S-01-A-02-Teo-Alfabeto Griego

Licenciatura en Filosofía
MÓDULO I:
Lengua
GRIEGO I
SEMANA 1
Introducción a la lengua griega - El alfabeto griego
Introducción a la lengua griega
El griego es una de las lenguas indoeuropeas más importantes, tanto por su

trascendencia cultural como por la antigüedad de sus primeros testimonios. Cuando
Michael Ventris descifró el lineal-B en 1952, lo hizo sobre la premisa de que aquella
enigmática sucesión de signos transcribía palabras griegas. La lengua micénica era la
que hablaban los expedicionarios a Troya, y algunas de sus particularidades quedaron
engastadas como una joya en los poemas homéricos, tributarios de aquella tradición.
El colapso de la civilización micénica a finales del segundo milenio antes de Cristo
supuso también la pérdida de su lengua (el micénico), cuya expresión escrita fue el
famoso lineal-B. Las tablillas de arcilla, endurecidas probablemente por el calor que
desprendió el incendio de los archivos de palacio en las que estaban depositadas, nos
ofrecen el testimonio más antiguo de la lengua griega y uno de los más antiguos dentro
del indoeuropeo.
El lineal-B era una escritura silábica (contaba con unos 90 signos silábicos y
algunos ideogramas), adaptación más que probable del lineal-A que utilizaban los
cretenses para expresar por escrito su lengua. El lineal-A, aún sin descifrar (la lengua
cretense no era indoeuropea y nos es totalmente desconocida) se adaptaría bien a la
naturaleza de la lengua minoica, pero era un sistema de escritura un tanto forzado para
el griego. Parece mucho más idóneo el que se adoptó mucho tiempo después, en el s.
VIII, cuando los griegos imitan las grafías que utilizaban los fenicios, el otro gran
pueblo comerciante del Mediterráneo en aquella época, y crean un alfabeto que
designa con cada grafía un sonido, y no una sílaba. Un sistema mucho más económico
y adaptado a su lengua. Este alfabeto, con algunas modificaciones, es el que será
utilizado por los griegos hasta hoy en día, y el que está en la base (basta con fijarse un
poco en las mayúsculas) del alfabeto latino, el alfabeto en que nosotros escribimos y
MÓDULO I:
Lengua
GRIEGO I
que se ha convertido en el más estandarizado del mundo. Con menos modificaciones,

persiste también como sistema de escritura en varios países de lengua eslava, como
Rusia, Ucrania o Servia.
[Tomado de Cuaderno de Griego “I.E.S. El Piles”]
El alfabeto griego
El alfabeto griego fue tomado del fenicio. Los nombres de las letras provienen de los
nombres fenicios apenas variados. Los primeros en utilizar el alfabeto fenicio fueron
los rodios, alrededor del año 900, y las inscripciones alfabéticas más antiguas
corresponden a la segunda mitad del siglo VIII a. C. Los estados griegos adaptaron de
modo diferente el alfabeto fenicio. Se unificó recién en el 403 a. C. en Atenas, bajo el
arcontado de Euclides, adoptándose el alfabeto jónico. Desde esta reforma, el alfabeto
presenta 24 letras. Las minúsculas se emplearon sólo a partir del siglo IX d. C.
nombre
minúscula mayúscula sonido
castellano griego
alfa ἄλφα α Α a
beta βῆτα β Β b
gamma γάμμα γ Γ g suave
delta δέλτα δ Δ d
epsilón ἔ ψιλόν ε Ε e ( breve )
dseta ζῆτα ζ Ζ ds
eta ἦτα η Η e ( larga )
zeta ( o theta ) θῆτα θ Θ th
iota ἰῶτα ι Ι i
MÓDULO I:
Lengua
GRIEGO I
kappa κάππα κ Κ k
lambda λάμβδα λ Λ l
my μῦ μ Μ m
ny νῦ ν Ν n
xi ξῖ ξ Ξ ks
omicrón ὄ μικρόν ο Ο o ( breve )
pi πῖ π Π p
rho ῥῶ ρ Ρ r
σ- -σ- / -ς (final de
sigma σῖγμα S s
palabra)1
tau ταῦ τ Τ t
ypsilón ὖψιλόν υ Υ ü ( u francesa )
fi φῖ φ Φ f
ji χῖ χ Χ j
psi ψῖ ψ Ψ ps
omega ὦ μέγα ω Ω o ( larga )
1Nota importante: la sigma tiene doble grafía. Se usa σ como inicial de palabra
o en medio de palabra. La ς se usa siempre en el final. Ejemplo σωφροσύνη;
σάλος
MÓDULO I:
Lengua
GRIEGO I
Observaciones:
Algunas letras pertenecían al alfabeto griego primitivo, Vau o Dígamma ( , stigma en su

forma tardía), Koppa ( ) y Sampi ( ) no están en el alfabeto según quedó conformado. Eran
usadas como numerales.
En este módulo les mostré el alfabeto, a fin de que ustedes se vayan familiarizando con
las letras y vayan ejercitando escribirlas. La actividad que incluyo como “Propuesta de
trabajo” les va a permitir ir practicando la escritura del alfabeto.
Por otra parte, encuentran –a modo de ampliación de lo dicho y como bibliografía

obligatoria- el texto de Hilario Bautista Ruiz, “La escritura de la lengua griega desde
sus primeros testimonios hasta la difusión del libro impreso”, Universidad de Málaga.

S-01-A-02-Teo-Alfabeto Griego

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

S-01-A-02-Teo-Alfabeto Griego

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

S-01-A-02-Teo-Alfabeto Griego

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Licenciatura en Filosofía

Introducción a la lengua griega - El alfabeto griego

Introducción a la lengua griega

El griego es una de las lenguas indoeuropeas más importantes, tanto por su

que se ha convertido en el más estandarizado del mundo. Con menos modificaciones,

gamma γάμμα γ Γ g suave

epsilón ἔ ψιλόν ε Ε e ( breve )

eta ἦτα η Η e ( larga )

zeta ( o theta ) θῆτα θ Θ th

omicrón ὄ μικρόν ο Ο o ( breve )

ypsilón ὖψιλόν υ Υ ü ( u francesa )

omega ὦ μέγα ω Ω o ( larga )

Algunas letras pertenecían al alfabeto griego primitivo, Vau o Dígamma ( , stigma en su

Por otra parte, encuentran –a modo de ampliación de lo dicho y como bibliografía

También podría gustarte