEROS, CORRIENTES NOTA 7 - DEUDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR (continuación)
Los ítems incluidos en otros activos no financieros corrientes al 31 de diciembre de 2022 y 2021, son los 7.3 Los movimientos de la provisión de incobrables al 31 de diciembre de 2022 y 2021, son los siguientes:
siguientes:
Saldo al Saldo al
31-12-2022 31-12-2021 Movimientos 31-12-2022 31-12-2021
Otros activos no financieros, corriente M$ M$ M$ M$
Anticipos a proveedores (*) 3.182.342 2.559.601
Seguros prepagados de activos 265.855 586.067 Saldo inicial ( 3.111.636 ) ( 4.306.679 )
Otros pagos anticipados (**) 921.983 704.217 (Incrementos) disminuciones ( 541.493 ) 359.099
Total otros activos no financieros, corrientes 4.370.180 3.849.885 Castigos - 835.944
Saldo final (3.653.129) (3.111.636)
(*) Incluye principalmente anticipos por compra de repuestos.
(**) Incluye principalmente pago de patentes y seguros. El criterio general para la determinación de la provisión por deterioro ha sido establecido en el marco de
IFRS 9, la que requiere analizar el comportamiento de la cartera de clientes en el largo plazo para generar
un índice de pérdidas crediticias esperadas por tramos en base a la antigüedad de la cartera. Para realizar
NOTA 7 – DEUDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR
este análisis la Sociedad hace una evaluación de acuerdo con las siguientes variables:
Los valores incluidos en este ítem corresponden al 31 de diciembre de 2022 y 2021, son los siguientes;
• Tipo de Cliente
7.1 Corriente • Información de mercado
• Análisis de capacidad de pago del cliente
Saldo al • Cobertura del seguro de crédito
31-12-2022 31-12-2021
Adicionalmente a lo descrito en nota N°3.19, la Sociedad toma seguros de crédito que cubren
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes M$ M$
aproximadamente el 90% de los saldos de las cuentas por cobrar individualmente significativas del total de
las cuentas por cobrar, netos de un deducible del 10%. Además, las cuentas por cobrar con una mora mayor
Facturas por cobrar en pesos chilenos, bruto 55.958.584 50.443.662 a 180 días son provisionadas en un 100% y las deudas con mora menor a 180 días y superior a 60 días son
Documentos por cobrar en pesos chilenos, bruto 3.115.863 4.471.205 provisionadas en un 50% y de acuerdo con evaluaciones individuales de cada cliente. El porcentaje de
Otros deudores varios en pesos chilenos 561.522 2.755.381 deterioro determinado para la cartera en cada corte puede diferir de la aplicación directa de los parámetros
Otros deudores varios en unidades de fomento - 958 presentados previamente debido a que estos porcentajes son aplicados sobre la cartera descubierta de los
Menos: provisión incobrables en pesos chilenos ( 3.653.129 ) ( 3.111.636 ) seguros de crédito que toma la Sociedad. Los saldos vencidos superiores a 6 meses y respecto de los cuales
Total deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes 55.982.840 54.559.570 no se han constituido estimaciones para pérdidas por deterioro, corresponden principalmente a partidas
protegidas por seguros de crédito. Adicionalmente, existen montos vencidos en este rango, que de acuerdo
7.2 No corriente con la política se estiman pérdidas parciales por deterioro en base a un análisis individual caso a caso.
7.2 Los saldos de deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, no corrientes de la Sociedad al 31 de Por lo expuesto anteriormente, la Administración de la Sociedad estima que no se requieren provisiones
diciembre de 2022 y 2021, son los siguientes: para pérdidas por deterioro adicionales a las constituidas de acuerdo con los análisis de antigüedad
efectuados a los saldos por cobrar a nuestros clientes.
Saldo al
31-12-2022 31-12-2020
En relación con el castigo de deudores morosos se efectúa una vez que se han realizado todas las gestiones
M$ M$
prejudiciales y judiciales, y agotados todos los medios de cobro, con la debida demostración de la
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, no corrientes
insolvencia de los clientes. Este proceso de castigo normalmente demora más de un año.
Cuentas por cobrar a trabajadores en pesos chilenos 699.491 360.356
Total deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, no corrientes 699.491 360.356
46 47
7.4 Los saldos de deudores de la Sociedad al 31 de diciembre de 2022 y 2021, neto, son los siguientes:
Corriente No Corriente
Deudores por venta netos 40.180.064 32.913.682 10.038.145 12.151.933 2.087.246 2.266.411 52.305.455 47.332.026 - -
Documentos por cobrar netos 2.270.467 4.471.205 - - - - 2.270.467 4.471.205 - -
Deudores varios 1.406.918 2.756.339 - - - - 1.406.918 2.756.339 699.491 360.356
Total 43.857.449 40.141.226 10.038.145 12.151.933 2.087.246 2.266.411 55.982.840 54.559.570 699.491 360.356
7.5 Composición de deudores comerciales y otras Cuentas por cobrar de la Sociedad al 31 de diciembre de 2022 y 2021, neto, son
los siguientes:
31-12-2022 31-12-2021
Activos antes de Activos antes de
Detalle Provisiones Total Neto Provisiones Total Neto
provisiones provisiones
M$ M$ M$ M$ M$ M$
Deudores comerciales Terceros
Constructoras 32.028.824 (2.643.396) 29.385.428 25.104.757 (1.480.205) 23.624.552
Mayoristas 9.550.012 (138.620) 9.411.392 8.345.759 (328.589) 8.017.170
Otros 18.057.133 (871.113) 17.186.020 24.220.690 (1.302.842) 22.917.848
Total corriente 59.635.969 (3.653.129) 55.982.840 57.671.206 (3.111.636) 54.559.570
7.6 Estratificación comparativa de la cartera de deudores comerciales y otras Cuentas por cobrar de la Sociedad, son los siguientes:
31-12-2022 31-12-2021
CARTERA NO SECURITIZADA CARTERA NO SECURITIZADA
N° Clientes Monto Cartera N° clientes N° Clientes Monto Cartera N° clientes
Tramos de Monto Cartera Monto Total Tramos de Monto Cartera Monto Total
cartera no no repactada cartera cartera no no repactada cartera
Morosidad repactada bruta cartera bruta Morosidad repactada bruta cartera bruta
repactada bruta repactada repactada bruta repactada
M$ M$ M$ M$ M$ M$
Al día 2.477 45.687.258 - - 45.687.258 Al día 1.714 40.850.218 - - 40.850.218
1-30 días 1.397 8.198.883 - - 8.198.883 1-30 días 1.233 9.650.211 - - 9.650.211
31-60 días 344 1.102.090 - - 1.102.090 31-60 días 251 1.901.061 - - 1.901.061
61-90 días 267 1.082.214 - - 1.082.214 61-90 días 43 600.661 - - 600.661
91-120 días 134 302.507 - - 302.507 91-120 días 18 526.352 - - 526.352
121-150 días 44 355.066 - - 355.066 121-150 días 14 433.467 - - 433.467
151-180 días 57 554.000 - - 554.000 151-180 días 11 185.771 - - 185.771
181-210 días 41 17.222 - - 17.222 181-210 días 47 582.084 - - 582.084
211- 250 días 74 249.483 - - 249.483 211- 250 días 51 538.737 - - 538.737
> 250 días 103 2.087.246 - - 2.087.246 > 250 días 62 2.402.644 - - 2.402.644
Total 4.938 59.635.969 - - 59.635.969 Total 3.444 57.671.206 - - 57.671.206
La sociedad al cierre de cada período no presenta deudores comerciales y otras cuentas por cobrar securitizada.
NOTA 8 - CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES
RELACIONADAS
Las cuentas por pagar a entidades relacionadas al 31 de diciembre de 2022 y 2021, son las siguientes:
RUT Sociedad País Relación Descripción de la transacción Tipo de moneda 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$
99.500.410-0 Banco Consorcio S.A. Chile Indirecta de propiedad Cartas de Crédito Dólares estadounidenses 5.786.752 10.848.159
96.806.980-2 Entel PCS Telecom.S.A. Chile Indirecta de propiedad Proveedor de factura electrónica Pesos chilenos 20.812 3.687
La Sociedad al cierre de cada período no registra cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corrientes.
8.3 Las transacciones con empresas relacionadas durante los períodos 1 de enero al 31 de diciembre de 2022 y 2021, son las
siguientes:
La tasa nominal de las cartas de crédito cerradas con Banco Consorcio S.A. al 31 de diciembre de 2022, alcanzó un 6,3% anual.
NOTA 8 - CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON NOTA 9 - INVENTARIOS (continuación)
ENTIDADES RELACIONADAS (continuación)
9.2 Los movimientos de la provisión de obsolescencia al 31 de diciembre de 2022 y 2021, son los
8.4 Remuneraciones del personal clave de la gerencia siguientes:
La Sociedad es administrada por un Directorio compuesto por siete miembros titulares y siete suplentes, los
cuales permanecen por un período de tres años en sus funciones, pudiendo ser reelegidos indefinidamente. Saldo al
Provisión obsolescencia inventarios 31-12-2022 31-12-2021
El Directorio fue elegido en Junta General Ordinaria de Accionistas de fecha 22 de abril de 2022. El M$ M$
presidente, vicepresidente y secretario del Directorio fueron designados en sesión de Directorio celebrada Saldo inicial (1.562.455) (1.790.446)
esa misma fecha. (Aumento) disminución neto de provisión 585.690 227.991
A continuación, se presenta la compensación total percibida por el personal clave de la Sociedad durante Saldo final (976.765) (1.562.455)
los períodos comprendidos entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2022 y 2021:
Gasto comprendido entre el 9.3 Detalle de las materias primas y productos principales
01-01-2022 01-01-2021
Remuneración de personal clave de la Sociedad
31-12-2022 31-12-2021 Saldo al
M$ M$ Principales materias primas y productos 31-12-2022 31-12-2021
Remuneración de gerentes y ejecutivos principales 2.851.659 2.611.554 M$ M$
Indemnizaciones 204.195 137.231 Clinker 21.860.208 16.685.999
Honorarios por remuneración del Directorio 314.820 383.654 Bauxita y caolin 887.617 1.097.356
Total 3.370.674 3.132.439 Arena, gravilla e integral 3.420.886 2.855.373
Yeso 246.488 148.640
Puzolana 301.215 79.986
NOTA 9 - INVENTARIOS Aditivos y pigmentos 643.793 537.500
9.1 La composición de los inventarios de la Sociedad al 31 de diciembre de 2022 y 2021, es el siguiente: Cemento 1.819.641 3.648.176
Otras materias primas 498.053 429.499
Saldo al Total 29.677.901 25.482.529
Clases de Inventarios 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$ El consumo de materias primas reconocidas en resultado al 31 de diciembre de 2022 es de M$ 162.095.037
Materias primas 7.817.693 8.796.530 (M$ 133.608.049 a diciembre de 2021).
Productos en proceso 1.111.035 994.588
Clinker 21.860.208 16.685.999
Productos terminados 7.803.251 4.281.668
Combustibles 2.925.969 1.887.318
Repuestos y materiales de mantención 16.314.164 14.348.851
Menos: provisión de obsolescencia (976.765) (1.562.455)
Total inventarios 56.855.555 45.432.499
La Sociedad no registra prendas ni garantías sobre sus existencias en los períodos presentados en estos
estados financieros consolidados.
52 53
Los impuestos diferidos corresponden al monto de los impuestos que la Sociedad tendrá que pagar (pasivos) El grupo presenta resultados tributarios al 31 de diciembre de 2022 y 2021, según el siguiente detalle:
o recuperar (activos) en ejercicio futuros, relacionados con diferencias temporarias entre la base imponible
fiscal o tributaria y el importe contable en libros de activos y pasivos. Saldo al
SOCIEDADES 31-12-2022 31-12-2021
10.1.1 Los activos por impuestos diferidos al cierre del ejercicio incluyen los siguientes conceptos: M$ M$
31-12-2022 31-12-2021
Pasivos por impuestos diferidos M$ M$
10.2 Activos por impuestos corrientes
Activos por leasing 487.317 410.540
Activos por arriendo 3.349.424 2.297.908 Las cuentas por cobrar por impuestos corrientes registradas al 31 de diciembre de 2022 y 2021, se detallan
Obligaciones por beneficios de post empleo 69.025 84.509 a continuación:
Otros pasivos 15.814 229.465
Total pasivos por impuestos diferidos 3.921.580 3.022.422
Saldo al
10.1.3 Presentación impuestos diferidos netos Activos por impuestos corrientes 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$
En el estado de situación financiera consolidado los saldos de activos y pasivos por impuestos diferidos se Activos por impuestos a la renta
presentan compensados por cada entidad legal contribuyente: Pagos provisionales mensuales 648.632 797.449
Créditos por capacitación Sence 444.389 400.536
Otros impuestos 1.087 9.452
31-12-2022 31-12-2021 Impuesto especifico diesel 27.532 91.752
M$ M$ Total activos por impuestos a la renta 1.121.640 1.299.189
Activos por impuestos diferidos 28.928.561 20.344.745
Total activos por impuestos diferidos 28.928.561 20.344.745 Activos por impuestos de retención
Remanente IVA crédito fiscal 934.788 577.981
Total activos por impuestos de retención 934.788 577.981
54 55
56 57
11.2 Deterioro
Al cierre del 31 de diciembre de 2022 la Sociedad ha efectuado el test de deterioro, el cual se determina en
base a flujos de caja proyectados y presupuestos al análisis del LOM que es de 25 años, los que son
preparados por la gerencia de la Sociedad y se actualizan periódicamente en función al crecimiento nominal
de las ventas. La tasa de descuento aplicada es ajustada para cada año proyectado para reflejar los efectos
del valor del dinero en el tiempo y el componente riesgo dentro de la industria. En la determinación de los
test de deterioro se consideran como sensibles los siguientes supuestos:
- Ingresos proyectados
- Tasas de descuentos
- Supuestos de mercado
- Capex
Ingresos: La proyección realizada por la Sociedad respecto al crecimiento de las ventas donde el precio esta
ajustado en función de la inflación esperada y el volumen en función de la demanda de mercado lo cual en
su conjunto generan un crecimiento promedio 4%, tasas de crecimiento que han sido consistentes con los
antecedentes históricos.
Tasa de descuento: La Administración utilizó la tasa WACC 7% para descontar los flujos futuros de la
Sociedad tasa que representa el valor de mercado del riesgo específico del negocio y de la industria, tomando
en consideración el valor del dinero en el tiempo y los riesgos individuales de los activos bajo análisis.
Supuestos de mercado: Para la proyección de flujos futuros se han tomado en cuenta supuestos de mercado,
tales como: inflación proyectada, crecimiento de la empresa, crecimiento de la industria y del país.
Capex: La Sociedad ha considerado para efectos de la estimación de Capex, aquel monto que le permita
satisfacer el nivel operacional apropiado para la generación de flujos futuros.
58
11.3 Los activos intangibles por concepto presentan los siguientes movimientos al 31 de diciembre de 2022 y 2021:
Sistemas y Prospecciones
Pertenencias Derechos Derechos de
1 de enero al 31 de diciembre de 2022 licencias de mineras y Reserva Integral Totales
mineras portuarios agua
software Descarpe
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
Saldo inicial 1 de enero de 2022 1.699.542 3.288.735 8.696.278 129.883 659.356 4.123.224 18.597.018
Adiciones (*) 245.642 51.039 25.000 - - 3.858.685 4.180.366
Otros incrementos (decrementos) del periodo - - - - - 786.203 786.203
Amortización del período (479.065) (33.514) (997.516) (4.860) - (1.672.248) (3.187.203)
Saldo final 31 de diciembre 2022 1.466.119 3.306.260 7.723.762 125.023 659.356 7.095.864 20.376.384
Sistemas y Prospecciones
Pertenencias Derechos Derechos de
1 de enero al 31 diciembre de 2021 licencias de mineras y Reserva Integral Totales
mineras portuarios agua
software Descarpe
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
Saldo inicial 1 de enero de 2021 2.657.061 3.191.891 8.574.023 134.743 659.356 5.440.662 20.657.736
Adiciones - 100.936 933.140 - - - 1.034.076
Otros incrementos (decrementos) del periodo 168.488 - (66.147) - - - 102.341
Amortización del período (1.126.007) (4.092) (744.738) (4.860) - (1.317.438) (3.197.135)
Saldo final 31 diciembre de 2021 1.699.542 3.288.735 8.696.278 129.883 659.356 4.123.224 18.597.018
12.1 La composición del rubro de propiedades, planta y equipo al 31 de diciembre de 2022 y 2021, es la
siguiente:
Saldo al
Clases de propiedades, planta y equipo, bruto 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$
60
12.2 El rubro propiedades, planta y equipo presentan los siguientes movimientos al 31 de diciembre de 2022 y 2021:
(*) El saldo corresponde principalmente a la actualización (cambio de tasa) de provisión cierre de mina.
12.6 Intereses capitalizados por financiamiento Los activos no corrientes mantenidos para la venta al 31 de diciembre de 2022 y 2021 no superan su valor
razonable estimado de realización, menos sus gastos de comercialización.
Durante los ejercicios que cubren los presentes estados financieros consolidados no fueron capitalizados
intereses por financiamiento.
Resultados en el período:
01-01-2022 01-01-2021
Distribución de la depreciación de propiedad, planta y equipos 31-12-2022 31-12-2021
(*) En el costo de venta se incluye la amortización por cierre de faenas por M$ 221.691.-
62 63
13.1 El detalle de las propiedades de inversión al 31 de diciembre de 2022 y 2021 es el siguiente: 13.2 La composición del rubro de propiedades de inversión al 31 de diciembre de 2022 y 2021 es la
siguiente:
Saldo al
31-12-2022 31-12-2021 Clases de propiedades de inversión Saldo al
M$ M$ 31-12-2022 31-12-2021
Terreno y edificio Renca 1.658.266 1.723.147 M$ M$
Total propiedades de inversión 1.658.266 1.723.147 Terrenos 189.059 189.059
Edificios, bruto 2.977.520 2.977.520
Total propiedades de inversión, bruto 3.166.579 3.166.579
Terreno y edificio Renca:
Clases de depreciación acumulada y deterioro del valor,
El terreno y edificio Renca, refleja un valor razonable en base a la última tasación que se dispone, la cual propiedades de inversión
alcanza un valor de UF 96.186, monto que no difiere significativamente respecto a su costo histórico,
reflejado contablemente. Depreciación acumulada y deterioro de valor, edificios (1.508.313) (1.443.432)
Total depreciación acumulada y deterioro de valor, propiedades (1.508.313) (1.443.432)
El método de depreciación utilizado para las propiedades de inversión es lineal, con una vida útil de 35 de inversión
años. El edificio, de cuatro pisos de altura y subterráneo, tiene una superficie construida de
Clases de propiedades de inversión
aproximadamente 4.000 m2, sobre un terreno que alcanza los 4.500 m2.
Terrenos 189.059 189.059
Este edificio fue adquirido mediante una operación de venta con pacto de retro arrendamiento financiero, Edificios, neto 1.469.207 1.534.088
el cual está pactado en unidades de fomento a una tasa de interés fija y estableció pagos mensuales iguales Total propiedades de inversión, neto 1.658.266 1.723.147
hasta noviembre de 2019.
El activo durante los períodos 2022 y 2021, no generó ingresos asociados a arrendamientos.
13.3 Los movimientos registrados en propiedades de inversión durante los períodos son los siguientes:
64 65
NOTA 14 – ACTIVOS POR DERECHO DE USO NOTA 14 – ACTIVOS POR DERECHO DE USO (continuación)
14.1 Activos por derecho de uso reconocidos por aplicación de NIIF 16 14.3 Grupo como arrendatario
Debido a la aplicación de NIIF 16 la sociedad ha decidido tomar las exenciones que permite la norma, es
1 de enero al 31 de diciembre de 2022 Terrenos
Edificios e Maquinarias Mobiliarios y
Totales decir, no reconocer en balance los arrendamientos de corto plazo y aquellos donde el activo subyacente sea
instalaciones y equipos rodados
de bajo valor (menor a USD 5.000). Los flujos futuros comprometidos por estos arrendamientos, en calidad
M$ M$ M$ M$ M$ de arrendatario, ascienden a M$ 851.068 al 31 de diciembre de 2022 y M$ 859.299 al 31 de diciembre de
Saldo inicial 1 de enero de 2022 7.153.696 707.230 3.310.218 167.915 11.339.059 2021. Los gastos pagados por este concepto ascienden a M$ 375.045 a diciembre 2022 y M$ 372.043 a
Adiciones 814.613 107.128 7.895.449 32.763 8.849.953 diciembre 2021 y se presentan dentro del costo de ventas en el estado de resultados. A continuación, se
Gasto por depreciación (2.417.065) (283.143) (1.119.233) (6.885) (3.826.326)
presenta detalle de flujos futuros comprometidos:
Saldo final 31 de diciembre 2022 5.551.244 531.215 10.086.434 193.793 16.362.686
Saldo al
Flujos futuros arrendamientos 31-12-2022 31-12-2021
1 de enero al 31 de diciembre de 2021 Terrenos
Edificios e Maquinarias Mobiliarios y
Totales M$ M$
instalaciones y equipos rodados
M$ M$ M$ M$ M$
Hasta un año 375.045 372.034
Desde un año hasta cinco años 476.023 487.265
Saldo inicial 1 de enero de 2021 7.432.951 1.239.093 3.718.595 320.269 12.710.908
Adiciones 1.493.704 - 143.928 - 1.637.632 Total 851.068 859.299
Gasto por depreciación (1.772.959) (531.863) (552.305) (152.354) (3.009.481)
Saldo final 31 de diciembre 2021 7.153.696 707.230 3.310.218 167.915 11.339.059
Al 31 de diciembre de 2022, las adiciones en maquinarias y equipos en activos por derecho de uso
corresponden principalmente a la componente fija del contrato de servicio de explotación de cantera en la
planta de Cerro Blanco, suscrito el 02 de enero 2022, a un plazo de 6 años.
Saldo al
Arrendamientos 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$
Vencimiento
Hasta un año 4.935.922 2.810.044
Más de 1 hasta 3 años 5.939.043 4.471.721
Más de 4 hasta 5 años 1.787.840 767.424
Más de 5 años 3.876.974 2.939.699
Total 16.539.779 10.988.888
El Grupo ha definido una tasa incremental de un 3,15% para los arrendamientos en UF y de un 5,6% para
los arrendamientos en pesos chilenos, los cuales fueron aplicados a la determinación de pagos futuros de
arriendos.
66 67
La Sociedad ha definido una política de manejo corporativo de obtención de recursos, por lo cual la totalidad
de los préstamos bancarios obtenidos y de otros pasivos financieros, son gestionados por la matriz del
Grupo.
Saldo al
31-12-2022 31-12-2021
M$ M$
Otros pasivos financieros corrientes
Al 31 de diciembre de 2022, el cálculo del valor razonable de la totalidad de los instrumentos financieros
sujetos a valorización se ha determinado en base a datos de medición de entrada observables relevantes.
(*) Al 31 de diciembre de 2021 la posición de los contratos forward resultan un activo producto de la
variación del tipo de cambio, sin embargo, dada la naturaleza de la transacción se clasificó dentro de los
Otros pasivos financieros corrientes.
68
A continuación, se detallan los préstamos del Grupo al 31 de diciembre de 2022, corriente y no corriente:
Corriente No Corriente
Prestamos Bancarios y cartas de crédito Moneda o Unidad de reajuste 31-12-2022 Moneda o Unidad de reajuste 31-12-2022
Tasa
Próximo Pesos no Unidad de Dólar Ultimo Pesos no Unidad de Dólar
Rut Nombre nominal Tasa efectiva Totales Totales
Vencimiento Reajustable fomento estadounidense Vencimiento Reajustable fomento estadounidense
anual anual
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
97.018.000-1 Banco Scotiabank $ + 4,95% 4,95% 23-03-2023 3.226.423 - - 3.226.423 23-09-2026 19.029.008 - - 19.029.008
97.036.000-K Banco del Estado $ + 4,95% 4,95% 23-03-2023 3.226.423 - - 3.226.423 23-09-2026 19.029.008 - - 19.029.008
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 6,63% 6,63% 14-01-2023 - - 1.309.881 1.309.881 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 6,46% 6,46% 13-01-2023 - - 1.534.454 1.534.454 - - - - -
97.023.000-9 Banco Scotiabank USD + 6,46% 6,46% 24-01-2023 - - 1.475.680 1.475.680 - - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,50% 5,50% 24-01-2023 - - 1.402.246 1.402.246 - - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,62% 5,62% 17-02-2023 - - 682.373 682.373 - - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,60% 5,60% 24-02-2023 - - 1.771.704 1.771.704 - - - - -
97.080.000-K Banco Bice USD + 5,65% 5,65% 03-03-2023 - - 1.063.631 1.063.631 - - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,52% 5,52% 06-03-2023 - - 813.287 813.287 - 20.568.000 - - 20.568.000
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 6,46% 6,46% 24-03-2023 - - 869.245 869.245 - 13.714.286 - - 13.714.286
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 6,50% 6,50% 27-04-2023 - - 1.660.999 1.660.999 - - - - -
97.080.000-K Banco Bice USD + 6,95% 6,95% 28-04-2023 - - 926.464 926.464 - - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 6,50% 6,50% 10-05-2023 - - 1.984.393 1.984.393 - - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 7,37% 7,37% 09-06-2023 - - 1.198.121 1.198.121 - - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 6,84% 6,84% 16-06-2023 - - 557.561 557.561 - - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 7,54% 7,54% 25-06-2023 - - 439.650 439.650 - - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 6,84% 6,84% 25-06-2023 - - 1.253.659 1.253.659 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank $ + 3,31% 3,31% 29-09-2023 6.857.513 - - 6.857.513 - - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile $ + 3,38% 3,38% 30-03-2023 4.934.656 - - 4.934.656 30-09-2025 - - - -
97.080.000-K Banco Bice $ + 3,20% 3,20% 30-03-2023 3.280.712 - - 3.280.712 30-09-2025 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 4,29% 4,29% 14-01-2023 - - 941.446 941.446 - - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 5,61% 5,61% 27-01-2023 - - 770.604 770.604 - - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 5,58% 5,58% 17-02-2023 - - 868.494 868.494 - - - - -
97.080.000-K Banco Bice USD + 5,65% 5,65% 03-03-2023 - - 847.301 847.301 - - - - -
97.015.000-5 Banco Santander USD + 4,07% 4,07% 13-03-2023 - - 1.023.823 1.023.823 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 6,46% 6,46% 24-03-2023 - - 694.787 694.787 - - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 6,66% 6,66% 03-04-2023 - - 1.821.698 1.821.698 - - - - -
97.080.000-K Banco Bice USD + 6,95% 6,95% 28-04-2023 - - 903.531 903.531 - - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 7,37% 7,37% 09-06-2023 - - 773.085 773.085 - - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 7,37% 7,37% 25-05-2023 - - 799.398 799.398 - - - - -
97.015.000-5 Banco Santander USD + 6,96% 6,96% 04-07-2023 - - 992.732 992.732 - - - - -
97.015.000-5 Banco Santander $ + 5,43% 5,43% 18-06-2023 1.371.200 - - 1.371.200 18-06-2024 3.209.765 - - 3.209.765
22.896.927 - 29.380.247 52.277.174 75.550.067 - - 75.550.067
A continuación, se detallan los préstamos del Grupo al 31 de diciembre de 2021, corriente y no corriente:
Corriente No Corriente
Prestamos Bancarios y cartas de crédito Moneda o Unidad de reajuste 31-12-2021 Moneda o Unidad de reajuste 31-12-2021
Tasa
Próximo Pesos no Unidad de Dólar Ultimo Pesos no Unidad de Dólar
Rut Nombre nominal Tasa efectiva Totales Totales
Vencimiento Reajustable fomento estadounidense Vencimiento Reajustable fomento estadounidense
anual anual
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
97.018.000-1 Banco Scotiabank $ + 4,95% 4,95% 23-03-2022 3.266.275 - - 3.266.275 23-09-2026 21.956.548 - - 21.956.548
97.036.000-K Banco del Estado $ + 4,95% 4,95% 23-03-2022 3.266.275 - - 3.266.275 23-09-2026 21.956.548 - - 21.956.548
97.023.000-9 Itaú CorpBanca USD + 1,60% 1,60% 11-01-2022 - - 1.522.780 1.522.780 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,40% 1,40% 15-01-2022 - - 960.093 960.093 - - - - -
97.023.000-9 Itaú CorpBanca USD + 1,60% 1,60% 14-03-2022 - - 951.288 951.288 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,80% 1,80% 22-03-2022 - - 2.224.607 2.224.607 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,80% 1,80% 18-05-2022 - - 1.611.360 1.611.360 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,60% 1,60% 05-01-2022 - - 2.145.074 2.145.074 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank $ + 3,31% 3,31% 29-09-2023 57.513 - - 57.513 29-09-2023 6.800.000 - - 6.800.000
97.004.000-5 Banco de Chile $ + 3,38% 3,38% 30-03-2022 6.004.795 - - 6.004.795 30-09-2025 25.284.000 - - 25.284.000
97.080.000-K Banco Bice $ + 3,20% 3,20% 30-03-2022 3.306.415 - - 3.306.415 29-09-2023 16.857.144 - - 16.857.144
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,85% 1,85% 11-01-2022 - - 1.502.288 1.502.288 - - - - -
97.036.000-K Banco Chile USD + 1,16% 1,16% 01-02-2022 - - 842.518 842.518 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,76% 1,76% 04-02-2022 - - 705.647 705.647 - - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 2,52% 2,52% 13-06-2022 - - 1.373.816 1.373.816 - - - - -
97.036.000-K Banco Chile USD + 2,28% 2,28% 24-06-2022 - - 1.561.204 1.561.204 - - - - -
97.015.000-5 Banco Santander $ + 5,43% 5,43% 18-06-2022 1.382.854 - - 1.382.854 18-06-2024 4.583.654 - - 4.583.654
17.284.127 - 15.400.675 32.684.802 97.437.894 - - 97.437.894
15.2 El presente cuadro presenta los otros pasivos financieros corrientes y no corrientes en montos no descontados según vencimientos
al 31 de diciembre de 2022 (continuación)
31 de diciembre de 2022
Prestamos bancarios y cartas de crédito Corriente (Meses) No Corriente (años)
Tasa Tasa
Total Total No
Rut Nombre nominal efectiva Moneda 0-1 2-3 ´4-12 1-3 4-5 más de 5
Corriente Corriente
anual anual
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
97.018.000-1 Banco Scotiabank $ + 4,95% 4,95% Pesos No Reajustables - 2.010.213 1.982.237 3.992.450 9.687.147 11.473.696 - 21.160.843
97.036.000-K Banco del Estado $ + 4,95% 4,95% Pesos No Reajustables - 2.010.213 1.982.237 3.992.450 9.687.147 11.473.696 - 21.160.843
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 6,46% 6,46% Dólar estadounidense 1.586.866 - - 1.586.866 - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 6,50% 6,50% Dólar estadounidense - - 2.036.805 2.036.805 21.734.837 - - 21.734.837
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,60% 5,60% Dólar estadounidense - 1.824.116 - 1.824.116 14.452.047 - - 14.452.047
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 6,50% 6,50% Dólar estadounidense - - 1.713.411 1.713.411 - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,50% 5,50% Dólar estadounidense 1.528.092 - - 1.528.092 - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 6,84% 6,84% Dólar estadounidense - - 1.306.071 1.306.071 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 7,37% 7,37% Dólar estadounidense - - 1.250.533 1.250.533 - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,50% 5,50% Dólar estadounidense 1.454.658 - - 1.454.658 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 6,63% 6,63% Dólar estadounidense 1.362.293 - - 1.362.293 - - - -
97.080.000-K Banco Bice USD + 5,65% 5,65% Dólar estadounidense - 1.116.043 - 1.116.043 - - - -
97.080.000-K Banco Bice USD + 6,95% 6,95% Dólar estadounidense - - 978.876 978.876 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 6,46% 6,46% Dólar estadounidense - 921.657 - 921.657 - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,52% 5,52% Dólar estadounidense - 865.699 - 865.699 - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 5,62% 5,62% Dólar estadounidense - 734.785 - 734.785 - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 6,84% 6,84% Dólar estadounidense - - 609.973 609.973 - - - -
97.023.000-9 Banco Itaú USD + 7,54% 7,54% Dólar estadounidense - - 492.069 492.069 - - - -
97.023.000-9 Banco Scotiabank $ + 3,31% 3,31% Pesos No Reajustables - 113.151 6.914.402 7.027.553 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile $ + 3,38% 3,38% Pesos No Reajustables - 2.788.182 2.758.838 5.547.020 - - - -
97.080.000-K Banco Bice $ + 3,20% 3,20% Pesos No Reajustables - 1.842.644 1.821.438 3.664.082 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 4,29% 4,29% Dólar estadounidense 941.446 - - 941.446 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 5,61% 5,61% Dólar estadounidense 770.604 - - 770.604 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 5,58% 5,58% Dólar estadounidense - 868.494 - 868.494 - - - -
97.080.000-K Banco Bice USD + 5,65% 5,65% Dólar estadounidense - 847.301 - 847.301 - - - -
97.015.000-5 Banco Santander USD + 4,07% 4,07% Dólar estadounidense - 1.023.823 - 1.023.823 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 6,46% 6,46% Dólar estadounidense - 694.787 - 694.787 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 6,66% 6,66% Dólar estadounidense - - 1.821.698 1.821.698 - - - -
97.080.000-K Banco Bice USD + 6,95% 6,95% Dólar estadounidense - - 903.531 903.531 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 7,37% 7,37% Dólar estadounidense - - 773.085 773.085 - - - -
97.004.000-5 Banco de Chile USD + 7,37% 7,37% Dólar estadounidense - - 799.398 799.398 - - - -
97.015.000-5 Banco Santander USD + 6,96% 6,96% Dólar estadounidense - - 992.732 992.732 - - - -
97.015.000-5 Banco Santander $ + 5,43% 5,43% Pesos No Reajustables - - 1.603.983 1.603.983 3.289.150 - - 3.289.150
7.643.959 17.661.108 30.741.317 56.046.384 58.850.328 22.947.392 - 81.797.720
15.2 El presente cuadro presenta los otros pasivos financieros corrientes y no corrientes en montos no descontados según vencimientos
al 31 de diciembre de 2021 (continuación)
31 de diciembre de 2021
Prestamos Bancarios Corriente (Meses) No Corriente (años)
Tasa Tasa
Total Total No
Rut Nombre nominal efectiva Moneda 0-1 2-3 ´4-12 1-3 4-5 más de 5
Corriente Corriente
anual anual
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
97.018.000-1 Banco Scotiabank $ + 4,95% 4,95% Pesos no reajustables - 2.083.073 2.056.304 4.139.377 13.679.597 11.473.696 - 25.153.293
97.036.000-K Banco del Estado $ + 4,95% 4,95% Pesos no reajustables - 2.083.073 2.056.304 4.139.377 13.679.597 11.473.696 - 25.153.293
97.023.000-9 Itaú CorpBanca USD + 1,60% 1,60% Dólar estadounidense 1.681.017 - - 1.681.017 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,40% 1,40% Dólar estadounidense 1.071.860 - - 1.071.860 - - - -
97.023.000-9 Itaú CorpBanca USD + 1,60% 1,60% Dólar estadounidense - 1.061.687 - 1.061.687 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,80% 1,80% Dólar estadounidense - 2.209.829 - 2.209.829 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,80% 1,80% Dólar estadounidense - - 1.592.846 1.592.846 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,60% 1,60% Dólar estadounidense 2.068.499 - - 2.068.499 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank $ + 3,31% 3,31% Pesos no reajustables - 113.152 115.027 228.179 7.027.553 - - 7.027.553
97.004.000-5 Banco de Chile $ + 3,38% 3,38% Pesos no reajustables - 3.897.720 2.836.096 6.733.816 27.281.857 - - 27.281.857
97.080.000-K Banco Bice $ + 3,20% 3,20% Pesos no reajustables - 1.893.210 1.872.842 3.766.052 18.116.130 - - 18.116.130
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,85% 1,85% Dólar estadounidense 1.510.663 - - 1.510.663 - - - -
97.036.000-K Banco Chile USD + 1,16% 1,16% Dólar estadounidense - 850.893 - 850.893 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 1,76% 1,76% Dólar estadounidense - 714.022 - 714.022 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank USD + 2,52% 2,52% Dólar estadounidense - - 1.382.190 1.382.190 - - - -
97.036.000-K Banco Chile USD + 2,28% 2,28% Dólar estadounidense - - 1.569.579 1.569.579 - - - -
97.015.000-5 Banco Santander $ + 5,43% 5,43% Pesos no reajustables - - 1.679.474 1.679.474 4.893.133 - - 4.893.133
6.332.039 14.906.659 15.160.662 36.399.360 84.677.867 22.947.392 - 107.625.259
Pago de
Pasivos que se originan de Obtención de Pago de pasivos Nuevos Devengo de
Saldo al intereses por Cambios en Diferencias de Otros Saldo al
actividades de finaciamiento pasivos financieros Total arrendamientos intereses del
01/01/2022 pasivos valor razonable cambio cambios 31/12/2022
financieros (*) (**) financieros periodo
financieros
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
Préstamos bancarios (Nota 15.1) 114.722.021 61.671.844 ( 64.999.907 ) ( 6.655.754 ) 104.738.204 - - - 6.655.754 16.433.283 127.827.241
Pasivos por arrendamiento (Nota 16) 10.722.065 - ( 4.518.283 ) - 6.203.782 - 196.524 8.849.953 - - 15.250.259
Derivados (15.4) ( 1.890.190 ) 4.373.000 - - 2.482.810 772.038 ( 688.702 ) - 1.830.729 - 4.396.875
Total 123.553.896 66.044.844 ( 69.518.190 ) ( 6.655.754 ) 113.424.796 772.038 ( 492.178 ) 8.849.953 8.486.483 16.433.283 147.474.375
(*) El saldo de obtención de pasivos financieros de corto plazo corresponde al 100% cartas de crédito.
(**) Estos saldos incluyen movimientos por pagos de cartas de crédito M$ 64.999.907.-
31 de diciembre de 2021
Flujos de efectivo de financiamiento
Pago de
Pasivos que se originan de Obtención de Pago de pasivos Nuevos Devengo de
Saldo al intereses por Cambios en Diferencias de Otros Saldo al
actividades de finaciamiento pasivos financieros Total arrendamientos intereses del
01/01/2021 pasivos valor razonable cambio cambios 31/12/2021
financieros (*) (**) financieros periodo
financieros
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
Préstamos bancarios (Nota 15.1) 133.808.740 44.527.247 ( 47.452.686 ) ( 5.992.292 ) 124.891.009 - - - 5.992.292 ( 16.161.280 ) 114.722.021
Pasivos por arrendamiento (Nota 16) 12.407.590 - ( 2.701.175 ) - 9.706.415 - ( 453.282 ) 1.637.632 - ( 168.700 ) 10.722.065
Derivados (15.4) 279.412 - - - 279.412 ( 745.663 ) ( 1.630.914 ) - 206.975 - ( 1.890.190 )
Total 146.495.742 44.527.247 ( 50.153.861 ) ( 5.992.292 ) 134.876.836 ( 745.663 ) ( 2.084.196 ) 1.637.632 6.199.267 ( 16.329.980 ) 123.553.896
NOTA 15 - OTROS PASIVOS FINANCIEROS (continuación) NOTA 16 - PASIVOS POR ARRENDAMIENTO CORRIENTES Y NO CORRIENTES
15.4 Derivados A continuación, se presentan los saldos reconocidos por obligaciones de pasivos por arrendamiento
Saldo al corriente y no corrientes, bajo norma IFRS 16, al 31 de diciembre de 2022 y 2021.
31-12-2022 31-12-2021
Otros pasivos financieros corrientes M$ M$ Saldo al
Derivados (*) 4.396.875 ( 1.890.190 ) 31-12-2022 31-12-2021
Total Otros pasivos financieros corrientes 4.396.875 ( 1.890.190 ) M$ M$
Pasivos por arrendamiento corriente
(*) Al 31 de diciembre de 2021 a posición de los contratos forward resultan un activo producto de la Pasivos por arrendamiento no corriente
variación del tipo de cambio, sin embargo, dada la naturaleza de la transacción fueron clasificados dentro
de los Otros pasivos financieros corrientes. Obligaciones por arrendamiento no corriente 10.314.337 7.912.021
Total pasivos por arrendamiento no corriente 10.314.337 7.912.021
74 75
Corriente No corriente
Pasivos por Arrendamiento Moneda o Unidad de reajuste 31-12-2022 31-12-2022
Próximo Pesos no Unidad de Pesos no Unidad de
Rut Nombre Tasa IFRS 16 Dólares Totales Dólares Totales
Vencimiento reajustable fomento reajustable fomento
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
61.216.000-7 Empresa De Los Ferrocarriles Del Estado UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 102.735 - 102.735 - 1.277.742 - 1.277.742
61.216.000-7 Empresa De Los Ferrocarriles Del Estado UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 76.455 - 76.455 - 1.097.807 - 1.097.807
7.218.385-1 Elaine Leyton Corona UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 9.164 - 9.164 - 23.153 - 23.153
4.998.149-K Sergio Dubó Cuello UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 9.164 - 9.164 - 23.153 - 23.153
4.998.149-K Sergio Dubó Cuello UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 3.056 - 3.056 - 7.718 - 7.718
76.148.334-K Inversiones E Inmobiliaria Hanchen Ltda UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 73.923 - 73.923 - - - -
78.451.050-6 United Sistema De Tuberias Ltda.- UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 76.571 - 76.571 - 22.344 - 22.344
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 10.775 - 10.775 - 7.144 - 7.144
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 3.582 - 3.582 - 2.391 - 2.391
17.405.055-4 Gustavo Rojas Ratinoff UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 80.825 - 80.825 - 72.675 - 72.675
76.183.485-1 Inversiones Aleli Limitada UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 16.853 - 16.853 - 23.551 - 23.551
4.645.905-9 Elena del Carmen Bernal y Otros UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 31.599 - 31.599 - 12.129 - 12.129
76.047.093-7 Inversiones Lahsen Y Cia UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 255.238 - 255.238 - 343.567 - 343.567
76.734.710-3 Inversiones Atenea Limitada UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 93.586 - 93.586 - 5.835 - 5.835
6,762,155-7 Ana Maria Gonzalez Del Rio UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 48.663 - 48.663 - 66.138 - 66.138
77.670.510-1 Agricola Y Comercial Queltehues Ltda UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 91.842 - 91.842 - - - -
78.360.650-K Electra Price Fabbri Y Compañia Ltda. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 65.657 - 65.657 - - - -
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 34.773 - 34.773 - - - -
96.878.330-0 Inmobiliaria E Inversiones Casagrande Sociedad Anonima UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 5.014 - 5.014 - - - -
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 54.763 - 54.763 - 86.647 - 86.647
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 54.763 - 54.763 - 86.647 - 86.647
76.342.740-4 Soc De Inv M Y J Ltda UF + 3,75% 3,75% 31-01-2023 - 26.143 - 26.143 - 42.524 - 42.524
76.572.540-2 Bodegaje y Logistica S.A UF + 2,7% 0,27% 31-01-2023 - 28.287 - 28.287 - - - -
76.267.058-5 Inmobiliaria Lo Blanco S.A UF + 2,7% 0,27% 31-01-2023 - 209.224 - 209.224 - - - -
76196191-8 Besalco Maquinarias Arrienda Spa UF + 2,7% 0,27% 31-01-2023 - 512.869 - 512.869 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank 2,96% 2,96% 31-01-2023 433.714 - - 433.714 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank 2,96% 2,96% 31-01-2023 333.971 - - 333.971 - - - -
767.685 1.975.524 - 2.743.209 - 3.201.165 - 3.201.165
Corriente No corriente
Pasivos por Arrendamiento Moneda o Unidad de reajuste 31-12-2022 31-12-2022
Próximo Pesos no Unidad de Pesos no Unidad de
Rut Nombre Tasa IFRS 16 Dólares Totales Dólares Totales
Vencimiento reajustable fomento reajustable fomento
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
76.640.181-3 Servicios Bombeo Ltda. UF + 3,15% 3,15% 31-01-2023 - 10.743 - 10.743 - 63.033 - 63.033
10.569.289-7 Hermanos Salinas Vidal $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 178 - - 178 - - - -
82.889.100-6 Club Aereo de los Andes UF + 3,15% 3,15% 31-01-2023 - 21.066 - 21.066 - 73.045 - 73.045
52.004.960-6 Transportes Erika de las Mercedes Arenas Arce E.I.R.L $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 16.200 - - 16.200 62.601 - - 62.601
77.466.030-5 Sociedad de Inversiones Saglietto Limitada. UF + 3,15% 3,15% 31-01-2023 - 329.557 - 329.557 - 773.764 - 773.764
76,973,510-0 Inmobiliaria e Inversiones Lanalhue SA UF + 3,15% 3,15% 31-01-2023 - 83.279 - 83.279 - - - -
5.338.668-7 Riquelme Fernández Rosa Ester $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 5.130 - - 5.130 - - - -
7.583.915-4 Alejandro Omar Venegas Sepúlveda $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 - - - - 131.838 - - 131.838
76.978.000-9 Sociedad Mobiliaria y de Invesiones M y G Ltda. UF + 3,15% 3,15% 31-01-2023 - - - - - 738.975 - 738.975
4.774.084-3 Foster Moreno José Miguel $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 - - - - 537.721 - - 537.721
78.034.470-9 Linde High Lift Chile S.A. USD + 6,11% 6,11% 31-01-2023 - - 126.088 126.088 - - 111.114 111.114
13.144.057-K Berta Eugenia Nail Carrasco $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 9.600 - - 9.600 9.974 - - 9.974
61.402.000-8 Ministerio de Bienes Nacionales $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 35.584 - - 35.584 1.764 - - 1.764
76.196.191-8 Besalco Maquinarias Arrienda Spa $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 358.162 - - 358.162 - - - -
76.361.625-8 IKA Mineria S.A. $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 992.617 - - 992.617 4.181.355 - - 4.181.355
99.525.100-0 Gama Leasing Operativo $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 10.179 - - 10.179 16.618 - - 16.618
76,467,069-8 Ingenieria e inversiones San Jose SPA $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 15.687 - - 15.687 - - - -
79,833,490-1 Lobo y Fernandez LTDA $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 33.706 - - 33.706 85.420 - - 85.420
78,304,800-7 Sociedad contructora y representaciones Aes LTDA $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 50.559 - - 50.559 128.165 - - 128.165
6.473.408-3 María Gabriela Paredes Cáceres $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 42.133 - - 42.133 140.694 - - 140.694
78.916.750-8 Inversiones Llano del Tambor Limitada $ + 5,60% 5,60% 31-01-2023 52.245 - - 52.245 57.091 - - 57.091
1.621.980 444.645 126.088 2.192.713 5.353.241 1.648.817 111.114 7.113.172
Total Obligaciones por arrendamiento corriente y no corriente 2.389.665 2.420.169 126.088 4.935.922 5.353.241 4.849.982 111.114 10.314.337
Corriente No corriente
Pasivos por Arrendamiento Moneda o Unidad de reajuste 31-12-2021 31-12-2021
Próximo Pesos no Unidad de Dólares Pesos no Unidad de Dólares
Rut Nombre Tasa IFRS 16 Totales Totales
Vencimiento reajustable fomento estadounidenses reajustable fomento estadounidenses
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
61.216.000-7 Empresa De Los Ferrocarriles Del Estado UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 90.808 - 90.808 - 1.202.575 - 1.202.575
61.216.000-7 Empresa De Los Ferrocarriles Del Estado UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 67.588 - 67.588 - 1.028.965 - 1.028.965
7.218.385-1 Elaine Leyton Corona UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 8.096 - 8.096 - 30.361 - 30.361
4.998.149-K Sergio Dubó Cuello UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 8.096 - 8.096 - 30.361 - 30.361
4.998.149-K Sergio Dubó Cuello UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 2.700 - 2.700 - 10.125 - 10.125
76.148.334-K Inversiones E Inmobiliaria Hanchen Ltda. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 65.779 - 65.779 - 65.778 - 65.778
78.451.050-6 United Sistema De Tuberías Ltda.- UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 22.315 - 22.315 - - - -
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 10.264 - 10.264 - 16.252 - 16.252
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 3.421 - 3.421 - 5.417 - 5.417
76.183.485-1 Inversiones Alelí Limitada UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 3.719 - 3.719 - - - -
4.645.905-9 Elena del Carmen Bernal y Otros UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 27.892 - 27.892 - 39.514 - 39.514
76.047.093-7 Inversiones Lahsen Y Cía. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 196.234 - 196.234 - 474.862 - 474.862
76.734.710-3 Inversiones Atenea Limitada UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 81.818 - 81.818 - 88.636 - 88.636
6.762.155-7 Ana María González Del Rio UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 21.478 - 21.478 - - - -
77.670.510-1 Agrícola Y Comercial Queltehues Ltda. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 81.721 - 81.721 - 81.721 - 81.721
78.360.650-K Electra Price Fabbri Y Compañía Ltda. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 69.917 - 69.917 - 58.264 - 58.264
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 31.240 - 31.240 - 31.240 - 31.240
96.878.330-0 Inmobiliaria E Inversiones Casagrande Sociedad Anónima UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 4.444 - 4.444 - - - -
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 48.347 - 48.347 - 132.955 - 132.955
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 48.347 - 48.347 - 132.955 - 132.955
76.342.740-4 Soc. De Inv. M Y J Ltda. UF + 3,75% 3,75% 31-01-2022 - 23.076 - 23.076 - 63.461 - 63.461
76.572.540-2 Bodegaje y Logística S.A UF + 2,70% 2,70% 31-01-2022 - 39.825 - 39.825 - - - -
76.267.058-5 Inmobiliaria Lo Blanco S.A UF + 2,70% 2,70% 31-01-2022 - 269.633 - 269.633 - 224.694 - 224.694
97.018.000-1 Banco Scotiabank 2,96% 2,96% 31-01-2022 493.922 - - 493.922 433.715 - - 433.715
97.018.000-1 Banco Scotiabank 2,96% 2,96% 31-01-2022 344.084 - - 344.084 333.971 - - 333.971
838.006 1.226.758 - 2.064.764 767.686 3.718.136 - 4.485.822
Corriente No corriente
Pasivos por Arrendamiento Moneda o Unidad de reajuste 31-12-2021 31-12-2021
Próximo Pesos no Unidad de Dólares Pesos no Unidad de Dólares
Rut Nombre Tasa IFRS 16 Totales Totales
Vencimiento reajustable fomento estadounidenses reajustable fomento estadounidenses
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
76.640.181-3 Servicios Bombeo Ltda. UF + 3,15% 3,15% 31-01-2022 - 7.740 - 7.740 - 63.913 - 63.913
96.010.000-K Cía. Industrial y de Inversiones Vizcachas S.A. UF + 3,15% 3,15% 31-01-2022 - 61.268 - 61.268 - - - -
10.569.289-7 Hermanos Salinas Vidal $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 690 - - 690 191 - - 191
82.889.100-6 Club Aéreo de los Andes UF + 3,15% 3,15% 31-01-2022 - - - - - 14.602 - 14.602
52.004.960-6 Transportes Erika de las Mercedes Arenas Arce E.I.R.L $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 11.552 - - 11.552 79.361 - - 79.361
77.035.478-1 Inmobiliaria Los Lirios UF + 3,15% 3,15% 31-01-2022 - 114.036 - 114.036 - 790.507 - 790.507
77.466.030-5 Sociedad de Inversiones Saglietto Limitada. UF + 3,15% 3,15% 31-01-2022 - 271.569 - 271.569 - 902.255 - 902.255
99.556.170-0 Sociedad de Rentas Falabella S.A. UF + 3,15% 3,15% 31-01-2022 - 96.745 - 96.745 - - - -
6.473.408-3 María Gabriela Paredes Cáceres $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 - - - - 12.176 - - 12.176
5.338.668-7 Riquelme Fernández Rosa Ester $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 - - - - 447 - - 447
7.583.915-4 Alejandro Omar Venegas Sepúlveda $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 - - - - 131.839 - - 131.839
76.978.000-9 Sociedad Mobiliaria y de Inversiones M y G Ltda. UF + 3,15% 3,15% 31-01-2022 - - - - - 618.115 - 618.115
4.774.084-3 Foster Moreno José Miguel $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 - - - - 478.900 - - 478.900
13.157.903-9 Mirza Apolonia Puñalef Vega $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 14.399 - - 14.399 - - - -
12.166.574-3 Olga Graciela Puñalef Vega $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 20.690 - - 20.690 - - - -
78.034.470-9 Linde High Lift Chile S.A. USD + 6,11% 6,11% 31-01-2022 - - 114.016 114.016 - - 289.796 289.796
13.144.057-K Berta Eugenia Nail Carrasco $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 - - - - 766 - - 766
61.402.000-8 Ministerio de Bienes Nacionales $ + 5,60% 5,60% 31-01-2022 32.575 - - 32.575 43.331 - - 43.331
79.906 551.358 114.016 745.280 747.011 2.389.392 289.796 3.426.199
Total Obligaciones por arrendamiento corriente y no corriente 917.912 1.778.116 114.016 2.810.044 1.514.697 6.107.528 289.796 7.912.021
El detalle de pasivos por arrendamientos corrientes y no corrientes por vencimiento al 31 de diciembre de 2022 es el siguiente:
31 de diciembre de 2022
Pasivos por Arrendamiento Corriente (Meses) No Corriente (años)
Tasa nominal Tasa efectiva Total No
Rut Nombre Moneda 0-1 2-3 ´4-12 Total Corriente 1-3 4-5 más de 5
anual anual Corriente
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
61.216.000-7 Empresa De Los Ferrocarriles Del Estado 3,75% 3,75% Unidad de fomento 8.561 17.122 77.052 102.735 308.196 205.464 1.232.784 1.746.444
61.216.000-7 Empresa De Los Ferrocarriles Del Estado 3,75% 3,75% Unidad de fomento 6.371 12.742 57.342 76.455 229.356 152.904 1.216.861 1.599.121
7.218.385-1 Elaine Leyton Corona 3,75% 3,75% Unidad de fomento 764 1.526 6.874 9.164 25.212 - - 25.212
4.998.149-K Sergio Dubó Cuello 3,75% 3,75% Unidad de fomento 764 1.526 6.874 9.164 25.212 - - 25.212
4.998.149-K Sergio Dubó Cuello 3,75% 3,75% Unidad de fomento 255 510 2.291 3.056 8.415 - - 8.415
76.148.334-K Inversiones E Inmobiliaria Hanchen Ltda 3,75% 3,75% Unidad de fomento 6.160 12.320 55.443 73.923 - - - -
78.451.050-6 United Sistema De Tuberias Ltda.- 3,75% 3,75% Unidad de fomento 6.381 12.762 57.428 76.571 25.524 - - 25.524
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz 3,75% 3,75% Unidad de fomento 898 1.796 8.081 10.775 6.286 - - 6.286
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz 3,75% 3,75% Unidad de fomento 299 596 2.687 3.582 2.093 - - 2.093
17.405.055-4 Gustavo Rojas Ratinoff 3,75% 3,75% Unidad de fomento 6.735 13.470 60.620 80.825 80.820 - - 80.820
76.183.485-1 Inversiones Aleli Limitada 3,75% 3,75% Unidad de fomento 1.404 2.809 12.640 16.853 23.868 - - 23.868
4.645.905-9 Elena del Carmen Bernal y Otros 3,75% 3,75% Unidad de fomento 2.633 5.266 23.700 31.599 10.532 - - 10.532
76.047.093-7 Inversiones Lahsen Y Cia 3,75% 3,75% Unidad de fomento 21.270 42.538 191.430 255.238 361.590 - - 361.590
76.734.710-3 Inversiones Atenea Limitada 3,75% 3,75% Unidad de fomento 7.799 15.596 70.191 93.586 7.799 - - 7.799
6,762,155-7 Ana Maria Gonzalez Del Rio 3,75% 3,75% Unidad de fomento 4.055 8.110 36.498 48.663 72.990 - - 72.990
77.670.510-1 Agricola Y Comercial Queltehues Ltda 3,75% 3,75% Unidad de fomento 7.653 15.306 68.883 91.842 - - - -
78.360.650-K Electra Price Fabbri Y Compañia Ltda. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 6.566 13.132 45.959 65.657 - - - -
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz 3,75% 3,75% Unidad de fomento 2.898 5.796 26.079 34.773 - - - -
96.878.330-0 Inmobiliaria E Inversiones Casagrande Sociedad Anonima 3,75% 3,75% Unidad de fomento 2.507 2.507 - 5.014 - - - -
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda 3,75% 3,75% Unidad de fomento 4.564 9.128 41.071 54.763 100.408 - - 100.408
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda 3,75% 3,75% Unidad de fomento 4.564 9.128 41.071 54.763 100.408 - - 100.408
76.342.740-4 Soc De Inv M Y J Ltda 3,75% 3,75% Unidad de fomento 2.179 4.358 19.606 26.143 47.938 - - 47.938
76.572.540-2 Bodegaje y Logistica S.A 2,70% 2,70% Unidad de fomento 9.429 18.858 - 28.287 - - - -
76.267.058-5 Inmobiliaria Lo Blanco S.A 2,70% 2,70% Unidad de fomento 23.247 46.494 139.483 209.224 - - - -
76196191-8 Besalco Maquinarias Arrienda Spa 2,70% 2,70% Unidad de fomento 56.985 113.971 341.913 512.869 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank 2,96% 2,96% Pesos no reajustables 39.429 78.856 315.429 433.714 - - - -
97.018.000-1 Banco Scotiabank 2,96% 2,96% Pesos no reajustables 30.361 60.722 242.888 333.971 - - - -
264.731 526.945 1.951.533 2.743.209 1.436.647 358.368 2.449.645 4.244.660
16.2 Pasivos financieros corrientes y no corrientes en montos no descontados según vencimientos (continuación)
El detalle de pasivos por arrendamientos corrientes y no corrientes por vencimiento al 31 de diciembre de 2022 es el siguiente:
31 de diciembre de 2022
Pasivos por Arrendamiento Corriente (Meses) No Corriente (años)
Total No
Rut Nombre Tasa nominal Tasa efectiva Moneda 0-1 2-3 ´4-12 Total Corriente 1-3 4-5 más de 5
Corriente
anual anual
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
76.640.181-3 Servicios Bombeo Ltda. 3,15% 3,15% Unidad de fomento 895 1.790 8.058 10.743 32.220 21.480 18.795 72.495
10.569.289-7 Hermanos Salinas Vidal 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 44 89 45 178 - - - -
82.889.100-6 Club Aereo de los Andes 3,15% 3,15% Unidad de fomento 1.755 3.513 15.798 21.066 63.180 21.060 - 84.240
52.004.960-6 Transportes Erika de las Mercedes Arenas Arce E.I.R.L 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 1.350 2.700 12.150 16.200 48.600 28.350 - 76.950
77.466.030-5 Sociedad de Inversiones Saglietto Limitada. 3,15% 3,15% Unidad de fomento 27.463 54.926 247.168 329.557 796.427 - - 796.427
76,973,510-0 Inmobiliaria e Inversiones Lanalhue SA 3,15% 3,15% Unidad de fomento 10.409 20.818 52.052 83.279 - - - -
5.338.668-7 Riquelme Fernández Rosa Ester 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 1.282 2.564 1.284 5.130 - - - -
7.583.915-4 Alejandro Omar Venegas Sepúlveda 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables - - - - - - 131.838 131.838
76.978.000-9 Sociedad Mobiliaria y de Invesiones M y G Ltda. 3,15% 3,15% Unidad de fomento - - - - - - 738.975 738.975
4.774.084-3 Foster Moreno José Miguel 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables - - - - - - 537.721 537.721
78.034.470-9 Linde High Lift Chile S.A. 6,11% 6,11% Dólar estadounidense 10.507 21.014 94.567 126.088 126.084 - - 126.084
13.144.057-K Berta Eugenia Nail Carrasco 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 800 1.600 7.200 9.600 11.200 - - 11.200
61.402.000-8 Ministerio de Bienes Nacionales 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 2.965 5.932 26.687 35.584 2.965 - - 2.965
76.196.191-8 Besalco Maquinarias Arrienda Spa 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 44.770 89.540 223.852 358.162 - - - -
76.361.625-8 IKA Mineria S.A. 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 82.717 165.436 744.464 992.617 2.977.812 1.323.472 - 4.301.284
99.525.100-0 Gama Leasing Operativo 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 848 1.696 7.635 10.179 17.808 - - 17.808
76,467,069-8 Ingenieria e inversiones San Jose SPA 3,15% 3,15% Unidad de fomento 1.743 3.486 10.458 15.687 - - - -
79,833,490-1 Lobo y Fernandez LTDA 3,15% 3,15% Unidad de fomento 2.809 5.618 25.279 33.706 95.506 - - 95.506
78,304,800-7 Sociedad contructora y representaciones Aes LTDA 3,15% 3,15% Unidad de fomento 4.213 8.426 37.920 50.559 143.242 - - 143.242
6.473.408-3 María Gabriela Paredes Cáceres 3,15% 3,15% Unidad de fomento 3.511 7.022 31.600 42.133 126.396 35.110 - 161.506
78.916.750-8 Inversiones Llano del Tambor Limitada 5,60% 5,60% Pesos No Reajustables 4.354 8.708 39.183 52.245 60.956 - - 60.956
202.435 404.878 1.585.400 2.192.713 4.502.396 1.429.472 1.427.329 7.359.197
Total Obligaciones por arrendamiento corriente y no corriente 467.167 931.823 3.536.932 4.935.922 5.939.043 1.787.840 3.876.974 11.603.857
16.2 Pasivos financieros corrientes y no corrientes en montos no descontados según vencimientos (continuación)
El detalle de pasivos por arrendamientos corrientes y no corrientes por vencimiento al 31 de diciembre de 2021 es el siguiente:
31 de diciembre de 2021
Pasivos por Arrendamiento Corriente (Meses) No Corriente (años)
Tasa nominal Tasa efectiva Total No
Rut Nombre Moneda 0-1 2-3 ´4-12 Total Corriente 1-3 4-5 más de 5
anual anual Corriente
61.216.000-7 Empresa De Los Ferrocarriles Del Estado 3,75% 3,75% Unidad de fomento 7.567 15.134 68.107 90.808 275.354 183.569 756.639 1.215.562
61.216.000-7 Empresa De Los Ferrocarriles Del Estado 3,75% 3,75% Unidad de fomento 5.632 11.264 50.692 67.588 204.942 136.628 698.508 1.040.078
7.218.385-1 Elaine Leyton Corona 3,75% 3,75% Unidad de fomento 675 1.349 6.072 8.096 24.551 6.138 - 30.689
4.998.149-K Sergio Dubó Cuello 3,75% 3,75% Unidad de fomento 675 1.349 6.072 8.096 24.551 6.138 - 30.689
4.998.149-K Sergio Dubó Cuello 3,75% 3,75% Unidad de fomento 225 450 2.025 2.700 8.187 2.047 - 10.234
76.148.334-K Inversiones E Inmobiliaria Hanchen Ltda. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 5.482 10.963 49.334 65.779 66.489 - - 66.489
78.451.050-6 United Sistema De Tuberías Ltda.- 3,75% 3,75% Unidad de fomento 5.579 11.157 5.579 22.315 - - - -
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz 3,75% 3,75% Unidad de fomento 855 1.711 7.698 10.264 16.428 - - 16.428
11.345.460-1 Mariela Del Pilar Tapia Ortiz 3,75% 3,75% Unidad de fomento 285 570 2.566 3.421 5.476 - - 5.476
76.183.485-1 Inversiones Alelí Limitada 3,75% 3,75% Unidad de fomento 1.240 2.479 - 3.719 - - - -
4.645.905-9 Elena del Carmen Bernal y Otros 3,75% 3,75% Unidad de fomento 2.324 4.649 20.919 27.892 39.941 - - 39.941
76.047.093-7 Inversiones Lahsen Y Cía. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 18.595 37.190 140.449 196.234 479.991 - - 479.991
76.734.710-3 Inversiones Atenea Limitada 3,75% 3,75% Unidad de fomento 6.818 13.636 61.364 81.818 89.594 - - 89.594
6.762.155-7 Ana María González Del Rio 3,75% 3,75% Unidad de fomento 3.580 7.159 10.739 21.478 - - - -
77.670.510-1 Agrícola Y Comercial Queltehues Ltda. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 6.810 13.620 61.291 81.721 82.604 - - 82.604
78.360.650-K Electra Price Fabbri Y Compañía Ltda. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 5.826 11.653 52.438 69.917 58.894 - - 58.894
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 2.603 5.207 23.430 31.240 31.577 - - 31.577
96.878.330-0 Inmobiliaria E Inversiones Casagrande Sociedad Anónima 3,75% 3,75% Unidad de fomento 2.222 2.222 - 4.444 - - - -
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 4.029 8.058 36.260 48.347 134.390 - - 134.390
76.123.986-4 Inmobiliaria Porvenir Ltda. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 4.029 8.058 36.260 48.347 134.390 - - 134.390
76.342.740-4 Soc. De Inv. M Y J Ltda. 3,75% 3,75% Unidad de fomento 1.923 3.846 17.307 23.076 64.146 - - 64.146
76.572.540-2 Bodegaje y Logística S.A 2,70% 2,70% Unidad de fomento 7.965 15.930 15.930 39.825 - - - -
76.267.058-5 Inmobiliaria Lo Blanco S.A 2,70% 2,70% Unidad de fomento 22.469 44.939 202.224 269.632 227.120 - - 227.120
97.018.000-1 Banco Scotiabank 2,96% 2,96% Pesos no reajustables 43.371 86.743 363.807 493.921 433.715 - - 433.715
97.018.000-1 Banco Scotiabank 2,96% 2,96% Pesos no reajustables 30.361 60.722 253.003 344.086 333.971 - - 333.971
191.140 380.058 1.493.566 2.064.764 2.736.311 334.520 1.455.147 4.525.978
16.2 Pasivos financieros corrientes y no corrientes en montos no descontados según vencimientos (continuación)
El detalle de pasivos por arrendamientos corrientes y no corrientes por vencimiento al 31 de diciembre de 2021 es el siguiente:
31 de diciembre de 2021
Pasivos por Arrendamiento Corriente (Meses) No Corriente (años)
Tasa nominal Tasa efectiva Total No
Rut Nombre Moneda 0-1 2-3 ´4-12 Total Corriente 1-3 4-5 más de 5
anual anual Corriente
76.640.181-3 Servicios Bombeo Ltda. 3,15% 3,15% Unidad de fomento 602 1.210 5.928 7.740 28.450 18.967 26.080 73.497
96.010.000-K Cía. Industrial y de Inversiones Vizcachas S.A. 3,15% 3,15% Unidad de fomento 6.009 12.065 43.194 61.268 - - - -
10.569.289-7 Hermanos Salinas Vidal 5,60% 5,60% Pesos no reajustables 56 113 521 690 180 - - 180
82.889.100-6 Club Aéreo de los Andes 3,15% 3,15% Unidad de fomento - - - - 15.000 - - 15.000
52.004.960-6 Transportes Erika de las Mercedes Arenas Arce E.I.R.L 5,60% 5,60% Pesos no reajustables 939 1.890 8.723 11.552 48.600 32.400 10.800 91.800
77.035.478-1 Inmobiliaria Los Lirios 3,15% 3,15% Unidad de fomento 8.552 17.170 88.314 114.036 390.496 260.331 216.942 867.769
77.466.030-5 Sociedad de Inversiones Saglietto Limitada. 3,15% 3,15% Unidad de fomento 21.138 42.440 207.991 271.569 872.680 121.206 - 993.886
99.556.170-0 Sociedad de Rentas Falabella S.A. 3,15% 3,15% Unidad de fomento 8.823 17.715 70.207 96.745 74.380 - - 74.380
6.473.408-3 María Gabriela Paredes Cáceres 5,60% 5,60% Pesos no reajustables - - - - 12.400 - - 12.400
5.338.668-7 Riquelme Fernández Rosa Ester 5,60% 5,60% Pesos no reajustables - - - - 2.850 - - 2.850
7.583.915-4 Alejandro Omar Venegas Sepúlveda 5,60% 5,60% Pesos no reajustables - - - - - - 131.839 131.839
76.978.000-9 Sociedad Mobiliaria y de Inversiones M y G Ltda. 3,15% 3,15% Unidad de fomento - - - - - - 619.991 619.991
4.774.084-3 Foster Moreno José Miguel 5,60% 5,60% Pesos no reajustables - - - - - - 478.900 478.900
13.157.903-9 Mirza Apolonia Puñalef Vega 5,60% 5,60% Pesos no reajustables 1.263 2.543 10.593 14.399 - - - -
12.166.574-3 Olga Graciela Puñalef Vega 5,60% 5,60% Pesos no reajustables 1.815 3.655 15.220 20.690 - - - -
78.034.470-9 Linde High Lift Chile S.A. 6,11% 6,11% Dólar estadounidense 8.736 17.604 87.675 114.015 250.524 - - 250.524
13.144.057-K Berta Eugenia Nail Carrasco 5,60% 5,60% Pesos no reajustables - - - - 1.300 - - 1.300
61.402.000-8 Ministerio de Bienes Nacionales 5,60% 5,60% Pesos no reajustables 2.647 5.330 24.599 32.576 38.550 - - 38.550
60.580 121.735 562.965 745.280 1.735.410 432.904 1.484.552 3.652.866
Total Obligaciones por arrendamiento corriente y no corriente 251.720 501.793 2.056.531 2.810.044 4.471.721 767.424 2.939.699 8.178.844
NOTA 17 - CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR NOTA 18 - PROVISIONES CORRIENTES POR BENEFICIOS A EMPLEADOS
Los acreedores comerciales y otras cuentas por pagar, al 31 de diciembre de 2022 y 2021, se detallan a 18.1 Provisiones corrientes por beneficios a empleados
continuación.
31 de diciembre de 2022 Saldo al
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar
País Moneda Total corriente 31-12-2022 31-12-2021
M$ Provisiones corrientes por beneficios a empleados M$ M$
Facturas por pagar a proveedores Estados Unidos Dólares estadounidenses 811.132 Provisiones de gratificación y bono de producción 1.556.041 1.208.492
Facturas por pagar a proveedores del exterior Alemania Euro -
Facturas por pagar a proveedores nacionales Chile Pesos no reajustables 58.582.148 Provisión de vacaciones 3.053.768 3.032.442
Facturas por recibir por compras nacionales Chile Pesos no reajustables 8.400.321 Total provisiones corrientes por beneficios a empleados 4.609.809 4.240.934
Total 67.793.601
31 de diciembre de 2021 18.2 Los movimientos de las provisiones al 31 de diciembre de 2022 y 2021, son los siguientes:
Corriente
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar
País Moneda Total corriente
M$
Saldo al
Facturas por pagar a proveedores Estados Unidos Dólares estadounidenses 381.553 31-12-2022 31-12-2021
Facturas por pagar a proveedores del exterior Alemania Euro 403.153 Movimientos de provisiones M$ M$
Facturas por pagar a proveedores nacionales Chile Pesos no reajustables 29.878.024
Facturas por recibir por compras nacionales Chile Pesos no reajustables 11.368.335
Saldo inicial 4.240.934 2.837.202
Total 42.031.065 Incrementos (disminuciones) 368.875 5.456.717
Bajas / aplicaciones - (4.052.985)
El valor libro de estas obligaciones no difiere en forma significativa de su valor razonable, debido a que se Saldo final 4.609.809 4.240.934
pagan en plazo relativamente corto.
NOTA 19 - OTROS PASIVOS NO FINANCIEROS CORRIENTES
17.1 Proveedores con pago al día y plazos vencidos
Los otros pasivos no financieros corrientes, al cierre de cada período se detallan a continuación.
31 de diciembre de 2022
Pagos al día (por vencer)
Tipo de proveedor Saldo al
Al día 0-30 30-60 61 + Total
M$ M$ M$ M$ M$ 31-12-2022 31-12-2021
Productos 29.253.679 4.487.704 - - 33.741.383 M$ M$
Servicios 29.521.507 4.530.711 - - 34.052.218 Retenciones varias y anticipos de clientes 483.287 1.301.629
Total 58.775.186 9.018.415 - - 67.793.601 Retenciones por pagar 471.837 373.834
Dividendos por pagar 1.176.346 3.870.377
Otras provisiones 163.997 313.998
31 de diciembre de 2021 Total otros pasivos no financieros corrientes 2.295.467 5.859.838
Pagos al día (por vencer)
Tipo de proveedor
Al día 0-30 30-60 61 + Total
M$ M$ M$ M$ M$
Productos 18.199.149 2.272.587 - - 20.471.736 NOTA 20 - OTRAS PROVISIONES NO CORRIENTES
Servicios 19.255.220 2.304.109 - - 21.559.329
Total 37.454.369 4.576.696 - - 42.031.065
20.1 Otras provisiones no corrientes
Saldo al
Otras provisiones no corrientes 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$
Provisión de cierre 4.141.682 5.296.314
Provisión de desmantelamiento 11.825.398 11.392.090
Provisión de descarpe 3.070.071 3.913.566
Total otras provisiones no corrientes 19.037.151 20.601.970
84 85
NOTA 20 - OTRAS PROVISIONES NO CORRIENTES (continuación) NOTA 20 - OTRAS PROVISIONES NO CORRIENTES (continuación)
Los movimientos de la provisión de cierre de mina al 31 de diciembre de 2022 y 2021 son los siguientes: A continuación, se detalla provisión por descarpe para sociedades Áridos Aconcagua S.A. e Industrial y
Minera los Esteros de Marga Marga S.A. al 31 de diciembre de 2022 y 2021:
Saldo al
Provisión cierre de Mina 31-12-2022 31-12-2021 Saldo al
Provisión por descarpe 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$
M$ M$
Saldo inicial 5.296.314 5.078.489
Saldo inicial 3.913.566 3.726.529
Variación UF 649.724 -
Adiciones descarpe 31.383 953.300
Cambio de tasa (*) (1.719.452) -
Gastos por descarpe (874.878) (766.263)
Costos financieros (84.904) 217.825
Saldo final 3.070.071 3.913.566
Saldo final 4.141.682 5.296.314
*Corresponde a la actualización del cálculo de provisión cierre de mina por cambio de tasa. NOTA 21 - PROVISIONES NO CORRIENTES POR BENEFICIOS A EMPLEADOS
20.2 Provisión desmantelamiento plantas Pétreos 21.1 El saldo de las obligaciones por beneficios a los empleados se compone de la siguiente manera:
A continuación, se detalla provisión por cierre de plantas de pétreos al 31 de diciembre de 2022 y 2021: Saldo al
Provisiones no corrientes por beneficios a los empleados 31-12-2022 31-12-2021
Saldo al M$ M$
Provisión por Desmantelamiento Planta Pétreos 31-12-2022 31-12-2021 Indemnización por años de servicios 408.509 444.280
M$ M$ Total provisiones no corrientes por beneficios a los empleados 408.509 444.280
Saldo inicial 3.450.724 3.558.066
Aumento (disminución) provisión 127.938 (160.562)
Intereses por desmantelamiento 75.101 53.220 21.2 Los cambios en la obligación por beneficios a los empleados son los siguientes:
Saldo final 3.653.763 3.450.724
Saldo al
Movimientos provisiones no corrientes por beneficios a los empleados 31-12-2022 31-12-2021
20.3 Provisión por desmantelamiento Hormigones Bicentenario M$ M$
Saldo inicial 444.280 476.280
A continuación, se detalla provisión por desmantelamiento en plantas de Hormigones Bicentenario S.A. al Costo de los servicios del ejercicio corriente 17.606 16.038
31 de diciembre de 2022 y 2021: Costo por intereses 36.065 17.367
Ganancias - (Pérdidas) Actuariales, por experiencia o comportamiento real 34.024 (46.415)
Saldo al Pagos del ejercicio (123.466) (18.990)
Provisión por Desmantelamiento Hormigones Bicentenario 31-12-2022 31-12-2021 Saldo final provisiones no corrientes por beneficios a los empleados 408.509 444.280
M$ M$
Saldo inicial 7.941.366 3.501.349
Interes por Desmantelamiento 301.780 224.429
Adiciones * (71.511) 4.215.588
Saldo final 8.171.635 7.941.366
86 87
Disminución de Incremento de
Sensibilización de la tasa de descuento 1% 1%
M$ M$
Efecto en las obligaciones por beneficios definidos 1.767 (1.750)
Total sensibilización de la tasa de descuento 1.767 (1.750)
88 89
El siguiente es el detalle de los principales costos y gastos por naturaleza clasificados en estados de El siguiente es el detalle de los costos de distribución para los años terminados al 31 de diciembre de 2022
resultados en costo de ventas, costo de distribución, gastos de administración y otros gastos por función y 2021:
para los años terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021:
Resultados en el período:
Resultados en el período: 01-01-2022 01-01-2021
Costos de distribución
01-01-2022 01-01-2021 31-12-2022 31-12-2021
Gastos por naturaleza
31-12-2022 31-12-2021 M$ M$
M$ M$
Gastos de materiales y otros Combustible y energía eléctrica (12.745.254) (9.116.880)
Materias primas (162.095.037) (133.608.049) Manteriales de mantención y distribución (13.289.449) (9.974.039)
Combustibles y energía eléctrica (34.155.124) (17.454.563) Servicios de terceros (40.846.053) (35.445.964)
Materiales de mantención y distribución (19.640.635) (11.988.456) Depreciaciones (2.453.767) (2.329.880)
Servicios de terceros (1) (69.908.994) (60.888.888)
Sueldos y salarios (12.272.809) (10.302.283)
Total gastos de materiales y otros (285.799.790) (223.939.956)
Costos de distribución (81.607.332) (67.169.046)
Gastos de personal
Sueldos y salarios (46.904.535) (38.138.696)
Beneficios a corto plazo a los empleados (10.272.649) (9.224.704) 22.3.2 Gastos de administración
Gasto obligación por beneficios post empleo (17.606) (16.038)
Otros gastos de personal (2.710.696) (5.582.591) El siguiente es el detalle de los gastos de administración para los años terminados al 31 de diciembre de
Total gastos de personal (59.905.486) (52.962.029) 2022 y 2021:
90 91
NOTA 23 - INGRESOS FINANCIEROS NOTA 25 - DIFERENCIAS DE CAMBIO Y RESULTADOS POR UNIDADES DE REAJUSTE
El siguiente es el detalle de los ingresos financieros para los años terminados al 31 de diciembre de 2022 y El detalle de los rubros de activos y pasivos que dan origen a diferencias de cambios y resultados por
2021: unidades de reajuste son los siguientes al 31 de diciembre de 2022 y 2021:
Pasivos
Otros pasivos financieros corrientes - 766.216
NOTA 24 - COSTOS FINANCIEROS Otros pasivos financieros no corrientes 688.703 -
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar - (22.403)
El siguiente es el detalle de los costos financieros para los años terminados al 31 de diciembre de 2022 y Total diferencias de cambio 1.090.397 783.992
2021:
Pasivos
Otros pasivos financieros, corrientes (107.873) (496.465)
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar, corrientes (100.825) 5.108
Otros pasivos no financieros 58.875 -
Otros pasivos financieros, no corrientes - (64.519)
Total resultados por unidades de reajuste (181.490) (318.792)
92 93
Para los años terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021, registra los siguientes movimientos: 27.1 Capital de la Sociedad
Saldo al El capital emitido y pagado de la Sociedad está representado por 25.522.311 acciones serie única, emitidas,
Movimiento dividendos por pagar 31-12-2022 31-12-2021 suscritas y pagadas, sin valor nominal, con cotización oficial en las Bolsas de Valores chilenas y su valor
M$ M$ contable al 31 de diciembre de 2022 asciende a M$ 79.896.026.
Saldo inicial 3.870.377 -
27.2 Información a revelar sobre clases de capital en acciones
Dividendos pagados en el ejercicio 2022 (12.714.519) -
Reverso provisión dividendos ejercicio 2021 (182.184) - Detalle al
Dividendo utilidad ejercicio 2021 9.026.326 3.870.377 Número de acciones emitidas 31-12-2022 31-12-2021
Provisión dividendo mínimo ejercicio 2022 1.176.346 -
Número de acciones emitidas y completamente pagadas 17.861.745 17.861.745
Saldo final 1.176.346 3.870.377
Número de acciones emitidas por fusión 7.660.566 7.660.566
Total número de acciones emitidas 25.522.311 25.522.311
Saldo al
Saldo presentado como: 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$ 27.3 Gestión de capital
Otros pasivos no financieros corrientes 1.176.346 3.870.377
Saldo final 1.176.346 3.870.377 La gestión de capital se refiere a la administración del patrimonio de la Sociedad. La política de
administración de capital del Grupo tiene como objetivo mantener un equilibrio entre los flujos para realizar
sus operaciones de producción y comercialización y realizar inversiones en activos fijos que le permitan
De acuerdo con lo establecido en la Ley N°18.046, salvo acuerdo diferente adoptado en Junta de renovar sus instalaciones y proporcionar un nivel de apalancamiento adecuado, optimizando el retorno a
Accionistas, por unanimidad de las acciones emitidas, cuando existía utilidad deberá destinarse a lo menos sus accionistas y la mantención de una sólida posición financiera. Los requerimientos de capital son
el 30% de la misma al reparto de dividendos. determinados en base al financiamiento operacional de la Sociedad, adoptando las medidas necesarias para
mantener un nivel óptimo de liquidez y entregar un adecuado cumplimiento a los resguardos financieros
establecidos en los contratos de deuda vigente. A la fecha de emisión de estos estados financieros
consolidados, la Sociedad cumplía con los resguardos financieros establecidos en el contrato de deuda
vigente.
Los tenedores de estas acciones tienen derecho a los dividendos declarados periódicamente y tienen derecho
a un voto por acción en las asambleas generales de la Sociedad.
94 95
La Sociedad posee como eje principal la sostenibilidad dentro de su cadena productiva, siendo mandatorio El detalle de los desembolsos realizados en el período enero a diciembre de 2022 es el siguiente:
administrar periódicamente los posibles impactos que puedan ocasionarse al medio ambiente con respecto
a la energía, el agua, los desechos, los productos químicos, la contaminación atmosférica y la biodiversidad, Sociedad Cemento Polpaico S.A.
así como establecer objetivos y metas para reducir tales impactos.
Monto desembolsado $775.685.690
Cabe destacar que nuestras operaciones están bajo el cumplimiento de las normas ambientales establecidas Año 2022
en las leyes y regulaciones vigentes conforme a la política ambiental de la compañía, reforzando que las
unidades de negocios sean sostenibles en el tiempo, buscando medir, reducir y mitigar nuestros impactos Actividades Gestión Ambiental Plantas de Cemento Polpaico S.A.
en el entorno y al mismo tiempo, hacer un uso eficiente y responsable de los recursos bajo la certificación i. Monitoreo de emisiones de material particulado en fuentes fijas
ISO 14.001 para la línea de negocio de cemento.
ii. Monitoreo de emisiones de gases en fuentes fijas de Planta Cerro Blanco
Además, conscientes de las necesidades a nivel nacional y siguiendo nuestro deseo de construir un mejor iii. Gestión de residuos en instalaciones
país, estamos focalizando nuestros esfuerzos en la prevención de la contaminación, midiendo nuestro
iv. Monitoreo calidad de aire, suelo y agua
desempeño ambiental y asegurando la mejora continua en nuestros procesos. Durante 2022 hemos realizado
el cálculo del Inventario de gases efecto invernadero (GEI) para las unidades de negocio de Cemento, v. Mantenimiento de sistemas de abatimiento de material particulado
Hormigones y Áridos. vi. Validación y mantenimiento de CEMS en Planta Cerro Blanco
Con los resultados obtenidos de la cuantificación de GEI se postulará al Sello de Cuantificación del vii. Realización ensayo de verificación Horno
Programa Huella Chile, tal como se realizó y otorgó favorablemente el Ministerio del Medio Ambiente el viii. Mantención de plan de reforestación en Planta Cerro Blanco
año 2021.
ix. Auditoría externa de cumplimiento normativo ISO
A su vez, se busca la mejora continua en el uso sostenible de las materias primas, agua y energía; reduciendo x. Auditoría Ambiental independiente Coactiva - Cerro Blanco
las emisiones al aire; residuos y subproductos provenientes de otras industrias para transformarlos en Descripción Actividades
xi. Cálculo huella de carbono y postulación sello Huella Chile
combustibles alternativos.
xii. Utilización de supresor de polvo para emisiones por tránsito vehicular en
La Sociedad mantiene relaciones con sus partes interesadas, tales como, ONGs, agencias de gobierno, Planta Cerro Blanco y caminos de acceso
universidades y la comunidad en general, como también programas de cooperación con universidades.
Desde el año 2018 la Sociedad suscribió nuevos contratos de suministro de energía eléctrica, los cuales xiii. Consulta de Pertinencia "Actualización vida útil Mina Puzolana Pudahuel"
mantiene actualmente, disminuyendo las emisiones de CO2 del Grupo.
xiv. Elaboración e ingreso al SEIA de Declaración de Impacto Ambiental
"Plataforma de Manejo de Residuos para Reciclaje y Valorización Energética,
Coactiva SpA"
96 97
Cuentas por cobrar corrientes y otros activos y pasivos financieros aproxima al valor razonable debido a la
naturaleza de corto plazo de estos instrumentos, y para cuentas por cobrar comerciales, debido al hecho que
cualquier pérdida por recuperabilidad ya se encuentra reflejada en las provisiones para pérdidas por
deterioro.
El valor razonable de activos y pasivos financieros en ausencia de un mercado principal es estimado
mediante variables del mercado más ventajoso, pero tendrá en cuenta toda la información que esté
razonablemente disponible a la fecha de los estados financieros.
98 99
NOTA 30 - GESTIÓN DE RIESGOS (i) Riesgo de tipo de cambio: La Sociedad se encuentra sujeta a las variaciones de tipo de cambio,
que afectan parte de los pasivos del balance registrados en monedas distintas a la funcional,
El Grupo está expuesto a riesgos de mercado tanto financieros como operacionales, propios de sus negocios. que, en el caso del Grupo, es el peso chileno.
La Administración busca identificar y administrar dichos riesgos de la forma más adecuada, con el objetivo
de minimizar eventuales efectos adversos sobre la rentabilidad de la Sociedad. (ii) Riesgo de tasa de interés: Tanto las inversiones financieras, como los pasivos financieros de la
Sociedad, están estructurados con tasas de interés fijas, mitigando así el riesgo ante eventuales
30.1. Riesgo de mercado variaciones en las tasas de mercado.
Gran parte de los ingresos del Grupo provienen de las ventas de cemento y hormigón premezclado. El Análisis de sensibilidad del tipo de cambio
número de competidores, capacidad instalada y las importaciones han generado un mercado altamente
competitivo. El total de pasivos en moneda extranjera solo moneda dólar, representa respecto del total de pasivos del
Grupo un 12,11%, de lo cual un 11,78% corresponde a pasivos financieros y 0,33 % corresponde a cuentas
Los factores que determinan el riesgo de mercado son la demanda, las variaciones en la oferta, las comerciales por pagar.
variaciones en el tipo de cambio y la capacidad de diferenciación que puedan tener los distintos actores que
compiten en este mercado. Las ventas del Grupo se realizan en su totalidad dentro del mercado nacional, en Al realizar un análisis de sensibilidad, se obtiene lo siguiente:
todos sus negocios y de forma diversificada en cuanto al número y tipo de clientes, así como también en su
distribución geográfica. • Una variación de un 3% en tipo de cambio al momento del pago comparado con el tipo de cambio
al cierre del período, implicará un aumento o disminución, según corresponda, de un 0,4% de los
30.2. Riesgo financiero pasivos en moneda extranjera respecto del total de pasivos, equivalente a M$ 905.741.-
Dentro de los principales riesgos financieros a los que está expuesto el Grupo, se destacan: riesgo de crédito, • Una variación de un 5% en tipo de cambio al momento del pago versus el tipo de cambio al cierre
riesgo de tasa de interés, riesgo de tipo de cambio y riesgo de liquidez. del período, implicará un aumento o disminución, según corresponda, de un 0,6% de los pasivos
en moneda extranjera respecto del total de pasivos, equivalente a M$ 1.509.569.-
a) Riesgo de crédito
Adicionalmente, algunas partidas relevantes del inventario (por ende, parte del costo directo) poseen riesgos
El riesgo de crédito surge principalmente ante la eventual insolvencia de algunos de los clientes de la asociados a tipo de cambio, los cuales a partir del 1 de enero de 2021 se gestionan a través de la política de
Sociedad, lo que podría afectar el flujo de caja, provenientes de las cuentas por cobrar de clientes terceros. cobertura.
Las potenciales pérdidas por este concepto se encuentran acotadas a través de una estructurada política de
crédito y la frecuente evaluación financiera de los actuales y potenciales clientes. Asimismo, la Sociedad Análisis de sensibilidad de tasa de interés
administra estas exposiciones mediante la revisión y evaluación permanente de la capacidad crediticia y de
pago de sus clientes, lo cual se refleja en una justa política de provisión de incobrables respecto del total de En el caso de tasas de interés, en la actualidad la sociedad no registra pasivos que estén expuestos a
sus cuentas por cobrar de clientes. variaciones del IPC, por tanto, no existe exposición a este riesgo. por el motivo antes señalado, no se
presenta análisis de sensibilidad.
Hay también riesgos de crédito en la ejecución de operaciones financieras (riesgo de contraparte). Es política
de la Sociedad operar preferentemente con bancos, instituciones financieras y sociedades de seguros con
clasificación de riesgo que califiquen dentro de la categoría de más bajo riesgo.
El riesgo de crédito al cual se encuentra expuesta la Sociedad, proviene principalmente de las cuentas por
cobrar comerciales, mantenidas con empresas constructoras y también distribuidores mayoristas y
100 101
c) Riesgo de liquidez a) Riesgo de falla de equipos: La disponibilidad y confiabilidad de las plantas y equipos es fundamental
para garantizar la producción de los productos de la Sociedad, es por esta razón que se cuenta con avanzados
Este riesgo se generaría en la medida que la Sociedad no pudiese cumplir con sus obligaciones, producto programas de mantenimiento preventivo que se han desarrollado siguiendo las pautas entregadas por los
de la insuficiente capacidad de generación de flujos provenientes de la operación, o bien por la imposibilidad proveedores. Adicionalmente, las Sociedad cuenta con seguros para mitigar los potenciales costos antes una
de acceder a financiamiento. La solvencia del Grupo se fundamenta en una eficiente estructura de costos, falla.
que le permite enfrentar el alto grado de competitividad de la industria, así como una adecuada posición
financiera basada en la mantención y generación de efectivo y equivalente provenientes de la operación y b) Precios de materias primas: Los costos de producción están relacionados con los precios de las principales
el acceso al mercado financiero ante eventuales requerimientos, los cuales son detectados anticipadamente materias primas e insumos, tales como Clinker, energía, combustible entre otras. La Sociedad gestiona
mediante la preparación de flujos de caja proyectados mensualmente con un horizonte anual. contratos con sus principales proveedores para mitigar los efectos de las fluctuaciones de los precios de las
materias primas.
Como sabemos, el año 2021 estuvo muy marcado por los efectos del COVID-19 en Chile, por lo cual la
industria se vio fuertemente afectada y provocó una fuerte disminución en la capacidad de pagos en nuestros c) Escasez de recursos hídricos: También constituye una preocupación los riesgos asociados a la eventual
clientes; para hacer frente de lo descrito anteriormente, como grupo logramos tomar los resguardos escasez de recursos hídricos que afectan a determinadas zonas del país y que puedan tener efectos en las
necesarios para resolver esta situación, y de esa forma, mantuvimos durante todo el año una liquidez operaciones. Con el fin de poder mitigar este riesgo, la empresa ha implementado un plan de eficiencia
adecuada que aseguro nuestros flujos futuros. Durante el año 2022 la importante generación de flujos de hídrica en las diferentes unidades de negocios.
caja operacional ha permitido financiar satisfactoriamente tanto las actividades de inversión como de
financiamiento. d) Ciberseguridad: Con la incorporación de nueva tecnología se han incorporado nuevos riesgos, siendo
uno de los más relevantes la ciberseguridad. Los incidentes de ciberseguridad pueden dañar a las empresas
30.3. Riesgo de sostenibilidad en su capacidad para realizar negocios, comprometer la protección de los datos comerciales y personales,
afectar la imagen o deteriorar la confianza. La sociedad cuenta con tecnología, políticas y procedimientos
El Grupo ha venido trabajando en temas de Sostenibilidad desde hace varios años, presentando su primer establecidos, al igual que un extenso programa de capacitación, con el fin de minimizar este riesgo.
reporte de sostenibilidad en el año 2012. En el año 2017 inició un proceso de rediseño de su estrategia,
partiendo por un diagnóstico integral para identificar las oportunidades y los riesgos ambientales, sociales 30.5. Riesgos derivados de Covid-19 (Coronavirus)
y económicos de la compañía. A partir de dicha información, y siguiendo los objetivos y estándares de
desarrollo sostenible de la ONU, la Unión Europea y el World Business Council, se elaboró una Estrategia El Grupo ha logrado implementar exitosamente un amplio paquete de medidas para sobrellevar los efectos
de Sostenibilidad, la cual fue publicada por primera vez en el año 2018. En dicha estrategia se comprometen del brote COVID-19 y de esta manera evitar contagios en nuestros colaboradores, clientes, proveedores, y
metas concretas para el año 2025 en distintas dimensiones y orientadas hacia todos los grupos de interés distintos grupos de interés, en conjunto con una evaluación continua de las acciones gubernamentales que
con los que se relaciona el Grupo. A nivel de gobernanza se instaló un Comité de Sostenibilidad integrado se están tomando para reducir su propagación.
por miembros del Comité Ejecutivo de la compañía y coordinado por el área de Sostenibilidad, el cual
sesiona mensualmente y vela por la correcta implementación de dicha estrategia. 30.6. Covenants
Existen Covenant financieros con el Banco Scotiabank, Banco Estado y Banco de Chile, medidos a
diciembre de cada año sobre balances consolidados de Cemento Polpaico S.A:
- Leverage ≤1,5x
- Deuda Financiera Neta / Ebitda:
• 2020 en adelante: DFN / EBITDA ≤3,5x
Al 31 de diciembre de 2022 los covenants excedieron los límites requeridos, sin embargo, la Sociedad, antes
del cierre del ejercicio obtuvo los Waiver por parte de los bancos. Producto de esto, las obligaciones
financieras no se hacen exigibles en el periodo corriente.
102 103
El detalle de las boletas de garantías comprometidas por el Grupo, según el tipo de cambio al 31 de diciembre de 2022 se presenta en cuadro
adjunto:
Deudor
SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz UF 28.376 996.309 - 996.309
SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz UF 1.736 60.953 - 60.953
UNIVERSIDAD DE CHILE CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 500 500 - 500
ILUSTRE MUNICIPAL DE IQUIQUE HORMIGONES BICENTENARIO S.A Filial CLP 500 - 500 500
SEREMI DE SALUD CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 1.000 - 1.000 1.000
SEREMI DE SALUD CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 1.000 - 1.000 1.000
SACYR INDUSTRIAL CHILE S.P.A SOCIEDAD PÉTREOS S.A. Filial UF 191 6.706 - 6.706
CARABINEROS DE CHILE CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 720 720 - 720
SEREMI DE SALUD CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 300 300 - 300
MUNICIPALIDAD DE PROVIDENCIA CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 600 - 600 600
SACYR INDUSTRIAL CHILE S.P.A CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 301.698 - 301.698 301.698
Las boletas de garantía obtenidas tienen como objetivo asegurar por parte del contratista respectivo el fiel, íntegro y oportuno cumplimiento
del contrato y en la calidad requerida por el Grupo, asimismo garantizar el cumplimiento de las obligaciones de los contratistas con terceros y
con sus trabajadores asignados a las obras del Grupo. El detalle de las boletas de garantías obtenidas por el Grupo al 31 de diciembre de 2022
con sus respectivos vencimientos se presenta en cuadro adjunto:
Acreedor
STRABAG SPA SOCIEDAD PÉTREOS S.A. Filial CLP 600.000 600.000 600.000
NATIVO MAIPO SPA SOCIEDAD PÉTREOS S.A. Filial CLP 5.261 5.261 5.261
CONSTRUCTORA LUIS PATRICIO GUERRERO LOPEZ SOCIEDAD PÉTREOS S.A. Filial CLP 20.000 20.000 20.000
SOL FA COMERCIAL E INDUSTRIAL SPA CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 1.000 1.000 1.000
CONSTURCTORA CUATRO REINOS S.A. SOCIEDAD PÉTREOS S.A. Filial UF 700 24.578 24.578
SURMIX SPA CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 60.000 60.000 60.000
SOC CONSTRUCTORA VIALACTIVO CEMENTO POLPAICO S.A. Matriz CLP 12.358 12.358 12.358
NOTA 31 - GARANTÍAS COMPROMETIDAS Y OBTENIDAS DE TERCEROS (continuación) NOTA 32 - CONTINGENCIAS, JUICIOS Y OTROS (continuación)
31.3 Garantías indirectas 32.1 Litigios o probables litigios, judiciales o extrajudiciales, que pudieran derivar en pérdidas o
ganancias para las empresas del Grupo. (continuación)
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 la Sociedad no ha otorgado garantías indirectas a terceros.
Procedimiento administrativo SMA – Industrial y Minera Los Esteros de Marga Marga S.A.
31.4 Restricciones a la gestión y límites a indicadores financieros
La Superintendencia del Medioambiente (SMA), mediante Res. Ex. N° 1/Rol D-065-2019, de 12 de julio
Los contratos de crédito de largo plazo suscritos con los Bancos implican para la Sociedad el cumplimiento de 2019, formuló cargos a Industrial y Minera Los Esteros de Marga Marga S.A., a partir de denuncias
de ciertas obligaciones, referidas principalmente a la entrega de información financiera periódica; a no ingresadas en junio y diciembre de 2015, así como de los resultados de las actividades de fiscalización
modificar en lo fundamental sus estatutos sin autorización previa del banco, condiciones y obligaciones que ambiental realizadas en la Hijuela IV del Fundo Lepanto con fecha 14 de julio de 2016.
se cumplen satisfactoriamente.
El procedimiento se encontraba suspendido desde el 5 de agosto de 2019 por resolución de la SMA, no
NOTA 32 - CONTINGENCIAS, JUICIOS Y OTROS obstante, mediante Res. Ex. N° 5/Rol D-065-2019, de fecha 15 de septiembre de 2022, esta autoridad
determinó el alzamiento de la suspensión del procedimiento, y la desagregación de los hechos
32.1 Litigios o probables litigios, judiciales o extrajudiciales, que pudieran derivar en pérdidas o infraccionales, pues originalmente se habían imputado cargos que no eran atribuibles ni correspondían a la
ganancias para las empresas del Grupo. operación de Industrial y Minera Los Esteros de Marga Marga S.A.
La Sociedad y sus filiales mantienen vigentes algunos juicios y litigios, producto del curso normal de sus En el marco del Procedimiento Administrativo de la SMA Rol D-065-2019, seguido contra Industrial y
negocios. Basándose en su evaluación y el asesoramiento de sus abogados, la Administración de la Sociedad Minera Los Esteros de Marga Marga S.A., esta última presentó, con fecha 21 de octubre de 2022, un
llegó a la conclusión de que no hay necesidad de constituir provisiones por estos juicios y litigios al 31 de Programa de Cumplimiento, de conformidad a lo establecido en artículo 42 de la Ley Orgánica de la
diciembre de 2022 para cubrir potenciales riesgos de pérdidas, dado que no se estima probable que la Superintendencia del Medio Ambiente, cuyo conocimiento y resolución por parte de la SMA se encuentra
Sociedad tenga que desprenderse de recursos para liquidar obligaciones resultantes de estos casos o que no pendiente.
puede hacerse una estimación fiable de los montos de las obligaciones, o bien que se encuentren amparados
en alguna de las coberturas de los seguros vigentes. La Sociedad ha informado montos comprometidos sólo en aquellos juicios en los cuales ha sido posible
efectuar una estimación fiable de sus efectos financieros y la posibilidad de cualquier reembolso, de
A la fecha de preparación de estos estados financieros consolidados los litigios más relevantes de Cemento acuerdo con lo establecido en el párrafo 86 de la NIC 37 Provisiones, Pasivos y Activos contingentes.
Polpaico S.A. y sus filiales, son los siguientes:
32.2 Gravámenes de cualquier naturaleza que afecte los activos de nuestra propiedad (embargos,
Juicio caratulado Miranda con Cemento Polpaico S.A. hipotecas, prendas, etc.)
Juicio civil iniciado por demanda de indemnización de perjuicios presentada por Francis Miranda A la fecha, las obligaciones sujetas a gravámenes y que se vinculan a nuestras distintas empresas del grupo
Kunstmann, en representación de los señores Claudio Maldonado Díaz y Luis Canelo Poblete. El proceso son las siguientes:
se lleva a cabo en el 20° Juzgado Civil de Santiago, y tiene asignado el Rol N° 15615-2015. La demanda
interpuesta se funda en eventuales perjuicios que habrían sido ocasionados a los actores, en consideración
1. Por Cementos Bicentenario S.A.:
a un procedimiento judicial laboral anterior.
La sentencia de primera instancia condenó Cemento Polpaico S.A. a pagar a cada uno de los demandantes i. Cementos Bicentenario S.A. se constituyó en fiador y codeudor solidario de Industrial y Minera
(son dos) la suma de $25.000.000.- más reajustes desde la notificación de la demanda que se efectuó el día Los Esteros de Marga-Marga S.A. (filial del grupo), respecto al cumplimiento de las obligaciones
27 de julio de 2015. No obstante, lo anterior, tanto Cemento Polpaico S.A. como los demandantes contenidas en el contrato celebrado por esta última con Inmobiliaria Provincia Sur S.A., según consta en la
interpusieron recursos de apelación cuyo conocimiento y fallo por parte de la Ilustrísima Corte de escritura pública de fecha 29 de junio de 2012.
Apelaciones de Santiago se encuentra pendiente.
ii. Con fecha 28 de junio de 2017, Cementos Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
codeudor solidario de su filial Hormigones Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones
que esta sociedad contraiga con el Banco de Créditos e Inversiones (BCI).
iii. Con fecha 9 de agosto de 2017, Cementos Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
codeudor solidario de su matriz Gamma Cementos S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones que
esta sociedad contraiga con los bancos BBVA y Banco del Estado de Chile.
106 107
NOTA 32 - CONTINGENCIAS, JUICIOS Y OTROS (continuación) NOTA 32 - CONTINGENCIAS, JUICIOS Y OTROS (continuación)
32.2 Gravámenes de cualquier naturaleza que afecte los activos de nuestra propiedad (embargos, 32.2 Gravámenes de cualquier naturaleza que afecte los activos de nuestra propiedad (embargos,
hipotecas, prendas, etc.) (continuación) hipotecas, prendas, etc.) (continuación)
1. Por Cementos Bicentenario S.A., (continuación) 2. Por Hormigones Bicentenario S.A. (continuación):
iv. Con fecha 18 de junio de 2018, Cementos Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y v. Con fecha 11 de septiembre de 2019, Hormigones Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
codeudor solidario de su filial Hormigones Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones codeudor solidario de su matriz Cementos Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones
que esta sociedad contraiga con el Banco Santander Chile. que esta sociedad contrajera a futuro con el Banco BICE.
vi. Con fecha 11 de septiembre de 2019, Hormigones Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
v. Con fecha 1 de octubre de 2019, Cementos Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y codeudor solidario de su matriz Cementos Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones
codeudor solidario de su filial Hormigones Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones que esta sociedad contrajera a futuro con el Banco del Estado de Chile.
que esta sociedad contraiga con el Banco Scotiabank Chile.
vii. Con fecha 23 de septiembre de 2019, Hormigones Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
vi. Con fecha 1 de octubre de 2019, Cementos Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y codeudor solidario de Gamma Cementos S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones que esta
codeudor solidario de su filial Hormigones Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones sociedad contara con los bancos Scotiabank y Banco del Estado de Chile.
que esta sociedad contraiga con el Banco BICE.
viii. Con fecha 11 de noviembre de 2020, Hormigones Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
vii. Con fecha 1 de octubre de 2019, Cementos Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y codeudor solidario de la sociedad Cemento Polpaico con el objeto de garantizar el cumplimiento del
codeudor solidario de su filial Hormigones Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones contrato que esta última suscribió con el Banco Scotiabank con fecha 30 de septiembre del mismo año.
que esta sociedad contraiga con el Banco del Estado de Chile.
3. Por Áridos Aconcagua S.A.
viii. Con fecha 11 de noviembre de 2020, Cementos Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
codeudor solidario de la sociedad Cemento Polpaico con el objeto de garantizar el cumplimiento del Áridos Aconcagua S.A., en conjunto con la filial Hormigones Bicentenario S.A., suscribieron con fecha 29
contrato que esta última suscribió con el Banco Scotiabank con fecha 30 de septiembre del mismo año. de junio de 2012, un contrato de opción de compra de acciones y prenda, a favor de doña Carmen Luz
Donoso Cañas y otros, con el fin de garantizar las obligaciones establecidas en dicho contrato. Ambas
2. Por Hormigones Bicentenario S.A.: filiales en el mismo instrumento prendaron las 100 acciones de Industrial y Minera Los Esteros de Marga-
Marga S.A, asegurando así, que todas las obligaciones contempladas en dicho documento, se cumplan a
i. Hormigones Bicentenario S.A., en conjunto con Áridos Aconcagua S.A., suscribieron con fecha 29 de cabalidad.
junio de 2012, un contrato de opción de compra de acciones y prenda, a favor de doña Carmen Luz Donoso
Cañas y otros, con el fin de garantizar las obligaciones establecidas en dicho contrato. Ambas filiales en el No existen otros gravámenes que afecten a Cemento Polpaico S.A. y filiales.
mismo instrumento prendaron las 100 acciones de Industrial y Minera Los Esteros de Marga-Marga S.A,
asegurando así, que todas las obligaciones contempladas en dicho documento, se cumplan a cabalidad. NOTA 33 - SANCIONES DE LA COMISIÓN PARA EL MERCADO FINANCIERO
ii. Con fecha 28 de junio de 2018, Hormigones Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y Durante los períodos finalizados al 31 de diciembre de 2022 y 2021, la Sociedad no ha recibido sanciones
codeudor solidario de su matriz Cementos Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones de la Comisión para el Mercado Financiero, tampoco han sido sancionados sus directores y administradores
que esta sociedad contrajera a futuro con el BCI. en el desempeño de sus cargos.
iii. Con fecha 28 de junio de 2018, Hormigones Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
codeudor solidario de su matriz Cementos Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones
que esta sociedad contrajera a futuro con el Banco Santander.
iv. Con fecha 11 de septiembre de 2019, Hormigones Bicentenario S.A. se constituyó como aval, fiador y
codeudor solidario de su matriz Cementos Bicentenario S.A. con la finalidad de garantizar las obligaciones
que esta sociedad contrajera a futuro con el Banco Scotiabank.
108 109
Con fecha 26 de enero 2023, Cemento Polpaico S.A. fue informada por la empresa operadora, Terminal
Mejillones S.A., que los servicios de descarga de clinker, suscritos y vigentes con la Compañía para su
Planta Mejillones, se mantendrán suspendidos, al menos, hasta el 01 de agosto de 2023, como resultado de
las reparaciones que lleva a cabo esa empresa del incendio que afectó al Terminal Mejillones el día 01 de
octubre del año 2022.
Polpaico está adoptando una serie de medidas tendientes a minimizar el impacto que esta suspensión ha
tenido y pueda tener en su capacidad de producción y abastecimiento de la zona norte, impacto que
representa sobrecostos avaluados provisoriamente en una suma cercana a los US$10.000.000 (diez millones
de dólares) hasta la fecha indicada. Junto con lo anterior, la Compañía realizará las gestiones y ejercerá
todas las acciones judiciales que sean útiles y necesarias para obtener la reparación integral de todos los
perjuicios causados durante el período que dure esta suspensión.
Todo lo anterior fue debidamente informado por Cemento Polpaico S.A., mediante Hecho Esencial enviado
a la Comisión para el Mercado Financiero con fecha 30 de enero de 2023.
No existen otros hechos significativos que comentar y que se hayan generado entre el 1 de enero de 2023 y
la fecha de emisión de los presentes estados financieros consolidados.
Al 31 de diciembre de 2022
110
ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADOS Considerando todo lo anterior, al 31 de diciembre de 2022 la sociedad matriz y sus filiales
obtuvieron una utilidad neta de M$ 3.921.153.- en comparación con los M$ 12.901.273
El año 2022 presentó un menor dinamismo en el sector de la construcción asociado registrados en el mismo período del año anterior.
principalmente a una mayor incertidumbre económica, importante alza en los costos
laborales y de los materiales para la construcción. El importante aumento del tipo de cambio Al 31 de diciembre de 2022, el volumen de venta de cemento alcanzó 2.028.816 Tons. un
el año 2022, da cuenta del persistente encarecimiento de las internaciones de insumos y 9,6% inferior al mismo periodo del año anterior, mientas que el volumen de venta de
materiales de construcción. Adicionalmente las tasas de interés de largo plazo hormigón alcanzó 3.187.348 m3, un 3,0% inferior al mismo período del 2021.
permanecieron elevadas lo que dificultó el acceso al crédito para la compra de vivienda y las
condiciones del acceso al crédito a empresas constructoras e inmobiliarias se mantuvieron En el ámbito de nuestro compromiso con la excelencia, obtuvimos el reconocimiento Kaizen
restrictivas. Este escenario tuvo impacto en todas nuestras líneas de negocios que se reflejó, Awards Chile 2021/22, que cada año premia a las organizaciones públicas y privadas,
principalmente, en un menor volumen de venta y márgenes operacionales muy por debajo empresas grandes y medianas, que se destacan en sus prácticas de excelencia operacional,
de lo esperado. obteniendo el primer lugar en la categoría cementos y hormigones.
Durante el cuarto trimestre los ingresos por venta de la sociedad matriz y sus filiales INDICADORES FINANCIEROS
alcanzaron los M$ 94.905.573 lo que representa un incremento del 12,3% en comparación
al mismo periodo del año anterior, que se explica principalmente por la actualización en los Los principales indicadores financieros relativos a los estados financieros consolidados al
niveles de precios. A nivel acumulado, los ingresos por venta alcanzaron M$ 368.391.132, 31 de diciembre de 2022, comparativos con el 31 de diciembre 2021, son los siguientes:
en comparación con los M$ 315.273.032 alcanzados al mismo periodo del año anterior, lo
que representa un incremento del 16,8%, que se explica principalmente por la actualización
del nivel de precios en todos los negocios a raíz del fuerte incremento en los costos. La Principales indicadores financieros 31-12-2022 31-12-2021 Variación
actualización de nuestros niveles de precio ha compensado parcialmente el importante
Liquidez corriente (Veces) 0,96 1,37 ( 0,41 ) (30%)
incremento en el nivel de costos y los menores volúmenes de venta, lo que ha implicado una Razón ácida (Veces) 0,56 0,87 ( 0,31 ) (36%)
reducción en la ganancia bruta, alcanzando un 30,6% sobre las ventas en comparación con Razón de endeudamiento (Veces) 1,90 1,64 0,26 16%
35,5% alcanzado en el mismo período del año anterior. Proporción deuda corriente (%) 57,76 43,40 14,36 33%
Proporción deuda no corriente (%) 42,24 56,60 ( 14,36 ) (25%)
Durante el cuarto trimestre el resultado operacional alcanzó los M$ 481.834 en comparación 31-12-2022 31-12-2021 Variación
con los M$ 3.939.251 alcanzados el mismo período del año anterior. Al mes de diciembre (12 Meses) (12 Meses)
2022 el resultado operacional alcanzó M$ 3.062.094 en comparación con los M$ 19.441.302
registrados el mismo período del año anterior. Esta disminución se explica principalmente Volumen de ventas de cemento (Tons.) 2.028.816 2.244.148 (215.332) (9,60%)
Volumen de ventas de hormigón (M3) 3.187.348 3.286.326 (98.978) (3,01%)
por: i) disminución de volúmenes, ii) aumento significativo en los costos de las principales
materias primas relacionadas a la producción de cementos, iii) aumento en el costo de Rentabilidad del patrimonio (%) 2,93 9,77 ( 6,84 ) (70%)
transporte de materias primas, iv) aumento en el costo de los combustibles, v) aumento de Rentabilidad del activo (%) 1,06 3,70 ( 2,64 ) (71%)
la inflación y tipo de cambio, vi) mayores gastos de administración y ventas asociados a Rendimiento de activos operacionales (%) 1,33 7,36 ( 6,03 ) (82%)
Utilidad / (Pérdida) por acción ($) 153,64 505,49 ( 351,85 ) (70%)
mayores costos en mano de obra producto del alza de la inflación, seguros, servicios de Ebitda (MM$) 23.573 38.833 ( 15.260 ) (39%)
informática, renovación de licencias y consultorías. Margen Ebitda (%) 6,40 12,32 ( 5,92 ) (48%)
Cobertura de gastos financieros (Veces) 0,50 2,99 ( 2,49 ) (83%)
El EBITDA al 31 de diciembre de 2022 alcanzó M$ 23.572.766.- en comparación con los
M$ 38.833.400 registrados en el mismo período del año anterior. Liquidez
Los costos financieros alcanzaron M$ 9.114.937 en comparación con M$ 6.743.818 La liquidez corriente mostró una disminución de un 0,41 veces respecto de diciembre 2021,
alcanzados el mismo periodo del año anterior. Este incremento se explica principalmente explicado principalmente por el aumento de pasivos corrientes en un 48,6% (producto del
por un aumento en el costo financiero de las cartas de crédito y contratos derivados e incremento en las cuentas por pagar comerciales y los pasivos financieros corrientes), el cual
intereses por arrendamientos financieros. mostró un aumento superior que el activo corriente 3,4%.
1 2
La razón ácida mostró una disminución de un 0,31 veces respecto de diciembre 2021, que Al 31 de diciembre de 2022 este rubro presenta una disminución por M$ 10.620.624.-
se explica principalmente por el aumento en inventarios de un 28,6%, por mayores costos y producto de pagos de préstamos bancarios, pagos de cartas de créditos y proveedores.
niveles de materias primas, repuestos y materiales de mantención. Los activos corrientes
excluyendo inventarios, mostraron una disminución 15,3% comparado con diciembre 2021. Deudores Comerciales y Otras Cuentas por Cobrar
Por su parte la rentabilidad sobre al activo total fue de 1,1% en comparación con 3,7% Al 31 de diciembre de 2022 este rubro presenta un aumento de M$ 25.762.536.- en
alcanzados al cierre de diciembre 2021, que se explica principalmente por una reducción en comparación al cierre de diciembre 2021. El período promedio de pago alcanzó 75 días en
el resultado del ejercicio. comparación con 57 días del mismo periodo del año anterior. Seguimos trabajando en la
optimización de estos recursos respetando el pago preferente a las PYMES.
Componentes del Índices de Liquidez 31-12-2022 31-12-2021 Variación
M$ M$ $ %
Otros pasivos corrientes
Efectivo y equivalentes al efectivo 17.277.354 27.897.978 (10.620.624) (38%)
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar 55.982.840 54.559.570 1.423.270 3%
Inventarios 56.855.555 45.432.499 11.423.056 25%
Al 31 de diciembre de 2022 los otros pasivos corrientes presentan una disminución de M$
Otros activos corrientes 6.682.490 5.979.063 703.427 12% 1.084.870.- en comparación al cierre de diciembre 2021, que se explica principalmente por
Total Activos corrientes 136.798.239 133.869.110 2.929.129 2% la reducción en dividendos por pagar, otras retenciones varias y anticipo de clientes.
3 4
La principal fuente de fondos del ejercicio proviene de los fondos generados por la
Los Activos no asignados corresponden a aquellos activos que son utilizados en ambos operación. Estos fondos fueron utilizados en las actividades de la operación, pago de
segmentos, de manera conjunta, sin lograr identificarse con alguno de ellos en particular. intereses, amortización de préstamos bancarios, pago de dividendos e inversiones en
propiedades, planta y equipos.
5 6
M$ M$ Riesgo de mercado
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación
Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios 438.920.476 379.671.482 Gran parte de los ingresos del Grupo provienen de las ventas de cemento y hormigón
Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios (335.136.033) (278.556.490) premezclado. El número de competidores, capacidad instalada y las importaciones han
Pagos a y por cuenta de los empleados (46.904.535) (38.138.696) generado un mercado altamente competitivo.
Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) (29.277.192) (27.870.475)
Intereses recibidos - 862
Los factores que determinan el riesgo de mercado son la demanda de bienes inmuebles,
Otras entradas (salidas) de efectivo
posible ralentización de ventas de vivienda por alza en la tasa de interés y disminución de
988.877 4.012.231
los plazos en los créditos hipotecarios, las variaciones en la oferta, las variaciones en el tipo
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de
de cambio y la capacidad de diferenciación que puedan tener los distintos actores que
operación 28.591.593 39.118.914
compiten en este mercado. Las ventas del Grupo se realizan en su totalidad dentro del
mercado nacional, en todos sus negocios y de forma diversificada en cuanto al número y tipo
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión
de clientes, así como también en su distribución geográfica.
Importes procedentes de la venta de propiedades, planta y equipo 79.442 149.994
Compras de propiedades, planta y equipo (14.784.408) (9.433.898) Riesgo financiero
Compras de activos intangibles (4.180.366) (1.034.076)
Dentro de los principales riesgos financieros a los que está expuesto el Grupo, se destacan:
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de
inversión
riesgo de crédito, riesgo de tipo de cambio, riesgo de tasa de interés y riesgo de liquidez.
(18.885.332) (10.317.980)
a) Riesgo de crédito
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación
Importes procedentes de préstamos de corto plazo 1.) 61.671.844 44.527.247 El riesgo de crédito surge principalmente ante la eventual insolvencia de algunos de los
Pagos de pasivos por arrendamientos financieros (4.518.283) (2.701.175) clientes de la Sociedad, lo que podría afectar el flujo de caja proveniente de las cuentas por
Pagos de préstamos 2.) (64.999.907) (47.452.686) cobrar comerciales, mantenidas con empresas constructoras y también distribuidores
Dividendos pagados mayoristas y minoristas de materiales de construcción. Las potenciales pérdidas por este
(12.714.519) -
concepto se encuentran acotadas a través de una estructurada política de crédito y la
Intereses pagados (6.655.754) (5.992.292) frecuente evaluación financiera de los actuales y potenciales clientes. Asimismo, la Sociedad
Aumento de capital 2.516.734 - administra estas exposiciones mediante la revisión y evaluación permanente de la capacidad
Abonos por forward 4.373.000 - crediticia y de pago de sus clientes, lo cual se refleja en una justa política de provisión de
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de incobrables respecto del total de sus cuentas por cobrar de clientes. Adicionalmente, el
financiación (20.326.885) (11.618.906) Grupo mantiene activa una póliza de seguros de crédito, que cubre 83,1% del total de la
Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo (10.620.624) 17.182.028 cartera, de tal forma de minimizar aún más este riesgo.
Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del período 27.897.978 10.715.950
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del período 17.277.354 27.897.978 Hay también riesgos de crédito en la ejecución de operaciones financieras (riesgo de
contraparte). Es política de la Sociedad operar preferentemente con bancos, instituciones
1.) Corresponde principalmente a la obtención de cartas de crédito. financieras y sociedades de seguros con clasificación de riesgo que califiquen dentro de la
2.) Corresponde principalmente a la amortización de créditos de largo plazo y pagos de cartas de crédito para la categoría de más bajo riesgo.
importación de Clinker.
7 8
i. Riesgo de tipo de cambio: La Sociedad se encuentra sujeta a las variaciones de tipo El Grupo ha venido trabajando en temas de Sostenibilidad desde hace varios años,
de cambio, que afectan algunos costos de las materias primas y parte de los pasivos presentando su primer reporte de sostenibilidad en el año 2012. En el año 2017 inició un
del balance registrados en monedas distintas a la funcional que, en el caso del Grupo, proceso de rediseño de su estrategia, partiendo por un diagnóstico integral para identificar
es el peso chileno. las oportunidades y los riesgos ambientales, sociales y económicos de la compañía. A partir
ii. Riesgo de tasa de interés: Tanto las inversiones financieras, como los principales de dicha información, y siguiendo los objetivos y estándares de desarrollo sostenible de la
pasivos financieros de la Sociedad, están estructurados con tasas de interés fijas, ONU, la Unión Europea y el World Business Council, se elaboró una Estrategia de
mitigando así el riesgo ante eventuales variaciones en las tasas de mercado. Sostenibilidad, la cual fue publicada por primera vez en el año 2018. En dicha estrategia se
comprometen metas concretas para el año 2025 en distintas dimensiones y orientadas hacia
Análisis de Sensibilidad del tipo de cambio todos los grupos de interés con los que se relaciona el Grupo. A nivel de gobernanza se
instaló un Comité de Sostenibilidad integrado por miembros del Comité Ejecutivo de la
El total de pasivos en moneda extranjera nominados en dólares representa, respecto del total compañía y coordinado por el área de Sostenibilidad, el cual sesiona mensualmente y vela
de pasivos del Grupo, un 12,11%, de lo cual un 11,78% corresponde a pasivos financieros y por la correcta implementación de la Estrategia de Sostenibilidad.
un 0,33% corresponde a cuentas comerciales por pagar.
Riesgos operacionales
Al realizar un análisis de sensibilidad, se obtiene lo siguiente:
a) Riesgo de falla de equipos: La disponibilidad y confiabilidad de las plantas y equipos es
Una variación de un 3% en tipo de cambio al momento del pago comparado con el fundamental para garantizar la producción de los productos de la Sociedad, es por esta razón
tipo de cambio al cierre del período, implicará un aumento o disminución, según que se cuenta con avanzados programas de mantenimiento preventivo que se han
corresponda, de un 0,4% de los pasivos en moneda extranjera respecto del total de desarrollado siguiendo las pautas entregadas por los proveedores. De igual forma, se ha
pasivos, equivalente a M$ 905.741.- desarrollado una evaluación de los equipos principales y se ha implementado un plan para
Una variación de un 5% en tipo de cambio al momento del pago versus el tipo de la compra de quipos y componentes de respaldo, que aseguren la continuidad operacional
cambio al cierre del período, implicará un aumento o disminución, según ante una eventual falla. Adicionalmente, las Sociedad cuenta con seguros para mitigar los
corresponda, de un 0,6% de los pasivos en moneda extranjera respecto del total de potenciales costos antes una falla.
pasivos, equivalente a M$ 1.509.596.-
b) Precios de materias primas: Los costos de producción están relacionados con los precios
Adicionalmente, algunas partidas relevantes de inventario (por ende, parte del costo directo) de las principales materias primas e insumos, tales como Clinker, energía, combustible entre
poseen riesgos asociados a fluctuaciones del tipo de cambio, los cuales se gestionan a través otras. La Sociedad gestiona contratos con sus principales proveedores para mitigar los
de la política de cobertura de moneda extranjera. efectos de fluctuaciones de los precios de las materias primas.
Análisis de Sensibilidad de tasa de interés c) Escasez de recursos hídricos: También constituye una preocupación los riesgos asociados
a la eventual escasez de recursos hídricos que afectan a determinadas zonas del país y que
En el caso de tasas de interés, en la actualidad la sociedad no registra pasivos que estén puedan tener efectos en las operaciones. Con el fin de poder mitigar este riesgo la empresa
expuestos a variaciones del IPC, por tanto, no existe exposición a este riesgo. por el motivo ha implementado un plan de eficiencia hídrica en las diferentes unidades de negocios.
antes señalado, no se presenta análisis de sensibilidad.
d) Ciberseguridad: Con la incorporación de nueva tecnología se han incorporado nuevos
c) Riesgo de liquidez riesgos, siendo uno de los más relevantes la ciberseguridad. Los incidentes de ciberseguridad
pueden dañar a las empresas en su capacidad para realizar negocios, comprometer la
Este riesgo se generaría en la medida que la Sociedad no pudiese cumplir con sus protección de los datos comerciales y personales, afectar la imagen o deteriorar la confianza.
obligaciones, producto de la insuficiente capacidad de generación de flujos provenientes de La sociedad cuenta con tecnologías, políticas y procedimientos, al igual que un extenso
la operación, o bien por la imposibilidad de acceder a financiamiento. La solvencia del Grupo programa de capacitación, con el fin de minimizar este riesgo.
se fundamenta en una eficiente estructura de costos, que le permite enfrentar el alto grado
de competitividad de la industria, así como una adecuada posición financiera basada en la
mantención y generación de efectivo y equivalente provenientes de la operación y el acceso
al mercado financiero ante eventuales requerimientos, los cuales son detectados
anticipadamente mediante la preparación de flujos de caja proyectados mensualmente con
un horizonte anual.
9 10
Sector construcción Proporción deuda corto plazo: Obligaciones que posee la Sociedad con vencimiento
menor o igual a un año.
La Cámara Chilena de la Construcción en su último informe MACh62, destaca un menor Total deuda corriente / Total deuda
dinamismo en el sector, con una caída cercana al 4,0% el 2022, sustentado en; deterioro del
escenario macroeconómico global, alza significativa en los precios de los materiales e Proporción deuda largo plazo: Obligaciones que posee la Sociedad con vencimiento
insumos para la construcción, incertidumbre político-legislativa, mayores costos de mayor a un año.
financiamiento, entre otros factores. Total deuda no corriente / Total deuda
Mercado del cemento durante 2022
Cobertura gastos financieros: Capacidad de la Sociedad para dar cumplimiento a sus
Al 31 de diciembre de 2022, los volúmenes de cemento despachados por el Grupo obligaciones financieras.
disminuyeron un 9,60% respecto a igual periodo del año anterior, que se explica Resultado antes de impuesto + Costos financieros / Costos financieros
principalmente por un menor dinamismo en el sector.
Rentabilidad del patrimonio: Capacidad de la Sociedad para generar ganancias a partir de
VALORES LIBRO Y DE MERCADO DE LOS ACTIVOS la inversión realizada por sus accionistas o dueños.
Resultado neto del período / Patrimonio promedio
La sociedad matriz y sus filiales no registran diferencias significativas entre los valores de
mercados o económicos respecto de los activos registrados en libros.
Rentabilidad del activo: Capacidad de la Sociedad para generar ganancias con recursos
propios.
Resultado neto del período / Total activos promedio
Utilidad por acción: Corresponde a la utilidad por cada acción suscrita y pagada.
Resultado neto al cierre / Cantidad acciones suscritas y pagadas
11
Ebitda: Indicador financiero utilizado por la Sociedad para medir su beneficio bruto antes
de gastos financieros. Es decir, utilidades de la Sociedad antes de intereses, impuestos,
depreciación y amortización.
Ingresos de explotación – Costo de ventas (sin Depreciación y amortización) -
Costos de distribución – Otros gastos por función + Depreciación y amortización
Resultado de Explotación: Corresponde a las cifras obtenidas por la Sociedad menos los
gastos del negocio, incluyendo depreciación y amortización.
Ingresos de explotación - Costo de ventas
13
Santiago, Chile
31 de diciembre de 2022 y 2021
INFORME DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
Como auditores externos de Cemento Polpaico S.A. y filiales, hemos auditado sus estados financieros
consolidados al 31 de diciembre de 2022 y 2021, sobre los que informamos con fecha 24 de febrero
de 2023. Los estados financieros en forma resumida, preparados de acuerdo con lo establecido en la
Norma de Carácter General (NCG) N° 30, Sección II.2.1, párrafo A.4.2, emitida por la Superintendencia
de Valores y Seguros (actualmente Comisión para el Mercado Financiero – CMF), de la filial Cementos
Bicentenario S.A. y filiales y sus notas de “criterios contables aplicados” y “transacciones con partes
relacionadas”, adjuntos, son consistentes, en todos sus aspectos significativos, con la información
contenida en los estados financieros consolidados que hemos auditado.
La preparación de tales estados financieros en forma resumida que incluye los criterios contables
aplicados y las transacciones con partes relacionadas, es responsabilidad de la Administración de
Cemento Polpaico S.A y Cementos Bicentenario S.A.
Informamos que los mencionados estados financieros en forma resumida y sus notas de “criterios
contables aplicados” y “transacciones con partes relacionadas” de Cementos Bicentenario S.A. y filiales
adjuntos, corresponden a aquellos que fueron utilizados en el proceso de consolidación llevado a cabo
por la Cemento Polpaico S.A. al 31 de diciembre de 2022 y 2021.
Este informe ha sido preparado teniendo presente lo requerido en la NCG 30, Sección II.2.1, párrafo
A.4.2 y se relaciona exclusivamente con Cemento Polpaico S.A. y, es emitido solamente para información
y uso de su Administración Superior y de la Comisión para el Mercado Financiero, por lo que no ha sido
preparado para ser usado, ni debe ser usado, por ningún usuario distinto a los señalados.
Germán Serrano C.
RUT: 12.857.852-8
Índice
Santiago, Chile
31 de diciembre de 2022 y 2021
Al 31 de Al 31 de
Número diciembre de diciembre de
Estados de situación financiera
de nota 2022 2021
Activos M$ M$
Activos, corrientes
Activos corrientes en operación
Efectivo y equivalentes al efectivo 10.497.237 11.717.041
Otros activos no financieros, corrientes 998.500 1.409.854
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes 21.676.569 19.675.455
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas, Corriente 3 37.280.777 14.595.975
Inventarios 16.895.386 11.930.755
Estados Financieros Consolidados Resumidos Activos por impuestos corrientes 1.070.398 929.310
Total de activos corrientes distintos de los activos o grupos de activos
CEMENTOS BICENTENARIO S.A. Y FILIALES para su disposición clasificados como mantenidos para la venta o como
mantenidos para distribuir a los propietarios 88.418.867 60.258.390
31 de diciembre de 2022 y 2021 Activos no corrientes o grupos de activos para su disposición
clasificados como mantenidos para la venta 255.882 252.008
Activos corrientes totales 88.674.749 60.510.398
Activos no corrientes
Deudores por cobrar no corrientes 452.270 8.741
Activos intangibles distintos de la plusvalía 15.932.834 14.060.091
Propiedades, planta y equipo 84.843.924 90.985.996
Activos por derecho de uso 7.702.696 7.701.447
Activos por impuestos diferidos 15.927.317 11.753.656
Total de activos no corrientes 124.859.041 124.509.931
Total de activos 213.533.790 185.020.329
Al 31 de Al 31 de 01-01-2022 01-01-2021
Número diciembre de diciembre de
Estados de situación financiera
de nota 2022 2021 Estados de resultados al al
Patrimonio
Ganancias
01-01-2022 01-01-2021 atribuible a los Participaciones no
Estado de cambios en el patrimonio Capital emitido Otras reservas (pérdidas Patrimonio total
Estados de Flujos de Efectivo Consolidados, Método directo al al propietarios de la controladora
acumuladas)
controladora
31-12-2022 31-12-2021
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación
Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios Saldo inicial período actual 1 de enero de 2022 115.832.959 (3.967.690) 3.946.009 115.811.278 1.029.261 116.840.539
192.460.269 174.051.213
Saldo Inicial Reexpresado -
Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios (158.614.660) (135.699.911) Incremento (disminución) por cambios en politicas contables - - - - - -
Pagos a y por cuenta de los empleados (18.515.006) (14.917.241) Patrimonio Inicial Reexpresado 115.832.959 (3.967.690) 3.946.009 115.811.278 1.029.261 116.840.539
Otros pagos por actividades de operación Cambios en patrimonio
(13.526.441) (12.438.321)
Resultado integral - - - - - -
Otras entradas (salidas) de efectivo 2.516.133 - Ganancia (perdida) del ejercicios - - 8.593.841 8.593.841 315.742 8.909.583
Resultado integral - - 8.593.841 8.593.841 315.742 8.909.583
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operación Incremento (disminucion) por otros cambios (*) 2.516.734 (1.015.297) - 1.501.437 - 1.501.437
4.320.295 10.995.740
Cambios en patrimonio 2.516.734 (1.015.297) 8.593.841 10.095.278 315.742 10.411.020
Saldo final período actual 31 de diciembre de 2022 118.349.693 (4.982.987) 12.539.850 125.906.556 1.345.003 127.251.559
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión
Patrimonio Patrimonio
Ganancias Ganancias
atribuible a los Participaciones no atribuible a los Participaciones no
Estado de cambios en el patrimonio Capital emitido Otras reservas (pérdidas Patrimonio total Estado de cambios en el patrimonio Capital emitido Otras reservas (pérdidas Patrimonio total
propietarios de la controladora propietarios de la controladora
acumuladas) acumuladas)
controladora controladora
M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$
Saldo inicial período actual 1 de enero de 2022 115.832.959 (3.967.690) 3.946.009 115.811.278 1.029.261 116.840.539 Saldo inicial período actual 1 de enero de 2021 115.832.959 (4.178.006) (1.600.783) 110.054.170 796.040 110.850.210
Saldo Inicial Reexpresado - Saldo Inicial Reexpresado
Incremento (disminución) por cambios en politicas contables - - - - - - Incremento (disminución) por cambios en politicas contables - - - - - -
Patrimonio Inicial Reexpresado 115.832.959 (3.967.690) 3.946.009 115.811.278 1.029.261 116.840.539 Patrimonio Inicial Reexpresado 115.832.959 (4.178.006) (1.600.783) 110.054.170 796.040 110.850.210
Cambios en patrimonio Cambios en patrimonio
Resultado integral - - - - - - Resultado integral - - - - - -
Ganancia (perdida) del ejercicios - - 8.593.841 8.593.841 315.742 8.909.583 Ganancia (perdida) del ejercicios - - 5.546.792 5.546.792 233.221 5.780.013
Resultado integral - - 8.593.841 8.593.841 315.742 8.909.583 Resultado integral - - 5.546.792 5.546.792 233.221 5.780.013
Incremento (disminucion) por otros cambios (*) 2.516.734 (1.015.297) - 1.501.437 - 1.501.437 Incremento (disminucion) por otros cambios - 210.316 - 210.316 - 210.316
Cambios en patrimonio 2.516.734 (1.015.297) 8.593.841 10.095.278 315.742 10.411.020 Cambios en patrimonio - 210.316 5.546.792 5.757.108 233.221 5.990.329
Saldo final período actual 31 de diciembre de 2022 118.349.693 (4.982.987) 12.539.850 125.906.556 1.345.003 127.251.559 Saldo final período actual 31 de diciembre de 2021 115.832.959 (3.967.690) 3.946.009 115.811.278 1.029.261 116.840.539
(*) Corresponde al aumento de capital realizado en Cementos Bicentenario S.A. autorizado en junta extraordinaria de Accionistas con fecha 18 de
noviembre de 2022. El cual fue suscrito y pagado en su totalidad por M$ 2.516.734.- Este aumento de Capital no genera cambios en las
participaciones de sus accionistas. Notas 1 a la 3 forman parte integral de estos estados financieros consolidados
5 6
NOTA 1 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS NOTA 1 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS
FINANCIEROS FINANCIEROS (continuación)
Los Estados Financieros en forma resumida, han sido preparados teniendo presente lo Las partidas incluidas en los presentes estados financieros resumidos se valorizan utilizando
requerido en la NCG N° 30, Sección II.2.1, párrafo A.4.2, de la CMF, de la Sociedad la moneda funcional de cada una de las sociedades del Grupo Polpaico, es decir, la moneda
Cementos Bicentenario S.A. y Filiales corresponde aquellos utilizados en el proceso de del entorno económico principal en que éstas operan. Bajo esta definición, el peso chileno
consolidación llevado a cabo por Cemento Polpaico S.A. al 31 de diciembre de 2022 y 2021. fue definido como la moneda funcional de la matriz y todas sus filiales. El peso chileno es
también la moneda de presentación de los estados financieros del Grupo. Los estados
Los presentes estados financieros consolidados de la Sociedad al 31 de diciembre de 2022 y financieros son presentados en miles de pesos chilenos.
2021, han sido preparados de acuerdo con Normas Internacionales de Información
Financiera NIF o IFRS por su sigla en inglés, emitidas por el International Accounting 1.4 Conversión de moneda extranjera y unidades reajustables
Standards Board (“IASB”).
Las transacciones en monedas extranjeras y unidades reajustables son registradas al tipo de
Los presentes estados financieros resumidos cubren los períodos siguientes: cambio de la respectiva moneda o unidad de reajuste a la fecha en que la transacción cumple
con los requisitos para su reconocimiento inicial. Al cierre de cada balance, los activos y
- Estados de Situación Financiera Clasificados al 31 de diciembre de 2022 y 2021. pasivos monetarios denominados en moneda extranjera y en unidades reajustables son
- Estados de Resultados Integrales por Función, por los años terminados al 31 de convertidos a pesos chilenos al tipo de cambio vigente de las respectivas monedas o
diciembre de 2022 y 2021. unidades de reajuste.
- Estados de Flujos de Efectivo Método Directo, por los años terminados al 31 de Las diferencias de cambio originadas, tanto en la liquidación de operaciones en moneda
diciembre de 2022 y 2021. extranjera, como la valorización de los activos y pasivos monetarios en moneda extranjera,
- Estados de Cambios en el Patrimonio, por los años terminados al 31 de diciembre de se incluyen en el resultado del ejercicio en la cuenta diferencia de cambio, en tanto, las
2022 y 2021.
diferencias originadas por los cambios en unidades de reajuste se registran en la cuenta
resultado por unidades de reajustes.
La preparación de estos estados financieros requiere el uso de ciertas estimaciones contables
críticas y también exige a la Administración que ejerza su juicio profesional en el proceso de
aplicación de las políticas contables en la Sociedad. En Nota 1.4 se revelan aquellas partidas Los tipos de cambio de las monedas extranjeras y valores de la unidad de fomento respecto
que implican un mayor grado de juicio o complejidad o las áreas donde las hipótesis y del peso chileno al 31 de diciembre de 2022 y 2021 son los siguientes:
estimaciones son significativas para los estados financieros.
Monedas 31-12-2022 31-12-2021
$ $
1.2 Base de consolidación de estados financieros
Unidad de fomento 35.110,98 30.991,74
Dólar estadounidense 855,86 844,69
La consolidación de una subsidiaria comenzará desde la fecha en que el inversor obtenga el Euro 915,95 955,64
control de la participada cesando cuando pierda el control sobre ésta. Específicamente, los
ingresos y gastos de una subsidiaria adquirida o vendida durante el año se incluyen en los
estados financieros consolidados de resultados integrales desde la fecha en que la Sociedad
obtiene el control hasta la fecha en que la Sociedad deja de controlar la subsidiaria. 1.5 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas
Si una subsidiaria utiliza políticas contables diferentes de las adoptadas en los estados La información contenida en estos estados financieros es responsabilidad de la
financieros consolidados, para transacciones y otros sucesos similares en circunstancias Administración y del Directorio de la Sociedad, quienes manifiestan expresamente que se
parecidas, se realizarán los ajustes adecuados en los estados financieros de las filiales al han aplicado los principios y criterios incluidos en las NIIF.
elaborar los estados financieros consolidados para asegurar la conformidad con las políticas
contables del Grupo. La preparación de los estados financieros consolidados requiere que la Administración
realice estimaciones y utilice supuestos que afecten los montos incluidos en estos estados
Todos los activos y pasivos, patrimonio, ingresos, gastos y flujos de efectivo intragrupo financieros resumidos y sus notas relacionadas. Las estimaciones realizadas y supuestos
relacionados con transacciones entre las entidades del grupo, son eliminados en la utilizados por la Sociedad se encuentran basadas en la experiencia histórica, cambios en la
consolidación. industria e información suministrada por fuentes externas calificadas. Sin embargo, los
resultados finales podrían diferir de las estimaciones bajo ciertas condiciones, y en algunos
casos variar significativamente.
7 8
NOTA 1 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS
FINANCIEROS (continuación)
2.1 Efectivo y equivalentes de efectivo
1.5 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas (continuación)
La Sociedad considera efectivo y equivalentes al efectivo los saldos de efectivo mantenidos
Estas estimaciones afectan principalmente las siguientes áreas: en caja y en cuentas corrientes bancarias, los depósitos a plazo y otros instrumentos
financieros de gran liquidez y riesgo no significativo de alteraciones en su valor que se
1.5.1 Litigios y otras contingencias estipula liquidar a menos de tres meses, desde la fecha de adquisición.
En los casos que la Administración y los abogados de la Sociedad han opinado que las En el balance de situación, los sobregiros se clasifican como recursos ajenos en el Pasivo
causas tienen un grado de posibilidad de ocurrencia y cuando posibles pérdidas para la corriente.
Sociedad pueden ser estimadas en forma fiable, se han constituido provisiones por
2.1.1 Caja y bancos
contingencias.
Estos representan valores de liquidez inmediata como dinero en caja o cuentas corrientes
1.5.2 Estimación de Recuperación de Pérdidas tributarias bancarias a la vista. Los valores en moneda extranjera se valorizan al tipo de cambio vigente
a la fecha de cierre de los estados financieros.
La Sociedad reconoce un impuesto diferido activo sobre las pérdidas tributarias, porque en
base a su planificación tributaria estima que generará utilidades tributarias futuras que 2.2 Instrumentos financieros
permitirán aprovechar en su totalidad las pérdidas tributarias sobre las que se ha calculado el
impuesto diferido correspondiente. Los activos y pasivos financieros son reconocidos cuando el Grupo se convierte en una parte
de las cláusulas contractuales del instrumento.
1.5.3 Vidas útiles y valores residuales de propiedades, plantas y equipos y activos Los activos y pasivos financieros son medidos inicialmente a valor razonable. Los costos de
intangibles y pruebas de deterioro de activos transacción que son directamente atribuibles a la adquisición o emisión de activos y pasivos
financieros (distintos de los activos y pasivos financieros a valor razonable con cambios en
La depreciación de plantas, equipos y activos intangibles se determina en función de las
resultados) son agregados o deducidos del valor razonable de los activos y pasivos
vidas útiles que ha estimado la Administración para cada uno de estos activos considerando
financieros, según sea apropiado, en el reconocimiento inicial. Los costos de transacción
también valores residuales de los mismos. Estas estimaciones podrían cambiar como
consecuencia de innovaciones tecnológicas y otros factores. La Administración incrementará directamente atribuibles a la adquisición de activos o pasivos financieros a valor razonable
el cargo por depreciación cuando las vidas útiles actuales sean inferiores a las vidas con cambios en resultados son reconocidos inmediatamente en resultados.
estimadas anteriormente o depreciará o eliminará activos obsoletos técnicamente o no
estratégicos que se hayan retirado del proceso productivo. Todas las compras o ventas convencionales de activos financieros son reconocidas y dadas
de baja en la fecha de contratación. Las compras o ventas convencionales de un activo
Adicionalmente, de acuerdo con lo dispuesto por la NIC 36, la Sociedad evalúa al cierre de financiero son compras o ventas bajo un contrato cuyas condiciones requieren la entrega del
cada ejercicio anual, o antes si existiese algún indicio de deterioro, el valor recuperable de activo durante un periodo que generalmente está regulado o surge de una convención
los activos. Si como resultado de esta evaluación, el valor recuperable resulta ser inferior al establecida en el mercado correspondiente. Todos los activos financieros reconocidos son
valor neto contable, se registra una pérdida por deterioro en el estado de resultados. posteriormente medidos en su totalidad, ya sea, a costo amortizado o a valor razonable,
dependiendo de la clasificación de los activos financieros.
Las principales políticas contables aplicadas en la elaboración de los presentes estados
financieros se presentan a continuación. Tal como lo requiere NIC 1, estas políticas han sido Clasificación de activos financieros
diseñadas en función a las NIC y NIIF vigentes al 31 de diciembre de 2021.
Los activos financieros que cumplen las siguientes condiciones son posteriormente medidos
a costo amortizado:
9 10
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
11 12
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.2.1 Activos Financieros (continuación) 2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación)
crediticio. Los ingresos por intereses se reconocen en el estado de resultados y se incluye en
la línea “ingresos financieros”. Clasificación como deuda o patrimonio
El valor en libros de los activos financieros que están denominados en una moneda Los instrumentos de deuda y patrimonio emitidos por una entidad de la Sociedad se
extranjera se determina en esa moneda extranjera y son convertidos al tipo de cambio de clasifican como pasivos financieros o como patrimonio de conformidad con la sustancia del
cierre de cada período de reporte. Específicamente: acuerdo contractual y las definiciones de pasivo financiero e instrumento de patrimonio.
• Para activos financieros medidos a costo amortizado que no sean parte de una Instrumentos de patrimonio
relación de cobertura, las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la
línea “diferencias de cambio”;
Un instrumento de patrimonio es cualquier contrato que evidencie un interés residual en los
• Para activos financieros medidos a VRCCORI que no sean parte de una relación de
activos de una entidad después de deducir todos sus pasivos. Los instrumentos de patrimonio
cobertura, las diferencias de cambio en el costo amortizado del instrumento
emitidos por una entidad de la Sociedad se reconocen por los importes recibidos, neto de los
financiero se reconocerán resultados en la línea “diferencias de cambio”. Otras
costos directos de emisión. La recompra de instrumentos de capital propio de la Sociedad se
diferencias de cambio son reconocidas en otro resultado integral en la “Otras
reconocen y se deducen directamente en patrimonio.
Reservas”
• Para activos financieros medidos a VRCCR que no sean parte de una relación de
No se reconoce ninguna ganancia o pérdida en resultados en la compra, venta, emisión o
cobertura, las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea
cancelación de los instrumentos de patrimonio propio de la Sociedad.
“diferencias de cambio”; y
• Para instrumentos de patrimonio medidos a VRCCORI, las diferencias de cambio
son reconocidas en otros resultados integrales en la “Otras Reservas” Todos los pasivos financieros son posteriormente medidos a costo amortizado usando el
método de interés efectivo o a VRCCR. Sin embargo, los pasivos financieros que se originan
2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio cuando una transferencia de un activo financiero no califica para darlo de baja o cuando
aplica el enfoque de involucramiento continuo, contratos de garantía financiera emitidos por
Ganancias y pérdidas por diferencias de cambio la Sociedad, y compromisos emitidos por la Sociedad para otorgar un préstamo a una tasa de
interés por debajo del mercado son medidos en conformidad con las políticas contables
El valor en libros de los activos financieros que están denominados en una moneda específicas establecidas más adelante.
extranjera se determina en esa moneda extranjera y son convertidos al tipo de cambio de
cierre de cada período de reporte. Específicamente: Pasivos financieros medidos a VRCCR
• Para activos financieros medidos a costo amortizado que no sean parte de una Los pasivos financieros se clasifican al VRCCR cuando el pasivo financiero es (i) una
relación de cobertura, las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la contraprestación contingente que sería pagada por el adquirente como parte de una
línea “diferencias de cambio”; combinación de negocios a la que se aplica IFRS 3, (ii) mantenido para negociar, o (iii) se
• Para activos financieros medidos a VRCCORI que no sean parte de una relación de designa a VRCCR.
cobertura, las diferencias de cambio en el costo amortizado del instrumento
financiero se reconocerán resultados en la línea “diferencias de cambio”. Otras Un pasivo financiero se clasifica como mantenido para negociar si:
diferencias de cambio son reconocidas en otro resultado integral en la “Reserva de • Se compra o se incurre en él principalmente con el objetivo de venderlo en un futuro
ganancias y pérdidas sobre activos financieros medidos al valor razonable con cercano;
cambios en otro resultado integral”
• Para activos financieros medidos a VRCCR que no sean parte de una relación de
cobertura, las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea
“diferencias de cambio”; y
• Para instrumentos de patrimonio medidos a VRCCORI, las diferencias de cambio
son reconocidas en otros resultados integrales en la “Reserva de ganancias y
pérdidas sobre activos financieros medidos al valor razonable con cambios en otro
resultado integral”
13 14
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación) 2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación)
• En su reconocimiento inicial es parte de una cartera de instrumentos financieros Pasivos financieros medidos posteriormente a costo amortizado
identificados, que la Sociedad gestiona conjuntamente y para la cual tiene evidencia
de un patrón real reciente de obtención de beneficios a corto plazo; o Los pasivos financieros que no sean (1) una contraprestación contingente de un adquirente
• Es un derivado, excepto por los derivados que sean un contrato de garantía en una combinación de negocios; (2) mantenidos para negocias; o (3) designados a VRCCR,
financiera o hayan sido designados como un instrumento de cobertura eficaz. son posteriormente medidos a costo amortizado usando el método del interés efectivo. El
método del interés efectivo es un método que se utiliza para el cálculo del costo amortizado
Un pasivo financiero distinto a un pasivo financiero mantenido para negociar o
de un pasivo financiero y para la distribución del gasto por intereses a lo largo del período
contraprestación contingente que sería pagada por el adquiriente como parte de una
correspondiente. La tasa de interés efectiva es la tasa que descuenta exactamente los pagos
combinación de negocios puede ser designado como VRCCR al momento del
de efectivo futuros estimados (incluyendo todas las comisiones y puntos básicos de interés,
reconocimiento inicial si:
• Tal designación elimina o reduce significativamente alguna incongruencia en la pagados o recibidos, que integren la tasa de interés efectiva, los costos de transacción y
medición o en el reconocimiento que de otra manera surgiría; o cualquier otra prima o descuento) durante la vida esperada del pasivo financiero, o cuando
• El pasivo financiero forma parte de un grupo de activos o pasivos financieros o sea apropiado, un período menor, al costo amortizado de un pasivo financiero.
ambos, el cual se administra y evalúa sobre la base de su valor razonable, de acuerdo
con la documentada estrategia de inversión o de administración del riesgo de la Ganancias y pérdidas por diferencias de cambio
Sociedad, y se provea internamente información sobre ese grupo, sobre la base de su
valor razonable; o Para pasivos financieros que están denominados en una moneda extranjera y son medidos a
• Forme parte de un contrato que contenga uno o más instrumentos derivados costo amortizado al cierre de cada período de reporte, las ganancias y pérdidas por
implícitos, y NIIF 9 permita que la totalidad del contrato sea designado como a diferencias de cambio se determinan sobre la base del costo amortizado de los instrumentos.
VRCCR. Estas ganancias o pérdidas por diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea
“diferencias de cambio”, para pasivos financieros que no formen parte de una designada
Los pasivos financieros a VRCCR se registran a valor razonable, reconociendo cualquier relación de cobertura.
ganancia o pérdida surgida en los cambios del valor razonable en el estado de resultados en
la medida que no sean parte de una designada relación de cobertura. La ganancia o pérdida El valor razonable de los pasivos financieros denominados en una moneda extranjera se
neta reconocida en resultados incluye cualquier interés obtenido sobre el pasivo financiero y determina en esa moneda extranjera y son convertidos al tipo de cambio de cierre de cada
se incluye en la partida de ‘ingresos/costos financieros en el estado de resultados. período de reporte. Para pasivos financieros que son medidos a VRCCR, el componente de
diferencia de cambio forma parte de las ganancias o pérdidas por valor razonable y se
Sin embargo, para pasivos financieros designados a VRRCR, el importe del cambio en el reconocen en resultados para pasivos financieros que no sean parte de una relación de
valor razonable del pasivo financiero que es atribuible a cambios en el riesgo crediticio de cobertura.
ese pasivo se reconoce en otros resultados integrales, a menos que el reconocimiento de los
efectos de los cambios en el riesgo crediticio del pasivo en otros resultados integrales crearía Baja en cuentas de pasivos financieros
o incrementaría una asimetría contable en resultados. El importe remanente del cambio en el
valor razonable del pasivo se reconoce en resultados. Los cambios en el valor razonable La Sociedad da de baja los pasivos financieros si, y solo si, las obligaciones de la Sociedad
atribuibles al riesgo crediticio de un pasivo financiero que son reconocidos en otros se cumplen, cancelan o han expirado. La diferencia entre el valor en libros del pasivo
resultados integrales no son posteriormente reclasificados a resultados; en su lugar, son financiero dado de baja y la contraprestación pagada y por pagar se reconoce, incluyendo
transferidos a resultados retenidos una vez dado de baja el pasivo financiero. cualquier activo transferido diferente del efectivo o pasivo asumido, se reconoce en
resultados.
Las pérdidas o ganancias sobre contratos de garantía financiera o compromisos de préstamos
emitidos por la Sociedad que sean designados por la Sociedad para ser medidos a VRCCR se
reconocen en resultados.
15 16
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Los inventarios se valorizan al menor valor entre el costo y el valor neto realizable. El costo Las propiedades, plantas y equipos son registrados al costo, menos depreciaciones
de producción de los productos terminados y en procesos incluyen las materias primas, la acumuladas y pérdidas por deterioro. El costo incluye los desembolsos directamente
mano de obra directa, los gastos indirectos de fabricación basados en una capacidad atribuibles a la adquisición o construcción del activo, la estimación inicial de los costos de
operativa normal y otros costos incurridos para dejar los productos en las ubicaciones y desmantelamiento y retiro del activo, la rehabilitación del lugar en que se encuentra y los
intereses por financiamiento directamente relacionados con ciertos activos calificados.
condiciones necesarias para su venta, neto de descuentos netos atribuibles a los inventarios.
Respecto de esto último, es política de la Sociedad capitalizar dichos intereses durante el
El costo de los inventarios y los productos vendidos se determina usando el método de precio
período de construcción o adquisición, en tanto estos activos califiquen por extensión del
medio ponderado. tiempo de puesta en operación y por los montos de inversión involucrados. Los desembolsos
posteriores a la compra o adquisición sólo son capitalizados cuando es probable que los
Los productos comprados se valorizan al precio de compra menos descuentos de precio, más beneficios económicos futuros asociados a la inversión fluyan hacia la Sociedad y los costos
los gastos necesarios para ponerlos a disposición de uso, tales como el seguro, los derechos pueden ser medidos razonablemente. Los otros desembolsos posteriores correspondientes a
de importación y otros impuestos, el transporte, manejo y otros costos directamente mantenciones y reparaciones son registrados en resultados cuando son incurridos.
atribuibles a la adquisición.
La Sociedad tiene como política realizar una estimación de obsolescencia teniendo en Dentro del rubro terrenos se incluyen los activos correspondientes al cierre de faenas y los
consideración lo siguiente: terrenos propiamente tal.
El proceso para determinar la obsolescencia de repuestos consiste en revisar artículo por La depreciación de propiedades, planta y equipo, incluidos los bienes bajo arriendo
artículo y aplicar el porcentaje de provisión que corresponda según tabla determinada de financiero, es calculada linealmente en base a las vidas útiles estimadas de los bienes,
acuerdo con factores cualitativos y cuantificativos para aquellos bienes que: considerando también el valor residual estimado de éstos. Cuando un bien está compuesto
por componentes significativos, que tienen vidas útiles diferentes, cada parte se deprecia en
• El equipo relacionado está permanentemente fuera de uso forma separada. Las estimaciones de vidas útiles y valores residuales de los activos fijos son
• Rotación de los equipos revisadas y ajustadas, si es necesario en forma prospectiva, a cada fecha de cierre de los
• Antigüedad de los equipos estados financieros.
• No existe el equipo relacionado
• El repuesto está dañado de tal forma que no se pueda usar Las vidas útiles estimadas para ambos períodos de las principales clases de propiedades,
• Y que en cualquiera de los casos anteriores no exista un mercado activo planta y equipos son las siguientes:
para su venta
Clase de activo Rango de vidas útiles en años
Los inventarios restantes de repuestos tienen una provisión calculada globalmente aplicando
porcentajes de valor en libros dependiendo del período de tiempo sin uso. Los porcentajes y
• Terrenos Indefinida
los períodos de tiempo son determinados en base a experiencia histórica y son revisados
periódicamente. • Edificios e instalaciones 10 - 40 años
• Instalaciones y máquinas pesadas 5 - 30 años
2.4 Otros activos no financieros corrientes • Otras máquinas 2 - 20 años
• Muebles, vehículos y herramientas 3 - 10 años
La Sociedad clasifica en este grupo principalmente pagos anticipados a proveedores que
corresponden a gastos no incurridos o compras de mercaderías no recibidas a la fecha del
balance.
17 18
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
La Sociedad evalúa si un contrato es o contiene un arrendamiento, al inicio del contrato. La • Se modifica un contrato de arrendamiento y esa modificación no se contabiliza como
Sociedad reconoce un activo por derecho de uso y un correspondiente pasivo por un arrendamiento por separado, en cuyo caso el pasivo por arrendamiento es
arrendamiento con respecto a todos los acuerdos de arrendamiento en los cuales es el remedido descontando los pagos por arrendamiento revisados usando una tasa de
arrendatario, excepto por arrendamientos de corto plazo (definidos como un arrendamiento descuento revisada. La Sociedad no realizó ninguno de tales cambios durante todos
con un plazo de arriendo de 12 meses o menos) y arrendamientos de activos de bajo valor. los períodos presentados.
Para estos arrendamientos, la Sociedad reconoce los pagos de arrendamiento como un costo
operacional sobre una base lineal durante el plazo del arrendamiento a menos que otra base Los activos por derecho de uso comprenden el importe de la medición inicial del pasivo por
sistemática sea más representativa del patrón de tiempo en el cual los beneficios económicos arrendamiento, los pagos por arrendamiento realizados antes o a contar de la fecha de
de los activos arrendados son consumidos. comienzo, menos los incentivos de arrendamiento recibidos y cualesquiera costos directos
iniciales incurridos. Los activos por derecho a uso son posteriormente medidos al costo
El pasivo por arrendamiento es inicialmente medido al valor presente de los pagos por menos depreciación y pérdidas acumuladas por deterioro de valor. Cuando la Sociedad
arrendamiento que no han sido pagados a la fecha de comienzo, descontados usando la tasa incurre en una obligación por costos para desmantelar o remover un activo arrendado,
implícita en el arrendamiento. Si esta tasa no puede determinarse fácilmente, la Sociedad restaurar el lugar en el que está ubicado o restaurar el activo subyacente a la condición
utiliza la tasa incremental por préstamos. requerida por los términos y condiciones del arrendamiento, una provisión es reconocida y
medida en conformidad con NIC 37. Los costos son incluidos en el correspondiente activo
Los pagos por arrendamiento incluidos en la medición del pasivo por arrendamiento por derecho de uso, a menos que esos costos sean incurridos para producir existencias. Los
incluyen: activos por derecho de uso son depreciados durante el período menor entre el plazo del
arrendamiento y la vida útil del activo subyacente. Si un arrendamiento transfiere la
• Pagos fijos (incluyendo los pagos en esencia fijos), menos cualquier incentivo por propiedad del activo subyacente o el costo del activo por derecho de uso refleja que la
arrendamiento; Sociedad espera ejercer una opción de compra, el activo por derecho de uso es depreciado
• Pagos por arrendamiento variables, que dependen de un índice o una tasa, durante la vida útil del activo subyacente. La depreciación se realiza desde la fecha de
inicialmente medidos usando el índice o tasa en la fecha de comienzo; comienzo del arrendamiento. Los activos por derecho de uso son representados dentro del
• Importes que espera pagar el arrendatario como garantías de valor residual; rubro “Propiedad, planta y equipos”.
• El precio de ejercicio de una opción de compra si el arrendatario está
razonablemente seguro de ejercer esa opción; y La Sociedad aplica NIC 36 para determinar si un activo por derecho de uso está deteriorado
• Pagos de penalizaciones por terminar el arrendamiento, si el plazo del arrendamiento y contabiliza cualquier pérdida por deterioro identificada como se describe en la política
refleja que el arrendatario ejercerá una opción para terminar el arrendamiento. contable de “Propiedad, planta y equipos”.
Los pagos variables por arrendamiento que no dependen de un índice o una tasa no son
La Sociedad remide el pasivo por arrendamiento (y realiza los correspondientes ajustes al incluidos en la medición del pasivo por arrendamiento y el activo por derecho de uso. Los
activo por derecho de uso respectivo) cuando: pagos variables son reconocidos como un gasto en el período en el cual ocurre el evento o
condición que origina tales pagos y son incluidos en el rubro “Otros gastos por función” en
• Se produce un cambio en el plazo del arrendamiento o cuando se produzca un los estados de resultados consolidados. Cómo una solución práctica, NIIF 16 permite a un
cambio en la evaluación de una opción para comprar el activo subyacente, en cuyo arrendatario no separar los componentes que no son arrendamiento, y en su lugar
caso el pasivo por arrendamiento es remedido descontando los pagos de contabilizar para cualquier arrendamiento y asociados componentes que no son
arrendamiento revisados usando una tasa de descuento revisada. arrendamientos como un solo acuerdo. La Sociedad no ha utilizado esta solución práctica.
• Se produce un cambio en los pagos por arrendamiento futuros procedente de un
cambio en un índice o una tasa usados para determinar esos pagos o se produzca un Los pagos variables por arrendamiento que no dependen de un índice o una tasa no son
cambio en el pago esperado bajo una garantía de valor residual, en cuyos casos el incluidos en la medición del pasivo por arrendamiento y el activo por derecho de uso. Los
pasivo por arrendamiento es remedido descontando los pagos por arrendamiento pagos variables son reconocidos como un gasto en el período en el cual ocurre el evento o
revisados usando la tasa de descuento inicial (a menos que los pagos por condición que origina tales pagos y son incluidos en el rubro “Otros gastos por función” en
arrendamiento cambien debido a un cambio en una tasa de interés variable, en cuyo los estados de resultados consolidados. Cómo una solución práctica, NIIF 16 permite a un
caso se utiliza una tasa de descuento revisada). arrendatario no separar los componentes que no son arrendamiento, y en su lugar
19 20
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.6.1 La Sociedad como arrendatario (continuación) Las vidas útiles de los activos intangibles son evaluadas como definidas e indefinidas. Los
activos intangibles con vidas útiles definidas son amortizados durante la vida útil económica
contabilizar para cualquier arrendamiento y asociados componentes que no son estimada y su deterioro es evaluado cada vez que hay una indicación de que el activo
arrendamientos como un solo acuerdo. La Sociedad no ha utilizado esta solución práctica. intangible puede estar deteriorado. El período de amortización y el método de amortización
de un activo intangible con una vida útil finita son revisados al menos al cierre de cada
2.6.2 La Sociedad como arrendador período financiero. Los cambios esperados en la vida útil o beneficios económicos futuros
incluidos en el activo son tratados como cambios en estimaciones contables y reconocidos
Los arrendamientos en los cuales la Sociedad es un arrendador son clasificados como prospectivamente. El gasto por amortización de activos intangibles con vidas definidas es
arrendamientos financieros u operacionales. Cuando los términos del arrendamiento reconocido en el estado de resultados en la categoría de gastos consistente con la función
transfieren sustancialmente todos los riesgos y beneficios de la propiedad al arrendatario, el del activo intangible.
contrato es clasificado como un arrendamiento financiero. Todos los otros arrendamientos
son clasificados como arrendamientos operativos. Cuando la Sociedad es un arrendador Los activos intangibles con vidas útiles indefinidas no son amortizados, pero sí se realiza
intermedio, contabiliza el arrendamiento principal y el subarrendamiento como dos contratos una prueba de deterioro anual, individualmente o a nivel de unidad generadora de efectivo.
separados. El subarrendamiento es clasificado como un arrendamiento financiero u operativo La vida útil de un activo intangible con una vida indefinida es revisada anualmente para
por referencia al activo por derecho de uso que se origina del arrendamiento principal. determinar si la evaluación continúa siendo adecuada. Si no es así, el cambio en la
evaluación de vida útil indefinida a definida es realizado en forma prospectiva.
El ingreso por arrendamiento de arrendamientos operativos se reconoce sobre una base lineal
durante el plazo del arrendamiento. Los costos directos iniciales incurridos en la negociación Las vidas útiles estimadas para ambos períodos de las principales clases de activos
y acuerdo de un arrendamiento operativo son agregados al importe en libros del activo intangibles son las siguientes:
arrendado y reconocidos sobre una base lineal durante el plazo del arrendamiento.
Clase de activo intangible Rango de vidas útiles en años
Los importes por cobrar a los arrendatarios bajo arrendamientos financieros son reconocidos
como cuentas por cobrar al importe de la inversión neta de la Sociedad en los • Sistemas y licencias de software 1 a 3 años
arrendamientos. El ingreso por arrendamientos financieros es asignado a los períodos • Pertenencias mineras 100 años
contables de manera tal de reflejar una tasa de rendimiento periódica constante sobre la • Prospecciones mineras Indefinida
inversión neta pendiente de la Sociedad con respecto a los arrendamientos. • Derechos portuarios 50 años
• Reserva integral 13 años
Cuando un contrato incluye componentes de arrendamiento y de no arrendamiento, la • Derechos de agua Indefinida
Sociedad aplica NIIF 15 para asignar la contraprestación bajo el contrato a cada componente.
Las prospecciones mineras se refieren a estudios realizados para identificar reservas de
puzolana y caliza.
2.7 Activos intangibles distintos de plusvalía
Los derechos de agua son activos constituidos sobre derechos permanentes para obtener agua
Los activos intangibles adquiridos separadamente son medidos al costo en el momento de su en los procesos productivos. Todos los años se evalúa la vida útil en base a la capacidad de
reconocimiento inicial. Después de su reconocimiento inicial, los activos intangibles son uso del agua.
registrados al costo menos cualquier amortización acumulada y cualquier pérdida por
deterioro acumulada. Por otra parte, los activos intangibles generados internamente son
reflejados en gasto en el estado de resultados en el período en el cual el desembolso es
incurrido.
21 22
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
La Sociedad monitorea y evalúa en forma periódica indicadores de deterioro sobre los Las provisiones se reconocen cuando (i) el Grupo tiene una obligación presente, ya sea legal
activos no corrientes. Ante la existencia de un indicador o cuando se realiza la prueba anual o constructiva, como resultado de eventos pasados, (ii) es probable que exista una salida de
de deterioro, la Sociedad estima el monto recuperable del activo. Si no es posible estimar el recursos para liquidar la obligación y (iii) el monto ha podido ser determinado de forma
monto recuperable del activo a nivel individual, se estima a través de la unidad generadora fiable. Los montos reconocidos como provisión son la mejor estimación de la
de efectivo al cual el activo ha sido asociado. Administración, a la fecha de cierre de los estados financieros, de los desembolsos
necesarios para liquidar la obligación.
El monto recuperable es definido como el mayor entre el valor justo, menos los costos de
venta y el valor en uso. El valor en uso es determinado mediante la estimación de los flujos
Los conceptos por los cuales se constituyen provisiones corresponden principalmente a los
de efectivo futuros, asociados al activo o unidad generadora de efectivo, descontados a su costos de cierre de faena.
valor presente, utilizando tasas de interés antes de impuestos, que reflejan el valor del
dinero en el tiempo y los riesgos específicos del activo. En el caso de que el monto del valor Con fecha 7 de febrero de 2004 se publicó en el Diario Oficial el Decreto Supremo N° 132,
libro del activo exceda a su monto recuperable, la Sociedad registra una pérdida por que modifica el Reglamento de Seguridad Minera (DS 72), en el cual, en su Art. 489, se
deterioro con cargo a los resultados del ejercicio. establece la obligación de las empresas mineras de presentar planes de cierre de faenas, con
la finalidad de prevenir, minimizar y/o controlar los riesgos y efectos negativos que se
Anualmente se evalúan los indicios de deterioro, salvo aquellos activos intangibles de vida puedan generar o continúen presentándose con posterioridad al cese de las operaciones de
útil indefinida, que derivan en pérdidas registradas en ejercicios pasados, para determinar si una faena minera.
estos han desaparecido o han disminuido. Si existe esta situación, el monto recuperable del
activo específico es recalculado y su valor libro incrementado si es necesario. El incremento La Sociedad registra la provisión por cierre de faena al valor actual de los gastos futuros
es reconocido en los resultados revirtiendo la pérdida por deterioro. El incremento del valor esperados a realizar a la fecha de cierre de la cantera descontados a una tasa de interés de
del activo previamente deteriorado es reconocido sólo si éste proviene de cambios en los mercado de UF + 2,0% considerando también el riesgo específico del pasivo al cierre de
supuestos que fueron utilizados para calcular el monto recuperable. El monto de incremento cada ejercicio. Los gastos futuros son revisados anualmente al cierre de cada ejercicio. El
del activo producto del reverso de la pérdida por deterioro es limitado hasta el monto que activo registrado es depreciado durante la vida útil de la mina.
hubiese sido reconocido de no haber habido deterioro.
2.11 Ingresos y gastos
2.9 Impuestos a la renta corrientes e impuestos diferidos
Los ingresos y gastos se reconocen en función del criterio del devengo. Los ingresos
ordinarios se reconocen cuando se produce la entrada bruta de los beneficios económicos
El gasto por impuesto a la renta del período comprende el impuesto a la renta corriente y el
originados en el curso de las actividades ordinarias del Grupo durante el período, siempre
impuesto diferido. El cargo por impuesto a la renta se calcula sobre la base de las leyes que dicha entrada de beneficios provoque un incremento en el patrimonio neto que no esté
tributarias vigentes a la fecha del estado de situación financiera. relacionado con los aportes de los propietarios de ese patrimonio y que estos beneficios
puedan ser valorados con fiabilidad. Los ingresos ordinarios se valoran por el valor
El importe de los impuestos diferidos se obtiene a partir del análisis de las diferencias razonable de la contrapartida recibida o por recibir, derivada de los mismos. Los ingresos por
temporarias que surgen por diferencias entre los valores tributarios y contables de los activos venta de productos (cementos, hormigón en sus variados formatos y áridos) se reconocen
y pasivos. Los activos por impuesto diferido son reconocidos por todas las diferencias una vez efectuado el despacho físico de éstos, momento en el cual se transfieren al
temporarias deducibles, las pérdidas y créditos tributarios en la medida que es probable que comprador el control de estos bienes y no mantiene el derecho a disponer de ellos.
existan utilidades imponibles contra las cuales las diferencias temporarias deducibles y el
arrastre de créditos tributarios no utilizados y pérdidas tributarias no utilizadas pueden ser 2.12 Estado de flujos de efectivo
recuperadas.
El estado de flujos de efectivo considera los movimientos de efectivo y equivalentes al
El valor libro de los activos por impuestos diferidos es revisado a la fecha de cierre de los efectivo realizados durante el ejercicio. En estos estados de flujos de efectivo se utilizan los
estados financieros y es reducido en la medida que se estime probable que no se dispondrá siguientes conceptos en el sentido que figura a continuación:
de suficientes utilidades tributarias futuras para permitir que se use todo o parte de los
activos por impuestos diferidos. Flujo de efectivo: entradas y salidas de efectivo o de otros medios equivalentes, entendiendo
Los activos y pasivos por impuestos diferidos son compensados si existe un derecho por éstos las inversiones a plazo original inferior a tres meses de gran liquidez y riesgo no
legalmente exigible de compensar activos tributarios contra pasivos tributarios corrientes y el significativo de alteraciones en su valor.
impuesto diferido esté relacionado con la misma entidad tributaria y la misma autoridad
tributaria.
23 24
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.12 Estado de flujos de efectivo (continuación) 2.14 Nuevas NIIF e interpretaciones del Comité de Interpretaciones de NIIF(CNIIF) y
Cambios Contable
Actividades de operación: son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos
ordinarios de la Sociedad, así como las actividades que no puedan ser calificadas como de a) A la fecha de los presentes Estados financieros resumidos, las siguientes enmiendas a
inversión o financiamiento. NIIF han sido aplicados.
Enmiendas y mejoras Fecha de
Actividades de inversión: corresponden a las actividades de adquisición, enajenación o aplicación
disposición por otros medios de activos no corrientes y otras inversiones no incluidas en el
obligatoria
efectivo y sus equivalentes.
Enmienda a la NIIF 3, “Combinaciones de negocios” se hicieron Períodos anuales
Actividades de financiación: son actividades que producen cambios en el tamaño y modificaciones menores a la NIIF 3 para actualizar las referencias al Marco iniciados en o
composición del patrimonio y de los pasivos de carácter financiero. conceptual para la información financiera, sin cambiar los requerimientos de después del 1 de
combinaciones de negocios. enero de 2022.
2.13 Clasificación de saldos en corrientes y no corrientes
Enmienda a la NIC 16, "Propiedades, planta y equipo" prohíbe a las compañías Períodos anuales
En el estado de situación financiera, los saldos se clasifican en función de sus vencimientos, deducir del costo de la propiedad, planta y equipos los ingresos recibidos por la iniciados en o
como corrientes aquellos con vencimiento igual o inferior a doce meses contados desde la venta de artículos producidos mientras la compañía está preparando el activo después del 1 de
fecha de corte de los estados financieros y como no corrientes, los mayores a ese período. para su uso previsto. La compañía debe reconocer dichos ingresos de ventas y enero de 2022.
costos relacionados en la ganancia o pérdida del ejercicio.
En el caso de que existan obligaciones cuyo vencimiento sea inferior a doce meses, pero
cuyo refinanciamiento a largo plazo se encuentre asegurado vía un derecho incondicional de Enmienda a la NIC 37, “Provisiones, pasivos y activos contingentes” aclara Períodos anuales
diferir el pago por el período superior a doce meses se clasifican a discreción de la Sociedad. para los contratos onerosos qué costos inevitables debe incluir una compañía iniciados en o
para evaluar si un contrato generará pérdidas. después del 1 de
enero de 2022.
Mejoras anuales a las normas NIIF ciclo 2018–2020 que realizan Fecha de
modificaciones menores a las siguientes normas: aplicación
obligatoria
- NIIF 9 Instrumentos financieros: aclara qué honorarios deben Períodos anuales
incluirse en la prueba del 10% para la baja en cuentas de pasivos iniciados en o
financieros. después del 1 de
enero de 2022.
- NIIF 16 Arrendamientos: modificación a ejemplos ilustrativos
incluidos en la norma.
25 26
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.15 Normas, interpretaciones y enmiendas obligatorias por primera vez para los 2.16 Fusión de Sociedades
ejercicios financieros iniciados el 1 de enero de 2022. (continuación)
Las combinaciones de negocios bajo control común se registran utilizando como referencia
b) Normas, interpretaciones y enmiendas emitidas, cuya aplicación aún no es obligatoria, el método de unificación de intereses. Bajo este método los activos y pasivos involucrados
para las cuales no se ha efectuado adopción anticipada: en la transacción se mantienen reflejados al mismo valor libros en que estaban registrados en
Normas e interpretaciones Fecha de las empresas de origen. Cualquier diferencia entre los activos y pasivos aportados a la
aplicación consolidación y la contraprestación entregada se registra directamente en el patrimonio neto,
obligatoria como un cargo o abono a otras reservas.
NIIF 17 “Contratos de Seguros”. Publicada en mayo de 2017, reemplaza a la Períodos anuales
actual NIIF 4. La NIIF 17 cambiará principalmente la contabilidad para todas las iniciados en o 2.17 Estimación de deudores incobrables
entidades que emitan contratos de seguros y contratos de inversión con después del 1 de
características de participación discrecional. La norma se aplica a los períodos enero de 2023. La Sociedad y sus filiales han estimado el riesgo de la recuperación de sus cuentas por
anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2023, permitiéndose la cobrar, para los cual ha establecido, entre otros, porcentajes de provisión por tramos de
aplicación anticipada siempre y cuando se aplique NIIF 9, "Instrumentos vencimientos menos la aplicación de los seguros de créditos tomados, considerando las
financieros". pérdidas crediticias esperadas de cada uno de sus clientes y los cambios en el riesgo de
Enmiendas y mejoras Fecha de crédito desde el reconocimiento inicial.
aplicación
obligatoria 2.18 Provisión de obsolescencia
Enmienda a la NIC 1 "Presentación de estados financieros" sobre clasificación de Períodos anuales
pasivos ". Esta enmienda, aclara que los pasivos se clasificarán como corrientes o iniciados en o La Sociedad y sus filiales han estimado el riesgo de obsolescencia de sus inventarios en
no corrientes dependiendo de los derechos que existan al cierre del período de después del 1 de función del estado y rotación de estos y sus valores netos de realización.
reporte. La clasificación no se ve afectada por las expectativas de la entidad o los enero de 2024.
eventos posteriores a la fecha del informe (por ejemplo, la recepción de una 2.19 Activos disponibles para la venta
renuncia o un incumplimiento del pacto). La enmienda también aclara lo que
significa la NIC 1 cuando se refiere a la "liquidación" de un pasivo. La enmienda Un activo (o un grupo de activos para su disposición) será clasificado como mantenido para
deberá aplicarse retrospectivamente de acuerdo con NIC 8. Fecha efectiva de la venta, si su importe en libros se recuperará fundamentalmente a través de una transacción
aplicación inicial 1 de enero de 2022 sin embargo, dicha fecha fue diferida al 1 de de venta, en lugar de por su uso continuado. Tal activo no corriente (o grupos de activos para
enero de 2024. su disposición) clasificado como mantenido para la venta, será medido al menor de su
Enmiendas a la NIC 1 "Presentación de estados financieros" y NIC 8 “Políticas Períodos anuales importe en libros o su valor razonable menos los costos de venta. Inmediatamente antes de la
Contables, Cambios en las Estimaciones Contables y Errores”, publicada en iniciados en o clasificación inicial del activo (o grupo de activos para su disposición) como mantenido para
febrero de 2021. Las modificaciones tienen como objetivo mejorar las después del 1 de la venta, el importe en libros del tal activo (o de todos los activos y pasivos del grupo) se
revelaciones de políticas contables y ayudar a los usuarios de los estados enero de 2023. medirán de acuerdo con las NIIF que sean de aplicación. La pérdida por deterioro (o
financieros a distinguir entre cambios en las estimaciones contables y cambios en cualquier ganancia posterior) reconocida en un grupo de activos para su disposición, reducirá
las políticas contables. (o incrementará) el importe en libros de los activos no corrientes del grupo, que estén dentro
Modificación de la NIC 12 - Impuestos diferidos relacionados con activos y Períodos anuales del alcance de los requisitos de medición de esta NIIF.
pasivos que surgen de una sola transacción. Estas modificaciones requieren que iniciados en o
las empresas reconozcan impuestos diferidos sobre transacciones que, en el después del 1 de Los activos no serán depreciados (o amortizados) mientras estén clasificados como
reconocimiento inicial, dan lugar a montos iguales de diferencias temporarias enero de 2023. mantenido para la venta, o mientras formen parte de un grupo de activos para su disposición
imponibles y deducibles. clasificado como mantenido para la venta. No obstante, continuarán reconociéndose tanto los
intereses como otros gastos atribuibles a los pasivos de un grupo de activos para su
La administración de la Sociedad estima que la adopción de las normas, interpretaciones y disposición que se haya clasificado como mantenido para la venta. La parte retenida de una
enmiendas antes descritas, no tendrán un impacto significativo en los Estados financieros inversión en una asociada o negocio conjunto que no haya sido clasificada como mantenida
consolidados de la Sociedad en el período de su primera aplicación. para la venta se contabilizará utilizando el método de la participación hasta que tenga lugar
la disposición de la parte clasificada como mantenida para la venta.
27 28
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.19 Activos disponibles para la venta (continuación) 2.23 Instrumentos financieros derivados y de cobertura (continuación)
Los activos no serán depreciados (o amortizados) mientras estén clasificados como Derivados implícitos
mantenido para la venta, o mientras formen parte de un grupo de activos para su disposición
clasificado como mantenido para la venta. No obstante, continuarán reconociéndose tanto los El procedimiento consiste en una caracterización inicial de cada contrato que permite
intereses como otros gastos atribuibles a los pasivos de un grupo de activos para su distinguir aquellos en los cuales podría existir un derivado implícito. En tal caso, dicho
disposición que se haya clasificado como mantenido para la venta. La parte retenida de una contrato se somete a un análisis de mayor profundidad. Si producto de esta evaluación se
inversión en una asociada o negocio conjunto que no haya sido clasificada como mantenida determina que el contrato contiene un derivado implícito que requiera su contabilización
para la venta se contabilizará utilizando el método de la participación hasta que tenga lugar separada, éste es valorizado y los movimientos en su valor razonable son registrados en la
la disposición de la parte clasificada como mantenida para la venta. cuenta de resultados integrales de los estados financieros.
2.20 Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar A la fecha, los análisis realizados indican que no existen derivados implícitos en los
contratos de la Sociedad que requieran ser contabilizados separadamente.
Los deudores comerciales, y otras cuentas por cobrar se reconocen al valor nominal,
teniendo en cuenta los cortos plazos de cobranza que maneja el Grupo. 2.24 Proveedores
Las provisiones de deterioro de la cartera a contar del 01 de enero de 2018, se calculan Los proveedores se reconocen a valor nominal por no presentar diferencias significativas con
mensualmente aplicando metodología requerida por la NIIF 9 – Instrumentos Financieros, su valor justo.
con base en un modelo de “Perdida Crediticias Esperadas”. Para determinar si existe o no
deterioro sobre la Sociedad realiza análisis de riesgos de acuerdo a la experiencia histórica 2.25 Obligaciones con bancos e instituciones financieras
(tres años) sobre la incobrabilidad de la misma, la cual es ajustada de acuerdo a la variable
macroeconómicas, con el objetivo de obtener información prospectiva suficiente para la Las obligaciones con bancos e instituciones financieras se reconocen, inicialmente, por su
estimación. valor razonable, netos de los costos en que se haya incurrido en la transacción.
La Sociedad mantiene una cobertura por riesgo crediticio que cubre gran parte de la venta Posteriormente, los recursos ajenos se valorizan por su costo amortizado; cualquier
generada por el grupo. Para la estimación de deudores incobrables, se aplica la política diferencia entre los fondos obtenidos (netos de los costos necesarios para su obtención) y el
general por el remanente no cubierto por el seguro. valor de reembolso, se reconoce en el estado de resultados durante la vida de la deuda de
acuerdo con el método del tipo de interés efectivo. El método de interés efectivo consistente
2.21 Capital emitido en aplicar la tasa de mercado de referencia para deudas de similares características al importe
de la deuda (neto de los costos necesarios para su obtención).
El capital emitido está representado por acciones ordinarias.
- Los recursos ajenos se clasifican como pasivos corrientes a menos que el Grupo tenga un
Los costos incrementales directamente atribuibles a la emisión de nuevas acciones se derecho incondicional a diferir su liquidación durante al menos 12 meses después de la fecha
presentan en el patrimonio neto como una deducción, neta de impuestos, de los ingresos del balance.
obtenidos.
2.26 Transacciones en moneda extranjera
2.22 Instrumentos financieros derivados y de cobertura
a) Moneda funcional y presentación
Los derivados se reconocen inicialmente a valor justo a la fecha de la firma del contrato
derivado y posteriormente se vuelven a valorizar a su valor justo a la fecha de cada cierre. El Las partidas incluidas en los estados financieros de cada una de las entidades del Grupo se
valor justo de los contratos forward de moneda es calculado en referencia a los tipos de valoran utilizando la moneda del entorno económico principal en que la entidad opera
cambio forward actuales de contratos con similares perfiles de vencimiento. (“moneda funcional”). Los estados financieros resumidos se presentan en Pesos Chilenos,
que es la moneda funcional de la matriz y sus filiales.
El valor justo total de los derivados de cobertura se clasifica como un activo o pasivo no
corriente si el vencimiento remanente de la partida cubierta es superior a 12 meses y como
un activo o pasivo corriente si el vencimiento remanente de la partida cubierta es inferior a
12 meses.
29 30
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA – 3 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES
RELACIONADAS
2.26 Transacciones en moneda extranjera (continuación)
3. 1 Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corriente
b) Transacciones y saldos
Las cuentas por cobrar a entidades relacionadas al cierre de cada ejercicio son las siguientes:
Las transacciones en moneda extranjera se convierten a la moneda funcional utilizando los
tipos de cambio vigentes en las fechas de las transacciones. Las pérdidas y ganancias en RUT Sociedad País Relación Tipo de moneda 31-12-2022 31-12-2021
moneda extranjera que resultan de la liquidación de estas transacciones y de la conversión a M$ M$
los tipos de cambio de cierre de los activos y pasivos monetarios denominados en moneda 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Pesos chilenos 15.591.114 14.595.975
extranjera, se reconocen en el estado de resultados. 93.933.000-3 Sociedad Pétreos S.A. Chile Idirecta Pesos chilenos 21.689.663 -
31
NOTA – 3 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES
RELACIONADAS (continuación) NOTA – 3 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES
RELACIONADAS (continuación)
3.3 Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corriente
3.5 Las transacciones con empresas relacionadas durante los ejercicios 1 de enero al 31 diciembre de 2022 y 2021 son las
Las cuentas por pagar a entidades relacionadas al cierre de cada período son las siguientes: siguientes:
31-12-2022 31-12-2021
Rut Sociedad de origen Rut Sociedad Relacionada País Naturaleza de la relación Bien o servicio comprado Moneda Monto Efecto en Monto Efecto en
RUT Sociedad País Relación Tipo de moneda 31-12-2022 31-12-2021 resultados resultados
M$ M$ M$ M$
M$ M$ 76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Venta de materia prima Pesos chilenos 104.759.149 89.168.035 11.722.235 11.722.235
91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Pesos chilenos 24.057.175 17.595.466 76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Compra de materia prima Pesos chilenos ( 182.286.133 ) ( 158.228.958 ) ( 9.434.966 ) ( 9.434.966 )
76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. 93.933.000-3 Sociedad Pétreos S.A. Chile Indirecta Venta de materia prima Pesos chilenos 185.267.221 163.577.558 10.190.824 10.190.824
99.500.410-0 Banco Consorcio S.A. Chile Idirecta Dólares estadounidenses 5.083.857 2.935.849 76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. 93.933.000-3 Sociedad Pétreos S.A. Chile Indirecta Compra de materia prima Pesos chilenos ( 94.645.164 ) ( 94.645.164 ) - -
Total cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes 29.141.032 20.531.315 76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. 76.420.230-9 Compañía Minera Polpaico Ltda. Chile Indirecta Compra de materia prima Pesos chilenos ( 3.331.493 ) ( 3.331.493 ) ( 384.031 ) ( 384.031 )
76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. 99.500.410-0 Banco Consorcio S.A. Chile Indirecta Cartas de crédito Dólares estadounidenses ( 47.674.696 ) ( 47.674.696 ) ( 2.935.849 ) -
La Sociedad al cierre del período no registra cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corriente.
33 34
Santiago, Chile
INFORME DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
31 de diciembre de 2022 y 2021
Santiago, 15 de marzo de 2023
Como auditores externos de Cemento Polpaico S.A. y filiales, hemos auditado sus estados financieros
consolidados al 31 de diciembre de 2022 y 2021, sobre los que informamos con fecha 24 de febrero de
2023. Los estados financieros en forma resumida, preparados de acuerdo con lo establecido en la Norma
de Carácter General (NCG) N° 30, Sección II.2.1, párrafo A.4.2, emitida por la Superintendencia de
Valores y Seguros (actualmente Comisión para el Mercado Financiero – CMF), de la filial Sociedad
Pétreos S.A. y sus notas de “criterios contables aplicados” y “transacciones con partes relacionadas”,
adjuntos, son consistentes, en todos sus aspectos significativos, con la información contenida en los
estados financieros consolidados que hemos auditado.
La preparación de tales estados financieros en forma resumida que incluye los criterios contables
aplicados y las transacciones con partes relacionadas, es responsabilidad de la Administración de
Cemento Polpaico S.A y Sociedad Pétreos S.A.
Informamos que los mencionados estados financieros en forma resumida y sus notas de “criterios
contables aplicados” y “transacciones con partes relacionadas” de Sociedad Pétreos S.A. adjuntos,
corresponden a aquellos que fueron utilizados en el proceso de consolidación llevado a cabo por la
Cemento Polpaico S.A. al 31 de diciembre de 2022 y 2021.
Este informe ha sido preparado teniendo presente lo requerido en la NCG 30, Sección II.2.1, párrafo
A.4.2 y se relaciona exclusivamente con Cemento Polpaico S.A. y, es emitido solamente para información
y uso de su Administración Superior y de la Comisión para el Mercado Financiero, por lo que no ha sido
preparado para ser usado, ni debe ser usado, por ningún usuario distinto a los señalados.
Germán Serrano C.
RUT: 12.857.852-8
Índice
Al 31 de Al 31 de
Número diciembre de diciembre de
Estados de situación financiera
de nota 2022 2021
Activos M$ M$
Activos, corrientes
Activos corrientes en operación
Efectivo y equivalentes al efectivo 3.541.932 12.348.296
Otros activos no financieros, corrientes 678.667 473.984
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes 21.723.332 19.504.356
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas, Corriente 3 12.434.941 5.602.418
Inventarios 4.200.844 4.220.989
Activos por impuestos corrientes 2.103.621 2.231.549
Estados Financieros Resumidos Activos corrientes totales 44.683.337 44.381.592
Activos no corrientes
SOCIEDAD PETREOS S.A. Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar 102.516 238.238
Inversiones contabilizadas por el método de la participación 115.142 130.827
31 de diciembre de 2022 y 2021 Activos intangibles distintos de la plusvalía 612.954 640.766
Propiedades, planta y equipo 21.074.548 21.066.712
Activos por derecho de uso 2.901.470 2.025.397
Activos por impuestos diferidos 5.416.384 4.610.783
Total de activos no corrientes 30.223.014 28.712.723
Total de activos 74.906.351 73.094.315
Al 31 de Al 31 de 31-12-2022 31-12-2021
Número diciembre de diciembre de
Estados de situación financiera Ganancia (pérdida) M$ M$
de nota 2022 2021
Pasivos y patrimonio M$ M$
Pasivos Ingresos de actividades ordinarias 137.741.113 116.061.525
2 3
La preparación de estos estados financieros requiere el uso de ciertas estimaciones contables críticas y
Notas 1 a la 3 forman parte integral de estos estados financieros. también exige a la Administración que ejerza su juicio profesional en el proceso de aplicación de las
políticas contables en la Sociedad. En Nota 1.4 se revelan aquellas partidas que implican un mayor
grado de juicio o complejidad o las áreas donde las hipótesis y estimaciones son significativas para los
estados financieros.
6
1.2 Moneda funcional
Las partidas incluidas en los presentes estados financieros resumidos se valorizan utilizando la
moneda funcional de cada una de las sociedades del Grupo Polpaico, es decir, la moneda del entorno
económico principal en que éstas operan. Bajo esta definición, el peso chileno fue definido como la
moneda funcional de la matriz y todas sus filiales. El peso chileno es también la moneda de
presentación de los estados financieros del Grupo. Los estados financieros son presentados en miles
de pesos chilenos.
NOTA 1 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS NOTA 1 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS
FINANCIEROS (continuación) FINANCIEROS (continuación)
1.3 Conversión de moneda extranjera y unidades reajustables 1.4 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas (continuación)
Las transacciones en monedas extranjeras y unidades reajustables son registradas al tipo de cambio Estas estimaciones afectan principalmente las siguientes áreas:
de la respectiva moneda o unidad de reajuste a la fecha en que la transacción cumple con los
requisitos para su reconocimiento inicial. Al cierre de cada balance, los activos y pasivos monetarios 1.4.1 Hipótesis utilizadas para el cálculo actuarial de las indemnizaciones por años de servicio
denominados en moneda extranjera y en unidades reajustables son convertidos a pesos chilenos al
tipo de cambio vigente de las respectivas monedas o unidades de reajuste. La Sociedad reconoce este pasivo de acuerdo con las normas técnicas utilizando una metodología
actuarial que considera estimaciones de la rotación del personal, tasa de descuento, tasa de mortalidad,
Las diferencias de cambio originadas, tanto en la liquidación de operaciones en moneda extranjera, tasa de incremento salarial y considerando también edad de retiro promedio. Todos los supuestos son
como la valorización de los activos y pasivos monetarios en moneda extranjera, se incluyen en el revisados en cada fecha de reporte.
resultado del ejercicio en la cuenta diferencia de cambio, en tanto, las diferencias originadas por los
cambios en unidades de reajuste se registran en la cuenta resultado por unidades de reajustes. 1.4.2 Litigios y otras contingencias
Los tipos de cambio de las monedas extranjeras y valores de la unidad de fomento respecto del peso En los casos que la Administración y los abogados de la Sociedad han opinado que las causas tienen
chileno al 31 de diciembre de 2022 y 2021 son los siguientes: un grado de posibilidad de ocurrencia y cuando posibles pérdidas para la Sociedad pueden ser
estimadas en forma fiable, se han constituido provisiones por contingencias.
Monedas 31-12-2022 31-12-2021
$ $ 1.4.3 Vidas útiles y valores residuales de propiedades, plantas y equipos y activos intangibles y
Unidad de fomento 35.110,98 30.991,74 pruebas de deterioro de activos
Dólar estadounidense 855,86 844,69
Euro 915,95 955,64 La depreciación de plantas, equipos y activos intangibles se determina en función de las vidas útiles
que ha estimado la Administración para cada uno de estos activos considerando también valores
1.4 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas residuales de los mismos. Estas estimaciones podrían cambiar como consecuencia de innovaciones
tecnológicas y otros factores. La Administración incrementará el cargo por depreciación cuando las
La información contenida en estos estados financieros es responsabilidad de la Administración y del vidas útiles actuales sean inferiores a las vidas estimadas anteriormente o depreciará o eliminará
Directorio de la Sociedad, quienes manifiestan expresamente que se han aplicado los principios y activos obsoletos técnicamente o no estratégicos que se hayan retirado del proceso productivo.
criterios incluidos en las NIIF.
Adicionalmente, de acuerdo a lo dispuesto por la NIC 36, la Sociedad evalúa al cierre de cada
ejercicio anual, o antes si existiese algún indicio de deterioro, el valor recuperable de los activos. Si
La preparación de los estados financieros resumidos requiere que la Administración realice
como resultado de esta evaluación, el valor recuperable resulta ser inferior al valor neto contable, se
estimaciones y utilice supuestos que afecten los montos incluidos en estos estados financieros registra una pérdida por deterioro en el estado de resultados.
resumidos y sus notas relacionadas. Las estimaciones realizadas y supuestos utilizados por la Sociedad
se encuentran basadas en la experiencia histórica, cambios en la industria e información suministrada Las principales políticas contables aplicadas en la elaboración de los presentes estados financieros se
por fuentes externas calificadas. Sin embargo, los resultados finales podrían diferir de las estimaciones presentan a continuación. Tal como lo requiere NIC 1, estas políticas han sido diseñadas en función a
bajo ciertas condiciones, y en algunos casos variar significativamente. las NIC y NIIF vigentes al 31 de diciembre de 2022.
8 9
La Sociedad considera efectivo y equivalentes al efectivo los saldos de efectivo mantenidos en caja y 2.2.1 Activos Financieros
en cuentas corrientes bancarias, los depósitos a plazo y otros instrumentos financieros de gran liquidez
y riesgo no significativo de alteraciones en su valor que se estipula liquidar a menos de tres meses, Todas las compras o ventas convencionales de activos financieros son reconocidas y dadas de baja en
desde la fecha de adquisición. la fecha de contratación. Las compras o ventas convencionales de un activo financiero son compras o
ventas bajo un contrato cuyas condiciones requieren la entrega del activo durante un periodo que
En el balance de situación, los sobregiros se clasifican como recursos ajenos en el Pasivo corriente.
generalmente está regulado o surge de una convención establecida en el mercado correspondiente.
Todos los activos financieros reconocidos son posteriormente medidos en su totalidad, ya sea, a costo
2.1.1 Caja y bancos
amortizado o a valor razonable, dependiendo de la clasificación de los activos financieros.
Estos representan valores de liquidez inmediata como dinero en caja o cuentas corrientes bancarias a
la vista. Los valores en moneda extranjera se valorizan al tipo de cambio vigente a la fecha de cierre Clasificación de activos financieros
de los estados financieros.
Los activos financieros que cumplen las siguientes condiciones son posteriormente medidos a costo
2.2 Instrumentos financieros amortizado:
Los activos y pasivos financieros son reconocidos cuando la Sociedad se convierte en una parte de las • El activo financiero se conserva dentro de un modelo de negocio cuyo objetivo es mantener
cláusulas contractuales del instrumento. los activos financieros para obtener los flujos de efectivo contractuales; y
• Las condiciones contractuales del activo financiero dan lugar, en fechas especificadas, a flujos
Los activos y pasivos financieros son medidos inicialmente a valor razonable. Los costos de de efectivo que son únicamente pagos del principal e intereses sobre el importe del principal
pendiente.
transacción que son directamente atribuibles a la adquisición o emisión de activos y pasivos
financieros (distintos de los activos y pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados) Los activos financieros que cumplen las siguientes condiciones son posteriormente medidos a valor
son agregados o deducidos del valor razonable de los activos y pasivos financieros, según sea razonable con cambios en otro resultado integral (VRCCORI):
apropiado, en el reconocimiento inicial. Los costos de transacción directamente atribuibles a la
adquisición de activos o pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados son • El activo financiero se mantiene dentro de un modelo de negocio cuyo objetivo se logra
reconocidos inmediatamente en resultados. obteniendo flujos de efectivo contractuales y vendiendo activos financieros; y
• Las condiciones contractuales del activo financiero dan lugar, en fechas especificadas, a flujos
de efectivo que son únicamente pagos del principal e intereses sobre el importe del principal
pendiente.
Todos los otros activos financieros que no cumplen con las condiciones anteriores son posteriormente
medidos a valor razonable con cambios en resultados (VRCCR).
• La Sociedad podría irrevocablemente designar un activo financiero que cumple los criterios de
costo amortizado o valor razonable con cambios en otro resultado integral para medirlo a
valor razonable con cambios en resultados si haciéndolo elimina o reduce significativamente
una incongruencia de medición o reconocimiento.
10 11
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Costo amortizado y método del interés efectivo Ganancias y pérdidas por diferencias de cambio
El método del interés efectivo es un método que se utiliza para el cálculo del costo amortizado de un El valor en libros de los activos financieros que están denominados en una moneda extranjera se
activo financiero y para la distribución del ingreso por intereses a lo largo del período correspondiente. determina en esa moneda extranjera y son convertidos al tipo de cambio de cierre de cada período de
Para los instrumentos financieros distintos de aquellos activos financieros con deterioro de valor reporte. Específicamente:
crediticio comprados u originados, la tasa de interés efectiva es la tasa que descuenta exactamente los
cobros de efectivo futuros estimados (incluyendo todas las comisiones y puntos básicos de interés, • Para activos financieros medidos a costo amortizado que no sean parte de una relación de
pagados o recibidos por las partes del contrato, que integren la tasa de interés efectiva, los costos de cobertura, las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea “diferencias de
transacción y cualquier otra prima o descuento) excluyendo las pérdidas crediticias esperadas, durante cambio”;
la vida esperada del activo financiero, o cuando sea apropiado, un período menor, con respecto al • Para activos financieros medidos a VRCCORI que no sean parte de una relación de cobertura,
valor en libros bruto de un activo financiero en el momento de su reconocimiento inicial. Para activos las diferencias de cambio en el costo amortizado del instrumento financiero se reconocerán
financieros con deterioro de valor crediticio comprados u originados, se calcula una tasa de interés resultados en la línea “diferencias de cambio”. Otras diferencias de cambio son reconocidas en
efectiva ajustada por calidad crediticia descontando los flujos de efectivo estimados, incluyendo otro resultado integral en la “Reserva de ganancias y pérdidas sobre activos financieros
pérdidas crediticias esperadas, al costo amortizado del activo financiero en su reconocimiento inicial. medidos al valor razonable con cambios en otro resultado integral”
El costo amortizado de un activo financiero es el importe al que fue medido en su reconocimiento • Para activos financieros medidos a VRCCR que no sean parte de una relación de cobertura,
inicial un activo financiero, menos reembolsos del principal, más la amortización acumulada, las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea “diferencias de cambio”; y
utilizando el método del interés efectivo, de cualquier diferencia entre el importe inicial y el importe al • Para instrumentos de patrimonio medidos a VRCCORI, las diferencias de cambio son
vencimiento, ajustado por cualquier corrección de valor por pérdidas. Por otro lado, el valor en libros reconocidas en otros resultados integrales en la “Reserva de ganancias y pérdidas sobre
bruto de un activo financiero es el costo amortizado del activo financiero antes de ajustarlo por activos financieros medidos al valor razonable con cambios en otro resultado integral”
cualquier corrección de valor por pérdidas. 2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio
El ingreso por intereses se reconoce usando el método del interés efectivo para activos financieros Clasificación como deuda o patrimonio
medidos a costo amortizado y a valor razonable con cambios en otro resultado integral. Para los
instrumentos financieros distintos de aquellos activos financieros con deterioro de valor crediticio Los instrumentos de deuda y patrimonio emitidos por una entidad de la Sociedad se clasifican como
comprados u originados, el ingreso por interés se calcula aplicando la tasa de interés efectiva al valor pasivos financieros o como patrimonio de conformidad con la sustancia del acuerdo contractual y las
en libros bruto de un activo financiero, excepto para activos financieros que han convertido definiciones de pasivo financiero e instrumento de patrimonio.
posteriormente en activos con deterioro de valor crediticio. Para activos financieros que se convierten
posteriormente en activos con deterioro de valor crediticio, el ingreso por intereses es reconocido Instrumentos de patrimonio
aplicando la tasa de interés efectiva al costo amortizado del activo financiero. Si, en períodos de
reporte posteriores, el riesgo de crédito del instrumento financiero con deterioro de valor crediticio Un instrumento de patrimonio es cualquier contrato que evidencie un interés residual en los activos de
mejora de manera tal que el activo financiero ya no tiene deterioro de valor crediticio, el ingreso por una entidad después de deducir todos sus pasivos. Los instrumentos de patrimonio emitidos por una
intereses se reconoce aplicando la tasa de interés efectiva al valor en libros bruto del activo financiero. entidad de la Sociedad se reconocen por los importes recibidos, neto de los costos directos de emisión.
Para los activos financieros con deterioro de valor crediticio comprados u originados, la Sociedad La recompra de instrumentos de capital propio de la Sociedad se reconocen y se deducen directamente
reconoce el ingreso por intereses aplicando la tasa de interés efectiva ajustada por calidad crediticia al en patrimonio.
costo amortizado del activo financiero desde el reconocimiento inicial. El cálculo no revierte a la base
bruta, incluso si el riesgo de crédito del activo financiero mejora posteriormente de modo que el activo No se reconoce ninguna ganancia o pérdida en resultados en la compra, venta, emisión o cancelación
financiero ya no tenga deterioro de valor crediticio. Los ingresos por intereses se reconocen en el de los instrumentos de patrimonio propio de la Sociedad.
estado de resultados y se incluye en la línea “ingresos financieros”.
12 13
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación) 2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación)
Todos los pasivos financieros son posteriormente medidos a costo amortizado usando el método de Sin embargo, para pasivos financieros designados a VRRCR, el importe del cambio en el valor
interés efectivo o a VRCCR. Sin embargo, los pasivos financieros que se originan cuando una razonable del pasivo financiero que es atribuible a cambios en el riesgo crediticio de ese pasivo se
transferencia de un activo financiero no califica para darlo de baja o cuando aplica el enfoque de reconoce en otros resultados integrales, a menos que el reconocimiento de los efectos de los cambios
involucramiento continuo, contratos de garantía financiera emitidos por la Sociedad, y compromisos en el riesgo crediticio del pasivo en otros resultados integrales crearía o incrementaría una asimetría
emitidos por la Sociedad para otorgar un préstamo a una tasa de interés por debajo del mercado son contable en resultados. El importe remanente del cambio en el valor razonable del pasivo se reconoce
medidos en conformidad con las políticas contables específicas establecidas más adelante. en resultados. Los cambios en el valor razonable atribuibles al riesgo crediticio de un pasivo
financiero que son reconocidos en otros resultados integrales no son posteriormente reclasificados a
Pasivos financieros medidos a VRCCR resultados; en su lugar, son transferidos a resultados retenidos una vez dado de baja el pasivo
financiero.
Los pasivos financieros se clasifican al VRCCR cuando el pasivo financiero es (i) una
contraprestación contingente que sería pagada por el adquirente como parte de una combinación de Las pérdidas o ganancias sobre contratos de garantía financiera o compromisos de préstamos emitidos
negocios a la que se aplica IFRS 3, (ii) mantenido para negociar, o (iii) se designa a VRCCR. por la Sociedad que sean designados por la Sociedad para ser medidos a VRCCR se reconocen en
resultados.
Un pasivo financiero se clasifica como mantenido para negociar si:
• Se compra o se incurre en él principalmente con el objetivo de venderlo en un futuro cercano; Pasivos financieros medidos posteriormente a costo amortizado
• En su reconocimiento inicial es parte de una cartera de instrumentos financieros identificados, Los pasivos financieros que no sean (1) una contraprestación contingente de un adquirente en una
que la Sociedad gestiona conjuntamente y para la cual tiene evidencia de un patrón real combinación de negocios; (2) mantenidos para negocias; o (3) designados a VRCCR, son
reciente de obtención de beneficios a corto plazo; o posteriormente medidos a costo amortizado usando el método del interés efectivo. El método del
• Es un derivado, excepto por los derivados que sean un contrato de garantía financiera o hayan interés efectivo es un método que se utiliza para el cálculo del costo amortizado de un pasivo
sido designados como un instrumento de cobertura eficaz. financiero y para la distribución del gasto por intereses a lo largo del período correspondiente. La tasa
Un pasivo financiero distinto a un pasivo financiero mantenido para negociar o contraprestación de interés efectiva es la tasa que descuenta exactamente los pagos de efectivo futuros estimados
contingente que sería pagada por el adquiriente como parte de una combinación de negocios puede ser (incluyendo todas las comisiones y puntos básicos de interés, pagados o recibidos, que integren la tasa
de interés efectiva, los costos de transacción y cualquier otra prima o descuento) durante la vida
designado como VRCCR al momento del reconocimiento inicial si:
• Tal designación elimina o reduce significativamente alguna incongruencia en la medición o en esperada del pasivo financiero, o cuando sea apropiado, un período menor, al costo amortizado de un
el reconocimiento que de otra manera surgiría; o pasivo financiero.
• El pasivo financiero forma parte de un grupo de activos o pasivos financieros o ambos, el cual
se administra y evalúa sobre la base de su valor razonable, de acuerdo con la documentada
estrategia de inversión o de administración del riesgo de la Sociedad, y se provea
internamente información sobre ese grupo, sobre la base de su valor razonable; o
• Forme parte de un contrato que contenga uno o más instrumentos derivados implícitos, y NIIF
9 permita que la totalidad del contrato sea designado como a VRCCR.
Los pasivos financieros a VRCCR se registran a valor razonable, reconociendo cualquier ganancia o
pérdida surgida en los cambios del valor razonable en el estado de resultados en la medida que no sean
parte de una designada relación de cobertura. La ganancia o pérdida neta reconocida en resultados
incluye cualquier interés obtenido sobre el pasivo financiero y se incluye en la partida de
‘ingresos/costos financieros en el estado de resultados.
14 15
Baja en cuentas de pasivos financieros Los inventarios restantes de repuestos tienen una provisión calculada globalmente aplicando
porcentajes de valor en libros dependiendo del período de tiempo sin uso. Los porcentajes y los
La Sociedad da de baja los pasivos financieros si, y solo si, las obligaciones de la Sociedad se períodos de tiempo son determinados en base a experiencia histórica y son revisados periódicamente.
cumplen, cancelan o han expirado. La diferencia entre el valor en libros del pasivo financiero dado de
baja y la contraprestación pagada y por pagar se reconoce, incluyendo cualquier activo transferido 2.4 Otros activos no financieros corrientes
diferente del efectivo o pasivo asumido, se reconoce en resultados.
La Sociedad clasifica en este grupo principalmente pagos anticipados a proveedores que corresponden
2.3 Inventarios a gastos no incurridos o compras de mercaderías no recibidas a la fecha de los estados financieros.
Los inventarios se valorizan al menor valor entre el costo y el valor neto realizable. El costo de
producción de los productos terminados y en procesos incluyen las materias primas, la mano de obra
directa, los gastos indirectos de fabricación basados en una capacidad operativa normal y otros costos
incurridos para dejar los productos en las ubicaciones y condiciones necesarias para su venta, neto de
descuentos netos atribuibles a los inventarios. El costo de los inventarios y los productos vendidos se
determina usando el método de precio medio ponderado. Los productos comprados se valorizan al
precio de compra menos descuentos de precio, más los gastos necesarios para ponerlos a disposición
de uso, tales como el seguro, los derechos de importación y otros impuestos, el transporte, manejo y
otros costos directamente atribuibles a la adquisición.
16 17
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Las propiedades, plantas y equipos son registrados al costo, menos depreciaciones acumuladas y 2.6.1 La Sociedad como arrendatario (continuación)
pérdidas por deterioro. El costo incluye los desembolsos directamente atribuibles a la adquisición o
construcción del activo, la estimación inicial de los costos de desmantelamiento y retiro del activo, la Para estos arrendamientos, la Sociedad reconoce los pagos de arrendamiento como un costo
rehabilitación del lugar en que se encuentra y los intereses por financiamiento directamente operacional sobre una base lineal durante el plazo del arrendamiento a menos que otra base
relacionados con ciertos activos calificados. Respecto de esto último, es política de la Sociedad sistemática sea más representativa del patrón de tiempo en el cual los beneficios económicos de los
capitalizar dichos intereses durante el período de construcción o adquisición, en tanto estos activos
activos arrendados son consumidos.
califiquen por extensión del tiempo de puesta en operación y por los montos de inversión
involucrados. Los desembolsos posteriores a la compra o adquisición sólo son capitalizados cuando es
probable que los beneficios económicos futuros asociados a la inversión fluyan hacia la Sociedad y los El pasivo por arrendamiento es inicialmente medido al valor presente de los pagos por arrendamiento
costos pueden ser medidos razonablemente. Los otros desembolsos posteriores correspondientes a que no han sido pagados a la fecha de comienzo, descontados usando la tasa implícita en el
mantenciones y reparaciones son registrados en resultados cuando son incurridos. arrendamiento. Si esta tasa no puede determinarse fácilmente, la Sociedad utiliza la tasa incremental
por préstamos.
Dentro del rubro terrenos se incluyen los activos correspondientes al cierre de faenas y los terrenos
propiamente tal. Los pagos por arrendamiento incluidos en la medición del pasivo por arrendamiento incluyen:
La depreciación de propiedades, planta y equipo, incluidos los bienes bajo arriendo financiero, es • Pagos fijos (incluyendo los pagos en esencia fijos), menos cualquier incentivo por
calculada linealmente en base a las vidas útiles estimadas de los bienes, considerando también el valor arrendamiento;
residual estimado de éstos. Cuando un bien está compuesto por componentes significativos, que tienen • Pagos por arrendamiento variables, que dependen de un índice o una tasa, inicialmente
vidas útiles diferentes, cada parte se deprecia en forma separada. Las estimaciones de vidas útiles y medidos usando el índice o tasa en la fecha de comienzo;
valores residuales de los activos fijos son revisadas y ajustadas, si es necesario en forma prospectiva, a • Importes que espera pagar el arrendatario como garantías de valor residual;
cada fecha de cierre de los estados financieros. • El precio de ejercicio de una opción de compra si el arrendatario está razonablemente seguro
de ejercer esa opción; y
Las vidas útiles estimadas para ambos períodos de las principales clases de propiedades, planta y • Pagos de penalizaciones por terminar el arrendamiento, si el plazo del arrendamiento refleja
equipos son las siguientes: que el arrendatario ejercerá una opción para terminar el arrendamiento.
Clase de activo Rango de vidas útiles en años La Sociedad remide el pasivo por arrendamiento (y realiza los correspondientes ajustes al activo por
derecho de uso respectivo) cuando:
• Terrenos Indefinida
• Edificios e instalaciones 10 - 40 años • Se produce un cambio en el plazo del arrendamiento o cuando se produzca un cambio en la
• Instalaciones y máquinas pesadas 5 - 30 años evaluación de una opción para comprar el activo subyacente, en cuyo caso el pasivo por
• Otras máquinas 2 - 20 años arrendamiento es remedido descontando los pagos de arrendamiento revisados usando una
• Muebles, vehículos y herramientas 3 - 10 años tasa de descuento revisada.
• Se produce un cambio en los pagos por arrendamiento futuros procedente de un cambio en un
2.6 Arrendamientos índice o una tasa usados para determinar esos pagos o se produzca un cambio en el pago
esperado bajo una garantía de valor residual, en cuyos casos el pasivo por arrendamiento es
2.6.1 La Sociedad como arrendatario remedido descontando los pagos por arrendamiento revisados usando la tasa de descuento
inicial (a menos que los pagos por arrendamiento cambien debido a un cambio en una tasa de
La Sociedad evalúa si un contrato es o contiene un arrendamiento, al inicio del contrato. La Sociedad interés variable, en cuyo caso se utiliza una tasa de descuento revisada).
reconoce un activo por derecho de uso y un correspondiente pasivo por arrendamiento con respecto a
todos los acuerdos de arrendamiento en los cuales es el arrendatario, excepto por arrendamientos de
corto plazo (definidos como un arrendamiento con un plazo de arriendo de 12 meses o menos) y
arrendamientos de activos de bajo valor.
18 19
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 3 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
• Se modifica un contrato de arrendamiento y esa modificación no se contabiliza como un Los arrendamientos en los cuales la Sociedad es un arrendador son clasificados como arrendamientos
arrendamiento por separado, en cuyo caso el pasivo por arrendamiento es remedido financieros u operacionales. Cuando los términos del arrendamiento transfieren sustancialmente todos
descontando los pagos por arrendamiento revisados usando una tasa de descuento revisada. los riesgos y beneficios de la propiedad al arrendatario, el contrato es clasificado como un
arrendamiento financiero. Todos los otros arrendamientos son clasificados como arrendamientos
La Sociedad no realizó ninguno de tales cambios durante todos los períodos presentados. operativos. Cuando la Sociedad es un arrendador intermedio, contabiliza el arrendamiento principal y
el subarrendamiento como dos contratos separados. El subarrendamiento es clasificado como un
Los activos por derecho de uso comprenden el importe de la medición inicial del pasivo por arrendamiento financiero u operativo por referencia al activo por derecho de uso que se origina del
arrendamiento, los pagos por arrendamiento realizados antes o a contar de la fecha de comienzo, arrendamiento principal.
menos los incentivos de arrendamiento recibidos y cualesquiera costos directos iniciales incurridos.
Los activos por derecho a uso son posteriormente medidos al costo menos depreciación y pérdidas El ingreso por arrendamiento de arrendamientos operativos se reconoce sobre una base lineal durante
acumuladas por deterioro de valor. Cuando la Sociedad incurre en una obligación por costos para el plazo del arrendamiento. Los costos directos iniciales incurridos en la negociación y acuerdo de un
desmantelar o remover un activo arrendado, restaurar el lugar en el que está ubicado o restaurar el arrendamiento operativo son agregados al importe en libros del activo arrendado y reconocidos sobre
activo subyacente a la condición requerida por los términos y condiciones del arrendamiento, una una base lineal durante el plazo del arrendamiento.
provisión es reconocida y medida en conformidad con NIC 37. Los costos son incluidos en el
correspondiente activo por derecho de uso, a menos que esos costos sean incurridos para producir Los importes por cobrar a los arrendatarios bajo arrendamientos financieros son reconocidos como
existencias. Los activos por derecho de uso son depreciados durante el período menor entre el plazo cuentas por cobrar al importe de la inversión neta de la Sociedad en los arrendamientos. El ingreso por
del arrendamiento y la vida útil del activo subyacente. Si un arrendamiento transfiere la propiedad del arrendamientos financieros es asignado a los períodos contables de manera tal de reflejar una tasa de
activo subyacente o el costo del activo por derecho de uso refleja que la Sociedad espera ejercer una rendimiento periódica constante sobre la inversión neta pendiente de la Sociedad con respecto a los
opción de compra, el activo por derecho de uso es depreciado durante la vida útil del activo arrendamientos.
subyacente. La depreciación se realiza desde la fecha de comienzo del arrendamiento.
Los activos por derecho de uso son representados dentro del rubro “Propiedad, planta y equipos”. Cuando un contrato incluye componentes de arrendamiento y de no arrendamiento, la Sociedad aplica
NIIF 15 para asignar la contraprestación bajo el contrato a cada componente.
La Sociedad aplica NIC 36 para determinar si un activo por derecho de uso está deteriorado y
contabiliza cualquier pérdida por deterioro identificada como se describe en la política contable de 2.7 Activos intangibles distintos de plusvalía
“Propiedad, planta y equipos”.
Los activos intangibles adquiridos separadamente son medidos al costo en el momento de su
Los pagos variables por arrendamiento que no dependen de un índice o una tasa no son incluidos en la reconocimiento inicial. Después de su reconocimiento inicial, los activos intangibles son registrados al
medición del pasivo por arrendamiento y el activo por derecho de uso. Los pagos variables son costo menos cualquier amortización acumulada y cualquier pérdida por deterioro acumulada. Por otra
reconocidos como un gasto en el período en el cual ocurre el evento o condición que origina tales parte, los activos intangibles generados internamente son reflejados en gasto en el estado de resultados
pagos y son incluidos en el rubro “Otros gastos por función” en los estados de resultados. Cómo una en el período en el cual el desembolso es incurrido.
solución práctica, NIIF 16 permite a un arrendatario no separar los componentes que no son
arrendamiento, y en su lugar contabilizar para cualquier arrendamiento y asociados componentes que Las vidas útiles de los activos intangibles son evaluadas como definidas e indefinidas. Los activos
no son arrendamientos como un solo acuerdo. La Sociedad no ha utilizado esta solución práctica. intangibles con vidas útiles definidas son amortizados durante la vida útil económica estimada y su
deterioro es evaluado cada vez que hay una indicación de que el activo intangible puede estar
deteriorado. El período de amortización y el método de amortización de un activo intangible con una
vida útil finita son revisados al menos al cierre de cada período financiero. Los cambios esperados en
la vida útil o beneficios económicos futuros incluidos en el activo son tratados como cambios en
estimaciones contables y reconocidos prospectivamente. El gasto por amortización de activos
intangibles con vidas definidas es reconocido en el estado de resultados en la categoría de gastos
consistente con la función del activo intangible.
20 21
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.7 Activos intangibles distintos de plusvalía (continuación) 2.8 Deterioro de activos no corrientes (continuación)
Los activos intangibles con vidas útiles indefinidas no son amortizados, pero sí se realiza una prueba El incremento del valor del activo previamente deteriorado es reconocido sólo si éste proviene de
de deterioro anual, individualmente o a nivel de unidad generadora de efectivo. La vida útil de un cambios en los supuestos que fueron utilizados para calcular el monto recuperable. El monto de
activo intangible con una vida indefinida es revisada anualmente para determinar si la evaluación incremento del activo producto del reverso de la pérdida por deterioro es limitado hasta el monto que
continúa siendo adecuada. Si no es así, el cambio en la evaluación de vida útil indefinida a definida es hubiese sido reconocido de no haber habido deterioro.
realizado en forma prospectiva.
2.9 Impuestos a la renta corrientes e impuestos diferidos
Las vidas útiles estimadas para ambos períodos de las principales clases de activos intangibles son las
siguientes: El gasto por impuesto a la renta del período comprende el impuesto a la renta corriente y el impuesto
diferido. El cargo por impuesto a la renta se calcula sobre la base de las leyes tributarias vigentes a la
Clase de activo intangible Rango de vidas útiles en años fecha del estado de situación financiera.
• Sistemas y licencias de software 3 años El importe de los impuestos diferidos se obtiene a partir del análisis de las diferencias temporarias que
• Derechos de agua Indefinida surgen por diferencias entre los valores tributarios y contables de los activos y pasivos. Los activos
por impuesto diferido son reconocidos por todas las diferencias temporarias deducibles, las pérdidas y
Los derechos de agua son activos constituidos sobre derechos permanentes para obtener agua en los créditos tributarios en la medida que es probable que existan utilidades imponibles contra las cuales
procesos productivos. Todos los años se evalúa la vida útil en base a la capacidad de uso del agua. las diferencias temporarias deducibles y el arrastre de créditos tributarios no utilizados y pérdidas
tributarias no utilizadas pueden ser recuperadas.
2.8 Deterioro de activos no corrientes
El valor libro de los activos por impuestos diferidos es revisado a la fecha de cierre de los estados
La Sociedad monitorea y evalúa en forma periódica indicadores de deterioro sobre los activos no financieros y es reducido en la medida que se estime probable que no se dispondrá de suficientes
corrientes. Ante la existencia de un indicador o cuando se realiza la prueba anual de deterioro, la utilidades tributarias futuras para permitir que se use todo o parte de los activos por impuestos
Sociedad estima el monto recuperable del activo. Si no es posible estimar el monto recuperable del diferidos.
activo a nivel individual, se estima a través de la unidad generadora de efectivo al cual el activo ha
sido asociado. Los activos y pasivos por impuestos diferidos son compensados si existe un derecho legalmente
exigible de compensar activos tributarios contra pasivos tributarios corrientes y el impuesto diferido
El monto recuperable es definido como el mayor entre el valor justo, menos los costos de venta y el esté relacionado con la misma entidad tributaria y la misma autoridad tributaria.
valor en uso. El valor en uso es determinado mediante la estimación de los flujos de efectivo futuros,
asociados al activo o unidad generadora de efectivo, descontados a su valor presente, utilizando tasas 2.10 Propiedades de inversión
de interés antes de impuestos, que reflejan el valor del dinero en el tiempo y los riesgos específicos
del activo. En el caso de que el monto del valor libro del activo exceda a su monto recuperable, la Las propiedades de inversión corresponden a terrenos y edificios mantenidos por la Sociedad con la
Sociedad registra una pérdida por deterioro con cargo a los resultados del ejercicio. finalidad de generar plusvalía y rentas por arriendos y no para ser utilizadas en el transcurso normal de
sus negocios y son registradas al costo histórico menos depreciación acumulada y cualquier pérdida
Anualmente se evalúan los indicios de deterioro, salvo aquellos activos intangibles de vida útil por deterioro. Las propiedades de inversión se registran inicialmente al costo, incluyendo los costos de
indefinida, que derivan en pérdidas registradas en ejercicios pasados, para determinar si estos han transacción. Posterior al reconocimiento inicial, las propiedades de inversión se valorizan al costo
desaparecido o han disminuido. Si existe esta situación, el monto recuperable del activo específico es menos depreciación acumulada y las pérdidas acumuladas por deterioro que hayan experimentado.
recalculado y su valor libro incrementado si es necesario. El incremento es reconocido en los La depreciación de propiedades de inversión es calculada linealmente en base de las vidas útiles
resultados revirtiendo la pérdida por deterioro. estimadas de los bienes, que en el caso de edificios es de 35 años, considerando también el valor
residual estimado de éstos. Las estimaciones de vidas útiles y valores residuales de las propiedades de
inversión son revisadas y ajustadas, si es necesario en forma prospectiva, a cada fecha de cierre de los
estados financieros.
22 23
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Las provisiones se reconocen cuando (i) el Grupo tiene una obligación presente, ya sea legal o Los ingresos y gastos se reconocen en función del criterio del devengo. Los ingresos ordinarios se
constructiva, como resultado de eventos pasados, (ii) es probable que exista una salida de recursos reconocen cuando se produce la entrada bruta de los beneficios económicos originados en el curso de
para liquidar la obligación y (iii) el monto ha podido ser determinado de forma fiable. Los montos las actividades ordinarias del Grupo durante el período, siempre que dicha entrada de beneficios
reconocidos como provisión son la mejor estimación de la Administración, a la fecha de cierre de los provoque un incremento en el patrimonio neto que no esté relacionado con los aportes de los
estados financieros, de los desembolsos necesarios para liquidar la obligación. propietarios de ese patrimonio y que estos beneficios puedan ser valorados con fiabilidad. Los
ingresos ordinarios se valoran por el valor razonable de la contrapartida recibida o por recibir,
Los conceptos por los cuales se constituyen provisiones corresponden principalmente a los costos de derivada de los mismos. Los ingresos por venta de productos (cementos, hormigón en sus variados
cierre de faena. formatos y áridos) se reconocen una vez efectuado el despacho físico de éstos, momento en el cual se
transfieren al comprador el control de estos bienes y no mantiene el derecho a disponer de ellos.
Con fecha 7 de febrero de 2004 se publicó en el Diario Oficial el Decreto Supremo N° 132, que
modifica el Reglamento de Seguridad Minera (DS 72), en el cual, en su Art. 489, se establece la 2.14 Estado de flujos de efectivo
obligación de las empresas mineras de presentar planes de cierre de faenas, con la finalidad de
prevenir, minimizar y/o controlar los riesgos y efectos negativos que se puedan generar o continúen El estado de flujos de efectivo considera los movimientos de efectivo y equivalentes al efectivo
presentándose con posterioridad al cese de las operaciones de una faena minera. realizados durante el ejercicio. En estos estados de flujos de efectivo se utilizan los siguientes
conceptos en el sentido que figura a continuación:
La Sociedad registra la provisión por cierre de faena al valor actual de los gastos futuros esperados a
realizar a la fecha de cierre de la cantera descontados a una tasa de interés de mercado de UF + 2,0% Flujo de efectivo: entradas y salidas de efectivo o de otros medios equivalentes, entendiendo por éstos
considerando también el riesgo específico del pasivo al cierre de cada ejercicio. Los gastos futuros son las inversiones a plazo original inferior a tres meses de gran liquidez y riesgo no significativo de
revisados anualmente al cierre de cada ejercicio. El activo registrado es depreciado durante la vida útil alteraciones en su valor.
de la mina.
La Sociedad registra los beneficios de corto plazo a empleados tales como sueldos, vacaciones, bonos
y otros sobre base devengada.
Sociedad Pétreos S.A. no cuenta con una política, procedimiento o práctica generalizada y uniforme
que consista en otorgar a sus trabajadores indemnizaciones por años de servicios superiores a los
mínimos legales. A mayor abundamiento, las obligaciones por beneficios de post empleo registradas
por la Sociedad incluyen la obligación del pago de indemnización por años de servicios establecidas
de manera expresa y por escrito en los convenios colectivos y en contratos individuales de trabajo.
El valor registrado se ha determinado en base al cálculo actuarial realizado sobre la base de valores
devengados a la fecha de cierre de los estados financieros, considerando para estos efectos tasas de
rotación, mortalidad, y aplicando una tasa de descuento basada en las tasas de interés BCU (tasa de los
bonos del Banco Central de Chile en Unidades de Fomento) que tienen términos que se aproximan a
los términos de vencimiento de la obligación.
Las ganancias y pérdidas actuariales que surgen de los ajustes basados en la experiencia y cambios en
los supuestos actuariales son reconocidos en otros resultados integrales.
24 25
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.14 Estado de flujos de efectivo (continuación) 2.16 Normas, interpretaciones y enmiendas obligatorias por primera vez para los ejercicios
financieros iniciados el 1 de enero de 2022.
Actividades de operación: son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos
ordinarios de la Sociedad, así como las actividades que no puedan ser calificadas como de inversión o a) A la fecha de los presentes Estados financieros, las siguientes enmiendas y mejoras a NIIF han sido
financiamiento. aplicados.
Enmiendas y mejoras Fecha de
Actividades de inversión: corresponden a las actividades de adquisición, enajenación o disposición por aplicación
otros medios de activos no corrientes y otras inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes. obligatoria
Enmienda a la NIIF 3, “Combinaciones de negocios” se hicieron Períodos anuales
Actividades de financiación: son actividades que producen cambios en el tamaño y composición del modificaciones menores a la NIIF 3 para actualizar las referencias al Marco iniciados en o
patrimonio y de los pasivos de carácter financiero. conceptual para la información financiera, sin cambiar los requerimientos de después del 1 de
combinaciones de negocios. enero de 2022.
2.15 Clasificación de saldos en corrientes y no corrientes
Enmienda a la NIC 16, "Propiedades, planta y equipo" prohíbe a las Períodos anuales
En el estado de situación financiera, los saldos se clasifican en función de sus vencimientos, como compañías deducir del costo de la propiedad, planta y equipos los ingresos iniciados en o
corrientes aquellos con vencimiento igual o inferior a doce meses contados desde la fecha de corte de recibidos por la venta de artículos producidos mientras la compañía está después del 1 de
los estados financieros y como no corrientes, los mayores a ese período. preparando el activo para su uso previsto. La compañía debe reconocer dichos enero de 2022.
ingresos de ventas y costos relacionados en la ganancia o pérdida del ejercicio.
En el caso de que existan obligaciones cuyo vencimiento sea inferior a doce meses, pero cuyo
Enmienda a la NIC 37, “Provisiones, pasivos y activos contingentes” aclara Períodos anuales
refinanciamiento a largo plazo se encuentre asegurado vía un derecho incondicional de diferir el pago
para los contratos onerosos qué costos inevitables debe incluir una compañía iniciados en o
por el período superior a doce meses se clasifican a discreción de la Sociedad. para evaluar si un contrato generará pérdidas. después del 1 de
enero de 2022.
Mejoras anuales a las normas NIIF ciclo 2018–2020 que realizan Fecha de
modificaciones menores a las siguientes normas: aplicación
obligatoria
- NIIF 9 Instrumentos financieros: aclara qué honorarios deben Períodos anuales
incluirse en la prueba del 10% para la baja en cuentas de pasivos iniciados en o
financieros. después del 1 de
enero de 2022.
- NIIF 16 Arrendamientos: modificación a ejemplos ilustrativos
incluidos en la norma.
26 27
28 29
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Los proveedores se reconocen a valor nominal por no presentar diferencias significativas con su valor El valor razonable de los instrumentos financieros reconocidos en el estado de situación financiera ha
justo.
sido determinado siguiendo la siguiente jerarquía, según los datos de entrada utilizados para realizar la
2.23 Transacciones en moneda extranjera valorización.
a) Moneda funcional y presentación Nivel 1: corresponde a metodologías de medición a Valor Justo mediante cuotas de mercados (sin
ajustes) en mercado activos y considerando los mismos Activos y Pasivos valorizados.
Las partidas incluidas en los estados financieros se valoran utilizando la moneda del entorno
económico principal en que la entidad opera (“moneda funcional”). Nivel 2: corresponde a metodologías de medición a Valor Justo mediante datos de cotizaciones de
Los estados financieros resumidos se presentan en pesos chilenos, que es la moneda funcional de la mercado, no incluidos en Nivel 1, que sean observables para los Activos y Pasivos valorizados, ya sea
Sociedad. directamente (precios) o indirectamente (derivados de los precios).
Nivel 3: corresponde a metodologías de medición a Valor Justo mediante técnicas de valorización, que
b) Transacciones y saldos
incluyan datos sobre los Activos y Pasivos valorizados, que no se sustenten en datos de mercados
observables.
Las transacciones en moneda extranjera se convierten a la moneda funcional utilizando los tipos de
cambio vigentes en las fechas de las transacciones. Las pérdidas y ganancias en moneda extranjera que
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el cálculo del valor razonable de la totalidad de los instrumentos
resultan de la liquidación de estas transacciones y de la conversión a los tipos de cambio de cierre de
financieros sujetos a valorización se ha determinado en base al nivel 2 de la jerarquía antes presentada.
los activos y pasivos monetarios denominados en moneda extranjera, se reconocen en el estado de
resultados.
Una operación discontinuada es un componente de la entidad que ha sido dispuesto, o bien que ha sido
clasificado como mantenido para la venta, y
a) Representa una línea de negocio o un área geográfica, que es significativa y puede considerarse
separada del resto;
b) Es parte de un único plan coordinado para disponer de una línea de negocio o de un área geográfica
de la operación que sea significativa y pueda considerarse separada del resto;
c) Es una entidad subsidiaria adquirida exclusivamente con la finalidad de revenderla. La clasificación
de una operación como discontinua se efectúa cuando la operación se vende o cuando la operación
reúna el criterio para ser clasificado como mantenido para la venta, lo que ocurra primero.
30 31
NOTA - 3 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES RELACIONADAS NOTA - 3 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES RELACIONADAS
(continuación)
3.1 Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corriente
3.3 Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corriente
Las cuentas por cobrar a entidades relacionadas al cierre de cada ejercicio son las siguientes:
Las cuentas por pagar a entidades relacionadas al cierre de cada ejercicio son las siguientes:
RUT Sociedad País Relación Tipo de moneda 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$ RUT Sociedad País Relación Tipo de moneda 31-12-2022 31-12-2021
91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Pesos chilenos - 4.003 M$ M$
78.779.200-6 Chiguayante S.A. Chile Indirecta Pesos chilenos 94.605 190.432 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Pesos chilenos - 21.256.178
99.507.430-3 Hormigones Bicentenario S.A. Chile Indirecta Pesos chilenos 12.323.840 5.394.025 76.420.230-9 Compañía Minera Polpaico Ltda. Chile Directa Pesos chilenos 42.193 42.193
76.414.510-0 Áridos Aconcagua S.A. Chile Indirecta Pesos chilenos 16.496 13.958 76.414.510-0 Áridos Aconcagua S.A. Chile Indirecta Pesos chilenos 1.020.510 1.056.786
Total 12.434.941 5.602.418 76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. Chile Indirecta Pesos chilenos 2.618.293 1.287.785
99.507.430-3 Hormigones Bicentenario S.A. Chile Indirecta Pesos chilenos 10.801.155 3.783.750
96.720.190-1 Ind.Minera Esteros Marga Marga S.A. Chile Indirecta Pesos chilenos 2.036.762 359.348
3.2 Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corriente Total 16.518.913 27.786.040
La Sociedad al cierre de cada período no registra cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corriente. 3.4 Cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corriente
La Sociedad al cierre de cada período no registra cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corriente.
32 33
3.5 Las transacciones con empresas relacionadas durante los ejercicios 1 de enero al 31 diciembre de 2022 y 2021 son las siguientes:
Santiago, Chile
31 de diciembre de 2022 y 2021
31-12-2022 31-12-2021
Rut Sociedad de origen Rut Sociedad Relacionada País Naturaleza de la relación Bien o servicio comprado Moneda Monto Efecto en Monto Efecto en
resultados resultados
M$ M$ M$ M$
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Servicios comprados Pesos chilenos - - ( 24.293.021 ) ( 24.293.021 )
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Compra de cemento Pesos chilenos - - ( 3.104.836 ) ( 3.104.836 )
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Servicios de arriendos Pesos chilenos - - ( 163.430 ) ( 163.430 )
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Recuperación de gastos Pesos chilenos 108.927 91.536 108.895 108.895
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 76.414.510-0 Áridos Aconcagua S.A. Chile Indirecta de propiedad Compra de áridos Pesos chilenos - - ( 1.186.673 ) ( 1.186.673 )
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 76.414.510-0 Áridos Aconcagua S.A. Chile Indirecta de propiedad Recuperación de gastos Pesos chilenos 3.020 2.538 13.958 13.958
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 78.779.200-6 Chiguayante S.A. Chile Indirecta de propiedad Venta de áridos Pesos chilenos 95.980 80.656 205.337 205.337
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. Chile Indirecta de propiedad Compra de materias primas Pesos chilenos ( 1.583.305 ) ( 1.330.508 ) ( 12.624.111 ) ( 12.624.111 )
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 99.507.430-3 Hormigones Bicentenario S.A. Chile Indirecta de propiedad Venta de materias primas Pesos chilenos 8.246.480 6.929.815 463.830 463.830
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 99.507.430-3 Hormigones Bicentenario S.A. Chile Indirecta de propiedad Compra de materia prima Pesos chilenos ( 8.350.712 ) ( 7.017.405 ) ( 9.175.101 ) ( 9.175.101 )
93.933.000-3 Sociedad Petréos S.A. 96.720.190-1 Ind.Minera Esteros Marga Marga S.A. Chile Indirecta de propiedad Compra de materiales Pesos chilenos ( 1.996.123 ) ( 1.677.414 ) ( 2.084.331 ) ( 2.084.331 )
34
Como auditores externos de Cemento Polpaico S.A. y filiales, hemos auditado sus estados financieros
consolidados al 31 de diciembre de 2022 y 2021, sobre los que informamos con fecha 24 de febrero de
2023. Los estados financieros en forma resumida, preparados de acuerdo con lo establecido en la Norma
de Carácter General (NCG) N° 30, Sección II.2.1, párrafo A.4.2, emitida por la Superintendencia de
Valores y Seguros (actualmente Comisión para el Mercado Financiero – CMF), de la filial Compañía
Minera Polpaico Limitada y sus notas de “criterios contables aplicados” y “transacciones con partes
relacionadas”, adjuntos, son consistentes, en todos sus aspectos significativos, con la información
contenida en los estados financieros consolidados que hemos auditado.
La preparación de tales estados financieros en forma resumida que incluye los criterios contables
aplicados y las transacciones con partes relacionadas, es responsabilidad de la Administración de
Cemento Polpaico S.A y Compañía Minera Polpaico Limitada.
Informamos que los mencionados estados financieros en forma resumida y sus notas de “criterios
contables aplicados” y “transacciones con partes relacionadas” de Compañía Compañía Minera Polpaico
Limitada adjuntos, corresponden a aquellos que fueron utilizados en el proceso de consolidación llevado
a cabo por la Cemento Polpaico S.A. al 31 de diciembre de 2022 y 2021.
Este informe ha sido preparado teniendo presente lo requerido en la NCG 30, Sección II.2.1, párrafo
A.4.2 y se relaciona exclusivamente con Cemento Polpaico S.A. y, es emitido solamente para información
y uso de su Administración Superior y de la Comisión para el Mercado Financiero, por lo que no ha sido
preparado para ser usado, ni debe ser usado, por ningún usuario distinto a los señalados.
Santiago, Chile
31 de diciembre de 2022 y 2021
Indice
Número Al 31 de Al 31 de
Al 31 de Al 31 de Estados de situación financiera de nota diciembre de diciembre de
Número diciembre de diciembre de 2022 2021
Estados de situación financiera
de nota 2022 2021
Pasivos y patrimonio M$ M$
Activos M$ M$ Pasivos
Activos, corrientes Pasivos corrientes
Activos corrientes en operación Pasivos por arrendamiento corriente 827.175 -
Efectivo y equivalentes al efectivo 2.160 7.283 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 2.281.843 1.366.357
Otros activos no financieros, corrientes 5.300 5.299 Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes 3 3.017.507 108.324
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes - 47 Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 33.008 36.804
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas, Corriente 3 8.941.434 6.712.617 Otros pasivos no financieros corrientes 98.236 256.430
Inventarios 98.241 79.456 Pasivos corrientes totales 6.257.769 1.767.915
Activos por impuestos corrientes 298.481 266.516
Activos corrientes totales 9.345.616 7.071.218 Pasivos no corrientes
Activos no corrientes Pasivos por arrendamiento no corriente 2.939.474 -
Inversiones contabilizadas por el método de la participación 9 8 Otras provisiones no corrientes 4.141.683 4.823.677
Activos intangibles distintos de la plusvalía 129.488 104.488 Pasivo por impuestos diferidos 443.474 -
Propiedades, planta y equipo 2.729.384 3.105.620 Provisiones no corrientes por beneficios a empleados 430 430
Activos por derecho de uso 3.723.204 - Total de pasivos no corrientes 7.525.061 4.824.107
Activos por impuestos diferidos 1.860.976 852.111 Total pasivos 13.782.830 6.592.022
1 2
Por los años terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021 Por los años terminados al 31 diciembre 2022 y 2021
01-01-2022 01-01-2021
Estados de resultados al al
Acumulado Acumulado
31-12-2022 31-12-2021 01-01-2022 01-01-2021
Estados de Flujos de Efectivo, Método directo al al
Ganancia (pérdida) M$ M$ 31-12-2022 31-12-2021
M$ M$
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de
Ingresos de actividades ordinarias 6.146.356 6.115.999 operación
Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios 7.314.164 7.278.039
Costo de ventas (6.238.541) (5.861.438) Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios (5.726.382) (6.313.861)
Pagos a y por cuenta de los empleados (344.968) (339.805)
Ganancia bruta (92.185) 254.561 Otros pagos por actividades de operación (279.331) (275.082)
Otros gastos, por función (770.432) - Flujos de efectivo netos procedentes en actividades de operación 963.483 349.291
Costos financieros (277.857) (225.456)
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de
Participación en las ganancias de asociadas 2 1 inversión
Compras de propiedades, planta y equipo (83.999) (125.996)
Diferencias de cambio 39.505 - Compras de activos intangibles (25.000) -
Ganancia (pérdida), antes de impuestos (1.100.967) 29.106 Flujos de efectivo netos utilizados en actividades de inversión (108.999) (125.996)
Resultado por impuestos a las ganancias 565.391 175.339 Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de
financiación
Ganancia (pérdida) (535.576) 204.445 Pagos de pasivos por arrendamientos financieros (581.750) (258.865)
Intereses pagados (277.857) (7.622)
Estado de Otros Resultados Integrales Flujos de efectivo netos utilizados de actividades de financiación
(859.607) (266.487)
Aumento (Disminución) neto de efectivo y equivalentes al
Ganancia (Pérdida) del periodo (535.576) 204.445 efectivo (5.123) (43.192)
Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del período 7.283 50.475
Resultados Integrales - -
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del período 2.160 7.283
Total de Resultados integrales (535.576) 204.445
3 4
Por los años terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021 Por los años terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021
Ganancias Ganancias
Capital Capital
Estado de cambios en el patrimonio (pérdidas Patrimonio total Estado de cambios en el patrimonio (pérdidas Patrimonio total
emitido emitido
acumuladas) acumuladas)
M$ M$ M$ M$ M$ M$
Saldo inicial período actual 1 de enero de 2022 2.000.000 2.541.423 4.541.423 Saldo inicial período anterior 1 de enero de 2021 2.000.000 2.336.978 4.336.978
Saldo Inicial 2.000.000 2.541.423 4.541.423 Saldo Inicial 2.000.000 2.336.978 4.336.978
Notas 1 a la 3 forman parte integral de estos estados financieros. Notas 1 a la 3 forman parte integral de estos estados financieros.
5 6
NOTA 1 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS NOTA 1 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS
FINANCIEROS FINANCIEROS (continuación)
1.1 Bases de preparación y presentación 1.3 Conversión de moneda extranjera y unidades reajustables
Los Estados Financieros en forma resumida, han sido preparados teniendo presente lo Las transacciones en monedas extranjeras y unidades reajustables son registradas al tipo de
requerido en la NCG N° 30, Sección II.2.1, párrafo A.4.2, de la CMF, de la Sociedad cambio de la respectiva moneda o unidad de reajuste a la fecha en que la transacción cumple
Compañía Minera Polpaico Ltda. y corresponden los utilizados en el proceso de con los requisitos para su reconocimiento inicial. Al cierre de cada balance, los activos y
consolidación llevado a cabo por Cemento Polpaico S.A. al 31 de diciembre de 2022 y 2021. pasivos monetarios denominados en moneda extranjera y en unidades reajustables son
convertidos a pesos chilenos al tipo de cambio vigente de las respectivas monedas o
Los presentes estados financieros resumidos de la Sociedad al 31 de diciembre de 2022 y unidades de reajuste.
2021, han sido preparados de acuerdo con Normas Internacionales de Información
Financiera NIF o IFRS por su sigla en inglés, emitidas por el International Accounting Las diferencias de cambio originadas, tanto en la liquidación de operaciones en moneda
Standards Board (“IASB”). extranjera, como la valorización de los activos y pasivos monetarios en moneda extranjera,
se incluyen en el resultado del ejercicio en la cuenta diferencia de cambio, en tanto, las
Los presentes estados financieros resumidos cubren los períodos siguientes: diferencias originadas por los cambios en unidades de reajuste se registran en la cuenta
resultado por unidades de reajustes.
- Estados de Situación Financiera Clasificados al 31 de diciembre de 2022 y 2021.
- Estados de Resultados Integrales por Función, por los años terminados al 31 de Los tipos de cambio de las monedas extranjeras y valores de la unidad de fomento respecto
diciembre de 2022 y 2021.
del peso chileno al 31 de diciembre de 2022 y 2021 son los siguientes:
- Estados de Flujos de Efectivo Método Directo, por los años terminados al 31 de
diciembre de 2022 y 2021.
Monedas 31-12-2022 31-12-2021
- Estados de Cambios en el Patrimonio, por los años terminados al 31 de diciembre de
$ $
2022 y 2021.
Unidad de fomento 35.110,98 30.991,74
Dólar estadounidense 855,86 844,69
La preparación de estos estados financieros requiere el uso de ciertas estimaciones contables
Euro 915,95 955,64
críticas y también exige a la Administración que ejerza su juicio profesional en el proceso de
aplicación de las políticas contables en la Sociedad. En Nota 1.4 se revelan aquellas partidas
que implican un mayor grado de juicio o complejidad o las áreas donde las hipótesis y 1.4 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas
estimaciones son significativas para los estados financieros.
La información contenida en estos estados financieros es responsabilidad de la
1.2 Moneda funcional Administración y del Directorio de la Sociedad, quienes manifiestan expresamente que se
han aplicado los principios y criterios incluidos en las NIIF.
Las partidas incluidas en los presentes estados financieros resumidos se valorizan utilizando
la moneda funcional de cada una de las sociedades del Grupo Polpaico, es decir, la moneda La preparación de los estados financieros resumidos requiere que la Administración realice
del entorno económico principal en que éstas operan. Bajo esta definición, el peso chileno estimaciones y utilice supuestos que afecten los montos incluidos en estos estados
fue definido como la moneda funcional de la matriz y todas sus filiales. El peso chileno es financieros resumidos y sus notas relacionadas. Las estimaciones realizadas y supuestos
también la moneda de presentación de los estados financieros del Grupo. Los estados utilizados por la Sociedad se encuentran basadas en la experiencia histórica, cambios en la
financieros son presentados en miles de pesos chilenos. industria e información suministrada por fuentes externas calificadas. Sin embargo, los
resultados finales podrían diferir de las estimaciones bajo ciertas condiciones, y en algunos
casos variar significativamente.
7 8
NOTA 1 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS
FINANCIEROS (continuación)
2.1 Efectivo y equivalentes de efectivo
1.4 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas (continuación)
La Sociedad considera efectivo y equivalentes al efectivo los saldos de efectivo mantenidos
Estas estimaciones afectan principalmente las siguientes áreas: en caja y en cuentas corrientes bancarias, los depósitos a plazo y otros instrumentos
financieros de gran liquidez y riesgo no significativo de alteraciones en su valor que se
1.4.1 Hipótesis utilizadas para el cálculo actuarial de las indemnizaciones por años de estipula liquidar a menos de tres meses, desde la fecha de adquisición.
servicio
En el balance de situación, los sobregiros se clasifican como recursos ajenos en el Pasivo
La Sociedad reconoce este pasivo de acuerdo con las normas técnicas utilizando una corriente.
metodología actuarial que considera estimaciones de la rotación del personal, tasa de
2.1.1 Caja y bancos
descuento, tasa de mortalidad, tasa de incremento salarial y considerando también edad de
retiro promedio. Todos los supuestos son revisados en cada fecha de reporte. Estos representan valores de liquidez inmediata como dinero en caja o cuentas corrientes
bancarias a la vista. Los valores en moneda extranjera se valorizan al tipo de cambio vigente
1.4.2 Litigios y otras contingencias a la fecha de cierre de los estados financieros.
En los casos que la Administración y los abogados de la Sociedad han opinado que las 2.2 Instrumentos financieros
causas tienen un grado de posibilidad de ocurrencia y cuando posibles pérdidas para la
Sociedad pueden ser estimadas en forma fiable, se han constituido provisiones por Los activos y pasivos financieros son reconocidos cuando la Sociedad se convierte en una
contingencias. parte de las cláusulas contractuales del instrumento.
1.4.3 Vidas útiles y valores residuales de propiedades, plantas y equipos y activos Los activos y pasivos financieros son medidos inicialmente a valor razonable. Los costos de
intangibles y pruebas de deterioro de activos transacción que son directamente atribuibles a la adquisición o emisión de activos y pasivos
financieros (distintos de los activos y pasivos financieros a valor razonable con cambios en
La depreciación de plantas, equipos y activos intangibles se determina en función de las
resultados) son agregados o deducidos del valor razonable de los activos y pasivos
vidas útiles que ha estimado la Administración para cada uno de estos activos considerando
financieros, según sea apropiado, en el reconocimiento inicial. Los costos de transacción
también valores residuales de los mismos. Estas estimaciones podrían cambiar como
consecuencia de innovaciones tecnológicas y otros factores. La Administración incrementará directamente atribuibles a la adquisición de activos o pasivos financieros a valor razonable
el cargo por depreciación cuando las vidas útiles actuales sean inferiores a las vidas con cambios en resultados son reconocidos inmediatamente en resultados.
estimadas anteriormente o depreciará o eliminará activos obsoletos técnicamente o no
estratégicos que se hayan retirado del proceso productivo.
Adicionalmente, de acuerdo con lo dispuesto por la NIC 36, la Sociedad evalúa al cierre de
cada ejercicio anual, o antes si existiese algún indicio de deterioro, el valor recuperable de
los activos. Si como resultado de esta evaluación, el valor recuperable resulta ser inferior al
valor neto contable, se registra una pérdida por deterioro en el estado de resultados.
9 10
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Todas las compras o ventas convencionales de activos financieros son reconocidas y dadas Costo amortizado y método del interés efectivo
de baja en la fecha de contratación. Las compras o ventas convencionales de un activo
financiero son compras o ventas bajo un contrato cuyas condiciones requieren la entrega del El método del interés efectivo es un método que se utiliza para el cálculo del costo
activo durante un periodo que generalmente está regulado o surge de una convención amortizado de un activo financiero y para la distribución del ingreso por intereses a lo largo
establecida en el mercado correspondiente. Todos los activos financieros reconocidos son del período correspondiente. Para los instrumentos financieros distintos de aquellos activos
posteriormente medidos en su totalidad, ya sea, a costo amortizado o a valor razonable, financieros con deterioro de valor crediticio comprados u originados, la tasa de interés
dependiendo de la clasificación de los activos financieros. efectiva es la tasa que descuenta exactamente los cobros de efectivo futuros estimados
(incluyendo todas las comisiones y puntos básicos de interés, pagados o recibidos por las
Clasificación de activos financieros partes del contrato, que integren la tasa de interés efectiva, los costos de transacción y
cualquier otra prima o descuento) excluyendo las pérdidas crediticias esperadas, durante la
Los activos financieros que cumplen las siguientes condiciones son posteriormente medidos vida esperada del activo financiero, o cuando sea apropiado, un período menor, con respecto
a costo amortizado: al valor en libros bruto de un activo financiero en el momento de su reconocimiento inicial.
Para activos financieros con deterioro de valor crediticio comprados u originados, se calcula
• El activo financiero se conserva dentro de un modelo de negocio cuyo objetivo es una tasa de interés efectiva ajustada por calidad crediticia descontando los flujos de efectivo
mantener los activos financieros para obtener los flujos de efectivo contractuales; y estimados, incluyendo pérdidas crediticias esperadas, al costo amortizado del activo
• Las condiciones contractuales del activo financiero dan lugar, en fechas financiero en su reconocimiento inicial. El costo amortizado de un activo financiero es el
especificadas, a flujos de efectivo que son únicamente pagos del principal e intereses importe al que fue medido en su reconocimiento inicial un activo financiero, menos
sobre el importe del principal pendiente. reembolsos del principal, más la amortización acumulada, utilizando el método del interés
efectivo, de cualquier diferencia entre el importe inicial y el importe al vencimiento, ajustado
Los activos financieros que cumplen las siguientes condiciones son posteriormente medidos por cualquier corrección de valor por pérdidas. Por otro lado, el valor en libros bruto de un
a valor razonable con cambios en otro resultado integral (VRCCORI): activo financiero es el costo amortizado del activo financiero antes de ajustarlo por cualquier
corrección de valor por pérdidas.
• El activo financiero se mantiene dentro de un modelo de negocio cuyo objetivo se
logra obteniendo flujos de efectivo contractuales y vendiendo activos financieros; y El ingreso por intereses se reconoce usando el método del interés efectivo para activos
• Las condiciones contractuales del activo financiero dan lugar, en fechas financieros medidos a costo amortizado y a valor razonable con cambios en otro resultado
especificadas, a flujos de efectivo que son únicamente pagos del principal e intereses integral. Para los instrumentos financieros distintos de aquellos activos financieros con
sobre el importe del principal pendiente.
deterioro de valor crediticio comprados u originados, el ingreso por interés se calcula
Todos los otros activos financieros que no cumplen con las condiciones anteriores son aplicando la tasa de interés efectiva al valor en libros bruto de un activo financiero, excepto
posteriormente medidos a valor razonable con cambios en resultados (VRCCR). para activos financieros que han convertido posteriormente en activos con deterioro de valor
crediticio. Para activos financieros que se convierten posteriormente en activos con deterioro
No obstante, lo anterior, la Sociedad puede realizar las siguientes elecciones irrevocables en de valor crediticio, el ingreso por intereses es reconocido aplicando la tasa de interés efectiva
el momento del reconocimiento inicial de un activo financiero: al costo amortizado del activo financiero. Si, en períodos de reporte posteriores, el riesgo de
crédito del instrumento financiero con deterioro de valor crediticio mejora de manera tal que
• La Sociedad podría irrevocablemente elegir presentar los cambios posteriores en el el activo financiero ya no tiene deterioro de valor crediticio, el ingreso por intereses se
valor razonable en otro resultado integral para inversiones en instrumentos de reconoce aplicando la tasa de interés efectiva al valor en libros bruto del activo financiero.
patrimonio que, en otro caso, se medirían a valor razonable con cambios en Para los activos financieros con deterioro de valor crediticio comprados u originados, la
resultados; Sociedad reconoce el ingreso por intereses aplicando la tasa de interés efectiva ajustada por
calidad crediticia al costo amortizado del activo financiero desde el reconocimiento inicial.
• La Sociedad podría irrevocablemente designar un activo financiero que cumple los El cálculo no revierte a la base bruta, incluso si el riesgo de crédito del activo financiero
criterios de costo amortizado o valor razonable con cambios en otro resultado mejora posteriormente de modo que el activo financiero ya no tenga deterioro de valor
integral para medirlo a valor razonable con cambios en resultados si haciéndolo crediticio. Los ingresos por intereses se reconocen en el estado de resultados y se incluye en
elimina o reduce significativamente una incongruencia de medición o la línea “ingresos financieros”.
reconocimiento.
11 12
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.2 Instrumentos financieros (continuación) 2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación)
Ganancias y pérdidas por diferencias de cambio Todos los pasivos financieros son posteriormente medidos a costo amortizado usando el
método de interés efectivo o a VRCCR. Sin embargo, los pasivos financieros que se originan
El valor en libros de los activos financieros que están denominados en una moneda cuando una transferencia de un activo financiero no califica para darlo de baja o cuando
extranjera se determina en esa moneda extranjera y son convertidos al tipo de cambio de aplica el enfoque de involucramiento continuo, contratos de garantía financiera emitidos por
cierre de cada período de reporte. Específicamente: la Sociedad, y compromisos emitidos por la Sociedad para otorgar un préstamo a una tasa de
interés por debajo del mercado son medidos en conformidad con las políticas contables
• Para activos financieros medidos a costo amortizado que no sean parte de una específicas establecidas más adelante.
relación de cobertura, las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la
línea “diferencias de cambio”; Pasivos financieros medidos a VRCCR
• Para activos financieros medidos a VRCCORI que no sean parte de una relación de
cobertura, las diferencias de cambio en el costo amortizado del instrumento Los pasivos financieros se clasifican al VRCCR cuando el pasivo financiero es (i) una
financiero se reconocerán resultados en la línea “diferencias de cambio”. Otras contraprestación contingente que sería pagada por el adquirente como parte de una
diferencias de cambio son reconocidas en otro resultado integral en la “Reserva de combinación de negocios a la que se aplica IFRS 3, (ii) mantenido para negociar, o (iii) se
ganancias y pérdidas sobre activos financieros medidos al valor razonable con designa a VRCCR.
cambios en otro resultado integral”
• Para activos financieros medidos a VRCCR que no sean parte de una relación de
Un pasivo financiero se clasifica como mantenido para negociar si:
cobertura, las diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea
• Se compra o se incurre en él principalmente con el objetivo de venderlo en un futuro
“diferencias de cambio”; y
cercano;
• Para instrumentos de patrimonio medidos a VRCCORI, las diferencias de cambio
• En su reconocimiento inicial es parte de una cartera de instrumentos financieros
son reconocidas en otros resultados integrales en la “Reserva de ganancias y
identificados, que la Sociedad gestiona conjuntamente y para la cual tiene evidencia
pérdidas sobre activos financieros medidos al valor razonable con cambios en otro
de un patrón real reciente de obtención de beneficios a corto plazo; o
resultado integral”
• Es un derivado, excepto por los derivados que sean un contrato de garantía
2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio financiera o hayan sido designados como un instrumento de cobertura eficaz.
No se reconoce ninguna ganancia o pérdida en resultados en la compra, venta, emisión o Los pasivos financieros a VRCCR se registran a valor razonable, reconociendo cualquier
cancelación de los instrumentos de patrimonio propio de la Sociedad. ganancia o pérdida surgida en los cambios del valor razonable en el estado de resultados en
la medida que no sean parte de una designada relación de cobertura. La ganancia o pérdida
neta reconocida en resultados incluye cualquier interés obtenido sobre el pasivo financiero y
se incluye en la partida de ‘ingresos/costos financieros en el estado de resultados.
13 14
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación) 2.2.2 Pasivos financieros e instrumentos de patrimonio (continuación)
Pasivos financieros medidos a VRCCR (continuación) Ganancias y pérdidas por diferencias de cambio
Sin embargo, para pasivos financieros designados a VRRCR, el importe del cambio en el Para pasivos financieros que están denominados en una moneda extranjera y son medidos a
valor razonable del pasivo financiero que es atribuible a cambios en el riesgo crediticio de costo amortizado al cierre de cada período de reporte, las ganancias y pérdidas por
ese pasivo se reconoce en otros resultados integrales, a menos que el reconocimiento de los diferencias de cambio se determinan sobre la base del costo amortizado de los instrumentos.
efectos de los cambios en el riesgo crediticio del pasivo en otros resultados integrales crearía Estas ganancias o pérdidas por diferencias de cambio se reconocen en resultados en la línea
o incrementaría una asimetría contable en resultados. El importe remanente del cambio en el “diferencias de cambio”, para pasivos financieros que no formen parte de una designada
valor razonable del pasivo se reconoce en resultados. Los cambios en el valor razonable relación de cobertura.
atribuibles al riesgo crediticio de un pasivo financiero que son reconocidos en otros
resultados integrales no son posteriormente reclasificados a resultados; en su lugar, son El valor razonable de los pasivos financieros denominados en una moneda extranjera se
transferidos a resultados retenidos una vez dado de baja el pasivo financiero. determina en esa moneda extranjera y son convertidos al tipo de cambio de cierre de cada
período de reporte. Para pasivos financieros que son medidos a VRCCR, el componente de
Las pérdidas o ganancias sobre contratos de garantía financiera o compromisos de préstamos diferencia de cambio forma parte de las ganancias o pérdidas por valor razonable y se
emitidos por la Sociedad que sean designados por la Sociedad para ser medidos a VRCCR se reconocen en resultados para pasivos financieros que no sean parte de una relación de
reconocen en resultados. cobertura.
Pasivos financieros medidos posteriormente a costo amortizado Baja en cuentas de pasivos financieros
Los pasivos financieros que no sean (1) una contraprestación contingente de un adquirente La Sociedad da de baja los pasivos financieros si, y solo si, las obligaciones de la Sociedad
en una combinación de negocios; (2) mantenidos para negocias; o (3) designados a VRCCR, se cumplen, cancelan o han expirado. La diferencia entre el valor en libros del pasivo
son posteriormente medidos a costo amortizado usando el método del interés efectivo. El financiero dado de baja y la contraprestación pagada y por pagar se reconoce, incluyendo
método del interés efectivo es un método que se utiliza para el cálculo del costo amortizado cualquier activo transferido diferente del efectivo o pasivo asumido, se reconoce en
de un pasivo financiero y para la distribución del gasto por intereses a lo largo del período resultados.
correspondiente. La tasa de interés efectiva es la tasa que descuenta exactamente los pagos
de efectivo futuros estimados (incluyendo todas las comisiones y puntos básicos de interés, 2.3 Inventarios
pagados o recibidos, que integren la tasa de interés efectiva, los costos de transacción y
cualquier otra prima o descuento) durante la vida esperada del pasivo financiero, o cuando Los inventarios se valorizan al menor valor entre el costo de adquisición y el valor neto
sea apropiado, un período menor, al costo amortizado de un pasivo financiero. realizable. El costo de producción de los productos terminados y en procesos incluyen las
materias primas, la mano de obra directa, los gastos indirectos de fabricación basados en una
Contratos de garantía financiera capacidad operativa normal y otros costos incurridos para dejar los productos en las
ubicaciones y condiciones necesarias para su venta, neto de descuentos netos atribuibles a
Un contrato de garantía financiera es un contrato que requiere que el emisor efectúe pagos los inventarios. El costo de los inventarios y los productos vendidos se determina usando el
específicos para reembolsar al tenedor la pérdida en la que incurre cuando un deudor método de precio medio ponderado.
específico incumpla su obligación de pago a su vencimiento, de acuerdo con las condiciones,
originales o modificadas, de un instrumento de deuda. Los productos comprados se valorizan al precio de compra menos descuentos de precio, más
los gastos necesarios para ponerlos a disposición de uso, tales como el seguro, los derechos
Los contratos de garantía financiera emitidos por una entidad de la Sociedad son de importación y otros impuestos, el transporte, manejo y otros costos directamente
inicialmente medidos a valor razonable y, si no es designado a VRCCR y no se origina de la atribuibles a la adquisición.
transferencia de un activo financiero, son posteriormente medidos al importe mayor entre:
• El importe de determinado de la corrección de valor por pérdidas de acuerdo con
NIIF 9; y
• El importe reconocido inicialmente menos, cuando se apropiado, el importe
acumulado de ingresos reconocidos de acuerdo con las políticas de reconocimiento
de ingresos.
15 16
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
La Sociedad tiene como política realizar una estimación de obsolescencia teniendo en Las propiedades, plantas y equipos son registrados al costo, menos depreciaciones
consideración lo siguiente: acumuladas y pérdidas por deterioro. El costo incluye los desembolsos directamente
atribuibles a la adquisición o construcción del activo, la estimación inicial de los costos de
El proceso para determinar la obsolescencia de repuestos consiste en revisar artículo por desmantelamiento y retiro del activo, la rehabilitación del lugar en que se encuentra y los
artículo y aplicar el porcentaje de provisión que corresponda según tabla determinada de intereses por financiamiento directamente relacionados con ciertos activos calificados.
acuerdo con factores cualitativos y cuantificativos para aquellos bienes que: Respecto de esto último, es política de la Sociedad capitalizar dichos intereses durante el
período de construcción o adquisición, en tanto estos activos califiquen por extensión del
• El equipo relacionado está permanentemente fuera de uso tiempo de puesta en operación y por los montos de inversión involucrados. Los desembolsos
• Rotación de los equipos posteriores a la compra o adquisición sólo son capitalizados cuando es probable que los
• Antigüedad de los equipos beneficios económicos futuros asociados a la inversión fluyan hacia la Sociedad y los costos
• No existe el equipo relacionado pueden ser medidos razonablemente. Los otros desembolsos posteriores correspondientes a
• El repuesto está dañado de tal forma que no se pueda usar mantenciones y reparaciones son registrados en resultados cuando son incurridos.
• Y que en cualquiera de los casos anteriores no exista un mercado activo para su
venta Dentro del rubro terrenos se incluyen los activos correspondientes al cierre de faenas y los
terrenos propiamente tal.
Los inventarios restantes de repuestos tienen una provisión calculada globalmente aplicando
porcentajes de valor en libros dependiendo del período de tiempo sin uso. Los porcentajes y La depreciación de propiedades, planta y equipo, incluidos los bienes bajo arriendo
los períodos de tiempo son determinados en base a experiencia histórica y son revisados financiero, es calculada linealmente en base a las vidas útiles estimadas de los bienes,
periódicamente. considerando también el valor residual estimado de éstos. Cuando un bien está compuesto
por componentes significativos, que tienen vidas útiles diferentes, cada parte se deprecia en
2.4 Otros activos no financieros corrientes forma separada. Las estimaciones de vidas útiles y valores residuales de los activos fijos son
revisadas y ajustadas, si es necesario en forma prospectiva, a cada fecha de cierre de los
La Sociedad clasifica en este grupo principalmente pagos anticipados a proveedores que estados financieros.
corresponden a gastos no incurridos o compras de mercaderías no recibidas a la fecha de los
estados financieros. Las vidas útiles estimadas para ambos períodos de las principales clases de propiedades,
planta y equipos son las siguientes:
• Terrenos Indefinida
• Edificios e instalaciones 10 - 40 años
• Maquinarias y equipos 5 - 30 años
• Otras máquinas 2 - 20 años
• Muebles, vehículos y herramientas 3 - 10 años
17 18
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
La Sociedad evalúa si un contrato es o contiene un arrendamiento, al inicio del contrato. La • Se produce un cambio en los pagos por arrendamiento futuros procedente de un
Sociedad reconoce un activo por derecho de uso y un correspondiente pasivo por cambio en un índice o una tasa usados para determinar esos pagos o se produzca un
arrendamiento con respecto a todos los acuerdos de arrendamiento en los cuales es el cambio en el pago esperado bajo una garantía de valor residual, en cuyos casos el
arrendatario, excepto por arrendamientos de corto plazo (definidos como un arrendamiento pasivo por arrendamiento es remedido descontando los pagos por arrendamiento
con un plazo de arriendo de 12 meses o menos) y arrendamientos de activos de bajo valor. revisados usando la tasa de descuento inicial (a menos que los pagos por
Para estos arrendamientos, la Sociedad reconoce los pagos de arrendamiento como un costo arrendamiento cambien debido a un cambio en una tasa de interés variable, en cuyo
operacional sobre una base lineal durante el plazo del arrendamiento a menos que otra base caso se utiliza una tasa de descuento revisada).
sistemática sea más representativa del patrón de tiempo en el cual los beneficios económicos
de los activos arrendados son consumidos. La Sociedad no realizó ninguno de tales cambios durante todos los períodos presentados.
El pasivo por arrendamiento es inicialmente medido al valor presente de los pagos por Los activos por derecho de uso comprenden el importe de la medición inicial del pasivo por
arrendamiento que no han sido pagados a la fecha de comienzo, descontados usando la tasa arrendamiento, los pagos por arrendamiento realizados antes o a contar de la fecha de
implícita en el arrendamiento. Si esta tasa no puede determinarse fácilmente, la Sociedad comienzo, menos los incentivos de arrendamiento recibidos y cualesquiera costos directos
utiliza la tasa incremental por préstamos. iniciales incurridos. Los activos por derecho a uso son posteriormente medidos al costo
menos depreciación y pérdidas acumuladas por deterioro de valor. Cuando la Sociedad
Los pagos por arrendamiento incluidos en la medición del pasivo por arrendamiento incurre en una obligación por costos para desmantelar o remover un activo arrendado,
incluyen: restaurar el lugar en el que está ubicado o restaurar el activo subyacente a la condición
requerida por los términos y condiciones del arrendamiento, una provisión es reconocida y
• Pagos fijos (incluyendo los pagos en esencia fijos), menos cualquier incentivo por medida en conformidad con NIC 37. Los costos son incluidos en el correspondiente activo
arrendamiento; por derecho de uso, a menos que esos costos sean incurridos para producir existencias. Los
• Pagos por arrendamiento variables, que dependen de un índice o una tasa, activos por derecho de uso son depreciados durante el período menor entre el plazo del
inicialmente medidos usando el índice o tasa en la fecha de comienzo; arrendamiento y la vida útil del activo subyacente. Si un arrendamiento transfiere la
• Importes que espera pagar el arrendatario como garantías de valor residual; propiedad del activo subyacente o el costo del activo por derecho de uso refleja que la
• El precio de ejercicio de una opción de compra si el arrendatario está Sociedad espera ejercer una opción de compra, el activo por derecho de uso es depreciado
razonablemente seguro de ejercer esa opción; y durante la vida útil del activo subyacente. La depreciación se realiza desde la fecha de
• Pagos de penalizaciones por terminar el arrendamiento, si el plazo del arrendamiento comienzo del arrendamiento.
refleja que el arrendatario ejercerá una opción para terminar el arrendamiento.
La Sociedad remide el pasivo por arrendamiento (y realiza los correspondientes ajustes al La Sociedad aplica NIC 36 para determinar si un activo por derecho de uso está deteriorado
activo por derecho de uso respectivo) cuando: y contabiliza cualquier pérdida por deterioro identificada como se describe en la política
contable de “Propiedad, planta y equipos”.
• Se produce un cambio en el plazo del arrendamiento o cuando se produzca un
cambio en la evaluación de una opción para comprar el activo subyacente, en cuyo Los pagos variables por arrendamiento que no dependen de un índice o una tasa no son
caso el pasivo por arrendamiento es remedido descontando los pagos de incluidos en la medición del pasivo por arrendamiento y el activo por derecho de uso. Los
arrendamiento revisados usando una tasa de descuento revisada. pagos variables son reconocidos como un gasto en el período en el cual ocurre el evento o
condición que origina tales pagos y son incluidos en el rubro “Otros gastos por función” en
• Se modifica un contrato de arrendamiento y esa modificación no se contabiliza como los estados de resultados. Cómo una solución práctica, NIIF 16 permite a un arrendatario no
un arrendamiento por separado, en cuyo caso el pasivo por arrendamiento es separar los componentes que no son arrendamiento, y en su lugar contabilizar para cualquier
remedido descontando los pagos por arrendamiento revisados usando una tasa de arrendamiento y asociados componentes que no son arrendamientos como un solo acuerdo.
descuento revisada. La Sociedad no ha utilizado esta solución práctica.
19 20
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.6.2 La Sociedad como arrendador Los activos intangibles con vidas útiles indefinidas no son amortizados, pero sí se realiza
una prueba de deterioro anual, individualmente o a nivel de unidad generadora de efectivo.
Los arrendamientos en los cuales la Sociedad es un arrendador son clasificados como La vida útil de un activo intangible con una vida indefinida es revisada anualmente para
arrendamientos financieros u operacionales. Cuando los términos del arrendamiento determinar si la evaluación continúa siendo adecuada. Si no es así, el cambio en la
transfieren sustancialmente todos los riesgos y beneficios de la propiedad al arrendatario, el evaluación de vida útil indefinida a definida es realizado en forma prospectiva.
contrato es clasificado como un arrendamiento financiero. Todos los otros arrendamientos
son clasificados como arrendamientos operativos. Cuando la Sociedad es un arrendador Las vidas útiles estimadas para ambos períodos de las principales clases de activos
intermedio, contabiliza el arrendamiento principal y el subarrendamiento como dos contratos intangibles son las siguientes:
separados. El subarrendamiento es clasificado como un arrendamiento financiero u operativo
por referencia al activo por derecho de uso que se origina del arrendamiento principal. Clase de activo intangible Rango de vidas útiles en años
El ingreso por arrendamiento de arrendamientos operativos se reconoce sobre una base lineal • Sistemas y licencias de software 1 a 3 años
durante el plazo del arrendamiento. Los costos directos iniciales incurridos en la negociación • Derechos de agua Indefinida
y acuerdo de un arrendamiento operativo son agregados al importe en libros del activo • Prospecciones mineras Indefinida
arrendado y reconocidos sobre una base lineal durante el plazo del arrendamiento. • Pertenencias mineras 100 años
Los importes por cobrar a los arrendatarios bajo arrendamientos financieros son reconocidos Las prospecciones mineras se refieren a estudios realizados para identificar reservas de
como cuentas por cobrar al importe de la inversión neta de la Sociedad en los puzolana y caliza.
arrendamientos. El ingreso por arrendamientos financieros es asignado a los períodos
contables de manera tal de reflejar una tasa de rendimiento periódica constante sobre la Los derechos de agua son activos constituidos sobre derechos permanentes para obtener agua
inversión neta pendiente de la Sociedad con respecto a los arrendamientos. en los procesos productivos. Todos los años se evalúa la vida útil en base a la capacidad de
uso del agua.
Cuando un contrato incluye componentes de arrendamiento y de no arrendamiento, la
Sociedad aplica NIIF 15 para asignar la contraprestación bajo el contrato a cada componente. 2.8 Deterioro de activos no corrientes
2.7 Activos intangibles distintos de plusvalía La Sociedad monitorea y evalúa en forma periódica indicadores de deterioro sobre los
activos no corrientes. Ante la existencia de un indicador o cuando se realiza la prueba anual
Los activos intangibles adquiridos separadamente son medidos al costo en el momento de su de deterioro, la Sociedad estima el monto recuperable del activo. Si no es posible estimar el
reconocimiento inicial. Después de su reconocimiento inicial, los activos intangibles son monto recuperable del activo a nivel individual, se estima a través de la unidad generadora
registrados al costo menos cualquier amortización acumulada y cualquier pérdida por de efectivo al cual el activo ha sido asociado.
deterioro acumulada. Por otra parte, los activos intangibles generados internamente son
reflejados en gasto en el estado de resultados en el período en el cual el desembolso es El monto recuperable es definido como el mayor entre el valor justo, menos los costos de
incurrido. venta y el valor en uso. El valor en uso es determinado mediante la estimación de los flujos
de efectivo futuros, asociados al activo o unidad generadora de efectivo, descontados a su
Las vidas útiles de los activos intangibles son evaluadas como definidas e indefinidas. Los valor presente, utilizando tasas de interés antes de impuestos, que reflejan el valor del
activos intangibles con vidas útiles definidas son amortizados durante la vida útil económica dinero en el tiempo y los riesgos específicos del activo. En el caso de que el monto del valor
estimada y su deterioro es evaluado cada vez que hay una indicación de que el activo libro del activo exceda a su monto recuperable, la Sociedad registra una pérdida por
intangible puede estar deteriorado. El período de amortización y el método de amortización deterioro con cargo a los resultados del ejercicio.
de un activo intangible con una vida útil finita son revisados al menos al cierre de cada
período financiero. Los cambios esperados en la vida útil o beneficios económicos futuros
incluidos en el activo son tratados como cambios en estimaciones contables y reconocidos
prospectivamente. El gasto por amortización de activos intangibles con vidas definidas es
reconocido en el estado de resultados en la categoría de gastos consistente con la función
del activo intangible.
21 22
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
Anualmente se evalúan los indicios de deterioro, salvo aquellos activos intangibles de vida Las provisiones se reconocen cuando (i) la Sociedad tiene una obligación presente, ya sea
útil indefinida, que derivan en pérdidas registradas en ejercicios pasados, para determinar si legal o constructiva, como resultado de eventos pasados, (ii) es probable que exista una
estos han desaparecido o han disminuido. Si existe esta situación, el monto recuperable del salida de recursos para liquidar la obligación y (iii) el monto ha podido ser determinado de
activo específico es recalculado y su valor libro incrementado si es necesario. El incremento forma fiable. Los montos reconocidos como provisión son la mejor estimación de la
Administración, a la fecha de cierre de los estados financieros, de los desembolsos
es reconocido en los resultados revirtiendo la pérdida por deterioro. El incremento del valor
necesarios para liquidar la obligación.
del activo previamente deteriorado es reconocido sólo si éste proviene de cambios en los
supuestos que fueron utilizados para calcular el monto recuperable. El monto de incremento Los conceptos por los cuales se constituyen provisiones corresponden principalmente a los
del activo producto del reverso de la pérdida por deterioro es limitado hasta el monto que costos de cierre de faena.
hubiese sido reconocido de no haber habido deterioro.
Con fecha 7 de febrero de 2004 se publicó en el Diario Oficial el Decreto Supremo N° 132,
2.9 Impuestos a la renta corrientes e impuestos diferidos que modifica el Reglamento de Seguridad Minera (DS 72), en el cual, en su Art. 489, se
establece la obligación de las empresas mineras de presentar planes de cierre de faenas, con
El gasto por impuesto a la renta del período comprende el impuesto a la renta corriente y el la finalidad de prevenir, minimizar y/o controlar los riesgos y efectos negativos que se
impuesto diferido. El cargo por impuesto a la renta se calcula sobre la base de las leyes puedan generar o continúen presentándose con posterioridad al cese de las operaciones de
tributarias vigentes a la fecha del estado de situación financiera. una faena minera.
El importe de los impuestos diferidos se obtiene a partir del análisis de las diferencias La Sociedad registra la provisión por cierre de faena al valor actual de los gastos futuros
temporarias que surgen por diferencias entre los valores tributarios y contables de los activos esperados a realizar a la fecha de cierre de la cantera descontados a una tasa de interés de
y pasivos. Los activos por impuesto diferido son reconocidos por todas las diferencias mercado de UF + 2,0% considerando también el riesgo específico del pasivo al cierre de
temporarias deducibles, las pérdidas y créditos tributarios en la medida que es probable que cada ejercicio. Los gastos futuros son revisados anualmente al cierre de cada ejercicio. El
existan utilidades imponibles contra las cuales las diferencias temporarias deducibles y el activo registrado es depreciado durante la vida útil de la mina.
arrastre de créditos tributarios no utilizados y pérdidas tributarias no utilizadas pueden ser
recuperadas. 2.11 Beneficios a los empleados
23 24
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.11 Beneficios a los empleados (continuación) 2.13 Estado de flujos de efectivo (continuación)
2.11.2 Provisión por beneficios de post empleo (continuación) Actividades de operación: son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos
ordinarios de la Sociedad, así como las actividades que no puedan ser calificadas como de
El valor registrado se ha determinado en base al cálculo actuarial realizado sobre la base de inversión o financiamiento.
valores devengados a la fecha de cierre de los estados financieros, considerando para estos
efectos tasas de rotación, mortalidad, y aplicando una tasa de descuento basada en la tasa de Actividades de inversión: corresponden a las actividades de adquisición, enajenación o
interés BCU (tasa de los bonos del Banco Central de Chile en Unidades de Fomento) que disposición por otros medios de activos no corrientes y otras inversiones no incluidas en el
tienen términos que se aproximan a los términos de vencimiento de la obligación. efectivo y sus equivalentes.
Las ganancias y pérdidas actuariales que surgen de los ajustes basados en la experiencia y Actividades de financiación: son actividades que producen cambios en el tamaño y
cambios en los supuestos actuariales son reconocidos en otros resultados integrales. composición del patrimonio y de los pasivos de carácter financiero.
Los ingresos y gastos se reconocen en función del criterio del devengo. Los ingresos En el estado de situación financiera, los saldos se clasifican en función de sus vencimientos,
ordinarios se reconocen cuando se produce la entrada bruta de los beneficios económicos como corrientes aquellos con vencimiento igual o inferior a doce meses contados desde la
originados en el curso de las actividades ordinarias la Sociedad durante el período, siempre fecha de corte de los estados financieros y como no corrientes, los mayores a ese período.
que dicha entrada de beneficios provoque un incremento en el patrimonio neto que no esté
relacionado con los aportes de los propietarios de ese patrimonio y que estos beneficios En el caso de que existan obligaciones cuyo vencimiento sea inferior a doce meses, pero
puedan ser valorados con fiabilidad. Los ingresos ordinarios se valoran por el valor
cuyo refinanciamiento a largo plazo se encuentre asegurado vía un derecho incondicional de
razonable de la contrapartida recibida o por recibir, derivada de los mismos. Los ingresos por
diferir el pago por el período superior a doce meses se clasifican a discreción de la Sociedad.
venta de productos (cementos, hormigón en sus variados formatos y áridos) se reconocen
una vez efectuado el despacho físico de éstos, momento en el cual se transfieren al
comprador el control de estos bienes y no mantiene el derecho a disponer de ellos.
25 26
NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación) NOTA 2 - POLÍTICAS CONTABLES APLICADAS (continuación)
2.15 Normas, interpretaciones y enmiendas obligatorias por primera vez para los 2.15 Normas, interpretaciones y enmiendas obligatorias por primera vez para los
ejercicios financieros iniciados el 1 de enero de 2022. ejercicios financieros iniciados el 1 de enero de 2022. (continuación)
a) A la fecha de los presentes Estados financieros, las siguientes enmiendas y b) Normas, interpretaciones y enmiendas emitidas, cuya aplicación aún no es obligatoria,
mejoras a NIIF han sido aplicados. para las cuales no se ha efectuado adopción anticipada:
27 28
2.17 Provisión de obsolescencia Las transacciones en moneda extranjera se convierten a la moneda funcional utilizando los
tipos de cambio vigentes en las fechas de las transacciones. Las pérdidas y ganancias en
La Sociedad y sus filiales han estimado el riesgo de obsolescencia de sus inventarios en moneda extranjera que resultan de la liquidación de estas transacciones y de la conversión a
función del estado y rotación de estos y sus valores netos de realización. los tipos de cambio de cierre de los activos y pasivos monetarios denominados en moneda
extranjera, se reconocen en el estado de resultados.
2.18 Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar
2.22 Operaciones discontinuas
Los deudores comerciales, y otras cuentas por cobrar se reconocen al valor nominal,
teniendo en cuenta los cortos plazos de cobranza que maneja la Sociedad. Una operación discontinuada es un componente de la entidad que ha sido dispuesto, o bien
que ha sido clasificado como mantenido para la venta, y
Las provisiones de deterioro de la cartera a contar del 01 de enero de 2018 se calculan a) Representa una línea de negocio o un área geográfica, que es significativa y puede
mensualmente aplicando metodología requerida por la NIIF 9 – Instrumentos Financieros, considerarse separada del resto;
con base en un modelo de “Perdida Crediticias Esperadas”. Para determinar si existe o no b) Es parte de un único plan coordinado para disponer de una línea de negocio o de un área
deterioro sobre la Sociedad realiza análisis de riesgos de acuerdo a la experiencia histórica geográfica de la operación que sea significativa y pueda considerarse separada del resto;
(tres años) sobre la incobrabilidad de la misma, la cual es ajustada de acuerdo a la variable c) Es una entidad subsidiaria adquirida exclusivamente con la finalidad de revenderla. La
macroeconómicas, con el objetivo de obtener información prospectiva suficiente para la clasificación de una operación como discontinua se efectúa cuando la operación se vende o
estimación. cuando la operación reúna el criterio para ser clasificado como mantenido para la venta, lo
que ocurra primero.
2.19 Capital emitido
2.20 Proveedores
Los proveedores se reconocen a valor nominal por no presentar diferencias significativas con
su valor justo.
29 30
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 NOTA – 3 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES RELACIONADAS
Nivel 1: corresponde a metodologías de medición a Valor Justo mediante cuotas de 3.2 Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corriente
mercados (sin ajustes) en mercado activos y considerando los mismos Activos y Pasivos
La Sociedad al cierre de cada período no registra cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corriente.
valorizados.
31
NOTA – 3 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES RELACIONADAS
(continuación) NOTA – 3 CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS POR PAGAR Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES RELACIONADAS
(continuación)
3.3 Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corriente
3.5 Las transacciones con empresas relacionadas durante los ejercicios 1 de enero al 31 diciembre de 2022 y 2021 son las siguientes:
Las cuentas por pagar a entidades relacionadas al cierre de cada ejercicio son las siguientes:
31-12-2022 31-12-2021
RUT Sociedad País Relación Tipo de moneda 31-12-2022 31-12-2021 Rut Sociedad de origen Rut Sociedad Relacionada País Naturaleza de la relación Bien o servicio comprado Moneda Monto Efecto en Monto Efecto en
resultados resultados
M$ M$
M$ M$ M$ M$
91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Pesos chilenos 3.017.507 108.324 76.420.230-9 Compañía Minera Polpaico Ltda. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Venta de materia prima Pesos chilenos 6.891.831 5.791.455 6.573.180 5.523.681
Total 3.017.507 108.324 76.420.230-9 Compañía Minera Polpaico Ltda. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Servicio de arriendo Pesos chilenos (466.753) (391.726) (417.742) (351.044)
76.420.230-9 Compañía Minera Polpaico Ltda. 91.337.000-7 Cemento Polpaico S.A. Chile Matriz Recuperación de gastos Pesos chilenos 3.154 3.154 2.561 2.152
76.420.230-9 Compañía Minera Polpaico Ltda. 76.084.154-4 Cementos Bicentenario S.A. Chile Indirecta Venta de materia prima Pesos chilenos 418.162 351.397 509.691 428.312
3.4 Cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corriente
La Sociedad al cierre de cada período no registra cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corriente.
33 34
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD
RUT : 91.337.000-7
Razón Social : CEMENTO POLPAICO S.A.