TÉCNICAS

DE PROYECCIÓN

ESTEREOGRÁFICA

PARA GEÓLOGOS E

INGENIEROS CIVILES

SEGUNDA EDICIÓN

RICHARD J. LISLE
Cardif Universidad
PETER R. LESIÓN
Universidad de Glamorgan

Traducción de Luis Angel Alonso Matilla

 1
Técnicas de Proyección Estereográfica para
Geólogos e Ingenieros Civiles

Segunda Edición

Richard Lisie alcanzó el Ph.D. en el Imperial Generaciones de estudiantes de Ciencias de la

College, Universidad de Londres, en 197 4 y Tierra se han esforzado en visualizar la
seguidamente trabajó como profesor adjunto en geometría tridimensional de los horizontes
la City of London Polytechnic, en la geológicos, fabrics, fracturas y pliegues. La
Universidad de Leiden, en la Universidad de proyección estereográfica es una herramienta
Utrecht y en el University College, Swansea. En esencial en los campos de la geología estructural
1989 se asentó en la Universidad de Cardiff, y la geotécnia, qué permite representar los datos
donde en la actualidad es Profesor de Geología de orientación tridimensionales y manipularlos.
Estructural. El Profesor Lisle tiene más de 30 Algunos textos existentes incluyen secciones
años de experiencia enseñando geología breves sobre el método estereográfico, pero no
estructural, interpretación del mapa geológico, les proporciona a los estudiantes una
tectónica e ingeniería geológica. También es el explicación de los principios subyacentes. Esto
autor de Geological Strain Analysis (1985), puede llevar a emplear mal las técnicas y da
Geological Structures and Maps (1995), y como resultado el que sean drásticamente
Techniques in Modern Structural Geology: incorrectos.
Applications of Continuum Mechanics in Técnicas de Proyección Estereográfica para
Structural Geology (2000). Geólogos e Ingenieros Civiles se ha diseñado
para hacer la temática tan accesible como sea
Peter Leyshon alcanzó el Ph.D. de la posible. Da una introducción clara y simple al
Universidad de Londres en 1969 y empleó los asunto y, por medio de ejemplos, ilustraciones y
13 años siguientes trabajando para la Zimbabwe ejercicios, anima a que el estudiante visualice
Geological Survey y Río Tinto Cinc como los problemas en tres dimensiones. El contenido
geólogo de campo. En 1973 el Dr. Leyshon se presenta en capítulos de fácil manejo que
llegó a ser profesor responsable de geología consisten en pares de páginas, con una página
estructural y Director del Departamento de la de ilustraciones frente a una página de texto
Sección Medioambiental de la Ulster explicativo. Los estudiantes de todos los niveles
Polytechnic (Irlanda del Norte). En 1978 pasó a podrán ser capaces de ir trabajando a lo largo
la Universidad de Glamorgan, Gales, donde fue del libro y salir con una comprensión clara de
Director del Departamento de Geología hasta cómo aplicar estas técnicas vitales.
retirarse en 2002. Esta nueva edición contiene material adicional
(n.del t. Las equivalencias en los cargos académicos es sobre las aplicaciones geotécnicas, ilustraciones
orientati va)
mejoradas y correlaciones con los útiles
recursos de la web y del software. Les
proporcionará una guía indispensable a los
estudiantes de geología, mecánica de rocas,
geotécnia e ingeniería civil para el análisis y
interpretación de datos de orientación de campo.

j
Contenidos

Prólogo página VII

Agradecimientos VIn

1 Estructuras geológicas de tipo planar 2

2 Para medir y registrar la orientación de
las estructuras planares 4
3 Estructuras geológicas de tipo lineal 7
4 Para medir y registrar la orientación
de líneas 8
5 ¿Por qué necesitamos las proyecciones? 1O
6 Idea de la proyección estereográfica 12
7 Método aproximado de representar líneas
y planos 14
8 Ejercicios 1 16
9 La plantilla -falsilla- estereográfica 18
10 Método preciso para representar planos.
Círculos máximos y polos 20
11 Método preciso para representar líneas 1.
Conocida la inmersión de la linea 22
12 Métodos precisos para representar líneas 2.
Conocida la línea a partir de su cabeceo 24
13 La intersección de dos planos 26
14 Plano conteniendo dos líneas 28
15 Buzamiento aparente 30
16 El ángulo entre dos lineas 32
17 El ángulo entre dos planos 34
18 Plano bisector del ángulo entre dos planos 36
19 Proyectar una línea en un plano 38
20 Proyecciones estereográfica y equiareal 40
21 La falsilla -plantilla- polar 42
22 Analizando pliegues l. Cualidad cilíndrica
(Cylindricity) e inmersión del eje 44
23 Analizando pliegues 2. Ángulo inter-
flancos y la superficie axial 46
24 Analizando pliegues 3.Estilo del
plegado 48
25 Analizando pliegues 4. La orientación de
pliegues 50
26 Pliegues y clivaje 52
27 Analizando pliegues con clivaje 54
28 Fallas l. Para calcular el salto neto 56
29 Fallas 2. Para estimar direcciones de
deformación 58
V
 '
30 Conos/ círculos menores 60 45 Para evaluar el plano de rotura.
31 Representando un cono 62 Resurgiendo Daylighting' 90
32 Rotaciones sobre un eje horizontal 64 46 Para evaluar una rotura en cuña 92
33 Ejemplo de rotación sobre un eje horizontal. 47 Ejercicios 2 94
Restauración de inclinaciones de capas 66 48 Soluciones a los ejercicios 97
34 Ejemplo de rotación. Para restaurar
paleocorrientes. 68 Apéndice 1 Falsilla estereográfica
35 Rotación sobre un eje inclinado 70 ecuatorial (Wulff} 99
36 Ejemplo de rotación sobre un eje inclinado. Apéndice 2 Falsilla ecuatorial
Datos de Sondeo 72 equiareal (Lambert!Schmidt) 100
37 Trazado de curvas de densidad en Apéndice 3 Falsilla polar equiareal 101
estereograrnas 74 Apéndice 4 Falsilla de conteo Kalsbek 102
38 Plegamiento superpuesto 1 76 5
Apéndice Mapa de clasificación para
39 Plegamiento superpuesto 2. Concepto de orientaciones de pliegue 103
sub-área 78 Apéndice 6 Algunas formulas útiles 104
40 Ejemplo de análisis de pliegues. Área de Apéndice 7 Método alternativo para
Bristol 80 representar planos y líneas 106
41 Análisis geométrico de pliegues. Ejemplos Disponibilidad de programas de ordenador
del SW de Inglaterra 82 para representar estereogramas 108
42 Ejemplo de análisis del diaclasado. Lecturas complementarias 109
Costa de Glamorgan 84 Índice 110
43 Aplicaciones geotécnicas. Estabilidad de
taludes rocosos 86
44 Para evaluar el plano de rotura. Resistencia
a la fricción 88

tnaylighting: volver a salir a la luz= resurgir n. del t.

VI

j
PRÓLOGO

La proyección estereográfica es una

herramienta esencial para los geólogos y los
ingenieros civiles que permite que los datos
de orientación tri-dimensionales sean a la vez
representados y manipulados. Proporciona
una manera gráfica de desplegar los datos
recopilados qué es esencial para el
reconocimiento e interpretación de modelos
de orientación preferente. También permite
procesar los datos, girarlos y analizarlos por
medio de diversas construcciones
geométricas normales. Esto último puede ser
rápidamente llevado a cabo usando el
software de un ordenador pero el método
estereográfico tiene la ventaja de que las
construcciones pueden apreciarse visual-
mente y pueden mostrarse gráficamente.
El método estereográfico se explica de forma
breve en muchos libros de texto existentes.
Sin embargo, nuestra experiencia en la
enseñanza de este asunto ha de mostrado que
los estudiantes, aunque capaces de realizar en
la mayoría de los casos las construcciones
requeridas, no ven el principio subyacente
del método que de ha empleado. Ellos
aprenden el método como un juego de
procedimientos de un libro de cocina que a
veces funcionan pero que a menudo
funcionan drásticamente mal. Este libro
surge para proporcionar una introducción
simple al asunto y por medio de las
ilustraciones y los ejercicios animan a que el
estudiante visualice los problemas
involucrados en las tres dimensiones. Una
vez se consigue una apreciación de la
naturaleza del problema, la solución formal
empleando la proyección se vuelve lógica y
sencilla. El libro se escribe para los
estudiantes de geológicas que siguen cursos
de geología estructural. También será útil a
los estudiantes de ingeniería civil que cursen
geotécnia.

vii
Agradecimientos

Agradecemos al Profesor Emie Rutter

(Universidad de Manchester) por su aliento
para producir esta segunda edición. Tony
Evans (Universidad de Glamorgan) ayudó
produciendo algunas de las figuras. También
apreciamos el apoyo de la Dra. Susan Francis
en Cambridge University Press. Finalmente,
deseamos agradecer a nuestras esposas Ana y
Susan que nos hayan proporcionado su
constante apoyo y estímulo durante la fase de
redacción de este libro.

viii
TECNICASDE
PROYECCIÓN
ESTEREOGRÁFICA
PARA GEOLOGOS E
INGENIEROS CIVILES
1 Estructuras geológicas de tipo planar

Las rocas en la inmensa mayoría de los Las diaclasas (Fig. Id) son fracturas en rocas
afloramientos posen algún tipo de estructura a lo largo de las cuales apenas o ningún
planar. En la mayoría de las rocas sedimenta- movimiento ha tenido lugar. Aunque son
rias es visible una estructura planar conocida producidas a causa tan sólo de una tensión
como la estratificación (Fig. la). Éste es un tectónica menor, representan discontinuida-
rasgo primario formado en el momento de la des en la masa de la roca y como tales son
deposición y es una disposición en capas que importantes en su comportamiento mecánico.
se caracteriza por la composición, las La valoración de las orientaciones de las
variaciones texturales o el tamaño de grano. diaclasas presentes podría formar una parte
Algunas rocas ígneas posen una estructura esencial de cualquier análisis de estabilidad
equivalente llamada estratificación ígnea de la superficie de pendientes o en las
primaria producida por la acumulación de excavaciones del subsuelo (vea pág. 86).
cristales que se establecen a partir de un Las fallas (Fig. le) son planos a lo largo de
magma. La orientación de estas estructuras los cuales la roca de un lado es desplazada en
planares primarias refleja los mecanismos de relación con la del otro lado. Recogiendo, en
los procesos de deposición, y las medidas de una región, los datos de dirección de varios
su orientación pueden ofrecer información planos de falla a veces es posible estimar las
sobre la paleo-horizontalidad, la dirección de direcciones de los principales ejes de tensión
flujo de corrientes, etc., en el momento del fallamiento (pág. 58).
La foliación es un término general para todas Las superficies de contacto entre las unidades
las estructuras planares, que se desarrollan geológicas pueden ser consideradas a
penetrativamente, encontradas en las rocas. menudo planares, al menos a escala local.
La estratificación sedimentaria se clasifica Estos contactos son a menudo paralelos a la
bajo este encabezamiento como la estructura estratificación en las rocas en cualquier lado
planar resultante de procesos de deformación del contacto, pero podrían formar los
y metamórficos. De estos últimos son las márgenes de rocas ígneas intrusivas o
foliaciones secundarias e incluyen el clivaje podrían ser por erosión. e.g. las superficies
rocoso y la esquistosidad. Algunas de disconformidad.
foliaciones son definidas por las variaciones Se pueden definir geométricamente otros
en la composición; otras, como la fractura ejemplos de planos con respecto a otros
pizarrosa {slary cleavaje}, por una alineación rasgos. Por ejemplo, la superficie axial ( o
paralela de granos o de minerales agregados. plano axial) de un pliegue (Fig. lf) puede
Las direcciones de planos de clivaje son determinarse como el plano bisector del
frecuentemente medidas con el propósito de ángulo entre dos limbos de un pliegue. El
estimar las direcciones de las tensiones plano del perfil de un pliegue es el que es
geológicas en las rocas. La figura 1 b muestra perpendicular al eje del pliegue. Planos de
rocas que contienen dos foliaciones juntas: este tipo pueden ser superficies planares no
una foliación primaria (estratificación) y una mensurables en el afloramiento.
foliación secundaria (clivaje).
El bandeado neísico (Fig. le) es un rasgo
común de las rocas metamórficas de grano
grueso como los neises. Esta foliación
secundaria es una disposición en capas por la
composición definida por la concentración de
minerales particulares.
Otras estructuras en rocas tienen geometría
planar pero son rasgos discretos y por
consiguiente no son ejemplos de foliación.
2

i
 a Estratificación b Capas de pizarra carbonatada cortadas
por clivaje

e Bandeado neísico d Diaclasas

e Fallas· f Pliegues
Fig.1.

Estructuras geológicas de tipo planar

3
2 Para medir y registrar la orientación de las estructuras planares

Una manera frecuentemente usada de del buzamiento ( al W en este caso) es

describir la disposición de una estructura necesario para aclarar esta ambigüedad.
planar es medirla y registrarla: Observe también que en el último de los
planos de muestra de antes (072/80N) la
1 La dirección (strike) de la estructura planar orientación de la dirección se escribe como
(Fig. 2a). La dirección es la orientación en la 072 en lugar de simplemente 72. La ventaja
brújula (o rumbo -bea1í11g-) de la línea especial de escribir las orientaciones de la brújula con
en el plano que está horizontal, i.e. no se tres dígitos es que ayuda a distinguirlas de
inclina en absoluto. Esta línea horizontal en los ángulos de buzamiento, qué no pueden
el plano se ubica por medio de un nivel o exceder los 90°.
dispositivo parar medir los ángulos de
inclinación, llamado clinómetro y su rumbo Otro sistema popular para registrar las
se mide con una brújula (Fig. 2c). orientaciones de planos involucra el señalar
2 El buzamiento (dip) de la estructura planar la dirección del buzamiento seguido por el
(Fig. 2a). El buzamiento es el ángulo de la ángulo de buzamiento. Los cuatro planos de
pendiente del plano. Un plano horizontal antes según esta alternativa 'convención
tiene un buzamiento de Oº; un plano vertical dirección del buzamiento' se transforman en
buza 90º. El buzamiento 'también se mide 273/54, 036/33, 230/10 y 342/80. Aunque el
con el clinómetro pero con una orientación estudiante adoptará una sola de estas
en el plano en ángulo recto con la línea de convenciones para su o sus propias medidas,
· dirección (Fig. 2d). es importante no obstante ser consciente de
3 la dirección de buzamiento aproximada lo que signifiquen las medidas efectuadas por
ha sido expresada como uno de los ocho los demás.
puntos de la brújula (N, NE, E., SE, S, SW,
W, NW). La dirección del buzamiento es la Registrando la disposición de estructuras
dirección de la máxima pendiente hacia abajo planares en los mapas
y está en ángulo recto con la dirección.
En los mapas modernos el símbolo usado
Cuando se registra la orientación en forma para la orientación de planos consiste en una
escrita los tres puntos de antes se combinan línea en la orientación de la dirección de los
en una sola expresión: planos con un tic en el lado que corresponde
a la dirección del buzamiento. El ángulo del
dirección/ buzamiento dirección del buzamiento se escribe junto a la marca. La
buzamiento figura 2e muestra los símbolos para los
diferentes tipos de estructura planar.
Aquí tenemos cuatro planos como ejemplos:
183/54W, 126/33NE, 140/lOSW, 072/80N.
Es importante no olvidarse del último punto,
la dirección del buzamiento; no es optativo.
Por ejemplo, el primero de los planos
anteriores tiene una dirección al sur y un
buzamiento de 54°. Hay dos posibles planos
que se acomodan a esa descripción : uno
buza al este con 54 °, y el otro al oeste con
54°. El especificar la dirección aproximada

4
 b
C��as buzando , SW de Francia

e d

e Símbolos del mapa

N
estratificación estratificación clivaje superficie axial diaclasa
invertid19

�071
V 094
36
� 54 � �108
152 136

Fig. 2.

Para medir y registrar laorieñtaciónde-estrÜcturas·planarés

5
3 ESTRUCTURAS GEOLÓGICAS DE TIPO LINEAL

Las estructuras de carácter lineal en las rocas, La figura 3e muestra una fabric lineal en un
como opuesto a uno planar, también se dan granito rnetarnorfizado. La deformación de
en una gran variedad de formas. esta roca ha dado lugar a que los agregados
de feldespato se hayan estirado en forma de
Estructuras sedimentarias lineales puros.
Los dos planos, que no son paralelos entre sí,
Estas estructuras son primarias y se se cortarán mutuamente a lo largo de una
desarrollan durante la sedimentación. La línea dada. De esta manera una lineación
figura 3a muestra un ejemplo de rasgos puede ser producida por la intersección de
lineales en un plano de estratificación que dos estructuras planares. Éstas son conocidas
buza fuertemente en la base de una capa de como lineaciones de intersección .
arenisca. Éstas son crestas de ripples
(ondulaciones) en un plano de estratificación Líneas geométricas
inclinado en arenisca. Estas estructuras
lineales ( alineadas aproximadamente a lo Otras líneas no pueden manifestarse como
largo del actual rumbo -dirección- del plano estructuras visibles por si mismas pero
de estratificación) permite inferir la dirección pueden ser construidas geométricamente.
original de la corriente. Una vez corregido de Una línea alrededor de la cual giran otras (un
la inclinación que la capa ha sufrido desde la eje de rotación , Fig., 3f); la normal a un
deposición, la medida de la dirección de plano dado (Fig. 3f), un eje de deformación
estas estructuras puede usarse para deducir principal, y un eje del pliegue son algunos
las antiguas corrientes. ejemplos.

Estructuras lineales de origen tectónico

Líneas de charnela de pliegue (Fig. 3b ), las

líneas de la curvatura máxima de superficies
plegadas, son ejemplos de una estructura
lineal de origen tectónico. Las líneas de la
charnela están inclinadas o tienen una
inmersión (plungc) de aproximadamente 10°
hacia la izquierda de la fotografia. Otras
alineaciones tectónicas son las lineaciones
minerales (alineaciones lineales de
minerales en las tectonitas metamórficas) y
lineaciones de estiramiento definidas por
objetos deformados alargados en forma como
de puro. La figura 3c muestra un
conglomerado deformado con una lineación
definida por guijarros estirados.
Lineaciones del espejo de falla (Fig. 3d) se
forman en planos de falla durante el
movimiento de las dos paredes. Estas
lineaciones se miden en el campo para
proporcionar información sobre la dirección
del movimiento de la falla.

6
 a Crestas de ripples b Líneas de charnelas dé pliegues en una veta
de cuarzo

e Conglomerado de. cantos alargados d Lineación en un plano de falla

normal al plano

eje de rotación

e Fabric linear en metagranito f

Fig. 3.

Estructuras geotógícas de tipo lineal 7

4 Para medir y registrar la orientación de líneas

Hay dos maneras de describir la orientación encontrará en planos de falla. En tales

de una línea geológica: casos se dispone de una manera
alternativa de medir la orientación de la
La inmersión (phmge) y la dirección -en su estructura lineal. Esto involucra medir el
plano- de inmersión (p1u11ge tlirection}, En cabeceo (pitch); el ángulo se mide en el
este sistema la orientación de la línea se plano de buzamiento entre la estructura
describe con referencia a un plano vertical lineal y la dirección o rumbo (st1ike) del
imaginario que atraviesa la línea (Fig. 4a). plano (Fig. 4b ). Este ángulo se mide con
El ángulo de inclinación de la línea un transportador colocado de cara al plano
medido en este plano vertical se llama que contiene la estructura lineal (Fig. 4e).
ángulo de la inclinación (a11gle of plu11ge) Por supuesto, para que este ángulo tenga
(buzamiento aparente). La inmersión se mide un significado tridimensional la
con un clinómetro que se sostiene derecho disposición del plano también tiene que
y con el borde del instrumento alineado ser registrada. Refiriéndose a la Fig. 4e,
con la estructura lineal (Fig. 4c). La un ejemplo de este formato es
dirección de la inmersión ( plunge diret:tion) plano 026/42SE con estructura lineal con
es paralela al rumbo- o dirección- (strike) cabeceo (pitcrung) de 50NE
del plano vertical imaginario que atraviesa
la línea de la inmersión (Fig. 4a). Es Observe que también es necesario registrar
medido poniendo el borde de la tapa de la a partir de qué extremo de la línea de
brújula a lo largo de la lineación y, con el dirección o rumbo (strike) se midió el
plato de la brújula sostenido cabeceo (pitch) ( esto viene dado por el 'NE
horizontalmente, midiendo la dirección en ' en el ejemplo de arriba).
la brújula de la dirección de la inmersión Si la línea se da en un plano de buzamiento
hacia abajo (Fig. 4d). somero la medida del cabeceo (pitc/1) se
Estas medidas se escriben como dificulta por el .hecho de que el rumbo o
ángulo de la inmersión- dirección de la dirección (strike) del plano está pobremente
inmersión. (angle ofplunge-plunge direction) definido. En estos casos debería medirse a
Por ejemplo, una estructura lineal con cambio la inmersión (piunge) de la línea.
orientación 30-068 se inclina hacia abajo
o ' tiene un ángulo de inmersión- o Registrando la disposición de las
buzamiento aparente' de 30° hacia el rumbo estructuras lineales en mapas
(dirección de la brújula) de 068º (Fig. 4a).
La línea 0-124 podría igualmente Es práctica normal mostrar las estructuras
escribirse 0-304 porque una línea lineales medidas y la situación del lugar de la
horizontal, puede decirse que tiene una medida usando el símbolo de una flecha (Fig.
inmersión (piunge) en cualquiera de dos 4f). Para líneas que no están horizontales la
direcciones separadas 180°. Una flecha en el mapa apunta en la dirección de
estructura lineal con una inmersión (ptunge) inclinación descendente o inmersión (plimge).
de 90º es vertical y su dirección de
inmersión no se define.

Cabeceo {pitcl,) Muchas estructuras lineales

se desarrollan en estructuras planares; por & El término inclinación (rake) es sinónimo de
ejemplo, la lineación del espejo de falla se cabeceo (pirch).

8
¡
j
 dirección de inmersión
plung�
direct1on
061!'

e d

e f Símbolos del mapa

N inmersión �30-068
pi unge
1
cabeceo
pitch

Fig. 4.

Para medir y registrar la orientación de líneas 9

5 ¿Por qué necesitamos las proyecciones?

La utilidad de la proyección estereográfica estructura si podemos analizar juntos estos

para resolver problemas en geología dos aspectos de la orientación. Para este
estructural puede demostrarse fácilmente en propósito necesitamos una manera de
relación con las estructuras reales mostradas representar las orientaciones tridimensionales
en la figura 5. en un pedazo plano de papel. La proyección
La figura 5a muestra las capas plegadas de estereográfica proporciona una manera de
arenisca expuestas en la costa de West hacer esto.
Angle, cerca de Pembroke, Dyfed, Gales. Las Además de proporcionar un medio de
orientaciones de los planos de estratificación representar orientaciones tridimensionales, la
( estructura planar de origen sedimentario) se proyección estereográfica se usa como una
midieron en varias localizaciones del lugar. herramienta para resolver una gran variedad
La figura 5b muestra a un estudiante de de problemas geométricos. Por ejemplo,
geología tomando una de estas medidas. Él respecto a los planos de éstratificación
está midiendo la línea de dirección en una de plegados en la Bahía de West Angle la
las superficies de estratificación buzando. proyección estereográfica nos permite
Estas medidas se registraron en un cuaderno calcular:
de campo usando la forma convencional de
dirección I buzamiento / dirección del 1 La inmersión (plrmge) y la dirección de la
buzamiento descrita en la pág. 4. La figura Se inmersión (plunge direction) de los ejes de
muestra un extracto de su cuaderno. plegamiento de los planos de estratificación.
Las medidas de la orientación de los planos 2 El ángulo entre cualquier par de planos de
de estratificación también se registraron en estratificación y el ángulo del ínter-limbo de
un mapa a gran escala (Fig. 5d). Los los pliegues.
símbolos en el mapa muestran que la 3 La orientación de la superficie axial del
dirección de los planos de estratificación pliegue ( el plano bisector del ángulo entre los
cambia de una manera ordenada, como se limbos del pliegue).
esperaba por el hecho de que los planos de la 4 La orientación de la línea de intersección
estratificación se han plegado. Los ángulos de los planos de estratificación medidos y
de buzamiento también varían de una parte a una foliación tectónica (clivaje) con una
otra del sitio de una manera sistemática. orientación dada.
Para · poder interpretar eficazmente éstos 5 La orientación original de las estructuras
datos de la orientación necesitamos alguna sedimentarias lineales en los planos de
forma conveniente de visualización o gráfico estratificación quitando las rotaciones
que resalte el modelo de variación de la provocadas por el plegado.
disposición de la estratificación. Un
histograma circular (o diagrama de roseta) Este libro explicará después cómo se llevan a
como el de la figura Se podría usarse cabo estas diferentes construcciones pero
posiblemente para mostrar la variación de las primero necesitamos mirar la manera de
orientaciones de la dirección o rumbo, realizar la proyección y los principios en los
aunque se requeriría un histograma separado que está basada.
como el de la figura 5f para examinar la
variación en los ángulos de buzamiento. De
hecho resulta que esta aproximación para
analizar direcciones y buzamientos
separadamente no es muy satisfactorio.
Podemos deducir mucho más acerca de la
10
 a b

e d
Cuaderno de campo· Oeste Bahía Angle N

strike/dip .dip rf.-

113 / 33 S -rqior,
120/46 S
118/425 tu>,
118/22N jjJj�
114/4 N .,,
118 /
100/ 30N 1141,f7
118/56 S 100130 •
114/605 118156 51
114 / 60,5
etc

5�
Medidas de estratificación
al oeste de la Bahía de Angle Dyfed
5 metros

e Orientacciones de dirección
f Ángulos de buzamiento

O 1O 20 30 40 50 60 70 80 90
180º

Fig. 5.

¿Por qué necesitamos las proyecciones? 11

6 Idea de la proyección estereográfica

Etapa 1 - la línea estructural o plano se con los puntos y sus círculos máximos) en
proyecta en una esfera Permítanos empezar una hoja de papel. La proyección estereográ-
proyectando una línea estructural. La figura fica es una manera simple de hacer esto.
6a muestra semejante linea cuando se Etapa 2 - Los puntos y los círculos
observa, por e.g. en el campo. Junto a ella máximos desde el hemisferio inferior se
imaginamos una esfera vacía. proyectan en un hoja de papel. Tomamos
La línea se traslada ahora desde el primeramente un plano en el que proyectar
afloramiento y, sin girarla, se pone en el todo: el plano de proyección . Tomamos un
centro de la esfera (Fig. 6c). Ahora se plano horizontal como nuestro plano de
aumenta la longitud de la línea hacia abajo proyección y lo situamos para que atraviese
hasta que la línea encuentra la superficie de el centro de la esfera (Fig. 6f. 6g). En la
la esfera. El punto en el que la línea y la esfera el plano de proyección produce un
esfera se unen se llama la proyección círculo maxirno llamado el círculo
esférica de la línea. Este punto siempre se primitivo. Los puntos en el hemisferio
localiza en la mitad inferior de la esfera y su inferior (la proyección esférica de líneas
posición exacta depende de la orientación de estructurales) se elevan al plano de proyec-
la línea. ción moviéndolos a lo largo de líneas que
Un plano (Fig. 6b) se proyecta de la misma atraviesan el punto más alto de la esfera. o
manera. Se traslada al centro de la esfera y se cenit (Fig. 6f). De esta manera cualquier
expande hacia abajo hasta que toque la punto en el hemisferio se proyecta para dar
superficie del hemisferio inferior (Fig. 6d). un punto en el plano de proyección (Fig. 6h).
La línea de contacto es ahora un círculo; un Un círculo máximo en el hemisferio (la
círculo en la esfera con el mismo radio que la proyección esférica de un plano) se proyecta
propia esfera. Los círculos de una esfera que como un arco circular, la forma del cual
son producidos por la intersección de un puede construirse proyectando varios puntos
plano que atraviesa su centro se llaman del círculo máximo en la esfera (Fig. 6g).
círculos máximos. Todos los puntos proyectados y los círculos
Pensando en la Tierra como una esfera máximos vienen a quedar dentro del círculo
aproximada, las líneas de longitud son primitivo. El resultado final de esta proyec-
círculos máximos y por lo tanto lo es el ción es el producir una representación en un
ecuador (Fig. 6e). Sin embargo, hay otros hoja de papel de las orientaciones tridimen-
círculos en el globo como los círculos polares sionales: el estereo rama . 6h. 6i .
y los trópicos que no se califican como Imagine
círculos máximos porque tienen un radio más 1 la esfera vacía con líneas/planos,
pequeño que la Tierra. Estos últimos se atravesando su centro, proyectados
llaman círculos menores. estereográficamente.
Si tuviéramos la esfera delante podríamos 2 las líneas/planos expandiéndose hasta que
describir la orientación de cualquier línea corten el hemisferio inferior para dar puntos/
estructural simplemente apuntando a la círculos máximos.
posición de un punto en el hemisferio 3 el ver el hemisferio inferior entero mirando
inferior. La disposición de un plano podría hacia abajo a través de un agujero taladrado a
describirse similarmente por medio de un través del punto más alto de la esfera. Esta
círculo máximo en el hemisferio inferior. Sin vista de los puntos/círculos máximos en el
embargo, obviamente no es conveniente hemisferio inferior es exactamente a lo que
tener que llevar esferas con nosotros para se parece el estereograma.
este propósito. Lo que se necesita es una
forma de dibujar el hemisferio inferior (junto
12
1

J
 Líneas f Planos

a b
--------.,...
'1

e ... ----- . Etapa 1 d ------ ...

, Proyección' .s-r=> <,
/ ......
'
' ' <, '
' esférica · ,( \

Tierra

Zenit,

f
s;
'
'\

Etapa 2;
Proyecciór _
h
estereográfica .N . �:_. - -�-- --
N

círculo primitivc

+
•
linea

Fig. 6.

13
Idea de la proyección estereográfica
7 MÉTODO APROXIMADO DE REPRESENTAR LÍNEAS Y PLANOS

Esbozando un estereograma de una línea "calcular aproximadamente" en qué lugar

del hemisferio estará este punto de
Este capítulo se ha diseñado para darle proyección. (i.e. donde dentro del círculo
práctica en visualizar la manera en la que primitivo)
trabaja la proyección estereográfica. Al final Etapa 5: Registre su conjetura de la posición
de él usted representará estereogramas de la línea proyectada en el estereograma
aproximados propios. Una vez que usted (Fig. 7d). Este es el estereograma boceto
entienda cómo esbozar estos estereogramas terminado que representa la línea 25-120.
aproximados usted se encontrará
representando estereogramas exactos muy Observe: Si una línea tiene una inmersión
fácilmente (se ocupará más tarde). No se (plunge) suave se proyectará como un punto
salte esta sección aun cuando le parezca cerca del círculo primitivo; si la inmersión es
demasiado simple. empinada estará representado cerca del
Pernútanos esbozar un estereograma que centro del estereograma.
muestra una estructura lineal que tiene una
inclinación de 25° en una dirección 120º. Esbozando un estereograma de un plano

Etapa 1: Apunte la orientación de la La figura 7e-7h explica las mismas cinco

estructura lineal de forma normal. En este fases que han de ser seguidas al hacer un
ejemplo simplemente escribimos 25-120 estereograma boceto de un plano.
(Fig. 7a). Observe: un círculo máximo trazado que
Etapa 2: Haga un boceto de un mapa en representa un plano tiene una forma convexa
miniatura marcando un norte que señala hacia la dirección del buzamiento de ese
arriba de la página. Dibuje en él el plano. El grado de convexidad depende del
símbolo del mapa normal para registrar la ángulo de buzamiento: los círculos máximos
orientación de la estructura lineal. Éste es de los buzamientos suaves son más convexos
una flecha que apunta hacia el rumbo 120 y quedan más cerca del círculo primitivo que
con el número 25 escrito al lado de la los de planos con fuerte buzamiento. Los
cabeza de la flecha (Fig. 7b ). planos verticales dan lugar a círculos
Etapa 3: Dibuje un círculo (uno a pulso, de máximos que son líneas rectas.
unos 3 o 4 cm de diámetro) qué es el
círculo primitivo de nuestro estereograma
boceto. Marque la dirección norte en la
parte de arriba y ponga una cruz pequeña
para marcar el centro (Fig. 7d).
Etapa 4: Este es a donde se dirige nuestro
poder de visualización. El círculo en la
figura 7 d es nuestra vista de la mitad
inferior de una esfera vacía vista desde el
punto cenit ( cima), es lo que estamos
viendo verticalmente hacia abajo en el
hemisferio inferior (Fig. 7c). Imaginemos
ahora que cambiamos la estructura lineal
desde su situación en el mapa hasta el
centro de esta esfera. Esta línea que se
sumerge, si la hace lo suficientemente
larga, cortará al hemisferio inferior en un
punto que depende de su dirección y
ángulo de inmersión. Necesitamos
14

J
 ESTRUCTURASLINEALE8 ESTRUCTURASPLANARES

a c.g. linea de chamela de pliegue e e.g. plano de estratificación

\ charnela de pliegue
\5-120
estratificación 020/40SE

¡.,
020

Mapa y Símbolo ·

25-120

e g

Visualice la proyección del hemisferio

visto desde arriba · ·

d N h N

+ Dibujo del boceto del +

estereograma

¡•
charnela de pliegue 25-120
\
plano de estra�ificación 020 l 40SE

Fig. 7.

15
Método aproximado de representar líneas y planos
8 Ejercicios 1

1 Represente las medidas de líneas y planos

dadas a la izquierda de la Figura 8:
(a) en los mapas con el símbolo apropiado
y
(b) en estereogramas boceto.
2 convertir los planos y líneas representados
en el estereograma en la columna de la
derecha de la Figura 8:
(a) los símbolos del mapa y
(b) los valores numéricos aproximados.
3 U sando su experiencia de la cuestión 1.
conteste a lo siguiente.
(a) ¿Cómo difieren los círculos máximos
de planos que buzan fuertemente de los
círculos maximos de planos con
buzamientos bajos?
(b) ¿Cómo difiere traza de una línea que
buza fuertemente de la de una que buza
suavemente?
( e) ¿ Cómo podría deducirse la dirección de
un plano a partir de su círculo máximo en
un estereograma?
4 Un plano de estratificación tiene una
dirección 080° y buza 60S.
(a) Dibuje un símbolo de mapa apropiado
y un estereograma boceto para este plano.
(b) ¿Cual es el ángulo de inmersión y la
dirección de inmersión de la normal al
plano 080/60S? (La normal es una línea
perpendicular a un plano.)
( e) Represente la normal al plano como un
punto en el estereograma boceto.
5 Un plano tiene una orientación 124/40SW.
(a) Dibuje este plano buzando en un
estereograma boceto de la manera
ilustrada en la pág. 15.
(b) Represente en este estereograma
boceto lo siguiente:
(i) la línea de rumbo (S),
(ii) una línea (T) en el plano con inmersión
en dirección 180º.
(iii) una línea (U) en el plano con una
inmersión en un ángulo de 40°.
6 (a) Haga el boceto de un estereograma con
una linea 30-300.
(b) Represente la nueva orientación de esta
línea tras girarla 90° en el sentido de las
agujas del reloj sobre un eje vertical.
16

__ j
 Ejercicios J . ·...

Mapa

.nlano de
estratificación
030/20NW
D N
D
_plano de
diaclasa
030/70NW
D D N

plano de
¡clivaje
140/40NE
D N
D
plano de.
estrntificación
220/90
D D +

" " 'º

N N

de P.liegue
10-290
línen de

N
D
lineación
1minernl

70-120
D N
D N

D D
finen de
intersección
de 2 planos
0-080

Fig. 8.

lÍ
Ejercicios 1
9 La falsilla estereográfica

Los estereogramas producidos hasta ahora plano se encuentran contando las

han sido bocetos, suficientes para obligarnos graduaciones a lo largo del apropiado círculo
a pensar sobre cómo se hace la proyección máximo.
pero no es lo bastante exacto para las Un estereograma exacto se traza usando una
aplicaciones serias. proyección estereográfica. El estereograma
Para las construcciones geométricas en dos es dibujado en una cubierta transparente a la
dimensiones son esenciales la regla y el falsilla estereográfica. Un alfiler central en la
transportador. Ejemplos de construcciones falsilla sostiene la cubierta en el lugar aunque
son: permitiendo que la falsilla gire en relación
con el estereograma en la cubierta.
(a) dibujar la línea que pasa por dos puntos;
(b) medir el ángulo entre dos líneas co- t Además de la falsilla de Wulff, se usa con frecuencia
planares; otra falsilla llamada la falsilla equi-areal para
( e) dibujar la línea bisectriz del ángulo entre representar los datos estructurales. La falsilla de Wulff
se distingue por el hecho de que los círculos máximos
dos líneas. y los menores tienen forma de arcos realmente
En tres dimensiones las construcciones circulares. La falsilla de Wulff a veces también se
equivalentes son: llama falsilla equi-angular. Este nombre se refiere a la
(a) encontrar el plano que contiene dos propiedad de que el ángulo entre las tangentes de dos
líneas; círculos máximos en su intersección es igual al
verdadero ángulo entre los dos planos.
(b) medir el ángulo entre dos líneas o entre
dos planos;
( e) encontrar la línea bisectriz del ángulo
entre dos líneas o el plano bisector del
ángulo entre dos planos.

La falsilla estereográfica ("estereonet") es el

dispositivo usado para estas construcciones.
Puede ser considerado como un transportador
esférico y una regla todo en uno. La falsilla
estereográfico o de WulfTtt se muestra en la
figura 9c. La falsilla es un estereograma de
referencia que consiste en planos pre-
trazados. La falsilla de la figura 9c, una
falsilla ecuatorial, muestra muchos círculos
máximos dibujados que representan a una
familia de planos, compartiendo una
dirección común pero difiriendo en su ángulo
de buzamiento. Estos planos pueden verse
como los obtenidos por la rotación de un
transportador (Fig. 9a) a lo largo de su borde
recto (Fig. 9b). Los tics a lo largo del borde
redondo del transportador describen líneas
espaciadas a intervalos constantes dentro del
plano del transportador. Similarmente, en la
falsilla, se marcan los ángulos dentro de cada
plano ( círculo máximo) por las intersecciones
con cada juego de curvas, los círculos
pequeños. Los ángulos dentro de cualquier

18
 a trunsportador

Fig. 9.

19 �
La falsilla estereográfica
10 Método preciso para representar planos. Círculos máximos y polos

Considere un plano de estratificación con una 060° y 240º. Mida entonces el ángulo del
dirección de 060º y un buzamiento de 30° buzamiento (30º} hacia dentro a lo largo
hacia el SE (i.e. 060/30SE. vea la Fig. lüa). del diámetro X-Y y hacia el centro de la
Se requiere representar el círculo máximo falsilla estereográfica (o estereonet) y
que representa este plano. Además de dibujar establezca el punto en la cubierta. Dibuje
un círculo máximo, es posible representar de el círculo máximo que contiene este punto
otra manera un plano en un estereograma. y los dos puntos en el perímetro a 060° y
Cualquier plano puede representarse por 240º. Este círculo máximo representa el
medio de una línea que es perpendicular al plano de estratificación pedido (Fig. 1 Of).
plano. Esto significa que los planos se 7 Manteniendo la cubierta y la falsilla
proyectan en el estereograma como un punto estereográfica (o estereonet) en la posición
llamado polo del plano. El método de establecida en el paso 6 de antes (Fig.
representar el polo del plano de l Of), mida 90º desde el círculo máximo ya
estratificación 060/30SE también se explica a trazado a lo largo del diámetro X-Y hacia
continuación. X y así establezca el polo para el plano de
estratificación.
1 Un preliminar importante para construir un 8 Quitar la proyección subyacente para
estereograma exacto es anticiparse al revelar el estereograma completado (Fig.
resultado de antemano. Acostúmbrese a lüg).
visualizar el proceso de la proyeccron
antes de que empiece a dibujar el Observe que el círculo máximo que
estereograma final. Primero esboce un representa el plano de estratificación se retira
mapa miniatura con el símbolo apropiado hacia la dirección del buzamiento. El círculo
(Fig. lüa), imagine cómo se verá ese plano máximo y la dirección del buzamiento de un
cuando lo coloque en el semi hemisferio plano siempre tienen esta relación de arco -
inferior (Fig. lüb) y esboce un y- flecha. El polo queda en el cuadrante
estereograma, i.e. a vista de pájaro del opuesto a la dirección del buzamiento.
hemisferio inferior (Fig. lüc). Si adquiere Si fuéramos a representar un plano en el que
la costumbre de fabricar estos bocetos eso la orientación fuera 060/30NW el círculo
le significará que evitará cometer errores máximo estaría en el cuadrante NW y
drásticos de representación. curvado hacia el noroeste, y por consiguiente
2 Inserte las letras A-B y X-Y en los el polo estaría en el cuadrante SE. Por
extremos de los diámetros de la consiguiente en el apartado 6 uno podría
proyección, como en la Figura lüd. medir el ángulo de buzamiento de 30º a lo
3 Colóquele cubriendo la falsilla largo del diámetro X- Y desde X hacia el
estereográfica (o estereonet) y agujeree a centro.
ambos con una tachuela a través de sus
respectivos centros.
4 Señale el norte en la cubierta, junto con el
circulo primitivo.
5 Manteniendo la falsilla en la posición
indicada en la figura lüd marque en la
cubierta los puntos para representar las
direcciones 060º y 240º en el círculo
primitivo (Fig. lüe).
6 Manteniendo la cubierta en la posición
fijada, ruede la falsilla subyacente hasta
que su diámetro A-B una los dos puntos
previamente marcados en la cubierta a
20
 Representar el plano 060/ 30SE

A N

N
• polo
I
+
a Símbolo del mapa b vista a ojo de pájaro· e estereograma de U?ª situación

d N
A

_. - _:__ ..

x----+--..¡._-----Y

�-
circulo menor
180

N N

_polo del plano

• 060/30SE
270 090 270
+ 090

180
circulo máximo del 180
.plnuo 060 /JOSE -

Fig. 10.

Método preciso para representar planos 21

11 Método preciso para representar líneas l. Cuando se conoce la
inmersión (plzmge) de la línea
El método empleado para representar líneas 4 Comenzando en el borde de la falsilla, vaya
depende de la forma en la que se midió y contando el ángulo de inmersión (piunge) (30º
registró la orientación de la línea. Como se en este caso) hacia el centro de la proyección
explicó en la pág. 8, la orientación de una (Fig. lle).
línea puede · registrarse por medio de su La línea 30-200 ha sido ahora representada
inmersión (púmge) o su cabeceo (pite/,). La (Fig. llf). Como todas las líneas se representa
última medida se restringe para la situación estereográficamente como un solo punto.
en la que la línea queda en un plano que
también puede medirse. e.g. las estrías en un
t Aunque al girar la falsilla bajo el estereograma
plano de falla. dejado quieto en el trazado (calco) pueda parecer
El concepto de inmersión (pbmge) es muy torpe, esta desventaja queda superada por el beneficio
sencillo. Es simplemente el ángulo de una de tener el estereograma en una orientación fija
línea de inclinación desde la horizontal durante la representación. La falsilla estereográfica (o
estereonet) es relativamente insignificante comparada
medido en un plano vertical. La estructura con el estereograma; el primero simplemente es un
lineal en la Figura 11 a no está horizontal; se dispositivo que ayuda con el bosquejo.
sumerge con un ángulo de 30°, i.e. forma un
ángulo de 30º con la horizontal en un plano
vertical (Fig. llb). La dirección de la
inmersión {plunge directio11) del eje del pliegue
en la figura l la es de 200°, que es la
dirección de la paralela - inclinada hacia
abajo- al rumbo (trend) o dirección (strikeJ del
mismo plano vertical.

El procedimiento para la representación

Permítanos tomar un ejemplo real de

semejante medida de la inmersión (plu11ge) .
La estructura lineal en la Figura lla se
sumerge 30° hacia la dirección 200° (escrito
30-200) Esto significa que la línea en
cuestión se inclina 30° de la horizontal si se
midió en un plano vertical que se orienta
(dirección) en dirección 200°. Por
consiguiente para representar esta linea :

1 Comience, como siempre, esbozando el

estereograma (Fig. l lc).
2 Para una representación precisa, marque el
norte y la dirección 200° en el borde de la
hoja del trazado (calco) (Fig. l ld).
3 Gire la falsilla bajo el calco t para que uno
de los círculos máximos rectos adquiera el
rumbo de 200º en el calco. i.e. la
dirección de la inmersión (plrmge direction)
(Fig. lle).

22
 a b e N

I
30-200
1
\
\
\
1
\
\

'
•
+
símbolo en el mapa a vista de pájaro estcrcograma bosquejo

-·--�
·------
.. _- ·- ��-
-,-·��----=-=f
� - ---·----
·--·- - -----�...
• • r ; !
270 090
- --·- - -
- ..
. ,.__ '

180
dirección de inmersión

N N

270 090 270

+ 090

180 180
dirección de inmersión

Fig. 11.

Método preciso para representar Iíneas l 23

12 Método preciso por representar líneas 2. Cuando se conoce la línea a
partir de su cabeceo (pitch)

Los dos el cabeceo la inmersión (o

(pitcl,) y Ejercicios
son ángulos entre
buzamiento aparente) (púmge)
una línea dada y la horizontal. La diferencia 1 una línea cabecea (pite/res) 30º en el plano
es que la inmersión (o buzamiento aparentes 120/SOS. ¿Cuáles son las posibles
{plunge] se mide en un plano vertical direcciones de inmersión (o buzamiento
imaginario mientras que el cabeceo (pitch] se aparente) (plunge) de la línea?
mide en el plano que contiene la línea (Fig. 2 un plano 080/20N tiene una estructura
12a). Por consiguiente, en el estereograma lineal en él con un cabeceo (pitch) de 80W.
(Fig. 12b) ambos ángulos son medidos desde ¿Cuáles son la inmersión (o buzamiento
la línea L trazada al círculo primitivo; la aparente) (plunge) y la dirección de inmersión
inmersión (o buzamiento aparente) (piunge) es el (plunge direction) de esa línea?
ángulo en un círculo máximo que es un 3 En relación con la Figura 12b, establezca
diámetro (plano vertical) mientras que el las circunstancias en las que el ángulo de
cabeceo (pitch} se mide en el círculo máximo inmersión (o buzamiento aparente) (plunge) de una
que representa el plano buzando que contiene estructura lineal igualará al ángulo del
la línea. cabeceo (pitclz).
Una vez más el procedimiento se explica con 4 una lineación tiene un cabeceo (pitch} de 60°
la ayuda de un ejemplo real. Una lineación en un plano de foliación que buza 48º.
definida por cristales de anfibol alineados ¿Cuál es su ángulo de inmersión (plunge)?
cabecea 35S en un plano de foliación que se 5 una línea tiene un cabeceo (pitch) de 40º y
buza 015/30SE (Fig. 12c). una inmersión (plunge) de 20°. ¿ Cuál es el
ángulo de buzamiento del plano en el que
1 Represente el plano de foliación 015/30SE se midió el cabeceo (pite/,;?
como un círculo máximo en el papel del
calco (Fig. 12d, mediante el método que
vio en las pp. 20-1).
2 Gire la falsilla bajo la cubierta hasta que
uno de sus círculos máximos coincide con
el del plano trazado en el papel de calco
(Fig. 12e).
3 Comenzando desde el círculo primitivo,
cuente el ángulo del cabeceo (pitch) (aquí,
3 5°) hacia adentro a lo largo del círculo
máximo. Esto da la posición representada
de la línea (Fig. 12e).
Observe que el cabeceo (pitch) es 35S,
indicando el 'S' que el cabeceo (pitch) se
mide hacia abajo desde el extremo sur de
la línea de dirección del plano. Esto es
porque empezamos nuestro conteo desde
el extremo sur del círculo máximo (Fig.
12e).
4 El estereograma final de la línea se muestra
en la figura 12f.

24
 a
N

270 090

180

e lineación
mineral N 015

270 090

180

N 015 N 015

270 090 270 + 090

lineación con

180 180

Fig. 12.

25
Método preciso para representar líneas 2
13 La intersección de dos planos

Dos planos cualquiera, excepto los que son en la falla que son trazas de los planos de
paralelos entre sí, se cortarán mutuamente a estratificación.
lo largo de una línea recta. La Figura 13a 2 Una roca ígnea se muestra en una cantera
muestra dos planos (plano 1 y plano 2) y su como una intrusión laminar que buza
línea de intersección, L. Cuando estos planos 130/75N. La intrusión está cortada por un
se muestran cada uno al atravesar el centro juego de diaclasas principales con una
de una esfera (Fig. 13b), su línea de orientación de dirección de 100º y un
intersección L se ve que corresponde a la buzamiento vertical. Calcule la inmersión (o
línea que viene del centro de la esfera al buzamiento aparente) (plunge) y la dirección de
punto de intersección de los círculos inmersión (plunge direction) de las líneas de
máximos para los dos planos. intersección de las diaclasas con los bordes
La línea de intersección de cualquiera de los de la intrusión.
dos planos por consiguiente se encuentra 3 El clivaje (220(60NW) corta la estratifica-
estereográficamente al representar los dos ción (100(25S).
planos como círculos máximos. El punto en Calcule la lineación de intersección
el que los círculos máximos se cruzan entre estratificación - clivaje (i.e. su inmersión (o
sí es la proyección estereográfica de la línea buzamiento aparente) (plunge) y dirección de
de intersección. La inmersión (o buzamiento inmersión (plunge directionj]. ¿Cual es el
aparente) (plunge) y la dirección de inmersión cabeceo (pitch) de esta lineación en
(plunge directian) de la línea de intersección se (a) el plano de estratificación y
obtienen entonces efectuando, a la inversa, el (b) el plano de clivaje?
procedimiento seguido en la pág. 22. 4 un pliegue tiene un limbo vertical con una
Por ejemplo, si se miden dos limbos de un orientación de dirección 126º. ¿Qué nos
pliegue de tipo chevron (Fig. 13c), la dice esto sobre la orientación de la línea de
orientación de la línea de charnela, h, se la charnela del pliegue? Exprese esto como
calcula rápidamente a partir de la una regla general.
intersección de los dos círculos máximos que
representan los limbos (Fig. 13d).t En la
Figura 13d al representar los círculos t Cuando se dispone de más de dos medidas de
orientación· de superficies plegadas, es preferible el
máximos para los limbos de un pliegue con
método -tt para encontrar el eje del pliegue (vea pág.
orientaciones 1 O 1/SON y 065/608 da lugar a 44).
una línea de intersección (la linea de la
charnela del pliegue) la cual se sumerge
{plunge) 23° en dírección 080º.
Las aplicaciones potenciales de esta
construcción son numerosas. La Figura Be y
13f muestra cómo las medidas de planos de
estratificación y clivaje en un afloramiento
permiten la determinación de la inmersión (o
buzamiento aparente) (plunge) y la dirección de
inmersión {plunge direction) de L, la lineación de
intersección estratificación - clivaje.

Ejercicios
1 Un plano de falla con una posición
240/SON desplaza capas que buzan
010/25E. Calcule la orientación de líneas
26
 a
b

e
d N

--------
.--. -�-�-=-
- ., - -·
. limbo 2
=.·-�·· -

r - -- •

limbo2
065/BOS

e
f N

estratificación

cstrntilicacióo
Fig. 13.

La intersección de dos
planos

27

I
14 PLANO CONTENIENDO DOS LÍNEAS

Considere dos líneas de diferente orientación 1 Represente la línea x e y (Fig. 14d). El

( e.g. ' los bordes ' q y r de la casa en la Fig. método se explica en las pp. 22-5.
14a). Con tal de que el par de las líneas pase 2 Gire la falsilla bajo el estereograma ( en el
a través de un punto común ( como lo hacen papel de calco) hasta los puntos que
las líneas q y r en la Fig. 14a) siempre es representan x e y yendo a caer en el mismo
posible encajar un plano a través de ellas círculo máximo en la falsilla (Fig. 14e).
(aquí, el frontispicio de la casa). Dibuje este círculo máximo en el papel de
Donde dos líneas de diferente orientación no calco.
comparten un punto común (e.g. las líneas p 3 Este círculo máximo en el estereograma
y s en la Fig. 14a) ningún plano puede representa el plano buscado. Estime la
encajarse a través de ellas. Sin embargo, orientación de él simplemente por
cuando se proyectan dos líneas en la inspección . Intente visualizar el hemisferio
proyección estereográfica, ellas se tratan inferior y la disposición del plano que
como si atravesaran un punto común: el produce el círculo máximo.
centro de la esfera de proyección (vea la pág. Los círculos máximos tocan el círculo
12). Esto significa que un plano siempre primitivo exterior, en puntos que indican
puede encajarse a través de cualquier par de las direcciones del rumbo o dirección.
líneas. En otras palabras, la proyección El ángulo de buzamiento se sugiere por la
estereográfica toma sólo tiene en cuenta curvatura del círculo máximo; los círculos
orientaciones de estructuras e ignora sus máximos más rectos indican planos que
localizaciones. buzan fuertemente .
Tomemos ahora un ejemplo de la necesidad La dirección del buzamiento se indica por
de esta construcción. La superficie axial de el' arco y la flecha' (Fig. 14f, vea también
un pliegue (Fig. l 4b ), siendo la superficie la pág. 20).
que contiene la linea de charnela de sucesivas Tal estimación podría ser 040/45SE.
superficies en una sucesión de superficies 4 Finalmente, obtenga los valores exactos de
plegadas, es a menudo dificil de medir en el la dirección y del buzamiento usando la
campo porque no puede corresponder a un falsilla como un transportador esférico
plano real, visible en el afloramiento. En (Fig. 14e). El plano en la Fig. 14e se
cambio, lo que normalmente vemos son encuentra así que es el 035/60SE.
trazas de la superficie axial: líneas de
afloramiento de la superficie axial (las líneas Ejercicio
x e y en la Fig. 14b). Estas lineas son
geométricamente paralelas a la superficie 1 Determine la disposición del plano que
axial y pueden usarse, por consiguiente, para contiene las dos líneas 26-120, 50-350.
construirlo (Fig. 14c).

Para encontrar el plano que contiene dos

líneas x, y

Antes de que empiece la construcción exacta,

esboce un estereograma que muestre las dos
líneas y el círculo máximo que las atraviesa.
Haga una suposición aproximada de la
orientación de este plano.

28
1

j
 a

N N
X

270
+ 090 090

180 180

N
X
contcnicj
do n
plano
lineas x e Y

270
+ ºy
090

180

Fig. 14.

Plano conteniendo dos líneas

29
15 Buzamiento aparente

El buzamiento real de una estructura planar Esto se usa en la realización de cortes

es su ángulo de pendiente medido en una geológicos a través de capas buzando, fallas,
sección vertical perpendicular a la dirección. etc., El método simplemente es la aplicación
En la figura 15b el buzamiento verdadera es de la construcción relativa a la línea de
denomina T. intersección de dos planos explicada en la
En cualquier sección vertical con otra pág. 26. El buzamiento aparente es igual al
inclinación el plano parecerá buzando con un ángulo de inmersión (plunge) de la línea de
ángulo diferente, el ángulo de buzamiento intersección de dos planos; la estructura
aparente (denominado A en la Fig. 15b). planar que buza y el plano vertical de la
Como ejemplo extremo, si los planos de una sección. Usando el método de la pág. 26,
estratificación con un buzamiento real de 60º estos dos planos son representados como
se ven en un corte geológico en un plano círculos máximos y la línea de intersección
vertical paralelo a su dirección ellos encontrada. Por ejemplo, en la figura 15d, el
mostrarán un buzamiento aparente de 0°. ángulo A= 33º es el buzamiento aparente del
La Figura 15a muestra capas buzando de plano 030/40SE cuando se vio en el corte
caliza Jurásica en Bridgend, Gales del Sur. geológico vertical 080/90.
La pared de roca construida en un plano de la
estratificación (a la izquierda de la Para calcular la dirección y el buzamiento
fotografia) se alinea con un ángulo con la real a partir de los buzamientos aparentes
dirección del plano de estratificación y por medidos en dos planos de sección
consiguiente su base se inclina con un ángulo verticales
igual al buzamiento aparente según la
dirección de la pared. El ángulo de Esta construcción se usa para deducir la
buzamiento aparente es menor que el del orientación tridimensional · de estructuras
buzamiento real. planares que son visibles en secciones
El ángulo de buzamiento aparente depende bidimensionales tales como frentes verticales
de dos factores: de canteras. El problema es el encontrar el
plano que contiene dos líneas conocidas
1 el ángulo de buzamiento real; explicado en la pág. 28. La información del
2 el ángulo entre el plano de la sección y la buzamiento aparente se expresa como
orientación de la dirección. inmersión (plunge) y dirección de la inmersión
(plunge direction) de una línea y se representan
Esto se ilustra en la Figura 15c donde un como un punto en el estereograrna. La
buzamiento real de 40º da lugar a un orientación del plano viene dada por el
buzamiento aparente de 33°, 19º o Oº círculo máximo que atraviesa los dos puntos.
dependiendo de la tendencia del plano del Por ejemplo, en la figura 15d el círculo
corte geológico . máximo que representa el buzamiento real y
La proyección estereográfica se usa para la dirección se determina encontrando el
resolver dos problemas relacionados con el círculo rnaximo que atraviesa dos
buzamiento aparente. buzamientos aparentes, A = 19° y A = 33º
(vea pág. 28).
Para calcular el buzamiento aparente de
un plano en un plano de sección conocido

30
 a

e 030/40SE

d N

buzamiento
aparente

dirección y buzamiento
verdaderos
030/40SE

Fig. 15.

Buzamiento aparente
31

1
 1
16 EL ÁNGULO ENTRE DOS LÍNEAS

El ángulo entre dos líneas en un plano ( e.g.

en una hoja de papel, Fig. l 6a) puede
encontrarse usando un transportador. Pueden
citarse dos posibles ángulos (a o a ' en la
Fig. 16a); que suman 180º. En tres
dimensiones el ángulo entre dos líneas se
define de una manera similar. Es el ángulo
que se mediría con un transportador
sostenido paralelo al plano que contiene las
dos líneas en cuestión (Fig. l 6b ). En otras
palabras, el ángulo entre dos líneas se mide
en el plano que los contiene.
La Figura l 6b muestra un ejemplo de dos
línea x e y. La línea x se sumerge 18° hacia
061 º, y se sumerge 50º hacia la dirección
124º. El ángulo entre ellas puede encontrarse
estereográficamente en las etapas siguientes:

l Represente las dos líneas, x e y (Fig. 16c ).

El método usado se trata en las pp. 22-5.
2 Encuentre el círculo máximo que atraviese
estas líneas representadas (Fig. 16d). Esto
se cumple girando la falsilla con respecto a
la cubierta hasta que los puntos que
representan las líneas trazadas queden en el
mismo círculo máximo. Este círculo
máximo representa el plano que contiene
las dos líneas (el transportador en Fig. 16b).
3 A lo largo de este círculo máximo (Fig.
16e) se mide del ángulo ((a o a ',
quienquiera que se requiera) entre las líneas
trazadas. En el ejemplo presente, los
ángulos son respectivamente de 60º y 120º.

Ejercicios

l Calcule los ángulos entre los siguientes

pares de líneas:
(a) 23-080 y 56-135;
(b) 56-340 y 80-21 O;
(e) 70-270 y 0-175.
2 Represente en un estereograma todas las
líneas que estén inclinadas en un ángulo de
60º desde la línea 20-060.

32
 a b

N N

270 + 090 270

180 180

.
t ·
..

a-:�
ángulo entre

270 (Hneas X e y ·/ 090

·y

180

Fig. 16.

El ángulo entre dos líneas 33

17 El ángulo entre dos planos

Esta construcción se usa frecuentemente. diedros agudos y obtusos entre el par de

Permite, por ejemplo, el cálculo de ángulos planos. Estos ángulos suman 180°.
del ínter-limbo de pliegues y el ángulo de
discordancia entre dos secuencias de capas. Si el ángulo entre A y B se mide en un plano
La solución que usa la proyección distinto del C, el ángulo diferirá del ángulo
estereográfica es fácil de entender en cuanto diedro a; por ejemplo, en la figura l 7c y l 7d,
se aprecie lo que realmente se entiende por un ángulo f3 se mide en un plano de la
ángulo entre dos planos. La figura 17a-l 7d sección oblicua.
ayuda a explicar esto. Los planos A y B se
cortan entre sí produciendo una línea de Método que usa los polos de los planos
intersección, L. El ángulo aparente entre el
par de planos A y B depende del corte Este método alternativo hace uso del hecho
geológico escogido para ver este ángulo. Por de que el ángulo diedro entre un par de
ejemplo, el ángulo a (en Fig. l 7a) observado planos es igual al ángulo entre las normales
en plano de la sección C ( qué es a esos planos (Fig. l 7e).
perpendicular a la línea de intersección ) es
diferente al ángulo f3 visto en el plano de la 1 Represente los planos A y B como polos
sección oblicua (Fig. 17c). De hecho, a es el (Fig. 17t).
verdadero o ángulo diedro entre los planos A 2 mida los ángulos entre los polos usando el
y B ya que el ángulo diedro entre un par de mismo método que para medir el ángulo
planos siempre se mide en el plano que es entre dos líneas (vea pág. 32), i.e. estos
perpendicular a la línea de su intersección. ángulos son medidos a lo largo del círculo
máximo que contiene los dos polos. Estos
Para determinar estereográficamente el ángulos a y a' son los ángulos diedros agudo
ángulo diedro entre un par de planos (A, y obtuso.
B)

Método que usa círculos máximos

1 Represente ambos planos como círculos

máximos (llamados A y B en la Fig. 17b ).
2 La línea de intersección L de estos planos
viene dada directamente por el punto de
intersección de los círculos máximos (vea
la pág. 26).
3 El plano C que es perpendicular a L, la
línea de intersección, es dibujado en el
estereograma. El plano C es el plano cuyo
polo representa a L (vea pág. 20).
4 El ángulo diedro a se mide en el plano C
entre las trazas (las líneas de intersección
en C) de los planos A y B.

Observe: Hay dos ángulos que podrían

medirse en el apartado 4. Éstos son
denominados como a y a ' en la figura 17a y
17b y son respectivamente los ángulos
34

j
 a
._
N
L, 1 inen de intersección de
· los planos A y B

090

180

e
--- --,
N

270 090

<. -
I
I

sección
'oblicua .sección,
'oblicua 180

I normal nl,
e plano A•
N
norm!],J !!L•
plano Et

/ -� .
/'
plano A 270 pol�del 090
plano B
polordel
plano A

180

Fig. 17.

El ángulo entre dos planos 35

 18 El piano bisector del ángulo entre dos planos.

De la figura l 8a vemos que el plano que procedimiento alternativo para encontrar la

disecciona un par de planos (P y Q) contiene: bisectriz de dos planos:

1 su línea de intersección , L, y 1 Represente los polos de los planos P y Q

2 la línea e en el plano N que es (Fig. 18d).
perpendicular a la línea de intersección, L. La 2 Midiendo en el círculo máximo que
línea e disecciona el ángulo (a) entre las atraviesa estos polos, determine los puntos
trazas de los planos P y Q ( denominadas a y medios angulares x, y entre los polos. Éstos
b respectivamente ). son los polos de los planos que diseccionan
el par de planos P y Q
Método que usa círculos máximos

1 represente ambos planos (P y Q en la Fig.

18a) como círculos máximos (Fig. 18b). El
punto del cruce de estos círculos máximos
da la línea de intersección, L (vea la pág.
26).
2 Dibuje el círculo máximo para el plano N,
plano que es perpendicular a L (Fig. 18b).
3 En el círculo máximo N localice a y b, las
intersecciones con los planos P y Q
respectivamente .
4 Mida el ángulo agudo (a) entre a y b y
localice e y d en los puntos medios ( en
términos de ángulo) entre estas
intersecciones (Fig. l 8b ).
5 Dibuje el círculo máximo que atraviesa L y
c. Éste es el plano que disecciona el ángulo
agudo entre los planos P y Q, Este plano se
denomina el bisector agudo.
6 Dibuje el círculo máximo que atraviesa L y
D. Este es el plano que disecciona el ángulo
obtuso entre los planos P y Q, Este plano es
el bisector obtuso.
Los planos bisectores agudo y obtuso
construidos en los pasos 5 y 6 son
mutuamente perpendiculares.

Método que usa los polos

La figura 18c ilustra las relaciones angulares

de líneas en el plano N. Muestra que el plano
bisector agudo tiene una normal que
disecciona el ángulo entre las normales de los
planos P y Q. Este hecho da lugar a un

36
a b
plano Q

-<,
' plano N
(normal a. L)

plano, bisectando el ángulo

agudo entre los planos P y Q

d N
e

¡-o!,
.Plano ', X
N .
polo de bisector • ,
'obtuso '
'
'oa
\
\
\

.. �y
polo d_e_bisecto�/
agudo-

Fig. 18.

El plano bisector del ángulo entre dos planos

37
19 PROYECTAR UNA LINEA EN UN PLANO

Considere un plano P y una línea L que no es Aplicación : lineaciones aparentes

paralela a él (Fig. 19a). Imagine ahora una
fuente de luz distante que está brillando La figura 19e muestra en un diagrama una
directamente hacia el plano, i.e,. el plano está estructura tectónica lineal definida por la
frente a la luz. La línea L lanzará una sombra lineación paralela de objetos en forma de
hacia el plano A Esta sombra define una . puros dentro de la roca, como guijarros
línea L ' en el plano P. Decimos que L ' es la estirados. Permita que L sea la orientación de
proyección ortogonal de Len el plano P. Las la estructura lineal (en este caso las ejes
construcciones que involucran la proyección largos de los guijarros). En un corte
ortogonal encuentran diversas aplicaciones geológico de la roca perpendicular a L ( el
importantes en geología estructural. plano B en la Fig. l 9e) los objetos estirados
tienen formas circulares pero en otras
Para calcular la proyección de una línea L secciones ( como el plano A en la Fig. 19e)
sobre un plano P los objetos tienen secciones ovales y crean la
impresión de un lineación en el plano de la
El cálculo de la dirección de L' se basa en el sección. Esto se denomina una lineación
hecho de que las líneas L', L y N (la normal al aparente. La dirección de una lineación
plano P) todas se sitúan en el mismo plano aparente (L') en cualquier plano de sección
(Fig. 19b ). Este plano corta al plano P a lo viene dada por la proyección ortogonal de la
largo de la dirección buscada L '. Los detalles verdadero lineación L sobre el plano de
de esta construcción son como sigue. sección (plano A en la Fig. l 9e).
1 Represente el círculo máximo para el plano Para encontrar L a partir de las medidas
P y su polo, N (Fig. 19c). en varios planos de L'
2 Represente la línea L y después encaje un
plano ( círculo máximo) a través de N y L La Figura 19f muestra que L puede
(Fig. 19c). encontrarse a partir de la intersección de
3 L ' viene dada por el punto de intersección varios planos, cada uno construido a partir de
del círculo máximo dibujado en la fase 2 y L ' (la proyección de L) y N (la normal del
del plano P (Fig. l 9c). plano en el que L' se encuentra). Esto puede
usarse para encontrar la dirección de
Aplicación : la dirección del salto de fallas compresión máxima a partir de las estrías de
fallas, o la lineación verdadera a partir de las
La idea de proyectar una línea en un plano es medidas de las lineaciones aparentes.
relevante con el problema de predecir la
dirección del movimiento en un plano de
falla potencial. Si existe un plano de
debilidad (plano A en la Fig. 19d) en una
masa rocosa que es sometida a una
deformación compresiva axial ( con un eje de
compresión mayor y dos ejes iguales de
compresión menor) de magnitud suficiente,
el salto tendría lugar en una dirección que es
paralela a la proyección (L ') del eje de la
mayor deformación compresiva (L) en el
plano de debilidad. A (Fig. 19d).

38
 a b

planDP '�

Deformación
N

270 N 090

180

e L ,e.g. lineación de alargamiento N

.• N2
'<
.....L'
:.i--
t,J�\ L
\
270 "ºdi·,".. 090
L en l. -------
a mterseccron e os i \
planos NL'' j

180

Fig. 19.

Para proyectar una línea en un plano 39

20 Proyecciones estereográficas y equi -areales

La Figura 20a muestra un ejemplo de los Claramente expresado por densidades de

tipos de datos frecuentemente desglosados en líneas proyectadas ( o planos), siempre que
estereogramas. Los puntos representan los estemos tratando con modelos de
ejes largos de clastos medidos en un till. La orientaciones preferentes, requerimos una
razón para medir y representar estos datos no forma de proyección que no muestre este
está en mostrar las orientaciones de ejes efecto de distorsión del área. La proyección
individuales sino analizar el modelo de equiareal Lambert (o · Schmidt) está
orientaciones mostrado por la muestra entera. diseñada para este propósito. Usando una
El modelo de orientación preferida de los falsilla equiareal (Fig. 20e ), los círculos
clastos de till es indicativo de la dirección del pequeños de dimensión angular igual
flujo del hielo. Antes de que podamos incluyen áreas iguales, aunque su forma sea
reconocer tales modelos confiadamente, más alargada que redonda (Fig. 20g). Nuestra
necesitamos saber si la proyección muestra de 2000 direcciones al azar en
estereográfica representa fielmente al proyección equiareal también da un modelo
verdadero agrupamiento de direcciones en el más uniforme (Fig. 20c).
espacio. ¿ Cuándo debe usarse la proyección
Una manera de verificar para posible estereográfica y cuándo la proyección
distorsión es representar los datos que se equiareal? No hay nada complicado sobre
conocen que están desprovistos de cualquiera esto. Las reglas son:
orientación preferente. La figura 20b muestra
2000 direcciones escogidas al azar por la 1 Siempre que las densidades de direcciones
computadora, representadas usando la falsilla trazadas sean importantes, debe usarse la
estereográfica (Wulft) (Fig. 20d). Estas proyección equiareal.
direcciones no se distribuyen uniformemente 2 Para todas las demás aplicaciones, incluso
por el estereograrna (Fig. 20b) como las construcciones geométricas descritas
esperaríamos pero están más abarrotadas en hasta ahora en este libro, puede usarse
la parte central de la falsilla. Este cualquier proyección.
agrupamiento es el resultado directo del 3 Algunas construcciones que involucran el
método de proyección usado. Nuestra dibujar círculos pequeños puede ser más
conclusión debe ser que la proyección convenientemente (y posiblemente de más
estereográfica introduce una orientación precisión) llevarlas a cabo usando la falsilla
preferente artificial de direcciones lineales, estereográfico. Esto se debe a que los
apiñando las direcciones proyectadas en el círculos pequeños en la proyección
centro del estereograma. estereográfica son círculos reales (Fig. 20d,
Es fácil de entender este efecto cuando 20±) y pueden dibujarse por consiguiente
vemos cómo se proyectan con un par de compases.
estereográficamente conos de tamaño
idéntico pero de orientaciones diferentes. Los ¡Habiendo simplemente empezado a dominar
círculos pequeños en la Figura 20f la proyección estereográfica usted ahora
representan dos de tales conos. Siendo de estará disgustado al oír, con no demasiado
tamaño igual ( conos que tienen el mismo agradado, que en algunas circunstancias debe
ángulo en el ápice) esperaríamos que estos usarse a cambio otro tipo de proyección! No
conos contuviesen un número igual, se preocupe, las proyecciones equiareales y
aproximadamente, de nuestras líneas al azar. las estereográficas son conceptualmente tan
Sin embargo, dado que un círculo pequeño similares que pueden emplearse los mismos
en la proyección incluye un área más procedimientos para la visualización y para
pequeña que la otra, la densidad de líneas la representación.
trazadas será mayor en el primero.

40
 a N

•
270
+ •• • 090

• ••
.. ··�:
•••
:

180

b e N
�
-::� :.:<�· �.::·: :". ;/::.��

N:2000

Wulff

o
g

C)
Fig. 20.

Proyecciones estereográfica y equiareal 41

21 La falsilla polar
La falsilla estereográfica es una herramienta 1 Marque la dirección de la inmersión (p!rmge
que simplifica la construcción de un de la línea como un tic en el círculo
direcctión)
estereograma. Las falsillas que hemos usado primitivo (Fig. 21 e ).
hasta ahora (pág. 18) son falsillas 2 El punto que representa la línea
ecuatoriales; que pueden considerarse como representada se encuentra contando el ángulo
el estereograma de un juego entero de planos de la inmersión, moviéndose radialmente
inclinados ( o transportadores), en goznes hacia el interior a lo largo del círculo
sobre una línea en el plano de proyección máximo (Fig. 21c).
(Fig. 9b ). Este diseño de falsilla está
idealmente preparado para representar Usando la falsilla polar para representar
círculos máximos de planos que buzan, o el polo de un plano
para representar el cabeceo (pitch) de líneas
dentro de tales planos que buzan. Debe observarse que la normal a un plano
El representar líneas descritas por medio de (Fig. 21 b) es una línea que tiene una
sus ángulos de buzamiento también puede inmersión (plunge) y una dirección de
llevarse a cabo usando el mismo tipo de inmersión (p/1111ge direction) dadas por
falsilla (pp. 22-3). El ángulo de buzamiento
de cualquier línea se define con respecto a un Inmersión (plunge) de la normal = 90° -
plano vertical que pase a través de esa línea buzamiento del plano
(vea pág. 8). Como resultado, sólo los dos dirección de inmersión {p/1111ge direction) de la
círculos máximos (rectos) pueden usarse para normal = la dirección del buzamiento del
el conteo de los ángulos de buzamiento. Esto plano± 180°
significa que la falsilla necesita ser girada
para permitir el representar una línea con una Una vez se han calculado éstos, el polo de un
dirección específica de inmersión. plano se representa como una línea (vea
Por otro lado, el uso de un falsilla con un capítulo anterior).
esquema diferente, la falsilla polar, hace
innecesario el rodar la falsilla durante el Ejemplo
procedimiento para representar la inmersión
(plunging) de las líneas (incluyendo los planos Para representar el polo del plano 060/50SE.
normales). Este falsilla puede considerarse de Este plano tiene una dirección de
nuevo como una colección de transportadores buzamiento de 150°.
planares, pero ahora todos verticales y con La línea normal a este plano se sumerge a
diferentes direcciones (Fig. 21a). Los 90° -50° = 40º en una dirección igual a 150°
círculos máximos de la falsilla polar son + 180° = 330°.
líneas rectas y radian del centro; los círculos El polo del plano por consiguiente se
pequeños son concéntricos sobre el centro representa como una línea con inmersión
(Fig. 21c, 2ld). (plunge) de 40-330 (Fig. 21 d).
Las figuras 21 e y 21 d muestran falsillas
polares equiareales, vea también la pág. 95.
También existen las falsillas polares basadas
en la verdadera proyección estereográfica.

Usando la falsilla polar para representar

una línea ( e.g. un eje de pliegue con
orientación 10-070, Fig. 21c)

42 1
1

J
 a b

e Representando una línea N

180

d Representando un polo a un plano N

· e.g. plano

180

Fig. 21.

La falsilla polar 43
22 Analizando pliegues l. Cualidad cilíndrica (cylindricity] e inmersión del eje

En los pliegues a escala de afloramiento es polos queden en, o cerca de un solo círculo
posible a menudo medir directamente en el máximo (Fig. 22g).
campo las orientaciones de rasgos 3 Si el círculo máximo en el paso 2 se puede
geométricos tales como la línea de charnela encontrar sin ambigüedad entonces, para
del pliegue y los limbos del pliegue con una nuestros propósitos, el plegamiento puede
brújula con clinómetro. En estos casos se usa ser considerado cilíndrico. En caso
la proyección estereográfica para manipular contrario los pliegues se clasifican como
estos datos, incluyendo la rotación (vea pp. no-cilíndricos (Fig. 22c).
64-9) o el cálculo del ángulo del interlimbo
(pp. 46-7). Para pliegues que son más En la práctica, un encaje perfecto de polos en
grandes que a escala de afloramiento, la un solo círculo máximo nunca se encuentra.
proyección estereográfica puede emplearse Esto es en parte porque los pliegues reales
también para la estimación de la orientación nunca se encuadran en formas cilíndricas
del eje del pliegue y el plano axial. ideales y también porque las medidas de las
superficies plegadas conllevan ciertos
¿Son cilíndricos los pliegues? errores. No obstante muchos pliegues son lo
suficientemente cilíndricos como para
El eje del pliegue se define con respecto a permitir el que se puedan aplicar diversas
pliegues que son cilíndricos. Las superficies construcciones descritas más abajo,
cilíndricamente plegadas (Fig. 22a. 22b) son permitiendo así que se puedan determinar
superficies con una forma que podría ser otras características del plegamiento.
barrida por un generador moviéndose en
línea recta en el espacio pero permaneciendo Para estimar la orientación del eje del
paralelo a sí mismo. Los pliegues cilíndricos pliegue
tienen la propiedad de que su forma
permanece constante en secciones en serie. En la Figura 22d vimos que una propiedad
El eje del pliegue es la orientación de la línea del plegamiento cilíndrico es producir una
generadora de tales superficies'. Es paralelo a disposición co-planar de las normales a las
las líneas de charnela (las líneas de la superficies plegadas. El plano que contiene
curvatura más angulosa) de los pliegues las normales a la estratificación se llama el
individuales en la superficie. plano perfil del pliegue y es perpendicular al
Un pliegue cilíndrico puede reconocerse eje del pliegue. Por consiguiente la dirección
fácilmente a partir de las medidas de las e inmersión (plunge) del eje del pliegue se
orientaciones de las superficies plegadas encuentran por:
(e.g. estratificación) tomadas en una
variedad de lugares a lo largo del pliegue 1 Determinando el círculo máximo del plano
(Fig. 22d). Las normales a los planos de perfil de la manera descrita en los pasos 1-3
estratificación en un pliegue cilíndrico son de antes (Fig. 22f 22g); y después
todas las paralelas a un solo plano, el plano 2 Representado el polo del plano perfil (Fig.
perfil. Por consiguiente, para verificar si un 22g). Esta dirección es el eje del pliegue.
pliegue es cilíndrico o no:
Esta construcción para el eje del pliegue se
1 Represente en un solo estereograma como llama método -x,
polos todas las lecturas de estratificación (u
otras superficies que se hayan plegado)
(Fig. 22e. 22f).
2 Gire la falsilla con respecto al estereograma
( el papel de calco) hasta que todos los
44
 e

Pliegues cilíndricos Pliegues.. no cilíndricos

d e

J -
- -= i � estratificación-G'.

N N

••
•
�

·�
/\·
\

270 • 090 270 090

if J ¡

eje del
pli�gi1�
j
1

/�
círculo máximo del
mejor ajuste
180 180 = planoperfil

Fig. 22.

Analizando pliegues 1 Tendencia cilíndrica e inmersión de ejes 45

23 Analizando pliegues 2. Ángulo inter-flancos y la superficie axial

Para calcular el ángulo ínter-flancos de un definición es la superficie en un pliegue

pliegue particular que contiene la línea de charnela
de superficies plegadas sucesivas (Fig. 23c).
El ángulo inter-flancos expresa la La superficie axial, según una segunda
compacidad de un pliegue. Como sugiere el definición, es el plano bisector del ángulo
nombre, es el ángulo entre los dos flancos (o ínter-flancos (Fig. 23d).
limbos) del pliegue. Cuando midiendo este Se encuentra por:
ángulo las orientaciones del miembro usaron 1 Trazando los polos de los limbos.
es aquéllos a las extremidades del pliegue. a 2 Identificando cual de los ángulos entre los
lo largo de las líneas de la inflexión (Fig. polos de los limbos corresponde al ángulo
23a). El método estereográfico simplemente inter-flancos (vea anteriormente).
conlleva el representar los polos de las dos 3 Localizando el punto medio angular del
orientaciones de flancos y medir el ángulo ángulo ínter-flancos identificado en el paso
entre estos polos como se explica en la pág. 2. Éste es el polo de la superficie axial (7ía
34. Sin embargo, como siempre con esta en la Fig. 23e).
construcción, el estereograma ofrece dos La superficie axial de un pliegue cilíndrico
posibles ángulos ( a o el ángulo geométricamente contiene la línea que
suplementario a a en la Fig. 23b ). El decidir corresponde al eje del pliegue. La proyección
cual de los dos es el correcto requiere una de este último debe caer por consiguiente
información adicional, a saber. o cerca del círculo máximo del plano axial.

una idea aproximada del tamaño del ángulo

inter-flanco que se considera, por ejemplo,
a partir del boceto de su cuaderno de
campo
o
la orientación aproximada del plano bisector
del ángulo ínter-flancos. Recuerde que el
polo para el plano bisector se representa
dentro del ángulo ínter-flancos como se
definió por los polos de los limbos.

Una vez calculado, el ángulo ínter-flancos

permite clasificar el pliegue en el esquema
siguiente:

Pliegue suave (180-120º)

Pliegue abierto ( 120- 70°)
Pliegue cerrado (70-30º)
Pliegue apretado (30-0º)
Isoclinal (Oº)

Para determinar la superficie axial de un

pliegue

El término superficie axial se define de dos

maneras ligeramente diferentes. Según una
46
 a b N

e d

linea de charnela

superficie axial superficie axial.

e N

ínter -limbo

Fig. 23.

Analizando pliegues 2. Ángulo Inter- limbos y superficie axial 47

24 Analizando pliegues 3. Estilo del plegado

La medida de la disposición de la Curvatura de los pliegues

estratificación plegada u otra foliación, si se
analizó estereográficamente, permite Los modelos en los estereogramas a la
determinar ciertas propiedades geométricas izquierda de la figura 24 no sólo varían en el
de los pliegues. Estas deducciones incluso tamaño del ' hueco ' en el círculo máximo de
pueden hacerse en áreas donde son escasos polos sino también en el grado de
los afloramientos rocosos, y como resultado agrupamiento de los polos. Formas de
casi nunca se ven pliegues. Un ejemplo del pliegue con planares limbos claramente
tipo de técnica empleado se describió en la identificables, (Fig. 24°, 24d, 24g) originan
pág. 44 donde, si se representan los polos de racimos duales de polos, mientras que las
la estratificación a lo largo de un círculo formas más redondeadas (Fig. 24c, 24f y para
máximo, esto se interpreta que significa que una menor magnitud 24i) producen modelos
los pliegues involucrados son cilíndricos. más difusos.
Además, la manera en la que se distribuyen
los polos dentro del cinturón del círculo Asimetría de los pliegues
máximo puede sugerir otros rasgos del
plegado 'que más tarde se discutirán. e.g. la Los pliegues mostrados en la Figura 24 son
compacidad (ángulo inter-flancos), curvatura simétricos; tienen dos limbos de longitud
y asimetría. Desgraciadamente existen otros igual. Los estereogramas idealizados que
factores que potencialmente influyen en la corresponden a estas formas tienen racimos
difusión de los polos dentro del círculo de polos que provienen de las medidas
máximo, en particular la distribución de los tomadas en las porciones menos curvadas de
sitios en los que se han hecho las medidas de las superficies plegadas, i.e. los limbos del
la estratificación. El modelo en el pliegue. Si los pliegues son asimétricos. i.e.
estereograma puede estar influido por este los dos limbos tienen una longitud desigual,
efecto de muestreo. Por esta razón debe entonces se espera que un racimo de polos en
tenerse cuidado con la deducción de la forma el estereograma se pronunciara más que el
del pliegue a partir de los estereogramas. otro.

Compacidad de un pliegue

El rango de orientaciones de la superficie

plegada está restringido en un pliegue abierto
(e.g. Fig. 24c) pero es mayor en un pliegue
apretado (o compacto) (Fig. -24i). Los
estereogramas que son el resultado de las
estructuras abiertas muestran un grado
inferior de dispersión de polos que para los
pliegues apretados. En las Figuras 24b, 24c y
24f donde se muestran las formas del perfil
de pliegues junto con los estereogramas
representativos, puede identificarse una parte
sin polo del círculo máximo. El tamaño de
este sector sin polo es una medida del ángulo
inter-flancos. En otras palabras, la integridad
del cinturón del círculo máximo refleja la
compacidad del pliegue.
48
 distribución de la curvatura

.-L
;

,.L r
\

;·
ti) \..
o d
.o
s
1
1-,

.....Q)
e:
......
o
;:)
+ +
CJ)
e
·Cl:l

r:
..
r�
e
¡..;;;
E:.�
;-:.•-.o-

�,
A

li
·-
t:-
e
r•-
r:: L.
�r,
·e- t.

r·-·
r ¡::

�
g � h t. i,

+ +

Fig. 24.

Analizando pliegues 3. Estilo de plegamiento 49

25. Analizando pliegues 4. La orientación de pliegues

Los atributos de la orientación de los (Fig. 25a) a 90º. Ellos, como los pliegues
pliegues se usan con el propósito de describir rectos (o verticales), tienen limbos que van
y comparar pliegues y para agruparlos en juntos o cercanos en dirección ni hacia arriba
juegos que se desarrollaron bajo condiciones ni hacia abajo" y por consiguiente se les
similares de deformación. Los pliegues son conoce como pliegues neutros.
clasificados en base al buzamiento de la
superficie axial y la inmersión (piunge) del eje
del pliegue (Fig. 25a, 25b ). Estos atributos
son independientes de la curvatura y del
ángulo ínter-flancos, como ya se mencionó
en la pág. 48.
Los estereogramas en la Fig. 25c representan
ejemplos de diferentes clases de pliegue. La
orientación de la superficie axial es dibujada
por un círculo máximo a lo largo del cual las
charnelas del pliegue representan líneas.

Clasificación basada en la inmersión

(plu11ge)
Inmersión Clase Estereogramas en Fig.25d
(pbmge)
0-10º no buzante 1,2,3 y4
10º
buzando suavemente
30º 5, 6. y7
buzando moderadamente

60º 8y9
buzando fuertemente
80º
80-90º pliegue vertical 1O

Clasificación basada en el buzamiento de

la superficie axial
Buzamiento Clase Estereogramas en Fig. 25d
0-10ª tuinbado 4
10º
suavemente inclinado
30º 3y7
ligeramente inclinado

60° 2, 6 y 9
fuertemente inclinado

80°
80-90° pliegue recto (vertical) 1, 5, 8 y 10

Pliegues tumbados (Fig. 25d. estereogramas

7 y 9) son pliegues con una charnela que
sumerge (phmgeJ el buzamiento del plano
axial. i.e. tiene un eje del pliegue que cabecea
50
 a
N

090

180

ó
d
BUZAMIENTO DE PLANO A,\]AL DE PLIEGUE

i:.:J
::,
o
�
:J
e,
t.:l
Q
<
�l
t.:l
z
�
::r:
u
t.:l
Q
z
·O
iii
�
i:.:J
60
�
�

Fig. 25.

Analizando pliegues 4. La orientación de los pliegues 51

26 Pliegues y clivaje

Los diversos tipos de estructura planar que se pliegue (clivaje en abanico convergente, Fig.,
dan en las rocas se listaron en la pág. 2. El 26c) o lejos del centro ( clivaje en abanico
clivaje es un ejemplo de una estructura planar divergente). En estos casos las medidas del
penetrativa inducida por tensiones tectónicas clivaje en un estereograma mostrarán una
( cambios de forma) acoplados con expansión mayor, con polos siguiendo un
modificaciones metamórficas de la fabric de círculo máximo (un plano perpendicular al
una roca. Una lineación de granos visible eje del pliegue). Las lineaciones de
microscópicamente se expresa a menudo a intersección estratificación - clivaje están, sin
escala de muestra de mano por la habilidad embargo, todavía alineadas paralelas a las
de la roca de romperse a lo largo de planos líneas de charnela del pliegue (Fig. 26c,
paralelos. La dirección perpendicular a éstos 26d).
planos de clivaje es la dirección de la mayor A veces los planos del clivaje tienen
deformación de acortamiento. orientaciones que son oblicuas a la línea de
Frecuentemente se observa que la charnela del pliegue, con lo que las
deformación de acortamiento que da lugar al lineaciones estratificación - clivaje no son
clivaje también da como resultado el plegado paralelas a la línea de charnela del pliegue y
de otras estructuras planares como la por consiguiente también están orientadas
estratificación. El plegado y el clivaje por diferentemente en los dos limbos del pliegue.
consiguiente a menudo están asociados. como en los pliegues cortados (Figs. 26e.
El clivaje es frecuentemente paralelo o sub- 26f). Esto puede surgir cuando el clivaje es
paralelo a las superficies axiales de pliegues impuesto después de que las capas ya se
asociados y en tales casos se llama clivaje de hubiesen plegado o cuando la deformación
plano axial (Fig. 26a). Como consecuencia rocosa a la que el plegado y el clivaje están
las líneas de intersección de planos de relacionados ha aumentado por sobre-
estratificación plegados con el plano de imposición oblicua.
clivaje son paralelas al eje del pliegue (Fig.
26b ). Las medidas de campo del clivaje Ejercicio
proporcionan por consiguiente no sólo una
indicación de la orientación de los planos 1 En un pequeño afloramiento de una región
axiales de pliegues smo también, en de un plegamiento a gran escala se hicieron
combinación con la estratificación las medidas siguientes: estratificación
' 050/80SW; clivaje 110/70S. Clasifique los
información sobre la inmersión (plunge) y la
dirección la inmersión (p/1111ge direction) de ejes pliegues a gran escala de la región en
de pliegue. Las lineaciones de intersección términos de orientación (usando el esquema
estratificación - clivaje pueden medirse explicado en la pág. 50). Establezca
directamente en el campo o pueden cualquier supuesto realizado.
construirse estereográficamente a partir de
las medidas de la disposición de la
estratificación y el clivaje (vea la pág. 26).
Los clivajes de plano axial no son a menudo
exactamente paralelos a las superficies
axiales de pliegues. Las deformaciones
alrededor del pliegue no son constantes en
cantidad y dirección debido a los contrastes
de competencias entre las capas plegadas.
Los clivajes en abanico se producen por
estas deformaciones heterogéneas. Los
planos de clivaje pueden converger en
dirección al núcleo (arcos internos) del
52
1

j
 a lineación de intersección-
N estratificación -clivájc

l-:
___......_,ñ
eje del pliegue

-t:¡:¡:

090

polos al clivnje
estratificación lincación .:� intersección
180
estratificación -clivaje

e linención de intersección
I\J estr�tific;ción -cliv;ie
__.......__ \�
eje del pliegue
,.¡..

"<, 090

·ua.�

polos ni el ivaje
estratificación I ineación de intersección
cstratiflcación -di�nie 180

e
N

. ++
+ '.t-
· superficie axial /

lineación de; intersección 090

estratificación -cliveje

estratificación lineación de 'intersección

polos al clivaje
·estratificación -.cJi.Y!!ie ·.
180

Fig. 26.

Pliegues y clivaje 53
27 Analizando pliegues con clivaje

La Figura 27a es un ejemplo de un mapa Al aplicar esta regla a la estratificación y

geológico de un pliegue con símbolos clivaje en el corte geológico (Fig. 27b) indica
estructurales que registra la orientación de una antiforma al este de X y oeste de Y. Una
estratificación y el clivaje en afloramientos antiforma debe localizarse por consiguiente
diferentes. Se explica debajo cómo puede entre X e Y.
usarse este tipo de información para
interpretar la geometría del pliegue.
Para determinar la inmersión (plm,ge) de la
Deduciendo la situación presente de los línea de charnela del pliegue
pliegues
La inmersión (plunge) del pliegue puede
A menudo el esbozar un corte geológico encontrarse estereográficamente a partir de
ayuda a la interpretación de los datos que se las medidas de la disposición de la
encuentran en un mapa. La Figura 27b estratificación en los diferentes lugares
muestra un corte geológico que corresponde alrededor de la estructura ( el método - n, vea
a la línea x-y de la Figura 27\ la p.44).
aproximadamente perpendicular a la Si el clivaje es planar axial al pliegue, la
dirección del clivaje. Es desaconsejado basar lineación de intersección estratificación -
la interpretación de la estructura solo en la clivaje (vea pág. 52) es paralela a la línea de
disposición de estratificación la cual, en este la charnela. Las Figuras 27c y 27d muestran
ejemplo, buza al sur-este a lo largo de la la determinación de la lineación de
sección. Donde es visible el clivaje así como intersección para los limbos este y oeste del
la estratificación en la sección ( o en un pliegue. El hecho de que se obtenga una
afloramiento) la regla simple siguiente estimación similar de la inmersión (plunge)
permite determinar la posición del pliegue (44-194) cuando se usan los datos de ambos
mayor: limbos apoya el supuesto de que el clivaje es
un clivaje de plano axial.
- ------ esttirtificación
Para estimar la orientación del plano axial

La construcción estereográfica de la
superficie axial del pliegue (Fig. 27e) se basa
en el hecho de que la superficie axial se fija
,dirección por medio de dos líneas: el eje del pliegue y
a la antíforma 7 la traza axial (línea de afloramiento de la
superficie axial). El rumbo de la última se
toma del mapa (Fig. 27a).

Frente al corte geológico, reclínese según el

clivaje (vea la figura de arriba). Levante un
brazo, alineándolo con el buzamiento de la
estratificación. La siguiente anti/arma se
localiza a la derecha o izquierda,
dependiendo de qué brazo se ha levantado.

54
 a b

MAPA CORTE GEOLÓGICO

X

antíforma
< antifonna y
X

y
/.,ratificnc:,.--<('Clivaje,
, traza axial'
anticlinal, � /estrarificución invertida

N N

1
1 I
I /
I Clivaje

/
/
/ �/
270 090 270 / 090
/
. d e p-·¡iegue
eJe / /\ eje de pliegue /
44-194
,.// 'Clivaje 44-194 /
/

LIMBO' LIMBO
180 180
OESTE ESTE'

270 090

AMBos·
180
LIMBOS
Fig. 27.

Analizando pliegues con clivaje 55

28 Fallas l. Para calcular el salto neto

Las fallas son discontinuidades en las rocas; 1 represente un estereograma consistente en

son superficies a lo largo de las cuales ha círculos máximos para la falla y para las
tenido lugar el movimiento. Una estimación dos guías planares a y b (Fig.28c).
de la cantidad de movimiento (salto neto) 2 tome la línea de falla (X-Y en el mapa en la
que se ha producido a veces es posible en las Fig. 28b) como la línea de sección,
fallas antiguas por el emparejando de rasgos transfiera la posición de los afloramientos
que alguna vez coincidieron en la falla. Los en superficie a, b y sus homólogos
rasgos que se requieren para este propósito cambiados de sitio a ', b ' al corte geológico
necesitan definir puntos en la superficie de (Fig. 28d).
falla, uno en cada pared del plano de falla, 3 en el plano del corte geológico (= el plano
que, a partir de su compensación permitan de la falla) las trazas de planos guías a y b
que se mida el salto neto (puntos p, p ' en la serán las líneas de corte de esas guías, i.e.
Fig. 28a). En circunstancias raras estos las líneas de intersección de la falla con a y
puntos podrían ser pequeños objetos ( e.g. b respectivamente (Fig. 28c). Los ángulos
clastos en un conglomerado) desplazados por que forman estas intersecciones con la
la falla. Más a menudo los puntos necesarios dirección de la falla son los cabeceos
son definidos por el punto de intersección (puches) de las líneas de corte en el plano de
mutua de tres planos: la propia falla más falla (ángulos 68° y 74º en la Fig. 28c). Se
otras dos guías no paralelas. usan estos ángulos de cabeceo (pitch) para
En la Figura 288, dos guías planares no dibujar las líneas de corte en la sección
paralelas ( capas, intrusiones laminares, (Fig. 28d). Éstos son los ángulos de
discontinuidades) se encuentran a lo largo de inclinación (tilt) de las líneas de corte desde
i, su línea de intersección. (El movimiento en la horizontal.
la falla ha significado que esa línea i no sea 4 En el corte geológico (Fig. 28d), que
continua sino que ahora consiste en dos muestra las relaciones geométricas en el
partes i e i'.) Los puntos p y p' se localizan plano de falla, el punto p se encuentra en la
en la línea i que está cortada por la falla y intersección de a y b, y p ' en la
posibilitan la medida del salto neto (Fig. intersección de a' y b'. La distancia p-p' es
28a). En algunas circunstancias podría ser el salto neto.
conveniente considerar el salto en
buzamiento y el salto en dirección La inmersión (p!unge) y la dirección de
componentes del salto neto. inmersión (piunge direction) del vector salto neto
Los datos requeridos para el cálculo del salto se pueden determinar midiendo el ángulo del
neto se muestran en la Fig. 28b, qué es un cabeceo (pitch) de la línea de salto neto
mapa de la falla y de dos guías planares directamente desde el corte geológico y
cambiadas de sitio (a, b). representando la orientación de la línea de
salto neto como un punto en el círculo
Un método gráfico para encontrar el salto máximo de la falla en la Figura 28c.
neto de una falla

El método involucra construir la

configuración de , las guías desplazados
cuando aparecen en el propio plano de la
falla. i.e. se dibujará un corte geológico en el
plano de la falla. Las fases involucradas son:

56

J
 b e

090

180

MAPA

y
d
X y

p 1
!O}
•
slip .>: •• ·····¡¡,
.,..·
salto
net neto ••
.......... .. :
..•. ···· ! dip slip

P ..
\., o<·····---------
• ..··········· --- ------ -------------- ---·! salto en.
strike slip .buzamiento

l
....;
,,_ salto en dirección
PLANO DE FALLA

Fig. 28.

Fallas l. Para calcular el salto neto 57

29 FALLAS 2. PARA ESTIMAR DIRECCIONES DE DEFORl\tIACIÓN

Las fallas representan la respuesta mostrada esto puede ser representado en el

por la roca quebradiza a las tensiones estereograma (Fig. 29c).
aplicadas. Si se toman medidas convenientes 3 Los ejes O"¡ y 0"3 se localizan dentro del
en las fallas observadas en el campo es círculo máximo dibujado en el paso 2 como
posible estimar la naturaleza de las paleo - los bisectores de los ángulos agudos y
tensiones involucradas, o por lo menos obtusos entre las intersecciones con los
emplazar unos amplios límites sobre las planos de falla respectivamente (Fig. 29c.
posibles orientaciones de esas tensiones. vea también la p.36).

Conjugar pares de fallas El método del diedro recto

Las fallas conjugadas son fallas ampliamente Los datos de orientación a partir de las fallas
contemporáneas que se formaron bajo individuales sólo permiten establecer los
condiciones de deformación similares. límites más amplios en los ejes principales de
Conocidas a partir de los resultados deformación. Estos límites se muestran en la
experimentales de la deformación de rocas y Figura 29d. El plano de falla junto con un
la deformación de materiales análogos a las segundo plano perpendicular a la falla y a su
rocas, tales fallas se disponen una forma dirección del salto, el llamado plano
simétrica respecto a los ejes principales de auxiliar, sirve para dividir todas las posibles
las tensiones aplicadas (Fig. 29b ). Los pares direcciones en una esfera en dos pares de
de fallas son dificiles de designar como cuadrantes ( el sombreado y el no sombreado
conjugadas aisladamente. La relación de en la Fig. 29d). Dependiendo del sentido del
conjugadas se establece cuando están movimiento de la falla, un par de cuadrantes
presentes dos juegos de fallas y cuando los delimita la posible orientación de 0"1 y el otro
limbos de un juego muestran relaciones par define la posible dirección 0"3 .
discordantes incoherentes con limbos del otro Si se dispone de los datos de varias fallas
juego, por eso se sugiere contemporaneidad desarrolladas bajo las mismas tensiones, las
(Fig. 29a). En resumen, la dirección del salto direcciones de deformación pueden ser
en cada falla perteneciente a un par estimadas por el método estereográfico
conjugado debería estar en los ángulos rectos siguiente.
a la línea de intersección de las dos fallas. 1 Para cada falla, trace los círculos máximos
Una vez reconocidas, las direcciones de las que representan el plano de falla y el plano
tensiones principales responsables de la auxiliar. Usando el sentido del movimiento
formación de las fallas conjugadas se observado en la falla, decida cuales son los
encuentran como sigue. pares de cuadrantes del O"¡ y 0"3.
1 La línea de intersección se encuentra Obscurezca el cuadrante del 0"1 (Fig. 29e.
representando los círculos máximos para 29t).
cada plano de falla. La línea de intersección 2 Coloque los estereogramas producidos para
se toma como la dirección del eje las dos fallas encima de cada una (Fig.
intermedio 0"2 de la deformación (Fig. 29c). 29g). La factible orientación del eje de
2 Dado que los tres ejes principales de deformación O"¡ queda en la parte
deformación son, por definición, sombreada del estereograma común a todos
mutuamente perpendiculares, los ejes O"¡ y los recubrimientos. El eje 0"3 queda dentro
0"3 deben quedar en un plano en ángulos de las regiones comúnmente no
rectos al eje 0"2. El círculo máximo para sombreadas.

58
a d

plano auxiliar
Fallas conjugadas ·

b
(j eje de mínima
3
deformación compresi va

falla !'
eje di! máxima
deformación compresiva

e N

+ . follo l

-·-
0'1

Fig. 29.

Para estimar las direcciones de deformación 59

30 Conos I círculos menores
sólo interesados en proyecciones en el
Ejemplos de conos hemisferio inferior).
4 Finalmente proyectamos los puntos en los
En las aplicaciones de la geología estructural círculos menores a partir de la superficie de
el concepto de cono se encuentra en relación la esfera moviéndolos a lo largo de un
con: camino en línea recta que lleva al cenit de
la esfera, pero deteniéndonos cuando se
1 El análisis de estructuras geológicas en alcance el plano de proyección (Fig. 30e).
forma de cono. e.g. pliegues cónicos,
diques cónicos, fracturas cónicas (Fig. La Figura 30f muestra la proyección
30a). equiareal del cono en la Figura 30d la cual
2 Conos imaginarios definidos por rotación tiene un eje que se sumerge 10° hacia 230° y
de una línea sobre un eje fijo (Fig. 30b ). un ángulo apical de 30°. El ángulo apical y la
3 Un juego de líneas variablemente inmersión (pirmgeJ del cono determinan la
orientadas pero en el que cada línea forma del círculo menor resultante. La Figura
individual mantiene un ángulo constante (a) 30g muestra el efecto, en el círculo pequeño
con alguna dirección fija (Fig. 30c). e.g. proyectado, de cambiar la inmersión (piunge)
lineaciones que han sido plegadas en del eje del cono.
geometrías espirales.
Los términos usados para describir la forma y La proyección estereográfica
orientación de un cono están definidos en la
Figura 30b. Los círculos máximos impresos en la
proyección estereográfica ecuatorial (pág.
19) han sido ya empleados para representar
Proyección estereográfica de conos planos. El otro juego de curvas en la
proyección son los circulas menores que
En las pp. 12 y 14 se explicó cómo se representan a una familia de conos que tienen
proyectan estereográficamente líneas y ángulos apicales diferentes pero comparten
planos. Los conos se proyectan de forma un eje horizontal común.
similar; como antes, empezamos
proyectando en una esfera y después
proyectando en un plano.

1 El cono se trata tan en un final doble como

se muestra en la Figura 30c. Este doble
cono se mueve (sin rotación ) hasta que el
ápice se sitúa en el centro de la esfera (Fig.
30d).
2 El conjunto de líneas que constituyen el
cono se proyecta hacia fuera hasta que las
líneas toquen la superficie interna de la
esfera. Los puntos del contacto con la
esfera describen círculos. Estos círculos
tienen un radio más pequeño que la propia
esfera y se llaman círculos menores (vea
pág. 12). Así la proyección esférica de un
cono es un círculo menor.
3 De las líneas que constituyen el cono,
ignoramos todas aquéllas que se dirigen
hacia arriba ( como de costumbre estamos
60
 a
�cónico

todas las líneas tienen

ángulo constante
co.i1 In llnc� -fija

d e

proyección'
-,
círculo menor

f N g N

inmersión cie
del cono =90"
cone axis
p/unges 90º

·proyeccióndc un cono con eje 10-230 y n =30º

Fig. 30.

Conos I círculos menores 61

31 Representando un cono

Para trazar cualquier cono /círculo menor se proyectan como verdaderos círculos en la
con un eje horizontal proyección estereográfica.
La relación entre el cono y la falsilla
estereográfica es importante debido a sus 1 Represente el eje del cono, a (Fig. 3 lc).
aplicaciones a las rotaciones, problemas de 2 Empleando un círculo máximo recto en la
sondeo y geotécnia. Los círculos menores falsilla (un plano vertical), cuente hacia
impresos en la falsilla ecuatorial fuera el ángulo dado a en ambas
( estereográfica o equiareal) representan direcciones desde a, para encontrar los
conos con ejes horizontales. El círculo menor puntos p y p '.
con el ángulo apical requerido (2a) se puede 3 Encuentre el punto medio, e, de la línea p-
trazar directamente (Fig. 3 la). p ' ( en términos de distancia actual en la
proyección , no el ángulo).
Representar cualquier cono/círculo menor 4 Dibuje un círculo verdadero con un compás
con un eje vertical a través de p y p' con centro en c.

Esta construcción se lleva a cabo idealmente Observe que e se ha desplazado con respecto
empleando la falsilla polar, o dado que el a a, el eje del cono.
círculo menor requerido es concéntrico con
el círculo primitivo, con compás (Fig. 3 la).

Representar cualquier cono inclinado

/círculo menor (proyección Lambert/
Schmidt o equiareal)

Los círculos menores no son verdaderos

círculos con este tipo de proyección. Debido
a esto, la forma del círculo.: pequeño tiene que
ser construida uniendo puntos que
representan líneas que descansan en el cono.

1 Represente el eje del cono, a (Fig. 31 b ).

2 Usando la falsilla equiareal ecuatorial, trace
un número de líneas al ángulo dado (a) del
eje. Esto se hace girando la falsilla, usando
el círculo máximo en el que cae a,
midiendo hacia afuera fuera el ángulo
requerido, a.
3 Cuando se ha trazado el suficiente número
de líneas a partir del cono, únalas para
formar el círculo menor (Fig. 3 lb).

Para representar cualquier cono inclinado

/círculo menor (Wulff o la proyección
estereográfica)
Podemos aquí usar un método más directo
debido al hecho de que los círculos pequeños

62

J
 N
a

Cono \ eje horizontal ,

b
/
Proyección equiareal
I
I
I
I
I /
I
,
I
I I
/
/
/
/
/
/

e
? royección estereográfica:
/
/
/
/
/
/
/
/
I
----� p

Fig. 31.

Representando un cono 63
32 Rotaciones sobre un eje horizontal

Para ayudar a visualizar la rotación de una Sentido de la rotación En orden a calcular la

línea sobre un eje horizontal, torne un nueva orientación de L, el sentido de la
compás de puntas finas (Fig. 32a), ábralo rotación debe especificarse tan bien corno el
ligeramente, mantenga horizontalmente una ángulo. El sentido puede ser especificado
punta y gírelo entre sus dedos. Esta punta como en el sentido de las agujas del reloj o
representa el eje de la rotación y mantiene en contra de las agujas del reloj. Para
totalmente esta orientación. La otra punta prevenir la ambigüedad la dirección del
representa la línea que rueda; observe cómo visionado necesita ser especificada. En la
cambia la orientación durante la rotación. Figura 32b el sentido de la rotación podría
Describe un cono en el espacio. Este cono darse corno 'en el sentido de las agujas del
tiene un eje horizontal que corresponde al eje reloj cuando se ve noroeste '.
de la rotación.
Los conos se proyectan dando círculos Para girar un plano
menores (Fig. 32b).
Por consiguiente, una línea dada que ruede Un plano puede girarse empleando el método
sobre un eje fijo se mueve teniendo descrito antes para la rotación de una línea.
posiciones diferentes en el mismo círculo Esto se hace posible representando el plano
menor (Fig. 32c). El eje de rotación R ocupa en cuestión corno una línea, su normal N.
el centro del círculo menor definido por la Primero N se representa estereográficamente
línea que gira. (vea la pág. 20) y se trata como la línea L en
el procedimiento explicado anteriormente .
Para girar una línea L sobre un eje
horizontal, R, Aclaración: El camino completo seguido por
la línea denominada L en la Figura 32d
1 Represente las líneas L y R en el cuando giró 360° sobre Res mostrado por los
estereograma (Fig. 32c). (El método para números del 1 al 9 al 1 en la Figura 32e.
trazar líneas se explica en las pp. 22-5.) R Alcanzando el punto 3 y después el 7), su
está horizontal y por consiguiente se camino se resume diametralmente en el
representa como un punto en el círculo estereograrna.
primitivo.
2 Gire la falsilla bajo el estereograrna hasta
que el punto en el centro de los círculos
menores de todo la falsilla se sitúe por
debajo de R en el estereograrna (Fig. 32d).
3 El círculo menor en el que cae L describe
su camino durante la rotación. Por ejemplo,
en la Figura 3 2d, L cae en el círculo menor
a= 30°.
4 La nueva orientación de L ( denominada
nueva en la Fig. 32d) se encuentra
moviéndolo alrededor del círculo menor en
una cantidad determinada por el ángulo de
rotación requerido (50 en la Fig. 32d) en
una dirección determinada por el sentido de
rotación requerido. El ángulo de rotación es
registrado por las divisiones angulares en el
círculo menor.

64
 a b A
---------
,, '
' ''
' '' '
'
''

eje de rotación

N N

270 270

180

270

180

Fig. 32.

Rotaciones en torno a eje horizontal 65

 33 Ejemplo de rotación sobre un eje horizontal. Restauración de
inclinaciones de capas

El capítulo anterior describió cómo calcular 2 Represente R, el eje rotación hacia atrás.
los efectos de una rotación horizontal en la Esto es una línea horizontal que tiende en
orientación de una línea. El mismo dirección 020°, i.e. la dirección de las capas
procedimiento exacto se puede adoptar para en el grupo B (Fig. 33c).
la rotación de un plano, con tal de que el 3 Gire la falsilla bajo el estereograma hasta
plano sea representado primero en el que el centro de los círculos menores de la
estereograma por su polo. i.e. la línea que es falsilla llegue al eje de rotación proyectado
normal a él. Esto se ilustra en un ejemplo que (punto R en el estereograma) (Fig. 33c).
involucra la corrección de la inclinación de 4 Tome nota del ángulo de rotación hacia
capas bajo una discontinuidad (Fig. 33a). atrás exigido para devolver las capas del
La discontinuidad angular en la Fig. 33a grupo B a la horizontal, i.e. el ángulo de
implica que las rocas que quedan ahora bajo rotación necesario para traer el polo del
la superficie de discontinuidad (grupo A) ya grupo B a la vertical ( el centro del
estaban inclinadas en el momento en el que estereograma). Este es igual al ángulo de
las rocas se depositaron sobre la buzamiento de las capas del grupo B (30°
discontinuidad (grupo B). Sin embargo, el en el ejemplo presente. Fig. 33c). B se
buzamiento de las rocas más viejas en ese moverá a B 'en la Figura 33c.
tiempo era diferente de su disposición actual. 5 El polo de A es girado en la misma
Esto es debido a que ocurrió una inclinación cantidad y en el mismo sentido que B (por
de la sucesión entera posterior a la medio de 30º en este ejemplo). Esto se
deposición de las rocas del grupo B; esta fase consigue moviendo A 3 Oº a lo largo de su
más tardía de inclinación produjo la propio círculo menor ( en el mismo sentido
disposición actual no - horizontal de las que B � B') para tomar la nueva posición
capas del grupo B. A' (Fig. 33c).
Para restaurar las capas del grupo A en la 6 En la Figura 33d, se encuentra el círculo
disposición que tenían justo antes del evento máximo que corresponde a A'. Éste es la
que después las inclinó, necesitamos aplicar representación de las capas restauradas del
una rotación hacia atrás apropiada a ambos grupo A (Fig. 33e. 33f).
grupos lo suficiente como para devolver al
grupo B la disposición horizontal. El escoger
una rotación hacia atrás apropiada con
frecuencia es un asunto dificil; no hay
normalmente una ruta única para volver a la
horizontal. En ausencia de una mayor
información asumimos que ese grupo B de
rocas adquirieron su buzamiento actual por
medio de la rotación sobre su línea de
dirección presente (una línea horizontal con
rumbo 020º). Usaremos este mismo eje de
rotación para eliminar la inclinación.

Procedimiento

1 Represente los polos de estratificación de

los grupos A y B en al estereograma (Fig.
33b).

66
 N

polo a A
polo a B!
• ••
270
+ 090

180

N N

� :

-". ' --·. ,- A e

• 30º :·_�A' A'
270 «<s> -··:a�.,. ...... __ . 090 270
�-.
90�0 090
- .. ..__ .·
·· ......_ �---'";·�---- -.

180 180

e Grupo A antes de la deposición

N
del grupo B

grupo A
· restaurado A'
350/50W o
270 090
polo al
grupo A

180

Fig. 33.

Ejemplo de rotación en torno a un eje horizontal 67

34 Ejemplo de rotación. Para restaurar paleocorrientes

El sentido de rotación usado en la fase 3

Una variedad de estructuras sedimentarias de depende de la orientación de los estratos. Si
tipo linear ( e.g. los ripples marks en la pág. los capas están derechas (Fig. 34a), el
6) proporciona una evidencia de la dirección ángulo de rotación requerido será menor de
del flujo de las corrientes en el momento de 90º (Fig. 34b ). Si las capas estuviesen
la sedimentación. Las medidas de la invertidas (Fig. 34c), la lineación (L) se
inmersión (plunge) o cabeceo (pire/,) de las devuelve a la horizontal mediante una
estructuras se hicieron a menudo en el campo rotación de ángulo mayor que 90°, pero
con vista a hacer una estimación de las menos de 180º (Fig. 34d).
paleocorrientes.
En los estratos inclinados y plegados, sin Estratos inclinados - eje de pliegue que se
embargo, las direcciones actuales no pueden sumerge (piu11gi11g)
determinarse directamente a partir de las
tendencias de tales estructuras lineares. Los A partir de cualquier medida directa de
toscos datos de campo necesitan ser charnelas de pliegue visibles o del análisis de
restaurados a su orientación original. i.e. a su la variación de buzamientos de la
orientación anterior a la inclinación / estratificación usando el método- 1r
plegamiento. Se distinguen dos situaciones (explicado en las pp. 44-5) puede estar claro
diferentes. que los pliegues responsables de inclinar los
estratos tienen ejes que se están sumergiendo
Estratos inclinados- El eje del pliegue no (plzmging). En tales circunstancias usualmente
está sumergiéndose o con inmersión se asume ( aunque no necesariamente de
desconocida forma correcta) que las capas (y la lineación
en ellos) fueron primero inclinadas por
En estas situaciones la asunción usual que se pliegues con eje horizontal y después giradas
hace es la de que los estratos inclinados sobre un segundo eje horizontal en ángulos
adquirieron su buzamiento por girar sobre un rectos con· el primero. La restauración tiene
eje horizontal paralelo a la dirección (Fig. por consiguiente un procedimiento de dos
34a). fases.
1 Represente en el estereograma la 1 Seleccione un primer eje horizontal de
orientación actual de la estructura linear rotación en ángulo recto con el rumbo del
medida y la línea de dirección de las capas eje del pliegue (Fig. 34e, 34±).
(=aleje de rotación) (Fig. 34b). 2 Usando este eje, gire el eje del pliegue (j)
2 Gire la falsilla bajo el estereograma hasta hasta la horizontal (mediante un ángulo
que el centro de los círculos menores de la igual a la inmersión (plrmge) del pliegue,
falsilla coincida con la posición de la línea Fig., 34±) y la estructura linear mediante el
de dirección representada (= al eje de la mismo ángulo.
rotación). 3 Empleando el ahora eje horizontal del
3 Gire la estructura linear a la horizontal. pliegue (f) como eje de rotación, Figura
Esto es logra estereográficamente 34g (segundo eje de rotación en Fig. 34h),
moviendo hacia atrás la estructura linear gire la estructura linear L' hasta la
representada a lo largo del círculo menor en horizontal, i.e. mueva la línea trazada a lo
que cae tanto como el círculo primitivo (L- largo de su círculo menor al círculo
L ', vea la pág. 64). La estructura linear está primitivo. Esto da la dirección de la
ahora horizontal y su rumbo original se paleocorriente corregida (L restaurada).
puede leer directamente del estereograma
(Fig. 34b).

68
1

j
 N eje de rotación = dirección
sttike»
rota/ion
axis

el
270 _,,/ "-.... 090

_ _/ L'
H�c� a�tual

180

e Capas invertidas. d
N dirección= eje de rotación
-strike=
rotation
axis

270 090
L

�
· L restaurado
�L'
180

e Inmersión de -pllegues :fase N

. - l

· l' rotación

270

180

Inmersión de pliegues :fase 2

g h
P/unging folds: stage 2 N

t:

<:»>
270 090

· L restaurado

rot;iic_ión rotación'
180 · L -
.n:staurñclo

Fig. 34.

Ejemplo- de rotación. Para restaurar paleccorrientes 69

35 Rotación sobre un eje inclinado
Cuándo una línea gira sobre un eje fijo sus de su círculo menor desde su posición 2 a la
orientaciones cambiantes son tales que nueva posición 3.
definen un cono (Fig. 35a). El camino 4 Tercera fase = retro -inclinación (back-
proyectado en el estereograma es un círculo tilting) (Fig. 35g. 35h): esta fase invierte el
menor (Fig. 35b). Una línea con una inclinado llevado a cabo en la primera fase.
orientación inicial (denominada 1, Figs. 35a, Usando el mismo eje de inclinación como
3 Sb) logra, después de una rotación dada el que usó en la primera fase, incline con el
sobre un eje inclinado, una nueva orientación mismo ángulo pero en el sentido opuesto.
, denominada 4. Es posible dibujar la ruta del Esto retro-trae a RA ' a la posición original
'
círculo menor seguida por la línea a medida RA, si bien la línea que gira se mueve de la
que gira (pág. 62, Fig. 3 Sb, 3 Se) pero de esta posición 3 a la posición 4, su orientación
manera el procedimiento práctico para girada final .
construir la orientación linear girada es
bastante impreciso. Un método alternativo Ejercicio
explicado aquí emplea un procedimiento más
simple de girar sobre un eje horizontal (pp. 1 (a) Haga un boceto de un estereograma que
64-5). De hecho el procedimiento involucra muestra el camino seguido por la línea 40-
tres de tales rotaciones. 060 a medida que gira 100° sobre el eje
La primera fase (Fig. 35c) está designada vertical. El sentido de la rotación es el de las
puramente para simplificar el problema. agujas del reloj (mirando hacia abajo).
Simplemente consiste en inclinar (sobre al (b) Usa el procedimiento dado antes para
eje horizontal) a la vez el eje de rotación y la calcular la orientación de la línea girada.
línea, lo suficiente como para lograr la
horizontal anterior. En otras palabras, La fase
1 convierte el problema completo en uno de
rotación sobre el eje horizontal (descrito en la
pp. 64-5). En la segunda fase se puede llevar
a cabo la rotación actual. La tercera fase
involucra la inversa de la inversión hecha por
conveniencia para la inclinación en la
primera fase.
Los detalles de este procedimiento son:

1 Represente la línea que será rodada y el eje

de rotación ( denominados respectivamente
1 y RA, en la Fig., 35c, 35d).
2 Primera fase = inclinación (nlring) (Fig.
35c, 35d): usando un eje de inclinación
perpendicular a la dirección de la inmersión
(plunge direction) de RA, gire RA hasta la
horizontal (a la posición RA' en el
estereograma) y la línea a 1 mediante el
mismo ángulo (para alcanzar la posición 2).
3 Segunda fase = rotación (Fig. 35e, 35f):
usando el eje de rotación ahora horizontal
(RA'), gire la línea moviéndola a lo largo

70

j
 a b
N

�je

de rotación

,G}
270 090

�1

180
1
e d N

RA'
8
eje inclinado - .. ·- . ' -
---...·
· -, ,.....-!
....
.....
1...,, •
- "'··-·,1·- .:..\.
270 090

inclinación

1
180
RA
e N

270

180

RA'

270

.mclinadóñ
�liminada •

180

Fig. 35.

---- -·------ - -- --- 71

Rotación alrededor de un eje inclinado
36 Ejemplo de rotación sobre un eje inclinado. Datos de sondeo
falsilla (estereonet) ecuatorial. Este hecho
favorece el procedimiento estereográfico
Un núcleo cilíndrico de roca intacta tomado siguiente para su realización mediante un
de un sondeo puede mostrar en su superficie doble sondeo.
curvada trazas de alguna estructura planar;
como ejemplo aquí nos referiremos a la 1 Represente las ejes de ambos sondeos, a1 y
estratificación (Fig. 36a). La forma de esta a2 (Fig; 36c).
línea de intersección curvada permite medir 2 Haciendo girar la falsilla bajo el
el ángulo tf entre la normal a la estratificación estereograma, encuentre el plano paralelo a
y el eje del núcleo. ambos ejes, i.e. encuentre el círculo
Nuestro objetivo es establecer la disposición máximo que pasa por a1 y a2.
in situ de la estratificación. Aunque puedan 3 Empleando la dirección del plano
conocerse la inmersión (ptunge) y la dirección encontrado en el paso 2 como eje de
de la inmersión (plzmge direction) del eje del rotación, gire a1 y a2 simultáneamente hasta
sondeo, nuestra estimación de la dirección y la horizontal. El ángulo requerido de
buzamiento de la estratificación se ve rotación es 62º en el ejemplo en la Figura
frustrado por el hecho de que el núcleo ha 36c.
sufrido una rotación desconocida sobre un 4 Dibuje círculos menores alrededor de a, y
eje paralelo al eje de la muestra cilíndrica a2 con ángulos de apertura respectivamente
durante su extracción del sondeo. De hecho, de c5i y � (Fig. 36d). Estos círculos
el polo de la estratificación podría menores deben cortar en dos puntos, p y q.
corresponder a cualquier línea en la 5 Gire p y q el inverso de la rotación llevada
superficie de un cono circular de ángulo a cabo en el paso 3, i.e. use el mismo eje de
apical = 2tf y con un eje paralelo al eje del rotación y el mismo ángulo de rotación
núcleo (Fig. 36a). pero girando en sentido opuesto ( 62° en la
Los datos disponibles se pueden mostrar Fig. 36e).
estereográficamente (Fig. 36b ). El eje del 6 Las posiciones giradas de p y q
sondeo se traza como un punto (a1. Fig. 36b) (denominados p', q' en la Fig. 36e)
qué forma el centró de un círculo menor de representan las dos posibles orientaciones
ángulo apical 2ó. El polo de la estratificación para la normal a la estratificación.
cae en alguna parte de este círculo menor,
pero se necesita una mayor información para
localizarlo. Una información adicional podría
proporcionarse quizás por un segundo sondeo
con un eje a2 y ángulo de cono de 2tf 2 (Fig.
36b ). El segundo sondeo proporcionaría un
segundo círculo menor en el que también
debe caer el polo de la estratificación. En esta
situación, el polo de la estratificación está
limitado a dos posibles posiciones en el
estereograma: en las dos intersecciones de
los dos círculos menores (Fig. 36b). Habrá
por consiguiente dos soluciones al problema
del cálculo de la disposición de la
estratificación.
La construcción de círculos menores con ejes
inclinados similar a los de la Fig. 3 6b puede
llevar tiempo (vea pp. 62-3), mientras que los
círculos menores con ejes horizontales se
pueden realizar fácilmente a partir del de la
72 1
¡J
 a

normal a� estrqtificación . estratificación �n el testig�

.eje del sondeo:

N N

090 270

180 180

270 090 270 .. + · .. · - �. 090

180 180

Fig. 36.

73
Ejemplo de Rotación alrededor de un eje inclinado
37 Trazado ·de curvas de densidad en estereogramas

El trazado de curvas es una manera de 2 La falsilla de conteo Kalsbek (Fig. 37b)

mostrar la densidad de planos representados tiene un esquema que consiste en solapar
o líneas en el estereograma y la variación de hexágonos mutuamente, cada uno con un
la densidad a lo largo del estereograma. El área igual al 1/100 del área total del
dibujo de los contornos de densidad se hace estereograma completo. La falsilla Kalsbek
para destacar el modelo de preferente se pone bajo el estereograma de los datos
orientación presente en una muestra. El representados y sujeta al papel en una
efecto de contorneo es producir una posición fija.
representación aplanada de los datos que 3 Se registra el número de puntos que se dan
enfatiza las propiedades de la asociación de en cada hexágono (Fig. 37c) y, de esta
puntos en lugar de a los puntos aislados. Esto manera, se obtiene una serie de números
es particularmente útil en situaciones en las que cubren el estereograma (Fig. 37d).
que han de ser comparadas las muestras de 4 En esta fase se hace el cálculo de cuántos
los diferentes estereogramas, sobre todo números constituye el 1 % del total de los
cuando las similitudes potenciales del datos. Esto se hace simplemente dividiendo
modelo están enmascarados por diferencias el número total de puntos, N, por 100. En la
en la cantidad de datos representados en cada Figura 37a, por ejemplo, N es igual a 40, y
estereograma. por consiguiente el 1 % es igual a 40/100 =
Existe una gran variedad de métodos para 0.4 puntos.
calcular las densidades de puntos en el 5 Para valores de densidad convenientes ( e.g.
estereograma. La mayoría de éstos involucra 2.5%, 5%, 7.5% por% del área) se calculan
el contar el número de puntos que están los números de puntos que corresponden a
representados dentro de un área estandar estos, i.e. 2.5 x 0.4, 5 x 0.4, etc.,
determinada de la falsilla. La densidad se 6 Los contornos se dibujan ahora según los
expresa como números de puntos calculados en el paso 5.
El contorneo manual involucra la
densidad =
% del número total de puntos representados que se dan
interpolación aproximada de valores con la
en el área de muestreo I área del área de muestreo como % asunción de que las densidades cambian de
del estereograma entero forma linear entre valores conocidos en la
rejilla hexagonal. Por ejemplo, el contorno
Los unidades por consiguiente son % por el para los puntos 2. O pasará entre la rejilla
% del área o, más simplemente, la densidad adyacente a valores de 1.0 y de 4.0 pero
se expresa como un número sin unidades. estará más próximo a los valores de 1.0
El método para contornear descrito aquí (Fig. 37e).
emplea la falsilla de conteo Kalsbek:
Las líneas del contorno resultantes (Fig. 37f)
1 Los datos a contornear consisten en no deben cruzarse. Serán además continuas;
estructuras lineares o polos de estructuras no deben limitarle al círculo primitivo sino
planares (Fig. 37a). Ellos deben ser que deben continuar al otro lado del
representados empleando una falsilla estereograma.
equiareal dado que la falsilla
estereográfica introduce falso agrupamiento
de los datos representados en el punto
central del estereograma (pp. 40-1). Si
hubiera muchos datos a representar, el uso
de la falsilla polar acelerará el
procedimiento de representación (pp. 42-3).
74
 a N

•
•• • ••
• • •• •
•
.......• •.
•
• •
T
,
•
. .••""·• •
•
•

•
N=40
-
Falsilla de conteo Knlsbek :

e d
1
o 1 1 3 4 3 o
�
o\ o o 1 3 3 o
o o 2 3 1 1 o
1 2 3 3 o
\ 1
\
1 2 3 o
1 \
3 o o
4
1 o
'1 3 o
'3 3
o o
'1 o
'o o
'o. . .

e f N

- -· - - -
contorno para 5% = 5x0.4=2 puntos.
-- - - - - ·- -- --
contornos :2.5 %, 5%. 7.5% para un área del I Ole·

Fig. 37.

Para realizar contornos de densidad en estcreograrñas

 38 Plegamiento superpuesto 1

La geometría de las estructuras resultantes de La Figura 38f ilustra la geometría final de Bº1
la superposición de dos juegos de pliegues es y de otras lineaciones desarrolladas paralelas
compleja, y por consiguiente el análisis de a ellas, Lº1. Estas se formaron originalmente
tales estructuras resulta pesado con métodos como un juego de líneas paralelas pero ahora
basados en la proyección estereográfica. La están deformadas por el plegado posterior
Figura 38 ilustra algunos de los principios (F2). La Figura 38g muestra la orientación de
geométricos involucrados. estas lineaciones deformadas. Ellas pueden
Considere un pliegue de primera generación definir una banda que se encaja junto al
(Fi) (Fig. 38a) de la estratificación (=So). La círculo máximo (como en la Fig. 38g) o con
estratificación tiene disposiciones diferentes un círculo menor, dependiendo de la
en los dos limbos (limbos a y b. vea las Fig. naturaleza de las tensiones impuestas durante
38a y 38d) donde se les distingue como S0(a) F2.
y So(b). La línea de charnela de este pliegue La Figura 38h muestra las estructuras
de primera fase se denomina B 1 o, más lineares que se formaron durante el segundo
correctamente, B01 porque pliega una evento de ¡legado, denominadas charnelas de
superficie que es la S0. La línea de pliegue B 2 y lineaciones L02. También éstas
intersección de So(a) y S0(b) es B01. son demasiado variables en orientación pero
Cualquier foliación de plano axial no por la misma razón que para las
desarrollada durante este plegado se lineaciones más antiguas de la Figura 38f.
denomina S1 (Fig. 38a). Las lineaciones de la segunda fase (Bº2 y Lº2)
El plegado que se desarrolló en la segunda nunca fueron constantes en su orientación.
fase de plegado, el F2, tiene un plano axial Ellas se formaron en una variedad de
(S2) con una disposición dibujada en las Fig. orientaciones que dependían de la
38b y 38e. Los pliegues F2 son de dos tipos: disposición pre-F2 de la estratificación (la
el plegado F2 de la estratificación con líneas cual a su vez difiere entre el limbo a y el
de charnela B02, y los pliegues F2 de limbo b del pliegue de la primera fase).
cualquiera foliación planar axial desarrollada Como se ha visto en la Figura 38i, las
durante el evento del plegado F1 con .
línea de lineaciones de la segunda fase Bº2 y Lº2 en
1
charnela B 2. cualquier posición en la estructura son
La figura 3 8c muestra la forma de la paralelas a las líneas de intersección de la
superficie de estratificación después de las disposición local pre-F2 de la estratificación.
dos fases de plegado. Aspectos importantes So(a) y So(b), y el plano axial de los
de la geometría son : segundos pliegues (S2).

1 Las superficies axiales: S1 es una

superficie curvada debido al plegado
durante F2. La superficie axial S2, por otro
lado, tiene una orientación constante. Este
rasgo ofrece un importante criterio para
distinguir las edades relativas de dos juegos
de pliegues.
2 Las charnelas del pliegue: Bº1 ahora está
curvada; ha sido deformada por el plegado
F2. Las líneas Bº2 de la charnela (charnelas
del pliegue de segunda fase desarrolladas
en la estratificación) tienen una variedad de
orientaciones que dependen del limbo del
primer pliegue en el que los pliegues F2 se
desarrollaron.
76

j
 a b .Plegado F�. e

N N
e

270 090 270 090

180 180
N
g
Lincocio�c; plegad� L °,
e¿ un CTrcüTorTiá.'Orño
�' -
270 090

180
N

orig�is;;-- <,
(limb1b) ,

270
\.
...
.
Lº
\ .2
090

180

Fig. 38.
 39 Plegamiento superpuesto 2. Concepto de sub-área

El capítulo anterior resumió los pnncipios de gancho que son modelos de interferencia
que gobiernan la orientación de elementos resultantes de la superposición de los juegos
estructurales ( estructuras planar y lineal) de pliegues F1 y F2. Los pliegues F2 tienen
resultantes de las estructuras del pliegue un plano axial S2 con rumbo N-S y las trazas
replegadas. Por diversas razones se produce axiales en combinación con los de F1 dividen
una gran variedad de orientaciones para casi el área en sub-áreas; denominadas I, II. III y
todas las estructuras, incluyendo las IV que son representativas de cada tipo de
pertenecientes a la fase de plegamiento más sub-área. Los límites de sub-áreas están
joven. Si todos los datos coleccionados de definidos por las trazas axiales de los
una estructura como la de la pág. 76 se diferentes juegos de pliegues.
representaran en un estereograma los
modelos complejos resultantes serían Dominios homogéneos con respecto a cada
difíciles de analizar. Por ejemplo, los polos elemento estructural
de la estratificación mostrarían un barrido S2 es constante a lo largo de la estructura en
disperso, no la gran distribución en cinturón Fig. 39c. Se dice que el dominio que consiste
en un círculo máximo que es característico de en las áreas I + II + III + IV es homogéneo
las estructuras con geometria cilíndrica (vea con respecto a S2. B02, las charnelas de los
la pág. 44). pliegues F2 de la estratificación, tienen una
La Figura 38f y 38h muestra que, a pesar de orientación dada por la intersección de So y
la complejidad de la estructura total, existen S2 (vea los estereofframas). Hay dos dominios
dominios espaciales dentro de la estructura con respecto a B 2, uno compuesto por las
donde los elementos estructurales áreas I + II; el otro por las áreas III + IV. Los
particulares muestran una constancia en la dominios para los otros elementos son:
orientación . Por ejemplo, las lineaciones Lº2 Elemento Definido por Dominios homogéneos:
tienen dírección constante en el limbo b del sub- áreas
pliegue original F1 (vea la Fig. 38h). La S, plano axial de F2 1: 1 + II + III + IV
interpretación estructural se
i!J intersección de Si y S2 1: 1 + II + III + IV
ayuda Bº, intersección de So y S2 2: 1 + II, III + IV
ampliamente si se representan separadamente si- plano axial de F1 2: I + III, II + IV
los estereogramas para cada sub-área. B°i. Lº1 intersección de S0 y Si 2: I + II, III + IV

Para escoger límites de sub-área La Figura

39 ilustra un área de plegado repetido. La
Figura 39a muestra un mapa geológico de la
estructura después del primer evento del
plegado, F1. La estratificación (So) está
deformada por pliegues verticales F1 con
planos axiales y clivaje asociado S1 de
orientación E-W. Las trazas axiales (las
líneas de afloramiento de los planos axiales)
sirve para dividir el área en un número de
tiras alargadas que corresponden a los limbos
individuales de los pliegues F1; un limbo
tiene un buzamiento al norte, y el otro tiene
un buzamiento al sur (vea la Fig. 39a).
Tras la segunda fase del plegado, el modelo
del mapa podría ser el de la Fig. 39c. Las
unidades litológicas están plegadas en forma
78
 1
a N
b
MAPA DE 1:A PRE-�STR��UR� FZ,
. "'

-- F,
traza'
axial
--

-----
--
e N N

/
traza /
<, /
� f
/
.axial f
/
-.,.!
'

traza axial

s-
o ---

Fig. 39.

Plegamiento superpüesfo 2. ·coñcepto dé sub -área-

40 Ejemplo de análisis de pliegues. Área de Bristol

El área a 20 km al sur-oeste de Bristol, La Fig. 24a). Se puede ajustar

Inglaterra, proporciona un ejemplo de los inequívocamente un círculo máximo a estos
usos de los métodos estereográficos con el gruesos agrupamientos, una indicación de
propósito de interpretar las características que el plegado dentro de esta sub-área es
geométricas del plegado. cilíndrico (Fig. 40c). Se requiere el circulo
La primera fase involucra la inspección de máximo que mejor ajuste como parte del
los datos presentados en el mapa (Fig. 40a). método - n de calcular el eje del pliegue (vea
El contraste de las direcciones de buzamiento pág. 44) el cual se encuentra que está
en las partes norte y sur del área indican un orientado 0-094 i.e. se dice que el pliegue no
plegamiento de los estratos en el Carbonífero se sumerge (11on-pl11nging) (pág. 50).
Inferior. Se puede dibujar una línea límite La orientación de la superficie axial del
entre los buzamientos norteños y del sur; éste pliegue en el sub-área occidental se
es la traza axial, línea del afloramiento de la encuentra por el método explicado en la pág.
superficie axial. La convergencia y cierre de 46. Tiene de dirección 094º y buza a 73º
los límites litológicos al este son pues una hacia el sur. Con esta base el pliegue se
evidencia añadida de un pliegue y los describiría como fuertemente inclinado (vea
buzamientos de la estratificación en la la pág. 50). El ángulo del ínter-limbo se ha
proximidad del cierre sugieren que la calculado que es (vea la pág. 46) de 83°, y
inmersión (piunge) del pliegue es allí hacia el por consiguiente el pliegue se clasifica como
este. La combinación de un cierre de capas abierto.
hacia el este en el mapa y una inmersión
(piunge) hacia el este sugieren que el pliegue Sub-área oriental
es una antiforma.
La traza axial en el mapa se ve curvada (Fig. Usando los mismos métodos, el plegado en el
40a); esto podría ser debido a los efectos de sub-área oriental se encuentra que es menos
la topografia en la traza del afloramiento cilíndrico que en el oeste y el eje del pliegue
remonta de la superficie axial o podría ser es algo diferente de orientación ( de
una expresión de una curvatura real de la inmersión 11 º hacia la dirección 102º); el
superficie axial. El ligero balanceo de las pliegue se está sumergiendo (pl1111ging)
direcciones de las capas al moverse de oeste suavemente. La superficie axial es, como se
a este favorece la última explicación. Esta sospechaba, de dirección ligeramente
curvatura hace posible que la geometría total diferente a la del este ( 100º), aunque su
sea no cilíndrica, una situación que garantiza buzamiento (79º) significa que la porción
la . división del área en sub- áreas para el este del pliegue también se inclina
análisis separado de los datos de orientación. fuertemente. Finalmente, la dispersión de los
Los polos de estratificación para las partes al polos de la estratificación sugiere un ángulo
este y al oeste del área han sido de inter-limbo mayor (112º) para el pliegue
representados en estereogramas separados en el este.
(Fig. 40b) y contorneados (Fig. 40c) usando
el método explicado en la pág. 74.

Sub-área occidental

Los datos de estratificación muestran un

agrupamiento bimodal muy definido de los
polos, sugiriendo la presencia de limbos
planares y un estilo chevron de plegado (vea
80

j
 a
Sub -área hacia el oest� Sub -área hacia el este
N
4CJ

. ._ = 1
70 -r-
__,__ 70 52 75
� --'-- 65
55 ------ 60 _.__ -----------.......
60 51 º18'
, Traza axial de antiforrna .!!E_ .......::::_
_.__ � 65
···-·---·---�-�---·'······-···"····-----�---··············-·················-o ......__
. - ············--..:. � � \40
-.,.__ ....,__
38 25 ___--, ..>fo ..:: _ _\26 \3o
30 -.,..__ 35 r- ....
30 --r--
.....,..__ 23
---- .....,..__ 30 To 26 30 . ··--, /..
30 32 25 ---- ---,- -,--- -,- · .. ·15
20 25 18 ....,..- 10
30 -,.... -,---- _,......
10 -.,...... 30 - 30
2km
2º45'W 25

b Sub -área oeste ,Sub-área este O

N N
1

¿;oo
&º
+ +
o o

Cb
o o o0o
RO
óY0o
N=26 N= 16

N N
e
ángulo inter.vlirnbo
= 83°

\
. ángulo inter.-limbo.
= 112º

. superficie axial
094/ 735 �Eje
�
r �de pliegue
superficie axial

i1 = 0-094 Eje de pliegue

= 11-102
1
1

contornos 4.8.12 & 16% I 1 % área contornos:· 4, 8 & 12 %/ 1% área

Fig. 40.

81
ETeinpfo de análisis de pliegues. Area de Bristol
41 Análisis geométrico de pliegues. Ejemplos del SW de Inglaterra

En la costa de Comish al norte de Boscastle, superficie axial. La orientación de estos

los pliegues asimétricos en las pizarras del rasgos puede ser determinada representando
Carbonífero están caracterizados por limbos estereográficamente las medidas de los
extensos muy desarrollados buzando limbos del pliegue (vea la Fig. 4lb). La
suavemente y limbos más cortos, buzando inmersión (pl1111ge) del pliegue, dada por la
fuertemente (vea la fotografía de debajo). línea de intersección de los dos limbos, se
Cuando las medidas de la estratificación se sumerge a 8-272 (vea la pág. 26 para el
transfieren al estereograma (Fig. 41a), los método). Una estimación de la orientación de
polos a estos limbos forman concentraciones . la superficie axial (095/70S) se obtiene
distintas. Este modelo es característico de encontrando el plano qué disecciona el
pliegues con limbos planares y de zonas de ángulo del ínter -limbo (vea la pág. 36).
charnela agudos (pág. 49).

Northcott Mouth: cámara miran al este.

Boscastle: cámara mirando al noreste.

Un eje de pliegue representativo por el

afloramiento se obtiene encajando un círculo
máximo a través de los polos a la
estratificación ( el método -JT explicado en la
pág. 44 ). La normal a este círculo máximo da
el eje de pliegue de mejor encaje. En este
ejemplo el eje del pliegue así obtenido se
sumerge suavemente al noreste y se empareja
estrechamente con la orientación de la línea
de charnela de pliegues menores medidos
directamente.
En Northcott Mouth, afloran en los
acantilados dos limbos de un pliegue de
estilo angular (vea la fotografía de abajo). La
línea de charnela del pliegue es disimulada
por los derrubios de ladera, haciendo
imposible la medida directa de la inmersión
(plunge) o de la línea de charnela y de la
82
 N
a Boscastle
o

�-
o
polos g_� l_j.n}�Os O
fuertes·º _línea de c_han��ª.6..

Eje �e pliegue �

270 ·@G-1- 090

��I
polos ��- limbos _ �
suaves e,.., Q
-·_ �0

180

N
b Northcott
Mouth

090/74N

+ 090

limbÓ 108/ 325

180

Fig. 41.

kñalisis geométrico de pliegues 83

42 Ejemplo de análisis de diaclasado. Costa de Glamorgan

Las diaclasas son estructuras ubicuas, que se

encuentran en abundancia en muchos
afloramientos rocosos. Son fracturas, con
frecuencia aproximadamente planares a lo
largo de las cuales ha habido un mínimo
desplazamiento lateral. Ellos raramente se
dan al azar en su orientación sino que se dan
en familias o juegos con una orientación
común. Las diaclasas son estructuras que
rompen la integridad de la masa rocosa y
como tal tienen una influencia importante en
propiedades tales como la deformación en
cizalla y la permeabilidad. Estas propiedades
probablemente varían en las diferentes
direcciones de las rocas dependiendo del
número y la orientación de los juegos de
diaclasas presentes.
En las calizas Carboniferas en la Costa
Heritage en Gales del Sur, están presentes
varios juegos de diaclasas (vea la fotografia
a la derecha). Estas son reveladas por la
representación de las normales (polos) de los
planos de diaclasas medidos en un
estereograma equiareal (Fig. 42a). La
concentración de los polos en las porciones
externas del estereograma refleja los
buzamientos empinados de los planes de las
diaclasas.
El modelo de orientación preferente de las
estructuras puede a veces ser reforzado por
los contornos de densidad ( explicado en la
pág. 74). Se reconocen cuatro juegos,
denominados de J1 a J4 en la Fig. 42b, con
direcciones de orientación 005º, 045°, 095º y
150º respectivamente. Los juegos J 1 y J3 se
puede ver que son numéricamente
dominantes, con la orientación preferente
más fuerte antes mostrada.
Los análisis estereográficos claramente
ayudan con el despliegue de los datos sobre
la orientación de las diaclasas y la
identificación de juegos, necesarios para la
caracterización de la masa rocosa. Sin
embargo, el estereograma no aclara el origen
y las relaciones de edad de las diaclasas.

84

;¡
 a N
Polos de planos

••
+ ••
•

N=64

J1

J3 N=64

Fig. 42.

'85
43 Aplicaciones geotécnicas. Estabilidad de las laderas rocosas

Análisis de la discontinuidad La proyección estereográfica proporciona

una forma útil de visualización de la
Las discontinuidades son planos de debilidad orientación de pendientes rocosas en relación
en las masas rocosas creados por diaclasas, con los juegos de discontinuidades presentes
fallamiento, clivaje, etc., La presencia de . Esta relación hace posible el evaluar el tipo
discontinuidades tiene un efecto profundo en de rotura que más probablemente pueda
el total de la deformación de la masa rocosa y ocumr.
puede tener una fuerte influencia en términos Plano de rotura, por ejemplo (Fig. 43c),
de su estabilidad. podría estar favorecido en situaciones en las
En una típica investigación de un lugar para que la dirección de un juego de
una propuesta estructura de ingeniería ( e.g. discontinuidades se dispusiera paralelo a la
trinchera de carretera, túnel, presa) se ladera y donde las discontinuidades bucen
prestará atención a la frecuencia y con la ladera en un ángulo que es lo
continuidad de tales planos de debilidad. En suficientemente empinado como para
suma, la orientación de las discontinuidades producir el deslizamiento, pero no más
será medida en el sitio para evaluar el empinado que la propia ladera. El
número de juegos de discontinuidades estereograma (Fig. 43d) muestra, para una
presente y sus direcciones. La orientación de ladera rocosa dada, las orientaciones de las
los planos de debilidad puede afectar discontinuidades que probablemente lleven a
ampliamente las predicciones de estabilidad. la rotura del plano.
Por ejemplo, un juego de diaclasas con sus La rotura del plano es improbable donde los
direcciones orientadas perpendiculares a la juegos de diaclasas tienen una dirección qué
cara de una trinchera propuesta para su corte es oblicua a la ladera rocosa. Dos juegos de
puede que no influya de forma importante en diaclasas cortándose oblicuamente a la ladera
la estabilidad de la excavación (Fig. 43b), pueden dar lugar a la rotura en cuña (Fig.
aunque las claramente paralelas a la línea del 43e). De nuevo el estereograma puede
corte pueden proporcionar potenciales , dibujar las condiciones geométricas que
superficies de deslizamiento (Fig. 43a. 43c). conducen a este tipo de rotura. En este forma
Durante el análisis de la discontinuidad en un de rotura la dirección de deslizamiento viene
lugar, la proyección estereográfica determinada por la dirección de inmersión
proporciona: (plunge) de la línea de intersección. Esta puede
ser determinada usando la construcción de la
1 Una forma vital de visualizar los datos pág. 27. El ángulo de inmersión (plunge) de la
reunidos. línea de intersección determina la tendencia a
2 Unos medios convenientes para identificar resbalar. La inestabilidad está ocasionada por
el número de juegos de discontinuidad un ángulo de inclinación de la inmersión
presentes y, con la ayuda de los contornos (plunge), La inmersión (plunge) no debe ser
de densidad, sus orientaciones modales. demasiado inclinada dado que otra limitación
3 Una representación de las relaciones • geométrica en este tipo de rotura es que la
angulares que existen entre las direcciones línea de intersección necesita aflorar dos
dominantes de las discontinuidades y la veces; una vez en la ladera y de nuevo en la
estructura de ingeniería propuesta superficie por encima de la ladera (Fig. 43e.
(discutido a continuación). 43f).

Construcciones geométricas

86
 a b

e Plano de rotura d
N

1
l
l
r
r
I
I
I
p�Jos de'
discontinuidades + I
I
I

/
/
/

"
/
/
/

.,.,,,,. .....
.... -- Discontinuidad modal

e Rotura en cuña f N

+
¡ _ . . --/
--Q
-.
f¡�-;d�i-ntcrsccció�
I

/ /
/ dirección del movimiento
/
/

Fig. 43.

Aplicaciones Geotécnicas: Estabilidad de taludes rocosos 87

44 Para evaluar el plano de rotura. Resistencia a la fricción

El movimiento de un volumen de roca para que se resbale. Éste es el ángulo de

durante la rotura de la pendiente rocosa es fricción al deslizamiento, </; (Fig. 44a).
inducido por las fuerzas que actúan en la roca Si se puede estimar el pertinente valor del cp,
las cuales dan lugar a que la masa deslice. seremos capaces de distinguir los planos de
Estas fuerzas inductoras (d,ivingforces) tienen debilidad estables y los planos inestables con
una serie de orígenes diferentes: una masa rocosa basados en sus ángulos de
1 Las aceleraciones impuestas por la buzamiento. A partir de la Figura 44b vemos
sacudida durante un terremoto producen que cualquier discontinuidad con un ángulo
una fuerza en la masa rocosa. Éstas fuerzas de buzamiento crítico, cp, tiene una normal
indirectas pueden disparar el movimiento. que se desvía de la vertical con el mismo
2 Bajo condiciones de saturación la presión ángulo. Considerado las normales de todas
del agua freática a lo largo de los planos de esas discontinuidades con una gama
estratificación, las fracturas y otras completa de direcciones de buzamiento,
discontinuidades que limitaron el potencial encontramos que ellas colectivamente
deslizamiento de la masa ejercen un definen un cono con un eje vertical (Fig.
empuje que induce el movimiento. 44c). Éste se denomina el cono de fricción .
3 Si los potenciales deslizamientos de masa Este cono incluye las normales de las
rocosa quedan en una discontinuidad discontinuidades que posen un ángulo de
inclinada, la fuerza de gravedad tirando buzamiento menor del ángulo crítico.
hacia abajo de la roca tendrá un Para el análisis de la estabilidad de las
componente que tiende hacia abajo. Esta laderas rocosas es conveniente representar el
fuerza inductora opera incluso en cono de fricción en el estereograma (Fig.
condiciones secas y en momentos de 44d).
tranquilidad sísmica. Este es un círculo menor formado por líneas
Estas fuerza inductoras son ubicuas pero a inclinadas en un ángulo </; de la vertical (vea
menudo son insuficientes para causar un pág. 62 para el método de representar conos).
movimiento. Las pendientes estables de Los planos estables con ángulos bajos de
rocas se dan donde están presentes fuerzas buzamiento tienen polos que se representan
resistentes que superan a · las fuerzas dentro del cono de fricción; los polos de
inductoras. Las principales fuerzas resistentes planos empinados, inestables, se representan
surgen de la fricción en la discontinuidad que fuera de él (Fig. 44d).
operan como potenciales planos de
deslizamiento (Fig. 44a). La fricción depende
de la naturaleza del material rocoso por
encima y por debajo de la discontinuidad y
de la naturaleza de la discontinuidad ( que
esté plana, rellena, etc.)
La magnitud de las fuerzas de fricción
también dependen del componente - peso de
la roca que actúa perpendicular a la
superficie de discontinuidad. Para las
discontinuidades empinadas esta resistencia
fricciona! por consiguiente disminuye aunque
se incremente la fuerza de la ladera hacia
abajo en la masa que se desliza debido a la
gravedad. Por consiguiente existe un ángulo
crítico de la pendiente de la discontinuidad

88
 a
masa rocosa

b e
vertical normal a In discontinuidad

270 090

180

Fig. 44.

89
Para.establecer el plano de rotura. Resistencia ala fricción
 1

45 Para evaluar el plano de rotura. Resurgiendo (Daylighting)

En el capítulo anterior hemos examinado un sentido de la inclinación de planos de

requisito geométrico para la rotura plana en debilidad que son transición entre el resurgir
las pendientes rocosas: la discontinuidad y el no resurgir. Ellos ni buzan fuera de la
basal tiene que buzar en un ángulo lo pendiente ni en la pendiente; son planos de
suficientemente empinado como para superar debilidad con direcciones de buzamiento en
la fricción. Sin embargo, ésta no es la única el sentido de la inclinación paralelas al plano
condición para una rotura plana. La de la superficie de la pendiente. Por
discontinuidad tiene que estar consiguiente en el estereograma las
adecuadamente orientada para permitir la direcciones de buzamiento en el sentido de la
separación de la masa de la roca a resbalar y inclinación se representan como puntos que
para su movimiento hacia fuera de la permanecen en el círculo máximo de la
pendiente. Esta condición se describe como pendiente (Fig. 45c). A partir de la Figura
la necesidad de que el plano basal potencial 45a está claro que la dirección de buzamiento
resurja a su vez (dayligl,ts) en la pendiente. en el sentido de la inclinación de una
La Figura 45a ilustra la dirección prevista del discontinuidad es perpendicular, y se
movimiento en un plano de debilidad. La sumerge (p1111,ge) en la dirección opuesta, al
roca suprayacente resbalará en la dirección polo de la discontinuidad. Por consiguiente
del buzamiento del plano de debilidad. Para podemos localizar el polo de cualquiera
que se dé la rotura plana esta dirección de plano contando hacia fuera 90º por el
buzamiento en el sentido de la inclinación ha estereograma a lo largo de la dirección de
de ser dirigida hacia fuera de la superficie de buzamiento en el sentido de la inclinación.
la pendiente. En la Figura 45b, la Esto se ilustra para la dirección 3 en la figura
discontinuidad con dirección de buzamiento 45c. Repetimos esto para la dirección 4 y las
en el sentido de la inclinación denominada 2 demás direcciones de buzamiento en el
no dará lugar al movimiento porque está sentido de la inclinación que quedan en el
impedido de resbalar en la dirección opuesta círculo máximo de la pendiente (Fig. 45d);
a la superficie de la pendiente debido a la esta serie de polos define la aureola de los
falta de espacio. La dirección 1, por otro resurgimientos. Cualquiera plano que se
lado, corresponde al buzamiento, en el represente dentro de la aureola es uno que
sentido de la inclinación, de un plano que resurge en la pendiente y reúne la condición
buza hacia fuera de la superficie de la de resurgimiento como plano de rotura.
pendiente, i.e. un plano que encuentra la Considerando simultáneamente ambas
condición de resurgir (dayligliting) como plano condiciones como plano de rotura (fricción y
de rotura, resurgimiento), superponemos el cono de
Empleamos al estereograma para evaluar la fricción y la aureola de resurgimiento. El
condición de resurgir de cualquiera plano de área (obscurecida en la Fig. 45e) que queda
debilidad en particular. En el estereograma fuera del cono de fricción y dentro de la
definimos la orientación tomada en el campo aureola de resurgimiento contiene los polos
de planos que resurgen. Esta zona de de los planos de debilidad que podrían
resurgimiento está limitada por una aureola potencialmente inducir a la rotura plana de la
de resurgimientos (daylight envelope] en el pendiente.
estereograma, una curva constituida por los Una inspección de las discontinuidades en el
polos de los planos que son marginales en sitio revelarán si tales orientaciones
términos de la condición de resurgir. Las peligrosas están presentes en la masa rocosa.
direcciones 3 y 4 en la Figura 45b son
ejemplos de direcciones de buzamiento en el
90
 desliz.amiento

270 270

180 180

:inestables . ." - · ••
-��

�l.!.eC·.
_·_
'daylight · ��-de
270 090
__ - fricción
:estable E . _ -.

. estable .E

180

Fig. 45.

-
Para establecer .e(piano d-e rotura� Daylighting 91
 46 Para evaluar la rotura en cuña

La cinemática de rotura en cuña como rotura

plana, puede ser analizada a partir' de datos (sombreada) en la Figura 46e están dentro de
consistentes en el ángulo de fricción de la zona de resurgimiento (daylight zone).
deslizamiento, </J, y la orientación de la
pendiente de la roca. Cuando fricción y resurgimiento limitados
Con rotura plana, las orientaciones peligrosas son considerados a la vez encontramos que la
de planos de debilidad se cartografian en el rotura en cuña se hace posible si la línea de la
estereograma en términos de su plano normal intersección de un par de discontinuidades
(polos). Como contraste, cuando se considera cae dentro del cono de fricción y dentro de la
la rotura en cuña consideramos la zona de resurgimiento, i.e. en la región
orientación de la dirección de la cuña al sombreada de la Figura 46f
resbalar, paralela a la línea de la intersección
de dos juegos de discontinuidades (Fig. 46a).

Cono de fricción

Para superar la resistencia a la fricción bajo

condiciones secas, la inmersión (pirmgeJ de la
línea de intersección de las dos
discontinuidades debe exceder al ángulo de
fricción por deslizamiento. Todas las líneas
de intersección en disposiciones peligrosas
(las húmedas) se disponen dentro de un cono
que consiste en todas las líneas con
inmersión (plunge) igual a </J (Fig. 46b ). Éste es
el cono de fricción que da lugar al círculo
menor en el estereograma (Fig. 46c).

Resurgimientos (Daylighting)

La línea de intersección 1 en la Figura 46d

permite la posibilidad de la rotura en cuña
porque se sumerge (plrmge) ( o al menos tiene
un componente de inmersión -pl1111ge-) en la
dirección de la pendiente natural y hay un
ángulo de inmersión =plnnge- menor que el
buzamiento aparente de la pendiente en la
dirección de la inmersión =plunge-, La línea de
intersección 2 (Fig. 46d) no permitiría la
rotura en cuña porque tiene un componente
de inmersión +plnnge- en la pendiente. Las
líneas 3 y 4 son casos intermedios en los que
la linea de intersección está en el plano de la
pendiente. Por consiguiente, en el
estereograma, el círculo máximo que
representa el plano de la pendiente
corresponde a la aureola de resurgimiento
(dayliglrt euvelope]. Las líneas de intersección
que se representan en el área creciente
92
 b

d
N

ORIENTACIONES 090
": INESTABLES'. .

180

N N

270 090 270 090.

I zona de da yl i ght zona de daylight.

180 180

Fig. 46.

Pa��stabÍecer la rotura en cuña 93

47 Ejercicios 2

1 Gire la línea 30-060 sobre un eje horizontal E- difieren en su orientación en menos de 25°. ¿Cual
W, a través de un ángulo de 100° en sentido de los siguientes pares se pondría en el mismo
antihorario de rotación mirando al este. ¿Cual Juego:
es la nueva orientación de la línea? l80/70Wy 020/60W;
066/71N y 058/42N;
2 Gire la línea 50-340 sobre el eje 0-020. ¿Cuál 137/14W y 032/20W?
es el ángulo mínimo de rotación necesario para
hacer la línea horizontal? 12 Una capa volcada orientada 125/60N tiene
3 Una falla con dirección 030° y buzando 60W estructuras que indican la dirección de
ha permitido un movimiento de rotatorio del paleocorrientes. Éstas tienen un cabeceo de
bloque en su lado oriental. Las capas en el lado 60NW. con la corriente que fluye por el
este tienen de dirección 067º y buzan 35N. cabeceo. Calcule el rumbo original de las
¿ Cuál es la dirección y buzamiento de las capas paleocorrientes.
en el lado oriental después de una rotación de 13 Un testigo de un sondeo con una inmersión
40° en sentido horario mirando hacia abajo la (plunge] de 60° hacia 165° muestra que la normal
inmersión (plunge) del eje de rotación? al clivaje forma un ángulo de 50° con el eje del
4 Una chamela de pliegue se sumerge (pl11nge) 58° testigo. En un afloramiento superficial el plano
hacia 212° y otra se sumerge {plunge] 62º hacia del clivaje se puede ver que buza fuertemente y
110°. ¿ Cuál es el ángulo entre ellas? la lineación clivaje - estratificación está
orientada 2-029. Calcule la orientación del
5 una falla lamentan con orientación 130/30N clivaje.
cambia de sitio una capa con orientación 14 Las capas tienen de dirección 21 O y en un
l 18/70N. Encuentre la buzamiento y dirección corte geológico vertical con rumbo N-S tienen
de la buzamiento de la línea corte-apagada. un buzamiento aparente de 40S. Encuentre el
6 Un plano de falla (150/50W) tiene lineaciones ángulo de buzamiento real.
del espejo de falla con un cabeceo (pitd1) a 60N.
¿ Cuáles son la inmersión (plunge) y la dirección 15 Un pliegue tiene una línea de charnela que se
de inmersión (plunge direction) de estas sumerge (pl11nge) 46° hacia 253°. La traza axial
lineaciones? Los cabeceos (la línea de afloramiento del
7 Un pliegue vertical tiene limbos l 80/60E y plano axial), visible en un corte de carretera N-
031/SOW. ¿Calcule el ángulo del ínter-limbo? S vertical, tienen un buzamiento aparente de
Que es el ángulo aparente entre los limbos 70N. Calcule la orientación del plano axial.
visibles en el corte geológico vertical con 16 Las capas con dirección 230° y dirección
rumbo 170°. clivaje de 170° se cortan produciendo una
lineación de intersección. Esta lineación tiene
8 ¿Cuál es el buzamiento aparente, en al corte un cabeceo (pitch) de 82W en el plano de la
geológico vertical con rumbo 040°, de capas estratificación y un cabeceo (pitch) de 44S en el
con dirección 020º y buzamiento real 60E? plano del clivaje. Encuentre la orientación de la
9 El frente de una cantera tienen dos paredes estratificación y del clivaje.
verticales, una con rumbo 002° y la otra con 17 Una lineación de intersección estratificación-
mmbo 135º. Los buzamientos aparentes de la clivaje tiene un cabeceo (pitch) de 30º en el
estratificación en las caras son 40N y 30SE plano del clivaje y 50° en el plano de la
respectivamente. Calcule dirección y estratificación. Si el clivaje y la estratificación
buzamiento real de la estratificación. tienen una dirección de 020° y 060°
1 O El buzamiento aparente de la estratificación en respectivamente, calcule las orientaciones
dos caras verticales de la cantera es en ambos posibles de la lineación.
casos de 30º aunque lo rumbos de las caras
difieren unos 60º. ¿Cuáles son los dos posibles 18 Un dique vertical con rumbo 065° sufre una
ángulos para el buzamiento real? rotación durante un plegamiento. El eje sobre el
11 Al inspeccionar un diaclasado se ha decidido que tiene lugar la rotación es horizontal y con
asignar sólo dos diaclasas al mismo juego si rumbo 120º. Calcule la nueva orientación del
94
 dique tras una rotación de 50° en el sentido de mineralizado en la veta y el cabeceo (pitch) del
las agujas del reloj (de cara al sur-este). cuerpo mineralizado en el dique.
19 Dos diques con orientaciones 340/70E y 26 En el análisis de la estabilidad de la ladera de
040/60SE cortan discordantemente el bandeado un corte para una carretera se calcula que la
de neises con una disposición 140/58NE. ¿Cual discontinuidad potencialmente más peligrosa
de los diques muestra la discordancia mayor tiene una orientación 070/55E. ¿Cual de los
con los neises? siguientes planos de diaclasado medidos está
20 Irregularidades a pequeña escala en la más próximo a esa orientación :
superficie de una discontinuidad dan que (a) 096/50S;
pensar que su orientación medida en el (b) 099/70S;
afloramiento puede diferir en 28º de su (e) 046/26SE?
verdadera orientación a gran escala. Una 27 Se observa un pliegue en sección con caras de
medida de campo de la superficie es 079/40S. diaclasas en un afloramiento. Las trazas de la
Muestre las posibles orientaciones para la superficie axial del pliegue son 22-264 y 20-
discordancia como polos en el estereograma. 168. Determine la orientación de la superficie
21 La estratificación en las calizas Carboníferas axial.
tiene una dirección 227º y buza 60NW. Una 28 Las medidas de planos de estratificación en un
trinchera vertical de ferrocarril cortando a pliegue importante son como sigue:
través de estas rocas muestra un buzamiento
aparente de la estratificación de 44°. ¿Cuáles 228!728E 238/568E 2701368 2931328
son las posibles orientaciones del ferrocarril? 340/358W 003!46W 018/62W 030!79NW
22 Un pliegue tiene una línea de charnela que se Calcule la dirección y el valor de la inmersión
sumerge (plungeJ 40° hacia 300°. En un mapa de (plunge) del eje del pliegue. Dado que la traza de
esta estructura, la traza del plano axial del la superficie axial en una superficie horizontal
pliegue tiene un rumbo de 088°. Calcule la tiene de rumbo 076-256, determine la
dirección y el buzamiento del plano axial. orientación de la superficie axial.
23 Una línea con una inmersión {plunge) 30-120 29 La orientación de "ripple marcks" (marcas de
está sometida a dos rotaciones sucesivas: marea) es de 45-074 en plano de estratificación
(i) sobre un eje vertical, rodando 60° en el 040/60SE. Determine el rumbo original de las
sentido de las agujas del reloj (mirando hacia "ripple marcks". Establezca la asunción
abajo). principal hecha en el método de restauración .
(ii) sobre un eje horizontal (0-220), girando 30 En un plano de estratificación invertida
100º en sentido antihorario (mirando al sur- 310/70NE, los "groove cast'' (molde de surco}
oeste). tienen una inmersión {plunge} de 54 ° hacia 341 °.
(a) Determine la orientación final de la línea tras Determine el rumbo original de las ondas.
las dos rotaciones. 31 Los ejes aparentes de alargamiento de los
(b) Repita la construcción, esta vez haciendo las guijarros en un conglomerado deformado
rotaciones en orden inverso. ¿Qué concluye tienen una orientación 49-139 medida en un
del resultado? plano de afloramiento 040/50SE. En otro plano
25 Dos limbos de un pliegue chevrón (A y B) de orientación 120/50SW la inmersión (pl1111geJ
tienen las siguientes orientaciones: axial aparente es 46-238. Determine el
Limbo A= 120/40SW; verdadero eje de alargamiento de los guijarros
Limbo B = 070/60NW. asumiendo que éstos tienen una forma alargada
Determine (como de puro).
(a) la inmersión (plunge) de la línea de 32 Dos fallas conjugadas tienen las orientaciones
charnela del pliegue. siguientes: 046/SOSE, 147/40NE. Calcule las
(b) el cabeceo (pitch) de la línea de charnela orientaciones de los ejes de deformación
en el limbo A. principales (cr1, a-2 y CT3).
(e) el cabeceo (pitch) de la línea de chamela 33 Una falla rotacional 040/SOSE corta una
en el limbo B. secuencia de capas horizontales. El bloque sur-
25 Un cuerpo mineralizado en forma de pipe se este, labio elevado es girado en tijera hacia
da a lo largo de la intersección de una veta abajo hacia el sur-oeste mediante un ángulo de
(060/50NW) y un dique (125/60N). Calcule el 30°. La rotación involucrada se produjo sobre
ángulo y dirección de la inmersión del cuerpo un eje que es normal al plano de falla.
mineralizado, el cabeceo (pitchJ del cuerpo Determine la dirección y buzamiento de las
capas en el bloque levantado .
95
34 Se dan lineaciones del espejo de falla con
rumbo 074° en una falla 120/50N. Determine la
inmersión (plunge) de estas lineaciones y su
cabeceo {pitch) en el plano de la falla.
35 Juegos de discontinuidades se piensa que
tienen orientaciones de 290/40N y 036/30SE.
¿Si se produce roturas en cuña lo que implica el
deslizamiento simultáneo en ambos juegos,
cual será la dirección de este deslizamiento?
36 El frente de una cantera cuya orientación es
030/60SE está cortado por dos juegos de
diaclasas: el juego A 050/70SE (i.e.
buzamiento = 70, dirección de buzamiento =
140) y el juego B 160/70NE (buzamiento= 70,
dirección de buzamiento = 70), Represente
estos rasgos en un estereograma y discuta la
posibilidad de la rotura en cuña.
3 7 El frente de arenisca de una trinchera de
ferrocarril tiene una ladera de 70º y su
pendiente una orientación de 150°. Un estudio
estructural del sitio revela que la estratificación
de la arenisca constituye importantes planos de
debilidad. La disposición de la estratificación
es 010/SONE y el ángulo de fricción es de 30º.
Indique el tipo de rotura que puede ocurrir y
muestre sus razones.
38 Un talud rocoso con un ángulo de pendiente
de 60° e inclinándose hacia la dirección 052º es
cortado por dos juegos de diaclasas (juego A y
juego B) con orientaciones 124/SONE (i.e.
buzamiento = 50, dirección de buzamiento =
034) y 036/SOSE (buzamiento = 50, dirección
de buzamiento = 126) respectivamente .
Asumiendo un ángulo de fricción de 33º,
discuta el posible modo de rotura del talud
rocoso.

96 Ejercicios 2
48 Soluciones a los ejercicios

p.24
1 140º y 280° 9 154/61E
2 20-340 10 34º y 50º
3 Cuando la estructura linear cae en un 11 primero y terceros pares.
plano vertical o cuando cabecea (pitch) = O. 12 065°
4 40° 13 030/68W
5 32° 14 030/60E
15 055/73N
16 Estratificación 230/41 S; clivaje
p.26 l 70/68E.
1 15-047
2 62-100 17 32-017 y 32-197
3 20-231 (a) 50W (b) 23S 18 054/63N
4 El rumbo de línea de charnela es 126º, 19 el segundo dique
i.e. inmersión (plunge) en dirección 126° o 21 014-194 y 080-260
306°. 22 088/58N

23 (a) 27-259. Si la rotación se aplica en

p.28 orden inverso resulta 49-076. Por
1134/64N consiguiente el orden afecta el resultado
final .

p.32 24 (a) 31-270 (b) 43º (c) 37º

1 (a) 52º (b) 40º (e) 88° 25 49-347, 80E, 60W
26 Los ángulos son (a) 22°, (b) 28º y (c)
32°. i.e. la primera diaclasa es más
p.52 cercana.
1 Un pliegue fuertemente inclinado, con
fuerte inmersión (plungingJ . Es un pliegue 27 130/30S
tumbado. 28 30-217. 076/44S
29 093 º. Asuma que las capas han girado
sobre la dirección.
p.70
1 (b) 40-160 30 070-250
31 70-297
pp. 88 ff. 32 O"'¡= 8-181. CT2 = 36-085.0"'3 = 53-281.
1 16-113 33 123/24S
2 61 º 34 40º, 58ºE
3 023/25N 35 079°
4 45N 36 no es posible la rotura en cuña; la línea
5 8-105 de intersección de los juegos de diaclasas A
6 41-282 y B no resurge en la pendiente.
7 50°,88°
8 29º

97
3 7 Plano de rotura a lo largo de la
estratificación. Razones: el polo de la
estratificación cae en la región del
resurgimiento (daylighting) del estereograma y
también cae fuera del cono de fricción .

3 8 El plano de rotura en el juego B de

diaclasas es imposible porque estas
diaclasas no resurgen (daylight), El plano de
rotura en A y la rotura en cuña, ambos, son
cinemáticamente posibles, aunque el
anterior es más probable porque el
buzamiento del juego A es mas empinado
que la inmersión (pl,mge) de la línea de
intersección de los juegos A y B.

98 Soluciones a los ejercicios

Apéndice 1 Falsilla stereográfica ecuatorial (Wulff)

·99
 Apéndice 2 Falsilla e�uatori�! eg_�iarea_l

100
Apéndice 3 Falsilla
-
polar equiareal
. - -· .

101
 Apéndice 4 Falsilla de conteo Kalsbeek

102
Apéndice 5 Gráfico de clasificación para orientaciones de p�ie_��es

El estereograma equiareal del polo a la superficie

axial del pliegue y la línea de chamela se ponen
encima del mapa para clasificar el pliegue en
términos de orientación (vea p.50).

Línea de charnela del pliegue

270 090

.Polo de la superficie axial

103
 Apéndice 6 algunas formulas útiles

p = cos" (cos C1' !cosD) (8)

Una dirección con una inmersión (piunge) de p
dada se representa a la distancia (dp) desde el A rasgo linear representado a cierta distancia
centro del estereograma que depende de p y del centro del estereograma representa una
el radio del círculo primitivo, do ( que es la inmersión (plunge) de P» en la proyección
distancia correspondiente cuando p = O). estereográfica y la inmersión (plunge) de Pe en
la proyección equiareal. Estos dos ángulos
Para la proyección estereográfica (Fig. A6a), están relacionados por:

dp = do tan(n/4 -p/2), (1) sen pe = 1 - [(1 -sen p, ) /cospsJ2

p = n/2 -2 tan" (d/d0). (2)
En la proyección equiareal el área incluida en
Para la proyección equiareal (Fig. A6b ). el círculo menor (Ae) es directamente
proporcional al área del casquete esférico
dp = do 1- senp (3) producido por la intersección del cono con la
p = sen"]] - (d/d/]. (4) esfera. En la proyección estereográfica hay
una distorsión del área AJ Ae de los círculos
Para cualquier proyección, la posición de un menores que depende de la inmersión {plzmge)
punto representando una línea proyectada del eje del cono y el semi ángulo apical.
( con inmersión (plunge) p y dirección
inmersión (plunge direction) D) puede ser Para conos verticales:
descrita por coordenadas x, y referidas a un
origen en el centro del estereograma (Fig. AJAe = 1/2[2 cos2 (a/2)]
A6c), donde
qué se acerca al valor de 0.5 a medida que
x = dp senD, (5) disminuye a.
y= d, cos D. (6)
Para conos horizontales:
Un círculo máximo que representa un plano
s
con dirección N-S y buzamiento (Fig. A6d) As I Ae = 2/[sen(a/2) + cos(a/2)]2.
puede construirse a partir de la familia de
líneas cuyas inmersiones (plunge) p y qué se acerca a 2 a medida que a disminuye.
direcciones de inmersiones (plunge directions) D
están referidos por Conos de orientaciones diferentes pero de
s
p = tmf1 (tan sinD). (7) idéntico ángulo apical se proyecta
estereográficamente dando círculos menores
Las coordenadas de los puntos de la incluyendo áreas diferentes (Fig. A6c). Estos
proyección de estas línea se encuentran círculos varían en área por encima de un
usando las ecuaciones (1) o (3) seguidas por factor de 4.
las (5) y (6).
Un círculo pequeño para el cono con semi
ángulo apical a y eje N-S horizontal (Fig.
A6e) puede construirse similarmente a partir
de líneas cuyas inmersiones {plunge] y
direcciones de inmersión [plunge directionsl
están mutuamente relacionadas por
104
 a Proyección estereográfica b Proyección equiareal.

e N d N

irunersión__

180 180

N
f

Área de disto�ió,; pr;;picdadck

o�L�.,�;
In proyección cstcrcográlicn ·

apicales iguales

180

Fig. A6.

Apéndice 6 Algunas fórmulas útiles 105

APÉNDICE 7 MÉTODO ALTERNATIVO PARA REPRESENTAR PLANOS Y LÍNEAS

Diversos libros de texto describen un método No hay mucha diferencia entre los dos
de representación que difiere del propuesto métodos pero creemos que una ligera
en este libro. En contraste con el antes torpeza involucrada al girar la falsilla aunque
recomendado, el método alternativo mantenga el calco estacionario está más que
involucra girar el papel de calco sobre una compensada por la ventaja de mantener el
falsilla estacionaria. El procedimiento estereograma (i.e. el papel de calco) en una
alternativo se explica mejor con referencia a orientación fija durante el procedimiento de
un ejemplo actual. representación.

Representando un plano 060/30SE como Aviso: Como siempre, el estudiante debe

un gran círculo y polo verificar que las representaciones anteriores
son correctas usando de antemano el método
1 Marque el norte y la orientación de aproximado.
dirección 060 en el papel de calco (Fig.
A7d).
2 Guarde aún la falsilla, gire el papel de
calco hasta la marca de la dirección
alineada con el punto del eje de todos los
círculos menores en la falsilla (Fig. A7e).
3 Trace el círculo máximo apropiado. i.e. el
encontrado al contar 30° desde el 'sur' (Fig.
A7e). Éste es círculo máximo para el plano
060/30SE.
4 Con el calco conteniendo la posición ,
cuente hacia fuera un ángulo de 90º desde
este círculo máximo. Esto da el polo del
plano 060/30SE.
5 El estereograma completado se muestra en
la Figura A7f

Para representar una línea 30-050

1 Gire el calco hasta el punto norte

adyacente a la orientación 050º en la
falsilla subyacente.
2 Ahora mida 30º a lo largo del diámetro 0-
180 de la falsilla desde la periferia a O hacia
el centro e inserte el punto que representa
la línea 30-050.

3 Restaure el trazado a su lineación correcta.

106
 �ara representar el plano 060/30SE
� N

i
�

a símbolosdel ll�p.'1 b a ojo de pájaro 9 view" e .esterco gr�mn borra��r

- -· --<:::;.:.__.,-· dirección=
- -- -- ---·�--:-''. . 066
-· _..�-.t-

·=J:
- --.. - - - _1:···---·-.
,z��

-�
." 7"""':- - -
._
270
-:-�:��
090

. : .-;.:.:-·
180

. 270.
+ 090

circÜio máximo del

180
rlann ,itin;:,o�fE- :

Fig. A7.

Apéñdice ?Método alternativo para representar planos y líneas 107

Disponibilidad de programas de ordenador para representar
estereogramas

Existen diversos programas de ordenador

para la representación y el análisis de los
datos de orientación. Esta lista da algunos de
programas más populares, autores, nombre
del programa y dirección website.

Allmendiger. R. Stereonet
ftp: / /www.geo.comell.edu/pub/rwa /

Duyster. J. Stereo-nett
http: / /homepage.ruhr-unir-bochum.de /
Johannes.P .Duyster /stereo/stereo 1.htrn
Holcornbe. R. Georient
http:// wwww .earthsciences .uq.edu.au/-rodh/software/

Mancktelow. N. Stereoplot
http: / /eurasia.ethz .ch/ -neil/stereoplot.htrnl

van Everdingen, D. · and van Gool. J.

Quickplot
http://www.vy12.dial.pipex.com/products/dve /
quickplot.htrnl

Walters, M., y Margan, L., Stereopro

http://frespace.virgin.net/rnartin. walters /

108

'

j
 Lecturas complementarias

Badgley, P. C.. 1959. Structural Methods for the Exploration van Everdingen, D. A .. van Gool. J. A. M. and Vissers.
Geologist. New Yorlc: Harper. R. L. M .. 1992. Quickploc: a rnicrocornputer-based
Oavis. G. H .. and Reynolds. S. J., 1996. Structural Geology program for che processing of oriencacion daca.
of Rocks and Regions, 2nd edition. New York: John Computers and Geosciences. 18. 183-287.
Wiley. Wyllie. O. C.. 1999. Foundations on Rock. 2nd edition.
Goodman, R. E .. 1980. Introduction to Rock Mechanics. New London: E. & F. N. Spon.
York: John Wiley.
Hobbs, B. E .. Means. W. D .• and Williams, P. F., 1976. An
Outline of Structural Geology. New York: John Wiley.
Hoek, E .• and Bray, J. W., 1981. Rock Slope Engineering, 3rd
edition. London: E. & F. N. Spon.
John. K. W., 1968. Graphical stabilicy analysis of slopes
in joinced rocks. Proceedings of the American Society of
Civil Engineers. 497-526.
Marshak, S .. and Micra, G .. 1988. Basic t'vfethods of
Structural Geology. Englewood Cliffs. NJ: Prentice-Hall.
McC!ay. K. R .. 1987. The Mapping of Geological Strucrures.
Milcon Keynes, Bucles: Open Uníversity Press.
Phillips. F. C., 1971. The Use of che Stereographic Projection
in Structural Geology. 3rd edition. London: Edward
Arnold.
Priest, S. D .. 1985. Hemispherical Projection Merhods in Rock
lvlechanics. London: Allen & Unwin.
Priest, S. O., 1993. Discontinuity Analysis for Rock
Engmeeríng. London: Chapman & Hall.
Ragan. D. M .. 1985. Structural Geology: An Introduction to
Geometrical Terhniques, 3rd edition. New York: John
Wiley.
Ramsay, J. G., and Huber. M. l., 1985. The Techniques of
Modem Structural Geology. London: Academic Press.
Richards, L. R .. and Atherton, D .. 1987. Stability of
slopes in rocks. [n Bell, F. G. (editor), Ground Engineer's
Reference Book. London: Butterworth.
Rowland, S. M .. and Duebendorfer, E. M .. 1994.
Structural Analysis and Synthesis: a Laboratory
Course in Structural Geology. 2nd edition. Oxford:
Blackwell.
Turner. F. J .. and Weiss, L. E .. 1963. Structural Analysis of
ivfetamorphic Tectonites. New York: McGraw-Hill.

109
ÍNDICE

agrupamiento, de polos 48, cuaderno de campo 1 O

alineación aparente 38 curvatura 48
Allmendiger. R. 108
análisis de la estabilidad 2 datos de dirección 2
ángulo de buzamiento aparente 30 datos del sondeo 72
de discordancia 34 densidades de direcciones representadas 40
de fricción 88 diaclasa 2,3, 5, 84
de fricción 92 diagrama de roseta 1 O
de inmersión 8 dip: ver buzamiento
de rotación 64, 72 dirección 4, 5, 8, 1 O
diedro 34 de corriente 6
entre dos líneas 18, 32 de buzamiento 4
entre dos planos 34 de inmersión (piunge direction) 8, 22
ínter-limbos 1 O, 44, 46, 82 de la brújula 4
antiforma 54 del buzamiento en el sentido de la inclinación 90
aplicaciones geotécnicas 86 salto en 58
asimetría 48 direcciones al azar 40
discontinuidad 2, 56, 86, 88
Bahía West Angle 1 O discordancia 2, 56
bandeado neísico 2, 3, superficie de 66
ígneo 2 Duyster, J 108,
bisector agudo 36
de dos planos 36 ecuador 12
obtuso 36 efectos de la topografía, en modelo de mapa 80
Boscastle 82 eje del sondeo 72
Bristol 80 ejes de esfuerzos 2, 58
brújula 4 de rotación 6, 64, 68
buzamiento 4, 5 esfuerzos principales 6
aparente 30 geológicos 2
real 30 impulsores 88
tectónicos 52
cabeceo (p1tch) 8, 22, 56 esquistosidad 2
cabeceo (rake) 8 estereograrna 12, 16
capas buzando 5 de configuración angular 76
círculo pequeño 12, 18, 60, 64, 72 estereogramas aproximados 14
primitivo (proyección estereográfica) 12, 14 estilo del plegamiento 48
círculos máximos 12, 16, estratificación 2, 3,5
clinómetro 4, 8 invertida 5
clivaje 2, 3, 5, 1 O, 52, estructura lineal 6, 8, 14
convergente en abanico 52 planar 4
divergente en abanico 52 estructuras sedimentarias 6
en abanico 52 excavaciones subterráneas 2
compacidad, de pliegue 48,
conglomerado 6 falla 2, 3, 56, 58
deformado 6 conjugadas 58
cono 60, 62, 64, 70, fases de plegado 76
de fricción 88, 90,92 "fl u te casts" 6
contorneando 74 foliación 2, l O, 24
contornos de densidad 74, 84 de plano axial 76
convención de dirección de buzamiento 4 formulas 104
corrección del basculamiento de capas 66 fracturas 2. 84
corte geológico 30, 54, 56 cónicas 60

110
 fricción 90 para corregir direcciones de paleocorrientes 68
para proyectar líneas en un plano 3 8
geotécnia i, vii, Pembroke 10
Glamorgan 84 pitch : ver cabeceo
plano auxiliar de falla 58
hemisferio inferior 12 plano axial, de pliegue 2
Holcombe. R. 108 plano de falla 6, 38
huellas de marea (ripple marks ) 6, 68 de debilidad 86
de laderas rocosas 88
inclinación 90 de perfil 44
inmersión (ptwrge) 6, 8, 22, 42 de pliegue 2
de línea de charnela 82 de proyección 12
intersección de dos planos 6 que contiene dos líneas 18
intrusiones en láminas 56 plantilla-falsilla- 18, 20, 22, 40, 60, 74
investigando la discontinuidad 90 (de conteo) Kalsbek 74, 102,
ecuatorial 42
juegos (sets) (familias) ecuatorial polar I O 1
de discontinuidades 86 equiareal 18, 40, 74, 100
de diaclasas 84 estereográfica ecuatorial 99
estereográfica (estereonet) 72
ladera -pendiente-talud-rocosos 90 Lambert 40
limbo de 46, 82 polar 42
línea de charnela 3, 44, 54 proyección 62
de charnela del pliegue 28 Schrnidt 40
de inflexión 46 Wulff 18
de interrupción (cut-ojj) 56 plegamiento 52
de intersección 1 O, 26, 36, 52, 56 superpuesto 76
línea de intersección 92 &&&&& pliegue 3
lineación 6 abierto 46, 80,
del espejo de falla 6, 8, cerrado 46
intersección estratificación-clivaje 26, 52 charnela de 6, 176
lineaciones de alargamiento 6 compacto 46
de intersección 6 cónico 60
de minerales 6 de inmersión (plunging) suave 50
longitud 12 de segunda- fase 76
eje de 6, 44, 50
Mancktelow. N. 108 forma del perfil del 48
mapa de clasificación, para pliegues 103 fuertemente inclinado 50, 80
masa rocosa 2, 86, 88 isoclinal 46
método - 1t 82 ligeramente inclinado 50
de los diedros rectos 5 8 limbo de, 26
para descubrir ejes de pliegue 44 neutro 50
para calcular ejes de pliegue 26 no- cilíndrico 80
modelo de interferencia, de plegado 78 no- sumergiéndose (non-plunging) 80
Margan. L. 108 suave 46
movimiento de la falla 6 sumergiéndose (piunging) fuertemente 50
sumergiéndose (plunging) moderadamente 50
normal a un plano 6 vertical 50
Northcott Mouth 82 reclinado 50
recto 50
orientación recumbente 50
de pliegues 50 intersectados 52
del plano axial 54 plunge :ver inmersión
preferente 40 pi unge directión: ver dirección de inversión
polo de un plano 20, 36, 42
paleo - esfuerzos 5 8 pozos de perforación 72
paleocorrientes 68 problemas del sondeo 62

111
programas de ordenador 108
proyección 62
esférica 12
estereográfica 62
ortogonal38

resurgiendo (daylighting) 90, 92,

roca quebradiza 58
rotación 1 O, 44. 64, 68
sobre el eje horizontal 66
sobre el eje inclinado 70, 72
rotura en cuña 86, 92
plana 86, 90, 92
rumbo, de planos verticales 22

salto, 56
de falla 38
en buzamiento 56
en dirección 56
neto 56
sentido de la rotación 64
set: ver juegos
símbolo del mapa 4, 5, 8, 14, 16
solape del resurgimiento (daylight envelope] 90
strike: ver dirección
sub-área 80
concepto 78
superficie axial 3, 5, 1 O, 50, 76, 82
de pliegue 2, 28, 46
Suroeste de Inglaterra 82

tectonitas metamórficas 6
tendencia de los pliegues a ser cilíndricos 44, 48, 78
till 40
traza 78
de superficie axial 28, 80

van Everdingen, D., 108

van Gool, J 108,
vector salto 56

Walters. M. 108