TUNEL DOOR COMPENSADO
MANUAL DE
INSTALACIÓN TUNEL DOOR
1
TUNEL DOOR COMPENSADO
SUMARIO
1. MODELOS DE TUNEL DOOR ................................................................................. 5
2. MONTAJE DEL MARCO Y VENTANAS .................................................................. 7
2.1 POSICIONAMIENTO DE LOS PUNTOS DE TRACCIÓN EN VENTANAS ........... 13
3. MONTAJE ACCIONAMIENTO .............................................................................. 15
4. REGULADOR DE ABERTURA .............................................................................. 23
5. COMPONENTES .................................................................................................... 25
5.1 VENTANA MENOR SIMPLE TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL (B2000378) ....... 25
5.2 VENTANA MAYOR DOBLE TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL (B2000375) ........ 25
5.3 VENTANA MENOR DOBLE TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL (B2000223) ........ 26
5.4 CONJ. GUIA CABLE VENTANAS INFERIORES TUNEL DOOR (B2000419) ....... 26
5.5 PIEZAS METÁLICAS DEL MARCO ...................................................................... 27
5.6 KIT FIJ. GUINCHO TUNEL DOOR (B2000313) .................................................... 27
5.7 CONJ. CONTRAPESO ACCION. TUNEL DOOR (B2000218) .............................. 28
5.7.1 CONTRAPESO ACCION. TUNEL DOOR (MIN 6 KG) (B2000219) .................... 28
5.8 CONJ. REDUCTOR DE CORTINA 1/4CV C/MECANISMO CONTR. P/
AVICULTURA (2350201) ............................................................................................ 29
5.9 DEMÁS COMPONENTES ................................................................................... 29
2
TUNEL DOOR COMPENSADO
INTRODUCCIÓN
Usted está adquiriendo el Sistema de Ventilación Tunel Door Plasson, nombre
de confianza en equipos para avicultura.
Todos los componentes son fabricados con tecnología avanzada y con
materiales de excelente calidad que proporcionan seguridad en el manoseo y larga
vida al equipo.
El presente manual tiene como objetivo explicar cómo instalar el sistema de
Tunel door, para garantizar el perfecto funcionamiento del equipo.
Cualquier duda o necesidad técnica entrar en contacto con el departamento
técnico de Plasson.
3
TUNEL DOOR COMPENSADO
IMPORTANTE
IMPORTANTE
Lea este manual antes de iniciar la instalación y la utilización del equipo.
Siga las instrucciones y las normas de seguridad recomendadas.
Entre en contacto con Plasson de Brasil o su representante antes de reparar
cualquier defecto o problema ocurrido con el equipo.
Sea prudente al manosear cualquier componente del sistema de panel
evaporador, principalmente aquellos que ofrecen riesgo a su seguridad.
Cuidado para no damnificar los componentes durante el proceso de montaje,
pues Plasson de Brasil no cubre defectos provenientes de fallas de utilización y/o
montaje.
La responsabilidad por cualquier herida queda por cuenta del operador si este
utiliza el equipo fuera de las especificaciones recomendadas.
SEGURIDAD
El operador es responsable por el equipo y no debe permitir que niños o
personas no autorizadas utilicen el sistema de panel evaporador.
Siempre antes de manosear o reparar el equipo, apague el abastecimiento de
energía.
Mantenimientos y reparaciones deben ser realizados por técnicos
especializados y autorizados por Plasson de Brasil.
Utilice siempre componentes Plasson cuando vaya a substituir cualquier
componente con defecto y/o desgaste.
Toda la parte eléctrica debe estar conectada a tierra e instalada por un
electricista calificado y registrado en un órgano competente.
Preste mucha atención en los símbolos de seguridad indicados en los
componentes, pues cualquier descuido puede causar graves heridas y hasta mismo la
muerte.
4
TUNEL DOOR COMPENSADO
1. MODELOS DE TUNEL DOOR
Plasson coloca a disposición dos modelos de Tunel Door:
I. Ventana simple (altura de ventana: 1,46m)
II. Ventana doble (altura da ventana: 0,70m)
5
TUNEL DOOR COMPENSADO
Antes de iniciar la instalación del Tunel door, es necesario verificar si el
aviario está adecuadamente construido para el montaje del sistema, examinando si las
dimensiones del área definida para el Tunel door están de acuerdo con el tamaño del
panel evaporador enviado y en conformidad con la tabla a seguir:
Nº PLACAS PANEL CANT. LARGURA DE LOS ALTURA
EVAPORADOR VENTANAS AGUJEROS AGUJEROS
LINEAR
10 2,5 6,10 m 1,46 m
12 3 7,34 m 1,46 m
14 3,5 8,56 m 1,46 m
16 4 9,78 m 1,46 m
18 4,5 11,00 m 1,46 m
20 5 12,20 m 1,46 m
22 5,5 13,46 m 1,46 m
24 6 14,65 m 1,46 m
26 6,5 15,90 m 1,46 m
28 7 17,10 m 1,46 m
30 7,5 18,34 m 1,46 m
32 8 19,53 m 1,46 m
34 8,5 20,78 m 1,46 m
36 9 21,97 m 1,46 m
38 9,5 23,20 m 1,46 m
40 10 24,42 m 1,46 m
42 10,5 25,65 m 1,46 m
1,46 m
0,5 m
6
TUNEL DOOR COMPENSADO
Si en la parte de arriba del lugar de
fijación del Tunel door no existe viga/pared o
algún perfil metálico pre-instalado, es
abastecido por Plasson un Perfil “U”
Fortalecido Galvanizado que debe ser
instalado entre las vigas del aviario.
El Perfil es enviado con 6 metros de
largura, en caso de que el espacio entre vigas
sea menor que 6 metros es necesario cortar
el Perfil.
Para fijarlo se utilizan rinconeras de
apoyo en la parte de arriba y de abajo del
Perfil prendiéndolo con tornillos brocantes y
en la pared con tornillos y tacos Fisher.
Debe ser respetada la distancia de
1,46 metros del fin del murete hasta el inicio
del Perfil, siendo que los dos deben quedar
con las caras encontradas para que no
ocurran problemas en el montaje del Tunel
Door.
2. MONTAJE DEL MARCO Y VENTANAS
Antes de iniciar el montaje es necesario identificar cuál es su posición de
montaje. El cuadro externo posee algunos detalles que diferencian las piezas. Las
piezas superiores e inferiores que quedan en los rincones tendrán los agujeros
cuadrados y un chanfle en la punta para identificar su lado. Las piezas inferiores
intermediarias solamente poseen los agujeros cuadrados. Las piezas superiores
intermediarias poseen sus agujeros redondos.
Para identificar la pieza del rincón si esta será de la izquierda o a la derecha,
bastará ver de qué lado de ella posee un chanfle en su punta.
Con las piezas identificadas se inicia el proceso de montaje por los perfiles
inferiores:
I. Montar las enmiendas en los perfiles inferiores, para facilitar el montaje
debe ser montado una enmienda en cada perfil.
7
TUNEL DOOR COMPENSADO
II. Fijar en la pared el perfil inferior de la punta, la fijación en el rincón debe
ser montada con el lateral del marco junto, pues las dos piezas son presas
por el mismo tornillo y taco Fischer. La fijación al centro y en la punta con
enmienda es realizada con tornillo francés atravesando el murete. En caso
de que el murete sea muy grueso, son enviadas barras con roscas para
realizar esa fijación. El aba del perfil inferior debe quedar 20 mm arriba del
fin del murete, en caso de que esto no sea respetado no será posible hacer
la instalación correcta del equipo.
III. Continuar montando los perfiles inferiores utilizando tornillos
franceses. En el último perfil (mirar el lado que posee el chanfle) debe
ser montado en el rincón al otro lateral del marco junto al perfil inferior
con tornillo y taco Fischer.
8
TUNEL DOOR COMPENSADO
IV. Montar los perfiles superiores del marco. En el caso de que la parte de
arriba sea de mampostería deben ser usados los tornillos franceses,
si fuera metálico se utilizan los brocantes. En los perfiles de los
rincones, como generalmente quedará debajo la columna deben ser
utilizados tornillos y tacos Fisher y prender junto con la pieza Lateral
del Marco. Los mismos 20 mm libres de ala deben ser respetados de
acuerdo con lo pasado en la instalación de los Perfiles Inferiores.
V. Para hacer conexión entre los Perfiles Superiores se utiliza la misma
enmienda de los perfiles inferiores. Los agujeros más distantes de la
enmienda se prenden con Tornillo y Tuerca en los Perfiles y los agujeros
más al centro se prenden a la Pared/Perfil “U” con Brocantes o Tornillo y
taco Fischer.
VI. Montar los Perfiles Verticales Traseros en la estructura del Marco con
tornillos y tuerca. Los 20 mm dejados anteriormente en las alas de los
Perfiles del Marco servirán para que sean montados esos Perfiles
Verticales.
9
TUNEL DOOR COMPENSADO
VII. ¡ATENCIÓN! Los pasos VII y VIII solamente deben ser hechos para los
Modelos de Tunel Door con ventanas Dobles! El primer Perfil Central
posee chanfle en uno de sus lados en sus alas, esa pieza deberá ser
usada en los dos lados del cuadro. En el rincón, si fuera pared, debe ser
usado Tornillo y taco Fischer, si fuera metálico se usa brocantes. En el
Perfil Vertical que queda al centro del Central es sujetado solamente con
un Tornillo y Tuerca. En la punta del Perfil Central se utiliza una Enmienda
por dentro para mejorar la fijación e impedir la deformación de la pieza, en
ese punto es sujetado con dos Tornillos y Tuerca.
VIII. Los Perfiles Centrales Intermediarios son montados siempre utilizando las
enmiendas en las puntas con dos Tornillos y Tuercas y en el medio de la
pieza con un Tornillo y Tuerca.
10
TUNEL DOOR COMPENSADO
IX. Con todo el Marco pronto, es colada la Goma de Sellado en los Perfiles.
Se aplica por todo el contorno del Marco en las alas lo más próximo
posible de las puntas. Importante: limpiar las áreas donde será aplicada la
goma con un paño para retirar suciedades como aceite, polvo y humedad.
X. Montar las bisagras de las ventanas en el marco. Por ventana serán
utilizadas tres bisagras en el modelo de ventanas dobles, y dos bisagras
en el modelo de ventanas simples. Para fijación deben ser usados los
Tornillos Brocantes de 4,8mm y montando el máximo posible para dentro
de acuerdo con la figura abajo.
Aproximar el ala de
la Bisagra en el
Perfil
XI. Para montar las ventanas, estas deben ser apoyadas sobre los brocantes
de las bisagras y sujetadas por el otro lado de la bisagra en las ventanas
con Tornillos Brocantes 4,8mm. La primera ventana (del rincón) debe
quedar cerca de 10 mm del Perfil Lateral del Marco. Los tornillos de las
ventanas deben siempre quedar para el lado contrario de la Dog House.
11
TUNEL DOOR COMPENSADO
XII. Las demás Ventanas deben ser montadas lo más próximo posible una de
la otra y siempre buscando centralizar en el medio de los perfiles del
Marco. Si las ventanas no quedan centralizadas en esos perfiles la última
Ventana no irá a caber en el Marco.
Siempre centralizar Ventanas con los perfiles del Marco
XIII. Montar la terminación entre ventanas con Tornillos Autocerrante 3,9 mm
por los dos lados de las ventanas (frente y atrás).
12
TUNEL DOOR COMPENSADO
2.1 POSICIONAMIENTOS DE LOS PUNTOS DE TRACCIÓN EN VENTANAS
Existe un posicionamiento correcto para ser realizado el agujero donde serán
montados los puntos de tracción de las ventanas. El modelo a ser seguido sirve para
los modelos doble y simple. Para esto deben ser realizado los agujeros de Ø6,5 mm o
Ø7,00mm de acuerdo con las indicaciones a seguir:
En la primera ventana próxima a la pared debe ser hecha un agujero en el
inicio de la ventana y otro en el medio. En las ventanas de la hilera de arriba si fuera el
modelo de Tunel Doble y en las ventanas del modelo de Tunel Simple debe ser hecho
el agujero lo más próximo posible de la parte de arriba de la ventana de modo que
durante la abertura no ocurra que la cuerda se aproxime al perfil superior del marco.
En las ventanas de la hilera de abajo el agujero debe ser hecho de acuerdo con las
medidas a seguir.
Al centro
60 mm
60 mm
En las ventanas siguientes deben ser seguidas las mismas indicaciones de
acuerdo con la primera, siendo que los puntos que quedan en los rincones de las
ventanas deben quedar lo más próximos posible de las enmiendas.
Al centro
Máx. 50 mm Máx. 50 mm
60 mm
13
TUNEL DOOR COMPENSADO
En las últimas ventanas deben ser utilizados tres puntos de tracción en el
modelo de Tunel Duplo solamente cuando termina con una ventana entera de acuerdo
como mostrado abajo. Al centro Al centro
Máx. 50 mm Máx. 50 mm
Cuando sea el modelo Tunel Doble y termine con una media ventana deben
ser utilizados solamente dos puntos de tracción siendo uno en cada lateral de la
ventana. El mismo procedimiento debe ser realizado cuando sea el Tunel Modelo
Simple.
Máx. 50 mm Máx. 50 mm
14
TUNEL DOOR COMPENSADO
En los agujeros realizadas debe ser montado el Gancho colocándolo por la
parte de dentro de la Dog House y la arandela ala ancha y tuerca auto-tranca por el
lado de dentro del galpón.
3. MONTAJE ACCIONAMIENTO
La forma aquí presentada de accionamiento del sistema es una sugerencia de
montaje de Plasson. Esa forma ya fue realizada y probada, siendo la indicada para el
sistema.
Si durante el montaje es observado algún obstáculo o problema, debe ser
analizada la situación e instalado el accionamiento de forma que no modifique su
funcionabilidad. Los cables de accionamiento y abertura de las ventanas no se
encuentren raspando en otros componentes y principalmente no coloquen en riesgo a
las personas que están montando y las que irán a utilizar posteriormente el equipo.
15
TUNEL DOOR COMPENSADO
I. Montar el Guincho de accionamiento en la cabecera del Galpón. Para
determinar su altura debemos imaginar donde quedará la Roldana
Dentada de la Curva y las Roldanas de accionamiento de las
ventanas, con eso, la cinta del carretel del Guincho debe quedar en
esa misma altura. Debe ser sujetado en una pared resistente, de
preferencia en una columna o viga de la estructura. El Soporte es
sujetado en la pared con barras roscadas (Ø10mm) y el Guincho
sujetado a este con tornillos. Mantener el Carretel colocado para
arriba. Atención: el guincho debe siempre quedar lo máximo
posible centralizado en el galpón, en caso de ser montado muy
desplazado para algún lado el sistema puede presentar problema
de aberturas diferentes entre los dos lados de las ventanas.
II. Fijar el soporte de la roldana dentada dentro de la Dog House. Si fuera
pared de albañilería utilizar Tornillo + taco Fischer, si la pared fuera con
ticholo agujereado y no posee una buena fijación se debe utilizar Barra
Roscada. Caso posea un perfil metálico se debe prender con 8 Tornillos
Brocantes 1/4". El soporte debe quedar alineado con la cinta del Guincho.
16
TUNEL DOOR COMPENSADO
III. Montar la Polea Dentada en el soporte. Se puede utilizar Tornillo y Tuerca
para una fijación mejor. Otra opción es utilizar Gancho S, si fuera
necesario, utilizar dos Ganchos S para evitar su abertura.
IV. Las poleas de Nylon deben ser montadas alineadas con los Ganchos
sujetados en las Ventanas. Son sujetadas en la pared donde estará el
Panel Evaporador. En paredes de albañilería se utiliza un Pitón c/ Ala y
taco Fischer, en locales donde haya un perfil metálico se debe realizar un
agujero de Ø8mm para que pueda poner un gancho en S, en caso de no
ser posible, se utiliza un pedazo de cadena (± 10 cm) y se prende una
punta en el perfil metálico con Tornillo Brocante 1/4" y en la otra la roldana.
En Tunel Door con ventanas Dobles se debe poner una roldana encima de
la otra con soportes diferentes.
17
TUNEL DOOR COMPENSADO
V. Generalmente, en la primera roldana deberá ser hecho un vaivén,
pues no habrá espacio para prender la cuerda de funcionamiento de la
Ventana. Para eso se coloca una polea más (dos poleas si fuera Tunel
Door Doble) próximas las siguientes poleas, de esa forma la cuerda irá
a desplazarse en sentido contrario del accionamiento, pero al pasar
por esas poleas desplazadas será arrastrado para el sentido correcto.
VI. Después las últimas roldanas de las Ventanas se deben montar en la
Pared / Perfil metálico otro soporte y encajar en su agujero una polea de
Nylon. En ese soporte será colocado el Contrapeso del sistema.
18
TUNEL DOOR COMPENSADO
VII. Prender el Cable de Acero 3/16” en la punta del destorcedor de la Cinta
del Guincho con dos Clips para cable de acero y llevar ese cable hasta la
roldana dentada. La Cinta debe estar enrollada en el Carretel quedando
solamente 30 cm desenrollada para cada lado (será considerado el Tunel
Door cerrado).
VIII. Pasar la Cadena Asa en la Polea Dentada y sujetar la punta del Cable de
Acero 3/16” en la Cadena con dos Clips para cable de acero. En ese
instante, el largo de Cadena Dentada que esté después de la Polea
Dentada en dirección al Guincho será el tanto que la Ventana irá abrir, no
deberá ser menor que 1,30 metros para las Ventanas Simples y 0,90
metros para las Ventanas Dobles.
IX. En la otra punta de la Cadena, se sujeta otro pedazo de Cable de Acero
3/16” con dos Clips y se lleva la otra punta hasta 1,5 metros antes del
soporte en el fin de la línea. En esa punta se sujeta un pedazo de cuerda 5
mm con dos Clips metálicos.
19
TUNEL DOOR COMPENSADO
X. La Cuerda 5 mm sujetada a la punta del Cable debe pasar por la Polea en
el soporte, pasar por la Polea del Contrapeso y sujetar esa cuerda en el
soporte.
XI. Colgar el Resorte en los Ganchos montados en las Ventanas. En la otra
punta del Resorte se debe amarrar la Cuerda de 5 mm, pasarla por la
Polea que está en su recta y sujetar en el cable de acero 3/16” con un
Clips. La Cuerda debe ser sujetada cerca de 20 cm de distancia de la
Polea. Recordando que se debe realizar ese montaje con las Ventanas
cerradas.
20
TUNEL DOOR COMPENSADO
XII. En galpones que poseen tres entradas para Tunel Door (dos en las
laterales y una en la cabecera), el Guincho debe ser montado en el centro
del galpón. Deben ser seguidos los mismos procedimientos de
alineamiento y montaje pasados.
XIII. El montaje del accionamiento de las dos laterales se mantienen de la
misma forma hasta ahora presentada. Para el de la cabecera,
primeramente se debe montar la polea dentada dentro de la Dog House
manteniendo el alineamiento con la Cinta y fijado otra polea dentada
dentro del Galpón con tornillo y taco Fischer o barra roscada. Las dos
roldanas deben poseer la misma altura y estar alineadas entre sí, pues allí
habrá una única cadena que pasará por ellas.
21
TUNEL DOOR COMPENSADO
XIV. El accionamiento del Tunel Door en la cabecera debe ser hecho solamente
después que los de las laterales se encuentren prontos. La forma de
montaje de las roldanas, contrapeso y cuerdas se mantiene de acuerdo
descripto en las otras etapas, el diferencial es que el cable de acero de
accionamiento de esa abertura debe ser sujetado en el cable de acero que
realiza el accionamiento de la lateral o sujetado directamente en la cinta de
acuerdo con la mejor aplicación para el sistema.
XV. ¡ATENCIÓN! El paso XV solamente debe ser hecho para los Modelos
de Tunel Door con ventanas Dobles! Debe ser montado en el perfil
central un guía para la cuerda de accionamiento de las ventanas. Cada
punto de suspensión deberá tener un guía. Para eso basta realizar un
agujero de Ø6,5mm de acuerdo con la imagen a seguir y sujetar la Guía
con un tornillo y tuerca M6. Es importante que quede centralizado en la
bajada de la cuerda para que no caiga fuera del guía.
Agujero alineado
con la cuerda
Ø6,5 mm
22
TUNEL DOOR COMPENSADO
4. REGULAJE DE ABERTURA
Para una correcta utilización del sistema es necesario regular el cierre de las
ventanas y la distancia de abertura de estas. Para eso se deben seguir los siguientes
pasos:
I. Manualmente se debe cerrar el guincho hasta que sobren
aproximadamente 30 cm de cinta.
II. En todos los puntos de accionamiento de las ventanas deben ser sueltos
los cables de los resortes y amarrados nuevamente de forma con que el
resorte quede en tracción unos 3 a 4 cm.
III. Después de hecha la tracción de los resortes es necesario revisar todos
nuevamente y verificar en caso de que alguno haya aflojado.
IV. Realizar la regulación de la caja del micro del Guincho, siguiendo los
siguientes pasos:
a) Realizar el abastecimiento eléctrico del motor y de los micros de
seguridad de acuerdo con el proyecto eléctrico enviado;
b) Soltar los tornillos de la tala de regulación y liberarla de las tuercas
para que ellas se muevan libremente;
c) Ajustar una de las tuercas para que esta accione el micro de
seguridad correspondiente (cierre);
d) Bajar un lado de la tala de regulación para “sujetar” la tuerca
regulada;
e) Abrir el Tunel door en 1,20 metros el simple o 0,80 metros el doble
(puede variar para menos de acuerdo con la regulación del granjero
o integradora);
f) Repetir el procedimiento a partir del ítem “b” para ajustar la posición
de abertura de la ventana. Importante no mover la posición de la
tuerca ya regulada;
g) Apretar las tuercas de la tala de regulación;
h) Abrir y cerrar el Tunel Door eléctricamente para verificar si los micros
están funcionando correctamente y si es necesario reiniciar el
proceso de regulación.
23
TUNEL DOOR COMPENSADO
TUERCAS DE TALA DE
EJE REGULACIÓN REGULACIÓN
NN
V. Importante: al cerrar, los resortes no deben quedar más de que 5 cm
estirados a partir de su largo original y ni estar flojas (sin tracción), en caso
de esto ocurrir, el resorte puede perder su elasticidad y las ventanas no
realizar el sellado cuando cerradas, respectivamente.
24
TUNEL DOOR COMPENSADO
5. COMPONENTES
5.1 VENTANA MENOR SIMPLE TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL (B2000378)
POS. COD. DESCRIPCIÓN CANT.
PLACA MENOR SIMPLE (1219X1460X14) TUNEL DOOR COMPEN.
1 B2000379 1
NAVAL
TERMINACIÓN HORIZONTAL 1120MM VENTANA TUNEL DOOR
2 B2000374 2
COMPEN. NAVAL
3 2370234 TORNILLO CHIPBOARD CAB. FLANG. C/PHILLIPS RT 4X14MM ZINC 10
5.2 VENTANA MAYOR DOBLE TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL (B2000375)
POS. COD. DESCRIPCIÓN CANT
PLACA MAYOR DOBLE (2439X700X14) TUNEL DOOR COMPEN.
1 B2000376 1
NAVAL
TERMINACIÓN HORIZONTAL 2220MM VENTANA TUNEL DOOR
2 B2000377 2
COMPEN. NAVAL
3 2370234 TORNILLO CHIPBOARD CAB. FLANG. C/PHILLIPS RT 4X14MM ZINC 18
25
TUNEL DOOR COMPENSADO
5.3 VENTANA MENOR DOBLE TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL (B2000223)
POS. COD. DESCRIPCIÓN CANT
PLACA MENOR DOBLE (1219X700X14) TUNEL DOOR COMPEN.
1 B2000373 1
NAVAL
TERMINACIÓN HORIZONTAL 1120MM VENTANA TUNEL DOOR
2 B2000374 2
COMPEN. NAVAL
3 2370234 TORNILLO CHIPBOARD CAB. FLANG. C/PHILLIPS RT 4X14MM ZINC 10
5.4 CONJUNTO GUIA CABLE VENTANAS INFERIORES TUNEL DOOR (B2000419)
POS. COD. DESCRIPCIÓN CANT
1 B2000459 SOPORTE GUIA P/ CABLE ACCIONAMIENTO VENTANAS 1
2 B2000212 CLAVIJA GUIA ACCION. VENTANAS TUNEL DOOR 1
3 B2900037 TORNILLO CAB. SEXT. RT M10X70(5.8) ZINC. 1
4 2382424 TUERCA SEXT. AUTO TRAVANTE C/INSERTO NYLON M10 ZINC. 1
5 2321015 TORNILLO CAB. SEXT. M6X12 ZINC. 1
6 2382364 TUERCA FLANGEADA DENTADA M6 GALV. 1
26
TUNEL DOOR COMPENSADO
5.5 PIEZAS METÁLICAS DEL MARCO
COD. DESCRIPCIÓN
B2000380 TERMINACIÓN VERTICAL 1461,6MM TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000381 TERMINACIÓN VERTICAL 701,6MM TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000382 TERMINACIÓN FRONT. VENTANAS SIMPLES TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000383 TERMINACIÓN TRAS. VENTANAS SIMPLES TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000384 TERMINACIÓN FRONT. VENTANAS DOBLES TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000385 TERMINACIÓN TRAS. VENTANAS DOBLES TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000386 PERFIL RINCÓN IZQ. MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000387 PERFIL RINCÓN DER. MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000388 PERFIL INF. MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000389 PERFIL SUPER. MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000390 LATERAL MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000391 ENMIENDA DEL MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000392 PERFIL CENTRAL DE RINCÓN MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000393 PERFIL CENTRAL INTERM. TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000394 MEDIO PERFIL CENTRAL DE RINCÓN MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000395 MEDIO PERFIL RINCÓN DER. MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000396 MEDIO PERFIL RINCÓN IZQ. MARCO TUNEL DOOR COMPEN. NAVAL
B2000400 RINCONERA DE APOYO DE VIGA SUP. TUNEL DOOR
B2000401 PERFIL U (75X40X15X2MM) APOYO SUPERIOR GALVANIZADO TUNEL DOOR
5.6 KIT FIJ. GUINCHO TUNEL DOOR (B2000313)
POS. COD. DESCRIPCIÓN CANT
1 B2000314 BASE GUINCHO TUNEL DOOR 1
2 2340590 BARRA ROSC. M10X332MM ZINC. 4
3 2350191 ARANDELA DE .36XDI.10,5XESP.2MM DE CORTINA P/ AVICULTURA 4
4 2310432 ARANDELA PRESIÓN 10MM ZINC. 8
5 2320014 TUERCA SEXT. M10 ZINC. 8
6 2310488 TORNILLO CAB. SEXT. RT M8X50 ZINC. 4
7 2310054 ARANDELA PRESIÓN 8MM ZINC. 4
8 2310053 TUERCA SEXT. M8 ZINC. 4
27
TUNEL DOOR COMPENSADO
5.7 CONJ. CONTRAPESO ACCION. TUNEL DOOR (B2000218)
POS. COD. DESCRIPCIÓN CANT
1 B2000219 CONTRAPESO ACCION. TUNEL DOOR (MIN 6 KG) 1
2 2310021 ROLDANA NYLON D.40MM (1.1/2") DEL COMEDERO P/ AVICULTURA 1
5.7.1 CONTRAPESO ACCION. TUNEL DOOR (MIN 6 KG) (B2000219)
POS. COD. DESCRIPCIÓN CANT
TUBO PVC D.100X500MM S/B BLANCO P/ CONTRAPESO TUNEL
1 B2000220 1
DOOR
B2000223 CAP PVC SOLDABLE D.100MM BLANCO (C/AGUJERO) P/
2 1
CONTRAPESO TUNEL DOOR
3 B2000222 BASE DE REFUERZO CONTRAPESO TUNEL DOOR 1
4 2386546 CAP PVC SOLDABLE D.100MM BLANCO 1
5 2310212 TORNILLO ANILLO M8 1
6 2310053 TUERCA SEXT. M8 ZINC. 1
7 2310054 ARANDELA PRESIÓN 8MM ZINC. 1
8 2310027 TORNILLO CAB. SEXT. A.BR. RS 1/4"X3/4" ZINC. 8
28
TUNEL DOOR COMPENSADO
5.8 CONJ. REDUCTOR DE CORTINA 1/4CV C/MECANISMO CONTR. P/
AVICULTURA (2350201)
POS. COD. DESCRIPCIÓN CANT
1 2340575 CONJ. MECANISMO CONTR. RED. CORTINA 1/4CV P/AVICULTURA 1
2 2310489 TORNILLO CAB. SEXT. M8X70 ZINC. 1
3 2350211 MANIVELA MOTOREDUCTOR PRDC CORTINA P/AVICULTURA 1
CINTA POLIESTER 50X4000MM 1,5TON C/2 GANCHOS DELTA C/2
4 B2400024 1
DESTORCEDOR
5 2350194 MOTOREDUCTOR PRDC P105E 600:1 S/MOTOR 1/4CV FLANGE B14 1
5.9 DEMÁS COMPONENTES
COD. DESCRIPCIÓN
2310021 POLEA NYLON D.40MM (1.1/2") DEL COMEDERO P/ AVICULTURA
2310022 GANCHO "S" 3/16"X2" ZINC. DEL COMEDERO P/ AVICULTURA
2310023 CLIPE P/CABLE ACE 3/16" GALV.
2310024 CUERDA POLIPROPILENO TRENZADA BCA. 5MM (M)
2310042 CADENA ELOS SOLDADOS 3X13X22MM ZINC. (M)
2310147 TORNILLO CAB. SEXT. A.BR. RS 1/4"X1" ZINC.
RESORTE DE TRACCIÓN DE.28MMXESP.3MMX88MM REG. COLECTIVA NIVEL
2310666
RACAO
2310427 TORNILLO CAB. SEXT. RT M6X50 ZINC.
2313005 TUERCA SEXT. AUTO TRAVANTE C/INSERTO NYLON 1/4" ZINC.
2320002 CABLE ACERO AF 3/16"(4,8-6X7) GALV. (M)
2321015 TORNILLO CAB. SEXT. M6X12 ZINC.
2340032 TUERCA SEXT. 5/16" ZINC.
B2000398 BISAGRA CLAVIJA SIMPLE 4'' ZINC.
2360147 TORNILLO CAB. SEXT. RS 1/4"X80MM ZINC.
2350088 ARANDELA DI.8XDE.38X2MM DE CORTINA P/AVICULTURA
2352001 TACO FISCHER PLASTICO N.10
2370775 ENMIENDA CADENA ASA 40 SIMPLE
2381032 ROLDANA DENTADA ASA 40 Z-17 P/VENTANA VENT. (INLETS) P/ AVICULTURA
2381034 CADENA ASA SIMPLE 40 (1M)
2381118 SOPORTE FIJ. RESORTE/ANTI-RETORNO SISTEMA INLET P/AVICULTURA
2381122 PITÓN C/ALA C/TACO FISCHER B10-4,9X67MM (1147110) ZINC.
29
TUNEL DOOR COMPENSADO
2381123 GANCHO "J" 1/4" 65X25MM C/ROSCA 35MM (UNC) ZINC.
ARANDELA LISA ALA LARGA (DE.24XDI.6,5XESP.2MM) ZINC. (MUNTERS
2382046
2276400)
2382364 TUERCA FLANGEADA DENTADA M6 GALV.
2382466 TORNILLO CAB. SEXT. A.BR. 4.8X19MM ZINC.
2386585 TORNILLO FRANCES RT 5/16"X8" ZINC.
29999980897 CLIPE P/CABLE ACER 3/16" GALV. REFORZADO
B2000202 GOMA DE SELLADO AUTOCOLANTE 1 FACE 17,4X18MM (EPDM)
B2000218 CONJ. CONTRAPESO ACCION. TUNEL DOOR
B5000000 TORNILLO CAB. SEXT. A.BR. 1/4X3.1/2 P3 ZINC. C/ARANDELA EPDM
2310066 BARRA ROSC. M8X1000MM ZINC.
2310053 TUERCA SEXT. M8 ZINC.
B2000500 ROLDANA DENTADA DE RINCÓN ASA 40 Z-17 P/ AVICULTURA
En caso de dudas, contactar la Central de Apoyo de Plasson de Brasil Ltda.
Presencia Global con Atendimiento Personalizado
PLASSON DO BRASIL LTDA. Rodovia Otávio Dassoler, 4075 - CEP 88812-850 - Caixa Postal 3518 - Criciúma - SC - Brazil
30
Tel.: (0**)48 3431-9500 - Fax: (0**)48 3431-9549 - Email:
[email protected] - www.plasson.com.br
0800 606 9595 – Exclusivo Assistência Técnica
