Ventilador de Transporte

MAS QUE UN EQUIPO

V1
COMEN
Ventilador de Transporte y emergencia

Pantalla a color táctil de 8.4´´ con Diseño compacto, ligero, resistentes a golpes
Software en Español de fácil operación con Turbina de aire integrada de alto rendi-
con una interfaz intuitiva y conector
miento y autonomía de la batería de 4.6 Horas.
activo de CO2.

Con múltiples modos ventilatorios para

garantizar una excelente compatibilidad Con tecnología intelliSynTec, auto exp
trigger ,herramientas auxiliares ,monitoreo
con los diferentes tipos de pacientes:
de alto rendimiento y protección IP24.
adultos, pediátricos y neonatales.
 V1
Unidad de Potencia de Alto Rendimiento

Turbina integrada de alto rendimiento con vida util de 20.000 H, que proporciona un rendimiento
neumático que puede igualar cualquier ventilador de UCI basado en aire comprimido.
La unidad de potencia incorporada no solo puede generar una presión más alta, sino que tam-
bién admite la concentración continua de O2 y varias herramientas de ventilación auxiliar.

PSV-S/T

HFNC P-A/C
Herramientas Avanzadas de Soporte Grado UCI

El modo de ventilación más completo.

PRVC-SIMV
P-SIMV
El V1 proporciona el mismo modo de ventilación que los ventiladores de la UCI, se vuelve mas adapta-
ble a multiples tipos de pacientes, lo que da como resultados una herrramienta eficiente que marca la
diferencia durante el transporte.
CPAP/PSV DuoVent

APRV

42+ Parametros

PEEPi TVi P0.1

V’max MVspn fspn

Función de monitoreo múltiple.

V1 proporciona una función de monitoreo de alto nivel y herramientas auxiliares como PulmoView y
la herramienta PV.
Pulmoview

Ventilador de Transporte y emergencia

Especificaciones Técnicas:
V1
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS

Dimensiones 330 mm × 314 mm × 215 mm

(Alto × Ancho × Fondo); VENTILACIÓN DE APNEA
330 mm × 247 mm × 215mm TVapnea 20 - 2200 mL(incrementos de 5 mL
(Alto × Ancho × Profundidad) 20ml~100ml,10ml en
(excluyendo el mango)
100ml~1000ml,50ml en
Peso 6,5 kg (unidad principal)
Suministro de aire Turbina ultra silenciosa 1000ml~2200 ml)
integrada ΔPapnea 3 - 65 cmH2O (increm de 1cmH2O)
Entrada de oxígeno: Entrada de oxígeno de baja presión fapnea (frecuencia
externa y Puerto de entrada ex- respiratoria de apnea) 1 - 80 lpm (incrementos de 1 lpm)
terno de alta presión (41~81 psi) Apnea Tinsp 0.10 – 12.0 s5 s)
Función de conservación
de oxígeno: Sí
Protección de ingreso: IP24 MONITOREO
Rango de presión de
ACCESORIOS INCLUIDOS las vías respiratorias Ppeak, Pplat, Pmean (Rango -20 -
85cmH2O)
Manguera de Oxígeno, Batería , manual de usuario y Cable de corriente. PEEP 0 - 85 cmH2O
Rango de volumen
PANTALLA corriente: 0 - 9999 ml
Frecuencia respiratoria: ftotal, fmand, fspn (Rango 0 - 200
Tamaño de pantalla: pantalla táctil TFT de 8.4" lpm)
Resolución 800 × 600 Rango de volumen minuto MV, MVspn, MVleak (Rango 0 - 100 l/
Brillo: Ajustable, Typ. 1000 cd/m2. min)
Resistencia Rinsp, Rexp (0 - 600 cmH2O/l/s)
ESPECIFICACIÓN DEL VENTILADOR Compliancia Cstat, Cdyn (0 - 300 ml/ cmH2O)
Oxígeno Inspirado (FiO2) 0 - 100 %
Modo de ventilación: P-A/C (Presión asistida/controlada) RCexp (Constante de
P-SIMV (Presión - Sincronizada tiempo espiratorio) 0.00 – 99.90 s
Obligatorio Intermitente Ventilación) I:E 9.9:1 – 1:99
CPAP/PSV,DuoVent,PRVC, PRVC- Tinsp 0.00 – 60.00s
SIMV,PSV-S/T, Terapia de alto flujo PTP (Tiempo de presión
de O2. producto) 0.0~100.0 cmH2O*s
Modo invasivo: P-A/C,P-SIMV,CPAP/PSV, Formas de onda Presión en las vías respiratorias -
DuoVent,PRVC,APRV,PRVC-SIMV tiempo, Flujo - tiempo,Volumen –
Modo no invasivo: P-A/C,P-SIMV,CPAP/PSV, DuoVent, tiempo CO2-tiempo.
APRV,PSV-S/T.
Rango de ajuste de paciente minimo: Desde 0.2 Kg hasta 139 kg INDICADOR DE DESTETE

RANGOS DE PARÁMETROS CONTROLADOS P0.1 -20 - 0.0 cmH2O

Ajuste de O2 %: 21 - 100% (incrementos del 1 %)
RSBI (índice de respiración
TV (Volumen corriente): 20 - 2200 mL (incrementos de 5 mL
superficial rápida): 0 - 999 /(L•min)
en 20ml~100ml, 10ml en
100ml~1000ml,50ml en FUNCIÓN ESPECIAL
1000ml~2200 ml)
Frecuencia Respiración manual
respiratoria (RR): 1 - 80 lpm (incrementos de 1 lpm) Retención de vencimiento
fSIMV (Frecuencia de Retención de inspiración
Nebulizador
ventilación en modo SIMV): 1 - 80 lpm (incrementos de 1 lpm)
O2↑(enriquecimiento de O2)
Rango I:E: 4:1~1:10 Succión de secreciones
Tinsp (Tiempo inspiratorio): 0,10 - 12 s PulmoView
Paso: 0,01 s en el rango de 0,10 s ~ 1,00 s; Herramienta de reclutamiento pulmonar
0.05s en el rango de 1.00s~3.00s: Insuflación Sostenida
0.1s en el rango de 3.00s~12.00s Monitoreo de PEEPi
Lazos o bucles: Presión - Volumen, Flujo-
Tslope (Tiempo de Presión
Volumen, Presión - Caudal,V-CO2
Creciente): 0 - 2,00 s (incrementos de 0,05 s). Sincronización inteligente: IntelliSynTec
Tiempo de alta presión Evaluación de consumo de O2
(Hermético)]: 0,10 – 40,00 s Terapia de O2 2-60 l/min
Tlow (baja presión Parámetros de CO2 EtCO2,FiCO2
Tiempo): 0,20 – 40,00 s Parámetros derivados
de CO2 VDaw, VDaw/TVe, Vtalv, MValv,
Tiempo inspiratorio máximo
SlopeCO2, MVCO2, VeCO2, ViCO2
(Timax): 1.00- 3.00 s
ΔPinsp(Presión PRECISIÓN DE CONTROL
inspiratoria): 3 - 65 cmH2O (increm de 1 cmH2O)
ΔPsupp: 0 - 65 cmH2O (increm de 1cmH2O) O2 % ± (3 vol.% +1 % del ajuste)
TV ± (10 mL +10% del valor configurado)
Palto (nivel de
Tinsp ± 0,1 s o ± 10 % del ajuste, el que sea
alta presión): 0 - 65 cmH2O (incrementos de 1 mayor
cmH2O) I:E 1:4~2:1: ± 10% del valor establecido;
P, bajo (Nivel de Otro rango: ± 15% del valor configurado.
baja presión): 0 - 40 cmH2O (increm de 1 cmH2O) F / RR ±1 bpm
PEEP: 0 - 40 cmH2O (increm de 1 cmH2O), fSIMV ±1 bpm
Apagado
Disparador de flujo 1,0 -20,0 l/min (incrementos de 0,1
l/min), apagado
Exp % (Terminación
de caducidad/nivel
de activación) 5 - 80% (increm de 5%), Automático

Ventilador de Transporte y emergencia

Especificaciones Técnicas:
V1
TPendiente (Tiempo
de subida) ± 0.2s + 20% del valor establecido
Palta ± 2 cmH2O + 5% del valor configurado MÓDULO DE CO2 DE FLUJO LATERAL (Opcional)
Pbaja ± 2 cmH2O + 5% del valor configurado
Talta ±0,1 s o ± 10 % del valor establecido, el Tipo: Sidestream EtCO2
que sea mayor Rango de medición : Comen SideStream: 0 mmHg~150 mmHg, 0
Tbaja ±0,1 s o ± 10 % del valor establecido, el %~19,7 %, 0 kPa~20 kPa (a 760 mmHg).
que sea mayor
Disparador de presión: ± 2 cmH2O ± 5% del valor establecido Precisión de medición: Comen de flujo lateral:
Disparador de flujo: ± 1 L/min + 10 % del valor establecido a) Dentro del rango de 0 mmHg~40 mmHg, ±
Exp % ±10% (error absoluto) 2 mmHg;
Fapnea (frecuencia b) Dentro del rango de 41 mmHg~70 mmHg, ±
de apnea): ±1bpm 5% de la lectura;
ΔPapnea ± 2 cmH2O + 5% del valor configurado) c) Dentro del rango de 71 mmHg~100 mmHg,
TVapnea ± 10 mL + 10% del valor establecido) ± 8% de la lectura;
Apnea Tinsp ±0,1 s o ± 10 % del valor establecido, el d) Dentro del rango de 101 mmHg~150mmHg,
que sea mayor ± 10% del leyendo.

Formas de onda: EtCO2 - tiempo

PRECISIÓN DE MONITOREO
Presión de las vías
respiratorias (P pico, Resolución ,Tasa de muestreo y
Pplat, Pmedia, PEEP): ± 2 cmH2O + 4% de la lectura real precisión: Comen SideStream: tasa de muestreo:
50 ml/min; control de frecuencia de mues
Volumen corriente treo.
(TVi, TVe,TVe spn): ±10mL o ±10% de la lectura real, precisión: ± 10 mL/min;
el que sea mayor en el rango de 0
ml~9999 ml Tiempo de respuesta
Volumen por minuto (MV, del sistema: < 1 s;
MVspn, MVfuga): ±10% de la lectura real o ±0,3 l/min, lo
que sea mayor en el rango de 0,0 l/ Tiempo de subida
min~100,0 l/min (Respuesta tiempo): < 1 s;
Frecuencia (ftotal, Alarma EtCO2 superior
fmand, fspn): ±1bpm en el rango de 0bpm~200bpm Límites Comen sidestream: (bajar alarma límite + 2
Oxígeno Inspirado (FiO2): ±(3%vol.+1% del valor configurado) en el mmHg) ~150 mmHg
rango de 0 vol.% ~ 100 vol.%
Flujo inspirado: ±1,2 l/min o ± 10% de la lectura real, lo Alarma EtCO2 Inferior
que sea mayor en el rango de 0,0 l/ Límites Comen corriente lateral: 0 mmHg ~(límite
min~260,0 l/min. superior de alarma – 2 mmHg)
Flujo expirado: ±1,2 l/min o ± 10 % de la lectura real, lo
que sea mayor en el rango de 0,0 l/
min~260,0 l/min MÓDULO PRINCIPAL DE CO2 (opcional)
Resistencia: ±10cmH2O/(L/s) en el rango de
5cmH2O/(L/s)~20cmH2O/(L/s) Tipo: Mainstream EtCO2
±50% de la lectura real en el rango de Medición de EtCO2: Comen corriente principal: 0
20cmH2O/(L/s)~500cmH2O/(L/s)(no mmHg~150 mmHg, 0 %~19,7
incluyendo 20 cmH2O/(L/s)) %, 0 kPa~20 kPa (a 760mmHg);
En el rango de 0 cmH2O/(l/s)~5
cmH2O /(l/s) y 500 cmH2O/(l/s)~ Medición de EtCO2
600 cmH2O /(l/s), la precisión no es Exactitud Comen corriente principal:
definido. a) Dentro del rango de 0mmHg~
Compliancia: Dentro del rango de 0 mL/cmH2O~300 40 mmHg, ± 2 mmHg;
mL/ cmH2O, ± (2 mL/cmH2O + 20% de la b) Dentro del rango de
lectura real). 41mmHg~70 mmHg, ± 5% de la
RSBI: Dentro del rango de 0 /(min·L)~999 / lectura;
(min·L) , ± (3 /(min·L)+15% de la lectura c) Dentro del rango de
real). 71mmHg~100 mmHg, ± 8 % de la
P0.1: Dentro del rango de -20.0 cmH2O~ lectura;
0,0 cmH2O, ± (2 cmH2O + 4% de la lectura real d) Dentro del rango de
RCexp: Dentro del rango de 0.0s~10.0s, 101mmHg~ 150 mmHg, ± 10% de
± (0,2 s + 20 % de la lectura real). la lectura.
Resolución,
Formas de onda: EtCO2 - tiempo, V - CO2
Alarma EtCO2 superior
AJUSTES DE ALARMA Límites Comen mainstream: (bajar alar-
Volumen tidal: Límite superior de alarma 10 mL~ ma límite + 2 mmHg) ~150 mmHg
3000 ml, APAGADO.
Límite de alarma inferior APAGADO, Alarma EtCO2 Inferior
10 mL~3000mL. Límites Comen corriente principal: 0
Volumen minuto: Límite superior de alarma: 0,2 l/min mmHg ~ (límite superior de alar-
~50,0 l/min ma - 2 mmHg)
Límite de alarma inferior: 0,1 l/min
~49,0 l/min
Presión de las vías
respiratorias: Límite superior de alarma: 5~75 cmH2O.
Límite inferior de alarma: APAGADO,
1 cmH2O~74 cmH2O
Frecuencia (Velocidad
Respiratoria): Límite de alarma superior: 1bpm~100bpm
Límite inferior de alarma:APAGADO,
1bpm~99bpm
Oxígeno inspirado (FiO2): Límite superior de alarma: 22%vol.~100% vol.
Límite inferior de alarma: 21 vol.%~ 99% vol.
Tiempo de alarma de apnea: 15 ~ 60 s
Otras alarmas: Fallo de suministro de gas, Fallo de alimenta-
ción,Batería baja, entre otras.

Ventilador de Transporte y emergencia

 V1
Especificaciones Técnicas:

ESPECIFICACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO

MÓDULO SPO2 (opcional)
Tipo: Comen SpO2 Tipo de gas: O2
Pantalla: frecuencia del pulso (PR) Requisito de fuente de gas: Oxígeno médico comprimido
forma de onda/parámetro, SpO2
Rango de medición Fuente de O2 de Alta presión
de SpO2: 0%~100% Presión de la fuente de gas: 280~600 kPa
Precisión de SpO2: Dentro del rango Flujo nominal
de 70%~100%, Adulto/ Pediátri- requisito: Máximo de 200 l/min (STPD)
co la precisión de la medición es Conector de entrada: NIST (ISO 5356-1) o DISS (CGA1240)
de ±2% (durante el estado sin Conforme a las normas: YY/T 0799-2010 , ENISO5359:2008
movimiento); Dentro de el rango
de 0% ~ 69%, la precisión de la Fuente de O2 de baja presión
medición no es definido. Rango de presión
Rango de medición PR: 20 lpm ~ 300 lpm de entrada: < 100 kPa
resolución: 1 lpm Flujo máxima: 15 l/min
precisión: ±2 lpm Conector de entrada CPC acoplamiento rápido
Rango de índice
de perfusión: 0.05%~20%,la precisión no está Módulo inspiratorio
definida. Flujo máxima: 260 l/min
Período de actualización Conector del nebulizador: flujo: 4 l/min~9 l/min
de datos : ≤2s Conector externo
Índice de calidad lado inspiratorio: Coaxial 22 mm/15 mm conector cónico
de la señal (SIQ): Comen SpO2 Cumplimiento normativo: YY1040.1-2003, ENISO5356-1:2004
El cumplimiento normativo: debe ajustarse a la requisitos de Módulo espiratorio
YY0784-2010 Conector externo
Límite superior de del lado espiratorio: Conector cónico coaxial de 22 mm/15 mm
alarma de SpO2: +1%~100%. Extraíble, esterilizable: se puede eliminar por completo rápida-
Límite inferior de mente; y se puede limpiar y desinfectar en
alarma SpO2 : 0%~ -1%. su totalidad.
Límite superior de Cumplimiento normativo YY1040.1-2003 , ENISO5356-1:2004
alarma PR: +1 lpm~254 lpm
Límite inferior de Cumplimiento y resistencia del sistema
alarma PR 20 bpm~ -1bpm. Cumplimiento: circuito de dos ramas; con reutilizable;
tubo de respiración del circuito para adul-
tos: ≤2mL/cmH2O ,
TERAPIA DE O2 Circuito de dos ramas, con reutilizable;
tubo de respiración pediátrico: ≤2mL/
O2 % 21 - 100 % (incrementos de 1 %) ± (3 cmH2O.
vol.% +1 % del ajuste) Circuito de dos ramas, con reutilizable;
Flujo 1 - 100 L/min ± (2 L/min +10 % del tubo de respiración neonato: ≤2 mL/
ajuste) (BTPS) cmH2O.
Circuito coaxial, con adulto/pediátrico
respiración desechable tubo: ≤2 mL/
REVISIÓN DE DATOS cmH2O
Registros de eventos Se pueden registrar hasta 2000 regis- Resistencia inspiratoria: ≤ 6 cmH2O al caudal de 60 L/min (Adul-
tros de eventos. guardados, incluidos to); ≤ 6 cmH2O a un caudal de 30 l/min
los registros de alarmas y registros de (pediátrico); ≤ 6 cmH2O al caudal de 5 L/
operaciones. El registro de alarmas min (neonatal).
incluye eventos de alarma de paráme- Resistencia espiratoria: ≤ 6 cmH2O al caudal de 60L/min (Adul-
tros y formas de onda de parámetros to); ≤ 6 cmH2O a un caudal de 30l/min
relacionados a la hora de la alarma. (pediátrico); ≤ 6 cmH2O al caudal de 5L/
Congelar la revisión min (neonatal).
de la forma de onda: Congelar la forma de onda del interfaz
en el momento actual y use la perilla ESPECIFICACIONES AMBIENTALES
para revisar los datos. Al congelar, 30
más recientes las formas de onda histó- Temperatura: -18 - 50 °C ( funcionando);-30 a 70 °C
ricas pueden ser revisado deslizando la (almacenamiento y transporte).
pantalla o girando la perilla. Humedad relativa: 5 - 95 % (en funcionamiento); 5 - 95 %
(almacenamiento y transporte).
Congelar la revisión Presión barométrica: 59 - 110 kPa (en funcionamiento); 59 -110
de bucles: Se pueden configurar hasta 7 bucles de kPa (almacenamiento y transporte).
referencia.
ESPECIFICACIÓN DE POTENCIA

TENDENCIA Fuente de alimentación de AC externa

Tensión de entrada: 100 - 240 V
Tipo: Tabular, Gráfico Frecuencia de entrada: 50/60 Hz
Duración 72 horas Corriente de entrada: 1.8A~0.75A
Contenido: parámetros del monitor, configuración Consumo de energía: 50VA típico, 180VA máximo
Parámetros (Configuración de Ventilación
modo y parámetros) incluye eventos de
alarma de parámetros y formas de onda de
parámetros relacionadas con la hora de la
alarma.

Ventilador de Transporte y emergencia

 V1
Especificaciones Técnicas:
Fuente de alimentación de CC externa
Voltaje de entrada 12-30,3 V
Corriente de entrada 12,5-4,95 A

Batería interna
Número de baterías Uno o dos (opcional)
Tipo de batería Batería de iones de litio incorporada,
10,8 V, 6600mAh
Duración de la batería 4.6 H o 280min (cuando un nuevo
completamente cargado la batería se
utiliza en funcionamiento típico modo)
9.3 H o 560min (cuando dos nuevos
completamente las baterías cargadas
se utilizan en modo de funcionamiento
típico)
Tiempo de carga Menos de 6 horas
Otro Cambio automático de alimentación
de CA modo de línea eléctrica a batería
modo de funcionamiento y viceversa.

I/O
interfaz Ethernet, puerto USB.

SOPORTE DE PEDESTAL MC100 (opcional)

Dimensiones 687,5×528,8×1040,6 mm
Peso 20 kilos

Soporte Pedestal MC100 (opcional)

Ventilador de Transporte y emergencia