Why Russia Invading Ukraine Spanish 2001027803 Article and Quiz

¿Por qué Rusia está invadiendo Ucrania?
By USA TODAY, adaptado por la redacción de Newsela on 02.27.22

Word Count 970
Level 800L
Imagen 1. Un hombre muestra los escombros de una casa tras un bombardeo ruso en las afueras de Kiev, Ucrania, el 24 de febrero de
2022. Rusia lanzó un aluvión de ataques aéreos y con misiles contra instalaciones ucranianas en todo el país el 24 de febrero. Foto: Efrem
Lukatsky/AP
Las tropas rusas atacaron el país de Ucrania el 24 de febrero. El ataque comenzó con explosiones
en la capital, Kiev, y otras ciudades.
El gobierno de Ucrania lo calificó como una "guerra a gran escala".
Mientras iniciaba el ataque, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, dio un discurso por televisión.
Advirtió a otros países que cualquier intento de interferir conduciría a "consecuencias que nunca
han visto en la historia".
Los líderes ucranianos ahora están preparando a unos 36.000 militares. La Guardia Nacional de
Ucrania y las fuerzas de la frontera están activando a otros 10.000 miembros.
¿Por qué Rusia invade Ucrania?
Ucrania y Rusia son dos países diferentes. No hace mucho tiempo, solían ser el mismo país. En
aquella época se llamaban Unión Soviética. Otros países también formaban parte de la Unión
This article is available at 5 reading levels at https://newsela.com.

Soviética. El más grande y poderoso era Rusia. La Unión Soviética colapsó en 1991.
Funcionarios del gobierno ucraniano dijeron que la intención de Rusia era destruir el Estado de
Ucrania. Ucrania, que es una democracia, ha buscado alejarse del poder de Rusia.
Putin afirma que el objetivo del ataque es defender a las personas que hablan ruso en Ucrania, en
especial a aquellos que se encuentran en Donetsk y Lugansk. Estas son dos regiones que
abandonaron el control ucraniano en 2014. Rusia ha afirmado que Ucrania está tratando de
recuperarlas por la fuerza. Ucrania ha negado estas afirmaciones.
La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), también conocida como Alianza del
Atlántico Norte, es una alianza militar entre 28 países europeos y dos países norteamericanos.
Ucrania no es uno de sus miembros. Previamente, ha mostrado interés en unirse.
Putin dijo que, si Ucrania se uniera a la alianza militar occidental, lo consideraría como un "acto
hostil". En diciembre, Putin entregó a Estados Unidos y a la OTAN una lista de exigencias. Una de
ellas era la promesa de que Ucrania nunca ingrese a la OTAN. También exigió que la alianza
redujera su presencia militar en Europa central y oriental. Estados Unidos y sus aliados se
rehusaron a cumplir estas exigencias.
Putin también rechazó el derecho de Ucrania a existir independientemente de Rusia.
"La Ucrania moderna fue completamente creada por Rusia", dijo Putin.
¿Qué desea lograr Vladimir Putin con la invasión?
Putin dijo que considera el interés de Ucrania por incorporarse a la OTAN como una amenaza
directa a Rusia. No obstante, se niega a reconocer el derecho de Ucrania a existir como una nación
independiente.
¿Es este el comienzo de la Tercera Guerra Mundial?
Oleksiy Honcharuk solía ser el primer ministro de

Ucrania. Estuvo en el cargo de 2019 a 2020. Dijo que
esta situación podría ser el inicio de una tercera
guerra mundial.
"Putin no se detendrá", dijo Honcharuk. "Putin

destruirá nuestro país".
Hizo un llamado a la OTAN y a los países aliados a

ayudar a Ucrania.
¿Cómo podría la invasión afectar a Estados Unidos?
Estados Unidos no depende de Rusia para obtener bienes importantes. A pesar de ello, los
expertos en finanzas dijeron que la política internacional inestable podría causar aumentos en los
precios de la energía en todo el mundo. También podría empeorar la escasez de suministros a nivel
mundial.
El mercado de valores ya ha sido afectado.

Estados Unidos le compra muy poco petróleo a Rusia. Aun así, si los precios del petróleo cambian
en una parte del mundo, el cambio afectará los precios en todos los demás lugares.
¿Qué significa la invasión para la economía mundial?
Rusia produce aproximadamente una décima parte de la demanda mundial diaria de petróleo.
Es el mayor proveedor de gas natural de Europa. El gas natural se utiliza para alimentar las
centrales eléctricas y proporcionar calefacción a los hogares y las empresas. Los precios del
petróleo han aumentado. Al mismo tiempo, los mercados de valores se han desplomado.
Rusia también es el mayor exportador mundial de trigo y suministra una gran

cantidad de alimentos a Europa.
¿Qué está haciendo la OTAN?
Jens Stoltenberg es el líder de la OTAN. Dijo que la OTAN defenderá su territorio. En esta ocasión,
Rusia no ha atacado un país que sea miembro de la OTAN. Ucrania no se considera un territorio
de la OTAN.
Stoltenberg añadió que la OTAN seguirá aumentando sus defensas en su frontera oriental cerca de
Ucrania y Rusia. Algunos de los países miembros de la OTAN están suministrando armas,
municiones y otros equipos a Ucrania. Al 24 de febrero, la OTAN como organización no ha
suministrado armas.
Un próximo paso para el grupo podría ser activar la Fuerza de Respuesta de la OTAN, que puede
reunir hasta 40.000 efectivos.
¿Cuál es la historia entre Rusia y Ucrania?
La Primera Guerra Mundial dio origen a dos repúblicas ucranianas. Estas se unificaron en 1919
como un estado independiente llamado República Popular Ucraniana.
Poco después, las fuerzas independentistas de Ucrania perdieron ante las fuerzas soviéticas.
En 1922, la República Socialista Soviética de Ucrania se convirtió en uno de los miembros
fundadores de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. No obstante, en 1991, una
votación sobre la independencia de Ucrania fue respaldada por una mayoría en todas las regiones
de Ucrania. Una semana después, la Unión Soviética se desintegró.
A principios de 2014, el presidente ucraniano, quien había sido favorable a Rusia, se vio obligado a
renunciar a su cargo a causa de una revolución ucraniana. Como respuesta, Rusia fomentó una
rebelión en el este de Ucrania. Más tarde, Rusia tomó el control de parte de la región de Dombás,
en Ucrania. En 2015, se llegó a un acuerdo de cese al fuego.
Desde entonces, Moscú supuestamente ha llevado a cabo actos de guerra y ciberataques contra
Ucrania.

Quiz
1 Lea la sección "¿Qué está haciendo la OTAN?".
¿Qué oración de la sección explica por qué la OTAN no ha mandado tropas contra Rusia?
(A) Dijo que la OTAN defenderá su territorio.
(B) En esta ocasión, Rusia no ha atacado un país que sea miembro de la OTAN.
(C) Stoltenberg añadió que la OTAN seguirá aumentando sus defensas en su frontera oriental cerca de
Ucrania y Rusia.
(D) Algunos de los países miembros de la OTAN están suministrando armas, municiones y otros equipos a
Ucrania.
2 ¿Qué oración del artículo explica qué está ocurriendo entre Rusia y Ucrania?
(A) Las tropas rusas atacaron el país de Ucrania el 24 de febrero.
(B) Ucrania y Rusia son dos países diferentes.
(C) Ucrania, que es una democracia, ha buscado alejarse del poder de Rusia.
(D) "La Ucrania moderna fue completamente creada por Rusia", dijo Putin.
3 Lea este fragmento de la sección "¿Cuál es la historia entre Rusia y Ucrania?".
Desde entonces, Moscú supuestamente ha llevado a cabo actos de guerra y ciberataques contra
Ucrania.
¿Qué indica sobre los actos de guerra y los ciberataques contra Ucrania la expresión "supuestamente"?
(A) Moscú los ha realizado de seguro.
(B) Se cree que Moscú los ha realizado.
(C) No es cierto que Moscú los haya realizado.
(D) Han mentido contra Moscú y sus acciones.
4 Lea este fragmento de la sección "¿Qué significa la invasión para la economía mundial?".
Rusia produce aproximadamente una décima parte de la demanda mundial diaria de petróleo. Es
el mayor proveedor de gas natural de Europa.
¿Qué expresión de la sección ayuda a comprender el significado de "proveedor"?̈
(A) demanda
(B) exportador
(C) mercados
(D) suministra

Why Russia Invading Ukraine Spanish 2001027803 Article and Quiz

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Why Russia Invading Ukraine Spanish 2001027803 Article and Quiz

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Why Russia Invading Ukraine Spanish 2001027803 Article and Quiz

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

¿Por qué Rusia está invadiendo Ucrania?

By USA TODAY, adaptado por la redacción de Newsela on 02.27.22

El gobierno de Ucrania lo calificó como una "guerra a gran escala".

¿Por qué Rusia invade Ucrania?

This article is available at 5 reading levels at https://newsela.com.

Putin también rechazó el derecho de Ucrania a existir independientemente de Rusia.

¿Qué desea lograr Vladimir Putin con la invasión?

¿Es este el comienzo de la Tercera Guerra Mundial?

Oleksiy Honcharuk solía ser el primer ministro de

"Putin no se detendrá", dijo Honcharuk. "Putin

Hizo un llamado a la OTAN y a los países aliados a

¿Cómo podría la invasión afectar a Estados Unidos?

El mercado de valores ya ha sido afectado.

This article is available at 5 reading levels at https://newsela.com.

¿Qué significa la invasión para la economía mundial?

Rusia también es el mayor exportador mundial de trigo y suministra una gran

¿Qué está haciendo la OTAN?

¿Cuál es la historia entre Rusia y Ucrania?

This article is available at 5 reading levels at https://newsela.com.

1 Lea la sección "¿Qué está haciendo la OTAN?".

(A) Dijo que la OTAN defenderá su territorio.

(A) Las tropas rusas atacaron el país de Ucrania el 24 de febrero.

(B) Ucrania y Rusia son dos países diferentes.

3 Lea este fragmento de la sección "¿Cuál es la historia entre Rusia y Ucrania?".

(A) Moscú los ha realizado de seguro.

(B) Se cree que Moscú los ha realizado.

(C) No es cierto que Moscú los haya realizado.

(D) Han mentido contra Moscú y sus acciones.

¿Qué expresión de la sección ayuda a comprender el significado de "proveedor"?̈

This article is available at 5 reading levels at https://newsela.com.

También podría gustarte