Dossier Bay Gardens

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 15

Un estilo de vida que evoca sensaciones

A lifestyle that evokes sensations


Aquí es donde
vas a vivir
Know where you are
going to live
LA VIDA JUNTO
A LA BAHÍA
LIFE BY THE BAY

La sal del día y el dulzor de la noche. Stimulating during the day, placid at
El bullicio y el silencio. Las emociones night. The buzz and the hush. The
de la isla y el reposo íntimo. En Bay island’s ex-citement and the quiet
Gardens, encontrarás 30 viviendas rest. At Bay Gardens you’ll find 30
unifamiliares de dos dormitorios y two-bedroom single-family houses
estilo contemporáneo diseñadas con designed in a contemporary, homely
espíritu de hogar. Próximas al mar, style. By the sea, but far enough from
pero alejadas del bullicio vacacional. the holiday din. For you to put down
Para que eches raíces y tus proyectos roots and watch your projects grow.
crezcan. Un moderno complejo con A modern housing development with
piscina comunitaria y situado a 400 a swimming pool. Only 400 m away
metros de la playa y del paseo from the beach and Sant Antoni de
marítimo de Sant Antoni de Portmany, Portmany promenade, in a quiet
en un entorno tranquilo y rodeado de setting surrounded by mediterranean
vegetación mediterránea. nature.
Bienvenidos a / Wellcome to

Sant Antoni
de Portmany

La bahía para disfrutar todo el año

Situado en la costa occidental de Ibiza, Sant Antoni de Portmany mira hacia el atardecer y la
bahía, un espacio natural de gran valor y belleza paisajística donde despuntan los perfiles de
Sa Conillera, S’illa Des Bosc y los islotes de Ponent. Con una superficie protegida del 53,6 %,
Sant Antoni de Portmay es un municipio en constante revalorización cuyo atractivo ha aumen-
tado gracias al futuro paseo costero más largo de Ibiza, que unirá Port des Torrent con Cala
Gració a lo largo de 10 km. Puro carácter marinero a las puertas de Bay Gardens.

A bay to enjoy all year round

On the western coast of Ibiza, Sant Antoni de Portmany overlooks the sunset and the bay, a
natural space of great value and beauty featuring the magnificent islets of Sa Conillera, s’illa
des Bosc and Ponent. As much as 53.6% of Sant Antoni de Portmay is a nature conservation
area and the municipality’s value is constantly rising, even more so with the growing appeal of
its planned 10k coast esplanade, to be the long-est in Ibiza, linking Port des Torrent to Cala
Gració. Bay Gardens sits in the perfect seaside setting.
Es Pouet beach
A residential area to grow by the sea

Our modern single-family homes with private garage


and a shared swimming pool are in the quiet residential
area of Sant Antoni de Portmany, only 400m away from
the promenade and Es Pouet beach, with its
crystal-clear waters and family-friendly atmosphere. A
fantastic location to enjoy the bay, do water sports and
easily get to the centre of Sant Antoni and the roads to
Eivissa and Sant Josep. Also, Bay Gardens is less than

Playa Es Pouet
a 15 minute drive to some of the most beautiful beaches
in Ibiza, like Cala Bassa, Platges de Comte, Cala Tarida,
Cala Saladeta and Cala Gració.

Es Pouet beach

Un barrio donde crecer junto al mar

Nuestras modernas viviendas unifamiliares con garaje privado y piscina


comunitaria se encuentran en un tranquilo barrio de Sant Antoni de
Portmany, a escasos 400 metros del paseo marítimo y de la playa de Es
Pouet, de aguas cristalinas y marcado ambiente familiar. Una ubicación
excelente para disfrutar de la bahía, practicar deportes acuáticos y
acceder fácilmente al centro de Sant Antoni y a las carreteras de Eivissa y
Sant Josep. Además, Bay Gardens se encuentra a menos de 15 minutos
en coche de algunas de las playas más bonitas de Ibiza, como Cala
Bassa, Platges de Comte, Cala Tarida, Cala Saladeta y Cala Gració.
Tu casa, tu
lugar en el
mundo
Your home, your
place in the world
ESPACIOS QUE
PROLONGAN
TU BIENESTAR
SPACES THAT EXPAND YOUR
WELL-BEING

Los adosados unifamiliares con dos dormitorios


Bay Gardens se distribuyen en cuatro bloques e
incluyen piscina comunitaria con solárium,
embellecimiento vegetal en las áreas comunes y
aparcamiento subterráneo con plazas privadas
con trastero y acceso directo a cada una de las
viviendas. Espacios diseñados con esmero para
prolongar tu confort y favorecer el disfrute de tu
tiempo de ocio.

Bay Garden’s two-bedroom semi-detached


homes are divided into four blocks and include a
swimming pool with solarium, beautiful green
areas and an underground garage with private
parking spaces and storage rooms and direct
access to each home. Spaces designed with
utmost care to expand your comfort and help you
make the most of your free time.
INTERIORES
QUE INSPIRAN
SPACES THAT INSPIRE YOU

Diseño y confort con alma mediterránea

Con equilibrio, elegancia y luminosidad. Las viviendas de Bay Gardens se han


diseñado para satisfacer las necesidades de la vida mediterránea del siglo XXI. Para
historias protagonizadas en plural y en singular. Cada unidad unifamiliar cuenta con:
planta sótano con garaje privado, trastero de 11 m2 y acceso directo a la vivienda;
planta baja diáfana con cocina, salón comedor y accesos a patio de entrada y a
terraza con jardín de unos 13 m2; y planta primera con dormitorio con balcón, baño
completo independiente y dormitorio principal con baño en suite, pequeña terraza y
acceso a azotea de 40 m2 con solárium y zona de barbacoa. Entra, descálzate y haz
crecer tu historia.

Design and comfort with Mediterranean spirit

Balanced, stylish and bright. Bay Gardens homes have been adjusted to match
people’s Mediterranean lifestyle in the 21st century. For stories starred by one or
more persons. Each single-family home has a basement with private garage, a 11 m2
storage room and direct access to the house; open-plan ground floor with kitchen,
sitting room and access to the front patio and a terrace with garden of about 13 m2;
and a top floor with a bedroom with balcony, full separate bathroom and a main
en-suite bedroom, a small terrace and access to the 40 m2 rooftop with its solarium
and BBQ area. Come in, take off your shoes and make your story grow.
CALIDADES QUE
PERDURAN CONTIGO
LIFELONG DETAILS

En Bay Gardens, cada detalle se ha cuidado para At Bay Gardens, each detail has been carefully
crear viviendas eficientes y confortables. De la chosen to create efficient, comfortable homes.
fachada al interior, y del sótano a la azotea, el uso de Outdoors, indoors, from roof to foundations,
materiales y aislamientos de primera calidad así como everything has been painstakingly designed and built
el esmerado diseño garantizan bienestar e intimidad with first class materials and isolation systems to
para el día a día. Como tarima flotante de madera de guarantee your wellbeing and privacy in your
pino lisa, baldosas de gres porcelánico, piedra everyday life. Smooth pine laminate flooring,
abujardada San Vicente, carpintería de aluminio con porcelain tiles, San Vicente bush hammered stone,
cristales tipo Climalit, sistema de aerotermia frío/calor aluminium frames with double glazing windows,
o fibra óptica en todas las estancias, entre otras aerothermal air conditioning or optical fibre system in
comodidades. Una calidad sostenible y eficiente que all rooms, are only a few of the comforts. Sustainable
te ayude a construir tu hogar. and efficient standards to help you build your nest.
PEQUEÑAS
DIFERENCIAS PARA
HISTORIAS DIVERSAS
SMALL DIFFERENCES FOR DIFFERENT STORIES

Las 30 viviendas unifamiliares de Bay Gardens disponen de dos fachadas


con orientación este y oeste, así como una superficie total construida que
oscila entre los 130 y los 140 m2. Además, las unidades esquineras cuentan
con fachada orientada a norte o sur, según su ubicación en el complejo.
Rodeado de parcelas pobladas de pino mediterráneo, el complejo Bay
Gardens cuenta también con algunas viviendas cuyas azoteas ofrecen
vistas laterales al mar y a la bahía de Portmany. Pequeñas diferencias con
las que comenzar una nueva historia.

The 30 single-family homes at Bay Gardens have two east- and west-facing
facades and their total built surface area is 130-140 m2. Also, the homes at
each end are north or south-facing depending on their position in the
housing development. Sur-rounded by plots of land with Mediterranean pine
trees, the Bay Gardens housing development also has a few houses with
rooftops providing a side view of the sea and Portmany bay. Small
differences to start a new story.

La presente memoria de calidades constructivas es meramente orientativa, reservándose el Promotor, la facultad de introducir aquellas
modificaciones que vengan motivadas por razones técnicas o jurídicas, que sean indicadas por el arquitecto director de la obra por ser necesarias
o convenientes para la correcta finalización del edificio o que sean ordenadas por los organismos públicos competentes, en cuyo caso serán
sustituidos por otros de igual o superior calidad. Las imágenes de este folleto son orientativas y no vinculantes a nivel contractual.

This commercial brochure is merely indicative, and the Developer reserves the right to introduce those modifications that are motivated by technical
or legal reasons, which may be indicated by the project architect as necessary modifications for the correct completion of the building, or that are
ordered by the competent public authorities, in which case they will be made by the developer. in which case they will be replaced by others of
equal or superior quality. . The images in this brochure are for guidance only and are not contractually binding.
Contáctanos
[email protected]

www.baygardensibiza.com

(+34) 871 18 70 07

También podría gustarte