Manual Hlserver Nuevo

LEPTON SISTEMAS Ingeniería en Software
Soluciones Inteligentes aplicada a la industria

Mariano M. Banquiero y Javier A. Duren
Ingenieros en Sistemas de Información Sistemas de optimización y diseño
LEPTON OPTIMIZER MULTIUSUARIO

Instrucciones de instalación
Consideraciones generales
Lepton Optimizer puede operar en modo multiusuario en entornos de red. Para ello se usa una
llave Hardlock multiusuario diferente físicamente a la monousuario, que se instala en una sola PC
de la red y permite ser compartida por varios usuarios concurrentes.
El protocolo requerido para el funcionamiento en modo multiusuario es el TCP/IP en todas las PC
donde se instale Lepton Optimizer. Siendo el protocolo mas común en entorno Windows, es muy
probable que su red ya lo tenga instalado y funcionando. Ante cualquier duda, no vacile en
consultar al administrador de su red.
Instalación de Lepton Optimizer
El procedimiento para instalar Lepton Optimizer deberá realizarse en TODAS las máquinas que
vayan a usar el sistema y es el siguiente:
Inserte el CD de instalación. El sistema es auto-ejecutable: sin necesidad de abrir el CD aparecerá

una pantalla que dice “Instalación de Lepton Optimizer” y lo guiará por los pasos necesarios para
la instalación, accionando el botón “Siguiente” y sin modificar las opciones indicadas. Si no
apareciera dicha pantalla por sí misma, ir a Mi PC, botón derecho sobre la unidad de CD
correspondiente, y seleccionar “Reproducción automática”.
La instalación consta de tres etapas:
1. Instalación del driver de la llave Hardlock: Se mostrará la siguiente pantalla:
En seguida le pedirá que elija un idioma, English o Deutsch. Puede elegir el que guste, no tendrá
ninguna influencia en el funcionamiento ni apariencia de Lepton Optimizar pues se trata del
lenguaje del driver unicamente. Si se instaló correctamente, debe aparecer un mensaje que diga:
Vedia 1650 15ºD - Cap.Fed. (1429) - Bs. As. Argentina - TELFAX (54-11) 4702-6879 / 4703-4491- e-mail: [email protected]
“FINISHED – The hardlock device drivers have been successfully installed”.
Clickeando el botón “Finish” se pasa a la segunda etapa:
2. Instalación de Lepton Optimizer. Instala el programa propiamente dicho. En la parte superior

de la pantalla hay una barra indicadora del progreso.
Cuando termina, pasa a:
3. Instalación del D.A.O.: Simplemente acepte las opciones sugeridas accionando “Siguiente” o
“Next” según el caso. Si se instaló correctamente, aparecerá el siguiente mensaje:
“FINISHED – Data Access Objects (D.A.O.) have been successfully installed”.
Terminada la instalación, deberá verse la siguiente pantalla:
Instalación de la llave Hardlock multiusuario.
NOTA: ESTE PROCESO DEBE REALIZARSE SOLO

EN LA PC DONDE SE CONECTE LA LLAVE HARDLOCK.
Solamente en la PC donde se conectará la llave Hardlock multiusuario se deberá instalar una

pequeña aplicación que se ejecutará automáticamente cada vez que reinicie esa PC. Su objeto es
detectar la llave Hardlock y permitir que los sistemas que están en las otras PCs la puedan
compartir.
Abriendo el CD, buscar en la carpeta /TOOLS/HARDLOCK/HLSW32.EXE Se instala simplemente
haciendo doble clic sobre él y siguiendo las sugerencias de la instalación. Al principio le pedirá
que elija un idioma, English o Deutsch. Puede elegir el que guste, no tendrá ninguna influencia en
el funcionamiento ni apariencia de Lepton Optimizer.
Hasta aquí finaliza el proceso de instalación y debería funcionar todo sin inconvenientes.
Sin embargo y debido a que hay muchas posibles configuraciones de Windows y de
entornos de red (antivirus, firewalls, etc.), puede que Ud. se encuentre con ciertos
problemas de detección de la llave hardlock en las otras PC de la red. Por tal motivo a
continuación sigue un anexo para la resolución de los posibles problemas.
Los drivers indicados también pueden ser obtenidos vá Internet, desde los siguientes links:
HLDRV32.EXE
www.lepton.com.ar/download/hldrv32.exe
HLSW32.exe
www.lepton.com.ar/download/hlsw32.exe
D.A.O.
www.lepton.com.ar/download/tools.exe
Este driver descomprime tres carpetas en leptonfull : c:\disk1, disk2 y disk3. Para
instalarlo debe abrir y ejecutar el archivo setup.exe de la carpeta c:\disk1. Una vez
instalado ya puede eliminar dichas carpetas de su disco.
SOLUCION DE PROBLEMAS
Denominamos “servidor” a la PC donde se ha conectado la llave Hardlock, y “clientes” al resto de

las PCs donde se ha instalado el programa. Para que los clientes tengan disponible la llave
Hardlock, usted deberá siempre encender primero el servidor.
Cuando intente ejecutar el Lepton Optimizer, deberá ingresar sin problemas al programa,
apareciendo la siguiente pantalla:
El problema más común es que el programa no pueda iniciarse, indicando que no detecta el
hardlock. Generalmente se indica con un error Nº 7. Para solucionar este inconveniente, siga
estos procedimientos:
a) Si aparece el “error 7” en el servidor: Deberá instalar nuevamente el driver de la llave Hardlock.
En el Panel de Control de Windows, desde “Agregar o quitar programas” quite el programa

“Hardlock device drivers”.
Luego, explorando directamente el CD, o usando la opción “Ejecutar” del menú de inicio de
Windows, buscar la carpeta TOOLS, y dentro de ella, el programa HLDRV32.EXE y ejecutarlo.
Este programa instala los drivers de la llave Hardlock. Si la instalación fue correcta, deberá
aparecer el siguiente mensaje:
“FINISHED – The hardlock device drivers have been successfully installed”.
El programa deberá ejecutarse correctamente luego de reiniciar la PC.
b) Si aparece el “error 7” en un cliente: Puede deberse a un problema de driver o de red. Siga los
siguientes pasos:
- Desconecte la llave hardlock del servidor y enchúfela a un puerto de la maquina cliente (USB o
paralelo según corresponda y asegurándose de su buen funcionamiento) y luego intente iniciar el
programa. Si persiste el error, el problema es del driver y deberá reinstalarlo; hágalo según lo
explicado en el caso del servidor, punto anterior.
- Si, en cambio, el programa se inicia correctamente, el problema es del servidor. En este caso
siga las siguientes instrucciones:
- Diríjase al Panel de Control DEL SERVIDOR, y desde “Agregar o quitar programas” quite
“Hardlock Server”. Luego, explorando directamente el CD, o usando la opción “Ejecutar” del menú
de inicio de Windows, buscar el instalador /TOOLS/HARDLOCK/HLSW32.EXE y ejecutarlo. Este
programa instala los drivers de la llave Hardlock. Reinicie el servidor e intente ejecutar el Lepton
Optimizer desde un cliente. Recuerde volver a conectar la llave hardlock en el servidor.
- Si persiste el problema, deberá revisar la conectividad de su red, es decir, si la conexión cliente-

servidor es correcta.
Verificación de la conectividad de la red.
1.– El servidor deberá tener una dirección IP fija. Ante cualquier duda consulte con el
administrador de su red.
2.- Para identificar la dirección IP del servidor vaya al intérprete de comandos DOS de su versión
de Windows y tipee el comando “ipconfig”; se le presentará el siguiente resultado:
Lo que indica la flecha es la dirección IP de esta PC.
3.- Otro modo, sólo para Windows XP
Haga un click en “Inicio”, luego vaya a “Configuración / panel de control” y haga un click en
“Conexiones de red”.
En la pantalla que se abre encontrará el ícono “Conexión de área local”. Haga un click en él y
aparecerá la pantalla “Estado de conexión”. Seleccione la solapa “Soporte” y en el renglón donde
dice “Dirección IP” encontrará su dirección.
4.- De nuevo desde el intérprete de comandos DOS, pero esta vez desde la máquina cliente, tipee
“ping xxx.xxx.xxx.xxx” (acá va la dirección IP del servidor que usted acaba de averiguar). Si la
conexión es correcta, deberán aparecer mensajes como estos:
Si, por el contrario, dice que se agotó el tiempo de espera, existe un problema de conectividad
entre cliente y servidor lo cual origina el problema. Diríjase al administrador de su red para
solucionarlo.
5.- Si hay conectividad deberá agregar variables de entorno en los clientes. Accione el botón
derecho del mouse sobre el ícono “Mi PC”, opción “Propiedades”, luego opción “Opciones
avanzadas”, clic en “Variables de entorno”. Usted agregará dos variables de entorno, tipeando los
datos indicados a continuación y luego con el botón “Aceptar”.
Primer variable HL_SEARCH
Y luego la siguiente HLS_IPADDR
Siendo xxx.xxx.xxx.xxx la dirección IP del servidor que usted averiguó en los pasos anteriores.
Luego de reiniciar la máquina, el sistema deberá funcionar correctamente.
Soluciones Inteligentes

Manual Hlserver Nuevo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Hlserver Nuevo

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Hlserver Nuevo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LEPTON SISTEMAS Ingeniería en Software

Soluciones Inteligentes aplicada a la industria

LEPTON OPTIMIZER MULTIUSUARIO

Instalación de Lepton Optimizer

Inserte el CD de instalación. El sistema es auto-ejecutable: sin necesidad de abrir el CD aparecerá

La instalación consta de tres etapas:

1. Instalación del driver de la llave Hardlock: Se mostrará la siguiente pantalla:

“FINISHED – The hardlock device drivers have been successfully installed”.

Clickeando el botón “Finish” se pasa a la segunda etapa:

2. Instalación de Lepton Optimizer. Instala el programa propiamente dicho. En la parte superior

Cuando termina, pasa a:

“FINISHED – Data Access Objects (D.A.O.) have been successfully installed”.

Terminada la instalación, deberá verse la siguiente pantalla:

Instalación de la llave Hardlock multiusuario.

NOTA: ESTE PROCESO DEBE REALIZARSE SOLO

Solamente en la PC donde se conectará la llave Hardlock multiusuario se deberá instalar una

Denominamos “servidor” a la PC donde se ha conectado la llave Hardlock, y “clientes” al resto de

a) Si aparece el “error 7” en el servidor: Deberá instalar nuevamente el driver de la llave Hardlock.

En el Panel de Control de Windows, desde “Agregar o quitar programas” quite el programa

“FINISHED – The hardlock device drivers have been successfully installed”.

El programa deberá ejecutarse correctamente luego de reiniciar la PC.

- Si persiste el problema, deberá revisar la conectividad de su red, es decir, si la conexión cliente-

Verificación de la conectividad de la red.

Lo que indica la flecha es la dirección IP de esta PC.

3.- Otro modo, sólo para Windows XP

Primer variable HL_SEARCH

Y luego la siguiente HLS_IPADDR

Luego de reiniciar la máquina, el sistema deberá funcionar correctamente.

También podría gustarte