NL20230601

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 132

Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 01/06/2023 03:12

FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO”

NORMAS LEGALES
Año XL - Nº 17277 JUEVES 1 DE JUNIO DE 2023 1

SUMARIO
R.M. Nº 189-2023-EF/43.- Autorizan viaje de Director de la
PODER EJECUTIVO Dirección General de Asuntos de Economía Internacional,
Competencia y Productividad a la República Francesa, en
comisión de servicios 15
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO R.M. Nº 190-2023-EF/43.- Aprueban el “Procedimiento
para la estimación del deterioro y castigo contable de
R.M. Nº 0178-2023-MIDAGRI.- Disponen publicación de las cuentas por cobrar de las carteras del Ministerio de
proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento Economía y Finanzas” 15
de Fertilizantes y Sustancias Afines 5 R.M. Nº 191-2023-EF/52.- Aprueban la Segunda
R.D. Nº 194-2023-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL- Modificación Integral al Acto Constitutivo del Fideicomiso
DE.- Designan Asesora de la Dirección Ejecutiva del de Titulización y Comisión de Confianza del Programa
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO “REACTIVA PERÚ” 16
RURAL 6 R.M. Nº 192-2023-EF/43.- Autorizan viaje de miembros
R.J. Nº 0123-2023-MIDAGRI-SENASA.- Autorizan de la Comisión Especial que representa al Estado en
transferencia financiera del SENASA a favor de la Controversias Internacionales de Inversión a EE.UU., en
Contraloría General 6 comisión de servicios 17
R.M. Nº 193-2023-EF/43.- Designan Asesora del Despacho
DESARROLLO E INCLUSIÓN SOCIAL Viceministerial de Hacienda 18
R.D. Nº 0003-2023-EF/53.01.- Aprueban la Directiva
R.M. Nº 108-2023-MIDIS.- Dejan sin efecto diversos actos Nº 0001-2023-EF/53.01, “Lineamientos para el Registro
resolutivos 7 Provisional de Información de Gobiernos Locales en el
Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de
Res. Nº 0093-2023- FONCODES/DE.- Designan Jefe de la Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Unidad de Comunicación e Imagen del FONCODES 9 Público” 18
Res. Nº 094-2023-FONCODES/DE.- Designan R.D. Nº 0011-2023-EF/50.01.- Modifican la “Directiva de
Coordinador de la Unidad de Gestión de Proyectos Programación Multianual Presupuestaria y Formulación
Productivos del FONCODES 10 Presupuestaria” 19
Res. Nº D000107-2023-PENSION65-DE.- Designan Jefe
de la Unidad Territorial Tacna del Programa Nacional de
Asistencia Solidaria “Pensión 65” 11
EDUCACIÓN
Res. Nº 000119-2023-MIDIS/PNADP-DE.- Fe de Erratas
en uno de los considerandos de la Resolución de Dirección
R.M. Nº 323-2023-MINEDU.- Autorizan Transferencia
Ejecutiva Nº 000116-2023-MIDIS/PNADP-DE 12 Financiera a favor del Pliego 022: Ministerio Público, para
Res. Nº D000331-2023-MIDIS/PNAEQW-DE.- Designan financiar la implementación y operación de la Unidad
Coordinadora Técnica del Programa Nacional de Ejecutora Autoridad Nacional de Control del Ministerio
Alimentación Escolar Qali Warma 12 Público, durante el Año Fiscal 2023 20
Res. Nº D000333-2023-MIDIS/PNAEQW-DE.- Designan R.M. Nº 324-2023-MINEDU.- Designan Asesor II del
Coordinadora de la Coordinación del Componente Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica 21
Alimentario de la Unidad de Organización de las
Prestaciones del Programa Nacional de Alimentación R.M. Nº 325-2023-MINEDU.- Designan Directora Ejecutiva
Escolar Qali Warma 13 del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo -
Res. Nº D000335-2023-MIDIS/PNAEQW-DE.- Designan PRONABEC 22
Jefe de la Unidad de Tecnologías de la Información del
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma 13
ENERGÍA Y MINAS

ECONOMÍA Y FINANZAS R.M. Nº 218-2023-MINEM/DM.- Aprueban lista de bienes


y servicios cuya adquisición otorgará el derecho a la
D.S. Nº 102-2023-EF.- Decreto Supremo que autoriza devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector de Promoción Municipal a favor de la empresa MAGMA
Público para el Año Fiscal 2023 a favor de un Pliego del MINERALS S.A.C. durante la fase de exploración del
Gobierno Nacional y de diversos Gobiernos Regionales 13 proyecto minero “Curibaya” 22
2 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

R.M. Nº 249-2023-TR.- Designan Jefa de la Oficina de


INTERIOR Planeamiento e Inversiones de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto 36
R.M. Nº 0679-2023-IN.- Designan Director General de R.M. Nº 251-2023-TR.- Designan Jefa de la Oficina de
la Oficina General de Tecnologías de la Información y
Finanzas de la Oficina General de Administración 36
Comunicaciones 24
R.M. Nº 253-2023-TR.- Designan Jefa de Gabinete de
R.D. Nº 146-2023-IN-VOI-DGIN.- Designan Subprefectos(as)
Asesores del Despacho Ministerial 36
Distritales en diversas regiones 24
R.D. Nº 154-2023-IN-VOI-DGIN.- Rectifican el artículo 2º
de la Resolución Directoral Nº 143-2023- IN-VOI-DGIN 26 TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
JUSTICIA Y DERECHOS
R.M. Nº 0657-2023-MTC/01.03.- Otorgan a FIBER
HUMANOS LEGACY GRUPO PANTERA S.A.C. Concesión Única para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones en
R.M. Nº 0198-2023-JUS.- Designan Jefe de la Oficina de área que comprende todo el territorio de la República 37
Organización del Trabajo y Desarrollo del Talento de la R.M. Nº 677-2023-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de
Oficina General de Recursos Humanos 27 expropiación de inmueble afectado por el proyecto: “Red
Res. Nº 124-2023-JUS/PRONACEJ.- Designan administradora Dorsal Nacional de Fibra Óptica: Cobertura Universal Norte,
I del Centro Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de Cobertura Universal Sur y Cobertura Universal Centro” 38
Trujillo - La Libertad del Programa Nacional de Centros R.M. Nº 678-2023-MTC/01.03.- Otorgan a TV CABLE
Juveniles 27 TAHUANIA E.I.R.L., Concesión Única para la prestación
de servicios públicos de telecomunicaciones en área que
PRODUCE comprende todo el territorio de la República 40
R.M. Nº 680-2023-MTC/01.- Designan Directora de
R.M. Nº 000187-2023-PRODUCE.- Designan Asesora II la Oficina de Gestión del Talento Humano de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio
del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria 28
41
R.M. Nº 000188-2023-PRODUCE.- Designan Asesora II
del Despacho Ministerial 28
R.M. Nº 000189-2023-PRODUCE.- Designan Director
del “Centro de Innovación Productiva y Transferencia ORGANISMOS EJECUTORES
Tecnológica Textil Camélidos Arequipa – CITEtextil
Camélidos Arequipa” 28
R.J. Nº 000068-2023-FONDEPES/J.- Designan SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Coordinadora de Recursos Humanos de la Oficina General
de Administración del FONDEPES 29 R.J. Nº 000087-2023-SIS/J.- Designan Secretario General
del Seguro Integral de Salud 41
RELACIONES EXTERIORES R.J. Nº 000088-2023-SIS/J.- Aprueban Transferencia
Financiera a favor de unidades ejecutoras para el
R.S. Nº 083-2023-RE.- Dan por terminadas funciones de financiamiento de prestaciones de salud y prestaciones
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en administrativas brindadas a los asegurados del SIS 42
Rumanía 30
R.S. Nº 084-2023-RE.- Nombran Embajador Extraordinario
y Plenipotenciario del Perú en Rumania 30
R.M. Nº 0374-2023-RE.- Dan término al nombramiento
ORGANISMOS REGULADORES
de Directora de la Oficina Desconcentrada del Ministerio
de Relaciones Exteriores en la ciudad de Pucallpa,
departamento de Ucayali 30 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
SALUD
Res. Nº 085-2023-OS/CD.- Declaran infundado el
D.S. Nº 014-2023-SA.- Decreto Supremo que declara en recurso de reconsideración interpuesto por Consorcio
emergencia a los servicios y establecimientos de salud del Transmantaro S.A. contra la Resolución Nº 056-2023-OS/
Ministerio de Salud y de los Gobiernos Regionales 31 CD 45
R.M. Nº 523-2023/MINSA.- Designan Directora General Res. Nº 086-2023-OS/CD.- Declaran improcedente el
del Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos recurso de reconsideración interpuesto por Interconexión
Estratégicos en Salud 32 Eléctrica ISA Perú S.A. contra la Resolución Nº 056-2023-
R.M. Nº 525-2023/MINSA.- Designan Jefa de Gabinete del OS/CD 46
Despacho Ministerial 33 Res. Nº 087-2023-OS/CD.- Resuelven recurso de
reconsideración interpuesto por Red de Energía del Perú
R.M. Nº 527-2023/MINSA.- Designan Ejecutivo Adjunto I
S.A. contra la Resolución Nº 056-2023-OS/CD 48
de la Oficina General de Asesoría Jurídica 33
Res. Nº 088-2023-OS/CD.- Declaran infundado el recurso
R.M. Nº 529-2023/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de reconsideración interpuesto por Electropuno S.A.A
de la Dirección de Salud Sexual y Reproductiva 33 contra la Resolución Nº 056-2023-OS/CD 51
R.M. Nº 531-2023/MINSA.- Designan Directora General
Res. Nº 089-2023-OS/CD.- Declaran fundado el recurso
de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos 33 de reconsideración interpuesto por la empresa Electro
Fe de Erratas R.M.Nº 503-2023/MINSA 34 Dunas S.A.A. contra la Resolución Nº 057-2023-OS/CD 52
Res. Nº 090-2023-OS/CD.- Resuelven recurso de
TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO reconsideración interpuesto por Interconexión Eléctrica
ISA Perú S.A. contra la Resolución Nº 057-2023-OS/CD 54
R.M. Nº 247-2023-TR.- Crean el Grupo de Trabajo Sectorial Res. Nº 091-2023-OS/CD.- Declaran infundado el
de naturaleza temporal denominado “Mesa de Trabajo recurso de reconsideración interpuesto por Consorcio
entre la Sociedad Nacional de Industrias - SNI y el Ministerio Transmantaro S.A. contra la Resolución Nº 057-2023-OS/
de Trabajo y Promoción del Empleo” 34 CD 59
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 092-2023-OS/CD.- Resuelven recurso de
reconsideración interpuesto por Red de Energía del Perú ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
S.A. contra la Resolución Nº 057-2023-OS/CD 62 CONTRATACIONES DEL ESTADO
Res. Nº 093-2023-OS/CD.- Resuelven recurso de
reconsideración interpuesto por Enel Distribución Perú Res. Nº D000132-2023-OSCE-PRE.- Formalizan
S.A.A. contra la Resolución Nº 057-2023-OS/CD 66 aprobación de la Directiva Nº 002-2023-OSCE/CD, Bases
Res. Nº 094-2023-OS/CD.- Resuelven recurso de estándar de adjudicación simplificada a convocar en el
reconsideración interpuesto por Interconexión Eléctrica marco del Decreto de Urgencia Nº 012-2023, Decreto de
ISA Perú S.A. contra la Resolución Nº 058-2023-OS/CD 69 Urgencia que establece medidas extraordinarias para la
Res. Nº 095-2023-OS/CD.- Declaran infundados los compra centralizada de equipamiento biomédico para el
recursos de reconsideración interpuestos por las empresas fortalecimiento del primer nivel de atención, así como para
Statkraft Perú S.A., Empresa de Generación Eléctrica de la capacidad diagnostica del cáncer y su tratamiento 86
Arequipa S.A. y Electroperu S.A., contra la Resolución Nº
059-2023-OS/CD 73 SERVICIO NACIONAL DE
Res. Nº 096-2023-OS/CD.- Declaran infundado el recurso
de reconsideración interpuesto por la empresa Red de CERTIFICACIÓN AMBIENTAL
Energía del Perú S.A., contra la Resolución Nº 059-2023-OS/
PARA LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
CD 76
Res. Nº 00048-2023-SENACE/PE.- Designan a
ORGANISMO SUPERVISOR DE INVERSIÓN representantes del SENACE ante la Comisión encargada
de conducir y coordinar el proceso de transferencia de
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES funciones del subsector Comunicaciones, del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones 87
Res. Nº 00143-2023-CD/OSIPTEL.- Aprueban Mandato
de Acceso correspondiente al procedimiento tramitado
bajo el Expediente Nº 00003-2022-CD-DPRC/MOV entre SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
las empresas Intermax S.A.C. y Viettel Perú S.A.C. 77
LOS REGISTROS PUBLICOS
Res. Nº 000145-2023-CD/OSIPTEL.- Declaran Infundado
el Recurso de Apelación interpuesto por la empresa
VIETTEL PERÚ S.A.C. contra la Resolución Nº 234-2022-GG/ Res. Nº 100-2023-SUNARP/SN.- Designan Jefe Zonal de
OSIPTEL 78 la Zona Registral Nº II – Sede Chiclayo 88

ORGANISMOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS PODER JUDICIAL

AUTORIDAD DE TRANSPORTE URBANO CONSEJO EJECUTIVO

PARA LIMA Y CALLAO DEL PODER JUDICIAL

Res. Nº 126-2023-ATU/PE.- Designan Subdirectora Res. Adm. Nº 000028-2023-P-CE-PJ.- Autorizan viaje de


de la Subdirección de Fiscalización de la Dirección de Juez titular de la Corte Suprema de Justicia de la República
y representante del Poder Judicial ante la Organización
Fiscalización y Sanción de la ATU 81 Mundial de la Propiedad Intelectual para participar en
evento a realizarse en Ecuador 89
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA Res. Adm. Nº 000200-2023-CE-PJ.- Establecen
disposiciones relativas al funcionamiento de órganos
DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN jurisdiccionales permanentes creados mediante
Resolución Administrativa Nº 000436-2022-CE-PJ, y dictan
DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
otras disposiciones 89
Res. Nº 000042-2023/PRE-INDECOPI.- Aprueban Res. Adm. Nº 000201-2023-CE-PJ.- Prorrogan
modificación del Texto Único de Procedimientos funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales
Administrativos - TUPA del Instituto Nacional de Defensa permanentes y dictan otras disposiciones 98
de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Res. Adm. Nº 000202-2023-CE-PJ.- Prorrogan
Intelectual - INDECOPI 82 funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales
transitorios de descarga procesal 101
Res. Adm. Nº 000203-2023-CE-PJ.- Prorrogan
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales
transitorios 102
R.J. Nº 154-2023-INEI.- Aprueban Índices de Precios al Res. Adm. Nº 000205-2023-CE-PJ.- Prorrogan
Consumidor a Nivel Nacional y de Lima Metropolitana funcionamiento de los siguientes órganos jurisdiccionales
correspondientes al mes de mayo de 2023 83 transitorios de descarga procesal, y dictan otras
R.J. Nº 155-2023-INEI.- Aprueban el Índice de Precios disposiciones 104
al Por Mayor a Nivel Nacional, correspondiente al mes de Res. Adm. Nº 000206-2023-CE-PJ.- Autorizan
mayo de 2023 84 realización de los “XIX Juegos Nacionales Judiciales
Versión 2023” en la ciudad de Pucallpa, cuya organización
estará a cargo de la Corte Superior de Justicia de Ucayali
ORGANISMO DE EVALUACION Y 111
FISCALIZACION AMBIENTAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Nº 00063-2023-OEFA/PCD.- Designan Jefa de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Organismo de Res. Adm. Nº 000307-2023-P-CSNJPE-PJ.- Establecen
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA 84 conformación del Primer Juzgado Penal Colegiado
Res. Nº 00064-2023-OEFA/PCD.- Designan Jefe de la Nacional y del Segundo Juzgado Penal Colegiado
Oficina de Administración del Organismo de Evaluación y Nacional de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Fiscalización Ambiental - OEFA 85 Especializada 111
4 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

ORGANISMOS AUTÓNOMOS MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO

D.A. Nº 08-2023-A/MDC.- Prorrogan vigencia de la


Ordenanza Nº478-MDC, que otorga beneficios para el pago
CONTRALORÍA GENERAL de la deudas tributarias y multas administrativas en el
distrito de Carabayllo 122
Fe de Erratas Res. Nº 203-2023-CG 112 D.A. Nº 09-2023-A/MDC.- Prorrogan el plazo de
vencimiento para el pago al contado, la primera y segunda
INSTITUCIONES EDUCATIVAS cuota del Impuesto Predial; así como la 1era, 2da, 3era, 4ta,
y 5ta cuota de los Arbitrios Municipales 2023 123
Res. Nº 077-2023-UNDC/CO-P.- Autorizan viaje de
Vicepresidente de Investigación de la Universidad Nacional MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA
de Cañete a Cuba, en comisión de servicios 113
Res. Nº 375-2023-UNTRM/CU.- Autorizan viaje de Acuerdo Nº 000018-2023-MDI.- Autorizan viaje de
investigador, especialista y estudiantes de la Universidad Alcalde para asistir a evento a realizarse en Argentina 124
Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas a
México, con la finalidad de realizar pasantía 114
Res. Nº 0741-2023.- Autorizan transferencia financiera de MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa a favor
de la Contraloría General de la República 117 R.A. Nº 132-2023-A/MM.- Modifican el Texto Único de
Servicios No Exclusivos – TUSNE de la Municipalidad
Distrital de Miraflores 125
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS MUNICIPALIDAD DE PACHACAMAC
DE FONDOS DE PENSIONES
Ordenanza Nº 309-2023-MDP/C.- Ordenanza que
Res. SBS Nº 01725-2023.- Autorizan inscripción de aprueba el Programa Municipal de Educación, Cultura
persona natural en el Registro de Intermediarios y y Ciudadanía Ambiental de la Municipalidad Distrital de
Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros del Pachacámac 2023-2026 126
Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas 119 Acuerdo Nº 026-2023-MDP/C.- Ratifican vigencia y
Res. SBS Nº 01726-2023.- Autorizan inscripción de aplicabilidad del artículo 2 del Acuerdo de Concejo Nº
persona natural en el Registro de Intermediarios y 001-2023-MDP/C, que fija monto de la dieta que percibirá
Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros del cada Regidor del Concejo Distrital de Pachacámac 127
Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas 120
Res. SBS Nº 01761-2023.- Autorizan inscripción de MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
persona natural en el Registro de Intermediarios y
Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros del
Ordenanza Nº 431-MDPP.- Ordenanza que institucionaliza
Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas 120 como Política Pública Local la Atención del Desarrollo
Infantil Temprano (DIT) en el distrito de Puente Piedra y
establece el uso del Padrón Nominal Distrital 128
Ordenanza Nº 432-MDPP.- Ordenanza que establece
GOBIERNOS LOCALES beneficios por el pago de tributos municipales y multas
administrativas en el distrito de Puente Piedra 129
MUNICIPALIDAD
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
DE SANTIAGO DE SURCO
D.A. Nº 011.- Amplían alcances del Decreto de Alcaldía
Nº 010, incorporando como zona rígida para el comercio Ordenanza Nº 678-MSS.- Ordenanza que crea el
informal a la zona denominada “Triángulo de Grau” 120 Programa “Pintando Surco Contigo” 129
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 5
registro y control de los mismos; proponer la formulación
PODER EJECUTIVO y actualización de las Normas Técnicas Peruanas en
materia de fertilizantes de uso agrícola y sustancias afines
y otras que la reglamentación específica regule;
Que, el literal a) de la Cuarta Disposición
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO Complementaria Final del Reglamento, dispone que el
SENASA en su calidad de ente rector formula y propone
Disponen publicación de proyecto al Ministerio de Agricultura y Riego, ahora Ministerio de
Desarrollo Agrario y Riego, la iniciativa normativa en la
de Decreto Supremo que aprueba el materia de sanidad agraria, incluyendo plaguicidas de uso
Reglamento de Fertilizantes y Sustancias agrícola, productos de uso veterinario y alimentos para
Afines animales (mascotas), fertilizantes y sustancias afines;
Que, el artículo 7 del Decreto Supremo Nº 149-2005-
RESOLUCIÓN MINISTERIAL EF modificado por el artículo 1 del Decreto Supremo Nº
N° 0178-2023-MIDAGRI 068-2007-EF, que dicta disposiciones reglamentarias al
Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio en el
Lima, 31 de mayo de 2023 ámbito de bienes y al Acuerdo General sobre el Comercio
de Servicios, en el ámbito de servicios de la OMC,
VISTOS: dispone que mediante Resolución Ministerial del sector
correspondiente los proyectos de Reglamentos Técnicos
Los Oficios-0068-2023-MIDAGRI-SENASA y y las medidas adoptadas que afecten el comercio
0005-2023-MIDAGRI-SENASA del Servicio Nacional de bienes y servicios deberán publicarse en el diario
de Sanidad Agraria - SENASA; el Memorando oficial El Peruano o en la página web del sector que los
N° 0426-2023-MIDAGRI-DVPSDA del Despacho elabore, y que el proyecto de Reglamento Técnico deberá
Viceministerial de Políticas y Supervisión del Desarrollo permanecer en el vínculo electrónico por lo menos noventa
Agrario; Memorando N° 314-2023-MIDAGRI-DVPSDA- (90) días calendario, contados desde la publicación de la
DGPA/DIPNA de la Dirección General de Políticas Resolución Ministerial; asimismo, señala que se debe
Agrarias; y, el Informe N° 0626-2023-MIDAGRI-SG/OGAJ efectuar notificación prevista a la Organización Mundial de
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Comercio (OMC) y a la Comunidad Andina de Naciones
(CAN), las cuales son competencias del Ministerio de
CONSIDERANDO: Comercio Exterior y Turismo;
Que, el numeral 1 del artículo 14 del Decreto
Que, el artículo 13 de la Ley N° 31075, Ley de Supremo N° 001-2009-JUS que aprueba el Reglamento
Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo que establece disposiciones relativas a la publicidad,
Agrario y Riego, dispone que con arreglo a la Ley N° publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, y la normativa Legales de Carácter General, señala que las entidades
vigente, son organismos públicos adscritos al Ministerio públicas dispondrán la publicación de los proyectos de
de Desarrollo Agrario y Riego, entre otros, el Servicio normas de carácter general que sean de su competencia,
Nacional de Sanidad Agraria (SENASA); en el diario oficial El Peruano, en sus Portales Electrónicos
Que, el inciso 2.5 del artículo 2 del Decreto o mediante cualquier otro medio, a efectos que las
Legislativo N° 1387, Decreto Legislativo que fortalece las personas interesadas formulen comentarios sobre las
competencias, las funciones de supervisión, fiscalización medidas propuestas;
y sanción y, la rectoría del Servicio Nacional de Sanidad Que, mediante documento del Vistos, el SENASA
Agraria – SENASA, en adelante el Decreto Legislativo, remite el INFORME-0007-2023-MIDAGRI-SENASA-OAJ-
establece que dicha norma tiene por finalidad regular la CREVOREDO de la Oficina de Asesoría Jurídica, por el
producción, comercialización, uso y disposición final de cual sustenta la necesidad de la emisión del proyecto
fertilizantes y sustancias afines, con el objeto de promover de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de
la competitividad de la agricultura nacional, la seguridad e Fertilizantes y Sustancias Afines, y de la publicación
inocuidad agroalimentaria, fortaleciendo las capacidades de dicha propuesta, señalando que la misma tiene
sanitarias de los productores agropecuarios; como objeto establecer disposiciones para regular las
Que, los literales b) y c) del artículo 4 del Decreto actividades relacionadas con el ciclo de vida de los
Legislativo, señalan que el SENASA en su calidad de fertilizantes y sustancias afines, desde una perspectiva
ente rector de la sanidad agraria tiene competencia para de gestión sostenible del suelo, promoviendo la
normar, promover, supervisar y sancionar las actividades competitividad y sostenibilidad de la agricultura nacional,
relativas a la producción, certificación y comercialización mejorando la seguridad alimentaria y nutricional y la
de semillas de calidad, fertilizantes y demás insumos inocuidad de los alimentos con la finalidad de garantizar
agrarios; y ejerce la función normativa, la tipificación la seguridad, calidad y eficiencia del uso de fertilizantes y
de infracciones y la escala de sanciones, respecto a sustancias afines, minimizando sus efectos adversos para
los incumplimientos en el ámbito y en materia de sus la salud y el ambiente;
competencias, respectivamente; Que, la Dirección General de Políticas Agrarias
Que, el inciso 5.5 del artículo 5 del Reglamento del remite el Informe N° 242-2023-MIDAGRI-DVPSDA/
Decreto Legislativo Nº 1387, Decreto Legislativo que DGPA/DIPNA de la Dirección Políticas y Normatividad
fortalece las competencias, las funciones de supervisión, Agraria, el cual concluye que el proyecto de Decreto
fiscalización y sanción y, la rectoría del Servicio Supremo que aprueba el Reglamento de Fertilizantes
Nacional de Sanidad Agraria – SENASA, aprobado por y Sustancias Afines, por sus características de un
Decreto Supremo N° 013-2019-MINAGRI, en adelante reglamento técnico, corresponde que sea publicado para
el Reglamento, dispone que de conformidad con lo recibir los comentarios, sugerencias y observaciones
establecido en el Decreto Legislativo el SENASA es el de los interesados en el territorio nacional así como de
ente rector en materia de fertilizantes y sustancias afines; aquellos de los países miembros de la OMC y CAN;
Que, a su vez, el inciso 5.6 del artículo 5 del siendo el mecanismo para someter a consulta pública, la
Reglamento, dispone que para garantizar la seguridad, aprobación de la resolución ministerial propuesta;
calidad y eficacia de uso de los fertilizantes y sustancias Con las visaciones del Viceministro de Políticas y
afines y minimizar sus efectos adversos para la salud y Supervisión del Desarrollo Agrario, del Jefe del Servicio
el ambiente, compete al SENASA conducir el registro, Nacional de Sanidad Agraria, de la Directora General de
control y fiscalización de los fertilizantes y sustancias la Dirección General de Políticas Agrarias y del Director
afines en todas las fases de su ciclo de vida; otorgar las General de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
autorizaciones a las personas naturales o jurídicas que De conformidad con la Ley N° 31075, Ley de
realicen actividades en el ciclo de vida de los fertilizantes y Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo
sustancias afines; conducir el programa de verificación de Agrario y Riego y el Texto Integrado del Reglamento de
la calidad de los fertilizantes de uso agrícola y sustancias Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo
afines, durante el ciclo de vida; en apoyo a las acciones de Agrario y Riego aprobado por la Resolución Ministerial
6 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

N° 0080-2021-MIDAGRI; y, el Reglamento que establece de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRORURAL


disposiciones relativas a la publicidad, publicación de como Unidad Ejecutora del Ministerio de Desarrollo
proyectos Normativos y difusión de Normas de carácter Agrario y Riego – MIDAGRI;
general, aprobado por Decreto Supremo N° 001-209-JUS; Que, mediante Resolución Ministerial N°
0137-2021-MIDAGRI, se aprobó el Manual de
SE RESUELVE: Operaciones de AGRO RURAL, donde se establece
su estructura orgánica y las funciones de cada uno de
Artículo 1.- Publicación del proyecto los órganos que lo conforman, modificado mediante
Disponer la publicación del proyecto de Decreto Resoluciones Ministeriales N° 149-2021-MIDAGRI y N°
Supremo que aprueba el Reglamento de Fertilizantes 0499-2022-MIDAGRI;
y Sustancias Afines, del referido Reglamento y de Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor de la
su Exposición de Motivos, en las sedes digitales del Dirección Ejecutiva del Programa de Desarrollo Productivo
Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (www.gob.pe/ Agrario Rural – AGRO RURAL;
midagri) y del Servicio Nacional de Sanidad Agraria Que, en consecuencia, resulta necesario designar al
(www.gob.pe/senasa), por un plazo de noventa (90) días profesional que desempeñará dicho cargo;
calendario, contados desde la publicación de la presente Que, de acuerdo al documento del visto, la Unidad
Resolución Ministerial en el diario oficial El Peruano, a de Gestión de Recursos Humanos informa que de la
efectos de recibir las opiniones, comentarios, aportes, revisión y evaluación del currículum vitae descriptivo
recomendaciones y sugerencias, de las entidades y documentos sustentatorios a nombre de la señora
públicas o instituciones privadas, y de la ciudadanía en ROSARIO MERCEDES GONZALES YBAÑEZ, concluye
general, según corresponda. que cumple con los requisitos mínimos para ocupar el
cargo de confianza de Asesora de la Dirección Ejecutiva
Artículo 2.- Mecanismos de recepción de de la Entidad, conforme a la normativa vigente;
comentarios Que, de conformidad con las facultades otorgadas a
Disponer que el Servicio Nacional de Sanidad Agraria, esta Dirección Ejecutiva en el Manual de Operaciones del
a través de la Dirección de Insumos Agropecuarios e Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO
Inocuidad Agroalimentaria, se encargue de la recepción, RURAL, aprobado mediante Resolución Ministerial N°
consolidación y sistematización de las opiniones, 137-2021-MIDAGRI y modificatorias;
comentarios, aportes, recomendaciones y sugerencias Contando con los vistos de la Unidad de Gestión de
sobre el proyecto normativo a que se refiere el artículo Recursos Humanos y de la Unidad de Asesoría Jurídica;
1 de la presente Resolución Ministerial, la que deben ser
remitidas a la siguiente dirección de correo electrónico: SE RESUELVE:
[email protected], a fin de elaborar la
propuesta final del citado Reglamento. Articulo 1.- DESIGNAR a la señora ROSARIO
MERCEDES GONZALES YBAÑEZ en el cargo de
Artículo 3.- Publicación confianza de Asesora de la Dirección Ejecutiva del
Disponer la publicación de la presente Resolución Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO
Ministerial en la sede digital del Ministerio de Desarrollo RURAL del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego –
Agrario y Riego ( www.gob.pe/midagri) y del Servicio MIDAGRI.
Nacional de Sanidad Agraria (www.gob.pe/senasa), el Articulo 2.- DISPONER la publicación de la presente
mismo día de su publicación en el diario oficial El Peruano. resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Programa de Desarrollo Productivo
Artículo 4.- Notificación ante la Secretaría General Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Desarrollo
de la Comunidad Andina de Naciones Agrario y Riego.
Remitir copia de la presente Resolución Ministerial
al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a fin que Regístrese, comuníquese y publíquese.
notifique el proyecto normativo mencionado en el artículo
1 de la presente Resolución Ministerial, a la Organización CARMEN BEATRIZ RÍOS VÁSQUEZ
Mundial de Comercio - OMC y a la Comunidad Andina Directora Ejecutiva (e)
de Naciones – CAN, de conformidad con lo dispuesto en
el segundo párrafo del artículo 7 del Decreto Supremo 2183092-1
Nº 149-2005-EF, modificado por el artículo 1 del Decreto
Supremo Nº 068-2007-EF.
Autorizan transferencia financiera del
Regístrese, comuníquese y publíquese. SENASA a favor de la Contraloría General
NELLY PAREDES DEL CASTILLO RESOLUCIÓN JEFATURAL
Ministra de Desarrollo Agrario y Riego Nº 0123-2023-MIDAGRI-SENASA

2182890-1 31 de mayo de 2023

VISTOS:
Designan Asesora de la Dirección Ejecutiva
del Programa de Desarrollo Productivo El INFORME-0029-2023-MIDAGRI-SENASA-
Agrario Rural – AGRO RURAL OPDI-UPP-LESCURRA de fecha 30 de mayo de 2023,
elaborado por la Unidad de Planeamiento y Presupuesto;
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA el INFORME-0050-2023-MIDAGRI-SENASA-OPDI-
Nº 194-2023-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL-DE KLARRAURI de fecha 30 de mayo de 2023, de la Oficina
de Planificación y Desarrollo Institucional del Servicio
Lima, 30 de mayo de 2023 Nacional de Sanidad Agraria; y,

VISTO: CONSIDERANDO:

El Memorando Nº 1472-2023-MIDAGRI-DVDAFIR- Que, mediante la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto


AGRO RURAL-DE/UGRH de la Unidad de Gestión de del Sector Público para el Año Fiscal 2023, publicada el
Recursos Humanos; 6 de diciembre de 2022 en el diario oficial El Peruano, se
asigna recursos presupuestarios al Pliego 160: Servicio
CONSIDERANDO: Nacional de Sanidad Agraria - SENASA;
Que, con la Resolución Jefatural-0199-2022-
Que, mediante Decreto Supremo N° MIDAGRI-SENASA de fecha 23 de diciembre de 2022,
012-2020-MIDAGRI se formaliza la creación del Programa se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 7
Gastos correspondiente al Año Fiscal 2023 del Pliego 2023 del Pliego 160: Servicio Nacional de Sanidad Agraria
160: Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA; - SENASA, Unidad Ejecutora 001: Servicio Nacional de
Que, el artículo 20 de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica Sanidad Agraria - SENASA, en la Categoría Presupuestal
del Sistema Nacional de Control y la Contraloría General 9001: Acciones Centrales, Actividad 5000003: Gestión
de la República, modificado por el artículo 3 de la Ley Nº Administrativa, Genérica de Gasto 2.4: Donaciones y
30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General Transferencias, Sub-genérica de Gasto 2.4.1: Donaciones y
de la República y del Sistema Nacional de Control, dispone Transferencias Corrientes, Específica de Gasto 2.4.1.3.1.1:
que las entidades del gobierno nacional, los gobiernos A Otras Unidades de Gobierno Nacional, Fuente de
regionales y los gobiernos locales quedan autorizados Financiamiento: Recursos Ordinarios.
para realizar transferencias financieras con cargo a su Artículo 3.- PRECISAR que los recursos de la
presupuesto institucional a favor de la Contraloría General transferencia financiera autorizada por el artículo 1 del
de la República para cubrir los gastos que se deriven de presente acto resolutivo no podrán ser destinados a
la contratación de las sociedades de auditoría, previa fines distintos para los cuales son transferidos, bajo
solicitud de la Contraloría General de la República; responsabilidad.
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la Artículo 4.- DISPONER que la Oficina de
ley citada en el considerando anterior, las transferencias Administración del Servicio Nacional de Sanidad Agraria,
financieras se aprueban mediante resolución del titular en el ámbito de su competencia, es responsable del
del pliego y se publican en el diario oficial El Peruano, seguimiento y cumplimiento de los fines para los cuales
requiriéndose el informe previo favorable de la oficina de se realiza la presente transferencia financiera; por
presupuesto o la que haga sus veces en la entidad; consiguiente, efectuará las acciones administrativas que
Que, a través del OFICIO Nº 000428-2023-CG/GAD de correspondan para el cumplimiento de lo dispuesto en la
fecha 19 de mayo de 2023, el Gerente de Administración presente Resolución Jefatural.
de la Contraloría General de la República solicita al Artículo 5.- DISPONER la publicación del presente
SENASA que se realice la transferencia financiera de acto resolutivo en el portal institucional del Servicio
la retribución económica por los periodos 2023 y 2024 Nacional de Sanidad Agraria (www.gob.pe/senasa), el
para la contratación y pago de la sociedad de auditoría mismo día de su publicación en el diario oficial El Peruano.
que, previo concurso público de méritos, sea designada
para realizar la auditoría financiera gubernamental de los Regístrese, comuníquese y publíquese.
referidos periodos; asimismo, indica que se debe efectuar
el pago por concepto de designación; MIGUEL QUEVEDO VALLE
Que, con el INFORME-0029-2023-MIDAGRI- Jefe Nacional
SENASA-OPDI-UPP-LESCURRA, el Director de la Jefatura Nacional
Unidad de Planeamiento y Presupuesto concluye que se Servicio Nacional de Sanidad Agraria
cuenta con disponibilidad presupuestal para efectuar la
transferencia financiera a favor de la Contraloría General 2183017-1
de la República, con cargo al presupuesto institucional
del Pliego 160: Servicio Nacional de Sanidad Agraria -
SENASA, Unidad Ejecutora 001: Servicio Nacional de
Sanidad Agraria - SENASA, por la suma de S/ 122,342.00 DESARROLLO E INCLUSIÓN SOCIAL
(ciento veintidós mil trescientos cuarenta y dos 00/100
soles), con el propósito de financiar la retribución Dejan sin efecto diversos actos resolutivos
económica a favor de la sociedad auditora por la auditoría
financiera correspondiente al periodo 2023; asimismo, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
recomienda autorizar la mencionada transferencia; N° 108-2023-MIDIS
Que, mediante el INFORME-0050-2023-MIDAGRI-
SENASA-OPDI-KLARRAURI, la Directora General (e) Lima, 29 de mayo de 2023
de la Oficina de Planificación y Desarrollo Institucional
manifiesta su conformidad con el informe referido en el VISTOS:
considerando precedente;
Que, el artículo 12 del Reglamento de Organización El Memorando N° D000141-2023-MIDIS-SG emitido
y Funciones del SENASA, aprobado mediante Decreto por la Secretaría General; el Informe N° D000019-2023-
Supremo Nº 008-2005-AG y modificado por el artículo MIDIS-OM emitido por la Oficina de Modernización;
4 del Decreto Supremo Nº 027-2008-AG, establece que el Informe N° D000086-2023-MIDIS-OGPPM y los
el Jefe del SENASA es la máxima autoridad ejecutiva Memorandos N° D000451-2023-MIDIS-OGPPM y N°
de la institución que ejerce funciones ejecutivas y D000576-2023-MIDIS-OGPPM emitidos por la Oficina
administrativas en su calidad de funcionario de mayor General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización;
jerarquía de la entidad; asimismo, según el literal k) del el Informe N° D000049-2023-MIDIS-DGCGPS emitido
citado artículo, tiene la función de emitir Resoluciones por la Dirección General de la Calidad de la Gestión de
Jefaturales en asuntos de su competencia; las Prestaciones Sociales; el Informe N° D000146-2023-
Con la visación de la Directora General (e) de la MIDIS-DGDAPS emitido por la Dirección General de
Oficina de Planificación y Desarrollo Institucional, del Diseño y Articulación de las Prestaciones Sociales; el
Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica y del Memorando N° D000198-2023-MIDIS-VMPS emitido por
Director General de la Oficina de Administración; el Despacho Viceministerial de Prestaciones Sociales; el
Memorando N° D000394-2023-MIDIS-DGIPAT emitido
SE RESUELVE: por la Dirección General de Implementación de Políticas
y Articulación Territorial; el Informe N° D000042-2023-
Artículo 1.- AUTORIZAR la transferencia financiera MIDIS-OGRH emitido por la Oficina General de Recursos
del Pliego 160: Servicio Nacional de Sanidad Agraria - Humanos; el Informe N° D000035-2023-MIDIS-OGTI
SENASA, Unidad Ejecutora 001: Servicio Nacional de emitido por la Oficina General de Tecnologías de la
Sanidad Agraria - SENASA, hasta por la suma de S/ Información; y el Informe N° D000274-2023-MIDIS-OGAJ
122,342.00 (ciento veintidós mil trescientos cuarenta y emitido por la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
dos y 00/100 soles) a favor del Pliego 019: Contraloría
General, Unidad Ejecutora 001: Contraloría General, para CONSIDERANDO:
financiar la transferencia de la retribución económica, que
incluye el impuesto general a las ventas, destinada a la Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de
contratación y pago de la sociedad de auditoría externa Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
que realizará la auditoría financiera de la institución competencias, funciones y estructura orgánica básica;
correspondiente al periodo 2023. estableciéndose que cuenta con personería jurídica de
Artículo 2.- DISPONER que la transferencia financiera derecho público y que constituye pliego presupuestal;
autorizada en el artículo 1 de la presente Resolución Que, el artículo 4 de la Ley N° 29792 establece
Jefatural se atenderá con cargo al presupuesto institucional que el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social es
8 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

la entidad competente en las materias siguientes: a. actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
Desarrollo social, superación de la pobreza y promoción del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
de la inclusión y equidad social; y, b. Protección social
de poblaciones en situación de riesgo, vulnerabilidad y SE RESUELVE:
abandono;
Que, conforme al artículo 6 de la Ley N° 29792 el Artículo 1.- DEJAR SIN EFECTO los siguientes
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social es el organismo actos resolutivos, por las razones señaladas en la parte
rector de las políticas nacionales de su responsabilidad, considerativa de la presente resolución:
siendo una de sus competencias exclusivas el dictar
normas y lineamientos técnicos para la adecuada Órgano
ejecución y supervisión de las políticas nacionales, Acto resolutivo Contenido del acto resolutivo
vinculado
la gestión de los recursos del sector, así como para el
Aprueba la Directiva N° 009-2012-MIDIS/SG,
otorgamiento y reconocimiento de derechos, la sanción, Resolución de
“Normas para la publicación y actualización
fiscalización y ejecución coactiva en las materias de su OGTI Secretaría General N°
de información en el portal institucional del
competencia; 042-2012-MIDIS/SG
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social”
Que, el artículo 8 de la Ley N° 29477, Ley que inicia
el proceso de consolidación del espectro normativo Aprueba el modelo de convenio de
peruano, establece que: “Los diferentes Sectores, los cooperación interinstitucional a celebrarse
Resolución Ministerial entre el Ministerio de Desarrollo e inclusión
Gobiernos Regionales y Locales, así como los organismos DGCGPS
N° 217-2012-MIDIS Social y las municipalidades provinciales,
públicos, confeccionarán progresivamente los listados de para la implementación de la Plataforma Midis
las normas no vigentes de carácter general que hubieren Orienta
expedido, los que serán difundidos a través de normas
igualmente de carácter general cuya expedición estuviera Aprueba la Directiva N° 003-2013-MIDIS
dentro del ámbito de sus atribuciones.”; “Lineamientos para el diseño de políticas y
Resolución Ministerial
DGCGPS ejecución de intervenciones en materia de
Que, en este contexto, debido a que el Ministerio de N° 030-2013-MIDIS
inclusión financiera, dirigidas a la población en
Desarrollo e Inclusión Social ha emitido diversos actos proceso de inclusión”
resolutivos y documentos normativos de aplicación
sectorial, se ha considerado conveniente efectuar la Aprueba los lineamientos para la
revisión, sistematización y depuración de los tales Resolución Jefatural Implementación del Programa de Inducción de
instrumentos, a fin de continuar orientando los servicios al OGRH N° 122-2013-MIDIS/ los trabajadores de la Unidad Ejecutora: 001
SG/OGA Sede Central del Ministerio de Desarrollo e
ciudadano de manera eficiente, inclusiva y transparente,
Inclusión Social – MIDIS
garantizando la seguridad jurídica en el Sector Desarrollo
e Inclusión Social; Aprueba la Directiva N° 002-2015-MIDIS
Que, mediante Informe N° D000086-2023-MIDIS- “Lineamientos para el diseño, implementación,
OGPPM la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto Resolución Ministerial seguimiento y mejora continua en la gestión
DGCGPS
N° 044-2015-MIDIS y/o intervenciones en inclusión financiera
y Modernización hace suyo el Informe N° D000019-2023-
de los Programas Sociales del Ministerio de
MIDIS-OM, emitido por la Oficina de Modernización, Desarrollo e Inclusión Social”
mediante el cual se detallan los resultados de la evaluación
de los documentos normativos emitidos por el Ministerio Aprueba la Directiva N° 011-2015-MIDIS,
de Desarrollo e Inclusión Social, a fin de determinar su “Lineamientos para la Gestión del Sistema
Resolución Ministerial
eficacia, eficiencia y conveniencia de su vigencia, en el DGCGPS de Orientación al Usuario del Ministerio
N° 213-2015-MIDIS
de Desarrollo e Inclusión Social y de sus
marco de la calidad de las regulaciones, conforme a lo
Programas Sociales: ORIENTA MIDIS”
solicitado por la Secretaría General mediante Memorando
N° D000141-2023-MIDIS-SG; Aprueba los Lineamientos N° 001-2016-MIDIS,
Que, en el marco de los resultados de la referida Fortalecimento de Capacidades para la
Resolución Ministerial
evaluación, mediante los documentos de Vistos, el DGIPAT implementación de la Estrategia Nacional
N° 067-2016-MIDIS
Despacho Viceministerial de Prestaciones Sociales, a de Desarrollo e Inclusión Social “Incluir para
Crecer”
través de la Dirección General de la Calidad de la Gestión
de las Prestaciones Sociales y la Dirección General de Aprueba el Instructivo N° 02-2016-MIDIS/
Diseño y Articulación de las Prestaciones Sociales, Artículo 2 de VMPS “Instructivo para la aplicación de la
así como la Dirección General de Implementación de la Resolución ficha de seguimiento a la gestión del sistema
DGCGPS
Políticas y Articulación Territorial, la Oficina General de Viceministerial N° de orientación al usuario del Ministerio de
Recursos Humanos y la Oficina General de Tecnologías 002-2016-MIDIS/VMPS Desarrollo e Inclusión Social y sus programas
sociales”
de la Información, sustentan la necesidad de dejar sin
efecto determinados actos resolutivos y documentos Aprueba el Instructivo N° 03-2016-MIDIS/
normativos, debido a que carecen de marco normativo Artículo 3 de VMPS “Instructivo para la aplicación de la ficha
que sustente la continuidad de su vigencia o han la Resolución de seguimiento a la gestión y/o intervenciones
DGCGPS
cumplido la finalidad para la cual fueron emitidos en su Viceministerial N° en inclusión financiera de los programas
002-2016-MIDIS/VMPS sociales del Ministerio de Desarrollo e
oportunidad;
Inclusión Social”
Que, mediante Informe N° D000274-2023-MIDIS-
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica opina Aprueba la Directiva Nº 007-2018-MIDIS,
que resulta jurídicamente viable emitir el acto resolutivo “Disposiciones para la Promoción de Hábitos
Resolución Ministerial
que deje sin efecto los actos resolutivos y documentos OGRH de Alimentación Saludable en el Ministerio de
N° 168-2018-MIDIS
normativos identificados por los órganos señalados en el Desarrollo e Inclusión Social y sus Programas
Nacionales adscritos”
considerando anterior;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Aprueba la Directiva Nº 008-2018-MIDIS,
Prestaciones Sociales, el Despacho Viceministerial de DGCGPS
Resolución Ministerial denominada “Disposiciones que regulan el
Políticas y Evaluación Social, la Dirección General de N° 339-2018-MIDIS Voluntariado en el Ministerio de Desarrollo e
la Calidad de la Gestión de las Prestaciones Sociales, Inclusión Social y sus Programas Sociales”
la Dirección General de Diseño y Articulación de Aprueba la Directiva N° 004-2020-MIDIS
las Prestaciones Sociales, la Dirección General de OGRH
Resolución Ministerial “Medidas laborales frente a la enfermedad
Implementación de Políticas y Articulación Territorial, N° 057-2020-MIDIS COVID-19 en el Ministerio de Desarrollo e
la Secretaría General, la Oficina General de Recursos Inclusión Social”
Humanos, la Oficina General de Tecnologías de la Aprueba la Directiva denominada
Información, la Oficina General de Planeamiento, “Disposiciones para la atención a la
Presupuesto y Modernización, y la Oficina General de ciudadanía, funcionamiento del Ministerio de
Asesoría Jurídica; y, OGRH
Resolución Ministerial Desarrollo e Inclusión Social y vigilancia de
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29792, N° 082-2020-MIDIS la salud de su personal, durante la vigencia
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio de la declaratoria de emergencia sanitaria
de Desarrollo e Inclusión Social; y la Resolución Ministerial producida por el COVID-19 en el Perú, en el
N° 073-2021-MIDIS, que aprueba el Texto Integrado marco del Decreto Supremo N° 008-2020-SA”
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 9
Órgano “Verificación de impedimentos para el acceso de
Acto resolutivo Contenido del acto resolutivo la función pública. El informe que emita la Oficina de
vinculado
Aprueba el Manual N° 004-2022-MIDIS -
Recursos Humanos, o la que haga a sus veces, debe
Procedimiento para la actualización y remisión contener la verificación de que la persona propuesta no
Resolución Ministerial cuente con impedimentos para el acceso a la función
DGDAPS de información actualizada de ollas comunes y
N° 115-2022-MIDIS pública. Para tal efecto se revisa obligatoriamente la
Solicitud de Atención Alimentaria en el marco
del Decreto de Urgencia N° 017-2022 información proporcionada por la Plataforma de Debida
Diligencia del Sector Público, el Registro Nacional de
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente Sanciones contra Servidores Civiles, el Registro de
Resolución Ministerial en la sede digital del Ministerio Deudores de Reparaciones Civiles y el Registro de
de Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/midis), en Deudores Alimentarios Morosos (…)”
la misma fecha de su publicación en el diario oficial El
Peruano. Que, a través de la Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 140-2022-FONCODES/DE, se aprobó el Manual de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Clasificador de Cargos del FONCODES, estableciendo
los requisitos mínimos para ocupar el cargo de confianza
JULIO JAVIER DEMARTINI MONTES (EC) Jefe/a de Unidad, los cuales son:
Ministro de Desarrollo e Inclusión Social
- Título profesional otorgado por universidad o su
2182503-1 equivalencia establecida en el Reglamento de la Ley N°
31419.
- Experiencia profesional no menor de cuatro (04)
Designan Jefe de la Unidad de Comunicación años
e Imagen del FONCODES - Experiencia específica (desarrollando funciones
similares y/o en cargos similares y/o en el Sector Público)
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 0093-2023-FONCODES/DE - Dos (02) años en la función o materia
- Un (01) año en puestos o cargos de especialistas,
San Isidro, 31 de mayo de 2023 ejecutivos/as, coordinadores/as, responsables,
supervisores/as, asesores/as de Alta Dirección o su
VISTO: equivalencia en el Reglamento de la Ley N° 31419.

El Informe N° 000202-2023-MIDIS/FONCODES/ Que, a través de la Resolución de Dirección


URH de la Unidad de Recursos Humanos y el Informe N° Ejecutiva N° 00075-2023- FONCODES/DE se designó
000105-2023-MIDIS/FONCODES/UAJ de la Unidad de temporalmente, a partir del 25 de abril de 2023, al servidor
Asesoría Jurídica, y; Miguel Ángel Moscoso Moscoso, en el cargo público
de confianza de Jefe de la Unidad de Comunicación e
CONSIDERANDO: Imagen del FONCODES, bajo el régimen especial de
Contratación Administrativa de Servicios, regulado por el
Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de Decreto Legislativo N° 1057;
Desarrollo e Inclusión Social - MIDIS, determinándose Que, mediante Informe N° 000202-2023-MIDIS/
su ámbito, competencias, funciones y estructura FONCODES/URH, la Unidad de Recursos Humanos,
orgánica básica, señalando en su Tercera Disposición informa que la plaza de confianza de Jefe de la Unidad
Complementaria Final, la adscripción a dicho Ministerio, de Comunicación e Imagen del FONCODES, bajo el
entre otros programas, al Fondo de Cooperación para el régimen especial de Contratación Administrativa de
Desarrollo Social (en adelante FONCODES); Servicios regulado por el Decreto Legislativo Nº 1057,
Que, con Resolución Ministerial N° 228-2017-MIDIS, se encuentra presupuestada. El señor Zevallos Ñivin
se aprueba el Manual de Operaciones del FONCODES, Andiolo, cumple con los requisitos mínimos del perfil de
el cual establece en los literales i) y r) del artículo 9, acuerdo a lo dispuesto en el Manual de Clasificador de
como funciones de la Dirección Ejecutiva, la de emitir Cargos del FONCODES para desempeñar el cargo de
resoluciones de Dirección Ejecutiva en asuntos de su Jefe de la Unidad de Comunicación e Imagen, no presenta
competencia; así como la de encargar las funciones de impedimentos para el acceso a la función pública y la
jefaturas de las Unidades Orgánicas del programa, y propuesta de la Unidad de Recursos Humanos cuenta
dar por concluidos dichos encargos cuando lo considere con la aprobación de la Dirección Ejecutiva;
necesario; Que, mediante Informe N° 000105-2023-MIDIS-
Que, a través de la Ley N° 27594, Ley que regula la FONCODES/UAJ, la Unidad de Asesoría Jurídica
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y considera procedente en sus aspectos legales formales,
designación de funcionarios públicos dispone que la la emisión de la Resolución;
designación de funcionarios en cargos de confianza Que, con la finalidad de garantizar el adecuado
distintos a los comprendidos en el artículo primero de cumplimiento de las funciones de la Unidad de
dicha Ley, se efectúa mediante resolución del titular de la Comunicación e Imagen, se estima conveniente efectuar
entidad, la cual surte efecto a partir de su publicación en el la designación al cargo público de confianza señalada por
Diario Oficial “El Peruano”, salvo disposición en contrario la Unidad de Recursos Humanos;
de la misma que posterga su vigencia; Con el visto de la Unidad de Recursos Humanos y de
Que, mediante la Ley N.° 31419, Ley que establece la Unidad de Asesoría Jurídica;
disposiciones para garantizar la idoneidad en el acceso De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29792,
y ejercicio de la función pública de funcionarios y Ley de creación, organización y funciones del MIDIS;
directivos de libre designación y remoción, tiene por y de acuerdo a las facultades contenidas en el Manual
objeto establecer requisitos mínimos y los impedimentos de Operaciones del FONCODES aprobado mediante
para el acceso a los cargos de funcionarios y directivos Resolución Ministerial N° 228-2017-MIDIS;
públicos de libre designación y remoción, siendo de
aplicación para todas las entidades de la administración SE RESUELVE:
pública comprendidas en la Ley N° 30057, Ley del
Servicio Civil; Artículo 1.- Conclusión de designación temporal
Que, mediante Decreto Supremo N° 053-2022- Dar por concluida, la designación temporal del
PCM se aprobó el Reglamento de la Ley N° 31419, servidor Miguel Ángel Moscoso Moscoso en el cargo
estableciéndose requisitos para los funcionarios y público de Jefe de la Unidad de Comunicación e Imagen,
directivos públicos no mencionados en la referida Ley; al término del día 31 de mayo del 2023, dispuesto
Que, asimismo, el numeral 28.3 del artículo 28 del mediante la Resolución de Dirección Ejecutiva N°
Reglamento de la Ley N° 31419, aprobada por el Decreto 000075-2023-FONCODES/DE, dándosele las gracias
Supremo N° 053-2022-PCM, señala: por los servicios prestados.
10 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Artículo 2.- Designar Que, mediante Decreto Supremo N° 053-2022-


Designar a partir del 01 de junio de 2023, al señor PCM se aprobó el Reglamento de la Ley N° 31419,
Zevallos Ñivin Andiolo en el cargo público de confianza estableciéndose requisitos para los funcionarios y
de Jefe de la Unidad de Comunicación e Imagen del directivos públicos no mencionados en la referida Ley;
FONCODES, bajo el régimen especial de Contratación Que, asimismo, el numeral 28.3 del artículo 28 del
Administrativa de Servicios regulado por el Decreto Reglamento de la Ley N° 31419, aprobada por el Decreto
Legislativo Nº 1057. Supremo N° 053-2022-PCM, señala:

Artículo 3.- Disposición “Verificación de impedimentos para el acceso de


Disponer que la Unidad de Recursos Humanos, la función pública. El informe que emita la Oficina de
efectúe las acciones necesarias para adjuntar en el legajo Recursos Humanos, o la que haga a sus veces, debe
del servidor, copia de la presente Resolución. contener la verificación de que la persona propuesta no
cuente con impedimentos para el acceso a la función
Artículo 4.- Publicación pública. Para tal efecto se revisa obligatoriamente la
Encargar a la Unidad de Administración, la publicación información proporcionada por la Plataforma de Debida
de la presente resolución en el portal institucional del Diligencia del Sector Público, el Registro Nacional de
FONCODES (http://www.gob.pe/foncodes) en la fecha de Sanciones contra Servidores Civiles, el Registro de
su publicación en el diario oficial “El Peruano”. Deudores de Reparaciones Civiles y el Registro de
Deudores Alimentarios Morosos (…)”
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, a través de la Resolución de Dirección Ejecutiva
CESAR ADOLFO MALLEA GEISER Nº 140-2022-FONCODES/DE, se aprobó el Manual de
Director Ejecutivo Clasificador de Cargos del FONCODES, estableciendo
Fondo de Cooperación para el Desarrollo social los requisitos mínimos para ocupar el cargo de confianza
(EC) Jefe/a de Unidad, los cuales son:
2183060-1
- Título profesional otorgado por universidad o su
equivalencia establecida en el Reglamento de la Ley N°
Designan Coordinador de la Unidad de 31419.
Gestión de Proyectos Productivos del - Experiencia profesional no menor de cuatro (04)
FONCODES años
- Experiencia específica (desarrollando funciones
similares y/o en cargos similares y/o en el Sector Público)
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 094-2023- FONCODES/DE
- Dos (02) años en la función o materia
- Un (01) año en puestos o cargos de especialistas,
San Isidro, 31 de mayo de 2023 ejecutivos/as, coordinadores/as, responsables,
supervisores/as, asesores/as de Alta Dirección o su
VISTO: equivalencia en el Reglamento de la Ley N° 31419.
El Informe N° 000203-2023-MIDIS/FONCODES/ Que, mediante Informe N° 000203-2023-MIDIS/
URH de la Unidad de Recursos Humanos y el Informe N° FONCODES/URH, la Unidad de Recursos Humanos,
000106-2023-MIDIS/FONCODES/UAJ de la Unidad de informa que la plaza de confianza de Coordinador de
Asesoría Jurídica, y; la Unidad de Gestión de Proyectos Productivos del
FONCODES, bajo el régimen especial de Contratación
CONSIDERANDO: Administrativa de Servicios regulado por el Decreto
Legislativo Nº 1057, se encuentra libre y presupuestada.
Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de El señor Rolin Adolfo Palacios Muñoz, cumple con los
Desarrollo e Inclusión Social - MIDIS, determinándose requisitos mínimos del perfil de acuerdo a lo dispuesto
su ámbito, competencias, funciones y estructura en el Manual de Clasificador de Cargos del FONCODES
orgánica básica, señalando en su Tercera Disposición para desempeñar el cargo de Coordinador de la Unidad
Complementaria Final, la adscripción a dicho Ministerio, de Gestión de Proyectos Productivos, no presenta
entre otros programas, al Fondo de Cooperación para el impedimentos para el acceso a la función pública y la
Desarrollo Social (en adelante FONCODES); propuesta de la Unidad de Recursos Humanos cuenta
Que, con Resolución Ministerial N° 228-2017-MIDIS, con la aprobación de la Dirección Ejecutiva;
se aprueba el Manual de Operaciones del FONCODES, Que, mediante Informe N° 000106-2023-MIDIS-
el cual establece en los literales i) y r) del artículo 9, FONCODES/UAJ, la Unidad de Asesoría Jurídica
como funciones de la Dirección Ejecutiva, la de emitir considera procedente en sus aspectos legales formales,
resoluciones de Dirección Ejecutiva en asuntos de su la emisión de la Resolución;
competencia; así como la de encargar las funciones de Que, con la finalidad de garantizar el adecuado
jefaturas de las Unidades Orgánicas del programa, y cumplimiento de las funciones de Coordinador de la
dar por concluidos dichos encargos cuando lo considere Unidad de Gestión de Proyectos Productivos, se estima
necesario; conveniente efectuar la designación al cargo público de
Que, a través de la Ley N° 27594, Ley que regula la confianza señalada por la Unidad de Recursos Humanos;
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Con el visto de la Unidad de Recursos Humanos y de
designación de funcionarios públicos dispone que la la Unidad de Asesoría Jurídica;
designación de funcionarios en cargos de confianza De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29792,
distintos a los comprendidos en el artículo primero de Ley de creación, organización y funciones del MIDIS;
dicha Ley, se efectúa mediante resolución del titular de la y de acuerdo a las facultades contenidas en el Manual
entidad, la cual surte efecto a partir de su publicación en el de Operaciones del FONCODES aprobado mediante
Diario Oficial “El Peruano”, salvo disposición en contrario Resolución Ministerial N° 228-2017-MIDIS;
de la misma que posterga su vigencia;
Que, mediante la Ley N.° 31419, Ley que establece SE RESUELVE:
disposiciones para garantizar la idoneidad en el acceso y
ejercicio de la función pública de funcionarios y directivos Artículo 1.- Designar
de libre designación y remoción, tiene por objeto establecer Designar, a partir del 01 de junio de 2023, al señor
requisitos mínimos y los impedimentos para el acceso a Rolin Adolfo Palacios Muñoz en el cargo público de
los cargos de funcionarios y directivos públicos de libre confianza de Coordinador de la Unidad de Gestión de
designación y remoción, siendo de aplicación para todas Proyectos Productivos del FONCODES, bajo el régimen
las entidades de la administración pública comprendidas especial de Contratación Administrativa de Servicios
en la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil; regulado por el Decreto Legislativo Nº 1057.
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 11
Artículo 2.- Disposición Directivo Superior), contratado por el Régimen Laboral
Encargar el cumplimiento de la presente Resolución Especial del Decreto Legislativo N° 1057, está excluido
Ejecutiva a la Unidad de Recursos Humanos. de las reglas establecidas en el artículo 8 del referido
Decreto Legislativo; siendo que este personal solamente
Artículo 3.- Publicación puede ser contratado para ocupar una plaza orgánica
Encargar a la Unidad de Administración, la publicación contenida en el Cuadro de Asignación de Personal - CAP
de la presente resolución en el portal institucional del de la entidad;
FONCODES (http://www.gob.pe/foncodes) en la fecha de Que, mediante Ley N° 31419, Ley que establece
su publicación en el diario oficial “El Peruano”. disposiciones para garantizar la idoneidad en el acceso y
ejercicio de la función pública de funcionarios y directivos
Regístrese, comuníquese y publíquese. de libre designación y remoción, se indican los requisitos
mínimos y los impedimentos para el acceso a los cargos
CÉSAR A. MALLEA GEISER de funcionarios y directivos públicos de libre designación
Director Ejecutivo del FONCODES y remoción, con el fin de garantizar la idoneidad en el
Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social acceso y ejercicio de su función;
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
2183097-1 Supremo Nº 053-2022-PCM, que aprueba el Reglamento
de la Ley N° 31419, Ley que establece disposiciones
para garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de
Designan Jefe de la Unidad Territorial la función pública de funcionarios y directivos de libre
Tacna del Programa Nacional de Asistencia designación y remoción, y otras disposiciones, precisa
Solidaria “Pensión 65” que las Oficinas de Recursos Humanos, o las que hagan
sus veces en las entidades públicas, son responsables
de verificar el cumplimiento de los requisitos mínimos
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
para el acceso a cargos o puestos de funcionarios/as y
N° D000107-2023-PENSION65-DE
directivos/as públicos/as de libre designación y remoción.
Asimismo, el artículo 28 de la citada norma se regula el
San Isidro, 31 de mayo del 2023 procedimiento de vinculación de dichos funcionarios;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
VISTOS: 087-2018-MIDIS, publicada en el Diario Oficial El Peruano
el día 30 de marzo de 2018, se aprueba el Cuadro para
La Carta Nº 001-2023-RCJ, de fecha 04 de mayo de Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional
2023, del Jefe de la Unidad Territorial Tacna, el Informe N° del Programa Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión
D000167-2023-PENSION65-URH, emitido por la Unidad 65”, en el cual se advierte que el puesto Jefe/a de Unidad
de Recursos Humanos y el Informe N° D000165-2023- Territorial Tacna es considerado como empleado de
PENSION65-UAJ, expedido por la Unidad de Asesoría confianza;
Jurídica del Programa Nacional de Asistencia Solidaria Que, mediante Resolución Directoral N°
“Pensión 65” del Ministerio de Desarrollo e Inclusión 032-2018-MIDIS/P65-DE se aprueba el Clasificador de
Social; y, Cargos del Programa Nacional de Asistencia Solidaria
“Pensión 65”, modificado mediante la Resolución
CONSIDERANDO: Directoral N° D000167-2021-PENSION65-DE, el mismo
que establece los requisitos mínimos para el cargo de
Que, mediante Decreto Supremo N° 081-2011-PCM, Jefe/a de Unidad Territorial;
y sus modificatorias, se crea el Programa Nacional de Que, mediante Resolución Directoral N° D000115-
Asistencia Solidaria “Pensión 65” con la finalidad de 2022-PNSION65-DE, publicada en el diario oficial El
brindar protección social a los adultos a partir de los Peruano el 21 de julio 2022, se designa al señor Rómulo
de 65 años, que viven en situación de vulnerabilidad, Claverí Jarandilla, en el cargo de confianza de Jefe de
entregándoles una subvención monetaria que les permita la Unidad Territorial Tacna del Programa Nacional de
incrementar su bienestar; y mejorar sus mecanismos de Asistencia Solidaria “Pensión 65”;
acceso a los servicios públicos que brinda el Estado; Que, en ese contexto, a través del Informe N°
Que, mediante Resolución Ministerial N° D000167-2023-PENSION65-URH, la Unidad de Recursos
273-2017-MIDIS, aprueba el Manual de Operaciones del Humanos, por encargo de la Dirección Ejecutiva de este
Programa Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión 65”, Programa Nacional, solicita se emita el acto resolutivo
documento técnico normativo de gestión que formaliza la que dé por aceptada la renuncia del señor Rómulo
estructura orgánica del Programa, orientando el esfuerzo Claverí Jarandilla, en el cargo de confianza de Jefe de
institucional al logro de su misión, visión y objetivos la Unidad Territorial Tacna. Asimismo, emite opinión
estratégicos, describiendo entre otros aspectos, las técnica favorable a la designación del profesional Juan
funciones específicas de las unidades que lo integran y Carlos Calizaya Inchuña, en el cargo de confianza de Jefe
la descripción detallada y secuencial de los principales de la Unidad Territorial Tacna, debido a que cumple los
procesos técnicos y/o administrativos. Asimismo, en requisitos mínimos para el acceso al cargo contemplados
su artículo 8 establece que la Dirección Ejecutiva es la en el Clasificador de Cargos de la Entidad; además, refiere
máxima autoridad ejecutiva y administrativa del Programa que el cargo en mención cuenta con el financiamiento
Nacional, encontrándose a cargo de un/a Director/a respectivo, ello de conformidad, con lo establecido en el
Ejecutivo/a quien ejerce su representación legal; Decreto Supremo Nº 053-2022-PCM;
Que, la Ley N° 27594, Ley que regula la participación Que, con Informe N° D000165-2023-PENSION65-
del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación UAJ, la Unidad de Asesoría Jurídica del Programa
de Funcionarios Públicos, establece que la designación Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión 65” estima
de funcionarios en cargos de confianza distintos a los viable legalmente la expedición del acto resolutivo que
comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley, se efectúa acepte la renuncia del Jefe de la Unidad Territorial Tacna,
mediante Resolución del Titular de la Entidad, la cual señor Rómulo Claverí Jarandilla y se designe en dicho
surte efecto a partir de su publicación en el Diario Oficial cargo al señor Juan Carlos Calizaya Inchuña, por estar
“El Peruano”, salvo disposición en contrario de la misma conforme a las normas que regulan la materia;
que posterga su vigencia; Que, estando a las competencias de la Dirección
Que, respecto a la contratación de personal directivo, Ejecutiva y con el visado del Jefe de la Unidad de Recursos
la Primera Disposición Complementaria Final de la Ley Humanos y de la Jefa de la Unidad de Asesoría Jurídica,
N° 29849, Ley que establece la eliminación progresiva y de conformidad con lo dispuesto con la Ley N°27594,
del Régimen Especial del Decreto Legislativo N° 1057 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
y otorga derechos laborales, determina que el personal nombramiento y designación de funcionarios públicos,
establecido en los numerales 1, 2, e inciso a) del numeral la Ley Nº 31419, Ley que establece disposiciones para
3 del artículo 4 de la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de la
Público (Funcionario Público, Empleado de Confianza y función pública de funcionarios y directivos de libre
12 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

designación y remoción, y su Reglamento, aprobado mayo de 2021, y lo previsto en la Ley N° 31419, Ley que
por el Decreto Supremo N° 053-2022-PCM; así como el establece disposiciones para garantizar la idoneidad en
Decreto Supremo N° 081-2011-PCM, norma de creación el acceso y ejercicio de la función pública de funcionarios
del Programa Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión y directivos de libre designación y remoción, y su
65” y posteriores modificatorias, y en la Resolución Reglamento;
Ministerial N° 273-2017-MIDIS que aprueba el Manual
de Operaciones del Programa Nacional de Asistencia Regístrese, comuníquese y publíquese.
Solidaria “Pensión 65”;
JESSICA CECILIA NIÑO DE GUZMAN ESAINE
SE RESUELVE: Directora Ejecutiva
Programa Nacional de Apoyo Directo
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el a los Más Pobres - JUNTOS
señor Rómulo Claverí Jarandilla, al cargo de Jefe de
la Unidad Territorial Tacna del Programa Nacional de 2183147-1
Asistencia Solidaria “Pensión 65”, siendo su último día de
labores el 31 de mayo de 2023, dándosele las gracias por
los servicios prestados. Designan Coordinadora Técnica del
Artículo 2.- Designar al señor Juan Carlos Calizaya Programa Nacional de Alimentación Escolar
Inchuña, en el cargo de Jefe de la Unidad Territorial Tacna Qali Warma
del Programa Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión
65”, cargo considerado de confianza.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
resolución en la sede digital del Programa Nacional de N° D000331-2023-MIDIS/PNAEQW-DE
Asistencia Solidaria “Pensión 65”: http://www.gob.pe/
pension65, en la misma fecha de su publicación en el Santiago de Surco, 31 de mayo del 2023
Diario Oficial El Peruano.
VISTOS:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
El Memorando N° D001478-2023-MIDIS/PNAEQW-
JULIO MENDIGURE FERNÁNDEZ URH de la Unidad de Recursos Humanos y el Informe
Director Ejecutivo N° D000487-2023-MIDIS/PNAEQW-UAJ de la Unidad de
Programa Nacional de Asistencia Asesoría Jurídica del Programa Nacional de Alimentación
Solidaria Pensión 65 Escolar Qali Warma;

2183077-1 CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de confianza


Fe de Erratas en uno de los considerandos de Coordinador/a Técnico/a del Programa Nacional de
de la Resolución de Dirección Ejecutiva Alimentación Escolar Qali Warma;
Nº 000116-2023-MIDIS/PNADP-DE Que, se ha visto por conveniente designar a la
profesional que desempeñará el mencionado cargo;
Que, a través de los documentos de vistos, la Unidad
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA de Recursos Humanos y la Unidad de Asesoría Jurídica,
N° 000119-2023-MIDIS/PNADP-DE opinan que resulta viable legalmente designar a la
profesional que se desempeñará como Coordinadora
Miraflores, 31 de mayo del 2023 Técnica del Programa Nacional de Alimentación Escolar
Qali Warma;
Mediante Informe Nº 177-2023-MIDIS/PNADP-UAJ Con el visado de la Unidad de Recursos Humanos y la
del 31 de mayo de 2023 la Unidad de Asesoría Jurídica, Unidad de Asesoría Jurídica;
pone en conocimiento un error material que sustenta En uso de las atribuciones establecidas en el Decreto
la necesidad de realizar la Fe de Erratas en uno de los Supremo N° 008-2012-MIDIS, y sus modificatorias, la
considerandos de la Resolución de Dirección Ejecutiva Resolución Ministerial N° 283-2017-MIDIS, y la Resolución
Nº 116-2023-MIDIS/PNADP-DE de fecha 29 de mayo de Ministerial N° 073-2023-MIDIS;
2023.
SE RESUELVE:
DICE:
Artículo 1.- DESIGNAR a partir del 2 de junio
Que, mediante Resolución de la Unidad de Recursos de 2023 a la señora GIULIANA JAMELY CONCHA
Humanos Nº 24-2023-MIDIS/PNADP-URH, se formaliza CHIRINOS en el cargo de confianza de Coordinadora
la aprobación del perfil de puesto correspondiente a el/ Técnica del Programa Nacional de Alimentación Escolar
la Ejecutivo(a) de Recursos Humanos de la Unidad Qali Warma.
de Recursos Humanos del Programa Nacional de Artículo 2.- ENCARGAR a la Coordinación de Gestión
Apoyo Directo a los Más Pobres “JUNTOS”, en el Documentaria y Atención al Ciudadano, la notificación
marco de la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° de la presente Resolución a las Unidades Territoriales,
027-2023-SERVIR-PE, del 01 de marzo de 2023, que las Unidades de Asesoramiento, Apoyo y Técnicas del
formalizó el acuerdo del Consejo Directivo de la Autoridad Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma,
Nacional del Servicio Civil - SERVIR, por el cual se aprobó a través de medios electrónicos.
la Directiva ‘Elaboración y aprobación de perfiles en el Artículo 3.- DISPONER que la Unidad de
sector público’; Comunicación e Imagen efectúe la publicación de
la presente Resolución en el Portal Institucional del
DEBE DECIR: Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma
(www.gob.pe/qaliwarma) y su respectiva difusión.
Que, el Informe N° 195-2023-MIDIS/PNADP-URH-
CGP de la Coordinadora de Gestión de Personas Regístrese, notifíquese y publíquese.
contempla la evaluación del perfil profesional para
designación en el cargo de confianza de Ejecutivo(a) de NANCY NERIDA AUCAHUASI DONGO
Recursos Humanos de la Unidad de Recursos Humanos Directora Ejecutiva
del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Programa Nacional de Alimentación Escolar
Pobres “JUNTOS”, en el marco del Manual de Perfiles de Qali Warma
Puestos – MPP aprobado con Resolución de Dirección
Ejecutiva N° 077-2021-MIDIS/PNADP-DE del 25 de 2183061-1
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 13
Designan Coordinadora de la Coordinación VISTOS:
del Componente Alimentario de la Unidad El Memorando N° D001482-2023-MIDIS/PNAEQW-
de Organización de las Prestaciones del URH de la Unidad de Recursos Humanos y el Informe
N° D000489-2023-MIDIS/PNAEQW-UAJ de la Unidad de
Programa Nacional de Alimentación Escolar Asesoría Jurídica del Programa Nacional de Alimentación
Qali Warma Escolar Qali Warma;
RESOLUCIÓN DIRECCIÓN EJECUTIVA CONSIDERANDO:
N° D000333-2023-MIDIS/PNAEQW-DE
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de
Santiago de Surco, 31 de mayo de 2023 Jefa/e de la Unidad de Tecnologías de la Información
del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali
VISTOS: Warma;
Que, se ha visto por conveniente designar al
El Memorando N° D001479-2023-MIDIS/PNAEQW- profesional que desempeñará el mencionado cargo;
URH de la Unidad de Recursos Humanos y el Informe Que, a través de los documentos de vistos, la
N° D000488-2023-MIDIS/PNAEQW-UAJ de la Unidad de Unidad de Recursos Humanos y la Unidad de Asesoría
Asesoría Jurídica del Programa Nacional de Alimentación Jurídica, opinan que resulta viable legalmente designar al
Escolar Qali Warma; profesional que se desempeñará como Jefe de la Unidad
de Tecnologías de la Información;
CONSIDERANDO: Con el visado de la Unidad de Recursos Humanos y la
Unidad de Asesoría Jurídica;
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza En uso de las atribuciones establecidas en el Decreto
de Coordinador/a de la Coordinación del Componente Supremo N° 008-2012-MIDIS, y sus modificatorias, la
Alimentario de la Unidad de Organización de las Resolución Ministerial N° 283-2017-MIDIS, y la Resolución
Prestaciones del Programa Nacional de Alimentación Ministerial N° 073-2023-MIDIS;
Escolar Qali Warma;
Que, se ha visto por conveniente designar a la SE RESUELVE:
profesional que desempeñará el mencionado cargo;
Que, a través de los documentos de vistos, la Unidad Artículo 1.- DESIGNAR a partir del 01 de junio de 2023
de Recursos Humanos y la Unidad de Asesoría Jurídica, al señor LUIS ANDRÉS CANCHARI CUYUTUPAC en el
opinan que resulta viable legalmente designar a la cargo de confianza de Jefe de la Unidad de Tecnologías
profesional que se desempeñará como Coordinadora de de la Información del Programa Nacional de Alimentación
la Coordinación del Componente Alimentario de la Unidad Escolar Qali Warma.
de Organización de las Prestaciones del Programa Artículo 2.- ENCARGAR a la Coordinación de Gestión
Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma; Documentaria y Atención al Ciudadano, la notificación
Con el visado de la Unidad de Recursos Humanos y la de la presente Resolución a las Unidades Territoriales,
Unidad de Asesoría Jurídica; las Unidades de Asesoramiento, Apoyo y Técnicas del
En uso de las atribuciones establecidas en el Decreto Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma,
Supremo N° 008-2012-MIDIS, y sus modificatorias, la a través de medios electrónicos.
Resolución Ministerial N° 283-2017-MIDIS, y la Resolución Artículo 3.- DISPONER que la Unidad de
Ministerial N° 073-2023-MIDIS; Comunicación e Imagen efectúe la publicación de
la presente Resolución en el Portal Institucional del
SE RESUELVE: Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma
Artículo 1.- DESIGNAR a partir del 1 de junio de 2023 (www.gob.pe/qaliwarma) y su respectiva difusión.
a la señora JULISSA EDME JAUREGUI VALDIVIA en el
cargo de confianza de Coordinadora de la Coordinación del Regístrese, notifíquese y publíquese.
Componente Alimentario de la Unidad de Organización de
las Prestaciones del Programa Nacional de Alimentación NANCY NERIDA AUCAHUASI DONGO
Escolar Qali Warma. Directora Ejecutiva
Artículo 2.- ENCARGAR a la Coordinación de Gestión Programa Nacional de Alimentación Escolar
Documentaria y Atención al Ciudadano, la notificación Qali Warma
de la presente Resolución a las Unidades Territoriales,
las Unidades de Asesoramiento, Apoyo y Técnicas del 2183162-1
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma,
a través de medios electrónicos.
Artículo 3.- DISPONER que la Unidad de ECONOMÍA Y FINANZAS
Comunicación e Imagen efectúe la publicación de
la presente Resolución en el Portal Institucional del
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma Decreto Supremo que autoriza
(www.gob.pe/qaliwarma) y su respectiva difusión. Transferencia de Partidas en el Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2023 a
Regístrese, notifíquese y publíquese.
favor de un Pliego del Gobierno Nacional y
NANCY NERIDA AUCAHUASI DONGO de diversos Gobiernos Regionales
Directora Ejecutiva
Programa Nacional de Alimentación Escolar DECRETO SUPREMO
Qali Warma Nº 102-2023-EF

2183108-1 LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:
Designan Jefe de la Unidad de Tecnologías
de la Información del Programa Nacional de Que, mediante los Decretos Supremos Nº 007,
Alimentación Escolar Qali Warma Nº 019, Nº 024, Nº030, Nº 034, Nº036, Nº 38-2023-
PCM, se declara el Estado de Emergencia por impacto
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA de daños por intensas precipitaciones pluviales y en
N° D000335-2023-MIDIS/PNAEQW-DE adición mediante los Decretos Supremos Nº 008, Nº 029,
Nº 35-2023-PCM se declara el Estado de Emergencia
Santiago de Surco, 31 de mayo de 2023 por peligro inminente ante intensas precipitaciones
14 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

pluviales en algunos distritos de las regiones de Ancash, ACTIVIDAD 5000415 : Administración del proceso
Arequipa, Lambayeque, Piura, La Libertad, Cajamarca, presupuestario del Sector Público
Lima y Huánuco; asimismo, mediante el Decreto FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Supremo Nº 043-2023-PCM, se declara el Estado de
Emergencia Nacional por desastre de gran magnitud a GASTO CORRIENTE
consecuencia de intensas precipitaciones pluviales en 2.0 Reserva de Contingencia 62 257 150,00
============
los departamentos de Lambayeque, Piura y Tumbes,
TOTAL EGRESOS 62 257 150,00
para la ejecución de medidas y acciones de excepción,
============
inmediatas y necesarias, de respuesta y rehabilitación
que correspondan; A LA: En Soles
Que, mediante Oficio Nº D001206-2023-SG-MINSA,
complementada mediante Oficio Nº D000775-2023- SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
OGPPM-MINSA, el Ministerio de Salud (MINSA) solicita PLIEGO 011 : M. de Salud
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
Sector Público para el Año Fiscal 2023, a favor del resultan en productos
Ministerio de Salud (MINSA) y de diversos gobiernos ACTIVIDAD 5005467 : Mantenimiento para equipamiento e
regionales, para financiar acciones de mantenimiento infraestructura hospitalaria
correctivo de la infraestructura de las Instituciones FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) afectadas
por las intensas lluvias e inundaciones, con cargo a los GASTO CORRIENTE
recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio 2.3. Bienes y Servicios 8 782 491,00
de Economía y Finanzas; adjuntando, para dicho efecto,
los Informes Nº D000222-2023-OGPPM-OP-MINSA y SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
Nº D000344-2023-OGPPM-OP-MINSA, de la Oficina PLIEGO : Gobiernos Regionales
de Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento, CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
Presupuesto y Modernización del citado Ministerio, con resultan en productos
ACTIVIDAD 5005467 : Mantenimiento para equipamiento e
los respectivos sustentos;
infraestructura hospitalaria
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de GASTO CORRIENTE
Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva 2.3. Bienes y Servicios 53 474 659,00
de Contingencia que constituye un crédito presupuestario ============
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía TOTAL EGRESOS 62 257 150,00
y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por ============
su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
los presupuestos de los pliegos, disponiendo que las 1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del
transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo presente artículo y los montos de la Transferencia de
a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante Partidas por unidades ejecutoras, se consignan en el
decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía Anexo “Transferencia de Partidas a favor del MINSA y
y Finanzas; diversos gobiernos regionales”, que forma parte integrante
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una del presente Decreto Supremo, el cual se publica en las
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector sedes digitales del Ministerio de Economía y Finanzas
Público para el Año Fiscal 2023, hasta por la suma de S/ 62 (www.gob.pe/mef) y del Ministerio de Salud (www.gob.pe/
257 150,00 (SESENTA Y DOS MILLONES DOSCIENTOS minsa), en la misma fecha de publicación de la presente
CINCUENTA Y SIETE MIL CIENTO CINCUENTA Y norma en el Diario Oficial El Peruano.
00/100 SOLES), a favor del Ministerio de Salud (MINSA)
y de diversos gobiernos regionales, con cargo a la Artículo 2.- Procedimiento para la aprobación
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y institucional
Finanzas, para los fines señalados en los considerandos
precedentes, teniendo en cuenta que dichos recursos, 2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en las
por su naturaleza y coyuntura, no han sido previstos en el Transferencias de Partidas a que hace referencia el
presupuesto institucional de los mencionados pliegos en numeral 1.1 del artículo 1, aprueban, mediante resolución,
el presente Año Fiscal; la desagregación de los recursos autorizados en el numeral
De conformidad con lo establecido en los artículos 53 1.1 del artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel
y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo programático, dentro de los cinco (5) días calendario de la
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la resolución
se remite dentro de los cinco (5) días calendario de aprobada
DECRETA: a los organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo
31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del
Artículo 1. Objeto Sistema Nacional de Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
1.1 Autorizar una Transferencia de Partidas en el en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección General
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, de Presupuesto Público las codificaciones que se requieran
hasta por la suma de S/ 62 257 150,00 (SESENTA Y como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
DOS MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
MIL CIENTO CINCUENTA Y 00/100 SOLES), a favor del 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Ministerio de Salud (MINSA) y de diversos gobiernos veces en los pliegos involucrados, instruye a las Unidades
regionales, para financiar acciones de mantenimiento Ejecutoras a elaborar las correspondientes “Notas de
correctivo de la infraestructura de las Instituciones Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) afectadas consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
por las intensas lluvias e inundaciones, con cargo a la
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle: Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
DE LA: En Soles Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central transferidos.
PLIEGO 009 : M. de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General Artículo 4.- Refrendo
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
resultan en productos Economía y Finanzas.
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 15
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta y ocho (8) horas o cuando la estancia sea menor a cuarenta
un días del mes de mayo del año dos mil veintitrés. y ocho (48) horas; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 11.1
DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA del artículo 11 de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto
Presidenta de la República del Sector Público para el Año Fiscal 2023; en la Ley
N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al
ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA exterior de servidores y funcionarios públicos; en el Decreto
Ministro de Economía y Finanzas Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
2183196-1 de servidores y funcionarios públicos; y, en la Directiva
N° 001-2017-EF/43.01, Disposiciones y Procedimientos
para la autorización de viajes en comisión de servicios al
Autorizan viaje de Director de la Dirección exterior del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobada
General de Asuntos de Economía con Resolución Ministerial N° 493-2017-EF/43;
Internacional, Competencia y Productividad
SE RESUELVE:
a la República Francesa, en comisión de
servicios Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
del señor José Alfredo La Rosa Basurco, Director de la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Dirección General de Asuntos de Economía Internacional,
Nº 189-2023-EF/43 Competencia y Productividad del Ministerio de Economía
y Finanzas, a la ciudad de París, República Francesa, del
Lima, 30 de mayo del 2023 5 al 9 de junio de 2023, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolución.
CONSIDERANDO: Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolución, son con cargo al Presupuesto
Que, mediante OF. RE (MIN) N° 2-5/14 de fecha de la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del
28 de marzo de 2023 el Ministerio de Relaciones Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo
Exteriores traslada al Ministerio de Economía y Finanzas con el siguiente detalle:
la Carta MC/2023.049.cb de fecha 17 de marzo de
2023 del Secretario General de la Organización para la Pasajes aéreos : US $ 2 619,35
Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y del Viáticos (2 + 1) : US $ 1 620,00
Secretario de Estado para Asuntos Exteriores, Desarrollo
y Mancomunidad del Reino Unido quienes invitan a Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
participar en la Reunión del Consejo a nivel Ministerial siguientes de efectuado el viaje, el citado comisionado
de la OCDE (MCM 2023, por sus siglas en inglés), a debe presentar ante el Titular de la Entidad un informe
realizarse en la ciudad de París, República Francesa, los detallado, describiendo las acciones realizadas y los
días 7 y 8 de junio de 2023, cuyo tema es “Asegurando un resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
futuro resiliente: valores compartidos y alianzas globales”; Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Que, la MCM 2023 busca centrar las negociaciones y otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
enfrentar desafíos de forma conjunta y construir alianzas de aduana de cualquier clase o denominación a favor del
con países fuera de la organización, proponiendo trabajar comisionado cuyo viaje se autoriza.
tres aspectos: i) resiliencia económica (políticas para
un crecimiento fuerte e inclusivo); ii) fronteras futuras Regístrese, comuníquese y publíquese.
(tecnología innovadora para economías emisiones netas
cero); y iii) alianzas globales (compromiso de largo plazo ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA
con región Indo-pacífico); Ministro de Economía y Finanzas
Que, la participación del Ministerio de Economía
y Finanzas en el mencionado evento es relevante para 2183039-1
los intereses nacionales dado que está en línea con el
objetivo de consolidar el desarrollo y la estabilidad del
sistema económico nacional, mediante la armonización
Aprueban el “Procedimiento para la
de políticas, la transparencia, el fomento de la inversión estimación del deterioro y castigo contable
privada, la inclusión financiera y la prevalencia del de las cuentas por cobrar de las carteras del
enfoque macroprudencial. Así también, la participación
de Perú permitirá aprovechar el proceso de acceso a la Ministerio de Economía y Finanzas”
OCDE como mecanismo para fomentar la mejora de las
políticas públicas y económicas nacionales, con el fin de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
brindar mejores resultados a los ciudadanos; Nº 190-2023-EF/43
Que, en tal sentido, resulta importante la participación
del señor José Alfredo La Rosa Basurco, Director de la Lima, 30 de mayo del 2023
Dirección General de Asuntos de Economía Internacional,
Competencia y Productividad del Ministerio de Economía CONSIDERANDO:
y Finanzas en el mencionado evento, toda vez que la
mencionada Dirección General tiene entre sus funciones Que, el Decreto de Urgencia N° 062-2002 dispuso la
participar en el diseño e implementación de las estrategias disolución de la Comisión Administradora de Carteras,
de integración económica y comercial y asegurar la constituida mediante Decreto de Urgencia N° 032-95, y la
consistencia de los acuerdos internacionales en materia asunción por parte del Fondo Nacional de Financiamiento
económica con la política económica general; de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE de la
Que, en consecuencia y siendo de interés institucional administración y cobranza de las carteras de créditos
y nacional, resulta pertinente autorizar el mencionado a cargo de aquella Comisión, y que no hubieran sido
viaje, cuyos gastos son financiados con cargo al transferidas a dicha fecha a terceros, correspondiéndole
presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas; a esta última las facultades señaladas en los Decretos
Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley N° 31638, de Urgencia N°s. 032-95 y 077-2000, y demás normas
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal complementarias;
2023, dispone que los viajes al exterior de los servidores Que, el artículo 5 del Decreto de Urgencia N° 062-
o funcionarios públicos y representantes del Estado con 2002 dispone que, mediante resolución ministerial
cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría del Sector Economía y Finanzas, se dictarán las
económica, pudiendo exceptuarse a los funcionarios normas complementarias que sean necesarias para el
señalados en el artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del cumplimiento del encargo establecido en el citado decreto
Servicio Civil, siempre que el tiempo de viaje sea mayor a de urgencia;
16 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Que, mediante la Resolución Ministerial N° 337- “REACTIVA PERÚ”, y que tiene por objeto regular los
2004-EF/10 se unifican disposiciones que regulan las aspectos operativos y disposiciones complementarias
facultades del FONAFE para la administración y cobranza necesarias para su implementación, incluyendo el
de carteras de créditos transferidas al Ministerio de mecanismo de la cobranza de la cartera honrada y el
Economía y Finanzas; plazo de duración de dicho Programa, a efectos de
Que, el FONAFE, dada la composición, características garantizar el financiamiento de la reposición de los fondos
y situación actual de las carteras de créditos que de capital de trabajo de las empresas que enfrentan
administra, sustenta la necesidad de contar con facultades pagos y obligaciones de corto plazo con sus trabajadores
adicionales para realizar la estimación del deterioro y y proveedores de bienes y servicios, a través de un
castigo contable de las cuentas por cobrar de las carteras mecanismo que otorgue la garantía del Gobierno Nacional
del Ministerio de Economía y Finanzas; a los créditos en moneda nacional que sean colocados
Que, en ese sentido, resulta conveniente aprobar el por las entidades del sistema financiero;
“Procedimiento para la estimación del deterioro y castigo Que, mediante el artículo 17 de la Ley N° 31640, Ley
contable de las cuentas por cobrar de las carteras del de Endeudamiento del Sector Público para el Año Fiscal
Ministerio de Economía y Finanzas”, propuesto por el 2023, se dispone que la Dirección General del Tesoro
FONAFE, mediante el Oficio N° 426-2023-DE-FONAFE; Público del Ministerio de Economía y Finanzas transfiera
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto a favor del Fideicomiso creado por el Decreto Legislativo
de Urgencia N° 062-2022, Disponen que la Comisión N° 1455, los recursos de las partidas presupuestarias
Administradora de Carteras se encargue de la asignadas a la Unidad Ejecutora N° 002 - Administración
transferencia a terceros de créditos a que se refieren los de la Deuda, a fin de atender las honras de aval
Decretos de Urgencia N°s. 032-95 y 077-2000 y normas correspondientes al Año Fiscal 2023;
complementarias; la Resolución Ministerial N° 337-2004- Que, mediante Decreto de Urgencia N° 026-2022,
EF/10, Unifican disposiciones que regulan las facultades Decreto de Urgencia que establece medidas en materia
de FONAFE para la administración y cobranza de carteras; económica y financiera para brindar facilidades de pago
y en el Texto Integrado actualizado del Reglamento de a las empresas que tiene créditos garantizados con el
Organización y Funciones del Ministerio de Economía y Programa “REACTIVA PERÚ”, FAE-TURISMO, FAE-
Finanzas, aprobado por Resolución Ministerial N° 213- TEXCO y dicta otras medidas, se dispone la ampliación
2020-EF/41; de la vigencia y el plazo de acogimiento del Decreto
de Urgencia Nº 011-2022, y se autoriza a las entidades
SE RESUELVE: del sistema financiero nacional a brindar nuevas
reprogramaciones y periodos de gracia para las empresas
Artículo 1.- Aprobar el “Procedimiento para la que hayan reprogramado sus créditos conforme a lo
estimación del deterioro y castigo contable de las cuentas establecido en el artículo 4 del citado Decreto de Urgencia
por cobrar de las carteras del Ministerio de Economía y Nº 011-2022;
Finanzas”, que como Anexo forma parte integrante de la Que, asimismo, el numeral 1 de la Tercera Disposición
presente Resolución. Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº
Artículo 2.- Publicar la presente Resolución Ministerial 026-2022, establece que el Ministerio de Economía y
en el Diario Oficial “El Peruano”, y su anexo en la sede Finanzas, mediante Resolución Ministerial, adecúa el
digital del Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob. Reglamento Operativo del Programa “REACTIVA PERÚ”
pe/mef), en la misma fecha de publicación de la presente a lo dispuesto en dicho Decreto de Urgencia, en un plazo
Resolución en el Diario Oficial. no mayor a quince (15) días calendario, contados desde
la entrada en vigencia del mismo. Asimismo, precisa que
Regístrese, comuníquese y publíquese. el plazo para las reprogramaciones se encuentra sujeto
al plazo de vigencia del Programa “REACTIVA PERÚ”
ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA indicado en su respectivo Reglamento Operativo;
Ministro de Economía y Finanzas Que, en virtud de ello, mediante Resolución Ministerial
Nº 074-2023-EF/15 se aprueba la modificación del
2183048-1 Reglamento Operativo del Programa “REACTIVA PERÚ”,
a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por el Decreto de
Urgencia Nº 026-2022 antes mencionado;
Aprueban la Segunda Modificación Integral Que, mediante la Cuarta Disposición Complementaria
al Acto Constitutivo del Fideicomiso de Modificatoria de Ley N° 31728, Ley que aprueba créditos
Titulización y Comisión de Confianza del suplementarios para el financiamiento de mayores
gastos en el marco de la reactivación económica,
Programa “REACTIVA PERÚ” a favor de diversos pliegos del gobierno nacional,
gobiernos regionales y gobiernos locales, y dicta otras
RESOLUCIÓN MINISTERIAL medidas, se modifica el numeral 7.2 del artículo 7 del
Nº 191-2023-EF/52 Decreto Legislativo N° 1455, a efectos de establecer
que los importes de la comisión por el otorgamiento de
Lima, 31 de mayo del 2023 la Garantía del Gobierno Nacional son transferidos por
COFIDE a la cuenta principal del Tesoro Público, luego
CONSIDERANDO: de descontar los montos que le corresponden por sus
servicios en la administración de Reactiva Perú (Comisión
Que, mediante el numeral 2.1 del artículo 2 del de Administración), así como los gastos que demande la
Decreto Legislativo Nº 1455, Decreto Legislativo que implementación y administración del Fideicomiso;
crea el Programa “REACTIVA PERÚ” para asegurar la Que, para una mejor administración y entendimiento,
continuidad en la cadena de pagos ante el impacto del es intención del Ministerio de Economía y Finanzas y
COVID-19; se crea el Programa de Garantía del Gobierno COFIDE realizar adecuaciones y consolidar los textos
Nacional para la Continuidad en la Cadena de Pagos (en de la “Modificación al Acto Constitutivo del Fideicomiso
adelante Programa “REACTIVA PERÚ”), que tiene por de Titulización y Comisión de Confianza” de fecha 30
objeto garantizar el financiamiento de la reposición de los de abril de 2020 y sus Adendas, para implementar lo
fondos de capital de trabajo de empresas que enfrentan señalado en los considerandos precedentes, así como
pagos y obligaciones de corto plazo con sus trabajadores otras adecuaciones de carácter formal;
y proveedores de bienes y servicios, a través de un Que, mediante el Informe N° 0078-2023-EF/65.02, la
mecanismo que otorgue la garantía del Gobierno Nacional Dirección General de Mercados Financieros y Previsional
a los créditos en moneda nacional que sean colocados Privado del Ministerio de Economía y Finanzas emite
por las Empresas del Sistema Financiero; opinión sobre el proyecto de “Segunda Modificación
Que, en virtud de la Primera Disposición Integral al Acto Constitutivo del Fideicomiso de Titulización
Complementaria Final del citado Decreto Legislativo N° y Comisión de Confianza” del Programa “REACTIVA
1455, se emite la Resolución Ministerial Nº 134-2020-EF- PERÚ”, a efectos de viabilizar las disposiciones
15, que aprueba el Reglamento Operativo del Programa previamente señaladas;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 17
Que, en virtud de las consideraciones expuestas, Que, a través de la Resolución Procesal N° 1, de
resulta necesario aprobar la “Segunda Modificación fecha 17 de agosto de 2021, y Resolución Procesal N° 3
Integral al Acto Constitutivo del Fideicomiso de Titulización (sobre organización de la Audiencia), de fecha 26 de abril
y Comisión de Confianza” del Programa “REACTIVA de 2023, el Tribunal de Arbitraje del Centro Internacional
PERÚ; de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 31640, (CIADI) para el Caso Quanta Services Netherlands B.V.
Ley de Endeudamiento del Sector Público para el Año v. República del Perú (Caso CIADI No. ARB/21/1), al
Fiscal 2023; el Decreto de Urgencia N° 026-2022, amparo del Acuerdo de Promoción Comercial suscrito
Decreto de Urgencia que establece medidas en materia entre Estados Unidos de América y Perú, determinó que
económica y financiera para brindar facilidades de pago la audiencia se llevará a cabo del 5 al 16 de junio de 2023;
a las empresas que tienen créditos garantizados con adicionalmente, mediante comunicación de fecha 9 de
el Programa REACTIVA PERÚ, FAE-TURISMO, FAE- mayo de 2023, la Secretaría General del CIADI comunicó
TEXCO y dicta otras disposiciones; y la Ley N° 31728, Ley a las Partes que la Audiencia se realizará de manera
aprueba créditos suplementarios para el financiamiento presencial; en ese sentido, se confirmó que la Audiencia
de mayores gastos en el marco de la reactivación se celebrará en las instalaciones del CIADI, en la ciudad
económica, a favor de diversos pliegos del gobierno de Washington D.C., Estados Unidos de América, entre el
nacional, gobiernos regionales y gobiernos locales, y dicta 5 y 16 de junio de 2023;
otras medidas; Que, asimismo, con Memorándum de fecha 16 de
mayo de 2023, el Estudio de Abogados Foley Hoag LLP
SE RESUELVE: solicita la presencia de la señora Vanessa Del Carmen
Rivas Plata Saldarriaga, Presidenta de la Comisión
Artículo 1. Aprobación de la “Segunda Modificación Especial que representa al Estado en Controversias
Integral al Acto Constitutivo del Fideicomiso de Internacionales de Inversión, y del señor Enrique Jesús
Titulización y Comisión de Confianza” del Programa Cabrera Gómez, abogado de la Secretaría Técnica
“REACTIVA PERÚ” de la mencionada Comisión Especial y consultor de la
Aprobar la “Segunda Modificación Integral al Acto Dirección General de Asuntos de Economía Internacional,
Constitutivo del Fideicomiso de Titulización y Comisión Competencia y Productividad del Ministerio de Economía
de Confianza” del Programa “REACTIVA PERÚ”, a fin y Finanzas, en las reuniones previas de coordinación
de viabilizar las disposiciones contenidas en la Ley N° con el equipo que ejerce la defensa jurídica del Estado
31640, el Decreto de Urgencia N° 026-2022, y la Ley N° peruano y en la Audiencia del Caso Quanta, a llevarse
31728, la misma que como Anexo se adjunta a la presente a cabo entre el 4 y 16 de junio de 2023, en la ciudad de
Resolución Ministerial. Washington D.C., Estados Unidos de América;
Que, la Dirección General de Asuntos de Economía
Artículo 2. Autorización para suscribir documentos Internacional, Competencia y Productividad del Ministerio
Autorizar al/a la Director/a General de la Dirección de Economía y Finanzas es la encargada de ejercer la
General del Tesoro Público y al/a la Director/a General de la Secretaría Técnica de la Comisión Especial creada en
Dirección General de Mercados Financieros y Previsional el marco del Sistema de Coordinación y Respuesta del
Privado, en representación del Ministerio de Economía y Estado en Controversias Internacionales de Inversión;
Finanzas, a suscribir la “Segunda Modificación Integral Que, resulta importante que la señora Vanessa Del
al Acto Constitutivo del Fideicomiso de Titulización y Carmen Rivas Plata Saldarriaga y el señor Enrique Jesús
Comisión de Confianza” del Programa “REACTIVA PERÚ”, Cabrera Gómez participen en la mencionada Audiencia
aprobada en el artículo 1 de la presente Resolución al ser un espacio decisivo y concluyente en el cual se
Ministerial, así como a suscribir los documentos públicos expone y se sustenta de manera oral la defensa del Estado
y/o privados, conexos o complementarios que permitan peruano, además de permitir demostrar la importancia
su ejecución. que otorga el Perú a los compromisos internacionales
asumidos en virtud de sus Acuerdos Internacionales de
Artículo 3. Publicación Inversión;
La presente Resolución Ministerial y su Anexo se Que, en consecuencia, y siendo de interés
publican en la sede digital del Ministerio de Economía institucional y nacional, resulta necesario autorizar los
y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma fecha de la viajes solicitados, cuyos gastos son cubiertos con cargo
publicación de la presente norma en el Diario Oficial El al presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas;
Peruano. Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley N° 31638,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2023, dispone que los viajes al exterior de los servidores
o funcionarios públicos y representantes del Estado con
ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
Ministro de Economía y Finanzas económica, pudiendo exceptuarse a los funcionarios
señalados en el artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del
2183175-1 Servicio Civil, siempre que el tiempo de viaje sea mayor a
ocho (8) horas o cuando la estancia sea menor a cuarenta
y ocho (48) horas; y,
Autorizan viaje de miembros de la Comisión De conformidad con lo dispuesto en el numeral 11.1
Especial que representa al Estado en del artículo 11 de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto
Controversias Internacionales de Inversión del Sector Público para el Año Fiscal 2023; en la Ley
N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al
a EE.UU., en comisión de servicios exterior de servidores y funcionarios públicos; en el Decreto
Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las normas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
Nº 192-2023-EF/43 de servidores y funcionarios públicos; y, en la Directiva
N° 001-2017-EF/43.01, Disposiciones y Procedimientos
Lima, 31 de mayo del 2023 para la autorización de viajes en comisión de servicios al
exterior del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobada
CONSIDERANDO: con Resolución Ministerial N° 493-2017-EF/43;

Que, mediante la Ley Nº 28933, se crea el Sistema de SE RESUELVE:


Coordinación y Respuesta del Estado en Controversias
Internacionales de Inversión, conformado entre otros, Artículo 1.- Autorizar los viajes, en comisión de
por una Comisión Especial adscrita al Ministerio de servicios, de la señora Vanessa Del Carmen Rivas Plata
Economía y Finanzas, encargada de representar Saldarriaga, Presidenta de la Comisión Especial que
al Estado en las Controversias Internacionales de representa al Estado en Controversias Internacionales
Inversión; de Inversión, y del señor Enrique Jesús Cabrera Gómez,
18 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

abogado de la Secretaría Técnica de la mencionada Aprueban la Directiva N° 0001-2023-


Comisión Especial y consultor de la Dirección General
de Asuntos de Economía Internacional, Competencia y EF/53.01, “Lineamientos para el Registro
Productividad del Ministerio de Economía y Finanzas, a la Provisional de Información de Gobiernos
ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, Locales en el Aplicativo Informático para
del 3 al 18 de junio de 2023, para los fines expuestos en
la parte considerativa de la presente resolución. el Registro Centralizado de Planillas y de
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Datos de los Recursos Humanos del Sector
de la presente resolución son con cargo a la Unidad
Ejecutora 001 – Administración General del Pliego
Público”
Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al
siguiente detalle: RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0003-2023-EF/53.01
Señora Vanessa Del Carmen Rivas Plata
Saldarriaga Lima, 26 de mayo de 2023

Pasajes aéreos : US $ 1 531,97 VISTO:


Viáticos (13 + 1) : US $ 6 160,00
El Informe N° 0329-2023-EF/53.06 de la Dirección
Señor Enrique Jesús Cabrera Gómez de Técnica y de Registro de Información de la Dirección
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos; y,
Pasajes aéreos : US $ 1 531,97
Viáticos (13 + 1) : US $ 6 160,00 CONSIDERANDO:

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario Que, el artículo 15 del Decreto Legislativo N° 1436,
siguientes de efectuados los viajes, los citados Decreto Legislativo Marco de la Administración Financiera
comisionados deben presentar ante el Titular de la del Sector Público, establece que la Gestión Fiscal de los
Entidad un informe detallado, describiendo las acciones Recursos Humanos, a cargo de la Dirección General de
realizadas y los resultados obtenidos durante los viajes Gestión Fiscal de los Recursos Humanos (DGGFRH), se
autorizados. define como la evaluación y validación de los ingresos
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no correspondientes a los recursos humanos del Sector
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos Público y la administración del registro de dichos ingresos
de aduana de cualquier clase o denominación a favor de con transparencia, legalidad, eficiencia y eficacia;
los comisionados cuyos viajes se autorizan. asimismo, tiene por finalidad contribuir a la asignación
y utilización eficientes de dichos ingresos, a través de
Regístrese, comuníquese y publíquese. la implementación de la Planilla Única de Pago y otros
instrumentos, garantizando la Sostenibilidad Fiscal y
ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA Responsabilidad Fiscal;
Ministro de Economía y Finanzas Que, asimismo, el artículo 3 del Decreto de Urgencia
N° 044-2021, Decreto de Urgencia que establece medidas
2183179-1 extraordinarias y urgentes en materia de Gestión Fiscal
de los Recursos Humanos del Sector Público, establece
disposiciones referidas a la Planilla Única de Pago del
Designan Asesora del Despacho Sector Público, al registro en el Aplicativo Informático
Viceministerial de Hacienda para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de
los Recursos Humanos del Sector Público (AIRHSP), y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL al proceso de interoperabilidad del mencionado Aplicativo
Nº 193-2023-EF/43 Informático;
Que, al amparo de dicho marco normativo, el
Lima, 31 de mayo del 2023 numeral 5.2 del artículo 5 del Decreto Supremo N° 153-
2021-EF, Decreto Supremo que aprueba Disposiciones
CONSIDERANDO: Complementarias para la aplicación del Decreto de
Urgencia N° 044-2021, establece que el AIRHSP es
Que, se encuentra vacante la plaza correspondiente la herramienta informática que contiene el registro de
al puesto de Asesor(a) del Despacho Viceministerial de los datos personales, datos laborales y conceptos de
Hacienda del Ministerio de Economía y Finanzas; ingresos correspondientes a los recursos humanos del
Que, en este contexto, resulta necesario designar a Sector Público;
la persona que ejerza las funciones inherentes al referido Que, el artículo 30 de la Ley N° 31538, Ley que
puesto; y, aprueba créditos suplementarios para el financiamiento
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, de los gastos asociados a la emergencia sanitaria
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594, producida por la COVID-19, la reactivación económica,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el y otros gastos de las entidades del Gobierno Nacional,
nombramiento y designación de funcionarios públicos; los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, y
y, en el Texto Integrado actualizado del Reglamento de dicta otras medidas, dispone la vigencia permanente
Organización y Funciones del Ministerio de Economía y del numeral 1.2 del artículo 1, y de los artículos 2 y 3 del
Finanzas, aprobado mediante Resolución Ministerial N° Decreto de Urgencia N° 044-2021, Decreto de Urgencia
213-2020-EF/41; que establece medidas extraordinarias y urgentes en
materia de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del
SE RESUELVE: Sector Público,
Que, la Tercera Disposición Complementaria Final de
Artículo Único.- Designar a la señora Karina Wendy la Ley N° 31728, Ley que aprueba créditos suplementarios
Flores Yataco, en el puesto de Asesora del Despacho para el financiamiento de mayores gastos en el marco de
Viceministerial de Hacienda del Ministerio de Economía la reactivación económica a favor de diversos pliegos del
y Finanzas. Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales y dicta otras medidas, autoriza a la DGGFRH el
Regístrese, comuníquese y publíquese. registro de los ingresos correspondientes a los recursos
humanos de los Gobiernos Locales en el AIRHSP, para lo
ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA cual determina los requisitos para dicho registro,
Ministro de Economía y Finanzas Que, con la finalidad de contribuir a la asignación y
utilización eficiente de los ingresos correspondientes a los
2183181-1 recursos humanos del Sector Público en los Gobiernos
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 19
Locales, resulta necesario dictar medidas necesarias para Multianual y los instrumentos de planeamiento elaborados
el registro de dichos ingresos en el AIRHSP, en el marco del Sistema Nacional de Planeamiento
De conformidad con lo establecido en el Decreto Estratégico;
de Urgencia N° 044-2021, Decreto de Urgencia que Que, conforme al numeral 22.1 del artículo 22 del
establece medidas extraordinarias y urgentes en materia Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del Sector Sistema Nacional de Presupuesto Público, el proceso
Público; en el Decreto Supremo N° 153-2021-EF, Decreto presupuestario comprende las fases de Programación
Supremo que aprueba Disposiciones Complementarias Multianual, Formulación, Aprobación, Ejecución y
para la aplicación del Decreto de Urgencia N° 044-2021; Evaluación Presupuestaria, las mismas que se encuentran
la Ley N° 31728, Ley que aprueba créditos suplementarios reguladas genéricamente por el citado Decreto Legislativo
para el financiamiento de mayores gastos en el marco de y complementariamente por las Leyes de Presupuesto
la reactivación económica a favor de diversos pliegos del del Sector Público y las Directivas que emita la Dirección
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos General de Presupuesto Público;
Locales y dicta otras medidas, y, en el Texto Integrado Que, asimismo, conforme al artículo 23 del Decreto
actualizado del Reglamento de Organización y Funciones Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado Nacional de Presupuesto Público, la fase de Programación
mediante la Resolución Ministerial N° 213-2020-EF/41; Multianual Presupuestaria abarca tres años y se sujeta a
las reglas fiscales vigentes;
SE RESUELVE: Que, mediante el artículo 1 de la Resolución Directoral
N° 0005-2023-EF/50.01, se aprueba la Directiva N° 0002-
Artículo 1.- Objeto 2023-EF/50.01 “Directiva de Programación Multianual
Aprobar la Directiva N° 0001-2023-EF/53.01, Presupuestaria y Formulación Presupuestaria”, así como
“Lineamientos para el Registro Provisional de Información sus Anexos, Guías y Fichas, en la que se establecen
de Gobiernos Locales en el Aplicativo Informático para las disposiciones técnicas para que las entidades del
el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Gobierno Nacional, gobiernos regionales y gobiernos
Recursos Humanos del Sector Público”, la misma que locales, así como los organismos públicos y empresas
como anexo, forma parte integrante de la presente no financieras de los gobiernos regionales y gobiernos
Resolución Directoral. locales, programen y formulen su presupuesto institucional
con una perspectiva multianual;
Artículo 2.- Publicación Que, en el marco de las facultades de la Dirección
Disponer la publicación de la presente Resolución General de Presupuesto Público, establecidas por
Directoral, así como de la Directiva N° 0001-2023- el inciso 4 del numeral 5.2 del artículo 5 del Decreto
EF/53.01, “Lineamientos para el Registro Provisional Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
de Información de Gobiernos Locales en el Aplicativo Nacional de Presupuesto Público, referidas a promover
Informático para el Registro Centralizado de Planillas y el perfeccionamiento permanente de la técnica
de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público”, presupuestaria, es necesario modificar los numerales
en la sede digital del Ministerio de Economía y Finanzas 9.7 y 9.10 del artículo 9 de la Directiva N° 0002-2023-
(www.gob.pe/mef), en la misma fecha de publicación de la EF/50.01 “Directiva de Programación Multianual
presente norma en el Diario Oficial El Peruano. Presupuestaria y Formulación Presupuestaria”, aprobada
mediante Resolución Directoral N° 0005-2023-EF/50.01,
Regístrese, comuníquese y publíquese. estableciendo que para los gobiernos locales, la
Asignación Presupuestaria Multianual (APM) es estimada
MARIEL HERRERA LLERENA por la Dirección General de Presupuesto Público, para
Directora General todas las fuentes de financiamiento y rubros, con la
Dirección General de Gestión Fiscal finalidad de mejorar la predictibilidad del presupuesto de
de los Recursos Humanos los referidos gobiernos locales y contribuir a disminuir
los incrementos en el presupuesto durante la fase de
2183053-1 Ejecución Presupuestaria;
En uso de las facultades conferidas en el artículo 5
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Modifican la “Directiva de Programación Sistema Nacional de Presupuesto Público;
Multianual Presupuestaria y Formulación
SE RESUELVE:
Presupuestaria”
Artículo 1.- Modificación de los numerales 9.7
RESOLUCIÓN DIRECTORAL y 9.10 del artículo 9 de la Directiva N° 0002-2023-
Nº 0011-2023-EF/50.01 EF/50.01
Modificar los numerales 9.7 y 9.10 del artículo 9
Lima, de la Directiva N° 0002-2023-EF/50.01, “Directiva de
Programación Multianual Presupuestaria y Formulación
CONSIDERANDO: Presupuestaria”, aprobada mediante Resolución Directoral
N° 0005-2023-EF/50.01, conforme a lo siguiente:
Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto “Artículo 9. Estimación, aprobación y comunicación de
Público, dispone que la Dirección General de Presupuesto la Asignación Presupuestaria Multianual
Público es el ente rector y ejerce la máxima autoridad
técnico-normativa del Sistema Nacional de Presupuesto (…)
Público, y tiene las funciones de programar, dirigir, 9.7. Para los gobiernos locales, la APM es estimada
coordinar y evaluar la gestión del proceso presupuestario, por la DGPP para todas las fuentes de financiamiento y
emitir las directivas y normas complementarias rubros. Dicha estimación incluye los saldos de balance,
pertinentes; así como promover el perfeccionamiento con excepción de la fuente de financiamiento Recursos
permanente de la técnica presupuestaria; por Operaciones Oficiales de Crédito.
Que, el inciso 12 del numeral 2.1 del artículo 2 del (…)
Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del 9.10. Para los gobiernos locales, la APM es
Sistema Nacional de Presupuesto Público, establece comunicada por la DGPP mediante Oficio.
que el Sistema Nacional de Presupuesto Público se rige, (…)”
entre otros, por el Principio de Programación Multianual,
el cual consiste en que el Presupuesto del Sector Público Artículo 2.- Publicación
tiene una perspectiva multianual orientada al logro de Publicar la presente Resolución Directoral en el Diario
resultados a favor de la población, en concordancia con las Oficial El Peruano, y en la sede digital del Ministerio de
reglas fiscales establecidas en el Marco Macroeconómico Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma
20 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

fecha de publicación de esta Resolución en el Diario de la Unidad Ejecutora antes descrita provienen del 1%
Oficial El Peruano. de la ejecución de inversiones cuyos montos superen los
S/ 5 000 000,00 (CINCO MILLONES Y 00/100 SOLES)
Regístrese, comuníquese y publíquese. y sean menores o iguales a S/ 10 000 000,00 (DIEZ
MILLONES Y 00/100 SOLES), que genere el desembolso
JESSICA ROXANA CAMACHO MEDINA de recursos públicos y/o garantías financieras o no
Directora General financieras por parte del Estado, lo que incluye a las
Dirección General de Presupuesto Público obras públicas, las inversiones mediante los mecanismos
de obras por impuestos y asociaciones público privadas
2183058-1 u otros mecanismos de inversión, a cargo de los pliegos
y entidades del gobierno nacional, regional y local,
entidades de tratamiento empresarial, empresas públicas
en el ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento de
EDUCACIÓN la Actividad Empresarial del Estado (FONAFE), fondos
y toda entidad o empresa bajo el ámbito de la Cuenta
Autorizan Transferencia Financiera a favor General de República. Dicho porcentaje es parte del 2%
del Pliego 022: Ministerio Público, para al que hace referencia el numeral 2.1 del artículo 2 de la
Ley Nº 31358;
financiar la implementación y operación de Que, los numerales 3 y 4 de la Septuagésima Octava
la Unidad Ejecutora Autoridad Nacional de Disposición Complementaria Final de la Ley N° 31638,
establecen que para el cumplimiento de lo previsto en
Control del Ministerio Público, durante el el considerando precedente, se autoriza a los pliegos
Año Fiscal 2023 involucrados del gobierno nacional, regional y locales, a
cargo de las intervenciones a que se refiere el numeral
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 2 de la citada disposición, a realizar modificaciones
N° 323-2023-MINEDU presupuestales en el nivel funcional programático
para habilitar la genérica de gasto 2.4 Donaciones
Lima, 30 de mayo de 2023 y Transferencias tanto para la categoría de gasto
corriente y gasto de capital, quedando exceptuadas
VISTOS, los documentos contenidos en el Expediente de las restricciones presupuestarias en el marco de lo
N° MPT2023-EXT-0073399; y, establecido en las leyes anuales de presupuesto, a fin de
poder realizar transferencias financieras a favor del Pliego
CONSIDERANDO: 022: Ministerio Publico, conforme a los cronogramas
de ejecución de obras anuales valorizadas vigentes,
Que, en el marco de lo dispuesto en la Ley N° programa de ejecución de obras, planes de inversión,
31638, Ley de Presupuesto del Sector Público para plan anual de contrataciones o documentos de similar
el Año Fiscal 2023, mediante Resolución Ministerial naturaleza. Dichas transferencias se aprueban mediante
N° 527-2022-MINEDU, se aprueba el Presupuesto resolución del titular del pliego en el caso del gobierno
Institucional de Apertura de Gastos correspondiente al nacional y se publican en el Diario Oficial El Peruano;
Año Fiscal 2023 del Pliego 010: M. de Educación, por la Que, el acápite ii) del literal b) del numeral 18.1 del
suma de S/ 12 629 656 942,00 (DOCE MIL SEISCIENTOS artículo 18 de la Directiva N° 0005-2022-EF/50.01,
VEINTINUEVE MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Directiva para la Ejecución Presupuestaria, aprobada
Y SEIS MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS Y 00/100 mediante Resolución Directoral N° 0023-2022-EF/50.01,
SOLES), por toda Fuente de Financiamiento; establece que, el Pliego autorizado para ejecutar recursos
Que, el numeral 1.1 del artículo 1 de la Ley N° 31358, mediante transferencias financieras en el marco de
Ley que establece medidas para la expansión del control las disposiciones legales vigentes, deberá efectuar
concurrente, modificado por la Décima Disposición su registro en una actividad y en la Partida de Gasto
Complementaria Modificatoria de la Ley N° 31640, Ley 2.4.2 Donaciones y Transferencias de Capital; además,
de Endeudamiento del Sector Público para el Año Fiscal cuando la ejecución corresponda a la aplicación del
2023, dispone que la ejecución de inversiones que artículo 4 de la Ley Nº 31358, para el financiamiento
genere el desembolso de recursos públicos y/o garantías del control concurrente de inversiones, se registra en
financieras o no financieras por parte del Estado, lo que el respectivo código único de inversión, en la Acción de
incluye a las obras públicas, las inversiones mediante Inversión “6000053. CONTROL CONCURRENTE”, en la
los mecanismos de obras por impuestos y asociaciones Finalidad “0348747. CONTROL CONCURRENTE” y en la
público privadas u otros mecanismos de inversión, a cargo Específica del Gasto “2.4.2.3.1.1. A OTRAS UNIDADES
de los pliegos del gobierno nacional, regional y local, DEL GOBIERNO NACIONAL”;
entidades de tratamiento empresarial, empresas públicas Que, mediante los Oficios Nº 0835-2023-ANC-MP-J
en el ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento de y Nº 2014-2023-ANC-MP-J, la Autoridad Nacional de
la Actividad Empresarial del Estado (FONAFE), fondos Control del Ministerio Público, en el marco de los alcances
y toda entidad o empresa bajo el ámbito del Sistema de la Septuagésima Octava Disposición Complementaria
Nacional de Control, cuyos montos superen los S/ 5 000 Final de la Ley Nº 31638, así como la Décima Disposición
000,00 (CINCO MILLONES Y 00/100 SOLES), son objeto Complementaria Modificatoria de la Ley Nº 31640,
de control concurrente por parte de la Contraloría General que modifica el artículo 1 de la Ley Nº 31358, solicita
de la República; al Ministerio de Educación efectuar una transferencia
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 de la Ley N° financiera a favor del Pliego 022: Ministerio Público, para
31358, establece que para la aplicación del mecanismo lo que se ha priorizado un grupo de inversiones que se
de control gubernamental en las inversiones a que se encuentran a cargo del Ministerio de Educación, que se
refiere el artículo 1 de la citada Ley, se destina para su detallan en el Anexo adjunto al Oficio Nº 0835-2023-ANC-
financiamiento hasta el 2% (dos por ciento) de su valor total, MP-J, identificados por la Contraloría General de la
desde la fase de formulación y evaluación, incorporando República, mediante el Oficio Nº 000126-2023-CG/SGE;
dentro de su estructura de costos, como costos indirectos Que, mediante Oficio Nº 2493-2023-ANC-MP-J, la
u otros costos, un rubro denominado Control Concurrente, Autoridad Nacional de Control del Ministerio Público,
el cual corresponde al financiamiento de las acciones a otorga la ampliación de plazo, para hacer efectiva la
ser efectuadas por la Contraloría General de la República Transferencia Financiera solicitada a través de los Oficios
bajo dicha modalidad de control gubernamental; Nº 0835-2023-ANC-MP-J y Nº 2014-2023-ANC-MP-J;
Que, de acuerdo a los numerales 1 y 2 de la Que, mediante Oficio N° 002185-2023-CG/SESNC,
Septuagésima Octava Disposición Complementaria Final la Subgerencia de Seguimiento y Evaluación del Sistema
de la Ley N° 31638, se autoriza al Pliego 022: Ministerio Nacional de Control de la Contraloría General de la
Público, la creación de la Unidad Ejecutora Autoridad República (CGR), señala que la estimación del costo del
Nacional de Control del Ministerio Público, por lo que, control concurrente se realiza por todo el saldo por ejecutar,
durante el Año Fiscal 2023, la implementación y operación es decir costo total actualizado menos gasto devengado
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 21
acumulado a la fecha de corte que la Contraloría General De conformidad con la Ley N° 31638, Ley de
de la República realice la estimación, además precisa que Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023;
un proyecto de inversión (CUI: 2329850) se encuentra la Ley N° 31358, Ley que establece medidas para la
fuera del alcance de la Ley N° 31358; expansión del control concurrente, y sus modificatorias;
Que, el Programa Nacional de Infraestructura la Ley N° 31224, Ley de Organización y Funciones del
Educativa (PRONIED) mediante Oficio N° Ministerio de Educación; el Decreto Legislativo N° 1440,
002031-2023-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE remite Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
los Informes N° 000362-2023-MINEDU-VMGI- Público; el Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU, que
PRONIED-OPP, N° 000078-2023-MCB-MINEDU-VMGI- aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PRONIED-UGEO-ESM y N° 000542-2023-MINEDU- Ministerio de Educación; la Resolución Directoral N° 0023-
VMGI-PRONIED-OAJ, de la Oficina de Planeamiento 2022-EF/50.01, que aprueba la Directiva N° 0005-2022-
y Presupuesto, de la Unidad Gerencial de Estudios EF/50.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria, y la
y Obras y de la Oficina de Asesoría Jurídica del Resolución de Contraloría N° 275-2022-CG, que aprueba
PRONIED, respectivamente, por los cuales se sustenta la Directiva N° 018-2022-CG/GMPL, Directiva Externa
y solicita una Transferencia Financiera hasta por la que establece disposiciones complementarias de la Ley
suma de S/ 529 926,82 (QUINIENTOS VEINTINUEVE N° 31358, Ley que establece medidas para la expansión
MIL NOVECIENTOS VEINTISÉIS Y 82/100 SOLES), a del control concurrente, modificada con Resolución de
favor del Pliego 022: Ministerio Público, a cargo de la Contraloría N° 139-2023-CG;
Unidad Ejecutora Autoridad Nacional de Control del
Ministerio Público, para financiar la implementación y SE RESUELVE:
operación de la citada Unidad Ejecutora, con cargo a los
siete (07) proyectos con Códigos Únicos de Inversiones Artículo 1.- Autorizar una Transferencia Financiera
Nº 2313708, N° 2319863, N° 2234863, N° 2166957, N° del Pliego 010: M. de Educación, hasta por la suma
2317421, N° 2173670 y N° 2250130, en el marco de de S/ 529 926,82 (QUINIENTOS VEINTINUEVE MIL
lo dispuesto en la Septuagésima Octava Disposición NOVECIENTOS VEINTISÉIS Y 82/100 SOLES), a
Complementaria Final de la Ley Nº 31638, la Ley N° favor del Pliego 022: Ministerio Público, para financiar
31358 y sus modificatorias; por cuanto se cuentan con la implementación y operación de la Unidad Ejecutora
recursos disponibles en el Presupuesto Institucional del Autoridad Nacional de Control del Ministerio Público,
Pliego 010: M. de Educación, en la Unidad Ejecutora durante el Año Fiscal 2023, con cargo a los recursos
108: Programa Nacional de Infraestructura Educativa, de la Unidad Ejecutora 108: Programa Nacional de
por la Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios; Infraestructura Educativa del Pliego 010: M. de Educación,
Que, la Unidad de Programación e Inversiones de en el marco de lo dispuesto en la Septuagésima Octava
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de Disposición Complementaria Final de la Ley N° 31638,
la Secretaría de Planificación Estratégica del Ministerio Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
de Educación, como órgano encargado de cumplir las 2023, de acuerdo al detalle contenido en el Anexo que
funciones de la Oficina de Programación Multianual forma parte integrante de la presente Resolución.
de Inversiones del Sector Educación, mediante el Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia Financiera
Memorándum N° 00118-2023-MINEDU/SPE-OPEP-UPI, autorizada en el artículo 1 de la presente Resolución,
señala que la Unidad Ejecutora de Inversiones (UEI) del no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
PRONIED ha registrado el costo de control concurrente en distintos para los cuales son transferidos.
el Formato N° 08-A: “Registro en la Fase de Ejecución”, Artículo 3.- Copia de la presente Resolución y su
de los 07 proyectos de inversión antes referidos, de los Anexo, se remiten al responsable de la Unidad Ejecutora
cuales se identifica que los montos registrados de 03 108: Programa Nacional de Infraestructura Educativa,
proyectos de inversión (CUI N° 2319863, N° 2166957 y para que efectúen las acciones necesarias para el
N° 2317421), coinciden con los montos calculados por cumplimiento de la Transferencia Financiera.
la Contraloría General de la República e informados Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
mediante Oficio N° 000126-2023-CG/SGE, y se Resolución y su Anexo en el Sistema de Información
identifican diferencias de decimales en 04 proyectos de Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal
inversiones (CUI N° 2313708, N° 2234863, N° 2173670 y Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
N° 2250130); sin perjuicio de ello, advierte que la UEI del minedu), el mismo día de la publicación de la Resolución
PRONIED hace precisiones respecto de estas diferencias en el Diario Oficial El Peruano.
en el Informe N° 000078-2023-MCB-MINEDU-VMGI-
PRONIED-UGEO-ESM; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, a través del Informe N° 00815-2023-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP, la Unidad de Planificación y MAGNET MÁRQUEZ RAMÍREZ
Presupuesto de la Oficina de Planificación Estratégica y Ministra de Educación
Presupuesto de la Secretaría de Planificación Estratégica
del Ministerio de Educación, emite opinión favorable 2183173-1
sobre la Transferencia Financiera a efectuarse a favor del
Pliego 022: Ministerio Público, Unidad Ejecutora Autoridad
Nacional de Control del Ministerio Público, hasta por la Designan Asesor II del Despacho
suma de S/ 529 926,82 (QUINIENTOS VEINTINUEVE Viceministerial de Gestión Pedagógica
MIL NOVECIENTOS VEINTISÉIS Y 82/100 SOLES),
para financiar la implementación y operación de la RESOLUCIÓN MINISTERIAL
citada Unidad Ejecutora, en el marco de lo establecido la N° 324-2023-MINEDU
Septuagésima Octava Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 31638, la Ley N° 31358 y sus modificatorias, y Lima, 31 de mayo de 2023
la Directiva N° 018-2022-CG/GMPL; por cuanto se cuenta
con recursos disponibles en el Presupuesto Institucional CONSIDERANDO:
del Pliego 010: M. de Educación, en la Unidad Ejecutora
108: Programa Nacional de Infraestructura Educativa, en Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II del
la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios; Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica del
Que, resulta necesario autorizar una Transferencia Ministerio de Educación;
Financiera hasta por la suma de S/ 529 926,82 Que, resulta necesario designar a la persona
(QUINIENTOS VEINTINUEVE MIL NOVECIENTOS que ejercerá el cargo al que se hace referencia en el
VEINTISÉIS Y 82/100 SOLES), por la Fuente de considerando precedente;
Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a favor del Pliego De conformidad con lo previsto en la Ley N° 31224, Ley
022: Ministerio Público, a cargo de la Unidad Ejecutora de Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
Autoridad Nacional de Control del Ministerio Público, en la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del
el marco de lo dispuesto en la Septuagésima Octava Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 31638; funcionarios públicos; y, el Reglamento de Organización
22 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

y Funciones del Ministerio de Educación aprobado por CONSIDERANDO:


Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
Que, el artículo 1 de la Ley N° 27623, Ley que
SE RESUELVE: dispone la devolución del Impuesto General a las Ventas
e Impuesto de Promoción Municipal a los titulares de la
Artículo Único.- Designar a la señora KAREN JULIA actividad minera durante la fase de exploración, establece
CARMEN PINEDA HIGA en el cargo de Asesor II del que los titulares de concesiones mineras a que se refiere
Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica del el Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,
Ministerio de Educación. aprobado por Decreto Supremo N° 014-92-EM, tendrán
derecho a la devolución definitiva del Impuesto General
Regístrese, comuníquese y publíquese. a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal que les
sean trasladados o que paguen para la ejecución de sus
MAGNET MÁRQUEZ RAMÍREZ actividades durante la fase de exploración; y, para efectos
Ministra de Educación de acogerse a lo dispuesto en dicha Ley, los titulares
de concesiones mineras deberán celebrar un Contrato
2182945-1 de Inversión en Exploración con el Estado, el cual será
suscrito por la Dirección General de Minería;
Que, el artículo 2 de la referida Ley establece que
Designan Directora Ejecutiva del Programa la devolución dispuesta en su artículo 1, comprende
Nacional de Becas y Crédito Educativo - el Impuesto General a las Ventas y el Impuesto de
PRONABEC Promoción Municipal correspondiente a todas las
importaciones o adquisiciones de bienes, prestación o
RESOLUCIÓN MINISTERIAL utilización de servicios y contratos de construcción que
N° 325-2023-MINEDU se utilicen directamente en la ejecución de actividades de
exploración de recursos minerales en el país;
Lima, 31 de mayo de 2023 Que, el literal c) del artículo 6 del Reglamento de la Ley
N° 27623, aprobado por Decreto Supremo N° 082-2002-EF,
CONSIDERANDO: dispone que los bienes y servicios que otorgarán el derecho a
la devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto
Que, se encuentra vacante el cargo de Director(a) de Promoción Municipal deben estar comprendidos en la
Ejecutivo(a) del Programa Nacional de Becas y Crédito lista que se apruebe por Resolución Ministerial del Ministerio
Educativo - PRONABEC; de Energía y Minas, previa opinión favorable del Ministerio
Que, resulta necesario designar a la persona de Economía y Finanzas; y, el detalle de la lista de bienes
que ejercerá el cargo al que se hace referencia en el y servicios que apruebe dicha Resolución Ministerial será
considerando precedente; incluido en el contrato respectivo;
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 31224, Ley Que, por Decreto Supremo N° 150-2002-EF, se aprueba
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación; la lista general de los bienes y servicios cuya adquisición
la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del otorgará el derecho a la devolución definitiva del Impuesto
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de General a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal
funcionarios públicos; y, el Reglamento de Organización a los titulares de la actividad minera durante la fase de
y Funciones del Ministerio de Educación aprobado por exploración, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley N° 27623,
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; así como sus normas modificatorias y reglamentarias;
Que, mediante escrito con registro N° 3459456, del
SE RESUELVE: 28 de febrero de 2023, la empresa MAGMA MINERALS
S.A.C. solicita al Ministerio de Energía y Minas la
Artículo Único.- Designar a la señora EMMA ANA suscripción de un Contrato de Inversión en Exploración, al
MARIA LEON VELARDE AMEZAGA en el cargo de amparo de la Ley N° 27623, adjuntando la lista de bienes
Directora Ejecutiva del Programa Nacional de Becas y y servicios cuya adquisición le otorgará el derecho a la
Crédito Educativo - PRONABEC. devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto
de Promoción Municipal durante la fase de exploración
Regístrese, comuníquese y publíquese. del proyecto minero “Curibaya”;
Que, mediante el Oficio N° 025-2023-EF/15.01, del 02
MAGNET MÁRQUEZ RAMÍREZ de mayo de 2023 (registro Nº 3493121), el Viceministerio
Ministra de Educación de Economía del Ministerio de Economía y Finanzas
remite el Informe N° 0018-2023-EF/61.03, de la Dirección
General de Política de Ingresos Públicos del Ministerio
2183178-1 de Economía y Finanzas, a través del cual señala que
la lista de bienes y servicios presentada por la empresa
MAGMA MINERALS S.A.C., para efectos de acogerse a
ENERGÍA Y MINAS lo dispuesto por la Ley N° 27623, coincide con los bienes
y servicios que figuran en la lista general aprobada por
Aprueban lista de bienes y servicios Decreto Supremo N° 150-2002-EF, por lo que no presenta
observaciones a la lista propuesta;
cuya adquisición otorgará el derecho a Que, la Dirección de Gestión Minera de la
la devolución del Impuesto General a las Dirección General de Minería, a través del Informe N°
486-2023-MINEM-DGM/DGES, señala que de acuerdo
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal a la solicitud de suscripción del Contrato de Inversión
a favor de la empresa MAGMA MINERALS en Exploración presentada por la empresa MAGMA
S.A.C. durante la fase de exploración del MINERALS S.A.C. y habiendo emitido la Dirección
General de Política de Ingresos Públicos del Ministerio
proyecto minero “Curibaya” de Economía y Finanzas opinión contenida en el Informe
N° 0018-2023-EF/61.03, respecto a la lista de bienes
RESOLUCIÓN MINISTERIAL y servicios presentada por la mencionada empresa,
Nº 218-2023-MINEM/DM indica que la lista de bienes y servicios a ser aprobada
corresponde al proyecto minero “Curibaya”;
Lima, 31 de mayo de 2023 Que, asimismo, la Oficina General de Asesoría
Jurídica, a través del Informe N° 567-2023-MINEM/OGAJ
VISTOS: El Informe N° 486-2023-MINEM-DGM/DGES concluye que resulta legalmente viable emitir la Resolución
de la Dirección de Gestión Minera de la Dirección General Ministerial que aprueba la lista de bienes y servicios
de Minería; el Informe N° 567-2023-MINEM/OGAJ de la cuya adquisición otorgará el derecho a la devolución del
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 23
Municipal a favor de la empresa MAGMA MINERALS LAS DEMÁS PARTES, EXCEPTO BALANCINES, DE
S.A.C. durante la fase de exploración del proyecto minero 19 8431 43 90 00 MÁQUINAS DE SONDEO O PERFORACIÓN DE LAS
“Curibaya”, por encontrarse acorde a la Ley N° 27623, SUBPARTIDAS 8430.41 O 8430.49
Ley que dispone la devolución del Impuesto General a las
APARATOS EMISORES O RECEPTORES, DE
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal a los titulares 20 8517 69 20 00
RADIOTELEFONÍA O RADIOTELEGRAFÍA
de la actividad minera durante la fase de exploración y su
Reglamento de la Ley N° 27623, aprobado por Decreto 21 8523 41 00 00 SOPORTES ÓPTICOS SIN GRABAR
Supremo N° 082-2002-EF; 22 8523 49 90 00 LOS DEMÁS SOPORTES ÓPTICOS GRABADOS
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27623,
CAMIONETAS PICK-UP ENSAMBLADAS DE PESO
Ley que dispone la devolución del Impuesto General a las
23 8704 21 10 10 TOTAL CON CARGA MÁXIMA INFERIOR O IGUAL A
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal a los titulares 4,537 T. (DIESEL O SEMIDIESEL)
de la actividad minera durante la fase de exploración;
el Reglamento de la Ley N° 27623, Ley que dispone la CAMIONES AUTOMÓVILES PARA SONDEO O
24 8705 20 00 00
devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto PERFORACIÓN
de Promoción Municipal a los titulares de la actividad minera CÁMARAS ESPECIALES PARA FOTOGRAFÍA
durante la fase de exploración, aprobado por Decreto SUBMARINA O AÉREA, EXAMEN MÉDICO DE
25 9006 30 00 00
Supremo N° 082-2002-EF; y, el Reglamento de Organización ÓRGANOS INTERNOS O PARA LABORATORIOS DE
y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por MEDICINA LEGAL O IDENTIFICACIÓN JUDICIAL
Decreto Supremo N° 031-2007-EM y sus modificatorias; 26 9011 10 00 00 MICROSCOPIOS ESTEREOSCOPICOS

SE RESUELVE: LOS DEMÁS MICROSCOPIOS PARA


27 9011 20 00 00 FOTOMICROGRAFÍA, CINEFOTOMICROGRAFÍA O
MICROPROYECCIÓN
Artículo Único.- Aprobar la lista de bienes y servicios
cuya adquisición otorgará el derecho a la devolución del 28 9012 10 00 00
MICROSCOPIOS, EXCEPTO LOS ÓPTICOS;
Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción DIFRACTÓGRAFOS
Municipal a favor de la empresa MAGMA MINERALS INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA NAVEGACIÓN
S.A.C. durante la fase de exploración del proyecto minero 29 9014 20 00 00
AÉREA O ESPACIAL (EXCEPTO LAS BRÚJULAS)
“Curibaya”, de acuerdo con el Anexo que forma parte
LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE
integrante de la presente Resolución Ministerial. 30 9014 80 00 00
NAVEGACIÓN
Regístrese, comuníquese y publíquese. 31 9015 10 00 00 TELÉMETROS
32 9015 20 10 00 TEODOLITOS
OSCAR ELECTO VERA GARGUREVICH
33 9015 20 20 00 TAQUÍMETROS
Ministro de Energía y Minas
34 9015 30 00 00 NIVELES
ANEXO INSTRUMENTOS Y APARATOS DE
35 9015 40 10 00
FOTOGRAMETRÍA, ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS
MAGMA MINERALS S.A.C.
LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE
LISTA DE BIENES Y SERVICIOS QUE TIENEN DERECHO A LA
36 9015 40 90 00 FOTOGRAMETRÍA EXCEPTO ELÉCTRICOS O
DEVOLUCIÒN DEL IGV E IPM
ELECTRÓNICOS
I. BIENES
LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS
Sub Partida 37 9015 80 10 00 ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS EXCEPTO DE
N° Descripción
Arancelaria FOTOGRAMETRÍA
1 2508 10 00 00 BENTONITA LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS
38 9015 80 90 00
PREPARACIONES PARA FLUIDOS DE EXCEPTO ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS
2 3824 99 60 00
PERFORACIÓN DE POZOS ("LODOS") PARTES Y ACCESORIOS DE LOS INSTRUMENTOS
PROTECTORES ANTIRRUIDOS DE MATERIA Y APARATOS DE GEODESIA, TOPOGRAFÍA,
3 3926 90 60 00
PLÁSTICA AGRIMENSURA, NIVELACIÓN, FOTOGRAMETRÍA,
39 9015 90 00 00
CALZADO CON PUNTERA METÁLICA DE HIDROGRAFÍA, OCEANOGRAFÍA, HIDROLOGÍA,
4 6401 10 00 00 METEOROLOGÍA O GEOFÍSICA, EXCEPTO LAS
PROTECCIÓN
BRÚJULAS; TELÉMETROS.
5 6506 10 00 00 CASCOS DE SEGURIDAD
LOS DEMÁS APARATOS RESPIRATORIOS Y
BARRAS HUECAS PARA PERFORACIÓN, DE MÁSCARAS ANTIGÁS, EXCEPTO LAS MÁSCARAS
6 7228 80 00 00 40 9020 00 00 00
ACEROS ALEADOS O SIN ALEAR DE PROTECCIÓN SIN MECANISMO NI ELEMENTO
TUBOS DE PERFORACIÓN DE ACERO INOXIDABLE, FILTRANTE AMOVIBLE
7 7304 22 00 00 DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA LA EXTRACCIÓN
ESPECTRÓMETROS, ESPECTROFOTÓMETROS Y
DE PETRÓLEO O GAS
41 9027 30 00 00 ESPECTRÓGRAFOS QUE UTILICEN RADIACIONES
LOS DEMÁS TUBOS DE PERFORACIÓN, DE LOS ÓPTICAS (UV, visibles, IR)
8 7304 23 00 00 TIPOS UTILIZADOS PARA LA EXTRACCIÓN DE
LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA
PETRÓLEO O GAS
MEDIDA O CONTROL DE TENSIÓN, INTENSIDAD,
TRÉPANOS Y CORONAS CON PARTE OPERANTE 42 9030 39 00 00
9 8207 13 10 00 RESISTENCIA O POTENCIA, SIN DISPOSITIVO
DE CERMET REGISTRADOR
10 8207 19 10 00 TRÉPANOS Y CORONAS EXCEPTO DE CERMET LOS DEMÁS MONOPIES, BÍPODES, TRÍPODES Y
11 8207 19 21 00 BROCAS DIAMANTADAS EXCEPTO DE CERMET 43 9620 00 00 99 ARTÍCULOS SIMILARES, EXCEPTO PARA CAMARAS
LAS DEMÁS BROCAS EXCEPTO DE CERMET Y FOTOGRÁFICAS
12 8207 19 29 00
DIAMANTADAS SOLO MÓDULOS DE VISUALIZACIÓN («DISPLAY»)
13 8207 19 30 00 BARRENAS INTEGRALES DE PANTALLA PLANA INCLUSO QUE INCORPOREN
PANTALLAS TÁCTILES: PARA MÁQUINAS DE
LOS DEMÁS ÚTILES INTERCAMBIABLES DE SONDEO O PERFORACIÓN DE LAS SUBPARTIDAS
14 8207 19 80 00
PERFORACIÓN Y SONDEO 8524.11.00.90 - 8430.41 U 8430.49; PARA INSTRUMENTOS Y
15 8207 90 00 00 LOS DEMÁS ÚTILES INTERCAMBIABLES 8524.12.00.90 - APARATOS DE GEODESIA, TOPOGRAFÍA,
LAS DEMÁS, MÁQUINAS DE SONDEO O 8524.19.00.90 - AGRIMENSURA, NIVELACIÓN, FOTOGRAMETRÍA,
16 8430 41 00 00 44
PERFORACIÓN AUTOPROPULSADAS 8524.91.00.90 - HIDROGRAFÍA, OCEANOGRAFÍA, HIDROLOGÍA,
8524.92.00.90 - METEOROLOGÍA O GEOFÍSICA Y TELÉMETROS,
LAS DEMÁS, MÁQUINAS DE SONDEO Y 8524.99.00.90 EXCEPTO LAS BRÚJULAS; Y PARA APARATOS
17 8430 49 00 00
PERFORACIÓN EXCEPTO AUTOPROPULSADAS RESPIRATORIOS DE LA PARTIDA 90.20 Y
BALANCINES DE MÁQUINAS DE SONDEO O MÁSCARAS ANTIGÁS, EXCEPTO LAS MÁSCARAS
18 8431 43 10 00 PERFORACIÓN DE LAS SUBPARTIDAS 8430.41 O DE PROTECCIÓN SIN MECANISMO NI ELEMENTO
8430.49 FILTRANTE AMOVIBLE.
24 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

SOLO PARTES IDENTIFICABLES COMO Información y Comunicaciones del Ministerio del Interior,
DESTINADAS, EXCLUSIVAS O PRINCIPALMENTE por lo que resulta necesario designar a la persona que
A MÓDULOS DE VISUALIZACIÓN («DISPLAY») DE ejercerá dicho cargo;
PANTALLA PLANA INCLUSO QUE INCORPOREN Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
PANTALLAS TÁCTILES: PARA MÁQUINAS DE General de Gestión de Recursos Humanos y de la Oficina
SONDEO O PERFORACIÓN DE LAS SUBPARTIDAS General de Asesoría Jurídica;
8430.41 U 8430.49; PARA INSTRUMENTOS Y De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
45 8529.90.90.90
APARATOS DE GEODESIA, TOPOGRAFÍA, del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la
AGRIMENSURA, NIVELACIÓN, FOTOGRAMETRÍA, participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
HIDROGRAFÍA, OCEANOGRAFÍA, HIDROLOGÍA, y designación de funcionarios públicos; el Decreto
METEOROLOGÍA O GEOFÍSICA Y TELÉMETROS, Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del
EXCEPTO LAS BRÚJULAS; Y PARA APARATOS Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento
RESPIRATORIOS DE LA PARTIDA 90.20 Y de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
MÁSCARAS ANTIGÁS, EXCEPTO LAS MÁSCARAS aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN;
DE PROTECCIÓN SIN MECANISMO NI ELEMENTO
FILTRANTE AMOVIBLE.
SE RESUELVE:

II. SERVICIOS Artículo Único.- Designar al señor JACINTO OSCAR


a) Servicios de Operaciones de Exploración Minera: GOMEZ MARIN en el cargo de Director General de
la Oficina General de Tecnologías de la Información y
- Topográficos y geodésicos. Comunicaciones del Ministerio del Interior.
Geológicos y geotécnicos (incluye petrográficos, mineragráficos,
- hidrológicos, restitución fotogramétrica, fotografías aéreas, mecánica de Regístrese, comuníquese y publíquese.
rocas).
- Servicios geofísicos y geoquímicos (incluye ensayes). VICENTE ROMERO FERNÁNDEZ
Servicios de perforación diamantina y de circulación reversa (roto
Ministro del Interior
-
percusiva).
2183184-1
- Servicios aerotopográficos.
Servicios de interpretación multiespectral de imágenes ya sean satelitales
- Designan Subprefectos(as) Distritales en
o equipos aerotransportados.
- Ensayes de laboratorio (análisis de minerales, suelos, agua, etc.). diversas regiones
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
b) Otros Servicios Vinculados a las Actividades de Exploración Minera: N° 146-2023-IN-VOI-DGIN
Servicio de alojamiento y alimentación del personal operativo del Titular
-
del Proyecto. Lima, 25 de mayo de 2023
Servicio de asesoría, consultoría, estudios técnicos especiales y auditorias
- VISTO: El Informe N° 000817-2023/IN/VOI/DGIN/DAP
destinados a las actividades de exploración minera.
Servicios de diseño, construcción, montaje industrial, eléctrico y
de fecha 25 de mayo de 2023 e Informe N° 000818-2023/
- mecánico, armado y desarmado de maquinarias y equipo necesario para IN/VOI/DGIN/DAP de fecha 25 de mayo de 2023; emitidos
las actividades de la exploración minera. por la Dirección de Autoridades Políticas de la Dirección
General de Gobierno Interior, y;
Servicios de inspección, mantenimiento y reparación de maquinaria y
-
equipo utilizado en las actividades de exploración minera.
CONSIDERANDO:
Alquiler o arrendamiento financiero de maquinaria, vehículos y equipos
-
necesarios para las actividades de exploración. Que, el Decreto Legislativo Nº 1266, que aprueba
Transporte de personal, maquinaria, equipo, materiales y suministros la Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
- necesarios para las actividades de exploración y la construcción de Interior, determina el ámbito de competencia, las funciones
campamentos. y estructura orgánica del Ministerio del Interior, el cual, en
- Servicios médicos y hospitalarios. el numeral 13) del inciso 5.2 del artículo 5 establece como
una de las funciones específicas del Ministerio del Interior,
- Servicios relacionados con la protección ambiental. otorgar garantías personales e inherentes al orden
- Servicios de sistemas e informática. público; así como dirigir y supervisar las funciones de las
Servicios de comunicaciones, incluyen comunicación radial, telefonía autoridades políticas designadas, con alcance nacional;
- Que, el artículo 117 del Texto Integrado del Reglamento
satelital.
- Servicios de seguridad industrial y contraincendios.
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN,
- Servicios de seguridad y vigilancia de instalaciones y personal operativo. establece que la Dirección General de Gobierno Interior
- Servicios de seguros. es el órgano encargado de dirigir y supervisar el accionar
- Servicios de rescate, auxilio. de las autoridades políticas designadas;
Que, en el literal b) del artículo 118 del precitado
2183187-1 Reglamento, se establece como una de las funciones de
la Dirección General de Gobierno Interior, dirigir, designar,
remover, aceptar la renuncia y encargar el puesto como las
funciones a los Subprefectos Provinciales y Subprefectos
INTERIOR Distritales, garantizando la presencia del Estado en el
territorio nacional;
Designan Director General de la Oficina Que, a través de los informes de visto, la Dirección de
Autoridades Políticas propone a la Dirección General de
General de Tecnologías de la Información y Gobierno Interior, la designación de distintas autoridades
Comunicaciones políticas a nivel nacional; de conformidad a lo establecido
en el literal g) del artículo 121 del precitado Reglamento;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, las propuestas presentadas por la Dirección de
N° 0679-2023-IN Autoridades Políticas cumplen con el perfil establecido en
el Clasificador de Cargo del Ministerio del Interior;
Lima, 31 de mayo de 2023 Que, al inicio y cese de su gestión, las autoridades
políticas deberán formular y presentar las declaraciones
CONSIDERANDO:
juradas de bienes y rentas, así como las declaraciones
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a juradas de intereses, a fin de dar cumplimiento al marco
General de la Oficina General de Tecnologías de la normativo vigente;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 25
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N°
1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior y modificatorias; el Texto Integrado del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN; y, el
Decreto Supremo Nº 004-2019- JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Designar en el cargo de Subprefectos(as) Distritales a los siguientes ciudadanos:

N° NOMBRES APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO DNI DISTRITO PROVINCIA REGIÓN


01 LUIS EDILBERTO LOZANO PEREZ 72083213 EL MILAGRO UTCUBAMBA AMAZONAS
02 GENEY ECHEVERRIA MUÑOZ 08493862 CHUQUIBAMBA CHACHAPOYAS AMAZONAS
SAN FRANCISCO DE
03 GELMER ZAVALETA PIEROLA 43161885 LUYA AMAZONAS
YESO
RODRIGUEZ DE
04 KATY LORENZA PORTOCARRERO GUEVARA 72637371 TOTORA AMAZONAS
MENDOZA
RODRIGUEZ DE
05 JHEYTI LOZANO VALQUI 45955883 VISTA ALEGRE AMAZONAS
MENDOZA
06 JHERSON PAUL FLORES AGÜERO 71096802 MUSGA MARISCAL LUZURIAGA ANCASH
07 SILVIA YESICA DIAZ MAGUIÑA 43315084 SHILLA CARHUAZ ANCASH
08 ANA MARIA MANSILLA URIA 29497349 SOCABAYA AREQUIPA AREQUIPA
09 SURAMA ADELISA VILLAFRANCA RAMOS 70508679 MANCOS YUNGAY ANCASH
HONORIO
10 ROLDAN MENDEZ 43745316 YANAC CORONGO ANCASH
ANTONIO
11 LIZ EVELYN QUIROZ ESPINOZA 74744172 ATAQUERO CARHUAZ ANCASH
12 CANDY CECILIA QUISPE LLAZA 42010098 CHACHAS CASTILLA AREQUIPA
SAN PEDRO DE
13 WILSON ZEBALLOS CURI 28855327 LUCANAS AYACUCHO
PALCO
14 NAZARIO IPURRE SUAREZ 09963609 CAYARA VICTOR FAJARDO AYACUCHO
15 DARWIN TONY QUINO CONTRERAS 70658594 SARHUA VICTOR FAJARDO AYACUCHO
16 ALFREDO PAYHUA GONZALES 29102117 HUAMANQUIQUIA VICTOR FAJARDO AYACUCHO
17 YOVANA ORELLANA PALOMINO 70416513 SAN JUAN BAUTISTA HUAMANGA AYACUCHO
18 HECTOR PAUCAR OCHANTE 44964321 ALCAMENCA VICTOR FAJARDO AYACUCHO
19 CORNELIO RUIZ PEREZ 48132015 SAMUGARI LA MAR AYACUCHO
20 EDWIN FLORES ROJAS 45418052 ASQUIPATA VICTOR FAJARDO AYACUCHO
21 JUAN CARLOS INGA CUBA 23996737 UNION ASHANINKA LA CONVENCION CUSCO
22 ALEJANDRA MOLINA ROMERO 47622526 YUYAPICHIS PUERTO INCA HUANUCO
23 JAIME ZENON PONCIANO TOMAS 41695248 YACUS HUANUCO HUANUCO
24 ERIKA MILAGROS LEON ESPINOZA 74603530 RIPAN DOS DE MAYO HUANUCO
25 DANIEL URBANO LEANDRO 44578848 VIZCATAN DEL ENE SATIPO JUNIN
26 SATURNINO VARGAS CHACON 04961649 HUEPETUHE MANU MADRE DE DIOS
27 ERIKA LOURDES ROJAS CASIMIRO 44140531 YAULI JAUJA JUNIN
28 HAROL PACHECO CHAVEZ 43899781 COCHAS CONCEPCION JUNIN
VERONICA
29 GAGO TORRES 70063915 MASMA CHICCHE JAUJA JUNIN
BEATRIZ
30 JHORDAN ARONES ARROYO 76509125 PARIAHUANCA HUANCAYO JUNIN
31 CRISTINA ROSELA PINGO JACINTO 76010415 SAN JOSE LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE
32 CARLOS ALFREDO ORTIZ ESPINOZA 08603828 LA VICTORIA LIMA LIMA
33 DIANA SINTHIA TORRES NINA 72780640 SAN CRISTOBAL MARISCAL NIETO MOQUEGUA
GENERAL SANCHEZ
34 JOSE ROBINSON GALDOS PILCO 40831344 COALAQUE MOQUEGUA
CERRO

Artículo 2.- Las autoridades políticas deberán formular y presentar las declaraciones juradas de bienes y rentas, así
como las declaraciones juradas de intereses, a fin de dar cumplimiento al marco normativo vigente.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución a la Comandancia General de la Policía Nacional del Perú, a la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio del Interior y a la Oficina General de Administración y Finanzas
del Ministerio del Interior.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS ORTIZ MARREROS


Director General
Dirección General de Gobierno Interior

2182940-1
26 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Rectifican el artículo 2° de la Resolución Que, asimismo, el numeral 212.2 del artículo 212°
del TUO de la Ley N° 27444 establece que el acto
Directoral N° 143-2023- IN-VOI-DGIN administrativo de rectificación adopta la mismas formas
y modalidades de comunicación o publicación que
RESOLUCIÓN DIRECTORAL corresponda para el acto original;
Nº 154-2023-IN-VOI-DGIN Que, en ese contexto, estando que los errores
materiales para poder ser rectificados, deben evidenciarse
Lima, 29 de mayo de 2023 por sí solos sin necesidad de mayores razonamientos,
y que además dicha rectificación, no ha de producir un
VISTO: cambio sustancial, en el sentido del acto a rectificarse; en
ese sentido, la Dirección General de Gobierno del Interior,
La Resolución Directoral N° 143-2023-IN-VOI-DGIN en uso de sus atribuciones, concluye que resulta necesario
de fecha 19 de mayo de 2023, publicada en el Diario rectificar la Resolución Directoral N° 143-2023-IN-VOI-
Oficial El Peruano el viernes 26 de mayo de 2023, y; DGIN de fecha 19 de mayo de 2023, publicada en el Diario
Oficial El Peruano el viernes 26 de mayo de 2023, en el
CONSIDERANDO: extremo dispuesto en el artículo 2 de su parte resolutiva;
Al amparo de lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley
Que, la Administración Pública tiene la facultad de Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N°
revisar sus propios actos administrativos basado en el 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
principio de autotutela de la Administración, por el cual, Interior y modificatorias; el Texto Integrado del Reglamento
ésta puede dejar sin efecto sus propias actuaciones o de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
corregirlas de ser el caso. En este último escenario, la aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN; y,
potestad correctiva de la Administración Pública le permite el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS y modificatorias,
rectificar sus propios errores, siempre que estos sean de que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
una determinada clase y reúna ciertas condiciones; Ley del Procedimiento Administrativo General;
Que, el numeral 212.1 del artículo 212° del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento SE RESUELVE:
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
004- 2019-JUS (en adelante, TUO de la Ley N° 27444) Artículo 1.- RECTIFICAR, el artículo 2° de la
señala que los errores materiales o aritméticos en Resolución Directoral N° 143-2023-IN-VOI-DGIN de
los actos administrativos pueden ser rectificados con fecha 19 de mayo de 2023, publicada en el Diario Oficial
efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio o a El Peruano con fecha viernes 26 de mayo de 2023,
instancia de los administrados, siempre que no se altere quedando redactado de la siguiente manera:
lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión;

DICE:

(…)
Artículo 2.- Remover del cargo de Subprefecta Distrital de Asunción, Provincia y Región Piura, a la siguiente ciudadana:

N° NOMBRES APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO DNI DISTRITO PROVINCIA REGION


GRETTY HERIKA
1. LIMAY ESTRADA 73953018 ASUNCION CAJAMARCA CAJAMARCA
JHOSELÍN
DEBE DECIR:

(…)
Artículo 2.- Cesar del cargo de Subprefecta Distrital de Asunción, Provincia Cajamarca y Región Cajamarca, a la
siguiente ciudadana:

N° NOMBRES APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO DNI DISTRITO PROVINCIA REGION


1. GRETTY HERIKA LIMAY ESTRADA 73953018 ASUNCION CAJAMARCA CAJAMARCA
JHOSELÍN
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la Comandancia General de la Policía Nacional del Perú, a la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio del Interior y a la Oficina General de Administración y Finanzas
del Ministerio del Interior

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS ORTIZ MARREROS


Director General
Dirección General de Gobierno Interior

2182924-1

PUBLICACIÓN VIRTUAL DE NORMAS LEGALES


Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos Constitucionales
Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, tienen a su disposición el Portal de Gestión de Atención
al Cliente PGA, plataforma virtual que permite tramitar sus publicaciones de manera rápida y segura. Solicite su usuario y
contraseña a través del correo electrónico [email protected].
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 27
administrativa del PRONACEJ; por lo que, es responsable
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS de planificar, dirigir, coordinar y supervisar las acciones
técnico - administrativas y operativas del Programa,
cautelando el cumplimiento de las políticas, lineamientos
Designan Jefe de la Oficina de Organización y planes orientados al funcionamiento óptimo del Sistema
del Trabajo y Desarrollo del Talento de la de Reinserción Social del Adolescente en Conflicto con la
Oficina General de Recursos Humanos Ley Penal;
Que, de acuerdo al Cuadro para Asignación de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Personal Provisional - CAP Provisional del PRONACEJ,
N° 0198-2023-JUS aprobado por Resolución Ministerial Nº 0281-2019-JUS,
el cargo estructural de “administrador/a I del Centro
Lima, 31 de mayo de 2023 Juvenil de Medio Cerrado de Trujillo – La Libertad” tiene la
clasificación de empleado de confianza (EC);
CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 070-2023-JUS/PRONACEJ, publicada en el Diario
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de Oficial “El Peruano” el 11 de marzo de 2023, se designó
Director de Sistema Administrativo II, Nivel F-3, Jefe de al señor Ángel Elías Ríos Pezo en el cargo de confianza
la Oficina de Organización del Trabajo y Desarrollo del de administrador I del Centro Juvenil de Diagnóstico y
Talento de la Oficina General de Recursos Humanos del Rehabilitación de Trujillo – La Libertad del Programa
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; Nacional de Centros Juveniles;
Que, resulta necesario designar al profesional que Que, es preciso mencionar que, mediante Resolución
desempeñará dicho cargo; Ministerial Nº 0350-2022-JUS, de fecha 15 de noviembre
Con el visado de la Oficina General de Recursos de 2022, se aprobó el Cuadro de Equivalencias de
Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Unidades y Subunidades funcionales del Programa
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29158, Nacional Centros Juveniles – PRONACEJ, en el cual se
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley establece que los “centros juveniles de medio cerrado”
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el cambiaron de denominación a “centros juveniles de
nombramiento y designación de funcionarios públicos; diagnóstico y rehabilitación”; por lo que, en equivalencia
la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones del a la denominación de la unidad desconcentrada,
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; la Ley N° corresponde realizar la designación con la nueva
31419, Ley que establece disposiciones para garantizar la denominación;
idoneidad en el acceso y ejercicio de la función pública de Que, con fecha 25 de mayo de 2023, el servidor Ángel
funcionarios y directivos de libre designación y remoción; Elías Ríos Pezo formuló su renuncia voluntaria al cargo
el Decreto Supremo N° 053-2022-PCM, que aprueba el de confianza de administrador I del Centro Juvenil de
Reglamento de la Ley N° 31419; y, el Reglamento de Diagnóstico y Rehabilitación de Trujillo – La Libertad, la
Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y que se ha considerado pertinente aceptar;
Derechos Humanos, aprobado por Decreto Supremo N° Que, se encuentra vacante el puesto de confianza
013-2017-JUS; de administrador I del Centro Juvenil de Diagnóstico y
Rehabilitación de Trujillo – La Libertad del Programa
SE RESUELVE: Nacional de Centros Juveniles; por lo que, resulta
necesario designar a el/la servidor/a que asuma tal cargo;
Artículo Único.- Designar al señor Jesús Manuel Que, al respecto, mediante el Informe Nº 00170-2023-
Aparicio Nizama en el cargo de confianza de Director de JUS/PRONACEJ-UGRH, de fecha 31 de mayo de 2023,
Sistema Administrativo II, Nivel F-3, Jefe de la Oficina de la Unidad de Gestión de Recursos Humanos concluye
Organización del Trabajo y Desarrollo del Talento de la que corresponde aceptar la renuncia del servidor Ángel
Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio de Elías Ríos Pezo. Asimismo, comunica el cumplimiento del
Justicia y Derechos Humanos. perfil de puesto de la señora Lidsay Katty Huamán Reyes,
para el cargo de confianza de administrador/a I del Centro
Regístrese, comuníquese y publíquese. Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de Trujillo – La
Libertad del PRONACEJ;
DANIEL MAURATE ROMERO Que, de acuerdo al Informe Legal Nº 00185-2023-JUS/
Ministro de Justicia y Derechos Humanos PRONACEJ-UAJ, de fecha 31 de mayo de 2023, la Unidad
de Asesoría Jurídica considera viable que la Dirección
2183125-1 Ejecutiva del Programa Nacional de Centros Juveniles
emita el acto resolutivo que resuelva aceptar la renuncia
del señor Ángel Elías Ríos Pezo al cargo de confianza
Designan administradora I del Centro de administrador/a I del Centro Juvenil de Diagnóstico
Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de y Rehabilitación de Trujillo – La Libertad. Asimismo, que
la designación propuesta se encuentra dentro del marco
Trujillo - La Libertad del Programa Nacional legal vigente; por lo que, resulta viable que la Dirección
de Centros Juveniles Ejecutiva emita el acto resolutivo mediante el cual se
resuelva designar a la señora Lidsay Katty Huamán
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA Reyes en el puesto de confianza de adminsitrador/a I del
N° 124-2023-JUS/PRONACEJ Centro Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de Trujillo
– La Libertad;
Lima, 31 de mayo de 2023 Que, de acuerdo con lo establecido en el literal p) del
artículo 8 del Manual de Operaciones del PRONACEJ,
VISTOS: El Informe Nº 00170-2023-JUS/PRONACEJ- la Dirección Ejecutiva tiene como función: “Designar,
UGRH de la Unidad de Gestión de Recursos Humanos y encargar funciones, puestos y remover al personal de
el Informe Legal Nº 00185-2023-JUS/PRONACEJ-UAJ de confianza”;
la Unidad de Asesoría Jurídica; y, Con los vistos de la Unidad de Gestión de Recursos
Humanos, la Unidad de Gestión de Medida Socioeducativa
CONSIDERANDO: de Internación y la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594,
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 0247- Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
2021-JUS, publicada el 10 de diciembre de 2021 en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Diario Oficial “El Peruano”, se aprobó el nuevo Manual de la Ley Nº 31419, Ley que establece disposiciones para
Operaciones (MOP) del Programa Nacional de Centros garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de la función
Juveniles (PRONACEJ); pública de funcionarios y directivos de libre designación
Que, el artículo 7 del MOP establece que la y remoción y su Reglamento, aprobado por Decreto
Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad ejecutiva y Supremo Nº 053-2022-PCM; el Manual de Operaciones
28 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

del Programa Nacional de Centros Juveniles, aprobado Designan Asesora II del Despacho
mediante Resolución Ministerial Nº 0247-2021-JUS y la
Resolución Ministerial Nº 0160-2023-JUS; Ministerial
SE RESUELVE: RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 000188-2023-PRODUCE
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
señor Ángel Elías Ríos Pezo al cargo de confianza Lima, 31 de mayo de 2023
de administrador I del Centro Juvenil de Diagnóstico
y Rehabilitación de Trujillo - La Libertad del Programa CONSIDERANDO:
Nacional de Centros Juveniles, siendo su último día de
labores el día 31 de mayo de 2023, dándosele las gracias Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor/a II del
por los servicios prestados. Despacho Ministerial del Ministerio de la Producción, siendo
Artículo 2.- Designar a la señora Lidsay Katty Huamán necesario designar a la persona que ejercerá dicho cargo; y,
Reyes en el cargo de confianza de administradora I del De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Centro Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de Trujillo - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
La Libertad del Programa Nacional de Centros Juveniles. que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Artículo 3.- Disponer que la Unidad de Gestión de nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Recursos Humanos proceda con la notificación de la el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que
presente resolución a las áreas pertinentes y a los servidores aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
citados en los artículos 1 y 2 de la presente resolución. de la Producción y sus modificatorias; el Decreto Supremo
Artículo 4.- Disponer que la Unidad de Gestión de N° 002-2017-PRODUCE, Decreto Supremo que aprueba
Recursos Humanos realice las acciones administrativas el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
que resulten necesarias, en mérito a lo dispuesto en la de la Producción y su modificatoria;
presente resolución.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente SE RESUELVE:
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el portal
institucional del Programa Nacional de Centros Juveniles Artículo Único.- Designar a partir del 01 de junio de
(www.pronacej.gob.pe). 2023, a la señora Karina Hilda Gonzales Guevara, en el
cargo de Asesora II del Despacho Ministerial del Ministerio
Regístrese, comuníquese y publíquese. de la Producción.

JUAN ENRIQUE ALCÁNTARA MEDRANO Regístrese, comuníquese y publíquese.


Director Ejecutivo
Programa Nacional de Centros Juveniles RAÚL PÉREZ REYES ESPEJO
Ministro de la Producción
2183188-1
2182843-1

PRODUCE Designan Director del “Centro de Innovación


Productiva y Transferencia Tecnológica
Designan Asesora II del Despacho Textil Camélidos Arequipa – CITEtextil
Viceministerial de MYPE e Industria Camélidos Arequipa”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 000187-2023-PRODUCE Nº 000189-2023-PRODUCE

Lima, 31 de mayo de 2023 Lima, 31 de mayo de 2023

CONSIDERANDO: VISTOS:
El Oficio N° 000144-2023-ITP/DE; el Memorando N°
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor/a II 000139-2023-ITP/OAJ; y, el Informe N° 000061-2023-ITP/
del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria del OGRRHH del Instituto Tecnológico de la Producción; el
Ministerio de la Producción, siendo necesario designar a Memorando N° 00000414-2023-PRODUCE/DVMYPE-I
la persona que ejercerá dicho cargo; y, del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria; el
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158, Memorando N° 00001142-2023-PRODUCE/OGRH;
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley el Informe N° 00000316-2023-PRODUCE/OARH; y,
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el el Informe N° 00000681-2023-PRODUCE/OGAJ del
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Ministerio de la Producción; y,
el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio CONSIDERANDO:
de la Producción y sus modificatorias; el Decreto Supremo
N° 002-2017-PRODUCE, Decreto Supremo que aprueba Que, el numeral 2 del artículo 9 del Decreto
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Legislativo N° 1228, Decreto Legislativo de Centros
de la Producción y su modificatoria; de Innovación Productiva y Transferencia Tecnológica
- CITE, concordante con el numeral 2 del artículo 17
SE RESUELVE: de su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
004-2016-PRODUCE, establece que los CITE públicos
Artículo Único.- Designar a la señora Janny Mónica deben contar con un Director quien tiene a su cargo la
Zavala Saavedra, en el cargo de Asesora II del Despacho gestión administrativa, técnica y económica del CITE, y
Viceministerial de MYPE e Industria del Ministerio de la es designado mediante Resolución Ministerial del sector
Producción. correspondiente;
Que, con Resolución Ministerial
Regístrese, comuníquese y publíquese. N° 425-2015-PRODUCE, se crea el “Centro de
Innovación Productiva y Transferencia Tecnológica Textil
RAÚL PÉREZ REYES ESPEJO Camélidos Arequipa – CITEtextil Camélidos Arequipa”, de
Ministro de la Producción naturaleza pública, en el ámbito del Instituto Tecnológico
de la Producción – ITP, Organismo Técnico Especializado
2182830-1 adscrito al Ministerio de la Producción;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 29
Que, mediante Resolución Ministerial N° CONSIDERANDO:
188-2016-PRODUCE se designó al señor José Carlos
Cuentas Zavala Rondón, como Director del “Centro de Que, el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (en
Innovación Productiva y Transferencia Tecnológica Textil adelante, FONDEPES) es un organismo público ejecutor
Camélidos Arequipa – CITEtextil Camélidos Arequipa”, adscrito al Ministerio de la Producción con personería
siendo necesario dar por concluida dicha designación; así jurídica de derecho público, creado mediante Decreto
como, designar a la persona que lo reemplazará; Supremo N° 010-92-PE y elevado a rango de Ley a través
Que, por Oficio N° 000144-2023-ITP/DE la Dirección del artículo 57 del Decreto Ley N° 25977, Ley General de
Ejecutiva del ITP remite el Informe N° 000061-2023-ITP/ Pesca;
OGRRHH, de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos; Que, el literal c) del artículo 13 del Reglamento del
así como, el Memorando N° 000139-2023-ITP/OAJ de la Decreto Legislativo N° 1057, Decreto Legislativo que
Oficina de Asesoría Jurídica, respecto al cumplimiento regula el régimen especial de contratación administrativa
de los requisitos a que se refiere el Decreto Supremo N° de servicios, aprobado mediante Decreto Supremo N°
053-2022-PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 075-2008-PCM, establece como causal de extinción del
31419, Ley que establece disposiciones para garantizar la contrato la decisión unilateral del contratado;
idoneidad en el acceso y ejercicio de la función pública de Que, mediate Resolución de Gerencia General N°
funcionarios y directivos de libre designación y remoción, 010-2023-FONDEPES/GG, del 10 de febrero de 2023,
y otras disposiciones; con la finalidad de designar al se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos del
Director del CITEtextil Camélidos Arequipa; Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero actualizado,
Que, en ese sentido, resulta necesario dar por estableciéndose en el mismo los requisitos mínimos
concluida la designación del señor José Carlos Cuentas del perfil del cargo de Coordinador(a) de Recursos
Zavala Rondón, en el cargo de Director del CITEtextil Humanos de la Oficina General de Administración
Camélidos Arequipa, así como designar a la persona que del FONDEPES y su clasificación como empleado de
lo reemplazará; confianza;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Que, mediante Resolución Jefatural N°
Legislativo N° 1228, Decreto Legislativo de Centros de 049-2023-FONDEPES/J de fecha 17 de marzo de
Innovación Productiva y Transferencia Tecnológica - 2023, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 20 de
CITE y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo marzo de 2023, se designó en el cargo de Coordinadora
N° 004-2016-PRODUCE; el Decreto Legislativo N° de Recursos Humanos de la Oficina General de
1047, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Administración del FONDEPES, a la señora Doris del
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción Carmen Ventocilla Olaya;
y sus modificatorias; el Reglamento de Organización Que, mediante Carta s/n de fecha 30 de mayo de 2023,
y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado la señora Doris del Carmen Ventocilla Olaya, presenta
por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y su su renuncia al cargo de Coordinadora de Recursos
modificatoria; Humanos de la Oficina General de Administración del
FONDEPES;
SE RESUELVE: Que, mediante Memorando Nº
000694-2023-FONDEPES/OGA, la Oficina
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del General de Administración hace suyo el Informe Nº
señor José Carlos Cuentas Zavala Rondón, en el cargo 000001-2023-FONDEPES/OGA-UFRH-YMB, elaborado
de Director del “Centro de Innovación Productiva y por la especialista de la Unidad Funcional de Recursos
Transferencia Tecnológica Textil Camélidos Arequipa – Humanos de la Oficina General de Administración, donde
CITEtextil Camélidos Arequipa”, dándosele las gracias da por concluida la designación de la señora Doris del
por los servicios prestados. Carmen Ventocilla Olaya en el cargo de Coordinadora
Artículo 2.- Designar al señor Guido Michel David de Recursos Humanos de la Oficina General de
Chirinos Tovar, en el cargo de Director del “Centro de Administración del FONDEPES, siendo su último día en el
Innovación Productiva y Transferencia Tecnológica Textil cargo el 30 de mayo de 2023, y en su reemplazo designar
Camélidos Arequipa – CITEtextil Camélidos Arequipa”. a la señora Haydee Erika Gonzales Cordero, en el cargo de
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Coordinadora de Recursos Humanos de la Oficina General
Resolución Ministerial en la sede digital del Ministerio de de Administración del FONDEPES, a partir del 31 de mayo
la Producción (www.gob.pe/produce), el mismo día de su de 2023;
publicación en el diario oficial El Peruano. Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Regístrese comuníquese y publíquese. Administrativo General, aprobado por Decreto
Supremo Nº 004-2019-JUS, regula la figura legal de
RAÚL PÉREZ REYES ESPEJO la eficacia anticipada, estableciendo que la autoridad
Ministro de la Producción podrá disponer en el mismo acto administrativo que
tenga eficacia anticipada a su emisión sólo si fuera
2182875-1 más favorable a los administrados, y siempre que no
lesione derechos fundamentales o intereses de buena
fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en
Designan Coordinadora de Recursos la fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del
Humanos de la Oficina General de acto el supuesto de hecho justificativo para su adopción;
Administración del FONDEPES asimismo, el numeral 7.1 del artículo 7 de la citada norma
indica que el régimen de eficacia anticipada de los actos
administrativos previsto en el artículo 17 es susceptible
FONDO NACIONAL DE DESARROLLO de ser aplicado a los actos de administración interna,
PESQUERO FONDEPES siempre que no se violen normas de orden público ni se
afecte a terceros;
RESOLUCIÓN JEFATURAL Que, de acuerdo con los artículos 7 y 72 del
N° 000068-2023-FONDEPES/J Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley de
Procedimiento Administrativo General, aprobado
Lima, 31 de mayo del 2023 mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, así como
en el ejercicio de las facultades previstas en el literal l) del
VISTOS: artículo 8 del Reglamento de Organización y Funciones
del FONDEPES, aprobado por Resolución Ministerial N°
El Informe N° 000001-2023-FONDEPES/OGA-UFRH- 346-2012-PRODUCE;
YMB de fecha 31 de mayo de 2023, el Memorando N° Con los vistos de la Gerencia General, de la Oficina
000694-2023-FONDEPES/OGA de fecha 31 de mayo de General de Administración, y de la Oficina General de
2023 y el Informe N° 103-2023-FONDEPES/OGAJ de Asesoría Jurídica, en lo que corresponde a sus respectivas
fecha 31 de mayo de 2023; y; competencias;
30 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese.

Artículo 1.- Aceptar, con eficacia anticipada al 30 de DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
mayo de 2023, la renuncia presentada por la señora Doris Presidenta de la República
del Carmen Ventocilla Olaya, al cargo de Coordinadora
de Recursos Humanos de la Oficina General de ANA CECILIA GERVASI DÍAZ
Administración del FONDEPES, realizada mediante Ministra de Relaciones Exteriores
Resolución Jefatural N° 049-2023-FONDEPES/J.
Artículo 2.-. Designar, a partir del 31 de mayo de 2183196-3
2023, a la señora Haydee Erika Gonzales Cordero, en
el cargo de Coordinadora de Recursos Humanos de la
Oficina General de Administración del FONDEPES. Nombran Embajador Extraordinario y
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución Jefatural Plenipotenciario del Perú en Rumania
a los Jefes y Directores de los órganos del Fondo Nacional
de Desarrollo Pesquero, así como a las señoras Haydee RESOLUCIÓN SUPREMA
Erika Gonzales Cordero y Doris del Carmen Ventocilla Nº 084-2023-RE
Olaya, para los fines correspondientes.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente Lima, 31 de mayo de 2023
Resolución en el Portal Institucional del Fondo Nacional
de Desarrollo Pesquero y en el Diario Oficial El Peruano. CONSIDERANDO:

Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el numeral 12) del artículo 118 de la Constitución
Política del Perú, establece la facultad del señor
SERGIO GILBERTO RODRIGUEZ SORIA Presidente de la República de nombrar Embajadores y
Jefe (e) Ministros Plenipotenciarios, con aprobación del Consejo
de Ministros, con cargo a dar cuenta al Congreso de la
2183186-1 República;
De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el Texto Único
RELACIONES EXTERIORES Ordenado de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático
de la República, aprobado por el Decreto Supremo Nº
Dan por terminadas funciones de Embajador 047-2021-RE; y el Reglamento de la Ley del Servicio
Extraordinario y Plenipotenciario del Perú Diplomático de la República, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 130-2003-RE; y,
en Rumanía Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
RESOLUCIÓN SUPREMA SE RESUELVE:
Nº 083-2023-RE
Artículo 1.- Nombrar Embajador Extraordinario y
Lima, 31 de mayo de 2023 Plenipotenciario del Perú en Rumania, al Embajador en
el Servicio Diplomático de la República Félix Ricardo
CONSIDERANDO: Americo Antonio Denegri Boza.
Artículo 2.- Extenderle las Cartas Credenciales y
Que, mediante la Resolución Suprema Nº 081-2022- Plenos Poderes correspondientes.
RE, de 7 de julio de 2022, se nombró al Embajador Artículo 3.- La fecha en que el citado funcionario
en el Servicio Diplomático de la República Gustavo diplomático deberá asumir funciones será fijada mediante
Antonio Otero Zapata, como Embajador Extraordinario y Resolución Ministerial.
Plenipotenciario del Perú en Rumanía; Artículo 4.- Aplicar el egreso que irrogue la presente
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 0431- Resolución a las partidas correspondientes del pliego
2022-RE, se fijó el 15 de agosto de 2022, como la fecha presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
en que el citado funcionario diplomático asumió funciones Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será
como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
Perú en Rumanía;
De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regula Regístrese, comuníquese y publíquese.
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el Texto Único DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
Ordenado de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático Presidenta de la República
de la República, aprobado por el Decreto Supremo Nº
047-2021-RE; y el Reglamento de la Ley del Servicio ANA CECILIA GERVASI DÍAZ
Diplomático de la República, aprobado por el Decreto Ministra de Relaciones Exteriores
Supremo Nº 130-2003-RE;
2183196-4
SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones del Dan término al nombramiento de Directora
Embajador en el Servicio Diplomático de la República de la Oficina Desconcentrada del Ministerio
Gustavo Antonio Otero Zapata, como Embajador de Relaciones Exteriores en la ciudad de
Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en Rumanía.
Artículo 2.- La fecha de término de sus funciones será Pucallpa, departamento de Ucayali
fijada mediante Resolución Ministerial.
Artículo 3.- Cancelar las Cartas Credenciales y los RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Plenos Poderes correspondientes. N° 0374-2023-RE
Artículo 4.- Darle las gracias, por los importantes
servicios prestados a la Nación en el desempeño de sus Lima, 24 de mayo de 2023
funciones.
Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la presente VISTA:
Resolución a las partidas correspondientes del Pliego
Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores. La Resolución Ministerial N° 0527-2021-RE, que
Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será nombró a la Consejera en el Servicio Diplomático de
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores. la República Elizabeth Rosa Castro Benavides, como
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 31
Directora de la Oficina Desconcentrada del Ministerio Que, el numeral 1) del artículo 3 del Decreto
de Relaciones Exteriores en la ciudad de Pucallpa, Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del
departamento de Ucayali, a partir del 1 de diciembre de Ministerio de Salud, establece que el Ministerio de Salud
2021; es competente en salud de las personas, y conforme a
lo establecido en la Primera Disposición Complementaria
CONSIDERANDO: Final del citado Decreto Legislativo, modificada por la
Ley Nº 30895, Ley que fortalece la función rectora del
Que, por necesidad del servicio, se requiere dar Ministerio de Salud, dicho ministerio es la Autoridad de
término al nombramiento de la referida funcionaria Salud a nivel nacional, según lo establece la Ley Nº
diplomática como Directora de la Oficina Desconcentrada 26842, Ley General de Salud, tiene a su cargo la función
del Ministerio de Relaciones Exteriores en la ciudad de rectora a nivel nacional, la formulación, dirección y gestión
Pucallpa, departamento de Ucayali; y, de la política nacional de salud y es la máxima autoridad
De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley rectora en el Sector, siendo su finalidad la promoción de
N° 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; la salud, la prevención de enfermedades, la recuperación
aprobado por el Decreto Supremo N° 047-2021-RE; de la salud y la rehabilitación de la salud de la población;
el Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la Que, los literales b) y h) del artículo 5 del acotado
República, aprobado por el Decreto Supremo N° 130-2003- Decreto Legislativo, modificado por el Decreto Legislativo
RE; el Decreto Supremo N° 020-2002-RE, que dispone la Nº 1504, Decreto Legislativo que fortalece al Instituto
creación de las Oficinas Descentralizadas del Ministerio Nacional de Salud para la prevención y control de las
de Relaciones Exteriores; la Resolución Ministerial N° enfermedades, señalan que son funciones rectoras del
0579-2002-RE, que dicta Normas para la Implementación Ministerio de Salud, formular, planear, dirigir, coordinar,
y Funcionamiento de Oficinas Descentralizadas; y, el ejecutar, supervisar y evaluar la política nacional y sectorial
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de promoción de la salud, vigilancia, prevención y control
de Relaciones Exteriores, aprobado por el Decreto de las enfermedades, recuperación, rehabilitación en
Supremo N° 135-2010-RE; salud, tecnologías en salud y buenas prácticas en salud,
bajo su competencia, aplicable a todos los niveles de
SE RESUELVE: gobierno; así como dictar normas y lineamientos técnicos
para la adecuada ejecución y supervisión de la política
Artículo 1.- Dar término al nombramiento de la nacional y políticas sectoriales de salud, entre otros;
Consejera en el Servicio Diplomático de la República Que, a través del documento “Diagnóstico de Brechas
Elizabeth Rosa Castro Benavides, como Directora de de Infraestructura y Equipamiento del Sector Salud” a
la Oficina Desconcentrada del Ministerio de Relaciones diciembre del 2022, elaborado por la Oficina General
Exteriores en la ciudad de Pucallpa, departamento de de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
Ucayali, el 31 de agosto de 2023. Ministerio de Salud, se concluye que el 97% del total de
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento los Establecimientos de Salud del Primer Nivel de Atención
de la presente Resolución serán cubiertos por el Pliego presenta capacidad instalada inadecuada a nivel nacional;
Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores. Que, las intensas precipitaciones pluviales han
generado desbordes de ríos e inundaciones ocasionando
Regístrese, comuníquese y publíquese. daños en infraestructura de salud, entre otras, por lo cual
mediante los Decretos Supremos Nºs 007, 019, 024, 028,
ANA CECILIA GERVASI DÍAZ 030, 034, 036, 038, 039 y 044-2023-PCM se declara el
Ministra de Relaciones Exteriores Estado de Emergencia en algunos distritos de varias
provincias de los departamentos de Amazonas, Áncash,
2182632-1 Cusco, Huánuco, La Libertad, San Martín, Ucayali,
Arequipa, Lima, Ayacucho, Cajamarca, Lambayeque,
Piura y Pasco; y, mediante Decreto Supremo Nº 043-
2023-PCM se declara el Estado de Emergencia Nacional,
SALUD por desastre de gran magnitud, a consecuencia de
intensas precipitaciones pluviales en los departamentos
Decreto Supremo que declara en emergencia de Lambayeque, Piura y Tumbes;
a los servicios y establecimientos de salud Que, asimismo, mediante los Decretos Supremos
Nºs 029 y 035-2023-PCM se declara el Estado de
del Ministerio de Salud y de los Gobiernos Emergencia en varios distritos de algunas provincias
Regionales de los departamentos de Áncash, Cusco, Huánuco, La
Libertad, Lima, Ayacucho, Cajamarca, Lambayeque,
DECRETO SUPREMO Piura, Tumbes, Arequipa, Apurímac, Huancavelica,
Nº 014-2023-SA Ica, Junín, Moquegua, Puno, Tacna; y, de la Provincia
Constitucional del Callao, por peligro inminente ante
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA intensas precipitaciones pluviales, para la ejecución
de medidas y acciones de excepción, inmediatas y
CONSIDERANDO: necesarias de reducción del Muy Alto Riesgo existente,
así como de respuesta y rehabilitación que correspondan;
Que, los artículos 7 y 9 de la Constitución Política del Que, aunado al contexto antes mencionado, el
Perú señalan que todos tienen derecho a la protección Ministerio de Salud mediante Decreto Supremo Nº 002-
de su salud, la del medio familiar y la de la comunidad, 2023-SA declara en Emergencia Sanitaria por brote
y que el Estado determina la política nacional de salud, de Dengue en 59 distritos de los departamentos de
correspondiendo al Poder Ejecutivo normar y supervisar su Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Ica,
aplicación, siendo responsable de diseñarla y conducirla Junín, Lambayeque, Loreto, Madre de Dios, Piura, San
en forma plural y descentralizadora para facilitar a todos Martín y Ucayali, y con Decreto Supremo Nº 009-2023-
el acceso equitativo a los servicios de salud; SA se amplía el ámbito de la emergencia sanitaria por
Que, los numerales II y VI del Título Preliminar de brote de dengue a 222 distritos de 19 departamentos y
la Ley Nº 26842, Ley General de Salud, establecen que de la Provincia Constitucional del Callao, y prorroga, por
la protección de la salud es de interés público, y que es un plazo de 120 días calendario, la emergencia sanitaria
responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promover declarada por Decreto Supremo Nº 002-2023-SA;
las condiciones que garanticen una adecuada cobertura Que, mediante el Informe Nº D000013-2023-DGIESP-
de prestaciones de salud a la población, en términos MINSA, la Dirección General de Intervenciones Estratégicas
socialmente aceptables de seguridad, oportunidad y en Salud Pública del Ministerio de Salud, señala que, como
calidad, siendo irrenunciable la responsabilidad del consecuencia de las lluvias intensas, el ciclón Yaku y la
Estado en la provisión de servicios de salud pública. El situación post COVID-19, las atenciones que forman parte de
Estado interviene en la provisión de servicios de atención las intervenciones estratégicas en salud pública, como control
médica con arreglo a principios de equidad; de anemia, desnutrición, cáncer, enfermedades metaxénicas,
32 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

dengue, problemas de salud mental e inmunizaciones, en las de los gobiernos regionales, ante el grave riesgo de
poblaciones vulnerables, se han reducido, incrementándose inoperatividad y suspensión de la continuidad de las
cada vez más la brecha en el acceso de las personas a las atenciones de salud a la población, por el plazo de ciento
prestaciones, sobre todo en ciudadanos pobres y en extrema ochenta días calendario, para la ejecución de medidas
pobreza, por lo que de persistir la situación de reducción y acciones inmediatas y necesarias a fin de asegurar la
de la capacidad de oferta de los precitados servicios en los continuidad de las prestaciones de servicios de salud a la
establecimientos de los tres niveles, no será factible alcanzar población del ámbito nacional.
las coberturas optimas, oportunas y de calidad de las
intervenciones estratégicas en nuestro país; Artículo 2.- Publicación
Que, con el Informe Técnico Código: IT-CDC Nº 043- El presente Decreto Supremo se publica en la
2023 – Situación Epidemiológica Perú, 2023, el Centro Plataforma Digital Única del Estado Peruano para
Nacional de Epidemiologia, Prevención y Control de Orientación al Ciudadano (www.gob.pe) y en la sede
Enfermedades del Ministerio de Salud – CDC Perú, señala digital del Ministerio de Salud (www.minsa.gob.pe), el
que los fenómenos climáticos que se vienen presentando mismo día de la publicación de la presente norma en el
desde inicios del año en nuestro país, aunado a las bajas Diario Oficial “El Peruano”.
coberturas de vacunación, así como la limitada oferta de los
servicios de salud y diferentes programas de prevención Artículo 3.- Refrendo
y control de enfermedades ocasionada por el impacto El presente Decreto Supremo es refrendado por la
de la pandemia de la COVID-19, a lo que se le suma el Ministra de Salud.
deterioro de la infraestructura sanitaria agravada producto
de las lluvias intensas e inundaciones, han ocasionado Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta y
un ambiente ideal para el incremento en la incidencia un días del mes de mayo del año dos mil veintitrés.
así como la reaparición de enfermedades emergentes y
reemergentes como el dengue, leptospirosis, la polio, la DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
gripe aviar, además de un riesgo potencial de ocurrencia Presidenta de la República
de enfermedades como la peste, rickettsiosis, entre otras;
ROSA BERTHA GUTIÉRREZ PALOMINO
Que, mediante el Informe Nº 007-2023-AFMR-
Ministra de Salud
UGRDS-DIGERD/MINSA, la Dirección General de Gestión
del Riesgo de Desastres y Defensa Nacional en Salud
del Ministerio de Salud concluye que las condiciones de 2183196-2
vulnerabilidad evidenciadas en la evaluación de seguridad
de los establecimientos de salud, advierten que las Designan Directora General del Centro
condiciones actuales de los servicios de salud principales Nacional de Abastecimiento de Recursos
en las regiones con mayores índices de susceptibilidad
frente a un fenómeno El Niño, pudieran verse afectados Estratégicos en Salud
y suspender su oferta de salud, así mismo se dejaría de
lado la atención de poblaciones afectadas y representaría RESOLUCIÓN MINISTERIAL
mayores costos de reparación y continuidad del servicio; N° 523-2023/MINSA
Que, mediante el Informe Nº 106-2023-UPP-DIEM-
DGOS-MINSA, la Dirección General de Operaciones Lima, 31 de mayo del 2023
en Salud del Ministerio de Salud señala que el estado
situacional de la Infraestructura de Salud en forma general CONSIDERANDO:
presenta una deficiente capacidad de respuesta ante las
intensas lluvias, con coberturas y techos que no tienen Que, mediante la Resolución Directoral N°
un sistema de drenaje adecuado y otras que no existe, 215-2023-OGGRH/MINSA, de fecha 9 de marzo de 2023,
presentando filtraciones que afectan la estabilidad de la se aprobó la actualización de los cargos comprendidos en
infraestructura física y el daño del equipamiento existente, el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
así como riesgos eléctricos en las instalaciones, colapso Administración Central del Ministerio de Salud, aprobado
del sistema de saneamiento externo e interno (agua y con Resolución Secretarial N° 063-2022/MINSA, donde
desagüe), por lo que considera necesaria declarar en se encuentra consignado el cargo de Director/a General
emergencia a los servicios y establecimientos de salud (CAP-P N° 2257), del Centro Nacional de Abastecimiento
del Ministerio de Salud y de los gobiernos regionales con de Recursos Estratégicos en Salud del Ministerio de
la finalidad de asegurar la continuidad de las prestaciones Salud, se encuentra clasificado como cargo de confianza;
de servicios de salud a la población; Que, se ha visto por conveniente designar a la señora
Que, siendo responsabilidad del Estado reducir el impacto ROCIO ESPINO GOYCOCHEA en el citado cargo;
negativo en la población ante la existencia de situaciones de Con el visado de la Oficina General de Gestión de
riesgo elevado para la salud y la vida de los pobladores, así Recursos Humanos, de la Oficina General de Asesoría
como mejorar las condiciones sanitarias y la calidad de vida Jurídica, de la Secretaría General y del Despacho
de su población, existe la necesidad de adoptar acciones Viceministerial de Prestaciones y Aseguramiento en Salud;
urgentes con la finalidad de contribuir con el fortalecimiento y,
del funcionamiento y operatividad de la Infraestructura de De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
los establecimientos de salud a nivel nacional, así como Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
asegurar la continuidad de las prestaciones de servicios de nombramiento y designación de funcionarios públicos;
salud a la población del ámbito nacional; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y en
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y
del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley Funciones del Ministerio de Salud, y sus modificatorias;
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
modificado por la Ley Nº 30895, Ley que fortalece la SE RESUELVE:
función rectora del Ministerio de Salud, y por el Decreto
Legislativo Nº 1504, Decreto Legislativo que fortalece al Artículo Único.- Designar a la señora ROCIO
Instituto Nacional de Salud para la prevención y control ESPINO GOYCOCHEA, en el cargo de Directora General
de las enfermedades; y, el Reglamento de Organización y (CAP-P N° 2257) del Centro Nacional de Abastecimiento
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto de Recursos Estratégicos en Salud del Ministerio de
Supremo Nº 008-2017-SA, modificado mediante los Salud.
Decretos Supremos Nº 011-2017-SA y Nº 032-2017-SA;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DECRETA:
ROSA BERTHA GUTIERREZ PALOMINO
Artículo 1.- Declaratoria de emergencia Ministra de Salud
Declarar en emergencia a los servicios y
establecimientos de salud del Ministerio de Salud y 2182943-1
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 33
Designan Jefa de Gabinete del Despacho SE RESUELVE:
Ministerial Artículo Único.- Designar al señor JUSTO MIGUEL
CÁRDENAS LA ROSA, en el cargo de Ejecutivo Adjunto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL I (CAP – P N° 225), Nivel F-4, de la Oficina General de
N° 525-2023/MINSA Asesoría Jurídica del Ministerio de Salud.
Lima, 31 de mayo del 2023 Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO: ROSA BERTHA GUTIÉRREZ PALOMINO
Ministra de Salud
Que, mediante la Resolución Directoral Nº
215-2023-OGGRH/MINSA, de fecha 9 de marzo de 2023, 2182964-1
se aprobó la actualización de los cargos comprendidos en
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
Administración Central del Ministerio de Salud, aprobado Designan Director Ejecutivo de la Dirección
con Resolución Secretarial N° 063-2022/MINSA, en el de Salud Sexual y Reproductiva
cual el cargo de Jefe/a de Gabinete (CAP – P N° 002)
del Despacho Ministerial del Ministerio de Salud, se RESOLUCIÓN MINISTERIAL
encuentra clasificado como cargo de confianza; N° 529-2023/MINSA
Que, se ha visto por conveniente designar a la señora
DALIA MIROSLAVA SUAREZ SALAZAR, en el cargo Lima, 31 de mayo del 2023
señalado en el considerando precedente;
Con el visado de la Oficina General de Gestión de CONSIDERANDO:
Recursos Humanos, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica y de la Secretaría General; y, Que, mediante la Resolución Directoral Nº
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, 215-2023-OGGRH/MINSA, de fecha 9 de marzo de 2023,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el se aprueba la actualización de los cargos comprendidos
nombramiento y designación de funcionarios públicos; en el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Administración Central del Ministerio de Salud, aprobado
Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y con Resolución Secretarial N° 063-2022/MINSA, en el cual
Funciones del Ministerio de Salud y sus modificatorias; el cargo de Director/a Ejecutivo/a (CAP – P Nº 804) de la
Dirección de Salud Sexual y Reproductiva de la Dirección
SE RESUELVE: General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública
del Ministerio de Salud, se encuentra clasificado como
Artículo Único.- Designar a la señora DALIA cargo de confianza;
MIROSLAVA SUAREZ SALAZAR, en el cargo de Jefa de Que, se ha visto por conveniente designar al señor
Gabinete (CAP – P N° 002), del Despacho Ministerial del VICTOR JAVIER CORREA TINEO, en el cargo señalado
Ministerio de Salud. en el considerando precedente;
Con el visado de la Oficina General de Gestión de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Recursos Humanos, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaría General y del Despacho
ROSA BERTHA GUTIÉRREZ PALOMINO Viceministerial de Salud Pública; y,
Ministra de Salud De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
2182957-1 nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el
Designan Ejecutivo Adjunto I de la Oficina Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud y sus modificatorias;
General de Asesoría Jurídica
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 527-2023/MINSA Artículo Único.- Designar al señor VICTOR JAVIER
CORREA TINEO, en el cargo de Director Ejecutivo (CAP
Lima, 31 de mayo del 2023 – P Nº 804), Nivel F-4, de la Dirección de Salud Sexual y
Reproductiva de la Dirección General de Intervenciones
Visto; el Expediente N° SG000020230000453; y, Estratégicas en Salud Pública del Ministerio de Salud.

CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese.

Que, mediante la Resolución Directoral Nº ROSA BERTHA GUTIÉRREZ PALOMINO


215-2023-OGGRH/MINSA, de fecha 9 de marzo de 2023, Ministra de Salud
se aprobó la actualización de los cargos comprendidos en
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la 2182971-1
Administración Central del Ministerio de Salud, aprobado
con Resolución Secretarial N° 063-2022/MINSA, en el cual
el cargo de Ejecutivo/a Adjunto/a I (CAP – P N° 225) de Designan Directora General de la Oficina
la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de General de Gestión de Recursos Humanos
Salud, se encuentra clasificado como cargo de confianza;
Que, se ha visto por conveniente designar al señor RESOLUCIÓN MINISTERIAL
JUSTO MIGUEL CÁRDENAS LA ROSA, en el cargo N° 531-2023/MINSA
señalado en el considerando precedente;
Con el visado de la Oficina General de Gestión de Lima, 31 de mayo de 2023
Recursos Humanos, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica y de la Secretaría General; y, CONSIDERANDO:
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Que, mediante la Resolución Directoral Nº
nombramiento y designación de funcionarios públicos; 215-2023-OGGRH/MINSA, de fecha 9 de marzo de 2023,
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el se aprobó la actualización de los cargos comprendidos en
Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
Funciones del Ministerio de Salud y sus modificatorias; Administración Central del Ministerio de Salud, aprobado
34 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

con Resolución Secretarial N° 063-2022/MINSA, en el General de Planeamiento y Presupuesto; y el Informe N°


cual el cargo de Director/a General (CAP – P Nº 554) de 0464-2023-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos del Jurídica; y,
Ministerio de Salud, se encuentra clasificado como cargo
de confianza; CONSIDERANDO:
Que, se ha visto por conveniente designar a la señora
KIRLA ECHEGARAY ALFARO, en el cargo señalado Que, la Ley N° 29381, Ley de Organización y
precedentemente; Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Con el visado de la Oficina General de Asesoría Empleo, en el literal j) del artículo 4 establece que el
Jurídica y de la Secretaría General; y, diálogo social y concertación laboral responde a una
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, de las áreas programáticas de acción del Ministerio de
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Trabajo y Promoción del Empleo – MTPE;
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Que, el literal f) del numeral 8.2 del artículo 8 de
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y la mencionada Ley dispone que, en el marco de sus
el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y competencias, el MTPE promueve espacios nacionales y
Funciones del Ministerio de Salud, y sus modificatorias; regionales de diálogo social y concertación laboral entre
los actores más representativos de la sociedad peruana,
SE RESUELVE: y mecanismos que permitan la prevención y solución de
conflictos laborales;
Artículo Único.- Designar a la señora KIRLA Que, el artículo 120 del Texto Integrado del
ECHEGARAY ALFARO, en el cargo de Directora General Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
(CAP – P Nº 554), Nivel F-5, de la Oficina General de de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por la
Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud. Resolución Ministerial N° 308-2019-TR, señala que el
Consejo Nacional de Trabajo y Promoción del Empleo
Regístrese, comuníquese y publíquese. es un mecanismo de diálogo social y concertación de
políticas públicas en materia de trabajo, de promoción
ROSA BERTHA GUTIERREZ PALOMINO del empleo y capacitación laboral, y de protección social
Ministra de Salud para el desarrollo nacional y regional, que depende
jerárquicamente del Despacho Ministerial y cuenta con
2183068-1 una Secretaría Técnica que le brinda soporte técnico y
administrativo;
FE DE ERRATAS Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 075–2021-
TR, se aprueba la ampliación al 2025 de las metas del
RESOLUCIÓN MINISTERIAL “Plan Estratégico Sectorial Multianual (PESEM) 2017-
N° 503-2023/MINSA 2023 del Sector Trabajo y Promoción del Empleo”, el
cual es un documento de gestión que orienta el accionar
Mediante el Oficio N° D002132-2023-SG-MINSA, el del Sector a nivel nacional para el cumplimiento de los
Ministerio de Salud solicita se publique Fe de Erratas de objetivos estratégicos sectoriales, estableciendo entre
la Resolución Ministerial N° 503-2023/MINSA, publicada sus objetivos, potenciar al Consejo Nacional de Trabajo
en la edición del día 28 de mayo de 2023. y Promoción del Empleo y otras instancias para la
generación de una legislación laboral que fomente la
DICE: productividad y garantice los derechos laborales, objetivo
recogido además en el “Plan Estratégico Institucional
“Artículo Único.- Designar a la señora CARMEN (PEI) 2017–2025 del Ministerio de Trabajo y Promoción
ELIZABETH CRUZ GAMBOA, en el cargo de Ejecutiva del Empleo”, aprobado mediante la citada Resolución
Adjunta I (CAP – P N° 022), Nivel F-5, del Despacho Ministerial;
Viceministerial de Salud Pública del Ministerio de Salud”. Que, mediante la Resolución Ministerial N° 202-
2018-TR, se faculta a la Secretaría Técnica del Consejo
DEBE DECIR: Nacional de Trabajo y Promoción del Empleo a formular,
organizar y ejecutar las acciones y gestiones de índole
“Artículo Único.- Designar a la señora CARMEN administrativa necesarias para la articulación, asesoría
ELIZABETH CRUZ GAMBOA, en el cargo de Ejecutiva técnica y seguimiento de los espacios de diálogo social,
Adjunta I (CAP – P N° 022), Nivel F-4, del Despacho de naturaleza bipartita, encargados de analizar problemas
Viceministerial de Salud Pública del Ministerio de Salud”. de interés general y de alcance nacional, que disponga el
titular del sector;
2183095-1 Que, los Lineamientos de Organización del Estado,
aprobados por el Decreto Supremo N° 054-2018-PCM y
sus modificatorias, tienen por objeto regular los principios,
criterios y reglas que definen el diseño, estructura,
TRABAJO Y PROMOCIÓN organización y funcionamiento de las entidades del
Estado, con la finalidad de que, conforme a su tipo,
DEL EMPLEO competencias y funciones, dichas entidades se organicen
de la mejor manera a fin de responder a las necesidades
públicas, en beneficio de la ciudadanía;
Crean el Grupo de Trabajo Sectorial de Que, el numeral 28.1 del artículo 28 de los
naturaleza temporal denominado “Mesa Lineamientos de Organización del Estado, aprobados por
de Trabajo entre la Sociedad Nacional de el Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, establece que los
Grupos de Trabajo son un tipo de órgano colegiado sin
Industrias - SNI y el Ministerio de Trabajo y personería jurídica ni administración propia, que se crean
Promoción del Empleo” para cumplir funciones distintas a las de seguimiento,
fiscalización, propuesta o emisión de informes técnicos,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL tales como la elaboración de propuestas normativas,
N° 247-2023-TR instrumentos, entre otros productos específicos. Sus
conclusiones carecen de efectos jurídicos sobre terceros;
Lima, 31 de mayo de 2023 Que, el numeral 28.2 del artículo 28 de los citados
Lineamientos refiere que los Grupos de Trabajo pueden
VISTOS: el Oficio N° 0199-2023-MTPE/1/23 de la ser sectoriales o multisectoriales y se aprueban mediante
Secretaría Técnica del Consejo Nacional de Trabajo y resolución ministerial del ministerio del cual depende, y
Promoción del Empleo; el Memorando N° 0501-2023- corresponde a la Oficina General de Asesoría Jurídica o la
MTPE/2 del Despacho Viceministerial de Trabajo; el que haga sus veces y a la Oficina General de Planeamiento
Memorando N° 0488-2023-MTPE/4/9 de la Oficina y Presupuesto o la que haga sus veces, validar la legalidad
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 35
y sustento técnico para su creación, respectivamente; c) Un/a (1) representante de la Dirección General de
asimismo estipula que pueden participar en calidad de Trabajo;
integrantes del Grupo de Trabajo representantes de otros d) Un/a (1) representante de la Dirección General de
poderes del Estado, niveles de gobierno y organismos Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo;
constitucionalmente autónomos, previa conformidad de su e) Un/a (1) representante de la Dirección General de
máxima autoridad; así como representantes acreditados Políticas para la Promoción de la Formalización Laboral e
de la sociedad civil, academia, gremios empresariales, Inspección del Trabajo;
entre otros, siempre que su participación se vincule y f) Un/a (1) representante de la Superintendencia
contribuya al objeto del Grupo de Trabajo; Nacional de Fiscalización Laboral; y,
Que, a través de los documentos de vistos, y el Informe g) Seis (6) representantes de la Sociedad Nacional de
N° 022-2023-MTPE/1/23/MCT, la Secretaría Técnica del Industrias - SNI.
Consejo Nacional de Trabajo y Promoción del Empleo
sustenta, entre otras, la emisión de una Resolución 3.2 Los miembros del Grupo de Trabajo Sectorial
Ministerial que apruebe la creación del Grupo de Trabajo cuentan con un/a representante alterno/a, quien asiste a
Sectorial, de naturaleza temporal, dependiente del las reuniones en caso de ausencia del titular.
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, denominado 3.3 Los miembros del Grupo de Trabajo Sectorial
“Mesa de Trabajo entre la Sociedad Nacional de Industrias ejercen sus funciones ad honorem.
- SNI y el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo”;
Que, mediante correo electrónico de fecha 19 de abril Artículo 4.- Designación de representantes
de 2023, la Sociedad Nacional de Industrias - SNI, brinda Las/los integrantes que conforman el Grupo de
su conformidad para participar en el Grupo de Trabajo Trabajo Sectorial, así como sus representantes alternos/
Sectorial denominado “Mesa de Trabajo entre la Sociedad as, se acreditan ante la Secretaría Técnica, mediante
Nacional de Industrias - SNI y el Ministerio de Trabajo y comunicación escrita, dentro del plazo máximo de cinco
Promoción del Empleo”; (05) días hábiles, contados a partir del día siguiente de la
Que, mediante el Memorando N° 0488-2023-MTPE/4/9, publicación de la presente resolución.
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto remite
el Informe N° 0198-2023-MTPE/4/9.3, a través del cual Artículo 5.- Funciones del Grupo de Trabajo
la Oficina de Organización y Modernización emite opinión Sectorial
favorable en materia de modernización, para el trámite de El Grupo de Trabajo tiene las siguientes funciones:
aprobación del Grupo de Trabajo, de naturaleza temporal,
dependiente del Ministerio de Trabajo y Promoción del a) Elaborar un plan de actividades para el cumplimiento
Empleo, denominado “Mesa de Trabajo entre la Sociedad del objeto del Grupo de Trabajo.
Nacional de Industrias - SNI y el Ministerio de Trabajo y b) Solicitar a las unidades orgánicas competentes la
Promoción del Empleo”, referidos a temas sociolaborales elaboración de informes técnicos que guarden vinculación
de interés general y alcance nacional; con los temas abordados en la mesa de trabajo.
Que, mediante el Informe N° 0464-2023-MTPE/4/8, c) Otras que considere necesarias para el cumplimiento
la Oficina General de Asesoría Jurídica opina que de su objeto.
resulta legalmente viable emitir la Resolución Ministerial
propuesta; Artículo 6.- Instalación
Que, resulta pertinente emitir el acto de administración El Grupo de Trabajo Sectorial se instala en un plazo
que disponga la creación del Grupo de Trabajo Sectorial que no excederá de diez (10) días hábiles contados a
denominado “Mesa de Trabajo entre la Sociedad Nacional partir de la fecha de publicación de la presente resolución.
de Industrias - SNI y el Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo” con el objeto de abordar y articular los Artículo 7.- Secretaría Técnica
planteamientos de dicha organización, referidos a temas La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo Sectorial
sociolaborales de interés general y alcance nacional; está a cargo de la Secretaría Técnica del Consejo Nacional
Con las visaciones de la Secretaría General, del de Trabajo y Promoción del Empleo, la cual coordina para
Despacho Viceministerial de Trabajo, de la Oficina el cumplimiento del objeto y de las funciones del Grupo
General de Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina de Trabajo.
General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Artículo 8.- Vigencia
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29381, Ley El Grupo de Trabajo Sectorial tiene una vigencia de un
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo (1) año, contado a partir de su instalación.
y Promoción del Empleo; y el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Artículo 9.- Colaboración
de Trabajo y Promoción del Empleo aprobado mediante La Secretaría Técnica cuenta con la asistencia
Resolución Ministerial N° 308-2019-TR; especializada de todos los órganos del Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo, quienes coadyuvan al
SE RESUELVE: cumplimiento de los fines del presente grupo de trabajo.

Artículo 1.- Creación del Grupo de Trabajo Sectorial Artículo 10.- Financiamiento
Crear el Grupo de Trabajo Sectorial, de naturaleza El cumplimiento de las funciones del Grupo de Trabajo
temporal, dependiente del Ministerio de Trabajo y Sectorial se financia con cargo al presupuesto institucional
Promoción del Empleo, denominado “Mesa de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, sin
entre la Sociedad Nacional de Industrias - SNI y el demandar recursos adicionales al Tesoro Público.
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo”.
Artículo 11.- Publicación
Artículo 2.- Objeto Disponer la publicación de la presente resolución
El Grupo de Trabajo Sectorial tiene por objeto abordar ministerial en la sede digital del Ministerio de Trabajo y
y articular los planteamientos de la Sociedad Nacional Promoción del Empleo (www.gob.pe/mtpe), el mismo
de Industrias - SNI, referidos a temas sociolaborales de día de su publicación en el diario oficial El Peruano,
interés general y alcance nacional. siendo responsable de dicha acción la Oficina General
de Estadística y Tecnologías de la Información y
Artículo 3.- Conformación Comunicaciones.

3.1 El Grupo de Trabajo Sectorial está conformado por Regístrese, comuníquese y publíquese.
los siguientes integrantes:
FERNANDO VARELA BOHÓRQUEZ
a) Un/a (1) representante del Despacho Viceministerial Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
de Trabajo, quien lo preside;
b) Un/a (1) representante del Despacho Ministerial; 2183146-1
36 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Designan Jefa de la Oficina de Planeamiento Administración, Nivel F-3, del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo;
e Inversiones de la Oficina General de Que, es necesario emitir el acto de administración
Planeamiento y Presupuesto interna mediante el cual se designe a la persona que
asumirá dicho cargo;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Con las visaciones de la Secretaría General, de la
N° 249-2023-TR Oficina General de Recursos Humanos, y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
Lima, 31 de mayo de 2023 De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
VISTOS: el Informe N° 0144-2023-MTPE/4/9 de la Oficina que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
General de Planeamiento y Presupuesto; el Memorando N° nombramiento y designación de funcionarios públicos;
1014-2023-MTPE/4/12 de la Oficina General de Recursos la Ley N° 31419, Ley que establece disposiciones para
Humanos; y el Informe N° 0588-2023-MTPE/4/8 de la garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de la función
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, pública de funcionarios y directivos de libre designación
y remoción; la Ley N° 29381, Ley de Organización y
CONSIDERANDO: Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo; el Decreto Supremo N° 053-2022-PCM, Decreto
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe/a de la Supremo que aprueba el Reglamento de la Ley N° 31419,
Oficina de Planeamiento e Inversiones de la Oficina Ley que establece disposiciones para garantizar la
General de Planeamiento y Presupuesto, Nivel F-3, del idoneidad en el acceso y ejercicio de la función pública de
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; funcionarios y directivos de libre designación y remoción,
Que, es necesario emitir el acto de administración y otras disposiciones; y, la Resolución Ministerial N° 308-
interna mediante el cual se designe a la persona que 2019-TR, que aprueba el Texto Integrado del Reglamento
asumirá dicho cargo; de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Con las visaciones de la Secretaría General, de la Promoción del Empleo;
Oficina General de Recursos Humanos, y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y, SE RESUELVE:
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley Artículo Único.- Designar a la señora ANA SILVIA
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el HERRERA SARMIENTO, en el cargo de Jefa de la Oficina
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley de Finanzas de la Oficina General de Administración, Nivel
N° 31419, Ley que establece disposiciones para garantizar F-3, del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
la idoneidad en el acceso y ejercicio de la función pública
de funcionarios y directivos de libre designación y remoción; Regístrese, comuníquese y publíquese.
la Ley N° 29381, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; el Decreto FERNANDO VARELA BOHÓRQUEZ
Supremo N° 053-2022-PCM, Decreto Supremo que aprueba Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
el Reglamento de la Ley N° 31419, Ley que establece
disposiciones para garantizar la idoneidad en el acceso y 2183154-1
ejercicio de la función pública de funcionarios y directivos
de libre designación y remoción, y otras disposiciones; y, la
Resolución Ministerial N° 308-2019-TR, que aprueba el Texto Designan Jefa de Gabinete de Asesores del
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones del Despacho Ministerial
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
SE RESUELVE: N° 253-2023-TR
Artículo Único.- Designar a la señora ZORAIDA Lima, 31 de mayo de 2023
VARGAS ZAPATA, en el cargo de Jefa de la Oficina de
Planeamiento e Inversiones de la Oficina General de VISTOS: el Memorando N° 0346-2023-MTPE/4 de
Planeamiento y Presupuesto, Nivel F-3, del Ministerio de la Secretaría General; el Memorando N° 1020-2023-
Trabajo y Promoción del Empleo. MTPE/4/12 de la Oficina General de Recursos Humanos;
y el Informe N° 0590-2023-MTPE/4/8 de la Oficina General
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Asesoría Jurídica; y,
FERNANDO VARELA BOHÓRQUEZ CONSIDERANDO:
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe/a de
2183151-1 Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial, Nivel F-5,
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, es necesario emitir el acto de administración
Designan Jefa de la Oficina de Finanzas de interna mediante el cual se designe a la persona que
la Oficina General de Administración asumirá dicho cargo;
Con las visaciones de la Secretaría General, de la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Oficina General de Recursos Humanos, y de la Oficina
N° 251-2023-TR General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto la Ley N° 29158,
Lima, 31 de mayo de 2023 Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
VISTOS: la Hoja de Elevación N° 0061-2023- nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley
MTPE/4/11 de la Oficina General de Administración; N° 29381, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
el Memorando N° 1019-2023-MTPE/4/12 de la Oficina de Trabajo y Promoción del Empleo; y, la Resolución
General de Recursos Humanos; y el Informe N° 0587- Ministerial N° 308-2019-TR, que aprueba el Texto Integrado
2023-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Jurídica; y, de Trabajo y Promoción del Empleo;

CONSIDERANDO: SE RESUELVE:

Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe/a Artículo Único.- Designar a la señora PETITT
de la Oficina de Finanzas de la Oficina General de YOLANDA MEZA OSTOS en el cargo de Jefa de Gabinete
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 37
de Asesores del Despacho Ministerial, Nivel F-5, del el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo. aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144
del mismo reglamento indica los requisitos que deben
Regístrese, comuníquese y publíquese. ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de
concesión;
FERNANDO VARELA BOHÓRQUEZ Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
2183156-1 confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES servicios adicionales al servicio portador local, en la
modalidad conmutado, debe cumplir con lo establecido en
Otorgan a FIBER LEGACY GRUPO PANTERA el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento
S.A.C. Concesión Única para la prestación de General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones la inscripción
servicios públicos de telecomunicaciones de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los
en área que comprende todo el territorio de mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones
establecidos en el contrato de concesión única y en la
la República ficha de inscripción en el registro que forma parte de él;
Que, mediante Informe N° 135-2023-MTC/27,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL la Dirección General de Programas y Proyectos de
N° 0657-2023-MTC/01.03 Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
Lima, 25 de mayo de 2023 para otorgar la Concesión Única solicitada para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
VISTO, el escrito de registro N° T-158244-2023, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
mediante el cual la empresa FIBER LEGACY GRUPO FIBER LEGACY GRUPO PANTERA S.A.C.;
PANTERA S.A.C., solicita otorgamiento de Concesión Que, con Informe N° 974-2023-MTC/08, la Oficina
Única para la prestación de los servicios públicos de General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
telecomunicaciones en todo el territorio de la República considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
del Perú; precisando que el servicio portador local, Concesión Única solicitada;
en la modalidad conmutado, será el servicio a prestar De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
inicialmente; y, Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el
CONSIDERANDO: Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único N° 020-2007-MTC y sus modificatorias; el Texto Integrado
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01; el Texto
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
materia de telecomunicaciones; de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de Supremo Nº 009-2022-MTC, y;
la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley Con la opinión favorable de la Dirección General
N° 28737, define la concesión como “al acto jurídico de Programas y Proyectos de Comunicaciones y
mediante el cual el Estado concede a una persona natural la conformidad del Despacho Viceministerial de
o jurídica la facultad de prestar servicios públicos de Comunicaciones;
telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión
única para la prestación de todos los servicios públicos SE RESUELVE:
de telecomunicaciones, independientemente de la
denominación de éstos contenida en esta Ley o en Artículo 1.- Otorgar a la empresa FIBER LEGACY
su Reglamento, con excepción de la concesión para GRUPO PANTERA S.A.C. Concesión Única para la
Operador Independiente. La concesión se perfecciona prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
mediante contrato escrito aprobado por resolución del por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende
Titular del Sector”; todo el territorio de la República del Perú, estableciéndose
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que “las como primer servicio a prestar, el servicio portador local,
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión en la modalidad conmutado.
única, previamente deberán informar al Ministerio de Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos a celebrarse con la empresa FIBER LEGACY GRUPO
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones PANTERA S.A.C. para la prestación de los servicios
correspondientes a cada uno de los servicios conforme públicos de telecomunicaciones, el que consta de
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias presente Resolución Ministerial.
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los Programas y Proyectos de Comunicaciones para que
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las en representación del Ministerio de Transportes y
condiciones establecidas en el Reglamento”; Comunicaciones suscriba el Contrato de Concesión Única
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, que se aprueba en el artículo 2 de la presente Resolución
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone Ministerial, así como, en caso cualquiera de las partes lo
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio solicite, a suscribir la escritura pública del referido contrato
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos y de las adendas.
de telecomunicaciones”; Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, correspondiente, si el Contrato de Concesión Única no
dispone que “Los servicios portadores, finales y de es suscrito por la empresa FIBER LEGACY GRUPO
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen PANTERA S.A.C. en el plazo máximo de sesenta (60)
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento días hábiles computados a partir de la publicación de
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y la presente Resolución Ministerial. Para la suscripción
38 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

deberá cumplir previamente con el pago por el derecho Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
de concesión. de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y fines. autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
Regístrese, comuníquese y publíquese. Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
PAOLA PIERINA LAZARTE CASTILLO que incluya compensación por el eventual perjuicio;
Ministra de Transportes y Comunicaciones Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo
2182786-1 es el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
Aprueban ejecución de expropiación de del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
inmueble afectado por el proyecto: “Red respectivamente;
Dorsal Nacional de Fibra Óptica: Cobertura Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley,
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles inscritos
Universal Norte, Cobertura Universal Sur y es, entre otros, aquel que tiene su derecho de propiedad
Cobertura Universal Centro” inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos – SUNARP;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, el numeral 20.5 del artículo 20 del TUO de la Ley,
N° 677-2023-MTC/01.02 en concordancia con el artículo 26 de la citada ley, señala
que transcurrido el plazo a que se refiere el numeral 20.3
Lima, 25 de mayo de 2023 del artículo 20 del TUO de la Ley, sin que el Sujeto Pasivo
haya aceptado la oferta de adquisición, se considerará
VISTOS: Los Memorandos Nos. 571 y 627-2023- rechazada, dándose inicio al proceso de Expropiación
MTC/24 de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional regulado en su Título IV, siempre que se haya emitido la
de Telecomunicaciones - PRONATEL, y; Ley autoritativa de Expropiación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28
CONSIDERANDO: del TUO de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la
resolución ministerial que apruebe la ejecución de la
Que, el artículo 3 del Decreto de Urgencia N° 041- expropiación contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo
2019, Decreto de Urgencia que aprueba disposiciones y del Sujeto Pasivo de la expropiación, b) Identificación
que facilitan la ejecución de los proyectos de redes e precisa del área del bien inmueble, estableciendo los
infraestructura de Telecomunicaciones, entre otros, linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo
declara de necesidad pública, utilidad pública e interés a las coordenadas registrales si el área del inmueble
nacional la ejecución, operación y mantenimiento, del se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas
proyecto denominado: “Red Dorsal Nacional de Fibra UTM de validez universal, así como la referencia al
Óptica: Cobertura Universal Norte, Cobertura Universal Sur informe expedido por la Oficina de Catastro del Registro
y Cobertura Universal Centro”; y autoriza al Ministerio de respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario, según
Transportes y Comunicaciones a aplicar el procedimiento corresponda, c) Aprobación del valor de la tasación y
establecido en el Título IV del Texto Único Ordenado del la orden de consignar en el Banco de la Nación por el
Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que monto del valor de la tasación a favor del Sujeto Pasivo,
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de d) La orden de inscribir el área del bien inmueble a favor
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Oficina
del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional
medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura, de los Registros Públicos – SUNARP y e) La orden de
aprobado por Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA notificar al Sujeto Pasivo del área del bien inmueble a
(en adelante, el TUO de la Ley), respecto de los predios expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
y bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin; área del bien inmueble expropiado dentro de un plazo
Que, el artículo 1 del TUO de la Ley, indica que el máximo de diez días hábiles siguientes de notificada la
Decreto Legislativo N° 1192 establece el régimen jurídico norma para los inmuebles desocupados y treinta días
aplicable a los procesos de Adquisición y Expropiación hábiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo
de inmuebles, transferencia de bienes inmuebles de apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución
propiedad del Estado y liberación de Interferencias para coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área
la ejecución de obras de infraestructura, de conformidad del bien inmueble materia de expropiación;
con lo dispuesto en la Constitución Política del Perú; Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad que existan sobre las áreas del bien inmueble y se
del Estado, necesarios para la ejecución del proyecto extinguen en los acuerdos y todos los contratos que
de Infraestructura y que, el único Beneficiario es el afecten la propiedad; los acreedores pueden cobrar su
Estado actuando a través de alguna de las entidades acreencia con el valor de la Tasación pagado directamente
públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a o vía consignación al Sujeto Pasivo;
las empresas prestadoras de servicios de saneamiento Que, asimismo, la Primera Disposición
públicas de accionariado estatal o municipal; Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,

PUBLICACIÓN VIRTUAL DE NORMAS LEGALES


Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos Constitucionales
Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, tienen a su disposición el Portal de Gestión de Atención
al Cliente PGA, plataforma virtual que permite tramitar sus publicaciones de manera rápida y segura. Solicite su usuario y
contraseña a través del correo electrónico [email protected].
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 39
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo SE RESUELVE:
Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias Expropiación del Inmueble y del Valor de la Tasación
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de Aprobar la ejecución de la expropiación de un
infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo N° (1) inmueble afectado por el proyecto: “Red Dorsal
1366), dispone que en forma alternativa a lo dispuesto Nacional de Fibra Óptica: Cobertura Universal Norte,
en el artículo 12 del TUO de la Ley, se autoriza al Cobertura Universal Sur y Cobertura Universal Centro”
Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la y el valor de la Tasación del mismo, ascendente a S/
elaboración de la Tasación de los inmuebles necesarios 253 416,89 (DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL
para la ejecución de sus proyectos de infraestructura, CUATROCIENTOS DIECISEIS Y 89/100 SOLES),
a Peritos u organismos especializados en el rubro, con correspondiente al código NODO CERRO DE PASCO,
reconocida y acreditada experiencia; conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante
Que, con documento S/N de fecha 5 de diciembre de de la presente Resolución Ministerial.
2022, con registro N° E-545898-2022, el Perito Tasador,
contratado bajo los alcances de la Primera Disposición Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366, Disponer que el Programa Nacional de
remite, entre otros, el Informe Técnico de Tasación con Telecomunicaciones - PRONATEL, consigne en el Banco
código NODO CERRO DE PASCO, el mismo que cuenta de la Nación, el monto del valor de la Tasación a favor del
con la conformidad del Perito Supervisor otorgada Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los diez (10)
mediante Informe Técnico de Supervisión – Exp. NODO días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución
CERRO DE PASCO, en el cual se determina el valor de Ministerial.
la tasación de un (1) inmueble afectado por la ejecución
del proyecto: “Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica: Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
Cobertura Universal Norte, Cobertura Universal Sur y el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden
Cobertura Universal Centro” (en adelante, el proyecto); de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
Que, con Memorandos Nos 0667 y 0751-2023- Partida Registral
MTC/24.11, la Dirección de Adquisición de Predios y
Asuntos Socio Ambientales de PRONATEL encuentra 3.1 Disponer que el Programa Nacional de
conforme el Informe N° 014-2023-MTC/24.11.KPB.KPDR Telecomunicaciones - PRONATEL, dentro de los cinco (5)
y el Informe N° 06-2023-MTC/24.11.KPB, en los que se días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución
sustenta el procedimiento de expropiación del inmueble Ministerial y notificada la consignación al Sujeto Pasivo,
afectado con código NODO CERRO DE PASCO, remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
concluyendo que: i) se ha identificado al Sujeto Pasivo correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
de la expropiación y el inmueble afectado correspondiente Registros Públicos - SUNARP, la información señalada
a 181.00 m2., ii) se precisa que el Sujeto Pasivo tiene en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto
su derecho de propiedad inscrito en el Registro de Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Públicos – SUNARP, iii) se describe de manera precisa Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
el inmueble afectado por la ejecución del proyecto, los Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado mediante
a las coordenadas UTM de validez universal, y iv) la Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a efectos de
oferta de adquisición se ha considerado rechazada de inscribir el bien inmueble expropiado a favor del beneficiario.
conformidad con lo establecido en el numeral 20.5 del 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
artículo 20 del TUO de la Ley, por lo que, se recomienda proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
la expedición de la resolución ministerial que apruebe la que contenga la Partida Registral respecto al inmueble
ejecución de la expropiación del inmueble afectado y el afectado. Los acreedores pueden cobrar sus acreencias
valor de la Tasación; asimismo, adjunta el Informe Técnico con el valor de la Tasación pagado directamente o vía
N° 05-2023-MTC/24.11.JCGP elaborado por Especialista consignación al Sujeto Pasivo.
Técnico de la Dirección de Adquisición de Predios y
Asuntos Socio Ambientales de PRONATEL, así como el Artículo 4.- Inscripción Registral del bien inmueble
Certificado de Búsqueda Catastral y la Partida Registral a Favor del Beneficiario
expedida por la Superintendencia Nacional de los Registros Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Públicos - SUNARP, y la disponibilidad presupuestal de la la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
Oficina de Planeamiento y Presupuesto de PRONATEL, SUNARP inscriba a favor del beneficiario el bien inmueble
para la expropiación del inmueble afectado, contenida en expropiado, bajo responsabilidad y sanción de destitución.
la Nota N° 0000000233;
Que, con Informe N° 285-2023-MTC/24.06 y Memorando Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
N° 366-2023-MTC/24.06, la Oficina de Asesoría Legal de Disponer que el Programa Nacional de
PRONATEL concluye que, de conformidad con lo dispuesto Telecomunicaciones - PRONATEL, notifique la presente
en el TUO de la Ley y en mérito a lo opinado por la Dirección Resolución Ministerial al Sujeto Pasivo de la expropiación,
de Adquisición de Predios y Asuntos Socio Ambientales, conforme a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado del
resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
expropiación del inmueble afectado por el proyecto y su aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
respectivo valor de tasación; Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
Urgencia N° 041-2019, Decreto de Urgencia que aprueba para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
disposiciones que facilitan la ejecución de los proyectos de mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA,
redes e infraestructura de Telecomunicaciones, la Ley N° requiriéndole la desocupación y entrega del bien inmueble
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de expropiado dentro de un plazo máximo de diez (10) días
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial hábiles siguientes de notificada la presente Resolución
Nº 658-2021-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado Ministerial, de encontrarse el inmueble desocupado, o
actualizado del Reglamento de Organización y Funciones treinta (30) días hábiles de estar ocupado o en uso, bajo
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y el apercibimiento de iniciar los procedimientos de ejecución
Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien
el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº inmueble materia de expropiación.
1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de PAOLA PIERINA LAZARTE CASTILLO
obras de infraestructura; Ministra de Transportes y Comunicaciones
40 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN CORRESPONDIENTE A UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “RED DORSAL NACIONAL DE FIBRA
ÓPTICA: COBERTURA UNIVERSAL NORTE, COBERTURA UNIVERSAL SUR Y COBERTURA UNIVERSAL CENTRO”.
AFECTACIÓN: Total del
AREA AFECTADA: 181.00 m2
Inmueble
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL DE LA
N° CÓDIGO: NODO CERRO DE PASCO INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN
DISTANCIA WGS84 (S/)
VÉRTICES LADO
(m) ESTE (X) NORTE (Y)
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS A A-B 10,00 363563,7818 8818430,7393
DEL ÁREA AFECTADA: B B-C 18,10 363573,6731 8818429,2688
Frente: Colinda con la Avenida La Libertad
- 10,00 m.
Derecha: Colinda con el Lote 13 - 18,10 m.
Izquierda: Colinda con el Lote 15 - 18,10 m. C C-D 10,00 363570,9063 8818411,3814
Fondo: Colinda con el Lote 16 - 10,00 m.
PARTIDA REGISTRAL:
MINISTERIO DE VISCOP N°P13007656 del Registro de Predios de la
1 TRANSPORTES Y CORNELIO Oficina Registral de Pasco – Zona Registral 253 416,89
COMUNICACIONES DÁVILA N° VIII – Sede Huancayo.
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA
CATASTRAL:
De fecha 12.09.2022 expedido por la Oficina D D-A 18,10 363561,0151 8818412,8520
Registral de Pasco, Zona Registral N° VIII
- Sede Huancayo, de conformidad con el
Informe Técnico N° 016366-2022-Z.R.N°VIII-
SEDE-HUANCAYO/UREG/CAT emitido por
el Área de Catastro el 06.09.2022.

2182869-1

Otorgan a TV CABLE TAHUANIA E.I.R.L., obligaciones correspondientes a cada uno de los servicios
conforme a la clasificación general prevista en la Ley, a
Concesión Única para la prestación de lo dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
servicios públicos de telecomunicaciones y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
en área que comprende todo el territorio de que: “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
la República condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
N° 678-2023-MTC/01.03 que: “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
Lima, 29 de mayo de 2023 de telecomunicaciones”;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
VISTO, el escrito de registro N° T-173799-2023, Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
mediante el cual la empresa TV CABLE TAHUANIA aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
E.I.R.L. solicita otorgamiento de Concesión Única para la que: “Los servicios portadores, finales y de difusión de
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión,
en todo el territorio de la República del Perú; precisando la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y
que el servicio público de distribución de radiodifusión por trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se
cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico será el perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del
servicio a prestar inicialmente; y, Ministerio”. El artículo 144 del mismo reglamento indica los
requisitos que deben ser adjuntados a las solicitudes de
CONSIDERANDO: otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por señala que: “El otorgamiento de la concesión única
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde confiere al solicitante la condición de concesionario para la
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en establecidos en la legislación”;
materia de telecomunicaciones; Que, en caso la concesionaria requiera prestar
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de servicios adicionales al servicio público de distribución de
la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley radiodifusión por cable, en la modalidad de cable alámbrico
N° 28737, define la concesión como: “al acto jurídico u óptico, debe cumplir con lo establecido en el artículo
mediante el cual el Estado concede a una persona natural 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento General
o jurídica la facultad de prestar servicios públicos de de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio
telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión de Transportes y Comunicaciones la inscripción de dichos
única para la prestación de todos los servicios públicos servicios en el registro habilitado para tal fin, los mismos
de telecomunicaciones, independientemente de la que se sujetan a los derechos y obligaciones establecidos
denominación de éstos contenida en esta Ley o en en el contrato de concesión única y en la ficha de inscripción
su Reglamento, con excepción de la concesión para en el registro que forma parte de aquel;
Operador Independiente. La concesión se perfecciona Que, mediante Informe N° 137-2023-MTC/27,
mediante contrato escrito aprobado por resolución del la Dirección General de Programas y Proyectos de
Titular del Sector”; Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
Que, adicionalmente, el citado artículo señala cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
que: “las personas naturales o jurídicas, titulares de para otorgar la concesión única solicitada para la
una concesión única, previamente deberán informar prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones los resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
servicios públicos a brindar, sujetándose a los derechos y TV CABLE TAHUANIA E.I.R.L.;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 41
Que, con Informe N° 993-2023-MTC/08, la Oficina determina y regula el ámbito de competencias, las
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento, funciones y la estructura orgánica básica del Ministerio de
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la Transportes y Comunicaciones;
concesión única solicitada; Que, conforme al literal i) del artículo 8 del Texto
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Integrado actualizado del Reglamento de Organización
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por y Funciones del Ministerio de Transportes y
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley 658-2021-MTC/01, es función del Despacho Ministerial
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo designar a los titulares de los cargos de confianza del
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias; el Texto Integrado Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
actualizado del Reglamento de Organización y Funciones Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a de
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado la Oficina de Gestión del Talento Humano de la Oficina
por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01; el Texto General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, siendo necesario
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto designar a la persona que ejercerá dicho cargo;
Supremo N° 009-2022-MTC; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Con la opinión favorable de la Dirección General Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
de Programas y Proyectos de Comunicaciones y que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
la conformidad del Despacho Viceministerial de nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Comunicaciones; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y el Texto
SE RESUELVE: Integrado actualizado del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
Artículo 1.- Otorgar a la empresa TV CABLE aprobado por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01;
TAHUANIA E.I.R.L., Concesión Única para la prestación
de los servicios públicos de telecomunicaciones por el SE RESUELVE:
plazo de veinte (20) años, en el área que comprende todo
el territorio de la República del Perú, estableciéndose Artículo Único.- Designar a la señora INGRID
como primer servicio a prestar, el servicio público de LIZBETH VENEROS MENDIVIL en el cargo de Directora
distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad de de la Oficina de Gestión del Talento Humano de la Oficina
cable alámbrico u óptico. General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única de Transportes y Comunicaciones.
a celebrarse con la empresa TV CABLE TAHUANIA
E.I.R.L., para la prestación de los servicios públicos Regístrese, comuníquese y publíquese.
de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho
(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente PAOLA PIERINA LAZARTE CASTILLO
Resolución Ministerial. Ministra de Transportes y Comunicaciones
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de
Programas y Proyectos de Comunicaciones para que 2183030-1
en representación del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones suscriba el Contrato de Concesión Única
que se aprueba en el artículo 2 de la presente Resolución
Ministerial, así como, en caso cualquiera de las partes lo ORGANISMOS EJECUTORES
solicite, a suscribir la escritura pública del referido contrato
y de las adendas.
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de SEGURO INTEGRAL
Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
correspondiente, si el Contrato de Concesión no es suscrito DE SALUD
por la empresa TV CABLE TAHUANIA E.I.R.L., en el plazo
máximo de sesenta (60) días hábiles computados a partir
de la publicación de la presente Resolución Ministerial. Designan Secretario General del Seguro
Para la suscripción deberá cumplir previamente con el Integral de Salud
pago por el derecho de concesión.
Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución RESOLUCIÓN JEFATURAL
Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y N° 000087-2023-SIS/J
Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y fines.
La Victoria, 30 de mayo del 2023
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTOS: El Memorando N° 001608-2023-SIS/OGAR
PAOLA PIERINA LAZARTE CASTILLO de la Oficina General de Administración de Recursos, el
Ministra de Transportes y Comunicaciones Informe N° 000345-2023-SIS/OGAR-UGRH de la Unidad
Funcional de Gestión de Recursos Humanos, el Informe
2182780-1 Legal N° 000292-2023-SIS/OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica; y,
Designan Directora de la Oficina de Gestión CONSIDERANDO:
del Talento Humano de la Oficina General
de Gestión de Recursos Humanos del Que, el numeral 11.9 del artículo 11 del Reglamento
de Organización y Funciones - ROF del Seguro Integral
Ministerio de Salud – SIS, aprobado por Decreto Supremo N° 011-
2011-SA y modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-
RESOLUCIÓN MINISTERIAL SA, dispone que corresponde al Jefe del SIS “designar,
N° 680-2023-MTC/01 suspender o remover al Jefe Adjunto y a los trabajadores
en cargos de dirección y confianza, de acuerdo a la
Lima, 30 de mayo de 2023 normatividad aplicable”;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
CONSIDERANDO: 000155-2022-SIS/J de fecha 19 de agosto de 2022, se
designa al señor Pedro Oscar Flores Dextre en el cargo
Que, la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones de confianza de Secretario General del Seguro Integral
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, de Salud;
42 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Que, mediante Carta S/N de fecha 22 de mayo de Artículo 3.- Designar, bajo el Régimen Laboral
2023, el servidor Pedro Oscar Flores Dextre presenta su Especial del Decreto Legislativo N° 1057, al señor Agustín
renuncia al cargo de confianza de Secretario General del Segundo Silva Vite en el cargo de confianza de Secretario
Seguro Integral de Salud; General del Seguro Integral de Salud, a partir del 1 de
Que, mediante Memorando N° 000072-2023-SIS/J la junio de 2023.
Jefa Institucional del Seguro Integral de Salud acepta la Artículo 4.- Notificar la presente resolución a los
renuncia del referido servidor, y propone en el cargo de interesados y a los órganos del Seguro lntegral de Salud,
Secretario General del Seguro Integral de Salud al señor para conocimiento y fines.
Agustín Segundo Silva Vite; Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Que, mediante Memorando N° 001608-2023- resolución en el diario oficial el Peruano y en el Portal
SIS/OGAR la Oficina General de Administración de Institucional del Seguro Integral de Salud.
Recursos hace suyo el Informe N° 000345-2023-SIS/
OGAR-UGRH de la Dirección Ejecutiva de la Unidad Regístrese, comuníquese y publíquese.
Funcional de Gestión de Recursos Humanos, por medio
del cual señala que resulta viable aceptar la renuncia FLOR DE MARÍA PHILIPPS CUBA
del servidor Pedro Oscar Flores Dextre en el cargo de Jefa del Seguro Integral de Salud
confianza de Secretario General del Seguro Integral de
Salud, siendo su último día de labor efectiva el 31 de 2182874-1
mayo de 2023, dándosele las gracias por los servicios
prestados; asimismo, refiere que resulta necesario
dar por concluida la designación del servidor Agustín Aprueban Transferencia Financiera a
Segundo Silva Vite en el cargo de confianza de Asesor favor de unidades ejecutoras para el
de la Jefatura del Seguro Integral de Salud, siendo su financiamiento de prestaciones de salud y
último día de labor efectiva el 31 de mayo de 2023,
dándosele las gracias por los servicios prestados y, prestaciones administrativas brindadas a
estando al análisis del perfil propuesto, resulta viable los asegurados del SIS
designar bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto
Legislativo N° 1057 al señor Agustín Segundo Silva RESOLUCIÓN JEFATURAL
Vite en el cargo de confianza de Secretario General del N° 000088-2023-SIS/J
Seguro Integral de Salud;
Que, mediante Informe Legal N° 000292-2023-SIS/ La Victoria, 31 de mayo del 2023
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica concluye
que en mérito a lo opinado por la Unidad Funcional VISTOS: El Informe N° 000066-2023-SIS/GNF-
de Gestión de Recursos Humanos y al amparo del JHB, los Memorandos N° 001470-2023-SIS/GNF y N°
numeral 11.9 del artículo 11 del ROF del SIS, resulta 001548-2023-SIS/GNF de la Gerencia de Negocios
viable que la Jefa del SIS, en su condición de titular y Financiamiento; el Informe N° 000035-2023-SIS/
del pliego y máxima autoridad ejecutiva institucional, OGPPDO-DDZ y el Memorando N° 001176-2023-SIS/
emita la resolución jefatural que i) Acepte la renuncia OGPPDO de la Oficina General de Planeamiento,
del servidor Pedro Oscar Flores Dextre en el cargo de Presupuesto y Desarrollo Organizacional; el Informe
confianza de Secretario General del Seguro Integral de Legal N° 000296-2023-SIS/OGAJ de la Oficina General
Salud, siendo su último día de labores en el cargo el de Asesoría Jurídica; y,
31 de mayo de 2023, dándosele las gracias por los
servicios prestados, ii) De por concluida la designación CONSIDERANDO:
del servidor Agustín Segundo Silva Vite en el cargo de
confianza de Asesor de la Jefatura del Seguro Integral Que, el Seguro Integral de Salud - SIS es un
de Salud, siendo su último día de labores en el cargo Organismo Público Ejecutor adscrito al Ministerio de
el 31 de mayo de 2023, dándosele las gracias por los Salud, constituido en una Institución Administradora
servicios prestados; y, iii) Designe bajo el Régimen de Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS)
Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057 pública, en virtud a lo dispuesto en el artículo 7 del
al señor Agustín Segundo Silva Vite en el cargo de Texto Único Ordenado de la Ley N° 29344, Ley Marco
confianza de Secretario General del Seguro Integral de de Aseguramiento Universal en Salud, aprobado
Salud, a partir del 1 de junio de 2023; por Decreto Supremo N° 020-2014-SA, con las
Con los vistos del Director General de la Oficina funciones de recibir, captar y/o gestionar fondos
General de Administración de Recursos y del Director para la cobertura de las atenciones de salud o que
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y del oferten cobertura de riesgos de salud, bajo cualquier
Secretario General; y, modalidad;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594, Que, de conformidad con el artículo 4 del Decreto
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Legislativo N° 1163, Decreto Legislativo que aprueba
nombramiento y designación de funcionarios públicos, Disposiciones para el Fortalecimiento del Seguro
la Ley N° 31419, Ley que establece disposiciones para Integral de Salud, la transferencia de fondos o pagos
garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de la función que efectúe el SIS requiere la suscripción obligatoria
pública de funcionarios y directivos de libre designación y de un convenio o contrato, pudiendo tener una duración
remoción, y su Reglamento aprobado mediante Decreto de hasta tres (3) años renovables. En ese sentido,
Supremo N° 053-2022-PCM, y en el Reglamento de a través de los convenios y contratos suscritos con
Organización y Funciones del Seguro Integral de Salud, las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud
aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2011-SA, (IPRESS) públicas y privadas respectivamente, podrán
modificado por Decreto Supremo Nº 002-2016-SA. establecerse diferentes modalidades y mecanismos de
pago;
SE RESUELVE: Que, en concordancia a ello, mediante el artículo
12 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1163,
Artículo 1.- Aceptar la renuncia del servidor Pedro aprobado por el Decreto Supremo N° 030-2014-SA y
Oscar Flores Dextre en el cargo de confianza de Secretario sus modificatorias, se establece que “El Seguro Integral
General del Seguro Integral de Salud, siendo su último día de Salud (SIS) suscribe convenios con las Instituciones
de labores el 31 de mayo de 2023, dándosele las gracias Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) públicas,
por los servicios prestados. Unidades de Gestión de Instituciones Prestadoras de
Artículo 2.- Dar por concluida la designación del Servicios de Salud (UGIPRESS) públicas, Gobiernos
servidor Agustín Segundo Silva Vite en el cargo de Regionales, Instituciones Administradoras de Fondos
confianza de Asesor de la Jefatura del Seguro Integral de de Aseguramiento en Salud (IAFAS) públicas, para la
Salud, siendo su último día de labores en el cargo el 31 transferencia de fondos o pago por las prestaciones
de mayo de 2023, dándosele las gracias por los servicios de salud y administrativas que se brinden a sus
prestados. asegurados”;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 43
Que, a través del literal n) del numeral 16.1, y numerales de Titular del Pliego emita la resolución jefatural
16.2 y 16.3 del artículo 16 de la Ley N° 31638, Ley de que apruebe la transferencia financiera hasta por el
Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2023, se monto de S/ 48,973,664.00 (Cuarenta y ocho millones
establece respectivamente: i) Autorizar al SIS, de manera novecientos setenta y tres mil seiscientos sesenta
excepcional, a efectuar transferencias financieras para y cuatro y 00/100 Soles) a favor de las unidades
el financiamiento del costo de las prestaciones de salud ejecutoras descritas en el Anexo N° 01 “Pliego 135 -
brindadas a los asegurados al SIS; ii) que, las referidas Seguro Integral de Salud - Unidad Ejecutora 001 - 1091
transferencias financieras deberán aprobarse mediante Seguro Integral de Salud - Transferencia Financiera -
resolución del Titular del Pliego, previo informe favorable Recursos Ordinarios – Mayo 2023” elaborado por la
de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en GNF, para el financiamiento de las prestaciones de
la entidad, la que debe publicarse en el diario oficial El salud y prestaciones administrativas, en el marco de
Peruano; y, iii) que, la entidad pública que transfiere es los convenios y adendas suscritas;
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento Con el visto del Gerente de la Gerencia de Negocios
de los fines y metas para los cuales se transfirieron dichos y Financiamiento, de la Directora General de la Oficina
recursos; General de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
Que, adicionalmente, a través del numeral 33.1 Organizacional, del Director General de la Oficina
del artículo 33 de la Ley N° 31638, se han asignado General de Asesoría Jurídica y del Secretario General;
recursos en el pliego SIS para que durante el Año y,
Fiscal 2023, se financie la continuidad de las políticas De conformidad con lo establecido en la Ley N° 31638,
de Aseguramiento Universal en Salud dispuestas por Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal
los numerales 2.1 y 2.2 del artículo 2 y los numerales 2023; y en el Reglamento de Organización y Funciones del
3.1, 3.2, 3.3 y 3.7 del artículo 3 del Decreto de Urgencia Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo
N° 046-2021, Decreto de Urgencia que dicta medidas N° 011-2011-SA, modificado por Decreto Supremo N°
extraordinarias y urgentes en materia económica y 002-2016-SA.
financiera para fortalecer el Aseguramiento Universal
en Salud en el marco de la Emergencia Nacional por la SE RESUELVE:
COVID-19, modificado mediante Decreto de Urgencia
N° 078-2021, con vigencia hasta el 31 de diciembre de Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera de la
2023; Unidad Ejecutora 001 - 1091 Seguro Integral de Salud -
Que, con Resolución Jefatural N° 000209-2022-SIS/J, SIS hasta por la suma de S/ 48,973,664.00 (CUARENTA
se aprueba la versión actualizada de la Directiva N° Y OCHO MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y TRES
008-2022-SIS/GNF-V.02 “Directiva para el monitoreo, MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100
supervisión y seguimiento a las Trasferencias Financieras SOLES), con cargo a la Fuente de Financiamiento 00:
del Seguro Integral de Salud”, estableciendo en el literal Recursos Ordinarios, a favor de las unidades ejecutoras
b) del numeral 7.1 del artículo 7 que es responsabilidad descritas en el Anexo N° 01 “Pliego 135 - Seguro Integral
de la Gerencia de Negocios y Financiamiento: “Realizar de Salud – Unidad Ejecutora 001 - 1091 Seguro Integral
el proceso de monitoreo en gabinete a nivel financiero y de Salud - Transferencia Financiera - Recursos Ordinarios
nacional en el marco de los convenios, adendas suscritas - Mayo 2023” que forma parte integrante de la presente
y actas de compromiso”; resolución, para el financiamiento de las prestaciones
Que, el Seguro Integral de Salud, el Fondo Intangible de salud y prestaciones administrativas brindadas a los
Solidario de Salud y las Direcciones de Redes Integradas asegurados del SIS en mérito a los convenios y adendas
de Salud (DIRIS), Instituciones Prestadoras de Servicios suscritos.
de Salud (IPRESS) y los Gobiernos Regionales (GORES) Artículo 2.- Disponer que las unidades ejecutoras
han suscrito convenios para el periodo 2022-2024, así que reciban la transferencia financiera de la Unidad
como sus respectivas adendas, con el objeto de brindar Ejecutora 001 - 1091 Seguro Integral de Salud - SIS por
y financiar las prestaciones de salud y administrativas de prestaciones de salud y/o administrativas diferencien,
los asegurados SIS; para su incorporación y ejecución, las actividades
Que, a través del Memorando N° 001176-2023- presupuestarias y/o secuencias funcionales, de acuerdo
SIS/OGPPDO, la Oficina General de Planeamiento, al Anexo N° 01 de la Directiva N° 008-2022-SIS/GNF-V.02
Presupuesto y Desarrollo Organizacional - OGPPDO “Directiva para el monitoreo, supervisión y seguimiento
hace suyo el Informe N° 000035-2023-SIS/OGPPDO- a las Trasferencias Financieras del Seguro Integral de
DDZ, por medio del cual emite opinión previa favorable Salud”, versión actualizada con Resolución Jefatural N°
de disponibilidad presupuestal, y aprueba el Certificado 000209-2022-SIS/J.
de Crédito Presupuestario N° 885, por el importe de S/ Artículo 3.- Los recursos a que se refiere el
142,117,046.00 (Ciento cuarenta y dos millones ciento artículo 1 de la presente resolución no podrán ser
diecisiete mil cuarenta y seis y 00/100 Soles), en la Fuente destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos
de Financiamiento Recursos Ordinarios, correspondiente para los cuales son autorizados, los que están sujetos
a las transferencias financieras para el financiamiento de a monitoreo, supervisión y liquidación financiera según
las prestaciones de salud y prestaciones administrativas corresponda.
en mérito a los convenios y adendas suscritas, y Artículo 4.- Encargar a la Gerencia de Negocios y
conforme a lo solicitado por la Gerencia de Negocios Financiamiento la publicación de la transferencia financiera
y Financiamiento - GNF a través del Memorando N° descrita en el artículo 1 de la presente resolución a través
001470-2023-SIS/GNF; del Portal Institucional del Seguro Integral de Salud –
Que, a través del Memorando N° 001548-2023- SIS (http://www.sis.gob.pe/ipresspublicas/transferencias.
SIS/GNF, la GNF hace suyo el Informe N° 000066- html).
2023-SIS/GNF-JHB, que propone “la programación Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
de transferencia financiera por el importe total de S/ a la Oficina General de Administración de Recursos,
48,973,664, de los cuales el importe de S/ 26,480,294 para que realice las acciones necesarias para el
por el mecanismo de pago “Pago Per Cápita”, el cumplimiento de la transferencia financiera señalada
importe de S/ 19,303,218 por el mecanismo pago en el artículo 1.
“Pago por Prestaciones de salud” y el importe de S/ Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
3,190,152 por el mecanismo de pago “Prestaciones resolución en el Portal Institucional del Seguro Integral de
Administrativas (por expediente)”, con cargo a la Fuente Salud, el mismo día de la publicación en el Diario Oficial
de Financiamiento 00: Recursos Ordinarios, a favor de El Peruano.
las unidades ejecutoras descritas en el Anexo N° 01 el
Informe N° 000057-2023-SIS/GNF-ERC”, en mérito a Regístrese, comuníquese y publíquese.
los convenios y adendas suscritas;
Que, mediante Informe Legal N° 000296-2023- FLOR DE MARÍA PHILIPPS CUBA
SIS/OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica, Jefa del Seguro Integral de Salud
sobre la base de lo opinado por la OGPPDO y la GNF,
considera viable que la Jefa del SIS en su condición 2182996-1
44 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Realiza tus
publicaciones de
forma Online en
nuestro portal
Normas Legales
• Dispositivos Legales y
• Declaraciones
Juradas de Ingresos
Bienes y Rentas.

Boletín Oficial
• Estudios de Impacto
Ambiental y
Concesiones
• Avisos Societarios
• Notificaciones
Administrativas
• Edictos Judiciales y
Notariales
• Rectificaciones
Administrativas de
Partidas
• Entre otros.

Ingrese a la plataforma:
https://pga.editoraperu.com.pe/inicio/portal/landing

Simplificando acciones, agilizando procesos


El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 45
corresponde al último valor publicado y disponible a la
ORGANISMOS REGULADORES fecha de fijación del Proyecto de Resolución, pero señala
que en lugar de este índice, utilizó el valor 242,156, el cual
difiere y no corresponde a lo establecido en los Contratos
de Concesión de los Proyectos antes mencionados, y no
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA guarda relación con lo actuado en los anteriores procesos
tarifarios del regulador;
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA Que, menciona la recurrente lo establecido en los
literales e) de los numerales 5.2 y 5.3 del “Procedimiento
de Liquidación Anual de los Ingresos por el Servicio de
Declaran infundado el recurso de Transmisión Eléctrica del SPT, SGT y Contrato ETECEN-
reconsideración interpuesto por Consorcio ETESUR”, aprobado mediante Resolución N° 055-2020-
Transmantaro S.A. contra la Resolución N° OS/CD (“Procedimiento de Liquidación”) para indicar que,
para la actualización tarifaria tanto del VNR (5.2.) como
056-2023-OS/CD de COyM (5.3), deben prevalecer los criterios del Período
de Revisión y/o los índices de Actualización (incluyendo
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO el índice WPSFD4131) que están ya definidos en el
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN Contrato;
EN ENERGÍA Y MINERÍA Que, agrega que, para el caso del SGT Chilca –
OSINERGMIN N° 085-2023-OS/CD Zapallal 220 kV, en el literal f) de la cláusula 8.1 de su
respectivo Contrato se establece que la actualización
Lima, 30 de mayo de 2023 tarifaria se realizará utilizando el índice WPSFD4131
publicado.
CONSIDERANDO:
2.1.2 Análisis de Osinergmin
1.- ANTECEDENTES
Que, el Procedimiento de Liquidación es aplicable a
Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo los procesos de liquidación anual de ingresos del SPT y
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería SGT a partir del año 2021. El alcance del Procedimiento
(“Osinergmin”), publicó en el diario oficial El Peruano, de Liquidación incluye a las instalaciones asociadas
la Resolución N° 056-2023-OS/CD (“Resolución 056”), al SPT, SGT y Contrato ETECEN-ETESUR. Entre
mediante la cual, entre otras disposiciones, se fijaron otros aspectos, el Procedimiento de Liquidación
los Precios en Barra y peajes del Sistema Principal de contiene los criterios para la actualización de Valor
Transmisión (“SPT”) y Sistema Garantizado de Transmisión Nuevo Reemplazo (VNR) y Costo de Operación y
(“SGT”), así como sus fórmulas de actualización, para el Mantenimiento (COyM) asociado al Costo Total de
período mayo 2023 – abril 2024; Transmisión (SPT) y el Componente de Inversión (CI)
Que, con fecha 8 de mayo de 2023, la empresa y Componente de Operación y Mantenimiento (COyM)
Consorcio Transmantaro S.A. (“Transmantaro”) asociado a la Base Tarifaria (SGT);
interpuso recurso de reconsideración (“Recurso”) contra Que, en el literal d) del numeral 5.2 del Procedimiento
la Resolución 056; siendo materia del presente acto de Liquidación se establece que el valor del IPP a utilizarse
administrativo, el análisis y decisión del citado medio en cada revisión del VNR o del CI de la Base Tarifaria, es
impugnativo. definido en el respectivo Contrato y corresponde al último
dato de la serie publicado como definitivo, disponible en
2.- EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y la fecha en que se efectúe la regulación de las tarifas de
ANÁLISIS DE OSINERGMIN transmisión;
Que, sobre el ajuste del COyM, en el literal d) del
Que, Transmantaro solicita se corrijan los peajes numeral 5.3 del Procedimiento de Liquidación se dispone
por conexión del SPT (BOOT, Addendum 5 y Addendum que el valor del IPP a utilizarse en cada revisión del COyM,
10) y del SGT Chilca Zapallal, utilizando el índice de correspondiente a un Contrato BOOT o un Contrato SGT,
actualización conforme lo dispuesto en los Contratos de es definido en el propio Contrato y corresponde al último
Concesión y tal como ha sido establecido en más de diez dato de la serie publicado como definitivo, disponible
períodos tarifarios anteriores. en la fecha que se realiza la regulación de las tarifas de
transmisión;
2.1 Modificar y corregir los Peajes por Conexión Que, para el caso del SGT Chilca – Zapallal,
del SPT del Contrato de Concesión BOOT (BOOT, conforme al literal f) de la cláusula 8.1 del Contrato de
Addendum 5 y Addendum 10) y el Peaje de Transmisión Concesión, las actualizaciones se realizarán utilizando
del SGT Chilca - Zapallal el IPP publicado por el Departamento de Trabajo
de Gobierno de los Estados Unidos de América, sin
2.1.1 Argumento del Recurrente hacer mayores precisiones sobre este aspecto, por lo
que se debe considerar lo especificado en las Leyes
Que, Transmantaro solicita corregir los montos de las Aplicables, es decir, lo dispuesto en el Procedimiento
Tablas No. 15 y 16 de la Resolución 056, dado que en de Liquidación;
el archivo “Fita May 23 SINAC T (P)” se ha tomado para Que, por su parte, para el caso del SPT Mantaro –
la actualización de la tarifa del SPT Transmantaro (Boot, Socabaya (BOOT, Addendum 5, Addendum 10), en
Addendum 5, Addendum 10) y el SGT Chilca – Zapallal, el numeral 5.2.5 del Contrato BOOT se indica que
el último dato definitivo (242,156) correspondiente al mes las actualizaciones se realizarán utilizando el IPP
de noviembre de 2022, cuando, a criterio de la recurrente, publicado por el Departamento de Trabajo de Gobierno
han debido ser calculados, con el IPP de marzo de 2023 de los Estados Unidos de América, sin hacer mayores
(246,060); precisiones sobre este aspecto;
Que, indica que, con anterioridad a la presente Que, en ese sentido, el valor definitivo del Índice
impugnación, se efectuaba los cálculos de manera WPSFD4131 disponible en la fecha en que se efectuó la
predecible y conforme a lo estipulado en el contrato que, regulación de las tarifas de transmisión corresponde al
para el caso de los contratos SPT Transmantaro (Boot, valor de noviembre de 2022, el cual fue utilizado para la
Addendum 5, Addendum 10) y el SGT Chilca - Zapallal actualización del VNR, CI y COyM de las instalaciones del
(Tramo 1 y 2), se utilizaba para ambos el último índice SPT y SGT;
publicado; Que, cabe indicar que, a partir de la vigencia del
Que, indica la recurrente que en el caso del Contrato Procedimiento de Liquidación, el Regulador queda
SPT de Transmantaro (BOOT, Addendum 5, Addendum 10) vinculado al mandato normativo establecido, en todos
y el Contrato SGT Chilca - Planicie – Zapallal, Osinergmin sus actos administrativos, en sujeción al artículo 5.3 del
debió utilizar el Índice de Actualización WPSFD4131 TUO de la LPAG. En ese orden, carece de objeto un
(IPP) el valor de 246,060 (mes de marzo 2023), que pronunciamiento sobre periodos tarifarios anteriores,
46 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

toda vez que el Procedimiento de Liquidación no ha sido Declaran improcedente el recurso


aplicado retroactivamente;
Que, con la emisión del Procedimiento de Liquidación de reconsideración interpuesto por
vigente se expusieron las razones de las modificaciones Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. contra
señaladas para todos los administrados. De ese modo, la Resolución N° 056-2023-OS/CD
esta norma cumplió con la publicación previa del proyecto
normativo, etapa en la cual los interesados pudieron
presentar sus opiniones y sugerencias que consideraron RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
pertinentes; verificándose que la empresa Red de Energía ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
del Perú S.A. (empresa del mismo grupo empresarial de EN ENERGÍA Y MINERÍA
Transmantaro) presentó sus comentarios sobre el índice OSINERGMIN N° 086-2023-OS/CD
de actualización de contratos, los mismos que fueron
materia de pronunciamiento en su oportunidad por el Lima, 30 de mayo de 2023
Regulador;
Que, finalmente, si el recurso procura el CONSIDERANDO:
cuestionamiento y cambio del procedimiento de
liquidación, ello no resulta procedente en este 1. ANTECEDENTES
proceso regulatorio, en tanto, mediante los recursos
administrativos no es válido el cuestionamiento a Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo
las normas, sino a los actos administrativos, en Supervisor de la Inversión en Energía y Minería
concordancia con los artículos 120, 217 y 218 del TUO (“Osinergmin”), publicó en el diario oficial El Peruano,
de la LPAG; siendo la vía correcta de impugnación a la Resolución N° 056-2023-OS/CD (“Resolución 056”),
los actos reglamentarios el proceso de acción popular, mediante la cual, entre otras disposiciones, se fijaron
según el artículo 200.5 de la Constitución Política los Precios en Barra y peajes del Sistema Principal de
del Perú, regulado por los Títulos VI y VII del Código Transmisión (“SPT”) y Sistema Garantizado de Transmisión
Procesal Constitucional, el mismo que se encuentra bajo (“SGT”), así como sus fórmulas de actualización, para el
competencia exclusiva del Poder Judicial; período mayo 2023 –abril 2024;
Que, por tanto, el petitorio de Transmantaro, debe ser Que, con fecha 8 de mayo de 2023, la empresa
declarado infundado. Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. (“ISA PERÚ”)
interpuso recurso de reconsideración contra la Resolución
Que, finalmente, se han expedido los Informes 056 (“Recurso”); siendo materia del presente acto
Técnico N° 371-2023-GRT y Legal N° 372-2023-GRT administrativo, el análisis y decisión del citado medio
de la División de Generación y Transmisión Eléctrica, y impugnativo.
de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
Tarifas, respectivamente, con los que se complementa la 2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y
motivación que sustenta la decisión del Consejo Directivo ANÁLISIS DE OSINERGMIN
de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el
requisito de validez de los actos administrativos al que se Que, ISA PERÚ solicita la modificación de la
refiere el artículo 3, numeral 4, del Texto Único Ordenado Resolución 056, en los siguientes extremos:
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General; y, 1) Corregir la actualización de ISA Perú BOOT SPT,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° debido a que emplea un IPP no correspondiente conforme
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores lo establece el contrato; y,
de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su 2) Establecer el derecho contractual de las empresas
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042- por la afectación económica relacionada a la postergación
2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin, de la publicación y entrada en vigencia de las tarifas en el
aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el periodo mayo 2020 – julio 2020.
Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93- 2.1. CORREGIR LA ACTUALIZACIÓN DE ISA PERÚ
EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo BOOT SPT, DEBIDO A QUE EMPLEA UN IPP NO
eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de CORRESPONDIENTE CONFORME LO ESTABLECE
Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con EL CONTRATO
Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento 2.1.1. ARGUMENTO DEL RECURRENTE
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias Que, ISA PERÚ señala que, la actualización del
y complementarias; VNR y COyM del Contrato SPT de ISA Perú (BOOT)
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de correspondió actualizar en el periodo regulatorio mayo
Osinergmin en su Sesión N° 14-2023 de fecha 25 de 2022 – abril 2023, sin embargo, Osinergmin no realizó
mayo de 2023. dicha actualización con el índice disponible a la fecha
de actualización de las tarifas cuyo valor correcto es
RESUELVE: de (229.314), sino que utilizó un índice cuyo valor es
de (222.768), lo que sigue ocasionando un perjuicio
Artículo 1.- Declarar infundado el recurso de económico que afecta el presente periodo regulatorio
reconsideración interpuesto por Consorcio Transmantaro mayo 2023 – abril 2024;
S.A. contra la Resolución N° 056-2023-OS/CD, por Que, agrega que, conforme lo establecido en el
las razones expuestas en el numeral 2.1.2 de la parte Contrato debe actualizarse el valor de inversión y
considerativa de la presente resolución. COyM conforme el IPP publicado disponible en la fecha
Artículo 2.- Incorporar el Informe Técnico N° 371- de actualización de tarifas, en ese sentido dicho valor
2023-GRT y el Informe Legal N° 372-2023-GRT como correspondió al IPP de febrero 2022 y no emplear el IPP
parte integrante de la presente resolución. publicado como definitivo de octubre 2021;
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Que, en el contrato BOOT de ISA, el literal a) de la
resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla junto cláusula 5.2.5 de su respectivo Contrato establece que
con los informes a que se refiere el artículo 2, en el Portal la actualización tarifaria se realizará utilizando el índice
Institucional de Osinergmin: https://www.osinergmin.gob. publicado;
pe/Resoluciones/Resoluciones-GRT-2023.aspx. Que, sin embargo, ya que a partir del periodo diciembre
2015, el Departamento del Trabajo del Gobierno de los
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ Estados Unidos de América dejó de publicar el índice
Presidente del Consejo Directivo WPSSOP3500, se firmó la Adenda N° 5 para poder
determinar el nuevo índice WPSFD4131 como el índice
2182810-1 de ajuste del contrato, modificando el numeral 5.2.5
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 47
del contrato, además, en dicha Adenda N° 5 continúa una tarifa artificial para el periodo mayo, junio y parte de
señalando que debe realizarse con el índice publicado; julio de 2020, desconociendo el derecho a ISA PERÚ a
Que, hasta el periodo anterior, tanto el concedente una remuneración íntegra y vulnerando el principio de
como el organismo regulador, efectuaban los cálculos de legalidad;
manera predecible y de acuerdo con lo estipulado en el Que, señala que para el periodo mayo, junio y parte
contrato, utilizando el último índice publicado, como se de julio de 2020, con la Resolución 067-2021-OS/CD,
puede apreciar que ha sido realizado en los anteriores Osinergmin ha recalculado la tarifa que corresponde a
periodos de regulación. dicho periodo, trasgrediendo lo establecido en una norma
de mayor jerarquía como es la LCE, y desconociendo la
2.1.2. ANÁLISIS DE OSINERGMIN tarifa correspondiente a la Resolución N° 061-2019-OS/
CD, al crear una tarifa artificial;
Que, este extremo del petitorio relacionada a la Que, manifiesta la recurrente, la postergación de la
actualización tarifaria efectuada en el año 2022 (no así entrada en vigencia de las tarifas no implica modificación
la del presente año 2023) se encuentra vinculado con o cambio en el derecho a ser percibido por las empresas,
la pretensión de la demanda contencioso administrativa dado que contractual y legalmente la retribución de las
que ha iniciado la recurrente contra Osinergmin, en el inversiones corresponde a montos anuales y el Contrato
Expediente N° 7403-2022-0-1801-JR-CA-06 del Sexto de Concesión no concibe reprogramaciones de dichos
Juzgado Permanente Contencioso Administrativo de la periodos.
Corte Superior de Justicia de Lima; toda vez que solicitó
se fije correctamente los peajes por conexión del SPT 2.2.2. ANÁLISIS DE OSINERGMIN
BOOT del periodo 2022 - 2023, utilizando el IPP publicado
equivalente al valor de 229,314 y no se aplique el IPP Que, la pretensión de ISA sobre la vigencia de las tarifas
publicado como definitivo equivalente al valor de 222,768; en el año 2020 es recurrente, pues así lo ha cuestionado
Que, de ese modo, al observarse el vínculo entre administrativamente para los procesos regulatorios de los
este extremo del petitorio de ISA Perú y el proceso periodos 2020-2021, 2021-2022 y 2022-2023. Inclusive,
judicial, corresponde indicar que Osinergmin carece de ha presentado una demanda contencioso administrativa
competencia para pronunciarse sobre este requerimiento recaída en el Expediente N° 6332-2021-0-1801-JR-CA-16
en tanto se atentaría contra el principio de legalidad, del Décimo Sexto Juzgado Permanente Contencioso
contraviniendo lo establecido en el artículo 139.2 de la Administrativo de la Corte Superior de Justicia de Lima,
Constitución Política del Perú y en el artículo 4 del Texto solicitando la nulidad de la Resolución N° 067-2021-
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, OS/CD, a efectos de recalcular la liquidación del año
aprobado mediante Decreto Supremo N° 017-93-JUS 2020 fundamentándose en que existe una afectación
(“TUO de la LOPJ”), en los cuales se dispone que ninguna económica relacionada con la postergación de las tarifas
autoridad puede avocarse a causas pendientes ante el entre mayo 2020 y los primeros días de julio 2020;
órgano jurisdiccional ni interferir en el ejercicio de sus Que, al igual que lo indicado anteriormente, al
funciones; observarse el vínculo entre este extremo del petitorio de
Que, cabe resaltar que, los argumentos de fondo ISA Perú y el proceso judicial, corresponde indicar que
fueron atendidos por el Regulador en los procesos Osinergmin, en este caso, tampoco tiene competencia
tarifarios anteriores, sustentando entre otros, que en para pronunciarse sobre este requerimiento en tanto se
el Contrato de ISA Perú no existe una disposición que atentaría contra el principio de legalidad, al contravenir lo
establezca que el índice a utilizarse para la actualización establecido en el artículo 139.2 de la Constitución Política
sea el dato preliminar; por lo que a partir de la vigencia del Perú y el artículo 4 del TUO de la LOPJ”, los cuales
del Procedimiento de Liquidación, en el que se estableció disponen que ninguna autoridad puede avocarse a causas
la regla de aplicación de los índices; el Regulador queda pendientes ante el órgano jurisdiccional ni interferir en el
vinculado al mandato normativo en todos sus actos ejercicio de sus funciones. Las partes del proceso deben
administrativos, en sujeción al artículo 5.3 del TUO de la respetar este mandato, así como la decisión judicial que
LPAG, no siendo los recursos administrativos la vía para se emita en calidad de cosa juzgada;
el cuestionamiento a las normas, sino sólo a los actos Que, sin perjuicio de lo indicado, los argumentos de
administrativos (artículos 120, 217 y 218 del TUO de la fondo fueron atendidos por el Regulador en los procesos
LPAG), siendo la vía correcta de impugnación a los actos tarifarios anteriores (2020 y 2021), sustentando entre
reglamentarios el proceso de Acción Popular, según el otros que, Osinergmin no ha aplicado ninguna tarifa
artículo 200.5 de la Constitución Política del Perú; artificial, pues su actuación, de extender las tarifas
Que, además, se precisa que la actualización del aprobadas por la Resolución N° 061-2019-OS/CD
VNR asociado al Contrato de Concesión BOOT de ISA en los meses de mayo, junio y primeros días de julio
PERÚ se realiza cada 4 años, conforme al numeral 4.22 de 2020, se sustentó en los artículos 54 y 75 de la
del “Procedimiento de Liquidación Anual de los Ingresos Ley de Concesiones Eléctricas y en el artículo 156 de
por el Servicio de Transmisión Eléctrica del SPT, SGT y su Reglamento. La recurrente no se quedó en ningún
Contrato ETECEN-ETESUR”, aprobado con Resolución momento sin tarifas aplicables que remuneren sus
N° 055-2020-OS/CD (en adelante “Procedimiento de inversiones. El inicio de la vigencia de la aplicación
Liquidación”), lo que concuerda con lo señalado en el tarifaria desde el 4 de julio de 2020 responde al
artículo 77 de la Ley de Concesiones Eléctricas; cumplimiento de los dispositivos normativos de rango
Que, por lo tanto, este extremo del petitorio debe ser legal emitidos en la coyuntura de pandemia declarada,
declarado improcedente. particularmente sobre la suspensión de los plazos de
los procedimientos administrativos dispuestos mediante
2.2. ESTABLECER EL DERECHO CONTRACTUAL Decreto de Urgencia N° 029-2020, Decreto de Urgencia
DE LAS EMPRESAS POR LA VIGENCIA DE LAS N° 053-2020 y Decreto Supremo N° 087-2020-PCM;
TARIFAS DEL PERIODO MAYO 2020 – JUNIO 2020 Que, finalmente el presente proceso regulatorio
comprende la liquidación anual para el periodo 2022,
2.2.1. ARGUMENTO DEL RECURRENTE siendo materia de revisión la información desde el año
previo;
Que, ISA PERÚ solicita que se establezca el derecho Que, por lo tanto, este extremo del petitorio del
contractual de las empresas de transmisión por la Recurso debe ser declarado improcedente.
afectación económica relacionada a la postergación de
la publicación y entrada en vigencia de las tarifas en el Que, finalmente, se han expedido los Informes
periodo mayo 2020 – julio 2020; Técnico N° 375-2023-GRT y Legal N° 376-2023-GRT
Que, al respecto, ISA PERÚ indica que se debe de la División de Generación y Transmisión Eléctrica, y
recalcular la liquidación del periodo marzo 2020 a de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
diciembre 2020 reconociendo la integridad de la Tarifas, respectivamente, con los que se complementa la
remuneración para la liquidación anual de ingresos acorde motivación que sustenta la decisión del Consejo Directivo
lo establecido en el artículo 61 de Decreto Ley N° 25844, de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el
Ley de Concesiones Eléctricas (“LCE”), al haber aplicado requisito de validez de los actos administrativos al que se
48 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

refiere el artículo 3, numeral 4, del Texto Único Ordenado 1) Dejar sin efecto el descuento efectuado en la
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo presente regulación tarifaria ascendente a USD 791
General; y, 906.27, derivado de los descuentos correspondientes
De conformidad con lo establecido en la Ley N° al COyM por Bienes Retirados, por vulnerar principios y
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores disposiciones contractuales;
de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su 2) Dejar sin efecto el descuento aplicado
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042- correspondiente al COyM de referido a la Ampliación 19.1
2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin, por ser contrario a las disposiciones contractuales y haber
aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el sido considerada indebidamente como un Bien Retirado;
Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su 3) Considerar los recálculos asociados a la
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93- postergación de tarifas correspondiente al periodo de
EM; en la Ley N° 28832, , Ley para asegurar el desarrollo liquidación mayo 2020 – abril 2021, y su inclusión en la
eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de presente regulación 2023 – 2024
Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con 4) Declarar la nulidad de la Resolución Impugnada por
Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; y en el Texto Único infringir el deber de motivación; y,
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento 5) Corregir los montos correspondientes a la RA1 en el
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo cálculo de la liquidación anual.
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
y complementarias; 2.1 SOBRE LA SOLICITUD DE NULIDAD DE LA
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de RESOLUCIÓN 056, EL DESCUENTO POR COYM POR
Osinergmin en su Sesión N° 14-2023 de fecha 25 de BIENES RETIRADOS POR LAS AMPLIACIONES 1 AL
mayo de 2023. 19.1 – EXTREMOS 1, 2 Y 4 DEL PETITORIO

RESUELVE: 2.1.1 ARGUMENTOS DE LA RECURRENTE

Artículo 1.- Declarar improcedente el recurso de Que, la recurrente sostiene que Osinergmin ha
reconsideración interpuesto por Interconexión Eléctrica efectuado recálculos y descuentos por costos de
ISA Perú S.A. contra la Resolución N° 056-2023-OS/ operación y mantenimiento (“COyM”) de forma retroactiva
CD, por las razones expuestas en los numerales en el año 2021 por bienes retirados que se pagaron desde
2.1.2 y 2.2.2 de la parte considerativa de la presente el año 2007; este recálculo atenta contra su Contrato
resolución. de Concesión, configurándose un incumplimiento que
Artículo 2.- Incorporar el Informe Técnico N° 375- impacta en la regulación tarifaria de los periodos 2021 –
2023-GRT y el Informe Legal N° 376-2023-GRT, como 2022, 2022 – 2023 y el presente periodo regulatorio (2023
parte integrante de la presente resolución. – 2024), generándose un perjuicio económico para REP;
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Que, REP señala que el valor de la inversión de las
resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla junto Ampliaciones se fija de manera provisional según el valor
con los informes a que se refiere el artículo 2, en el Portal referencial y quedará definitivo con el informe de auditoría
Institucional de Osinergmin: https://www.osinergmin.gob. correspondiente, no existiendo una deducción posterior,
pe/Resoluciones/Resoluciones-GRT-2023.aspx. y que en el Contrato se señala que los montos de la
remuneración se calcularán en una única oportunidad.
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ Indica que se descuentan los COyM de los bienes que sean
Presidente del Consejo Directivo retirados como parte del alcance de cada ampliación, no
aplicándose los descuentos a instalaciones provisionales,
2182811-1 mucho menos descuentos de forma retroactiva por bienes
retirados que se pagaron desde el año 2007;
Que, en el Procedimiento de Liquidación Anual de
Resuelven recurso de reconsideración los Ingresos por el Servicio de Transmisión Eléctrica del
interpuesto por Red de Energía del Perú S.A. SPT SGT y Contrato ETECEN-ETESUR, aprobado con
contra la Resolución N° 056-2023-OS/CD Resolución N° 055-2020-OS/CD (“Procedimiento de
Liquidación”) no se faculta a Osinergmin a realizar recálculos
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO retroactivos o reducir el monto de la tarifa, sólo le facultó al
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN Regulador a pedir información al concesionario sobre bienes
EN ENERGÍA Y MINERÍA retirados y Ampliaciones. En ese sentido, Osinergmin habría
OSINERGMIN N° 087-2023-OS/CD vulnerado el artículo 103 de la Constitución Política del Perú
al aplicar descuentos retroactivos;
Lima, 30 de mayo de 2023 Que, agrega que en el caso de que se hayan pagado
montos que no correspondían por bienes retirados, estos
CONSIDERANDO: se debieron cobrar bajo las reglas del Código Civil. La
recurrente concluye que Osinergmin estaría actuando de
1.- ANTECEDENTES mala fe;
Que, en cuanto a los recálculos de las tarifas por
Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo la Ampliación 19.1, REP alega que este extremo de su
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería petitorio se sustenta en que la decisión de Osinergmin
(“Osinergmin”), publicó en el diario oficial El Peruano, vulnera principios y disposiciones contractuales. Agrega
la Resolución N° 056-2023-OS/CD (“Resolución 056”), que se ha considerado como bienes retirados a los activos
mediante la cual, entre otras disposiciones, se fijaron de la Ampliación 19, cuando en la realidad éstos no
los Precios en Barra y peajes del Sistema Principal de califican como bienes retirados. El Regulador ha indicado
Transmisión (“SPT”) y Sistema Garantizado de Transmisión que no corresponde aplicar COyM dado que solamente
(“SGT”), así como sus fórmulas de actualización, para el le corresponde remunerarlos hasta la fecha de puesta en
período mayo 2023 –abril 2024; operación comercial de la Ampliación 19.2 (13 de mayo de
Que, con fecha 8 de mayo de 2023, la empresa Red 2019);
de Energía del Perú S.A. (“REP”) interpuso recurso de Que, indica que no corresponde incluir como bienes
reconsideración contra la Resolución 056 (“Recurso”); retirados a la Ampliación 19.1 en tanto en el Contrato de
siendo materia del presente acto administrativo, el análisis Concesión se establece que la Ampliación 19.1 sí es parte
y decisión del citado medio impugnativo. de los conceptos computables para la determinación
del COyM y el retiro del monto por dichos costos no se
2.- EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y encuentra establecido en el referido contrato. Menciona
ANÁLISIS DE OSINERGMIN que el único supuesto en que se ha regulado descuentos
por COyM se da cuando una Ampliación hubiera implicado
Que, REP solicita la modificación de la Resolución el retiro de bienes de la concesión, supuesto que no
056, en los siguientes extremos: aplicaría para la Ampliación 19.1;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 49
Que, afirma que en el Contrato de Concesión no se por bienes retirados; según el expediente: ICC 26535/JPA.
regula el supuesto que terminada la Ampliación se retiren También se encuentra pendiente una demanda judicial
bienes fuera del alcance de la Ampliación y tampoco se ha interpuesta en el año 2021, la misma que se encuentra en
dispuesto la regulación sobre bienes provisionales que no trámite ante el Noveno Juzgado Permanente Especializado
son parte de la concesión; en lo Contencioso Administrativo de Lima, recaído en el
Que, en virtud de lo expuesto en la sustentación de los Expediente N° 6355-2021-0-1801-JR-CA-091 ;
extremos (i) y (ii) de su petitorio, la recurrente manifiesta Que, dentro del presente recurso de reconsideración,
que deben corregirse la vulneración a los principios REP, en esencia, plantea que el Consejo Directivo de
del derecho y el vicio de motivación que conlleva a la Osinergmin deje sin efecto los descuentos aplicados por
nulidad de la Resolución 056. Alega una transgresión del COyM por bienes retirados; decisión que esta empresa ha
principio de verdad material, presunción de veracidad, impugnado en el fuero arbitral y judicial;
razonabilidad y debido procedimiento, en razón de que, Que, analizando los extremos (i) y (ii) del petitorio del
Osinergmin no habría verificado los hechos en los que presente recurso de reconsideración, se puede colegir
sustenta su decisión mediante la Resolución 056 en que existe una triple identidad de partes, petitorios
tanto se escuda en procesos judiciales y arbitrales que y fundamentos. En cuanto a las partes, estas están
se encuentran en trámite; y en el periodo 2021-2022, le conformadas por el Estado Peruano y REP, en cuanto
otorgó un plazo irrazonable para formular opiniones; a los petitorios se busca que se deje sin efecto los
Que, además indica que la Resolución 056 no tiene recálculos y descuentos aplicado por COyM para este
una debida motivación dado que el Regulador sólo se ha y futuros periodos, y, en cuanto a los argumentos, REP
limitado a señalar que los extremos (i) y (ii) del petitorio plantea los mismos fundamentos para este recurso y para
están judicializados. Opina que en virtud del artículo los procesos judiciales y el proceso arbitral en curso, tal
452 del Código Procesal Civil, sólo existe litispendencia como se detalla en el Informe Legal N° 378-2023-GRT;
cuando se configura la identidad de procesos, en partes, Que, la identidad de lo planteado en dos instancias
petitorio y fundamentos, lo que no se configura en este no condiciona a que el texto coincida literalmente, ya
caso, por lo siguiente: a) Sostiene que en el proceso que en este caso el punto de encuentro radica en que
arbitral las partes solamente están compuestas por REP REP frente al Estado Peruano, busca anular la decisión
y el Minem, no Osinergmin; b) En el arbitraje, REP solicita de Osinergmin y retrotraer los efectos al momento previo
que se declare que el Minem ha incumplido obligaciones a dicha decisión. Esto es, si en cualquier instancia, el
contractuales e indemnice a REP. En el presente recurso, Regulador revocara su decisión; si el Tribunal Arbitral
la administrada solicita la nulidad de la Resolución 056 y estimara sus pretensiones, o si el Poder Judicial
los recálculos del periodo. Por su parte, en las demandas considerara dejar sin efecto la totalidad de los recálculos
judiciales, cuestiona la validez de las Resoluciones N° y descuentos aplicados; la materia controvertida en las
128-2021-OS/CD y N° 121-2022-OS/CD; c) Finalmente, otras instancias se sustrae, así como el interés para obrar,
el arbitraje se sustenta en que existe un incumplimiento pues ya no habría controversia vigente, lo que demuestra
por parte del Minem del Contrato y los fundamentos de la vinculación excluyente entre las pretensiones en los
los procesos judiciales cuestionan el acto emitido por diferentes procesos. En ese sentido, resulta incongruente
Osinergmin. la alegación de REP sobre la inexistencia de la triple
identidad y relación entre los procesos y su contenido;
2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN Que, para que ello no ocurra, en el marco del artículo
139.2 de la Constitución Política del Perú, se establece que
Que, las pretensiones de REP vinculadas a los ninguna autoridad puede avocarse a causas pendientes
cuestionamientos a los recálculos y descuentos del COyM ante el órgano jurisdiccional ni interferir en el ejercicio de
por los bienes retirados son recurrentes, siendo parte de sus funciones. Este artículo ha sido objeto de desarrollo
un análisis de fondo en el procedimiento regulatorio del en reiterada jurisprudencia por el Tribunal Constitucional,
año 2021. REP, a diferencia de lo que ahora señala, sí en los cuales se ha indicado que el referido artículo de
conoce los fundamentos de Osinergmin que sirvieron de la Constitución contiene dos normas prohibitivas; por
motivo a su decisión, pudiendo remitirse por ejemplo a la un lado, la proscripción de avocarse al conocimiento de
Resolución N° 128-2021-OS/CD, que le fuera notificada causas pendientes ante el órgano jurisdiccional; y, de otro,
con Oficio N° 629-2021-GRT del 21 de junio de 2021. En la interdicción de interferir en el ejercicio de la función
dicha resolución se desarrolla el amparo legal y contractual confiada al Poder Judicial;
aplicado, por el cual se procuró que REP devuelva los Que, sin perjuicio de lo indicado, en cuanto a la Ampliación
ingresos que obtuvo por operar y mantener instalaciones 19.1, es menester acotar que en el proceso tarifario del
eléctricas inexistentes –y a su vez no incurrió en costos- y periodo 2021 – 2022, en sujeción del propio documento
deje de percibirlos hasta el final de su concesión; contractual, se analizaron los argumentos de fondo e indicó
Que, los extremos (i) y (ii) del petitorio de REP, que el hito 19.1 tenía una naturaleza provisional, y debido
se encuentran relacionados con las pretensiones a ello, sólo corresponde el COyM hasta la implementación
de un proceso arbitral y las demandas contencioso del hito 19.2, que consistía en la solución definitiva. Esta
administrativas interpuestas por la misma recurrente, al instalación únicamente tenía el propósito de permanecer en
no estar de acuerdo con los descuentos por COyM que operación hasta la puesta en operación del hito 19.2, por
se efectuaron por bienes retirados. No se trata de que ende, sus costos de operación y mantenimiento;
Osinergmin se escude en procesos en curso para no Que, en consecuencia, las afectaciones alegadas al
ahondar en sus fundamentos, sino que, está impedido Contrato, a la normativa o a los principios administrativos
de hacerlo, teniendo en cuenta además que, no es una no cuentan con mayor asidero puesto que se verifica
decisión adoptada en este proceso regulatorio, sino en el que Osinergmin ha actuado conforme al Contrato de
año 2021, encontrándose sustentada según su contenido; Concesión y al ordenamiento jurídico sectorial aplicable,
Que, de ese modo, al observarse el vínculo entre sustentando en todo momento, sus decisiones;
estos extremos del petitorio de REP y los contenidos Que, respecto de la solicitud de nulidad solicitada
en el proceso arbitral y judicial, corresponde indicar que por la recurrente, es preciso señalar que de acuerdo con
Osinergmin carece de competencia para pronunciarse el artículo 10 del TUO de la LPAG, no se observa en la
sobre este requerimiento en tanto se atentaría contra el Resolución 056, alguna causal que acarree su nulidad;
principio de legalidad, contraviniendo lo establecido en Que, de acuerdo con el análisis efectuado en el
el artículo 139.2 de la Constitución Política del Perú y el presente informe sobre los extremos (i) y (ii) del petitorio
artículo 4 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del se colige que no existe vicio alguno en la Resolución
Poder Judicial, aprobado mediante Decreto Supremo N° 056 que acarree la declaratoria de nulidad de este acto
017-93-JUS, los cuales disponen que ninguna autoridad administrativo, ni tampoco existe un defecto de motivación
puede avocarse a causas pendientes ante el órgano en el acto administrativo impugnado; por el contrario,
jurisdiccional ni interferir en el ejercicio de sus funciones; se aprecia la aplicación de las normas sectoriales que
Que, a la fecha, se encuentra pendiente de laudo por corresponden a un caso dado, en estricto cumplimiento
parte de la Corte Internacional de Arbitraje de la Cámara de de las competencias que le han sido conferidas por el
Comercio Internacional, la demanda interpuesta por REP Contrato y por ley a Osinergmin, así como el sustento de
contra el Estado Peruano sobre los recálculos realizados su pronunciamiento;
50 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Que, en ese sentido, al haber actuado Osinergmin, en Que, REP indica que, en los cálculos de los ingresos
el marco de sus competencias dando cumplimiento a las por la RA1 de REP, se ha colocado un valor incorrecto,
disposiciones normativas vigentes, el acto administrativo el cual no se encuentra dentro de lo que el mismo
que ha emitido no adolece de un vicio de nulidad; Osinergmin determinó como compensaciones mensuales.
Que, por lo expuesto, corresponde declarar no ha En este caso, menciona que se asume como correcto el
lugar la nulidad planteada por REP, contenida en el monto que asciende a S/ 16 013 638;
extremo (iv) del petitorio, e improcedentes los extremos Que, dicho valor difiere de lo realmente facturado,
(i) y (ii) del petitorio. que asciende alrededor de S/ 16 013 649 mensual. Se
debe mencionar que la facturación se realiza conforme lo
2.2 CONSIDERAR LOS RECÁLCULOS establece la Resolución N° 070-2021-OS/CD, modificada
ASOCIADOS A LA POSTERGACIÓN DE TARIFAS por Resolución N° 145-2021-OS-CD;
CORRESPONDIENTE AL PERIODO DE LIQUIDACIÓN Que, por lo tanto, se solicita que OSINERGMIN
MAYO 2020 – ABRIL 2021, Y SU INCLUSIÓN EN LA corrija este valor mensual, revise su propia resolución y
PRESENTE REGULACIÓN 2023 – 2024 considere el valor facturado;

2.2.1 ARGUMENTO DEL RECURRENTE 2.3.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN


Que, REP sostiene que se debe tomar en cuenta los Que, en caso el área técnica verifique la existencia
recálculos asociados a la postergación de tarifas los cuales de errores materiales, corresponde su corrección, en
pertenecen al periodo de liquidación mayo 2020 – abril ejercicio de la potestad rectificatoria contenida en el
2021, y deben ser incluidos en la regulación 2023 - 2024; artículo 212 del TUO de la LPAG, siempre que no se altere
Que, al respecto, REP precisa que se debe recalcular la el contenido sustancial de la decisión;
liquidación del periodo mayo 2020 a abril 2021 reconociendo Que, se procedió a revisar la información en los
la integridad de la remuneración para la liquidación anual archivos de la Liquidación Anual de REP y se verifica
de ingresos acorde con lo establecido en el artículo 61 de que debe considerarse el valor de S/ 16 013 649 como
la Ley de Concesiones Eléctricas, al haber aplicado una Compensaciones Mensuales. El motivo de la diferencia
tarifa artificial para el periodo mayo, junio y parte de julio de con el monto consignado en la Resolución 056 consiste
2020, desconociendo el derecho a REP a una remuneración en que no se consideraron los redondeos efectuados en
íntegra y vulnerando el principio de legalidad. la publicación de los valores en la Resolución N° 145-
2021-OS/CD;
2.2.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN Que, corresponde considerar los valores exactos
de las Compensaciones Mensuales publicados en la
Que, la pretensión de REP sobre la vigencia de las tarifas Resolución N° 145-2021-OS/CD para efectos del cálculo
en el año 2020 es recurrente, pues así lo ha cuestionado de Liquidación Anual de REP;
administrativamente para los procesos regulatorios de los Que, por lo indicado en los párrafos precedentes
periodos 2020-2021, 2021-2022 y 2022-2023. Inclusive, este extremo del petitorio del recurso de reconsideración
ha presentado demandas contencioso administrativa, contra la Resolución 056 corresponde declararlo fundado.
recaída en los Expedientes N° 06073-2020-0-1801-JR-
CA-01 y N° 6355-2021-0-1801-JR-CA-09 del Primer y Que, finalmente, se han expedido los Informes
Noveno Juzgado Permanente Contencioso Administrativo Técnico N° 377-2023-GRT y Legal N° 378-2023-GRT
de la Corte Superior de Justicia de Lima, solicitando la de la División de Generación y Transmisión Eléctrica, y
nulidad de las resoluciones correspondientes, a efectos de de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
recalcular la liquidación del año 2020 fundamentándose Tarifas, respectivamente, con los que se complementa la
en que existe una afectación económica relacionada motivación que sustenta la decisión del Consejo Directivo
con la postergación de las tarifas entre mayo 2020 y los de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el
primeros días de julio 2020; requisito de validez de los actos administrativos al que se
Que, de ese modo, al observarse el vínculo entre refiere el artículo 3, numeral 4, del Texto Único Ordenado
este extremo del petitorio de REP y el proceso judicial, de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Osinergmin carece de competencia para pronunciarse sobre General; y,
este requerimiento en tanto se atentaría contra el principio de De conformidad con lo establecido en la Ley N°
legalidad, contraviniendo lo establecido en el artículo 139.2 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la Constitución Política del Perú y el artículo 4 del TUO de de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
la LOPJ, los cuales disponen que ninguna autoridad puede Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
avocarse a causas pendientes ante el órgano jurisdiccional 2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
ni interferir en el ejercicio de sus funciones; aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el
Que, sin perjuicio de lo anterior, la solicitud de REP fue Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
presentada con anterioridad al momento de impugnar la Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-
Resolución 068-2020-OS/CD, la Resolución N° 067-2021- EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo
OS/CD y la Resolución N° 057-2022-OS/CD, sobre las eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de
cuales, el Regulador se pronunció mediante Resolución Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con
N° 119-2020-OS/CD, Resolución N° 128-2021-OS/CD Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; y en Texto Único
y Resolución N° 121-2022-OS/CD, respectivamente; Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
precisando entre otros que la suspensión de plazos Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
respondió a una disposición de rango legal en la coyuntura N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
de la pandemia, y no a la decisión administrativa de y complementarias;
Osinergmin, aplicando además un mecanismo previsto en Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
la Ley de Concesiones Eléctricas, previo y que es parte Osinergmin en su Sesión N° 14-2023 de fecha 25 de
de las Leyes Aplicables de los contratos de concesión, mayo de 2023.
siendo que en ningún caso, la empresa dejo de remunerar
las tarifas que en ese momento fueron vigentes; RESUELVE:
Que, por lo tanto, este extremo del petitorio debe ser
declarado improcedente. Artículo 1.- Declarar no ha lugar la solicitud de
nulidad contenida en el extremo 4 del petitorio del
2.3 CORREGIR LOS MONTOS recurso de reconsideración interpuesto por Red de
CORRESPONDIENTES A LA RA1 EN EL CÁLCULO DE Energía del Perú S.A, por las razones expuestas en el
LA LIQUIDACIÓN ANUAL numeral 2.1.2 de la parte considerativa de la presente
2.3.1 ARGUMENTO DEL RECURRENTE resolución.
Artículo 2.- Declarar improcedentes los extremos 1, 2
Que, REP solicita corregir los montos correspondientes y 3 del petitorio del recurso de reconsideración interpuesto
a la remuneración asignada a los generadores (“RA1”) en por Red de Energía del Perú S.A. contra la Resolución
el cálculo de la liquidación anual; N° 056-2023-OS/CD, por las razones expuestas en los
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 51
numerales 2.1.2 y 2.2.2 de la parte considerativa de la 5. Mantener el valor de 15,81 ctm. S//kWh para el
presente resolución. Precio en Barra Efectivo y disponer la compensación por
Artículo 3.- Declarar fundado el extremo 5 del petitorio el diferencial de precios.
del recurso de reconsideración interpuesto por Red de
Energía del Perú S.A. contra la Resolución N° 056-2023- 2.1 EMPLEAR LA INFORMACIÓN DEL PORTAL DE
OS/CD, por las razones expuestas en el numeral 2.3.2 de REMISIÓN DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA
la parte considerativa de la presente resolución.
Artículo 4.- Incorporar el Informe Técnico N° 377- 2.1.1 SUSTENTO DEL PETITORIO
2023-GRT y el Informe Legal N° 378-2023-GRT, como
parte integrante de la presente resolución. Que, Electropuno señala que, la información del Portal
Artículo 5.- Disponer que las modificaciones que de Remisión de Información Energética (“PRIE”) que
motive la presente resolución a lo dispuesto en la remite periódicamente, junto a la estructura de la base
Resolución N° 056-2023-OS/CD, se consignen en de datos y con los formatos del Texto Único Ordenado
resolución complementaria. de la Norma Procedimiento de Aplicación del Fondo
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente de Compensación Social Eléctrica (“FOSE”) aprobado
resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla junto mediante Resolución N° 689-2007-OS/CD, constituye la
con los informes a que se refiere el artículo 4, en el Portal única información real que debe considerar el regulador,
Institucional de Osinergmin: https://www.osinergmin.gob. con fines de cálculo de la Tarifa en Barra, sobre registros
pe/Resoluciones/Resoluciones-GRT-2023.aspx. históricos del año anterior al periodo regulatorio;

OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ 2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN


Presidente del Consejo Directivo
Que, para el presente proceso de fijación se ha
utilizado la información del PRIE del año 2022 remitida
1
REP interpuso otra demanda, recaída en el Expediente N° por Electropuno, la que contiene datos hasta enero de
7365-2022-0-1801-JR-CA-08 del Octavo Juzgado Permanente 2023. Esta información fue utilizada en la proyección de
Especializado en lo Contencioso Administrativo de Lima, respecto del la demanda de la Fijación de Tarifas en Barra, tal como
proceso regulatorio 2022-2023. se puede verificar en la Hoja “PDEM-STD” del archivo
Excel “Tarifa Aislados 2023-P”. Por tanto, Osinergmin sí
2182812-1 considera la información del PRIE;
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
recurso de reconsideración debe ser declarado infundado.
Declaran infundado el recurso de
reconsideración interpuesto por 2.2 UTILIZAR LA ENERGÍA CONSUMIDA EN EL
Electropuno S.A.A contra la Resolución N° 2022 DEL SEA AMANTANI
056-2023-OS/CD 2.2.1 SUSTENTO DEL PETITORIO
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Que, Electropuno señala que, en los Formatos FOSE01
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN y FOSE02 se registra la energía consumida por cada usuario
EN ENERGÍA Y MINERÍA con el nombre de “Energía activa facturada total” en las
OSINERGMIN N° 088-2023-OS/CD columnas 14 y 7 respectivamente, resultando un consumo
acumulado total de 131 066,39 kWh para el año 2022;
Lima, 30 de mayo de 2023 Que, en base a ello concluye que, no se debería
utilizar el valor de 195 726 kWh, porque corresponde a
CONSIDERANDO: la energía producida y no a la energía consumida por los
usuarios, según el archivo de cálculo “Tarifa Típico Q (FV)
1.- ANTECEDENTES Ama - 2023-Pub” utilizado por Osinergmin.

Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo 2.2.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN


Supervisor de la Inversión en Energía y Minería
(“Osinergmin”), publicó en el diario oficial El Peruano, Que, lo solicitado por Electropuno es contrario a la
la Resolución N° 056-2023-OS/CD (“Resolución 056”), metodología de cálculo del precio medio de generación,
mediante la cual, entre otras disposiciones, se fijaron los el mismo que también ha considerado en las regulaciones
Precios en Barra para los sistemas aislados, así como sus anteriores, debido a que, corresponde a utilizar la energía
fórmulas de actualización, para el período mayo 2023 – generada histórica;
abril 2024; Que, la determinación del precio medio de generación
Que, con fecha 8 de mayo de 2023, la empresa se realiza con el valor de la energía en bornes del
Electropuno S.A.A. (“Electropuno”) interpuso recurso de generador, como cuando se trata de un generador
reconsideración contra la Resolución 056; siendo materia diésel, se deberá calcular el consumo de combustible
del presente acto administrativo, el análisis y decisión del considerando el consumo total de los usuarios, pérdidas
citado medio impugnativo. de distribución y el consumo propio; asimismo, para el
caso de centrales solares se utiliza la energía histórica
2.- EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y producida, de tal manera que, si la energía producida
ANÁLISIS DE OSINERGMIN no alcanza a cubrir la demanda total, se considera la
generación térmica diésel disponible en el sistema aislado;
Que, Electropuno solicita la modificación de la Que, en ese sentido, para el caso del SEA de Amantani,
Resolución 056, de acuerdo con los siguientes extremos: se ha considerado la producción de energía solar histórica
del año 2022 de la planta fotovoltaica que alcanzó 195 726
1. Emplear la información del Portal de Remisión de kWh, información que fue proporcionada por Electropuno
Información Energética. para el cálculo de la tarifa correspondiente;
2. Utilizar el valor de la energía consumida en el 2022 Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
por el Sistema Eléctrico Aislado de Amantani. recurso de reconsideración debe ser declarado infundado.
3. Considerar para el Precio de Energía a nivel de
Generación en Horas Punta (“PEMP”) y Precio de Energía 2.3 MODIFICAR EL PEMP Y PEMF PARA EL SEA
a nivel de Generación en Horas Fuera de Punta (“PEMF”) AMANTANI
en el Sistema Eléctrico Aislado de Amantani el valor de
198,47 ctm. S//kWh. 2.3.1 SUSTENTO DEL PETITORIO
4. Considerar el PEMP y PEMF de los sistemas
eléctricos aislados de Taquile y Amantani el valor de Que, Electropuno solicita considerar la magnitud de la
147,72 ctm. S//kWh. energía consumida en el año 2022 del SEA de Amantani
52 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

que corresponde al valor de 131 066,39 kWh, y en base Compensación para Sistemas Aislados”, aprobado con
a ello mediante el archivo de cálculo Excel “Tarifa Típico Resolución N° 167-2007-OS/CD.
Q (FV) Ama - 2023-Pub”, señala que se obtiene como
resultado el valor de 198,47 ctm. S//kWh tanto para la 2.5.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
Tarifa en Barra en Horas de Punta (PEMP) y Fuera de
Punta (PEMF), según la pestaña “Típico Q” del mismo Que, por lo mencionado en los análisis previos de
archivo de cálculo; Osinergmin, habiendo aplicado Osinergmin los criterios,
Que, en este sentido, solicita se considere el valor de metodología e información adecuada, no es factible
198,47 ctm. S//kWh como PEMP y PEMF para el SEA de considerar la propuesta de disponer del Mecanismo de
Amantani. Compensación para Sistemas Aislados el diferencial
de precios determinados por la Electropuno de manera
2.3.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN errónea, pues la normativa no ampara tal finalidad;
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
Que, por lo mencionado en los numerales 2.1.2 y 2.2.2 recurso de reconsideración debe ser declarado infundado.
de la presente resolución, con relación a la demanda
de ventas proveniente del PRIE y la determinación del Que, finalmente, se han expedido los Informes
precio medio de generación para el SEA de Amantani, Técnico N° 379-2023-GRT y Legal N° 380-2023-GRT
respectivamente, no corresponde aceptar la propuesta de de la División de Generación y Transmisión Eléctrica, y
Electropuno con relación a considerar el valor de 198,47 de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
ctm S//KWh como PEMP y PEMF del Sistema Aislado Tarifas, respectivamente, con los que se complementa la
Amantani, debido a que la metodología propuesta por motivación que sustenta la decisión del Consejo Directivo
Electropuno no considera la demanda total del sistema de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el
aislado que la central de generación fotovoltaica debe requisito de validez de los actos administrativos al que se
cubrir; refiere el artículo 3, numeral 4, del Texto Único Ordenado
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
del recurso de reconsideración debe ser declarado General; y,
infundado. De conformidad con lo establecido en la Ley N°
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
2.4 MODIFICAR EL PEMP Y PEMF DEL SEA de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
TAQUILE Y AMANTANI Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
2.4.1 SUSTENTO DEL PETITORIO aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el
Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
Que, Electropuno, señala que, al considerar el PEMP Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-
solicitado para el SEA de Amantani de 198,47 ctm. S// EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo
kWh y el SEA de Taquile de 96,98 ctm. S// kWh, cuyo eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de
valor ponderado resultante es de 147,72 ctm. S// kWh, Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con
por lo que solicita reemplazar al valor consignado por Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; y en el Texto Único
Osinergmin en el Cuadro N° 1 de la Resolución 056-2023. Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
2.4.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
y complementarias;
Que, por lo mencionado en los numerales 2.1.2, 2.2.2 Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
y 2.3.2, con relación a la demanda de ventas proveniente Osinergmin en su Sesión N° 14-2023 con fecha 25 de
del PRIE, la determinación del precio medio de generación mayo de 2023.
para el SEA de Amantani y el PEMP y PEMF del SEA
de Amantani, no corresponde considerar la propuesta de RESUELVE:
Electropuno con relación al valor planteado de 147,72
ctm S/ /kWh, como valor ponderado del precio medio Artículo 1.- Declarar infundado el recurso de
de generación de los Sistemas Aislados Amantani y reconsideración interpuesto por Electropuno S.A.A contra
Taquile, dado que la propuesta de Electropuno considera la Resolución N° 056-2023-OS/CD, por las razones
la demanda total del sistema aislado que la central de expuestas en los numerales 2.1.2, 2.2.2, 2.3.2, 2.4.2 y
generación fotovoltaica debe cubrir; 2.5.2 de la parte considerativa de la presente resolución.
Que, por lo expuesto, este extremo del presente Artículo 2.- Incorporar los Informes Técnico N°
petitorio del recurso de reconsideración debe ser 379-2023-GRT y Legal N° 380-2023-GRT, como parte
declarado infundado. integrante de la presente resolución.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
2.5 FIJAR EL PRECIO EN BARRA EFECTIVO DE LA resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla
ENERGÍA CON 15,81 ctm. S// kWh junto con los informes a que se refiere el artículo
2, en el Portal Institucional de Osinergmin: https://
2.5.1 SUSTENTO DEL PETITORIO www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
GRT-2023.aspx.
Que, Electropuno señala que, Osinergmin debería
mantener los Precios en Barra Efectivos en los sistemas OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ
aislados de Amantani y Taquile, de acuerdo con el Cuadro Presidente del Consejo Directivo
N° 13 de la Resolución 056-2023;
Que, añade, mantener estos valores implica un 2182813-1
ahorro tarifario del 17% para los usuarios afectados por
la situación social de los últimos años, muy independiente
del cálculo correcto de la energía consumida en el Declaran fundado el recurso de
sistema eléctrico aislado de Amantani, por lo que, reconsideración interpuesto por la empresa
sugiere, para contrarrestar el diferencial entre el Precio Electro Dunas S.A.A. contra la Resolución N°
en Barra Real de 147,72 ctm. S//kWh y el Precio en
Barra Efectivo de 15,81 ctm S// kWh, se debería aplicar 057-2023-OS/CD
el Mecanismo de Compensación de Sistemas Aislados al
que se refiere el artículo 30 de la Ley N° 28832, para lo RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
cual se utiliza los Precios en Barra Efectivos al que hace ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
referencia el artículo 5 del Reglamento del Mecanismo EN ENERGÍA Y MINERÍA
de Compensación para Sistemas Aislados, aprobado con OSINERGMIN N° 089-2023-OS/CD
Decreto Supremo N° 069-2006-EM, y según lo establecido
en el “Procedimiento de Aplicación del Mecanismo de Lima, 30 de mayo de 2023
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 53
CONSIDERANDO: en función del mayor nivel de tensión de la subestación;
es decir, el tipo de tecnología (convencional/encapsulada),
1.- ANTECEDENTES la zona donde se encuentra (urbano/rural) y el tipo de
instalación (interior/ exterior) del mayor nivel de tensión de
Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo la subestación determina el código de interés intercalario
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería a aplicar en todos los Elementos de la subestación;
(“Osinergmin”), publicó la Resolución N° 057-2023-OS/ Que, debido a que la celda en 60 kV fue aprobada
CD (“Resolución 057”), mediante la cual se fijó el Cargo al exterior en el Plan de Inversiones, fue considerada
Unitario de Liquidación de los Sistemas Secundarios de para su remuneración como una celda al exterior,
Transmisión (“SST”) y Sistemas Complementarios de considerando que, tal como señala en el literal C.6.1.2.
Transmisión (“SCT”) para el periodo mayo 2023 – abril del Informe N° 260-2023-GRT que sustenta la Resolución
2024, como consecuencia de la liquidación anual de los 057, ELDU no presentó un sustento para modificar el
Ingresos por el Servicio de Transmisión Eléctrica de los código. Por lo tanto, debido a que la celda de línea en
SST y SCT; 60 kV fue remunerada al exterior, consecuentemente, el
Que, con fecha 05 de mayo de 2023, la empresa código del interés intercalario a utilizar correspondía a un
Electro Dunas S.A.A. (“ELDU”) interpuso recurso de tipo exterior, por lo que, se optó inicialmente por utilizar el
reconsideración contra la Resolución 057 (“Recurso”); código “060C1EU”;
siendo materia del presente acto administrativo, el análisis Que, sin embargo, de la información enviada por
y decisión del citado medio impugnativo, junto a su escrito ELDU como parte de su Recurso, se ha verificado que
complementario del 12 de mayo de 2023. las SET Tambo de Mora es una instalación que data del
año 1973 y corresponde a un edificio donde todas sus
2.- RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y ANÁLISIS instalaciones se encuentran al interior, incluido la nueva
DE OSINERGMIN celda de línea en 60 kV, esto también se refleja en los
registros fotográficos enviados por ELDU. Asimismo,
Que ELDU solicita la aplicación del interés intercalario debido a que la SET Tambo de Mora pertenece al
ascendente a 3.3% a la Celda instalada en la SET Tambo Sistema Secundario de Transmisión (SST), donde las
de Mora, de tal modo que ello se vea reflejado en los instalaciones en 60 kV conformadas por una celda de
Peajes Recalculados. línea y una celda de transformador fueron consideradas
de manera referencial al interior y por consecuencia
2.1 APLICAR UN INTERÉS INTERCALARIO DE 3,3% correspondería considerar la nueva celda instalada
PARA LA VALORIZACIÓN DE LA CELDA INSTALADA como una celda al interior;
EN LA SET TAMBO DE MORA. Que, por lo tanto, corresponde modifica el código
modular de la celda en 60 kV instalada en la SET Tambo
2.1.1 SUSTENTO DEL PETITORIO de Mora de código exterior (CE-060COU1C1ESBLI2) a
código interior (CE-060COU1C1ISBLI2);
Que, ELDU señala que, aplicar un interés intercalario Que, en consecuencia, a causa de que la celda en
de 2,1% (para una subestación de tipo exterior) en lugar 60 kV se va a considerar del tipo interior, al igual que
de 3,3% (para una subestación de tipo interior) conlleva los demás Elementos en 60 kV (mayor nivel de tensión),
a que los peajes recalculados reconozcan una menor corresponde utilizar un código de interés intercalario
compensación; también al interior para el nuevo Elemento, es decir el
Que, ELDU señala que, la subestación es de tipo código “060C1IU”;
interior y no exterior, y que, por tanto, corresponde se Que, Osinergmin no ha modificado el criterio sobre
cambien los gastos financieros de tipo exterior (código la aplicación del interés intercalario en instalaciones de
“060C1EU”) a tipo interior (código “060C1IU”), y, en tipo interior y al comprobar dicha condición según la
consecuencia, la celda sea valorizada con un interés información verificada, reconoce el porcentaje aplicable a
intercalario de una subestación interior; tales casos; por tanto, no se identifica en el procedimiento
Que, considera que existe una contradicción por parte en curso, afectación a los principios de predictibilidad y
de Osinergmin, puesto que en el proceso de Liquidación razonabilidad;
SST y SCT anterior, se acogió la solicitud para la SET Que, por las razones expuestas, este extremo del
Paracas (con Resolución N° 058-2022-OS-CD e Informe petitorio del Recurso debe ser declarado fundado.
Técnico N° 194-2022-GRT), cambiando de código
“060C1EU” a código “060C1IU”; y, en el presente proceso, Que, finalmente, se ha expedido el Informe Técnico
no se ha aceptado cambiar los intereses intercalarios de N° 352-2023-GRT y el Informe Legal N° 353-2023-GRT
la SET Tambo de Mora de código “060C1EU” a código de la División de Generación y Transmisión Eléctrica y
“060C1IU”, a pesar de que considera tienen el mismo de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
argumento, ya que, los equipamientos de la SET Paracas Tarifas, respectivamente, los mismos que complementan
(caso anterior) y la SET Tambo de Mora (caso actual) se la motivación que sustenta la decisión del Consejo
encuentran en el interior de un edificio; Directivo de Osinergmin, cumpliendo de esta manera
Que, el 12 de mayo del 2023, la recurrente ELDU con el requisito de validez de los actos administrativos a
presentó un escrito complementario, adjuntando fotos que se refiere el numeral 4 del artículo 3 del Texto Único
de la SET Tambo de Mora y el Acta de Puesta en Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Servicio N° 001-2023-ELDU, donde se aprecia que los Administrativo General; y,
Elementos, incluyendo la celda de línea implementada De conformidad con lo establecido en la Ley N°
en cuestión, se encuentran instalados al interior. Precisa 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
que la razón por la cual se cambió el tipo de instalación de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
de la celda aprobada de exterior a interior se debe Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
básicamente a que la infraestructura civil preexistente 2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
de la SET Tambo de Mora, que data del año 1973, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el
corresponde a un edificio de dos niveles en cuya parte Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
inferior se encuentra la sala de celdas de Media Tensión Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-
(MT) y tableros de control y protección, mientras que, EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo
en el segundo nivel, se encuentran el equipamiento de eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de
fuerza en Alta Tensión (AT). Considera, por tanto, que Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con
la valorización de la celda aprobada en la SET Tambo Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; y, en el Texto Único
de Mora debe ser de tipo interior y no exterior como fue Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
valorizada inicialmente. Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN y complementarias;
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Que, el criterio aplicado por Osinergmin para determinar Osinergmin en su Sesión N° 14-2023, de fecha 25 de
el código de interés intercalario (gastos financieros) está mayo de 2023.
54 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

RESUELVE: 2.1 ACTUALIZAR LAS COMPENSACIONES DEL


SSTG Y SSTGD CONSIDERANDO LA APLICACIÓN
Artículo 1.- Declarar fundado el recurso de DEL FACTOR DE ACTUALIZACIÓN MENSUAL
reconsideración interpuesto por la empresa Electro
Dunas S.A.A. contra la Resolución N° 057-2023-OS/CD, 2.1.1 ARGUMENTO DEL RECURRENTE
por las razones expuestas en el numeral 2.1.2 de la parte
considerativa de la presente resolución. Que, ISA PERÚ considera que Osinergmin debe
Artículo 2.- Incorporar el Informe Técnico N° 352- actualizar las compensaciones del SSTG y SSTGD
2023-GRT y el Informe Legal N° 353-2023-GRT, como considerando la aplicación del factor de actualización
parte integrante de la presente resolución. mensual, conforme a lo establecido en los numerales
Artículo 3.- Disponer que las modificaciones que 4.10 y 4.15 del Procedimiento de Liquidación Anual
motive la presente resolución a lo establecido en la de los Ingresos SST y SCT, aprobado mediante
Resolución N° 057-2023-OS/CD, se consignen en Resolución N° 056-2020-OS/CD (“PROCEDIMIENTO DE
resolución complementaria. LIQUIDACIÓN”), y en los artículos 28 y 45 de la Resolución
Artículo 4.- Disponer la publicación en el diario oficial N° 217-2013-OS/CD - Norma “Tarifas y Compensaciones
El Peruano de la presente resolución, y consignarla para Sistemas Secundarios de Transmisión y Sistemas
junto con los Informes N° 352-2023-GRT y N° 353-2023- Complementarios de Transmisión” (Norma Tarifas),en
GRT, en el Portal Institucional de Osinergmin: http:// la medida que el PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN,
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones- no sólo considera a las instalaciones de transmisión
GRT-2023.aspx. pertenecientes a los sistemas secundarios asignados a
la demanda, sino también a los de generación-demanda;
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ Que, asimismo, la recurrente considera que las
Presidente del Consejo Directivo actualizaciones de las compensaciones se aplican según
lo que Osinergmin disponga en cada resolución tarifaria;
2182815-1 es decir, para la recurrente, Osinergmin determina de
qué manera se van a efectuar las actualizaciones de las
compensaciones pero que esta potestad debe ejercerse
Resuelven recurso de reconsideración de manera motivada, razonable y sin perjudicar los
interpuesto por Interconexión Eléctrica ISA derechos e intereses de los administrados;
Que, por otra parte, la recurrente señala que el
Perú S.A. contra la Resolución N° 057-2023- Proceso de Liquidación se vincula de manera consecuente
OS/CD a la Norma Tarifas, ya que en esta norma se establecen
las actualizaciones de los SSTG y SSTGD; por ende,
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO corresponde en el Procedimiento de Liquidaciones, la
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN actualización de las compensaciones del SSTG y SSTGD
EN ENERGÍA Y MINERÍA considerando la aplicación del factor de actualización
OSINERGMIN N° 090-2023-OS/CD mensual;
Que, indica que se debe utilizar las fórmulas de
Lima, 30 de mayo de 2023 actualización mensual para las compensaciones tal como
se aplican en los peajes, es decir que para un mismo CMA
CONSIDERANDO: que tenga participación tanto en porcentaje de demanda
y en generación, debe ser actualizado para ambos
1. ANTECEDENTES conceptos (Peajes y Compensaciones), dado que, de no
hacerlo así, solo se está reconociendo la actualización
Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo sobre una participación;
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería Que, la recurrente observa que para el caso de los
(“Osinergmin”), publicó en el diario oficial El Peruano, SST Generación existe un tratamiento diferenciado y
la Resolución N° 057-2023-OS/CD (“Resolución 057”), discriminatorio entre las compensaciones y los peajes
respecto a la aplicación de los factores de actualización
mediante la cual se fijó el Cargo Unitario de Liquidación
o de reajuste mensual; ello se configuraría en razón de
de los Sistemas Secundarios de Transmisión (“SST”) y
que el factor de actualización mensual se aplica para las
Sistemas Complementarios de Transmisión (“SCT”) para instalaciones SST demanda, pero no se aplican para las
el periodo mayo 2023 – abril 2024, como consecuencia instalaciones SST generación;
de la liquidación anual de los Ingresos por el Servicio de Que, añade que Osinergmin habría cambiado de
Transmisión Eléctrica de SST y SCT; criterio respecto de la actualización de las compensaciones
Que, con fecha 8 de mayo de 2023, la empresa a lo largo del tiempo, en la medida que, en el año 2003,
Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. (“ISA PERÚ”) el Regulador indicó que las compensaciones SST de
interpuso recurso de reconsideración contra la Resolución Eteselva sí se actualizaban mensualmente; en el año
057 (“Recurso”); siendo materia del presente acto 2009, Osinergmin habría aprobado una fórmula de
administrativo, el análisis y decisión del citado medio actualización siempre que haya variación del 5%. Sin
impugnativo. embargo, en el año 2017, Osinergmin dejó sin efecto
la actualización mensual de las compensaciones sin
2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y sustento alguno;
ANÁLISIS DE OSINERGMIN
2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
Que, ISA PERÚ solicita la modificación de la
Resolución 057, en los siguientes extremos: Que, esta solicitud ha sido objeto de pronunciamiento
por parte de Osinergmin, mediante Informes N° 195-2022-
1) Actualizar las compensaciones del SSTG y SSTGD GRT (informe de sustento de la Resolución N° 058-2022-
considerando la aplicación del factor de actualización OS/CD) y N° 361-2022-GRT (informe de sustento de la
mensual. Resolución N° 122-2022-OS/CD);
2) Modificar y corregir los Saldos de Liquidación de Que, no obstante lo anterior, este extremo del petitorio
los SST y SCT, dejando sin efecto el mandato por el cual está estrechamente relacionado con la pretensión de la
ISA PERÚ debe realizar devoluciones o recálculos a los demanda contencioso-administrativa iniciada por ISA
suministradores al existir diferencias entre los reportado Perú, recaída en el Expediente N° 7408-2022-0-1801-JR-
y lo efectivamente facturado y el recálculo y descuento CA-04, tramitado ante el Cuarto Juzgado Permanente
respecto de la empresa Electro Ucayali S.A. por los Contencioso Administrativo de la Corte Superior de
periodos 2019, 2020 y 2021. Justicia de Lima; ello en la medida que, ISA PERÚ solicitó,
3) Corregir el peaje recalculado de ISA PERÚ asociado entre otros, se fije el CMA de los SSTG y SSTGD de sus
a la Ampliación 3 del Contrato de Concesión tipo SST instalaciones, considerándose un factor de actualización
BOOT correspondiente al área de demanda 15. mensual para el periodo 2021 – 2022, 2022 – 2023 y
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 55
futuros periodos tal como se aplica para todos los SST por la recurrente; como consecuencia, el Saldo de
y SCT asignados a la demanda, conforme lo establece el Liquidación aprobado, no corresponde con la facturación
Procedimiento de Liquidación y la Norma Tarifas; real efectuada;
Que, de ese modo, al observarse el vínculo entre este Que, agrega que un mal cálculo de la liquidación anual
extremo del petitorio de ISA PERÚ y el proceso judicial, significa un incumplimiento de lo dispuesto en las normas
Osinergmin carece de competencia para pronunciarse y en el Contrato de Concesión, así como una afectación al
sobre este requerimiento, en tanto se atentaría contra el derecho del Transmisor en la remuneración de todas sus
principio de legalidad, al contravenir lo establecido en el inversiones y costos de operación y mantenimiento;
artículo 139.2 de la Constitución Política del Perú y en el Que, la recurrente afirma que con la resolución
artículo 4 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica impugnada se ha incurrido en una vulneración al
del Poder Judicial, aprobado mediante Decreto Supremo PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN en razón de que el
N° 017-93-JUS (“TUO de la LOPJ”), en los cuales se cálculo para determinar el saldo de liquidación, solo se
dispone que ninguna autoridad puede avocarse a causas habría considerado la información proporcionada por los
pendientes ante el órgano jurisdiccional ni interferir en el Suministradores o, peor aún Osinergmin ha considerado
ejercicio de sus funciones; información que no está contemplada en el referido
Que, sin perjuicio de lo indicado, el Regulador sí Procedimiento, pues ha tomado en cuenta información
ha sustentado en los temas de fondo sus decisiones, de los clientes libres e indica que, dicha información
previamente en el procedimiento administrativo materia en muchos casos no coincide con la información
de impugnación judicial, en el Informe Técnico 206- proporcionada por ISA PERÚ;
2023-GRT, Informe Técnico 360-2022-GRT y en el Que, ISA PERÚ alega que, Osinergmin en cuanto al
Informe Técnico 221, 366 y 373-2021-GRT (procesos de cálculo de la liquidación anual, ya considera como si el
liquidación y de peajes, anteriores) y en concordancia con Titular tuviese mayores ingresos, lo cual es falso (y contrario
el análisis del Informe Técnico - Legal N° 519-2017-GRT, al principio de verdad material), dado que dichos valores de
que formó parte del sustento de la Resolución N° 208- energía (como en los casos de COELVISAC y EMSEMSA)
2017-OS/CD. Además, el presente proceso regulatorio no han sido reportados por los Suministradores, ni
tiene por objeto la liquidación anual de ingresos de los facturados por los Titulares; en consecuencia, se ha
SST y SCT asignados exclusivamente a la demanda, generado una afectación económica para la recurrente;
no siendo materia de esta regulación, la actualización Que, a modo de ejemplo, la recurrente sostiene que
mensual de compensaciones de instalaciones calificadas para el caso de la empresa Servicios Eléctricos Rioja S.A.
como de generación, diferencia sustancial que no estaría (“Sersa”), Osinergmin determinó que se debía realizar
considerando la recurrente y tiene especial relevancia una refacturación a la empresa a partir de la información
para los criterios adoptados en base a la normativa que ésta remitió, debiendo el Regulador aplicar el mismo
aplicable; criterio para la determinación de la liquidación de los
Que, por tanto, el criterio adoptado para la actualización titulares de transmisión, es decir, emplear sobre la propia
de las Compensaciones Mensuales, que se efectúa cada información de los Titulares, para realizar los cálculos de
4 años, se encontró debidamente sustentado y aclarado la liquidación anual y determinar los Saldos de Liquidación
en anteriores regulaciones; de ser el caso;
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio debe Que, ISA PERÚ, indica que Osinergmin considera
ser declarado improcedente. montos “ficticios” (no existentes en la realidad), al no
considerar, para la determinación de los saldos de
2.2 MODIFICAR Y CORREGIR LOS SALDOS DE liquidación, la información proporcionada por el Titular de
LIQUIDACIÓN DE LOS SST Y SCT instalaciones de transmisión, el mismo que corresponde a
la información real de lo que fue facturado sobre la base
2.2.1 ARGUMENTO DEL RECURRENTE de la información reportada por los Suministradores; ello
ha creado (indirectamente) una obligación de pago para
Que, en este extremo del petitorio, ISA PERÚ plantea los Suministradores a favor del Titular de instalaciones de
lo siguiente: transmisión;
Que, de ese modo, ISA PERÚ solicita que Osinergmin
(i) Modificar el artículo 1 de la Resolución 057 referido cumpla con sus funciones de supervisión, fiscalización y
a los peajes acumulados por nivel de tensión aplicables a sanción y verifique que la información proporcionada por
ISA PERÚ, debido a la corrección por los montos de los los Suministradores corresponda a información veraz, y,
Saldos de Liquidación; de no serlo, se inicien los procedimientos administrativos
(ii) Dejar sin efecto que ISA PERÚ, realice devoluciones sancionadores correspondientes;
o recálculos a los Suministradores, al considerar que Que, señala que Osinergmin reconoce la existencia
la energía que debe facturar a los Suministradores es de una apropiación ilícita de lo recaudado por peaje
diferente a la que dichos Suministradores han reportado a por parte de un Suministrador, y según la recurrente, le
los Transmisores y con el cual se les ha facturado; correspondería al Regulador iniciar acciones legales
(iii) Dejar sin efecto el recálculo y descuento efectuado, contra dicho Suministrador y no afectar a un tercero (el
respecto de Electro Ucayali S.A. (en adelante, ELUC), Titular) quien no ha percibido dicho ingreso;
en lo que concierne a los periodos regulatorios 2019, Que, en ese sentido, la recurrente menciona
2020 y 2021, dado que estos periodos regulatorios y de que, Osinergmin tiene toda la potestad de verificar la
liquidación son periodos que cuentan con resoluciones información recibida, y con ella iniciar la investigación
administrativas firmes, que no han sido impugnadas por correspondiente para determinar el verdadero o correcto
dichas empresas; por lo tanto, Osinergmin no cuenta valor de energía a ser liquidado, previo cumplimiento del
con facultades para reabrir procedimientos tarifarios con numeral 6 del Procedimiento de Liquidación SST – SCT;
resoluciones firmes. La única excepción para reabrir un por lo que, considera que, no debería (como lo hace
procedimiento tarifario culminado sería contar con una actualmente) determinar la supuesta verdadera energía,
orden expresa (sentencia judicial o laudo arbitral) que declararla como ingreso del transmisor y afectarlo en
lo autorice explícitamente a realizar dichos recálculos, los cálculos de los Saldos de Liquidación en el proceso
descuentos o reintegros en la liquidación anual; de liquidación anual, teniendo montos agregados como
ingresos ficticios, los cuales tienen repercusiones
Que, en virtud de lo solicitado, la recurrente señala se económicas negativas para los Titulares;
debe corregir el Monto final de Liquidación en razón de las Que, finalmente, la recurrente presenta el caso del
desviaciones obtenidas, debido a que se evidencia una suministrador Chinango, indicando que este Suministrador
vulneración a los derechos de la recurrente; reconoció ante Osinergmin que no actualizó de manera
Que, ISA PERÚ, advierte que el Regulador estaría correcta la información de energía en la plataforma
aplicando cálculos sobre la base de información (vía correo electrónico), no obstante, Osinergmin hace
inexacta, contraviniéndose así el Reglamento de la Ley prevalecer la información reportada con errores, pese a
de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto que los Titulares reportaron por la Plataforma los valores
Supremo N° 009-93-EM (“RLCE”), el PROCEDIMIENTO de energía de manera correcta, tal como manifestó el
DE LIQUIDACIÓN y el Contrato de Concesión suscrito Suministrador al Osinergmin;
56 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Que, señala que los formatos y plataformas de Mensual que correspondió Facturar (IMF) a Electro
Osinergmin no permiten el adecuado reporte de Ucayali S.A. para los años 2019, 2020 y 2021, no es una
información, ya que “fuerza” al Titular a colocar información decisión fundada en derecho;
de manera no correcta; Que, finalmente, ISA PERÚ, solicita a Osinergmin
Que, ISA PERÚ manifiesta que corresponde al determinar los saldos de liquidación de los Titulares
Regulador dilucidar la verdad material de la información de acuerdo con la propia información reportada por los
presentada por los Suministradores y Titulares; no Titulares de Transmisión, es decir, sosteniendo el principio
pudiendo simplemente concluir que una información es de presunción de veracidad de la información que se
mejor que otra, y con ello determinar un “ingreso ficticio”. envía, coherencia en los cálculos de liquidación y evitando
Considera que Osinergmin debe cumplir con su función montos desproporcionados de refacturación.
supervisora previstas en la Ley Marco de los Organismos
Reguladores, Ley 27332 y en el Reglamento General de 2.2.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
Osinergmin;
Que, ISA PERÚ considera falso lo señalado por el Que, cabe mencionar que lo solicitado por ISA PERÚ
Regulador en el numeral C.9.1.2 del Informe Técnico 260- en el numeral (i) ha sido analizado ampliamente en el
2023-GRT, toda vez que el Titular no puede considerar otra Informe Técnico N°260-2023-GRT, numeral C.9.4.2 del
información para sus cálculos, que no sea la información Anexo C “Análisis de Opiniones y Sugerencias”;
que envían los Suministradores a los Titulares, conforme lo Que, de acuerdo con el numeral 5.1. del Procedimiento
establece el propio PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN; de Liquidación SST – SCT, la información utilizada para la
Que, ISA PERÚ, señala que ni el Contrato de liquidación anual será la que presenten los suministradores
Concesión, ni el PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN, ni y los titulares pertenecientes a un área de demanda;
el RLCE, ni otra norma se establece que se deba realizar Que, en esa misma línea, en el numeral 4.14 del
la comparación de información empleando la información PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN se dispone que
de la plataforma Sistema de Información Comercial de Osinergmin determina el Ingreso Anual que correspondió
Clientes Libres (SICLI); facturar (“IAF”) para cada uno de los titulares de una
Que, manifiesta que, la información del SICLI no determinada área de demanda tomando en cuenta la
es válida para determinar los saldos de liquidación y información reportada por suministradores y/o titulares de
que únicamente debería ser válida la información de transmisión;
energía que ha sido reportada por el Suministrador al Que, en ese sentido, cabe indicar que, en virtud
Titular, la misma que ha sido utilizada para la facturación del PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN, Osinergmin
correspondiente; no tiene restringida la información a considerar para
Que, agrega que la actuación del Regulador para el ejercicio de sus funciones, ni se ha establecido
determinar de manera arbitraria un valor de energía no normativamente un criterio de prioridad, según lo pretende
es correcta, tampoco lo es descontarla o agregarla al la recurrente;
Titular siendo que esta energía no ha sido ni reportada ni Que, en concordancia con el principio de legalidad
facturada por el Titular, por ello, la Resolución 057 adolece y el principio de verdad material, el Regulador debe
de vicios de legalidad; considerar para efectos de los cálculos de la liquidación,
Que, por otra parte, la recurrente alega que Osinergmin la mejor información que tiene disponible, esto es, aquella
debería efectuar un control de los pagos que deben de que le genere certeza respecto del cumplimiento de los
transferirse porque si son asignados por el Regulador, fines públicos que le corresponde tutelar;
deben ser pagados, o en todo caso implementar Que, en el mercado eléctrico existen intereses
maneras de control que disuadan a ciertas empresas contrapuestos frente a determinadas decisiones, debiendo
que manipulan sus energías para que a fin de periodo ponderarse en cada caso, las señales que se brinda, toda
se emitan Saldos de Liquidación elevados que luego no vez que, tampoco será válido, admitir facturaciones que
pagan y el Titular de transmisión se ve afectado por el no tengan como correlato la realidad sobre el consumo,
impago y el descuento de dicho monto no percibido que se en busca de eximir parte de la responsabilidad de pago a
descontará de la liquidación. En ese sentido, Osinergmin determinados agentes, liberarse de la gestión comercial y
no está supervisando ni fiscalizando el correcto reporte de cobranza, así como trasladar esas responsabilidades
de información ni el pago de las obligaciones producto ajenas a otros usuarios vía la liquidación;
de las transferencias en el mercado eléctrico, lo que está Que, ahora bien, Osinergmin cumple y aplica de
incentivando malas prácticas en el mercado eléctrico; manera correcta, el PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN,
Que, por otro lado, la recurrente solicita que no se toda vez que los saldos de liquidación se determinan
considere la información extemporánea reportada por como la diferencia entre el Ingreso Esperado Anual (IEA)
ELUC por los periodos de liquidación de los años 2019, y el Ingreso Anual que correspondió Facturar (IAF), tal
2020 y 2021, en tanto sería ilegal por no estar amparada como lo indica la referida norma. Siendo que, el IAF es
en el RLCE ni tampoco en el Procedimiento de Liquidación calculado por Osinergmin como el producto del Peaje y
SST -SCT; la Demanda Registrada (reportadas mensualmente por
Que, de acuerdo al numeral 4.10 del Informe N° 260- los Suministradores y Titulares), y no como el “Ingreso
2023-GRT, Osinergmin procedió a descontar a ISA PERÚ Facturado Real” por el Titular, tal como indica la recurrente.
el monto de S/.7 192,80 por los periodos de liquidación de En ese sentido, lo determinado por Osinergmin, no estaría
los años 2019, 2020 y 2021; sin embargo, estos montos incumpliendo lo dispuesto en las normas, ni tampoco
sí fueron transferidos de ELUC a ISA PERÚ, pero no fue atentaría con lo dispuesto en el Contrato de Concesión,
considerado como demanda facturada; por lo que no se genera ninguna afectación al derecho
Que, dicho descuento en la medida que ELUC solicitó del Transmisor;
habilitar el Portal de Remisión de Información Energética Que, ahora bien en virtud de los principios de legalidad
(PRIE) en sus módulos SICLI y SILIPEST, para incluir y de verdad material, para la publicación de la Resolución
la información de los consumos de los clientes libres de 058, se ha revisado, validado la información remitida al
ELUC desde enero 2019 hasta diciembre 2021; Regulador y se ha corregido los saldos de liquidación
Que, considera se ha vulnerado el principio de en base a la mejor información disponible, teniendo en
debido procedimiento y predictibilidad, sobre la revisión consideración los criterios, metodología y fuentes de
retroactiva de los cálculos tarifarios de los años 2019, 2020 información señalados en el Informe Técnico 260-2023-
y 2021 de Electro Ucayali S.A, señalando que el recálculo GRT; en ese sentido, carece de sustento el fundamento
realizado por parte del Regulador a Electro Ucayali S.A. de ISA PERÚ por el cual señala que Osinergmin no valida
respecto del Ingreso Mensual que correspondió facturar la información ni tampoco considera los valores reales de
(IMF) para los años 2019, 2020 y 2021, representa una energía;
conducta arbitraria pues dicha intervención “hacia atrás” Que, en referencia al caso de Sersa que ISA PERÚ
no está prevista en norma alguna y, por tanto, vulnera el cita a modo de ejemplo, corresponde hacer notar que,
principio de interdicción de la arbitrariedad. La recurrente Osinergmin verificó la existencia de un error material en
manifiesta que también se ha vulnerado el principio del los cálculos de la liquidación y, en uso de su facultad legal
debido procedimiento porque la decisión adoptada por ha corregido dicho error. De ese modo, no tiene sustento
OSINERGMIN, mediante la cual recalcula el Ingreso que ISA PERÚ considere este ejemplo, para argumentar
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 57
- ante discrepancias de la información que corresponden Que, asimismo, respecto al caso Chinango, cabe
a energías - se utilice la información de los Titulares de señalar que dicha información ha sido corregida por el
Transmisión, toda vez que para el cálculo de la liquidación Suministrador, a partir de la revisión realizada por parte
y determinación de saldos de liquidación que involucra del Regulador, el mismo que tuvo que ser modificado
el ingreso que correspondió facturar (IAF) se utiliza las en el sistema “SILIPEST” (plataforma de remisión de
ventas de energía registrada y no la energía facturada por información por parte de los Agentes) posterior al cierre
el Titular de Transmisión; de presentación de la Resolución, Informes y cálculos
Que, respecto de los cuestionamientos sobre las que sustentan la etapa de Publicación del proceso de
funciones de supervisión y fiscalización de Osinergmin, Liquidación Anual. En ese sentido, dicha información será
es preciso indicar que el procedimiento regulatorio en actualizada a partir de la última información corregida por
curso y el acto administrativo resultante, no tiene por parte del Suministrador y la cual coincide con el valor de
objeto abordar las funciones de supervisión y fiscalización energía facturado por el Titular;
alegadas, contando la recurrente con los instrumentos Que, respecto al presunto beneficio ilícito que
que el ordenamiento jurídico franquea para el ejercicio de alega ISA Perú, cabe mencionar que de acuerdo con el
sus derechos y denuncias, a efectos de que obtenga un PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN se indica que,
pronunciamiento motivado del órgano competente dentro en el caso que un Titular y/o Suministrador obtenga un
de la entidad; beneficio económico (beneficio ilícito, interpretado por la
Que, cabe precisar que, en la resolución tarifaria se recurrente); a partir de “ no reportar información veraz y/o
considera las transferencias de cumplimiento obligatorio incompleta es pasible de sanción”, ello no implica que el
que corresponde se realicen a favor de los titulares, luego Regulador considere o de a entender que dicho caso haya
de lo cual, éstos se encuentran facultados en acudir a las sido cometido por ISA PERÚ;
instancias correspondientes a efectos de hacer efectivo los Que, los formatos y plataformas (SILPEST) no están
pagos a su favor, junto a los intereses e indemnizaciones creados con la intención o finalidad de “forzar” a los
que hubiere lugar, o el castigo por deudas incobrables, Agentes proporcionar información con presuntos errores;
de darse el caso. La función Reguladora no garantiza la Que, cabe precisar que Osinergmin considera como
recaudación e ingresos en las cuentas de los titulares, fuente de información el SICLI para validar la información
como erróneamente estaría entendiendo la recurrente; reportada de energía que los Suministradores han
Que, además, Osinergmin ejecuta las actividades debido facturar a los Usuarios Regulados y Libres, y
de fiscalización y supervisión correspondientes a la de encontrar desviaciones en los valores de energía
información que recibe de los agentes en cumplimiento del reportadas en la plataforma del SILIPEST, se procede a
Procedimiento de Liquidación SST - SCT, sin perjuicio de realizar las consultas del caso a los Agentes involucrados
lo señalado, se realizan validaciones y correcciones a la con la finalidad que el suministrador absuelva dichas
información recibida las cuales se ejecutan a lo largo del año desviaciones en la plataforma de información. Asimismo,
y también en el mismo proceso de liquidación como se da es necesario mencionar que si bien existen algunos
cuenta en los Informes respectivos de cada año. Asimismo, casos en los cuales los Titulares como ISA PERÚ no han
el Procedimiento de Liquidación SST – SCT, no sólo percibido las transferencias facturadas (reales) – como los
establece plazos y medios de remisión de información, sino casos de EMSEMSA Y COELVISAC – que les corresponde
también las posibles sanciones en caso de incumplimiento de acuerdo a lo establecido en el PROCEDIMIENTO DE
de obligaciones por parte de los agentes; LIQUIDACIÓN, lo cual les genera un perjuicio económico;
Que, cabe indicar que los montos ficticios a lo que se Osinergmin verifica y toma en cuenta que los Usuarios
refiere la recurrente, no tienen mayor asidero; puesto que, finales Libres y Regulados han efectuado el pago de los
tal como se indicó en los párrafos anteriores el Ingreso peajes SST SCT lo cual se contrasta con los reportes
Anual que correspondió Facturar (IAF) no se realiza sobre de los Suministradores. En el caso, que Osinergmin
la base de lo que realmente factura el Titular, sino que no considere dichos pagos facturados a los Usuarios
se calcula como el producto del Peaje y la Demanda finales, se generarían saldos de liquidación mayores,
Registrada en cumplimiento al PROCEDIMIENTO DE los mismos que serían trasladados nuevamente a los
LIQUIDACIÓN. En ese sentido, no habría ninguna Usuarios, incrementando los peajes SST SCT aplicados
vulneración del principio de verdad material, toda mensualmente, ocasionando a su vez una afectación
vez que se está aplicando de manera correcta el económica a los usuarios que tendrían que pagar tarifas
PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN. Asimismo, los más elevadas las cuales ya habían sido pagadas, y
procesos de medición de las ventas de energía (Demanda generando un beneficio a aquellos suministradores que
Registrada) corresponden a la recopilación, validación y no han transferido a los Titulares, lo recaudado por los
revisión de los datos a los Suministradores, mientras que Usuarios finales (Regulados y Libres);
los procesos de facturación por transferencias de los Que, finalmente, no existe ninguna afectación a
peajes SST y SCT corresponden a los Titulares; siendo los principios administrativos ni incentivo de parte de
que Osinergmin es el que recibe la información de los Osinergmin de malas prácticas en el sector, en tanto el
Agentes (Titulares y Suministradores) en cumplimiento Regulador actúa conforme el derecho y las facultades
del PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN; conferidas, según ha sido explicado previamente;
Que, es pertinente hacer notar que el Titular (siendo Que, en virtud de lo hasta aquí expuesto, respecto de
la parte interesada) tiene la responsabilidad de revisar las solicitudes (i) y (ii) del presente extremo del petitorio,
y de ser el caso, coordinar con el suministrador las cabe indicar que no corresponde la modificación de los
desviaciones que verifiquen en los reportes de energía peajes acumulados por nivel de tensión aplicables a
que ambos (Titular y Suministrador) reportan al Regulador ISA PERÚ, en tanto la información que Osinergmin ha
en la plataforma de remisión (“SILIPEST”), y de la cual considerado para los cálculos está efectuada conforme
ambos tienen acceso para acceder a la información con el principio de legalidad y el principio de verdad
reportada. Sin perjuicio de lo mencionado, Osinergmin material;
revisa y verifica la información reportada por los Agentes Que, en cuanto a la solicitud (iii) del extremo del
mediante criterios, metodología y fuentes de información, presente petitorio, cabe mencionar, que como parte
tal como se ha indicado previamente. Además, es del del proceso de liquidación, los obligados al pago de los
caso mencionar que, en los Informes de Liquidación peajes de transmisión son los usuarios en función del
de los procesos de años anteriores en los numerales consumo (Demanda Registrada); el suministrador tiene
titulados “Revisión y validación de la información la obligación de recaudar, facturar y trasladar dicho pago
comercial” y “Corrección de transferencias por efecto de a los titulares de transmisión y reportar la información;
errores en información del formato 1” se da cuenta de la y los transmisores facturar y reportar la información. El
validación y correcciones que se realizan a la información cumplimiento de las actividades de esta cadena permite
recibida de las empresas Suministradoras y Titulares, ejecutar debidamente las funciones del Regulador en el
asimismo se realizan revisiones durante el transcurso procedimiento;
del año en las cuales se emiten observaciones a los Que, cuando los efectos del incumplimiento de una
agentes según se detecte incoherencias o información obligación no se agotan en el infractor sino repercuten
faltante en la información que se recibe de las empresas en perjuicio de terceros no intervinientes ni responsables
Suministradoras y Titulares.; de la infracción, como los usuarios del servicio público,
58 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

la Autoridad debe poner especial interés en tutelar tales para el periodo 2021-2025 referida a la liquidación de la
derechos; Ampliación 3 del SST BOOT de ISA PERÚ, y de los cuales
Que, si como consecuencia de lo anterior, un agente menciona que los sustentos han sido desarrollados en el
hubiera percibido el pago de los usuarios, y éste no fue Recurso de Reconsideración interpuesta por ISA PERÚ
incluido en los cálculos de la liquidación -por incumplimiento contra la Resolución N°058-2023-OS/CD.
en el reporte de información-, es decir, dicho titular de
transmisión habría recibido un pago indebido en exceso 2.3.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
de lo autorizado, es deber de la Administración actuar
en salvaguarda del interés público. Este agente no tiene Que, este extremo del petitorio del Recurso debe ser
derecho de retener una contraprestación (adicional) que declarado fundado, debido a que, se dejará sin efecto el
no tiene correlato una prestación, pues ésta ya estaba recálculo y el descuento efectuado en el CMA, en lo que
pagada en el año de cálculo; aspecto que incluso se concierne a los periodos regulatorios 2019, 2020 y 2021 por
encuentra dentro del plazo del Código Civil; el caso ELUC, y que estas correcciones serán actualizadas
Que, el Regulador, en caso admitiera como derecho en los archivos “1Peaje_Recalculado(PubLiq13).xlsx”.
de los titulares el mantener un pago en exceso según
las condiciones expuestas, sólo sobre la base de la regla Que, se han expedido los Informes Técnico N° 354-
general referida al periodo anual de liquidación, estaría 2023-GRT y Legal N° 355-2023-GRT de la División de
avalando un abuso de derecho y un perjuicio hacia los Generación y Transmisión Eléctrica, y de la Asesoría Legal
usuarios del servicio público; de la Gerencia de Regulación de Tarifas, respectivamente,
Que, la protección del usuario es un principio con los que se complementa la motivación que sustenta la
constitucional establecido en el artículo 65 de nuestra decisión del Consejo Directivo de Osinergmin, cumpliendo
Constitución, que dispone que “el Estado defiende el de esta manera con el requisito de validez de los actos
interés de los consumidores y usuarios”. Esta obligación administrativos al que se refiere el numeral 4 del artículo
de jerarquía constitucional se ejerce a través de los 3, del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
organismos Reguladores de conformidad con lo dispuesto Procedimiento Administrativo General; y,
en el artículo 63 de la Ley N° 29571, Código de Protección De conformidad con lo establecido en la Ley N°
y Defensa del Consumidor y en el artículo 32.7 de la Ley 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
Que, el Tribunal Constitucional, con ocasión de Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
sentencias recaídas en los expedientes N° 008-2003-AI/ 2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
TC, 3315-2004-AA/TC y 01865-2010-PA/TC, analizó los aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el
derechos de los consumidores y usuarios en perspectiva Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
constitucional, estableciendo consideraciones en relación Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-
con los derechos de los consumidores y usuarios, tales EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo
como, que el usuario deviene en el fin de toda sociedad eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de
económica, es decir, en quien concluye el círculo Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con
económico; y que, el Estado tiene como horizonte tuitivo Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; en el Texto Único
y principio la defensa de los intereses de los usuarios; Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
esto es, reconoce y apoya el atributo de una actuación Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
estatal cuando se produzca alguna forma de amenaza o N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
afectación efectiva a los derechos del usuario; y complementarias;
Que, la resolución tarifaria contó con el respaldo Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
expuesto, bajo la premisa fáctica que, el incumplimiento Osinergmin en su Sesión N° 14-2023 de fecha 25 de
sobre el reporte de información -aceptado por ELUC-, mayo de 2023.
implicó un pago en exceso en favor de las transmisoras
desconocido por la regulación en perjuicio de los usuarios, RESUELVE:
por tanto, debía volver hacia ellos, dicho pago indebido;
Que, no obstante, a partir de la revisión técnica, Artículo 1.- Declarar improcedente el extremo 1) del
producto de la información recibida con ocasión de petitorio del recurso de reconsideración interpuesto por
los recursos de reconsideración interpuestos se ha Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. contra la Resolución
identificado que, si bien la información actual de ELUC N° 057-2023-OS/CD, por las razones expuestas en el
tiene una distribución diferente entre el mercado libre numeral 2.1.2 de la parte considerativa de la presente
y regulado, de forma conjunta y acumulada sí fue resolución.
considerada en las liquidaciones previas, lo que determina Artículo 2.- Declarar fundado en parte el extremo 2)
que no existió un pago en exceso, debiendo, por tanto, del petitorio del recurso de reconsideración interpuesto por
modificar la resolución impugnada, sin considerar la Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. contra la Resolución
información actual de ELUC; N° 057-2023-OS/CD, por las razones expuestas en el
Que, de ese modo, Osinergmin ha verificado que numeral 2.2.2 de la parte considerativa de la presente
los Saldos de Liquidación de los años 2019 y 2020 resolución.
se realizaron de manera correcta. Asimismo, se ha Artículo 3.- Declarar fundado el extremo 3) del petitorio
corroborado que el Saldo de Liquidación del año 2021, del recurso de reconsideración interpuesto por Interconexión
no existe diferencias entre los montos que correspondió Eléctrica ISA Perú S.A. contra la Resolución N° 057-2023-
facturar (IAF) con los montos facturados por el Titular en OS/CD, por las razones expuestas en el numeral 2.3.2 de la
el proceso de Liquidación 2021; parte considerativa de la presente resolución.
Que, en ese sentido, corresponde que se deje sin Artículo 4.- Incorporar el Informe Técnico N° 354-
efecto el recálculo y descuento efectuado, respecto de 2023-GRT y el Informe Legal N° 355-2023-GRT, como
ELUC en lo que concierne a los periodos regulatorios parte integrante de la presente resolución.
2019, 2020 y 2021; Artículo 5.- Disponer que las modificaciones
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio, en que motive la presente resolución a lo dispuesto en
sus tres partes (i, ii y iii) del Recurso debe ser declarado la Resolución N° 057-2023-OS/CD se consignen en
fundado en parte. resolución complementaria.
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
2.3 CORREGIR EL ERROR EN EL CÁLCULO DEL resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla junto
PEAJE DE ISA PERÚ AMPLIACIÓN 3 SST BOOT, con los informes a que se refiere el artículo 4, en el Portal
CORRESPONDIENTE AL ÁREA DE DEMANDA 15 Institucional de Osinergmin: https://www.osinergmin.gob.
pe/Resoluciones/Resoluciones-GRT-2023.aspx.
2.3.1 ARGUMENTO DEL RECURRENTE
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ
Que, ISA PERÚ solicita corregir el peaje recalculado Presidente del Consejo Directivo
publicado en la Resolución Osinergmin N° 057-2023-OS/
CD, debido al error en el cálculo de la sumatoria del CMA 2182817-1
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 59
Declaran infundado el recurso de con la facturación real efectuada por estos tipos de
sistemas de transmisión;
reconsideración interpuesto por Consorcio Que, advierte que de acuerdo al numeral 4.13 y
Transmantaro S.A. contra la Resolución N° 4.14 del PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN, la
057-2023-OS/CD característica de la información a emplear es conjunta,
es decir, para determinar la liquidación anual Osinergmin
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO debe considerar la información proporcionada tanto
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN por los Suministradores como por los Titulares de las
ENERGÍA Y MINERÍA instalaciones de transmisión. No corresponde considerar
OSINERGMIN solo la información remitida por uno de ellos y, de identificar
N° 091-2023-OS/CD alguna inconsistencia, Osinergmin debe solicitar a ambos
las explicaciones y sustentos del caso para determinar
Lima, 30 de mayo de 2023 el saldo de liquidación real, ello en virtud al principio de
verdad material;
CONSIDERANDO: Que, considera que, al no considerar para la
determinación de los saldos de liquidación la información
1.- ANTECEDENTES proporcionada por el Titular de instalaciones de
transmisión, que corresponde a la información real de
Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo lo que fue facturado sobre la base de la información
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería reportada por los Suministradores, en los hechos lo
(“Osinergmin”), publicó la Resolución N° 057-2023-OS/ que está sucediendo es que se está estableciendo que
CD (“Resolución 057”), mediante la cual se fijó el Cargo Transmantaro ha obtenido ingresos mayores a los reales.
Unitario de Liquidación de los Sistemas Secundarios de En otras palabras, la Resolución considera montos
Transmisión (“SST”) y Sistemas Complementarios de “ficticios” (no existentes en la realidad);
Transmisión (“SCT”) para el periodo mayo 2023 – abril Que, sostiene que Osinergmin ha creado
2024, como consecuencia de la liquidación anual de los -indirectamente- una obligación de pago para los
Ingresos por el Servicio de Transmisión Eléctrica de SST Suministradores a favor del Titular de instalaciones de
y SCT; transmisión. Sin considerar que los Suministradores
Que, con fecha 08 de mayo de 2023, la empresa desconocen que la Resolución Impugnada es un
Transmantaro S.A. (“Transmantaro”) interpuso recurso título suficiente para que estén obligados al pago
de reconsideración contra la Resolución 057 (“Recurso”); correspondiente y, por tanto, perjudicando seriamente a
siendo materia del presente acto administrativo, el análisis Transmantaro;
y decisión del citado medio impugnativo; Que, señala que, tal como ha sido emitida la Resolución
057, Osinergmin está trasladando a Transmantaro
2.- RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y ANÁLISIS sus funciones supervisoras sobre la información que
DE OSINERGMIN corresponde reportar a los Suministradores, pues en la
práctica está trasladando a los Titulares de instalaciones
Que, Transmantaro solicita la modificación de la de transmisión la verificación de la información
Resolución 057, de acuerdo con los siguientes extremos: proporcionada por los Suministradores;
Que, finalmente, Transmantaro sostiene que se han
1) Modificar y corregir los Saldos de Liquidación de vulnerado el principio de verdad material y el principio de
los SST y SCT. presunción de veracidad.
2) Actualizar con una periodicidad anual los Costos de
Inversión y Costos de Operación y Mantenimiento de los 2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
contratos de concesión de los SCT de Transmantaro.
Que, en el numeral 5.1. del PROCEDIMIENTO DE
2.1 MODIFICAR Y CORREGIR LOS SALDOS LIQUIDACIÓN se establece, respecto de los criterios
DE LIQUIDACIÓN DE LOS SST Y SCT Y EVITAR LA de la información a utilizar para el cálculo de los peajes,
VULNERACIÓN DE UNA SERIE DE DERECHOS Y que la información utilizada para la liquidación anual
PRINCIPIOS será la que presenten los suministradores y los titulares
pertenecientes a un área de demanda;
2.1.1 SUSTENTO DEL PETITORIO Que, en esa misma línea, en el numeral 4.14 del
PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN se dispone que
Que, como parte de este extremo de su petitorio, Osinergmin determina el Ingreso Anual que correspondió
Transmantaro solicita se disponga lo siguiente: facturar (“IAF”) para cada uno de los titulares de una
determinada área de demanda tomando en cuenta la
(i) Se modifique el artículo 4 de la Resolución 057 información reportada por suministradores y/o titulares de
respecto del cargo unitario de liquidación de los SST y transmisión;
SCT de Transmantaro asignados a la demanda, debido a Que, como es de apreciar, Osinergmin no tiene
la corrección por los montos de los Saldos de Liquidación. restringida la información a considerar para el ejercicio de
(ii) Como consecuencia de lo anterior se modifique sus funciones, ni se ha establecido normativamente un
el artículo 1 de la Resolución 057 en lo que respecta a criterio de prioridad, según lo pretende la recurrente;
los peajes acumulados por nivel de tensión aplicables a Que, en concordancia con el principio de legalidad
Transmantaro, debido a la corrección por los montos de y el principio de verdad material, el Regulador debe
los Saldos de Liquidación. considerar para efectos de los cálculos de la liquidación,
(iii) Se deje sin efecto que Transmantaro realice la mejor información que tiene disponible, esto es, aquella
devoluciones o recálculos a los Suministradores que le genere certeza respecto del cumplimiento de los
al considerar que la energía que debe facturar a fines públicos que le corresponde tutelar;
los Suministradores es diferente a la que dichos Que, en el mercado eléctrico existen intereses
Suministradores han reportado a los Transmisores y con contrapuestos frente a determinadas decisiones, debiendo
el cual se les ha facturado; ponderarse en cada caso, las señales que se brinda, toda
vez que, tampoco será válido, admitir facturaciones que
Que, Transmantaro advierte que Osinergmin está no tengan como correlato la realidad sobre el consumo,
aplicando cálculos -sobre la base de información en busca de eximir parte de la responsabilidad de pago a
inexacta- que contravienen el Reglamento de la Ley determinados agentes, liberarse de la gestión comercial y
de Concesiones Eléctricas y la norma “Procedimiento de cobranza, así como trasladar esas responsabilidades
de Liquidación Anual de los Ingresos por el Servicio ajenas a otros usuarios vía la liquidación;
de Transmisión Eléctrica del SST y SCT” (en adelante Que, ahora bien, en el numeral 4.16 del
“PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN”), aprobado con PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN se establece que
Resolución N° 056-2020-OS/CD. Como consecuencia de los saldos de liquidación se determinan como la diferencia
ello, el Saldo de Liquidación aprobado no corresponde entre el Ingreso Esperado Anual (“IEA”) y el Ingreso Anual
60 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

que correspondió Facturar (“IAF”). Asimismo, establece Que, por otro lado, es del caso mencionar que la
que el IAF es calculado por Osinergmin considerando el información que utiliza el Osinergmin para las revisiones
producto del Peaje y la Demanda Registrada reportadas de la coherencia de la información corresponde a lo
mensualmente por los Suministradores y/o Titulares. Cabe recibido de las empresas suministradoras y titulares, sin
señalar que, el concepto del IAF está en concordancia con embargo, hay información que no es actualizada por
el numeral i) del literal f) del artículo 139 del reglamento parte de los agentes como ocurre con los recálculos
de la Ley de Concesiones Eléctricas, que señala que las de consumos de energía, errores en los reportes de
liquidaciones se obtienen de las diferencias entre los IEA Suministradores y Titulares, información incongruente
y lo que correspondió facturar en dicho periodo; entre lo reportado a Osinergmin y lo informado a los
Que, asimismo, el IAF se obtiene a partir del Ingreso Titulares y otros que pueden corresponder a cambios en
Mensual que correspondió facturar (IMF), el cual es el los contratos de suministro. Es necesario mencionar que
resultado del Peaje vigente por la demanda mensual Osinergmin utiliza la mejor información disponible de la
registrada en dicho mes, conforme los numerales 4.14 y que dispone en cumplimiento del PROCEDIMIENTO DE
5.6. del PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN; LIQUIDACIÓN;
Que, cabe señalar que, el cálculo del IMF es aceptado Que, por lo expuesto, se precisa que no se ha
por los agentes del sector eléctrico a lo largo de los considerado información inexacta como lo señala
diferentes procesos de Liquidación Anual desde el año Transmantaro, se ha considerado la información de las
2011; energías reportadas en el SILIPEST en cumplimiento del
Que, es necesario recordar que los procesos de PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN;
medición de las ventas de energía corresponden a Que, cabe señalar que, la validación realizada
los Suministradores y los procesos de facturación por por Osinergmin permite en muchos casos sincerar la
transferencias de los peajes SST y SCT corresponden a demanda reportada y subsanar inconsistencias, como el
los Titulares. Al respecto, Osinergmin recibe la información mismo Transmantaro lo manifiesta;
de los agentes en cumplimiento del PROCEDIMIENTO Que, cabe señalar también que, si bien se utilizan
DE LIQUIDACIÓN, es claro que, la emisión correcta tanto la información del Titular como la del Suministrador,
y el reporte correcto de la información a Osinergmin es este último quien cuenta con la información de las
corresponde a los agentes y no al regulador; mediciones (y, por tanto, la información real de la energía
Que, sin perjuicio de ello, Osinergmin sí realiza, según que se registra). Además, en caso de inconsistencias
corresponda, validaciones a la información recibida, las de información, las observaciones identificadas por
cuales se ejecutan a lo largo del año y también en el mismo Osinergmin, se remiten a los Suministradores con copia
proceso de liquidación, como se da cuenta en los Informes al Titular, por lo que este último tiene conocimiento de las
respectivos de cada año. Asimismo, las observaciones mismas;
que Osinergmin identifica sobre la información reportada Que, como se puede observar, es el mismo
de las energías son enviadas al Suministrador con copia Transmantaro quien indica que no cuenta con las
al Titular. De la misma manera, los Titulares tienen acceso herramientas para validar la energía y que esto es una
a la información que reportan los Suministradores en todo atribución de Osinergmin, lo cual es lo que precisamente
momento (y a las actualizaciones que efectúan); se está haciendo en el proceso de Liquidación Anual en
Que, es importante aclarar también que, Osinergmin base a la mejor información disponible para validar la
considera la información del SILIPEST sobre las energías energía registrada;
reportadas para los cálculos respectivos. Si bien se Que, cabe señalar que, las diferencias en los reportes
efectúa una validación de información, considerando de los Suministradores en el SILIPEST bien pueden ser
otras bases de datos, como el SICLI y SICOM, las identificadas por el Titular, quien cuenta con los accesos
observaciones son comunicadas al Suministrador, que necesarios y es quién debería ser el principal interesado
es quien, de ser el caso, modifica la información del en realizar una correcta facturación y actuar de manera
SILIPEST, la cual es utilizada finalmente en el proceso diligente;
de Liquidación Anual; Que, con relación a los cuestionamientos sobre las
Que, por otra parte, Osinergmin también publica el funciones de supervisión y fiscalización de Osinergmin,
Anexo de diferencias por montos de transferencias, donde es preciso indicar que el procedimiento regulatorio en
se determina las diferencias entre lo calculado como IMF curso y el acto administrativo resultante, no tiene por
y lo efectivamente Facturado por los Titulares, de tal forma objeto abordar las funciones de supervisión y fiscalización
que se salden las diferencias debidas a errores de emisión alegadas, contando la recurrente con los instrumentos
por parte de los agentes, facturaciones incorrectas o que el ordenamiento jurídico franquea para el ejercicio de
incompletas, debido a diferencias entre lo reportado sus derechos y denuncias, a efectos de que obtenga un
por las empresas Suministradoras al Osinergmin, pronunciamiento motivado del órgano competente dentro
las ventas reportadas a los Titulares para efectos de de la entidad;
facturación de las transferencias por peajes SST y SCT, Que, en la resolución tarifaria se consideran
así como aquellos montos que no fueron transferidos a las transferencias de cumplimiento obligatorio que
los Titulares en cumplimiento del PROCEDIMIENTO DE corresponde se realicen a favor de los titulares, luego
LIQUIDACIÓN; de lo cual, éstos se encuentran facultados en acudir
Que, en ese sentido, el Titular tiene la facultad a las instancias correspondientes a efectos de hacer
de realizar el cobro y/o devolución de los saldos por efectivo los pagos a su favor, junto a los intereses e
diferencias entre el IMF y lo realmente facturado, por indemnizaciones que hubiere lugar, o el castigo por
lo que no es correcto que se le genere un perjuicio deudas incobrables, de darse el caso. La función
económico a los Titulares. Transmantaro no ha indicado reguladora no garantiza la recaudación e ingresos en
impedimento para que efectúe las acciones de cobranza las cuentas de los titulares, como erróneamente estaría
que le permite la ley, lo cual es su responsabilidad. entendiendo la recurrente;
Además, cabe señalar que las empresas Suministradoras Que, por otro lado, sobre los casos expuestos por la
indicadas por Transmantaro en su Recurso (COELVISAC, recurrente, corresponde notar que en el caso de Sersa,
EMSEMSA) no son Suministradoras en las Áreas de Osinergmin comprobó la existencia de un error material
Demanda donde esta empresa es titular, por lo que no se en los cálculos de la liquidación y, en uso de su facultad
entiende la supuesta afectación en estos casos; legal ha corregido dicho error. Cabe añadir, sobre el caso
Que, asimismo, es necesario aclarar que no se de Sersa, que resulta contradictorio que, por un lado,
está generando incentivos perversos sino por el el Grupo ISA, lo use de ejemplo para que Osinergmin
contrario, Osinergmin establece en el numeral 5.1 del ampare su solicitud sobre la información reportada por los
PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN las acciones a titulares; pero en otros apartados en sus escritos considere
realizarse como parte de la fiscalización del proceso de que la información de Sersa no debe ser utilizada;
Liquidación para buscar evitar la indebida declaración o Que, por lo expuesto, se acredita que no existe
el incumplimiento en el pago de las transferencias, de tal ninguna afectación a los principios administrativos ni
forma que se han realizado las acciones correspondientes incentivo de parte de Osinergmin de malas prácticas en el
como se precisa en el Informe Técnico que sustenta la sector, en tanto el Regulador actúa conforme el derecho y
presenta resolución; las facultades conferidas;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 61
Que, por tanto, este extremo del petitorio del Recurso Que, en el Contrato “Línea de Transmisión 220 kv La
debe ser declarado infundado. Planicie - Industriales y Subestaciones Asociadas”, en el
Contrato de Concesión de SCT “Línea de Transmisión 220
2.2 ACTUALIZAR CON UNA PERIODICIDAD kV Friaspata - Mollepata” y en el Contrato de Concesión
ANUAL LOS COSTOS DE INVERSIÓN Y COSTOS DE de SCT “Subestación Orcotuna 220/60 kV”), se dispone
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOS CONTRATOS que, para el índice de actualización se utilizará el último
DE CONCESIÓN SCT DE TRANSMANTARO. dato definitivo de la serie indicada, disponible en la fecha
que corresponda efectuar la regulación de las tarifas de
2.2.1 SUSTENTO DEL PETITORIO transmisión según el artículo 139 del RLCE;
Que, respecto del Contrato de Concesión de SCT
Que, Transmantaro solicita cumplir lo establecido en de la Línea de Transmisión Independencia – Ica, cabe
los Contratos de Concesión i) LT 220 kV Independencia indicar que, si bien la cláusula 8.2 ya no hace la misma
– Ica, ii) LT 220 kV La Planicie – Industriales, iii) LT 220 referencia que los otros tres Contratos SCT. Al efectuar
kV Friaspata – Mollepata y iv) SE Orcotuna. (en adelante, una revisión y análisis conjunto de las cláusulas 8.1 y 8.2
Contratos SCT), referente a la actualización de los Costos (ambas modificadas por la Adenda 2), se observa que
de Inversión (CI) y Costos de Operación y Mantenimiento también existe una referencia expresa a la oportunidad de
(COyM) asociados al Costo Medio Anual (CMA) con una la regulación de tarifas de transmisión, específicamente
periodicidad anual. Asimismo, requiere que se considere en la cláusula 8.1;
una interpretación imparcial de lo establecido en los Que, en base a ello, los contratos SCT de Transmantaro
Contratos SCT; previamente citados, establecen que, para la actualización
Que, indica que, según lo señalado en los Informes del CI y COyM, el Índice de Actualización corresponde al
N° 260-2023-GRT y N° 261-2023-GRT, Osinergmin último dato definitivo de la serie indicada disponible en
realiza una interpretación parcial del numeral 8.2 de los la fecha que corresponda efectuar la regulación de las
Contratos SCT, dado que solo considera el término de tarifas de transmisión según el artículo 139 del RLCE;
regulación de las tarifas de transmisión y no lo vincula Que, al respecto, en el numeral III) del literal
con lo establecido en el artículo 139 del RLCE, el cual d) del artículo 139 se establece que la fijación de
establece que la actualización de los Contratos se efectúa compensaciones y peajes (regulación de las tarifas de
con periodicidad anual; transmisión) se realiza cada cuatro años;
Que, asimismo, señala que el término “regulación Que, por su parte, en el artículo 4.19 del
de las tarifas de transmisión” no está definido en los PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN se dispone que
Contratos SCT, ni en la normativa vigente, por lo cual el período tarifario es el aquel de vigencia de la fijación
no se podría vincular arbitrariamente con la “Fijación de de tarifas de transmisión, correspondiente al período de
Peajes y Compensaciones”; cuatro años y cuyo cómputo inicia el 1 de mayo del año de
Que, adicionalmente, precisa que, tanto el fijación de tarifas de los SST y SCT;
PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN – en los numerales Que, en consecuencia, el valor que determina la
4.1, 4.5 y 4.18 –, como los Contratos SCT y sobre todo actualización de los CI y COyM, responde a la fijación de
el RLCE – numeral V) del literal d) – establecen que la peajes y compensaciones del SST y SCT (regulación de
actualización de los CI y COyM debe ser anual; tarifas de transmisión) que se realiza cada 4 años, por
Que, teniendo en consideración lo antes indicado, lo que la actualización de estos componentes, asociados
respecto a la actualización de los CI y COyM que vincula a los Contratos de Concesión SCT de titularidad de
los numerales 8.2 de los Contrato SCT con el RLCE, los CI Transmantaro, debe efectuarse con ese mismo intervalo
y COyM se deben actualizar con una periodicidad anual; de años;
Que, indica que Osinergmin justifica dicho Que, conforme a lo anterior, la actualización del CI y
incumplimiento señalando parcialmente lo establecido COyM de dichos Contrato SCT, deben ser realizadas cada
en los Contratos SCT, referente al termino “efectuar cuatro años y no como alega la recurrente en periodos
la regulación de las tarifas de transmisión” y omite la anuales;
vinculación al artículo 139 del Reglamento de la Ley de Que, por consiguiente, Osinergmin está respetando
Concesiones Eléctricas, donde se señala expresamente los Contratos SCT suscritos por la recurrente, no
que la actualización de CMA se realizará anualmente; encontrándose el Regulador facultado para modificarlos,
Que, Transmantaro señala que, no aplicar el plazo por tanto, su actuación se ha sujetado al principio de
de un año para la actualización del CI y COyM, es un legalidad, lo que, descarta la afectación alegada por la
trato discriminatorio, vulnerar su derecho a la igualdad y recurrente al principio de igualdad, no discriminación y
transgrede el principio de imparcialidad del procedimiento principio de imparcialidad;
administrativo, contemplado en el numeral 1.5 del Que, por lo expuesto, este extremo del RECURSO
artículo IV de la Ley de Procedimiento Administrativo debe ser declarado infundado.
General. Asimismo, indica que el Regulador es aplicar un
tratamiento diferenciado injustificado a CTM. Que, finalmente, se ha expedido el Informe Técnico
N° 365-2023-GRT y el Informe Legal N° 357-2023-GRT
2.2.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN de la División de Generación y Transmisión Eléctrica
y de Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
Que, el artículo 139 del Reglamento de la Ley de Tarifas, respectivamente, los mismos que complementan
Concesiones Eléctricas establece en su literal f) que, el la motivación que sustenta la decisión del Consejo
CMA de las instalaciones comprendidas en un Contrato Directivo de Osinergmin, cumpliendo de esta manera
de Concesión SCT se actualiza anualmente con la con el requisito de validez de los actos administrativos a
fórmula de actualización que para tal fin se establezca en que se refiere el numeral 4 del artículo 3 del Texto Único
el respectivo Contrato; Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Que, en los numerales 4.18 y 5.2.e del Procedimiento Administrativo General; y,
de Liquidación se establece que, para efectos de la De conformidad con lo establecido en la Ley N°
determinación del periodo de revisión, prevalecerá 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
aquello que haya sido estipulado en cada Contrato, en ese de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
sentido, si en el Contrato SCT de Transmantaro establece Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
algo diferente a las normas sectoriales prevalece lo 2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
pactado por las partes; aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el
Que, de la revisión de los Contratos de Concesión Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
SCT mencionados por Transmantaro, se verifica que el Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-
Índice de Actualización (IPPn), es el Índice WPSFD4131 EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo
(Finished Good Less Food and Energy), publicado, por eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de
el Departamento de Trabajo del Gobierno de los Estados Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con
Unidos de Norteamérica, como definitivo en la fecha Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; en el Texto Único
que corresponde efectuar la regulación de las tarifas de Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
transmisión según el artículo 139 del RLCE; Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
62 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias 4. Dejar sin efecto el recálculo y descuento efectuado
y complementarias; respecto de Electro Ucayali S.A. en los periodos 2019,
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de 2020 y 2021, y el recálculo efectuado respecto de la
Osinergmin en su Sesión N° 14-2023, de fecha 25 de empresa Servicios Eléctricos Rioja S.A. por el año 2019,
mayo de 2023. dado que estos periodos regulatorios son periodos que
cuentas con resoluciones administrativas firmes.
RESUELVE:
2.1. SOBRE LA CORRECCIÓN DE LOS SALDOS DE
Artículo 1.- Declarar infundado el recurso de LIQUIDACIÓN (EXTREMOS 1, 2 Y 3 DEL PETITORIO)
reconsideración interpuesto por Consorcio Transmantaro
S.A. contra la Resolución N° 057-2023-OS/CD, por las Que, en el Recurso de REP, se ha verificado que
razones expuestas en los numerales 2.1.2 y 2.2.2 de la los extremos 1, 2, y 3 referidos a la modificación de los
parte considerativa de la presente resolución. saldos de liquidación, están relacionados en tanto uno es
Artículo 2.- Incorporar el Informe Técnico N° 356- consecuencia de otro. En ese ese sentido, para efectos
2023-GRT y el Informe Legal N° 357-2023-GRT, como prácticos estos serán analizados de forma conjunta.
parte integrante de la presente resolución.
Artículo 3.- Disponer la publicación en el diario oficial 2.1.1. ARGUMENTO DE LA RECURRENTE
El Peruano de la presente resolución, y consignarla
junto con los Informes N° 356-2023-GRT y N° 357-2023- Que, en líneas generales, cabe señalar que los
GRT, en el Portal Institucional de Osinergmin: http:// fundamentos de los extremos 1, 2 y 3 del petitorio de
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones- REP, se respaldan en que la recurrente indica que se
GRT-2023.aspx. debe considerar la información del titular y no la del
suministrador, en tanto la energía que el titular debe
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ facturar a los suministradores es diferente a la información
Presidente del Consejo Directivo que los referidos suministradores reportan a los titulares,
por ello, solicita corregir los saldos de liquidación de la
2182818-1 Resolución 057;
a. Sobre la información reportada por los
Suministradores y Titulares que se debe considerar para
Resuelven recurso de reconsideración la liquidación
interpuesto por Red de Energía del Perú S.A. Que, REP advierte que Osinergmin estaría aplicando
contra la Resolución N° 057-2023-OS/CD cálculos - sobre la base de información inexacta - que
contravienen el Reglamento de la Ley de Concesiones
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Eléctricas, aprobado mediante Decreto Supremo N°
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN 009-93-EM (“RLCE”) y la Norma “Procedimiento de
EN ENERGÍA Y MINERÍA Liquidación Anual de los Ingresos por el Servicio de
OSINERGMIN N° 092-2023-OS/CD Transmisión Eléctrica del SST y SCT”, aprobado con
Resolución N° 056-2020-OS/CD, (“PROCEDIMIENTO DE
Lima, 30 de mayo de 2023 LIQUIDACIÓN”). Como consecuencia de ello, el Saldo de
Liquidación aprobado no corresponde con la facturación
CONSIDERANDO: real efectuada por estos tipos de sistemas de transmisión;
Que, sostiene que un mal cálculo de la liquidación
1. ANTECEDENTES anual significa un incumplimiento de lo dispuesto en
las normas, así como una afectación al derecho del
Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo Transmisor de que se le remuneren todas sus inversiones
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería y costos de operación y mantenimiento;
(“Osinergmin”), publicó la Resolución N° 057-2023-OS/CD Que, advierte que de acuerdo al numeral 4.13 y 4.14
(“Resolución 057”), mediante la cual se fijó el Cargo Unitario del PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN, queda claro
de Liquidación de los Sistemas Secundarios de Transmisión que la característica de la información a emplear es
(“SST”) y Sistemas Complementarios de Transmisión conjunta, es decir, para determinar la liquidación anual
(“SCT”) para el periodo mayo 2023 – abril 2024, como Osinergmin debe considerar la información proporcionada
consecuencia de la liquidación anual de los Ingresos por el tanto por los Suministradores como por los Titulares
Servicio de Transmisión Eléctrica de SST y SCT; de las instalaciones de transmisión. De ese modo, no
Que, con fecha 08 de mayo de 2023, la empresa Red corresponde considerar solo la información remitida
de Energía del Perú S.A. (“REP”) interpuso recurso de por uno de ellos y, de identificar alguna inconsistencia,
reconsideración contra la Resolución 057 (“Recurso”); Osinergmin debe solicitar los sustentos del caso para
siendo materia del presente acto administrativo, el análisis determinar el saldo de liquidación real, ello en virtud al
y decisión del citado medio impugnativo; principio de verdad material. Asimismo, en caso exista
alguna discrepancia, resulta razonable que se tome
2. RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y ANÁLISIS en cuenta la información que remita el Titular en la
DE OSINERGMIN medida que la información se soporta en información
proporcionada previamente por el Suministrador;
Que, REP solicita la modificación de la Resolución Que, indica que la información de los Suministradores
057, en los siguientes extremos: en muchos casos no coincide con la información
proporcionada por REP. Al respecto, sostiene que se
1. Modificar el artículo 4 de la Resolución 057 respecto ha privilegiado la información de los Suministradores
del cargo unitario de liquidación de los SST y SCT de REP, sobre la información proporcionada por los Titulares,
asignados a la demanda, a ser añadido en las respectivas que incluso en algunos casos se ha indicado a
tarifas de transmisión, a partir del 1 de mayo de 2023 Osinergmin (por parte del propio Suministrador) que
hasta el 30 de abril de 2024, debido a la corrección por los esta información es errónea, pero aun así el Regulador
montos de liquidación; es incorpora dicha información como un monto que el
2. Modificar el artículo 1 de la Resolución 057 en lo Titular debería devolver, generándole a REP un impacto
que respecta a los peajes acumulados por nivel de tensión económico;
aplicables a REP, debido a la corrección por los montos de Que, el hecho de que se considere, para la
los saldos de liquidación; determinación de los saldos de liquidación, la información
3. Dejar sin efecto el mandato por el que REP, debe reportada por los Suministradores por encima de la
realizar devoluciones o recálculos a los Suministradores información remitida por el Titular, genera que REP
al considerar que la energía que debe facturar a obtenga ingresos mayores a los reales. En otras palabras,
los suministradores es diferente a la que dichos la Resolución considera montos “ficticios” (no existentes
suministradores han reportado a los transmisores y con el en la realidad), creando una obligación de pago para los
cual se les ha facturado; y, suministradores a favor del titular de transmisión;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 63
Que, REP añade que, Osinergmin en cuanto al área de demanda tomando en cuenta la información
cálculo de la liquidación anual - ya considera como reportada por suministradores y/o titulares de transmisión;
si el Titular tuviese mayores ingresos, lo cual es falso Que, de ese modo, es válido colegir que Osinergmin
(y contrario al principio de verdad material), dado no tiene restringida la información a considerar para
que dichos valores de energía (como en los casos de el ejercicio de sus funciones, ni se ha establecido
COELVISAC y EMSEMSA) no han sido reportados por normativamente un criterio de prioridad, según lo pretende
los Suministradores, ni facturados por los Titulares; en la recurrente;
consecuencia, se ha generado una afectación económica Que, en concordancia con el principio de legalidad
para la recurrente; y el principio de verdad material, el Regulador debe
b) Sobre las acciones del Regulador considerar para efectos de los cálculos de la liquidación,
Que, la recurrente sostiene que Osinergmin no la mejor información que tiene disponible, esto es, aquella
considera que los Suministradores desconocen que que le genere certeza respecto del cumplimiento de los
la Resolución Impugnada, ya que ellos no toman en fines públicos que le corresponde tutelar;
cuenta que la Resolución 057 es un título suficiente Que, es claro que, en el mercado eléctrico existen
que obliga a sus suministradores a transferir los intereses contrapuestos frente a determinadas
montos recaudados por peajes de los usuarios decisiones, debiendo ponderarse en cada caso, las
regulados y libres a favor del Titular y, por tanto, señales que se brinda, toda vez que, tampoco será válido,
perjudica económicamente a REP; admitir facturaciones que no tengan como correlato la
Que, REP indica que es menester que el Regulador realidad sobre el consumo, en busca de eximir parte
realice una debida investigación o fiscalización antes de la responsabilidad de pago a determinados agentes,
de fijar el valor de la energía, no debiendo considerar liberarse de la gestión comercial y de cobranza, así como
alguno de estos valores como ciertos para el cálculo de la trasladar esas responsabilidades ajenas a otros usuarios
liquidación anual (sin esta previa investigación exhaustiva) vía la liquidación;
y no trasladar defectos o ineficiencias del mercado; Que, por su parte, el numeral 4.16 del PROCEDIMIENTO
Que, adicionalmente señala que, tal como ha sido DE LIQUIDACIÓN establece que los saldos de liquidación
emitida la Resolución 057, Osinergmin está trasladando a se determinan como la diferencia entre el Ingreso
REP sus funciones supervisoras sobre la información que Esperado Anual (IEA) y el Ingreso Anual que correspondió
corresponde reportar a los Suministradores, pues en la Facturar (IAF). Asimismo, la referida norma establece
práctica está trasladando a los Titulares de instalaciones que el IAF es calculado por Osinergmin considerando el
de transmisión la verificación de la información producto del Peaje y la Demanda Registrada reportadas
proporcionada por los Suministradores; mensualmente por los Suministradores y/o Titulares.
Que, REP considera que se utiliza información externa Cabe señalar que, el concepto del IAF se relaciona con
al Procedimiento de Liquidación SST – SCT y que ello lo establecido en el numeral i) del literal f) del artículo 139
no es válido para la determinación de los ingresos. del RLCE, el cual señala que las liquidaciones se obtienen
Agrega que Osinergmin puede emplear dicha información de las diferencias entre los IEA y lo que correspondió
de manera referencial para detectar desviaciones y facturar en dicho periodo;
supervisar o fiscalizar la información reportada, no Que, asimismo, el IAF se obtiene a partir del Ingreso
obstante, no se encuentra autorizado a emplearla para Mensual que correspondió facturar (IMF), el cual es el
determinar los ingresos puesto que constituiría una resultado del Peaje vigente por la demanda mensual
vulneración al principio de legalidad; registrada en dicho mes, conforme con los numerales
Que, por tanto, manifiesta que, la información del SICLI 4.14 y 5.6. del PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN;
no es válida para determinar los saldos de liquidación Que, cabe señalar que, el cálculo del IMF es aceptado
y que únicamente debería ser válida la información de por los agentes del sector eléctrico a lo largo de los
energía que ha sido reportada por el Suministrador al diferentes procesos de Liquidación Anual desde el año
Titular, la misma que ha sido utilizada para la facturación 2011;
correspondiente; b) Sobre las acciones del Regulador
Que, agrega que la actuación del Regulador para Que, respecto de los cuestionamientos sobre las
determinar de manera arbitraria un valor de energía no funciones de supervisión y fiscalización de Osinergmin,
es correcta, tampoco lo es descontarla o agregarla al es preciso indicar que el procedimiento regulatorio en
Titular siendo que esta energía no ha sido ni reportada ni curso y el acto administrativo resultante, no tiene por
facturada por el Titular, por ello, la Resolución 057 adolece objeto abordar las funciones de supervisión y fiscalización
de vicios de legalidad; alegadas, contando la recurrente con los instrumentos
Que, también menciona, se debe tener presente que el ordenamiento jurídico franquea para el ejercicio de
que aun así se llegue a la conclusión que, en efecto, el sus derechos y denuncias, a efectos de que obtenga un
verdadero valor de energía es el proporcionado por el pronunciamiento motivado del órgano competente dentro
Suministrador al Osinergmin, en la medida que dicho de la entidad;
valor no haya sido reportado también al Titular (a quien Que, sin perjuicio de ello, es necesario recordar
se reporta un menor valor para efectos de su facturación), que los procesos de medición de las ventas de energía
dado que los Titulares no pueden obligar o coaccionar corresponden a los Suministradores y los procesos de
a otros agentes a que realicen un correcto y debido facturación por transferencias de los peajes SST y SCT
reporte, compete a Osinergmin adoptar las medidas corresponden a los Titulares. Al respecto, Osinergmin
correctivas correspondiente en ejercicio de sus funciones recibe la información de los agentes en cumplimiento
de supervisión y fiscalización. No es actuar conforme del PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN., por lo tanto,
a derecho, trasladar los errores incurridos por los la emisión CORRECTA y el reporte CORRECTO de la
Suministradores como un detrimento económico al Titular; información a Osinergmin corresponde a los agentes y no
al regulador;
2.1.2. ANÁLISIS DE OSINERGMIN Que, sin perjuicio de ello, se realizan validaciones a la
información recibida, las cuales se ejecutan a lo largo del
a) Sobre la información reportada por los año y también en el mismo proceso de liquidación, como
Suministradores y Titulares que se debe considerar para se da cuenta en los Informes respectivos de cada año.
la liquidación Asimismo, las observaciones que Osinergmin identifica
Que, el numeral 5.1. del PROCEDIMIENTO DE sobre la información reportada de las energías son
LIQUIDACIÓN se establece, respecto de los criterios enviadas al Suministrador con copia al Titular. De la misma
de la información a utilizar para el cálculo de los peajes, manera, los Titulares tienen acceso a la información que
que la información utilizada para la liquidación anual reportan los Suministradores en todo momento (y a las
será la que presenten los suministradores y los titulares actualizaciones que efectúan);
pertenecientes a un área de demanda; Que, es importante aclarar también que, en todo
Que, en esa misma línea, en el numeral 4.14 del momento Osinergmin considera la información del
Procedimiento de Liquidación se dispone que Osinergmin SILIPEST sobre las energías reportadas para los
determina el Ingreso Anual que correspondió facturar cálculos respectivos. Si bien se efectúa una validación de
(“IAF”) para cada uno de los titulares de una determinada información, considerando otras bases de datos, como el
64 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

SICLI y SICOM, las observaciones son comunicadas al estaría entendiendo la recurrente. Que, por lo expuesto,
Suministrador, que es quien, de ser el caso, modifica la corresponde declarar infundados los extremos 1, 2 y 3 del
información del SILIPEST, la cual es utilizada finalmente petitorio de REP.
en el proceso de Liquidación Anual, por lo que en ningún
caso se utiliza la información de SICLI para los cálculos 2.2. SOBRE LOS RECÁLCULOS Y DESCUENTOS
de la Liquidación Anual; EN LA LIQUIDACIÓN POR LA INFORMACIÓN
Que, por otra parte, Osinergmin también publica el PRESENTADA POR ELECTRO UCAYALI S.A. Y LA
Anexo de diferencias por montos de transferencias, donde EMPRESA SERVICIOS ELÉCTRICOS RIOJA S.A.
se determina las diferencias entre lo calculado como IMF (EXTREMO 4 DEL PETITORIO)
y lo efectivamente Facturado por los Titulares, de tal forma
que se salden las diferencias debidas a errores de emisión 2.2.1. ARGUMENTOS DE LA RECURRENTE
por parte de los agentes, facturaciones incorrectas o
incompletas, debido a diferencias entre lo reportado Que, en cuanto a este extremo del petitorio, REP
por las empresas Suministradoras al Osinergmin, indica que la empresa Electro Ucayali S.A. (“Electro
las ventas reportadas a los Titulares para efectos de Ucayali”) presentó información extemporánea sobre los
facturación de las transferencias por peajes SST y SCT, consumos de sus clientes libres desde enero 2019 hasta
así como aquellos montos que no fueron transferidos a diciembre 2021. Esta información habría sido considerada
los Titulares en cumplimiento del PROCEDIMIENTO DE por Osinergmin en los cálculos de la liquidación del
LIQUIDACIÓN; presente periodo;
Que, en ese sentido, el Titular tiene la facultad Que, por otra parte, REP manifiesta que la empresa
de realizar el cobro y/o devolución de los saldos por Servicios Eléctricos Rioja S.A. (“SERSA”), solicitó la
diferencias entre el IMF y lo realmente facturado, por lo corrección de las hojas de cálculo de la liquidación
que no es correcto afirmar que Osinergmin genera un efectuada en el año 2020 en razón de que habría reportado
perjuicio económico a los Titulares, toda vez que en los valores de consumo de energía de sus usuarios del
casos en los que se hayan ocurrido dichas faltas, estas mercado regulado y clientes libres a los titulares del SST
se deben a causas específicas. Sin perjuicio de ello, y SCT con un error de digitación en los valores, el cual
REP no ha indicado impedimento para que efectúe las generó que los resultados de importes a transferir sean
acciones de cobranza que le permite la ley, lo cual es su cifras altas. Esta información, al igual que para el caso
responsabilidad; de Electro Ucayali, ha sido considerada por el Regulador
Que, asimismo, es necesario aclarar que no se para efectos de los cálculos de la liquidación del presente
está generando incentivos perversos sino por el periodo, pues Osinergmin habría señalado que se debe
contrario, Osinergmin establece en el numeral 5.1 del devolver a SERSA los pagos en exceso que realizó esta
PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN las acciones a empresa a los Titulares de las áreas de demanda 4 y 15;
realizarse como parte de la fiscalización del proceso de Que, de acuerdo con REP, los descuentos efectuados
Liquidación para buscar evitar la indebida declaración o por los periodos de liquidación de los años 2019,2020
el incumplimiento en el pago de las transferencias, de tal y 2021 sí fueron transferidos, por tanto, ese descuento
forma que se han realizado las acciones correspondientes vulnera el principio de legalidad por no estar amparada
como se precisa en el Informe Técnico que sustenta la en el PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN ni tampoco
presenta resolución; en el RLCE;
Que, por otro lado, es del caso mencionar que la Que, los descuentos y recálculos son retroactivos en
información que utiliza el Osinergmin para las revisiones tanto se estaría reabriendo procedimientos regulatorios
de la coherencia de la información corresponde a lo pasados que modifican lo aprobado en su oportunidad.
recibido de las empresas suministradoras y titulares, sin Agrega que, no existe una orden judicial que ordene a
embargo, hay información que no es actualizada por Osinergmin a la revisión de los actos administrativos
parte de los agentes como ocurre con los recálculos aprobados para los periodos del 2019, 2020 y 2021.
de consumos de energía, errores en los reportes de
Suministradores y Titulares, información incongruente 2.2.2. ANÁLISIS DE OSINERGMIN
entre lo reportado a Osinergmin y lo informado a los
Titulares y otros que pueden corresponder a cambios en Que, sobre el presente extremo del petitorio, es
los contratos de suministro. Es necesario mencionar que preciso señalar que, en el proceso de liquidación los
Osinergmin utiliza la mejor información disponible de la obligados al pago de los peajes de transmisión son los
que dispone en cumplimiento del PROCEDIMIENTO DE usuarios en función del consumo; el suministrador tiene
LIQUIDACIÓN; la obligación de recaudar, facturar y trasladar dicho pago
Por lo expuesto, se precisa que no se ha considerado a los titulares de transmisión y reportar la información;
información inexacta como lo señala REP, se ha y los transmisores facturar y reportar la información. El
considerado la información de las energías reportadas en cumplimiento de las actividades de esta cadena permite
el SILIPEST en cumplimiento del PROCEDIMIENTO DE ejecutar debidamente las funciones del Regulador en el
LIQUIDACIÓN; procedimiento;
Que, cabe señalar que, la validación realizada Que, cuando los efectos del incumplimiento de una
por Osinergmin permite en muchos casos sincerar la obligación no se agotan en el infractor sino repercuten
demanda reportada y subsanar inconsistencias, como el en perjuicio de terceros no intervinientes ni responsables
mismo REP lo manifiesta; de la infracción, como los usuarios del servicio público,
Que, cabe señalar también que, si bien se utilizan la Autoridad debe poner especial interés en tutelar tales
tanto la información del Titular como la del Suministrador, derechos;
es este último quien cuenta con la información de las Que, como consecuencia de lo anterior, un agente
mediciones (y, por tanto, la información real de la energía hubiera percibido el pago de los usuarios, y éste no fue
que se registra). Además, en caso de inconsistencias incluido en los cálculos de la liquidación -por incumplimiento
de información, las observaciones identificadas por en el reporte de información-, es decir, dicho titular de
Osinergmin, se remiten a los Suministradores con copia transmisión habría recibido un pago indebido en exceso
al Titular, por lo que este último tiene conocimiento de las de lo autorizado, es deber de la Administración actuar
mismas; en salvaguarda del interés público. Este agente no tiene
Que, por otro lado, cabe mencionar que en la derecho de retener una contraprestación (adicional) que
resolución tarifaria se consideran las transferencias de no tiene correlato una prestación, pues ésta ya estaba
cumplimiento obligatorio que corresponde se realicen a pagada en el año de cálculo; aspecto que incluso se
favor de los titulares, luego de lo cual, éstos se encuentran encuentra dentro del plazo del Código Civil;
facultados en acudir a las instancias correspondientes Que, el Regulador, en caso admitiera como derecho
a efectos de hacer efectivo los pagos a su favor, junto de los titulares el mantener un pago en exceso según
a los intereses e indemnizaciones que hubiere lugar, o las condiciones expuestas, sólo sobre la base de la regla
el castigo por deudas incobrables, de darse el caso. La general referida al periodo anual de liquidación, estaría
función reguladora no garantiza la recaudación e ingresos avalando un abuso de derecho y un perjuicio hacia los
en las cuentas de los titulares, como erróneamente usuarios del servicio público;
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 65
Que, la protección del usuario es un principio Que, por lo expuesto, se deberá desestimar el pedido
constitucional establecido en el artículo 65 de nuestra de REP relacionada a no considerar la información
Constitución, que dispone que “el Estado defiende el reportada recientemente por SERSA;
interés de los consumidores y usuarios”. Esta obligación Que, además, como se puede observar, es el mismo
de jerarquía constitucional se ejerce a través de los REP que afirma que no cuenta con las herramientas
organismos reguladores de conformidad con lo dispuesto para validar la energía y que esto es una atribución
en el artículo 63 de la Ley N° 29571, Código de Protección de Osinergmin, lo cual es lo que precisamente se está
y Defensa del Consumidor y en el artículo 32.7 de la Ley haciendo en el proceso de Liquidación Anual en base a
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la mejor información disponible para validar la energía
Que, el Tribunal Constitucional, con ocasión de registrada;
sentencias recaídas en los expedientes N° 008- Que, cabe señalar que, las diferencias en los reportes
2003-AI/TC, 3315-2004-AA/TC y 01865-2010-PA/ de los Suministradores en el SILIPEST bien pueden ser
TC, analizó los derechos de los consumidores y identificadas por el Titular, quien cuenta con los accesos
usuarios en perspectiva constitucional, estableciendo necesarios y es quién debería ser el principal interesado
consideraciones en relación con los derechos de los en realizar una correcta facturación y actuar de manera
consumidores y usuarios, tales como, que el usuario diligente;
deviene en el fin de toda sociedad económica, es decir, Que, por lo expuesto, el extremo 4 del petitorio, debe
en quien concluye el círculo económico; y que, el Estado ser declarado fundado en parte.
tiene como horizonte tuitivo y principio la defensa de los
intereses de los usuarios; esto es, reconoce y apoya el Que, finalmente, se ha expedido el Informe Técnico
atributo de una actuación estatal cuando se produzca N° 358-2023-GRT y el Informe Legal N° 359-2023-GRT
alguna forma de amenaza o afectación efectiva a los de la División de Generación y Transmisión Eléctrica y de
derechos del usuario; Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas,
Que, la resolución tarifaria contó con el respaldo respectivamente, los mismos que complementan la
expuesto, bajo la premisa fáctica que, el incumplimiento motivación que sustenta la decisión del Consejo Directivo
sobre el reporte de información -aceptado por Electro de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el
Ucayali-, implicó un pago en exceso en favor de las requisito de validez de los actos administrativos a que se
transmisoras desconocido por la regulación en perjuicio refiere el artículo 3, numeral 4, del Texto Único Ordenado
de los usuarios, por tanto, debía volver hacia ellos, dicho de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
pago indebido; General; y,
Que, no obstante, a partir de la revisión efectuada, De conformidad con lo establecido en la Ley N°
producto de la información recibida con ocasión de 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
los recursos de reconsideración interpuestos, se ha de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
identificado que si bien la información actual de Electro Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
Ucayali tiene una distribución diferente entre el mercado 2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
libre y regulado, de forma conjunta y acumulada sí fue aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el
considerada en las liquidaciones previas, lo que determina Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
que no existió un pago en exceso, debiendo, por tanto, Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-
modificar la Resolución 057, sin considerar la información EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo
actual de Electro Ucayali; eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de
Que, en esa línea, se ha verificado que, para los Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con
Saldos de Liquidación de los años 2019, 2020 y 2021, Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; en el Texto Único
no existen diferencias entre los montos que correspondió Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
facturar (IAF) con los montos facturados por el Titular, en Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
consecuencia, se modificará los cálculos de tal forma que N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
no se incluirá el descuento; y complementarias;
Que, por lo expuesto, se deberá estimar el pedido de Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
REP relacionada a no considerar la información reportada Osinergmin en su Sesión N° 14-2023, de fecha 25 de
recientemente por Electro Ucayali; mayo de 2023.
Que, en adición a lo señalado, debido a la afectación
al procedimiento regulatorio devenido de la modificación RESUELVE:
del reporte de la información y las diferencias con su
envío original, ello representa una materia que amerita, Artículo 1.- Declarar infundado los extremos 1,
la derivación del caso, a la División de Supervisión de 2 y 3 del recurso de reconsideración interpuesto por
Electricidad, para el análisis del caso concreto e inicie las Red de Energía del Perú S.A. contra la Resolución
acciones que hubiere lugar, conforme se hará una vez N° 057-2023-OS/CD, por las razones expuestas en el
concluido este procedimiento recursivo; numeral 2.1.2 de la parte considerativa de la presente
Que, por otro lado, para el caso de la empresa resolución.
SERSA, es preciso indicar que este se trata de un error Artículo 2.- Declarar fundado en parte el extremo 4
material de digitación del valor 9 648 384 kWh, ya que no del recurso de reconsideración interpuesto por Red de
se consideró el punto decimal en el último dígito debiendo Energía del Perú S.A. contra la Resolución N° 057-2023-
ser 964 838,4 kWh, en concordancia con lo resuelto en OS/CD, por las razones expuestas en el numeral 2.2.2
la Resolución N° 212-2022-OS/CD. No se presenta una de la parte considerativa de la presente resolución.
variación sustancial con el objetivo del proceso regulatorio Artículo 3.- Incorporar el Informe Técnico N° 358-
de liquidación y el acto administrativo resultante, toda 2023-GRT y el Informe Legal N° 359-2023-GRT, como
vez que, su finalidad e interés público es reconocer los parte integrante de la presente resolución.
ingresos de los transmisores en función de los consumos Artículo 4.- Disponer que las modificaciones
correctos; que motive la presente resolución a lo dispuesto en
Que, por lo señalado, en ejercicio de la potestad la Resolución N° 057-2023-OS/CD se consignen en
rectificatoria contenida en el artículo 212 del TUO de la resolución complementaria.
LPAG, siempre que no se altere el contenido sustancial Artículo 5.- Disponer la publicación en el diario oficial
de la decisión, la Administración en cualquier momento, El Peruano de la presente resolución, y consignarla
está facultada en corregir los errores materiales junto con los Informes N° 358-2023-GRT y N° 359-2023-
identificados; GRT, en el Portal Institucional de Osinergmin: http://
Que, por lo tanto, corresponde efectuar modificaciones www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
que correspondan en la liquidación, producto de la GRT-2023.aspx.
información presentada por SERSA, el cual contiene
un error material; al respecto, cabe aclarar que dicha OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ
corrección no significa afectación al transmisor toda vez Presidente del Consejo Directivo
que el monto a devolver es incluido a favor de la recurrente
en el saldo de liquidación; 2182819-1
66 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Resuelven recurso de reconsideración de Antamina, y que cualquiera sea el reparto, éste no


puede exceder a la registrada. Sostiene que la decisión
interpuesto por Enel Distribución Perú de Osinergmin contraviene el principio de legalidad
S.A.A. contra la Resolución N° 057-2023-OS/ y el principio de predictibilidad, pues el Regulador se
CD estaría excediendo en sus funciones al contravenir el
Procedimiento de Liquidación.
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN 2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 093-2023-OS/CD Que, de conformidad con lo previsto en el literal f) del
artículo 139 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Lima, 30 de mayo de 2023 Eléctricas y en “Procedimiento de Liquidación Anual de
los Ingresos por el Servicio de Transmisión Eléctrica del
CONSIDERANDO: SST y SCT” aprobado con Resolución N° 056-2020-OS/
CD (en adelante “PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN”),
1.- ANTECEDENTES los costos de inversión y de operación y mantenimiento
de las instalaciones de transmisión se remuneran a
Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo través del Costo Medio Anual (“CMA”), el cual representa
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería al monto económico al que tiene derecho el respectivo
(“Osinergmin”), publicó en el diario oficial El Peruano, titular de transmisión. Para efectos de la recaudación, el
la Resolución N° 057-2023-OS/CD ( “Resolución 057”), Regulador fija los peajes y compensaciones aplicables a
mediante la cual se fijó el Cargo Unitario de Liquidación los usuarios (tarifas de transmisión de los SST y SCT),
de los Sistemas Secundarios de Transmisión (“SST”) y con la finalidad de obtener en el año, el CMA autorizado,
Sistemas Complementarios de Transmisión (“SCT”) para el cual se actualiza cada cuatro años;
el periodo mayo 2023 – abril 2024, como consecuencia Que, las tarifas de transmisión deben contener en
de la liquidación anual de los Ingresos por el Servicio de su estructura, el monto que represente la recaudación
Transmisión Eléctrica de SST y SCT; del CMA del respectivo año, más el efecto del saldo
Que, con fecha 08 de mayo de 2023, la empresa Enel del periodo anterior en función de los ingresos, lo que,
Distribución Perú S.A.A. (“ENEL”) interpuso recurso de de forma positiva o negativa afectará a las tarifas de
reconsideración contra la Resolución 057 (“Recurso”); transmisión del SST y SCT mediante un cargo unitario del
siendo materia del presente acto administrativo, el análisis SST y SCT;
y decisión del citado medio impugnativo. Que, la liquidación anual en el proceso en trámite,
busca que la remuneración de los titulares de transmisión
2.- EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y represente únicamente lo autorizado por la regulación.
ANÁLISIS DE OSINERGMIN El criterio adoptado en la resolución tarifaria del periodo
vigente, reconoce los hechos respecto de los pagos
Que, ENEL DISTRIBUCIÓN solicita lo siguiente: ocurridos. Por tanto, no desconoce los montos que se
encuentran en posesión de los transmisores y forman parte
1) Definir la manera en que se debe facturar la de sus ingresos, cuya vía no es otra que la liquidación,
demanda del cliente Compañía Minera Antamina S.A. según fue consideración en la Resolución 057;
(Antamina); Que, para este caso concreto, en función de los
2) Corregir el error material en montos considerados ingresos que han sido facturados y percibidos, corresponde
por errores de Electrosur al informar los periodos 202201 a Osinergmin considerar dichos montos en los cálculos.
y 202202, a ENEL como Suministrador; Sin embargo, no se debe soslayar que nos encontramos
3) Corregir el error material en el monto reportado por a un caso particular por el cual, se están haciendo pagos
SEAL como transferido por ENEL como Suministrador en voluntarios en exceso, en base a su propio sustento,
el periodo 202204; los mismos que en su oportunidad deberán devolver los
4) Corregir error material, Osinergmin no ha beneficiados actuales (usuarios) vía la liquidación;
considerado todas las transferencias a los titulares, Que, el Regulador tiene conocimiento de modo
efectuadas por ENEL como Suministrador; general del conflicto de las empresas Antamina y Engie,
5) Corregir error material en el Área de Demanda pues no ignora de la existencia de una divergencia en la
considerada por Osinergmin para el periodo 202201; información relacionada con las relaciones comerciales de
6) Corregir error material en el cálculo del monto total suministro para Antamina. Sin embargo, por las razones
transferido por ENEL a Statkraft como Titular; contenidas en el Informe Legal N° 261-2023-GRT con el
7) Corregir error material en el cálculo del monto total que se sustenta la Resolución 057, no le corresponde
transferido por ENEL como Suministrador; a Osinergmin adoptar una posición, sujetándose a
8) Corregir error material en el desagregado de montos efectuar la liquidación anual de ingresos de los titulares
informado por Adinelsa a ENEL como Suministrador en el de transmisión, adoptando la mejor alternativa para este
periodo 202208 y 202209; procedimiento regulatorio;
9) Corregir el error material en el desagregado de Que, a saber, a los titulares de transmisión, en
montos informado por REP a ENEL como Suministrador cualquier caso, sólo les corresponde que los ingresos
para el periodo 202202; considerados representen el CMA autorizado; por ende,
10) Corregir error material en el cálculo de los saldos no se presenta una afectación hacia estos agentes.
a ser liquidados; Tampoco hay afectación para los suministradores en la
11) Corregir error material en el cálculo del monto total medida que están efectuando pagos, sobre la base su
facturado por ENEL como Titular. libertad y de lo que consideran sus derechos e intereses,
lo que será resuelto en instancia ajenas de Osinergmin.
2.1 DEFINIR LA MANERA EN QUE SE DEBE Para los usuarios, como en cualquier liquidación, de tener
FACTURAR LA DEMANDA DEL CLIENTE ANTAMINA un saldo a favor mayor, éste repercute en los cálculos para
un menor peaje; sin embargo, por la situación particular,
2.1.1 SUSTENTO DEL PETITORIO cuando corresponda devolver dicho monto, la liquidación
también deberá considerarlo;
Que, la recurrente sostiene que Osinergmin no toma Que, sin perjuicio de lo expuesto, Osinergmin ha
en cuenta que se está facturando más de lo debido a verificado que en el numeral 4.8 del Informe Técnico N°
Antamina. Señala que no podía facturar el 100% de la 260-2023-GRT, se consideró como mejor información
energía reportada por el suministrador Engie Energía el consumo de energía de los puntos de suministro del
Perú S.A. (Engie) pues estaría facturando el 150% de cliente libre Antamina reportado por los suministradores
la energía registrada, lo cual contradice a la normativa Engie, Empresa de Generación Huallaga S.A., EGEMSA
vigente; y Termochilca S.A.;
Que, añade que la mejor información disponible Que, conforme al numeral 4.14 del PROCEDIMIENTO
en el proceso de liquidación es la energía registrada DE LIQUIDACIÓN el Ingreso mensual que correspondió
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 67
facturar (IMF) es determinado por Osinergmin; asimismo, hoja “Titu_Facturas” que, para el periodo 2022-04 se
se indica que el cálculo del IMF se realiza con las ventas está considerando el monto de la factura “F010-19470”,
de energía registradas y no con la energía facturada; cuando este monto tiene como concepto “Peaje mes de
Que, para el cálculo del IMF, Osinergmin considerará octubre 2021”;
el consumo del 100% de la energía registrada de los Que, corresponde eliminar esa fila del archivo Excel,
puntos de suministro del cliente libre Antamina. Sin según lo señalado por ENEL en su Recurso;
embargo, en los cálculos no se hará indicación del Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
Suministrador; Recurso debe ser declarado fundado.
Que, por otro lado, dado que las empresas Titulares
de transmisión han facturado el consumo del cliente 2.4 CORREGIR ERROR MATERIAL, NO SE HAN
Antamina hasta por un 150% de la energía consumida CONSIDERADO TODAS LAS TRANSFERENCIAS A
con excepción de ENEL, dicho monto en exceso del 50% LOS TITULARES, EFECTUADAS POR ENEL COMO
quedará pendiente de devolución una vez se resuelva la SUMINISTRADOR.
controversia en cuestión;
Que, en tal sentido, no forma parte de las competencias 2.4.1 SUSTENTO DEL PETITORIO
de Osinergmin ni es objeto del presente proceso definir la
manera de facturación del peaje a la Compañía Minera Que, ENEL solicita a Osinergmin considerar en
Antamina de parte de los Suministradores, sino efectuar su cálculo los documentos faltantes en la hoja “Titu_
el procedimiento de liquidación anual de los ingresos Facturas”, por ser transferencias realmente efectuadas a
de transmisión, conforme se ha realizado, adoptando la los Titulares.
alternativa más acorde con las reglas del procedimiento
para este periodo. Por tanto, no existe una vulneración 2.4.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
a los principios de legalidad ni de predictibilidad, ya que,
además, esta situación no se encuentra regulada ni Que, se verificó que en el archivo “Anexo Diferencias
conoce antecedente, y mucho menos ha sido generada ni Montos De Transferencia (PubLiq13).xlsx” no se están
es promovida por el Regulador; considerando las facturas indicadas por ENEL;
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del Que, se verificó que en los reportes mensuales
Recurso debe ser declarado infundado; presentados por los Titulares en el sistema SILIPEST no
se reportaron las facturas observadas por ENEL y que en
2.2 CORREGIR EL ERROR MATERIAL EN MONTOS su Recurso han sido presentadas, por lo que corresponde
CONSIDERADOS POR ERRORES DE ELECTROSUR considerarlas;
AL INFORMAR LOS PERIODOS 2022-01 Y 2022-02, A Que, con excepción de una Nota de Débito cuyo
ENEL COMO SUMINISTRADOR. monto incluye el IGV y que por lo tanto debe descontarse
dicho concepto;
2.2.1 SUSTENTO DEL PETITORIO Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
recurso debe ser declarado fundado en parte debido a
Que, la recurrente señala que existen errores en los que uno de los documentos de pago incluye el IGV y es
archivos Excel como consecuencia de que Electrosur necesario descontarse dicho concepto.
ha informado un área de demanda y monto incorrectos,
por lo que solicita que Osinergmin realice las respectivas 2.5 CORREGIR ERROR MATERIAL EN EL ÁREA DE
correcciones de los montos y la información consignada DEMANDA CONSIDERADA POR OSINERGMIN PARA
referente a los periodos 2022-01 y 2022-02. EL PERIODO 202201.

2.2.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN 2.5.1 SUSTENTO DEL PETITORIO

Que, para el periodo 2022-01, se revisó la Hoja Que, refiere la recurrente, en la Hoja “Titu_Facturas”,
“Titu_Facturas”, del archivo “Anexo Diferencias Montos columna C “Área”, en las celdas C30305 y C30306 del
De Transferencia (PubLiq13).xlsx”, y se verificó que archivo “Anexo Diferencias Montos De Transferencia
Electrosur informó como Área Demanda 13 cuando debió (PubLiq13).xlsx”, Osinergmin ha agregado el dato del
ser Área de Demanda 12; Área de Demanda de manera errónea, afectando así el
Que, corresponde corregir a Área de Demanda 12 cálculo de los saldos a liquidarse;
(Hoja: “Titu_Facturas”, celda: C11169), según lo señalado Que, solicita a Osinergmin corregir el Área de
por ENEL en su Recurso; Demanda señalado, teniendo como referencia lo
Que, para el periodo 2022-02, se revisó el archivo informado por Enel como Suministrador y los documentos
“Anexo Diferencias Montos De Transferencia (PubLiq13). contables adjuntados en su Anexo.
xlsx”, y se verificó que en la Hoja “Transferido”, columna
J “Facturas Titulares” en la celda J2486, el monto no es el 2.5.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
correcto debido a que Electrosur ha informado el dato de
la factura de manera errónea; Que, se revisó el archivo “Anexo Diferencias Montos
Que, corresponde corregir el monto de la factura De Transferencia (PubLiq13).xlsx”, y se verificó que en la
considerado (Hoja: “Titu_Facturas”, celda: L11141, S/ Hoja “Titu_Facturas”, columna C “Área”, celda C30306,
88,81 monto correcto), según lo señalado por ENEL; se está considerando Área 6 cuando debería ser Área
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del 5, mientras que en la celda C30305 se consignó la
Recurso debe ser declarado fundado. información inversa, por lo que corresponde realizar la
corrección solicitada;
2.3 CORREGIR EL ERROR MATERIAL EN MONTO Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
REPORTADO POR SEAL COMO TRANSFERIDO POR Recurso debe ser declarado fundado.
ENEL COMO SUMINISTRADOR EN EL PERIODO
202204. 2.6 CORREGIR ERROR MATERIAL EN EL
CÁLCULO DEL MONTO TOTAL TRANSFERIDO POR
2.3.1 SUSTENTO DEL PETITORIO ENEL A STATKRAFT COMO TITULAR.

Que, ENEL solicita a Osinergmin corregir el monto 2.6.1 SUSTENTO DEL PETITORIO
señalado en el periodo 202204 (Hoja: “Transferido”),
eliminando la fila número 29323 de la hoja “Titu_Facturas”, Que, la recurrente menciona que en la Hoja: “Transferido”,
debido a que dicha factura corresponde al año 2021. el monto de la Columna I: “Facturas Suministradores” y el
monto de la Columna J: “Facturas Titulares” del archivo
2.3.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN “AnexoDiferenciasMontosDeTransferencia(PubLiq13).
xlsx”, está errado, ya que Osinergmin está sumando el
Que, se revisó el archivo “Anexo Diferencias Montos monto de una Nota de Crédito (F001-2642), cuando este
De Transferencia (PubLiq13).xlsx”, verificándose en la monto debe restarse. Además, solicita corregir la celda
68 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

M30305 a cliente regulado “R” para que esté uniformizado Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
con lo informado por Statkraft y las fórmulas de la hoja Recurso debe ser declarado fundado.
transferido puedan calcular los montos correctos a
considerarse; 2.9 CORREGIR EL ERROR MATERIAL EN EL
Que, ENEL solicita a Osinergmin corregir el monto DESAGREGADO DE MONTOS INFORMADO POR REP
indicado de la nota de crédito, considerando el valor como A ENEL COMO SUMINISTRADOR PARA EL PERIODO
negativo tanto en la hoja “Sumin_Facturas” (celda K7189), 202202.
así como en la hoja “Titu_Facturas” (celda L30305),
adicionalmente corregir el tipo de cliente a cliente regulado 2.9.1 SUSTENTO DEL PETITORIO
“R” en la celda M30305 de la hoja “Titu_Facturas”.
Que, sostiene la recurrente, en la Hoja “Transferido”,
2.6.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN columna J “Facturas Titulares” del archivo “Anexo
Diferencias Montos De Transferencia (PubLiq13).xlsx”,
Que, se revisó el archivo “Anexo Diferencias Montos en la celda J2467 el monto está errado, debido a que
De Transferencia (PubLiq13).xlsx”, y se verificó que en la en la Hoja “Titu_Facturas”, en la columna L “Monto”,
Hoja “Titu_Facturas”, que el monto de la nota de crédito Red de Energía del Perú no ha informado el monto
reportada por la empresa ENEL tenía valor positivo por lo correspondiente a lo facturado por Alta tensión en el Área
que se estaba sumando al total facturado cuando debe de Demanda 7, además, ha presentado un desagregado
restarse. En ese sentido, se corrige considerando el de montos por Área de Demanda incorrecto;
monto con valor negativo, por lo que estos cambios se Que, ENEL indica que el monto correspondiente a
ven reflejados en la hoja “Transferidos”. Asimismo, se la factura “F001-00051878” es correcto, por ello solicita
considera para la hoja “Titu_Facturas” en la celda M3035 a Osinergmin considerar el desagregado de montos
como cliente regulado “R”; reportado por EDPE en la hoja “Sumin_Facturas” para el
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del periodo 202202.
Recurso debe ser declarado fundado.

2.7 CORREGIR ERROR MATERIAL EN EL 2.9.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN


CÁLCULO DEL MONTO TOTAL TRANSFERIDO POR
ENEL COMO SUMINISTRADOR. Que, se revisaron las hojas de cálculo
“Titu_Facturas” y “Sumin_Facturas”, del archivo
2.7.1 SUSTENTO DEL PETITORIO “AnexoDiferenciasMontosDeTransferencia (PubLiq13).
xlsx” y lo señalado por ENEL. Cabe señalar que los
Que, la recurrente, ha identificado algunos casos registros considerados en la hoja “Titu_Facturas”
en los que Osinergmin está sumando los montos de las provienen directamente de la información de las facturas
Notas de Crédito emitidas a ENEL como Suministrador, de los titulares;
cuando este monto debe restarse; por lo que solicita se Que, no obstante, se toma en consideración lo
corrijan los montos con valores negativos (columna K, señalado por ENEL, modificándose la hoja “Titu_Facturas”
hoja “Sumin_Facturas”). con el desagregado indicado en la hoja “Sumin_Facturas”;
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
2.7.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN Recurso debe ser declarado fundado.

Que, se verificó en la Hoja “Titu_Facturas”, del 2.10 CORREGIR ERROR MATERIAL EN EL


archivo “Anexo Diferencias Montos De Transferencia CÁLCULO DE LOS SALDOS A SER LIQUIDADOS.
(PubLiq13).xlsx”, que los montos de las notas de
crédito reportados por la empresa ENEL tenían valores 2.10.1 SUSTENTO DEL PETITORIO
positivos por lo que se estaban sumando al total
facturado cuando debe restarse. En ese sentido, se Que, indica la recurrente que en la hoja “Compara_
corrige considerando los montos con valores negativos, F2” del libro Excel: “Anexo Diferencias Montos De
asimismo, estos cambios se ven reflejados en la hoja Transferencia (PubLiq13).xlsx”, Osinergmin no está
“Transferidos”; considerando algunas transferencias realizadas por ENEL
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del a los Titulares.
Recurso debe ser declarado fundado. Que, señala que para resolver este extremo del
petitorio, Osinergmin debe tener en cuenta que los montos
2.8 CORREGIR ERROR MATERIAL EN EL para Electrosur también varían debido a lo solicitado en
DESAGREGADO DE MONTOS INFORMADO POR el segundo extremo de su petitorio; asimismo solicita
ADINELSA A ENEL COMO SUMINISTRADOR EN EL considerar las transferencias que realmente ha realizado,
PERIODO 2022-08 Y 2022-09. para ello muestra el cuadro con los saldos que considera
correctos;
2.8.1 SUSTENTO DEL PETITORIO Que, la recurrente solicita a Osinergmin considerar
en la hoja “Compara_F2” las transferencias realmente
Que, ENEL solicita a Osinergmin considerar el realizadas e informadas por ella misma de acuerdo con
desagregado de montos reportado por EDPE en la hoja el cuadro anterior.
“Sumin_Facturas” para los periodos 2022-08 y 2022-09,
en la hoja “Titu_Facturas; debido a información errónea
reportada por Adinelsa. 2.10.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN

2.8.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN Que, se revisó la hoja de


cálculo “Titu_Facturas”, del archivo
Que, para el periodo 2022-08 y 2022- “AnexoDiferenciasMontosDeTransferencia(PubLiq13).
09 se verificaron las hojas de cálculo “Titu_ xlsx” y se verificó que los nuevos montos de saldos
Facturas” y “Sumin_Facturas”, del archivo corresponden con las facturas indicadas por ENEL en el
“AnexoDiferenciasMontosDeTransferencia(PubLiq13) cuadro que ENEL muestra para el presente petitorio;
.xlsx”, asimismo, se verificó lo señalado por ENEL sobre el Que, para el monto de S/ 714,30 de la factura “E001-
desagregado por nivel de tensión en el Área de Demanda 1290.pdf” indicada por ENEL, se advierte que dicho monto
6. Cabe señalar que, los registros considerados en la hoja considera el IGV. En ese sentido, el monto que se debe
“Titu_Facturas” provienen directamente de la información considerar en la hoja de cálculo “Titu_Facturas” es de S/
de las facturas de los titulares; 605,34 (monto sin IGV);
Que, no obstante, lo reportado por el Titular, se toma Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
en consideración lo señalado por ENEL, modificándose Recurso debe ser declarado fundado en parte, pues se
la hoja “Titu_Facturas” con el desagregado indicado en la acepta la corrección, pero no con el monto solicitado por
hoja “Sumin_Facturas”; ENEL.
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 69
2.11 CORREGIR ERROR MATERIAL EN EL Artículo 6.- Disponer la publicación en el diario oficial
CÁLCULO DEL MONTO FACTURADO POR ENEL El Peruano de la presente resolución, y consignarla
COMO TITULAR EN NOTAS DE CRÉDITO. junto con los Informes N° 360-2023-GRT y N° 361-2023-
GRT, en el Portal Institucional de Osinergmin: https://
2.11.1 SUSTENTO DEL PETITORIO www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
GRT-2023.aspx.
Que, señala la recurrente, en la Hoja: “Transferido”, el
monto de la Columna J: “Facturas Titulares”, está errado, OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ
ya que, Osinergmin está sumando los montos de las Presidente del Consejo Directivo
Notas de Crédito emitidas por ENEL como Titular, cuando
este monto debe restarse, por lo que Osinergmin debe 2182822-1
realizar dicha corrección;

2.11.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN Resuelven recurso de reconsideración


interpuesto por Interconexión Eléctrica ISA
Que, se revisó la hoja de Perú S.A. contra la Resolución N° 058-2023-
cálculo “Titu_Facturas” del archivo
“AnexoDiferenciasMontosDeTransferencia(PubLiq13). OS/CD
xlsx” y se verificó que los montos de las notas de crédito
reportados por la empresa ENEL tenían un valor positivo RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
por lo que se estaba sumando al total facturado cuando ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
debe restarse. Por lo tanto, corresponde corregir los EN ENERGÍA Y MINERÍA
montos señalados con valores negativos; OSINERGMIN N° 094-2023-OS/CD
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio del
Recurso debe ser declarado fundado. Lima, 30 de mayo de 2023

Que, finalmente, se ha expedido el Informe Técnico CONSIDERANDO:


N° 360-2023-GRT y el Informe Legal N° 361-2023-
GRT de la División de Generación y Transmisión y de 1. ANTECEDENTES
la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
Tarifas, respectivamente, los mismos que complementan Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo
la motivación que sustenta la decisión del Consejo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería
Directivo de Osinergmin, cumpliendo de esta manera (“Osinergmin”), publicó en el diario oficial El Peruano,
con el requisito de validez de los actos administrativos a la Resolución N° 058-2023-OS/CD (“Resolución
que se refiere el numeral 4 del artículo 3 del Texto Único 058”), mediante la cual se modificaron los Peajes y
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Compensaciones para los Sistemas Secundarios de
Administrativo General; y, Transmisión (“SST”) de las empresas Red Eléctrica del
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, Sur S.A. e Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. (“ISA
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión PERÚ”) como consecuencia de la liquidación anual de los
Privada en los Servicios Públicos y su Reglamento Ingresos por el Servicio de Transmisión Eléctrica de SST
aprobado por Decreto Supremo N° 042-2005-PCM; en el y/o SCT;
Reglamento General de Osinergmin, aprobado por Decreto Que, con fecha 8 de mayo de 2023, la empresa ISA
Supremo N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, PERÚ interpuso recurso de reconsideración contra la
Ley de Concesiones Eléctricas y su Reglamento aprobado Resolución 058 (“Recurso”); siendo materia del presente
por Decreto Supremo N° 009-93-EM; en la Ley N° 28832, acto administrativo, el análisis y decisión del citado medio
Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la generación impugnativo.
eléctrica; en el Reglamento de Organización y Funciones
de Osinergmin, aprobado con Decreto Supremo N° 010- 2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y
2016-PCM; y en el Texto Único Ordenado de la Ley N° ANÁLISIS DE OSINERGMIN
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; así Que, ISA PERÚ solicita la modificación de la
como en sus normas modificatorias y complementarias; Resolución 058, de acuerdo con los siguientes extremos:
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión N° 14-2023, de fecha 25 de 1) Se modifique el archivo de cálculo “AMPLIACION
mayo de 2023. No 3_ISA_2023 Pub” que acompaña como anexo de la
Resolución 058, debido a la corrección por los montos de
RESUELVE: los Saldos de Liquidación;
2) En virtud de lo anterior, se modifique el artículo 1
Artículo 1.- Declarar fundados los extremos 2, 3, 5, de la Resolución N° 057-2023-OS/CD, en lo que respecta
6, 7, 8, 9 y 11 del recurso de reconsideración interpuesto a los peajes acumulados por nivel de tensión aplicables a
por Enel Distribución Perú S.A.A. contra la Resolución la recurrente, debido a la corrección por los montos de los
N° 057-2023-OS/CD, por las razones expuestas en los Saldos de Liquidación;
numerales 2.2.2, 2.3.2, 2.5.2, 2.6.2, 2.7.2, 2.8.2, 2.9.2 y 3) Se deje sin efecto que la recurrente realice
2.11.2 de la parte considerativa de la presente resolución. devoluciones o recálculos a los Suministradores al
Artículo 2.- Declarar fundado en parte los extremos 4 considerar que la energía que debe facturar a los
y 10 del recurso de reconsideración interpuesto por Enel Suministradores es diferente a la han reportado a los
Distribución Perú S.A.A. contra la Resolución N° 057-2023- Transmisores;
OS/CD, por las razones expuestas en los numerales 2.4.2 4) Se deje sin efecto el recálculo y descuento efectuado
y 2.10.2 de la parte considerativa de la presente resolución. respecto de Electro Ucayali S.A. en lo que concierne a los
Artículo 3.- Declarar infundado el extremo 1 periodos regulatorios 2019, 2020 y 2021; y,
del recurso de reconsideración interpuesto por Enel 5) Se corrija el error en el cálculo del peaje recalculado
Distribución Perú S.A.A. contra la Resolución N° 057- de la recurrente, sobre la Ampliación 3 de ISA PERÚ, ya
2023-OS/CD, por las razones expuestas en el numeral que en el periodo 2023 – 2024 se están agregando de
2.1.2 de la parte considerativa de la presente resolución. manera errada un descuento en el CMA de dicho periodo
Artículo 4.- Incorporar el Informe Técnico N° 360- por un importe de USD 7192,80.
2023-GRT y el Informe Legal N° 361-2023-GRT, como
parte integrante de la presente resolución. 2.1 MODIFICAR LOS SALDOS DE LIQUIDACIÓN
Artículo 5.- Disponer que las modificaciones DE LOS SST Y SCT (EXTREMOS 1, 2 Y 3)
que motive la presente resolución a lo dispuesto en
la Resolución N° 057-2023-OS/CD se consignen en Que, se ha verificado que los extremos 1, 2 y 3
resolución complementaria. referidos a la modificación de los saldos de liquidación,
70 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

están relacionados en tanto uno es consecuencia de Que, finalmente, la recurrente presenta el caso del
otro. En ese ese sentido, éstos serán desarrollados y suministrador Chinango, indicando que este Suministrador
analizados de forma conjunta. reconoció ante Osinergmin que no actualizó de manera
correcta la información de energía en la plataforma
2.1.1 ARGUMENTO DEL RECURRENTE (vía correo electrónico), no obstante, Osinergmin hace
prevalecer la información reportada con errores, pese a
Que, la recurrente solicita la corrección del monto final que los Titulares reportaron por la Plataforma los valores
de Liquidación debido a las supuestas diferencias en los de energía de manera correcta, tal como manifestó el
saldos de liquidación, lo que genera una vulneración de Suministrador al Osinergmin;
los derechos de ISA PERÚ, por lo siguiente: Que, ISA PERÚ, argumenta que el Titular no cuenta
Que, ISA PERÚ, advierte que el Regulador estaría con otra información válida más que la enviada por el
aplicando cálculos sobre la base de información propio Suministrador, puesto que, no pude facturar con
inexacta, contraviniéndose así el Reglamento de la Ley otra información de energía que no sea bajo el marco del
de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto Procedimiento de liquidación SST SCT. En consecuencia,
Supremo N° 009-93-EM (“RLCE”), el Procedimiento la recurrente indica que no corresponde dar a entender -
de Liquidación Anual de los Ingresos SST y SCT página 109 del Informe Técnico 260-2023-GRT - que el
(“Procedimiento de Liquidación SST-SCT”) y el Contrato de Titular pudo haberse beneficiado ilícitamente;
Concesión suscrito por la recurrente; como consecuencia, Que, indica que los formatos y plataformas de
el Saldo de Liquidación aprobado, no corresponde con la Osinergmin no permiten el adecuado reporte de
facturación real efectuada; información, ya que “fuerza” al Titular a colocar información
Que, agrega que un mal cálculo de la liquidación de manera no correcta;
anual significa un incumplimiento de lo dispuesto en las Que, ISA PERÚ, manifiesta que al regulador le
normas y en el Contrato de Concesión, así como una corresponde dilucidar la verdad material de la información
afectación al derecho del Transmisor en la remuneración presentada por los Suministradores y Titulares; y que
de todas sus inversiones y costos de operación y no puede simplemente concluir que una información es
mantenimiento; mejor que la otra y con ello determinar un “ingreso ficticio”.
Que, ISA PERÚ hace notar que, en virtud del numeral Asimismo, agrega que, el Osinergmin debe cumplir con
5.1 del Procedimiento de Liquidación SST – SCT, para su función supervisora previstas en la Ley Marco de los
determinar la liquidación anual se debe considerar la Organismos Reguladores, Ley 27332 y en el Reglamento
información proporcionada por los Suministradores y los General de Osinergmin;
Titulares de las instalaciones de transmisión, por ende, Que, ISA PERÚ, manifiesta que es falso lo señalado
no corresponde considerar solo la información remitida por el Regulador en el numeral C.9.1.2 del Informe
por uno de ellos y, de identificar alguna inconsistencia, Técnico 260-2023-GRT, toda vez que el Titular no puede
Osinergmin debe solicitar a ambos las explicaciones y considerar otra información para sus cálculos, que no
sustentos del caso para determinar el saldo de liquidación sea la información que envían los Suministradores a los
real, ello en virtud al principio de verdad material. Asimismo, Titulares, conforme lo establece el propio Procedimiento
en caso exista alguna discrepancia, resulta razonable que de Liquidación SST – SCT;
se tome en cuenta la información que remita el Titular en Que, añade que no les corresponde corregir o modificar
la medida que la información se soporta en información los valores de energía remitidos por los Suministradores
proporcionada previamente por el Suministrador; pues no es su función “supervisar” o “fiscalizar” la validez
Que, a modo de ejemplo, la recurrente sostiene que de dicha información;
para el caso de la empresa Servicios Eléctricos Rioja S.A. Que, ISA PERÚ, señala que ni el Contrato de
(“Sersa”), Osinergmin habría determinado que se debía Concesión, ni el Procedimiento de Liquidación SST - SCT,
realizar una refacturación a la empresa por información ni el RLCE, ni otra norma establece que se deba realizar
que ésta remitió, debiendo aplicar este mismo criterio; la comparación de información empleando la información
Que, por otra parte, ISA PERÚ, indica que Osinergmin de la plataforma Sistema de Información Comercial de
considera montos “ficticios”, al no considerar, para la Clientes Libres (“SICLI”);
determinación de los saldos de liquidación, la información Que, manifiesta que, la información del SICLI no
proporcionada por el Titular de instalaciones de transmisión, es válida para determinar los saldos de liquidación y
el mismo que corresponde a la información real de lo que que únicamente debería ser válida la información de
fue facturado sobre la base de la información reportada energía que ha sido reportada por el Suministrador al
por los Suministradores; ello ha creado (indirectamente) Titular, la misma que ha sido utilizada para la facturación
una obligación de pago para los Suministradores a favor correspondiente;
del Titular de instalaciones de transmisión; Que, ISA PERÚ, señala que Osinergmin ha
Que, de ese modo, ISA PERÚ solicita que Osinergmin determinado de manera arbitraria (con el fin de obtener un
cumpla con sus funciones de supervisión, fiscalización y menor saldo de liquidación), valores de energía “válida” en
sanción y verifique que la información proporcionada por perjuicio de los Titulares, es decir, el Regulador no realizó
los Suministradores corresponda a información veraz, y, una debida fiscalización y supervisión de los reportes
de no serlo, se inicien los procedimientos administrativos de información, a pesar de que ello está establecido
sancionadores correspondientes; expresamente en artículo 5, numeral 5.1, literal b, ítem v
Que, de otro lado, ISA PERÚ, indica que, Osinergmin del Procedimiento de Liquidación SST – SCT;
en el Informe Técnico 260-2023-GRT está considerando Que, agrega que, la actuación del regulador para
que la recurrente tiene un ingreso que no ha percibido, por determinar de manera arbitraria un valor de energía no
ello, se considera un menor saldo de liquidación, y ante es correcta, tampoco lo es descontarla o agregarla al
dicho caso considera que, corresponde que el Regulador Titular siendo que esta energía no ha sido ni reportada ni
disponga que el Suministrador asuma la responsabilidad facturada por el Titular, por ello, la Resolución 057 adolece
en el supuesto que haya cobrado peajes a los usuarios de vicios de legalidad;
y que no han sido trasladados al Titular de transmisión; Que, ISA PERÚ, indica que Osinergmin asigna montos
Que, en ese sentido, la recurrente menciona que, a ser refacturados a los suministradores COELVISAC y
Osinergmin tiene toda la potestad de cruzar información, EMSEMSA; no obstante, tal como mencionamos dichas
y con ella iniciar la investigación correspondiente para energías no han sido reportadas a los Titulares, pero
determinar el verdadero o correcto valor de energía a el regulador los asigna como ingresos ficticios para el
ser liquidado, previo cumplimiento del numeral 6 del cálculo de los Saldos de Liquidación;
Procedimiento de Liquidación SST – SCT; por lo que, Que, por otra parte, la recurrente alega que Osinergmin
considera que, no debería (como lo hace actualmente) debería efectuar un control de los pagos que deben de
determinar la supuesta verdadera energía, declararla transferirse porque si son asignados por el Regulador,
como ingreso del transmisor y afectarlo en los cálculos deben ser pagados, o en todo caso implementar
de los Saldos de Liquidación en el proceso de liquidación maneras de control que disuadan a ciertas empresas
anual, teniendo montos agregados como ingresos ficticios, que manipulan sus energías para que a fin de periodo
los cuales tienen repercusiones económicas negativas se emitan Saldos de Liquidación elevados que luego no
para los Titulares; pagan y el Titular de transmisión se ve afectado por el
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 71
impago y el descuento de dicho monto no percibido que se Liquidación SST – SCT, no sólo establece plazos y medios
descontará de la liquidación. En ese sentido, Osinergmin de remisión de información, sino también las posibles
no está supervisando ni fiscalizando el correcto reporte sanciones en caso de incumplimiento de obligaciones por
de información ni el pago de las obligaciones producto parte de los agentes;
de las transferencias en el mercado eléctrico, lo que está Que, respecto de los cuestionamientos sobre las
incentivando malas prácticas en el mercado eléctrico; funciones de supervisión y fiscalización de Osinergmin,
es preciso indicar que el procedimiento regulatorio en
2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN curso y el acto administrativo resultante, no tiene por
objeto abordar las funciones de supervisión y fiscalización
Que, lo solicitado por ISA PERÚ en el petitorio 1 ha alegadas, contando la recurrente con los instrumentos
sido analizado en el Informe Técnico N° 260-2023-GRT, que el ordenamiento jurídico franquea para el ejercicio de
numeral C.9.4.2 del Anexo C “Análisis de Opiniones y sus derechos y denuncias, a efectos de que obtenga un
Sugerencias”; pronunciamiento motivado del órgano competente dentro
Que, de acuerdo con el numeral 5.1. del Procedimiento de la entidad;
de Liquidación SST – SCT, la información utilizada para la Que, cabe precisar que, en la resolución tarifaria se
liquidación anual será la que presenten los suministradores consideran las transferencias de cumplimiento obligatorio
y los titulares pertenecientes a un área de demanda; que corresponde se realicen a favor de los titulares, luego
Que, en esa misma línea, en el numeral 4.14 del de lo cual, éstos se encuentran facultados en acudir a las
Procedimiento de Liquidación SST – SCT se dispone que instancias correspondientes a efectos de hacer efectivo los
Osinergmin determina el Ingreso Anual que correspondió pagos a su favor, junto a los intereses e indemnizaciones
facturar (“IAF”) para cada uno de los titulares de una que hubiere lugar, o el castigo por deudas incobrables,
determinada área de demanda tomando en cuenta la de darse el caso. La función reguladora no garantiza la
información reportada por suministradores y/o titulares de recaudación e ingresos en las cuentas de los titulares,
transmisión; como erróneamente estaría entendiendo la recurrente;
Que, en virtud del Procedimiento de Liquidación SST Que, respecto a supuestos montos “ficticios”, cabe
- SCT, Osinergmin no tiene restringida la información a indicar que, la recurrente incurre en error, puesto que,
considerar para el ejercicio de sus funciones, ni se ha el Ingreso Anual que correspondió Facturar (IAF) no
establecido normativamente un criterio de prioridad, se realiza sobre la base de lo que realmente factura el
según lo pretende la recurrente; Titular, sino que se calcula como el producto del Peaje y
Que, en concordancia con el principio de legalidad la Demanda Registrada en cumplimiento al Procedimiento
y el principio de verdad material, el Regulador debe de Liquidación SST y SCT. En ese sentido, no habría
considerar para efectos de los cálculos de la liquidación, ninguna vulneración del principio de verdad material. Los
la mejor información que tiene disponible, esto es, aquella procesos de medición de las ventas de energía (Demanda
que le genere certeza respecto del cumplimiento de los Registrada) corresponden a la recopilación, validación y
fines públicos que le corresponde tutelar; revisión de los datos a los Suministradores, mientras que
Que, en el mercado eléctrico existen intereses los procesos de facturación por transferencias de los
contrapuestos frente a determinadas decisiones, debiendo peajes SST y SCT corresponden a los Titulares; siendo
ponderarse en cada caso, las señales que se brinda, toda que Osinergmin es quien recibe la información de los
vez que, tampoco será válido, admitir facturaciones que Agentes (Titulares y Suministradores) en cumplimiento
no tengan como correlato la realidad sobre el consumo, del Procedimiento de Liquidación SST y SCT;
en busca de eximir parte de la responsabilidad de pago a Que, es pertinente hacer notar que el Titular (siendo
determinados agentes, liberarse de la gestión comercial y la parte interesada) tiene la responsabilidad de revisar
de cobranza, así como trasladar esas responsabilidades y de ser el caso, coordinar con el suministrador las
ajenas a otros usuarios vía la liquidación; desviaciones que verifiquen en los reportes de energía
Que, ahora bien, Osinergmin cumple y aplica el que ambos (Titular y Suministrador) reportan al regulador
Procedimiento de Liquidación SST- SCT, toda vez en la plataforma de remisión (“SILIPEST”), y de la cual
que los saldos de liquidación se determinan como la ambos tienen acceso para acceder a la información
diferencia entre el Ingreso Esperado Anual (IEA) y reportada. Sin perjuicio de lo mencionado, Osinergmin
el Ingreso Anual que correspondió Facturar (IAF), tal revisa y verifica la información reportada por los Agentes
como lo indica la referida norma. Siendo que, el IAF es mediante criterios, metodología y fuentes de información
calculado por Osinergmin como el producto del Peaje y adoptados, tal como se ha indicado previamente.
la Demanda Registrada (reportadas mensualmente por Además, en los Informes de Liquidación de los procesos
los Suministradores y Titulares), y no como el “Ingreso de años anteriores en los numerales titulados “Revisión y
Facturado Real” por el Titular, tal como indica la recurrente. validación de la información comercial” y “Corrección de
En ese sentido, lo determinado por Osinergmin, no estaría transferencias por efecto de errores en información del
incumpliendo lo dispuesto en las normas, principios, ni formato 1” se da cuenta de la validación y correcciones
tampoco atentaría con lo dispuesto en el Contrato de que se realizan a la información recibida de las empresas
Concesión, por lo que no se genera ninguna afectación al Suministradoras y Titulares, asimismo se realizan
derecho del Transmisor; revisiones durante el transcurso del año en las cuales
Que, ahora bien en virtud de los principios de legalidad se emiten observaciones a los agentes según se detecte
y de verdad material, para la publicación de la Resolución incoherencias o información faltante en la información que
058, se ha revisado, validado la información remitida al se recibe de las empresas Suministradoras y Titulares;
Regulador y se ha corregido los saldos de liquidación Que, respecto al caso Chinango, cabe señalar que
en base a la mejor información disponible, teniendo en dicha información ha sido corregida por el Suministrador,
consideración los criterios, metodología y fuentes de a partir de la revisión realizada por parte del Regulador.
información señalados en el Informe Técnico N° 260-2023- En ese sentido, dicha información es actualizada a
GRT; en ese sentido, carece de sustento el fundamento partir de la última información corregida por parte del
de ISA PERÚ por el cual señala que Osinergmin no valida Suministrador y la cual coincide con el valor de energía
la información ni tampoco considera los valores reales de facturado por el Titular;
energía; Que, respecto al presunto beneficio ilícito, cabe
Que, en referencia al caso de Sersa o, corresponde mencionar que de acuerdo con el Procedimiento de
hacer notar que, Osinergmin comprobó la existencia de Liquidación SST-SCT se indica que, en el caso que un
un error material en los cálculos de la liquidación y, en uso Titular y/o Suministrador obtenga un beneficio económico
de su faculta legal ha corregido dicho error. De ese modo, (beneficio ilícito, interpretado por la recurrente) a partir,
no tiene sustento que ISA PERÚ tome este ejemplo, para de no reportar información veraz y/o incompleta, es
considerar (ante discrepancias de la información); pasible de sanción. Asimismo, los formatos y plataformas
Que, además, Osinergmin realiza validaciones y (SILPEST) no tienen como intención o finalidad “forzar” a
correcciones a la información recibida las cuales se los Agentes a cargar información con presuntos errores,
ejecutan a lo largo del año y también en el mismo no obstante, dicho argumento de la recurrente no exime
proceso de liquidación como se da cuenta en los Informes de responsabilidad de cargar información con errores por
respectivos de cada año. Asimismo, el Procedimiento de parte de los Agentes;
72 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Que, Osinergmin considera como fuente de información se está liquidando, lo cual es irracional e ilegal e incluso
el SICLI para validar la información reportada de energía erróneo al pretender descontar un monto determinado
que los Suministradores han debido facturar a los en la moneda soles y transferirla en los cálculos como si
Usuarios Regulados y Libres, y de encontrar desviaciones fueran dólares;
en los valores de energía reportadas en la plataforma Que, existen cálculos que no son trazables en los
del SILIPEST, procede a realizar, según corresponda, archivos de sustento de Osinergmin, dado que están como
las consultas del caso a los Agentes involucrados “valores” y no se puede realizar un correcto seguimiento a
con la finalidad que el suministrador absuelva dichas la información que sustenta dichos valores;
desviaciones. Asimismo, es necesario mencionar que, Que, el archivo de cálculo de la Liquidación de ISA
si bien existen algunos casos en los cuales los Titulares PERÚ Ampliación 3 “AMPLIACION No 3_ISA_2023 Pub.
como ISA PERÚ no han percibido las transferencias xls” en la pestaña “CMA” y “Para_Recalculado” donde
facturadas (reales) – como los casos de EMSEMSA se está realizando el cálculo de la sumatoria de los CMA
Y COELVISAC - que les corresponde de acuerdo a lo por los periodos 2021 – 2025, se ha descontado para el
establecido en el Procedimiento de Liquidación SST-SCT, periodo “May 2023-Abr2024” de manera errada y sin un
Osinergmin verifica y toma en cuenta que los Usuarios debido sustento en el CMA de dicho periodo un importe
finales Libres y Regulados han efectuado el pago de los de USD 7 192,8;
peajes SST SCT lo cual se contrasta con los reportes Que, en ese sentido, ISA PERÚ solicita se corrija el
de los Suministradores. En el caso, que Osinergmin cálculo para el peaje recalculado en la ampliación 3 de
no considere dichos pagos facturados a los Usuarios ISA PERÚ ya que está teniendo un error para el cálculo
finales, se generarían saldos de liquidación mayores, de la sumatoria de los CMA de los periodos 2021 – 2025,
los mismos que serían trasladados nuevamente a los al descontar USD 7 192,8 para el CMA 3 correspondiente
Usuarios, incrementando los peajes SST - SCT aplicados a “May 2023-Abr2024”.
mensualmente, ocasionando a su vez una afectación
económica a los usuarios que tendrían que pagar tarifas 2.2.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
más elevadas las cuales ya habían sido pagadas, y
generando un beneficio a aquellos suministradores que Que, como parte del proceso de liquidación los
no han transferido a los Titulares, lo recaudado; obligados al pago de los peajes de transmisión son los
Que, por lo expuesto, se acredita que no existe usuarios en función del consumo; el suministrador tiene
ninguna afectación a los principios administrativos ni la obligación de recaudar, facturar y trasladar dicho pago
incentivo de parte de Osinergmin de malas prácticas en el a los titulares de transmisión y reportar la información;
sector, en tanto el Regulador actúa conforme el derecho y y los transmisores facturar y reportar la información. El
las facultades conferidas; cumplimiento de las actividades de esta cadena permite
Que, por lo expuesto, los extremos 1, 2 y 3 del petitorio ejecutar debidamente las funciones del Regulador en el
del recurso deben ser declarados infundados. procedimiento;
Que, cuando los efectos del incumplimiento de una
2.2 DEJAR SIN EFECTO EL RECÁLCULO obligación no se agotan en el infractor sino repercuten
EFECTUADO POR ELECTRO UCAYALI S.A. en perjuicio de terceros no intervinientes ni responsables
de la infracción, como los usuarios del servicio público,
Que, se ha verificado que los extremos 4 y 5, referidos la Autoridad debe poner especial interés en tutelar tales
a la información extemporánea reportada por la empresa derechos;
Electro Ucayali S.A.(“ELUC”), están relacionados en tanto Que, si como consecuencia de lo anterior, un agente
uno es consecuencia de otro. En ese ese sentido, éstos hubiera percibido el pago de los usuarios, y éste no fue
serán analizados de forma conjunta. incluido en los cálculos de la liquidación -por incumplimiento
en el reporte de información-, es decir, dicho titular de
2.2.1 ARGUMENTO DEL RECURRENTE transmisión habría recibido un pago indebido en exceso
de lo autorizado, es deber de la Administración actuar
Sobre el recálculo indebido de ELUC en salvaguarda del interés público. Este agente no tiene
derecho de retener una contraprestación (adicional) que
Que, la recurrente solicita que no se considere la no tiene correlato una prestación, pues ésta ya estaría
información extemporánea reportada por ELUC por los pagada en el año de cálculo; aspecto que incluso se
periodos de liquidación de los años 2019, 2020 y 2021, encuentra dentro del plazo del Código Civil;
en tanto sería ilegal por no estar amparada en el RLCE ni Que, el Regulador, en caso admitiera como derecho
tampoco en el Procedimiento de Liquidación SST -SCT; de los titulares el mantener un pago en exceso según
Que, dicho descuento en la medida que ELUC solicitó las condiciones expuestas, sólo sobre la base de la regla
habilitar el Portal de Remisión de Información Energética general referida al periodo anual de liquidación, estaría
(PRIE) en sus módulos SICLI y SILIPEST, para incluir avalando un abuso de derecho y un perjuicio hacia los
la información de los consumos de los clientes libres de usuarios del servicio público;
ELUC desde enero 2019 hasta diciembre 2021; Que, la protección del usuario es un principio
Que, conforme al principio de legalidad, Osinergmin constitucional establecido en el artículo 65 de nuestra
solo puede ejecutar lo que las normas previamente le Constitución, que dispone que “el Estado defiende el
han asignado ejecutar, no obstante, de la revisión del interés de los consumidores y usuarios”. Esta obligación
RLCE y del Procedimiento de Liquidación SST - SCT, de jerarquía constitucional se ejerce a través de los
ISA PERÚ no advierte que Osinergmin esté habilitado organismos reguladores de conformidad con lo dispuesto
a reabrir procedimientos regulatorios pasados, tampoco en el artículo 63 de la Ley N° 29571, Código de Protección
evidenció la existencia de una orden judicial que mande a y Defensa del Consumidor y en el artículo 32.7 de la Ley
Osinergmin a la revisión de los recálculos de las tarifas del N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
2019, 2020 y 2021 de ELUC; Que, el Tribunal Constitucional, con ocasión de
Que, Osinergmin solo puede realizar lo que las sentencias recaídas en los expedientes N° 008-2003-AI/
normas expresamente le facultan, la Resolución TC, 3315-2004-AA/TC y 01865-2010-PA/TC, analizó los
Impugnada también importa una aplicación retroactiva derechos de los consumidores y usuarios en perspectiva
que tampoco está permitida legalmente. Ello en tanto que constitucional, estableciendo consideraciones en relación
ha recalculado procedimientos regulatorios pasados, que con los derechos de los consumidores y usuarios, tales
han quedad; como, que el usuario deviene en el fin de toda sociedad
Que, el Procedimiento de Liquidación SST y SCT, no económica, es decir, en quien concluye el círculo
permite ni establece que se puedan realizar recálculos de económico; y que, el Estado tiene como horizonte tuitivo
periodos anteriores, por lo cual solo corresponde manejar y principio la defensa de los intereses de los usuarios;
la información con relación al periodo de liquidación esto es, reconoce y apoya el atributo de una actuación
en curso, es decir, 202201-202212 y no a periodos estatal cuando se produzca alguna forma de amenaza o
anteriores, además, no establece que dentro de los afectación efectiva a los derechos del usuario;
cálculos de los Saldos de Liquidación u otro componente Que, la resolución tarifaria contó con el respaldo
se descuente recálculos de periodos anteriores al que expuesto, bajo la premisa fáctica que, el incumplimiento
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 73
sobre el reporte de información -aceptado por ELUC-, numeral 2.1.2 de la parte considerativa de la presente
implicó un pago en exceso en favor de las transmisoras resolución.
desconocido por la regulación en perjuicio de los usuarios, Artículo 2.- Declarar fundados los extremos 4 y 5 del
por tanto, debía volver hacia ellos, dicho pago indebido; petitorio del recurso de reconsideración interpuesto por
Que, no obstante, a partir de la revisión técnica, Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. contra la Resolución
producto de la información recibida con ocasión de los N° 058-2023-OS/CD, por las razones expuestas en el
recursos de reconsideración interpuestos se ha identificado numeral 2.2.2 de la parte considerativa de la presente
que, si bien la información actual de ELUC tiene una resolución.
distribución diferente entre el mercado libre y regulado, Artículo 3.- Incorporar el Informe Técnico N° 364-
de forma conjunta y acumulada sí fue considerada en las 2023-GRT y el Informe Legal N° 365-2023-GRT, como
liquidaciones previas, lo que determina que no existió un parte integrante de la presente resolución.
pago en exceso, debiendo, por tanto, no se considerará la Artículo 4.- Disponer que las modificaciones que
información actual de ELUC; motive la presente resolución se consignen en resolución
Que, Osinergmin considera como fuente de complementaria.
información el SICLI para validar la información reportada Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
de energía que los Suministradores han debido facturar resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla
a los Usuarios Regulados y Libres, y de encontrar junto con los Informes N° 364-2023-GRT y N° 365-2023-
desviaciones en los valores de energía reportadas GRT, en el Portal Institucional de Osinergmin: https://
en la plataforma del SILIPEST, se procede a realizar www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
las consultas del caso a los Agentes involucrados GRT-2023.aspx.
con la finalidad que el suministrador absuelva dichas
desviaciones en la plataforma de información; OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ
Que, Osinergmin ha verificado que, los Saldos de Presidente del Consejo Directivo
Liquidación de los años 2019 y 2020 se realizaron
de manera correcta, por otra parte para el Saldo de 2182823-1
Liquidación del año 2021, no existen diferencias entre los
montos que correspondió facturar (IAF) con los montos
facturados por el Titular en el proceso de Liquidación 2021, Declaran infundados los recursos de
no obstante, a partir de la corrección de la información de reconsideración interpuestos por las
los valores de energía (Regulados y Libres), no reportada empresas Statkraft Perú S.A., Empresa
de manera correcta por el Suministrador ELUC, se ha
verificado que existen saldos de liquidación que deberán de Generación Eléctrica de Arequipa S.A.
ser saldadas entre ambos Agentes (Suministrador y y Electroperú S.A., contra la Resolución
Titular de Transmisión), por no considerarse un perjuicio N° 059-2023-OS/CD
económico a los usuarios finales;
Que, en ese sentido, se dejará sin efecto el recálculo
y el descuento efectuado en el CMA, en lo que concierne RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
a los periodos regulatorios 2019, 2020 y 2021 por el caso ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
ELUC, y que estas correcciones serán actualizadas en EN ENERGÍA Y MINERÍA
los archivos “1Peaje_Recalculado(PubLiq13).xlsx” de la OSINERGMIN N° 095-2023-OS/CD
Resolución 057;
Que, por lo expuesto, los extremos 4 y 5 del petitorio Lima, 30 de mayo de 2023
del recurso debe ser declarado fundado.
CONSIDERANDO:
Que, finalmente, se han expedido los Informes
Técnico N° 364-2023-GRT y Legal N° 365-2023-GRT 1.- ANTECEDENTES
de la División de Generación y Transmisión Eléctrica, y
de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo
Tarifas, respectivamente, con los que se complementa la Supervisor de la Inversión en Energía y Minería
motivación que sustenta la decisión del Consejo Directivo (“Osinergmin”), publicó la Resolución N° 059-2023-OS/
de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el CD (en adelante “Resolución 059”), mediante la cual
requisito de validez de los actos administrativos al que se se modificó la asignación de responsabilidad de pago
refiere el artículo 3, numeral 4, del Texto Único Ordenado por el uso de las instalaciones tipo SSTG, SSTGD y
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo ST059 consignados en el Cuadro 10.1 y la asignación
General; y, de responsabilidad de pago del Cuadro 10.4 del Anexo
De conformidad con lo establecido en la Ley N° N° 10 de la Resolución N° 070-2021-OS/CD (en adelante
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores “Resolución 070”);
de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su Que, con fecha 8 de mayo de 2023, las empresas
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042- Statkraft Perú S.A. (“Statkraft”), Empresa de Generación
2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin, Eléctrica de Arequipa S.A. (“Egasa”) y Electroperu S.A.
aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el (“Electroperu”) interpusieron recursos de reconsideración
Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su contra la Resolución 059; siendo materia del presente
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93- acto administrativo, el análisis y decisión del citado medio
EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo impugnativo;
eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de Que, con fecha 18 de mayo de 2023, la empresa
Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con Enel Generación Perú S.A. (“Enel”) presentó comentarios
Decreto Supremo N° 010-2016-PCM;en el Texto Único y sugerencias sobre los mencionados recursos de
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento reconsideración.
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias 2.- ACUMULACIÓN DE PROCESOS
y complementarias;
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de Que, de acuerdo a lo establecido en artículo 160
Osinergmin en su Sesión N° 14-2023 de fecha 25 de del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
mayo de 2023. Procedimiento Administrativo General, aprobado con
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (TUO de la LPAG),
RESUELVE: la autoridad responsable de la instrucción, por propia
iniciativa o a instancia de los administrados, dispone,
Artículo 1.- Declarar infundados los extremos 1, 2 y 3 mediante resolución irrecurrible, la acumulación de los
del petitorio del recurso de reconsideración interpuesto por procedimientos en trámite que guarden conexión;
Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. contra la Resolución Que, de la revisión de los petitorios y argumentos de
N° 058-2023-OS/CD, por las razones expuestas en el los recursos de reconsideración interpuestos por Statkraft,
74 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Egasa y Electroperu, atendiendo a su naturaleza conexa lo establecido por el principio de legalidad previsto en
y que no confrontan intereses incompatibles sino, por el el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
contrario, comparten contenido semejante; se considera Procedimiento Administrativo General, aprobado con
procedente que el Consejo Directivo de Osinergmin, Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (TUO de la LPAG);
como órgano competente, disponga la acumulación de Que, conforme a lo establecido en la Norma
los procedimientos originados a efectos de que sean Asignación, para el reparto de la asignación de pagos
tramitados y resueltos conjuntamente en decisión única, entre generadores por el Criterio de Beneficios, se debe
resolución cuya publicación deberá disponerse en el calcular el beneficio económico que genera un elemento
diario oficial El Peruano. a una central generadora, por diferencia de precios
marginales y/o diferencia en generación de energía.
3.- EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y Precisamente, en el caso particular de la Central Térmica
ANÁLISIS DE OSINERGMIN Ciclo Combinado Las Flores, el hecho que se modifique
su fecha de ingreso por una anterior y se incremente
Que, las recurrentes solicitan se modifique el cálculo su potencia efectiva, no necesariamente conlleva a una
de la distribución de las compensaciones mensuales reducción de las compensaciones entre los generadores
asignadas a la Generación del SSTGD REP, debiendo que hacen uso de las instalaciones SSTGD de REP,
aplicarse el mismo modelo utilizado en las Resoluciones puesto que no solo la energía despachada influye en el
N° 070 y N° 040-2023-OS/CD. En el caso particular reparto de la asignación de pagos entre generadores,
de Electroperu, solicita se modifique la compensación sino también el precio marginal el mismo que varía con
mensual específicamente de S/ 153 534.00 a S/ 58 el despacho;
216.00; Que, asimismo, de conformidad con la Primera
Que, en sus comentarios, Enel solicita que no se Disposición Complementaria Transitoria de la Norma
considere, dentro de la responsabilidad de pago de los Asignación, el modelo Perseo 2.0 es el programa de
SST y SCT, a la central de Reserva Fría de Talara. software que se empleará como modelo hasta que
Osinergmin apruebe otro software con funciones
3.1 Modificar el Cálculo de la Distribución de equivalentes o superiores. En ese sentido, Osinergmin
las Compensaciones Mensuales asignadas por el está obligado a utilizar dicho modelo en el proceso
uso del SST GD REP (petitorio de los recursos de de asignación de la responsabilidad de pago de las
reconsideración) instalaciones asignadas a la generación. Los criterios y
metodología en la aplicación del modelo Perseo 2.0 no
3.1.1 Sustento del Petitorio pueden ser alterados para obtener un resultado específico
y arbitrario. Distinto será el caso, si como parte de la
Que, Statkraft y Egasa advierten un incremento de discrecionalidad técnica, se eligiera una solución dentro
las compensaciones como consecuencia de una solicitud de los márgenes admitidos, que descarte una alternativa
para actualizar, en el modelo Perseo 2.0, la fecha de inconsistente, o si se ajustan válidamente los datos de
operación y potencia efectiva de la Central Térmica Ciclo entrada para obtener una solución consistente;
Combinado Las Flores, cuyos resultados aprobados Que, las recurrentes no indican cuáles son los aspectos
en la Resolución 059, los consideran inconsistentes y de la Norma Asignación que han sido vulnerados o
desproporcionados; inobservados, máxime cuando los archivos de cálculo que
Que, las recurrentes añaden que Osinergmin ha sustentan la Resolución 059, publicados oportunamente
modificado el modelo Perseo 2.0, sin delimitar los en el portal Web del Osinergmin, sí consideran todos los
niveles de la coherencia que cita ni describir el marco dispositivos establecidos en dicha norma;
normativo que le permite modificar el modelo Perseo 2.0, Que, el ajuste de la tolerancia de convergencia del
y consideran que dicha modificación no está motivada, modelo Perseo 2.0 se ha efectuado de oficio y no como
y que se ha vulnerado con ello, el Procedimiento de parte de una solicitud de revisión, pues se identificaron,
Asignación en el cual se dispone que el modelo Perseo con posterioridad a la publicación del proyecto de
2.0 se empleará hasta que Osinergmin apruebe otro resolución, inconsistencias en los resultados respecto a
software con funciones equivalentes o superiores; los beneficios que genera la línea L-2239_2241 (Piura
Que, argumentan, que el modificar las condiciones de Oeste – Chiclayo Oeste) a los generadores;
ajuste de la tolerancia de convergencia, implica emplear Que, los comentarios recibidos por parte de los
un modelo modificado que no ha sido aprobado, lo que, interesados sobre cualquier proyecto de naturaleza
consideran, representa una vulneración al principio de tarifaria, no constituyen una petición administrativa al
transparencia. Señalan que también se ha vulnerado el amparo de lo previsto en el artículo 117 del TUO de la LPAG,
principio de imparcialidad al no aplicar el mismo criterio dado que, no inician un procedimiento administrativo de
utilizado en el caso del recurso de la empresa Kallpa en acuerdo con el artículo 25 del Reglamento General de
el año 2017; y que se afectó el deber de motivación en Osinergmin.
razón de que la decisión de modificar el modelo resulta Que, de una aplicación concordada del artículo 4 de
ser subjetiva y vacía de fundamentación; la Ley N° 27838 y el artículo 195 del TUO de la LPAG, en
Que, por su lado, Electroperu manifiesta que la observancia del principio de transparencia, y participación,
decisión de Osinergmin ha vulnerado el principio de si bien los comentarios no son vinculantes para la entidad;
predictibilidad al haberse modificado el código fuente al resolver, Osinergmin se encuentra obligado a explicitar
Gams en el modelo Perseo 2.0 sin haberla utilizado en en los fundamentos de su decisión, de qué manera ha
procesos anteriores, y se afectó el principio de neutralidad tomado en cuenta las opiniones y, en su caso, las razones
al perjudicar económicamente a Electroperu; para su desestimación.
Que, sostienen que las opiniones al proyecto Que, en ese orden, los comentarios al proyecto
tarifario deben estar orientadas a la modificación de publicado y su análisis forman parte del procedimiento
la responsabilidad de pago, y que, sin embargo, Enel regulatorio por mandato normativo, pudiendo Osinergmin
solicitó la revisión y corrección del modelo fuera de plazo, en ejercicio de sus potestades realizar ajustes de oficio a
pues dicha solicitud debió presentarla antes del 15 de sus propuestas en cuanto identifique que contribuyen con
noviembre de 2022, por lo que no debió ser admitida. los fines de la regulación, a efectos de garantizar que los
valores a ser aprobados, tengan sustento técnico y legal.
3.1.2 Análisis de Osinergmin De identificar errores o incongruencias en los valores
el Regulador tiene el deber de enmendarlos aun así no
Que, la asignación de responsabilidad de pago reciba comentarios a su proyecto.
entre la generación y la demanda se realiza conforme al Que, sobre la inconsistencia en los resultados
“Procedimiento para la Asignación de Responsabilidad relacionados con los beneficios que genera la LT 220
de Pago de los SST y SCT”, aprobado con Resolución kV Piura Oeste – Chiclayo Oeste a los generadores,
N° 164-2016-OS/CD (Norma Asignación) y la Norma se verifica que para el caso SIN ELEMENTO, ante la
“Tarifas y Compensaciones para SST y SCT”, aprobada congestión de la línea paralela que atiende el área
con Resolución N° 217-2013-OS/CD (Norma Tarifas), Zorritos-Talara-Piura, el costo marginal de dicha área
las cuales son de obligatorio cumplimiento conforme a aumenta debido a la operación de la TG5 de la CT Reserva
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 75
Fría Talara con combustible diésel, y por consecuencia realizados a través del modelo Perseo 2.0, sin dejar de
aumenta el Beneficio Económico de Enel, comparado con utilizar dicho modelo y que los ajustes se encuentren de
el Beneficio Económico del caso CON ELEMENTO, ya los márgenes, Osinergmin puede efectuarlos, ejerciendo
que el costo marginal del área Zorritos-Talara-Piura será la discrecionalidad técnica justificada, sobre un acto no
igual al costo marginal del SEIN ya que no se presenta reglado, amparada por el ordenamiento jurídico;
congestión por atender dicha área. Entonces, si se restan Que, por lo expuesto, corresponde declarar
los beneficios económicos de Enel, CON ELEMENTO infundado este extremo del petitorio de los recursos
menos SIN ELEMENTO, el resultado es menor o igual de reconsideración interpuestos por Statkraft, Egasa y
a cero; por tanto, la LT 220 kV Piura Oeste – Chiclayo Electroperú.
Oeste no genera beneficio alguno a Enel, sino que, por
el contrario, le causaría un perjuicio económico. Por lo 3.2 Sobre alegada exoneración de la
tanto, se evidencia que la asignación de responsabilidad responsabilidad de pago para las centrales de
de pago por la LT 220 kV Piura Oeste – Chiclayo Oeste a Reserva Fría (solicitud de Enel en sus comentarios a
Enel, por la operación de la TG5 de la CT RF Talara, es los recursos de reconsideración)
inconsistente;
Que, la tolerancia de convergencia no forma parte 3.2.1 Sustento del Petitorio
del modelo Perseo 2.0, entendiéndose que el modelo
matemático se compone por la función objetivo que Que, sobre la pertinencia de considerar a la central
resuelve un determinado problema, sujeto a restricciones. de Reserva Fría de Talara dentro de la responsabilidad
La tolerancia de convergencia es más bien un dato de de pago de los SST y SCT, Enel sostiene que esto es
entrada que, al ajustarse, puede permitir alcanzar la incorrecto, debido al Contrato de Concesión suscrito con
eficiencia y estabilidad numérica del modelo, conforme el Estado Peruano, en cuyo numeral 4.3 se señala que
se describe en el manual de programador del Modelo la central de Reserva Fría no estará sujeta a cualquier
Perseo 2.0. Así, este ajuste debe realizarse a medida que deducción y/o asignación de costos por otros servicios que
se incrementen los costos operativos, a fin de encontrar se den en el COES, incluyendo la transmisión eléctrica;
realmente el costo mínimo absoluto y no erróneamente el Que, alega que en el numeral 13.1.2 del Procedimiento
mínimo local que puede ser provocado por tener un valor Técnico del COES N° 42 (PR-42) se establece que las
de tolerancia elevado. Entonces, ajustar la tolerancia de centrales de reserva fría no están obligadas al pago de
convergencia del Modelo Perseo 2.0, no representa un ningún tipo de compensación. Asimismo, en el numeral
cambio y/o modificación en la estructura del mismo. En 13.2 se señala que el único costo de éstas está relacionado
consecuencia, el modelo Perseo 2.0 aplicado para la al aporte para el presupuesto del COES;
Resolución 059 es el mismo al utilizado en la Resolución Que, solicita no incorporar a la central de reserva
070 y Resolución 040, y no uno nuevo como afirman las fría Talara dentro del cálculo de aquellas centrales con
recurrentes; responsabilidad de pago por el uso de los SST y SCT
Que, en el caso que refiere Statkraft como similar (período mayo 2021 - abril 2025).
al que es materia de análisis en esta resolución,
correspondiente a la etapa de recurso de reconsideración 3.2.2 Análisis de Osinergmin
del proceso de asignación de responsabilidad de pago
de los SST y SCT entre generadores del período 2017 – Que, esta pretensión de Enel formulada en la etapa de
2021; Osinergmin, en su análisis, señaló que se advierte comentarios a los recursos de reconsideración, resulta en
que en el modelamiento se han incluido indebidamente un nuevo requerimiento que procura la modificación de la
restricciones que establecen las cotas máximas y Resolución 059;
mínimas para el embalse Chinchaycocha. Al respecto, Que, en virtud del artículo 218.2 del TUO de la LPAG,
dado que la tolerancia de convergencia no forma parte del el plazo para interponer los recursos de reconsideración
modelo Perseo 2.0 y, por tanto, su ajuste no representa un contra la Resolución 059 venció el 09 de mayo de 2023,
cambio en la estructura del mismo —teniendo en cuenta en ese sentido, este nuevo petitorio formulado el 18 de
que el modelo matemático se compone por la función mayo de 2023, resulta extemporáneo al no haber sido
objetivo a minimizar sujeto a restricciones— se trata de presentado dentro del plazo correspondiente;
un parámetro que, al ajustarse, puede permitir alcanzar Que, de conformidad con lo previsto en el artículo
la eficiencia y estabilidad numérica del algoritmo. De esta 142.1 del TUO de la LPAG, los plazos se entienden como
manera, se evidencia que ambos casos, no son similares; máximos y obligan por igual a la administración y a los
por lo tanto, no pueden recibir el mismo tratamiento, no administrados; asimismo, según lo establecido por los
habiéndose vulnerado los principios de predictibilidad y artículos 147.1 y 151, el plazo contenido en la ley de 15
neutralidad; días hábiles (para interponer los recursos) es perentorio
Que, Osinergmin no ha ajustado la tolerancia de e improrrogable y su vencimiento tiene como efecto el
convergencia del Modelo Perseo 2.0 para las simulaciones decaimiento del derecho;
que sustentan los cálculos de otros procesos regulatorios, Que, por lo expuesto, esta pretensión resulta
dado que no se han detectado inconsistencias en los improcedente;
resultados del mismo, lo cual no implica que de oficio Que, sin perjuicio de lo señalado, se precisa que el
pueda realizarlo en otros procedimientos regulatorios, criterio adoptado por el Regulador en sus decisiones,
sin que ello sea considerado como una vulneración a los considera que la asignación de responsabilidad del
principios del procedimiento administrativo; pago de los SST ordenada por ley y determinada por
Que, el tiempo de ejecución de cada caso simulación Osinergmin, no está exonerada para las centrales
en el modelo Perseo 2.0 depende de una serie de de Reserva Fría, sino sólo los pagos del SPT y SGT
parámetros técnicos como lo son las características del administrados por el COES, según el respectivo contrato.
hardware donde se ejecuta la simulación o la complejidad
del modelo matemático para encontrar el valor óptimo del Que, finalmente, se ha expedido el Informe Técnico N°
costo de operación. En ese sentido, para este caso en 367-2023-GRT y el Informe Legal N° 368-2023-GRT, que
particular, el cálculo de la Distribución de la Compensación sustenta la decisión del Consejo Directivo del Osinergmin,
Mensual Asignada a la Generación del SST GD REP con la cumpliendo de esta manera con el requisito de validez
tolerancia ajustada, le ha tomado al equipo de Osinergmin de los actos administrativos a que se refiere el artículo 3,
un tiempo aproximado de tres (03) horas. Por lo tanto, numeral 4, del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
el cambio de la tolerancia no ha implicado un mayor Ley del Procedimiento Administrativo General; y,
incremento de los tiempos de ejecución y si ha permitido De conformidad con lo establecido en la Ley N°
tener una mayor proximidad a la solución óptima; 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
Que, la decisión tomada por Osinergmin se ampara de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
en el principio de análisis de decisiones funcionales, Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
por el cual el Regulador debe tomar en cuenta, para 2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
sus decisiones, los efectos que estas tendrán en el aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el
desarrollo de los mercados. Así, en caso de encontrar Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
alguna incoherencia en el resultado de los cálculos Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-
76 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo reconsideración contra la Resolución 059; siendo materia
eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de del presente acto administrativo, el análisis y decisión del
Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con citado medio impugnativo.
Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; y en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento 2.- EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN Y
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo ANÁLISIS DE OSINERGMIN
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
y complementarias; Que, REP solicita:
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión N° 14-2023 de fecha 25 de a) Se aclaren aspectos que deriven de la modificación
mayo de 2023. de la asignación de responsabilidad de pago, indicando
alternativas sobre los impagos, la obligatoriedad de las
RESUELVE: refacturaciones y que en caso de incumplimiento se
iniciará un proceso sancionador;
Artículo 1°.- Disponer la acumulación de los b) Se le exima de cualquier afectación por
procedimientos administrativos iniciados como controversias entre los agentes y Osinergmin, y en
consecuencia de los recursos de reconsideración, tanto no se resuelvan no se incluyan esos montos en la
presentados por las empresas Statkraft Perú S.A., liquidación anual y/o inicien los procesos de fiscalización
Empresa de Generación Eléctrica de Arequipa S.A. y correspondientes.
Electroperú S.A. contra la Resolución N° 059-2023- OS/
CD. 2.1 Aclarar aspectos sobre el cumplimiento de las
Artículo 2°.- Declarar infundados los recursos de obligaciones por la asignación de responsabilidad de
reconsideración interpuestos por las empresas Statkraft pago
Perú S.A., Empresa de Generación Eléctrica de
Arequipa S.A. y Electroperú S.A., contra la Resolución 2.1.1 Sustento del Petitorio
N° 059-2023-OS/CD, por las razones expuestas en el
numeral 3.1.2 de la parte considerativa de la presente Que, la recurrente señala que la modificación de
resolución. la responsabilidad de pago le podría generar posibles
Artículo 3°.- Declarar improcedente por extemporánea impactos económicos por el desconocimiento de la
la solicitud de Enel Generación Perú S.A. presentada en facturación y el no pago de los generadores. Por ello
los comentarios sobre los recursos de reconsideración solicita a Osinergmin brinde alternativas sobre los impagos,
interpuestos por las empresas Statkraft Perú S.A., indique de forma clara y precisa que las refacturaciones
Empresa de Generación Eléctrica de Arequipa S.A. y son de pago obligatorio, y que el incumplimiento de los
Electroperú S.A. contra la Resolución N° 059-2023-OS/ pagos dará inicio a un proceso sancionador.
CD, por las razones expuestas en el numeral 3.2.2 de la
parte considerativa de la presente resolución. 2.1.2 Análisis de Osinergmin
Artículo 4°.- Incorporar el Informe Técnico N° 367-
2023-GRT y el Informe Legal N° 368-2023-GRT, como Que, en el marco del presente procedimiento
parte integrante de la presente resolución. regulatorio, corresponde a Osinergmin definir la asignación
Artículo 5°.- Disponer la publicación de la presente de responsabilidad de pago entre la generación y la
resolución en el diario oficial El Peruano, y consignarla
demanda; así como la distribución entre los generadores
junto con los informes a que se refiere el artículo 4
de la responsabilidad de pago asignada a ellos, según
precedente, en el Portal Institucional de Osinergmin:
el literal e) del artículo 139 del Reglamento de la Ley
h t t p s : / / w w w. o s i n e r g m i n . g o b . p e / R e s o l u c i o n e s /
de Concesiones Eléctricas; ejerciendo así, su función
Resoluciones-GRT-2023.aspx.
reguladora, prevista en la legislación;
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ Que, así, en aplicación de la normativa sectorial, las
Presidente del Consejo Directivo resoluciones que el Regulador emite son de obligatorio
cumplimiento para los administrados, de acuerdo con los
artículos 9, 16 y 203 del Texto Único Ordenado de la Ley
2182825-1 N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;
aprobado con Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (TUO
Declaran infundado el recurso de de la LPAG), pues los actos administrativos son válidos,
reconsideración interpuesto por la empresa eficaces y tienen carácter ejecutorio, salvo disposición
legal expresa en contrario, mandato judicial o que estén
Red de Energía del Perú S.A., contra la sujetos a condición o plazo conforme a ley; últimos
Resolución N° 059-2023-OS/CD aspectos que no son del caso;
Que, de ese modo, la resolución con la que se
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO establece o modifica las compensaciones, consecuencia
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN de la asignación de responsabilidad de pago entre
EN ENERGÍA Y MINERÍA generadores; son de obligatorio cumplimiento una vez
OSINERGMIN N° 096-2023-OS/CD publicadas en el diario oficial El Peruano, no pudiendo
ningún agente desconocer su contenido o eximirse de su
Lima, 30 de mayo de 2023 cumplimiento o exigir una comunicación directa;
Que, por su parte, en el artículo 36 del Reglamento
CONSIDERANDO: General de Osinergmin, en concordancia con las Leyes
N° 26734 y N° 27332, se encuentra establecida la función
1.- ANTECEDENTES fiscalizadora y sancionadora, la cual permite a Osinergmin
imponer sanciones a los agentes por el incumplimiento
Que, con fecha 15 de abril de 2023, el Organismo de sus obligaciones legales y técnicas, así como de las
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería disposiciones reguladoras y normativas dictadas por el
(“Osinergmin”), publicó la Resolución N° 059-2023-OS/ Regulador;
CD (en adelante “Resolución 059”), mediante la cual Que, asimismo, no es objeto de procedimiento ni
se modificó la asignación de responsabilidad de pago función de Osinergmin dar alternativas asumiendo
por el uso de las instalaciones tipo SSTG, SSTGD y impagos de los generadores, cuya gestión comercial y
ST059 consignados en el Cuadro 10.1 y la asignación de cobranza les compete exclusivamente a los agentes,
de responsabilidad de pago del Cuadro 10.4 del Anexo tampoco le corresponde garantizar la recaudación y cobro
N° 10 de la Resolución N° 070-2021-OS/CD (en adelante de los agentes; ni remarcar las consecuencias ante el
“Resolución 070”); incumplimiento de obligaciones normativas;
Que, con fecha 8 de mayo de 2023, la empresa Red Que, por tanto, este extremo del petitorio debe ser
de Energía del Perú S.A. (REP) interpuso recurso de declarado infundado.
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 77
2.2 Eximir a REP sobre cualquier afectación por eficiente de la generación eléctrica; en el Reglamento de
las controversias y no considerar los montos en Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado con
controversia en la liquidación Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; y en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
2.2.1 Sustento del Petitorio Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
Que, REP refiere, que en caso el monto de y complementarias;
reasignación del SSTGD sea objetado o se produzca una Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
controversia entre el generador y Osinergmin, ello no le Osinergmin en su Sesión N° 14-2023 de fecha 25 de
debería afectar, solicitando se excluya del cálculo de la mayo de 2023.
liquidación anual, el efecto del recálculo hasta que se
resuelva la controversia. Asimismo, indica que Osinergmin RESUELVE:
debería excluir de la liquidación los montos no cancelados
hasta que se cumplan las obligaciones pendientes. Artículo 1°.- Declarar infundado el recurso de
reconsideración interpuesto por la empresa Red de
2.2.2 Análisis de Osinergmin Energía del Perú S.A., contra la Resolución N° 059-2023-
OS/CD, por las razones expuestas en los numerales 2.1.2
Que, conforme fuera indicado, las resoluciones que y 2.2.2 de la parte considerativa de la presente resolución.
el Regulador emite son de obligatorio cumplimiento para Artículo 2°.- Incorporar el Informe Técnico Legal
los administrados, de acuerdo con los artículos 9, 16 y N° 369-2023-GRT como parte integrante de la presente
203 del TUO de la LPAG, pues los actos administrativos resolución.
son válidos, eficaces y tienen carácter ejecutorio, salvo Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
disposición legal expresa en contrario, mandato judicial resolución en el diario oficial El Peruano, y consignarla
o que estén sujetos a condición o plazo conforme a ley; junto con el Informe a que se refiere el artículo 2
últimos aspectos que no son del caso; precedente, en el Portal Institucional de Osinergmin:
Que, ni los recursos de reconsideración ni posibles h t t p s : / / w w w. o s i n e r g m i n . g o b . p e / R e s o l u c i o n e s /
demandas contencioso administrativas quitan el carácter Resoluciones-GRT-2023.aspx.
ejecutorio a las resoluciones tarifarias, por lo que ningún
generador puede desconocer su cumplimiento, menos OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ
aún si presentara una controversia entre agentes sobre lo Presidente del Consejo Directivo
ordenado por el Regulador;
Que, asimismo, no está en disposición de la regulación 2182827-1
tarifaria omitir las obligaciones o facturaciones impagas,
en donde se privilegie a determinados agentes en perjuicio
de sus pares o usuarios; que asumirían deudas que no les
corresponden. Tratándose de liquidaciones, por ejemplo, ORGANISMO SUPERVISOR
la normativa no establece que se contemplen montos
realmente cobrados, sino aquellos que correspondió DE INVERSIÓN PRIVADA EN
facturar, ello porque la liquidación no puede hacerse en
función de los que no cumplen con sus obligaciones; caso TELECOMUNICACIONES
contrario, se contravendría el principio de neutralidad
previsto en el Reglamento General de Osinergmin;
Que, la recurrente no toma en cuenta que si la gestión Aprueban Mandato de Acceso
diligente de cobranza, en cualquiera de sus etapas, correspondiente al procedimiento
surtiera efectos, producto del ejercicio de sus derechos
como acreedor, recibiría una duplicidad de pago en el
tramitado bajo el Expediente N°
caso negado que el Regulador estimara su actual pedido. 00003-2022-CD-DPRC/MOV entre las
De ese modo, se reitera que Osinergmin no tiene por empresas Intermax S.A.C. y Viettel Perú
función garantizar la recaudación en sus cuentas o liberar
a los agentes de su gestión comercial o de cobranza, S.A.C.
propias de cualquier empresa;
Que, cabe añadir que, en la resolución tarifaria se RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
consideran las transferencias de cumplimiento obligatorio Nº 00143-2023-CD/OSIPTEL
que corresponde se realicen a favor de los titulares, luego
de lo cual, éstos se encuentran facultados en acudir a las Lima, 25 de mayo de 2023
instancias correspondientes a efectos de hacer efectivo los
pagos a su favor, junto a los intereses e indemnizaciones EXPEDIENTE : Nº 00003-2022-CD-DPRC/MOV
que hubiere lugar, o el castigo por deudas incobrables,
de darse el caso. La función reguladora no garantiza la MATERIA : Mandato de Acceso
recaudación e ingresos en las cuentas de los titulares, ADMINISTRADOS : Intermax S.A.C. / Viettel Perú
como erróneamente estaría entendiendo la recurrente; S.A.C.
Que, por tanto, este extremo del petitorio debe ser
declarado infundado. VISTOS:
Que, finalmente, se ha expedido el Informe Técnico (i) La solicitud formulada por la empresa Intermax
Legal N° 369-2023-GRT de la Gerencia de Regulación de S.A.C. (en adelante, INTERMAX), para que el Osiptel
Tarifas que sustenta la decisión del Consejo Directivo del emita un Mandato de Acceso con la empresa Viettel Perú
Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito S.A.C. (en adelante, BITEL) en el Marco de la Ley N°
de validez de los actos administrativos a que se refiere el 30083;
artículo 3, numeral 4, del Texto Único Ordenado de la Ley (ii) El Informe N° 00084-DPRC/2023 de la Dirección
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; de Políticas Regulatorias y Competencia, presentado por
y, la Gerencia General, que recomienda aprobar el Mandato
De conformidad con lo establecido en la Ley N° de Acceso al que se refiere el numeral precedente; con la
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores conformidad de la Oficina de Asesoría Jurídica;
de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042- CONSIDERANDO:
2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el Que, la Ley N° 30083, Ley que Establece Medidas
Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su para Fortalecer la Competencia en el Mercado de los
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93- Servicios Públicos Móviles (en adelante, Ley N° 30083),
EM; en la Ley N° 28832, Ley para asegurar el desarrollo tiene entre sus objetivos el fortalecer la competencia,
78 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

dinamizar y expandir el mercado de servicios públicos El Peruano. Asimismo, encargar a la Gerencia General
móviles, mediante la inserción de los denominados la notificación de la resolución aprobada y el Informe N°
operadores móviles virtuales (en adelante, OMV), cuya 00084-DPRC/2023 a las empresas Intermax S.A.C. y
operación es de interés público y social; Viettel Perú S.A.C., y disponer las acciones necesarias
Que, el artículo 8 de la Ley N° 30083 dispone que para su publicación en el Portal Electrónico del Osiptel
los acuerdos entre los operadores móviles con red (en (página web institucional: http://www.osiptel.gob.pe).
adelante, OMR) y los OMV comprenden compromisos u Artículo 3.- El Mandato de Acceso que se dicta
obligaciones relacionados con el acceso, la interconexión mediante la presente resolución aprobada entra en
y la operación con las redes, que posibiliten al OMV la vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
prestación de servicios públicos móviles; asimismo, Oficial El Peruano.
establece que, a falta de acuerdo entre las partes,
el Osiptel señala mediante mandato los términos del Regístrese, comuníquese y publíquese.
acuerdo, los cuales son vinculantes para las partes;
Que, el artículo 14, numeral 14.1, del Reglamento JESÚS OTTO VILLANUEVA NAPURÍ
de la Ley N° 30083, aprobado por el Decreto Supremo Presidente Ejecutivo (E)
N° 004-2015-MTC, establece que vencido el plazo de
sesenta (60) días calendario de negociación entre el 2182620-1
OMR y el OMV, sin que exista un acuerdo, el OMV podrá
solicitar al Osiptel la emisión de un mandato;
Que, el artículo 40 de las Normas Complementarias Declaran Infundado el Recurso de Apelación
Aplicables a los OMV, aprobadas mediante la Resolución de interpuesto por la empresa VIETTEL PERÚ
Consejo Directivo N° 009-2016-CD/OSIPTEL (en adelante, S.A.C. contra la Resolución N° 234-2022-GG/
Normas Complementarias), establece que el Osiptel emite
el mandato de acceso en un plazo de treinta (30) días OSIPTEL
calendario, el cual no incluye el período que se otorga a
las partes para: (i) proporcionar información adicional y (ii) RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
remitir comentarios al proyecto de mandato de acceso; Nº 000145-2023-CD/OSIPTEL
Que, mediante la comunicación del 1 de julio de 2022,
INTERMAX solicitó a BITEL el acceso a su red como Lima, 25 de mayo de 2023
OMV full, para establecer su propia oferta comercial,
comunicación que no obtuvo respuesta por parte de la EXPEDIENTE Nº : 014-2022-GG-DFI/PAS
empresa BITEL;
Que, por medio de la carta S/N°, recibida el 10 de Recurso de apelación
octubre de 2022, INTERMAX solicitó al Osiptel la emisión interpuesto contra la
MATERIA :
de un Mandato de Acceso con BITEL al haber transcurrido Resolución N° 234-2022-GG/
más de sesenta (60) días calendario de su solicitud de OSIPTEL
acceso sin haber obtenido respuesta de parte de BITEL; ADMINISTRADO : VIETTEL PERÚ S.A.C.
Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo
N° 00011-2023-CD/OSIPTEL, se aprobó el Proyecto de VISTO:
Mandato de Acceso y se otorgó a BITEL e INTERMAX
veinte (20) días calendario para que remitan sus (i) El Recurso de Apelación interpuesto por la empresa
respectivos comentarios; Viettel Perú S.A.C. (en adelante, VIETTEL) contra la
Que, mediante la carta N° 0118-2023/DL, recibida el Resolución Nº 234-2022-GG/OSIPTEL, mediante la
6 de febrero de 2023, BITEL solicitó una ampliación de cual se impuso una multa de 350 Unidades Impositivas
veinte (20) días calendario para remitir sus comentarios, Tributarias (UIT), por la presunta comisión de la infracción
mientras que INTERMAX remitió sus comentarios dentro tipificada en el artículo 28 del Reglamento General de
del plazo establecido, los mismos que fueron comunicados Infracciones y Sanciones1 (en adelante, RGIS) y calificada
a BITEL por medio de la carta C.00125-DPRC/2023 del 20 como muy grave en el artículo 2 de la Resolución N° 715-
de febrero de 2023; 2021-DFI/OSIPTEL, toda vez que habría incumplido con
Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo N° lo dispuesto en el numeral (i) del artículo primero de la
00032-2023-CD/OSIPTEL, notificada el 27 de febrero de referida resolución, al no haber cesado la contratación
2023, el Osiptel denegó la ampliación de plazo solicitada de servicios públicos móviles en puntos de venta no
por BITEL; reportados al Osiptel, conforme a lo dispuesto en el
Que, mediante la carta N°0216-2023/DL, recibida el artículo 11-D del Texto Único Ordenado de las Condiciones
2 de marzo de 2023, BITEL remitió sus comentarios al de Uso de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones2
Proyecto de Mandato de Acceso junto con su posición (en adelante, TUO de las Condiciones de Uso), tales
sobre los comentarios de INTERMAX; como, en puntos de venta ubicados en la vía pública y/o
Que, de conformidad con los antecedentes, análisis de manera ambulatoria;
y conclusiones contenidos en el informe citado en el (ii) El Informe Nº 116-OAJ/2023 del 18 de abril de
numeral (ii) de la sección de VISTOS, el cual forma parte 2023, elaborado por la Oficina de Asesoría Jurídica;
integrante de la presente resolución y cuyos fundamentos (iii) Los Expedientes Nº 014-2022-GG-DFI/PAS y Nº
ahí expuestos, esta instancia hace suyos, corresponde a 014-2021-GG-DFI/CAUTELAR.
emitir el Mandato contenido en el informe antes señalado;
De acuerdo con las funciones señaladas en el inciso CONSIDERANDO:
p) del artículo 25 del Reglamento General del Osiptel
aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM, y I. ANTECEDENTES:
estando a lo acordado en la Sesión N° 928/23;
1.1. Mediante Resolución N° 715-2021-DFI/OSIPTEL,
SE RESUELVE: notificada el 29 de diciembre de 2021, la Dirección de
Fiscalización e Instrucción3 (en adelante, DFI) impuso a
Artículo 1.- Aprobar el Mandato de Acceso VIETTEL la siguiente Medida Cautelar:
correspondiente al procedimiento tramitado bajo el
Expediente N° 00003-2022-CD-DPRC/MOV entre “SE RESUELVE:
las empresas Intermax S.A.C. y Viettel Perú S.A.C.,
que establece las condiciones generales, técnicas y Artículo Primero. - IMPONER una Medida Cautelar a
económicas que regirán la relación de acceso entre VIETTEL PERÚ S.A.C.; y, en consecuencia, en atención
ambas partes; según el contenido de los Anexos I, II y III a los fundamentos expuestos en la presente resolución,
del Informe N° 00084-DPRC/2023. ORDENAR que la empresa operadora proceda con lo
Artículo 2.- Encargar a la Gerencia General que siguiente:
disponga las acciones necesarias para que la presente (i) En el plazo máximo de un (1) día hábil computado
resolución aprobada sea publicada en el Diario Oficial a partir del día hábil siguiente de notificada la presente
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 79
Resolución, cese la contratación de su servicio público determinación de 5 contrataciones y la imposición de una
móvil en puntos de venta no reportados al OSIPTEL multa como consecuencia de ello, no resulta excesivo
conforme a lo dispuesto en el último párrafo del artículo sino una respuesta previsible a partir de lo establecido en
11°-D del TUO de las Condiciones de Uso, tales como el artículo 2 de la Medida Cautelar impuesta.
en puntos de ventas ubicados en la vía pública y/o de Sobre el Principio de Razonabilidad se verifica que,
manera ambulatoria (…)” contrario a lo señalado por VIETTEL, la Primera Instancia
efectuó el análisis correspondiente.
1.2. A través del Informe N° 010-DFI/SDF/20224 de En efecto, con relación al juicio de adecuación, se
fecha 27 de enero de 2022, la DFI concluyó que VIETTEL verifica que ante la evidente afectación de los bienes
habría incumplido con lo dispuesto en el numeral 1 del jurídicos tutelados por el artículo 11-D del TUO de las
artículo primero de la Medida Cautelar. Condiciones de Uso, cuyo cumplimiento es la finalidad
1.3. Mediante carta Nº 397-DFI/2022, notificada el de la Medida Cautelar, la sanción impuesta se encuentra
22 de febrero de 2022, la DFI comunicó a VIETTEL el plenamente justificada debido a que está destinada a
inicio de un procedimiento administrativo sancionador (en reprimir la conducta infractora de VIETTEL para que, en
adelante, PAS), al haberse verificado la presunta comisión lo sucesivo, cese la contratación del servicio público móvil
de la infracción tipificada en el artículo 28 del RGIS y en la puntos de venta no reportados al Osiptel como por
calificada como muy grave en el artículo 2 de la Medida ejemplo, en la vía pública.
Cautelar, por cuanto habría incumplido lo dispuesto en el No se debe perder de vista que, tal como ha señalado
numeral i) del artículo primero de la misma. la Primera Instancia, la obligación dispuesta por la Medida
1.4. A través de la carta N° 227-GG/2022, notificada el Cautelar –cese de la contratación del servicio público
4 de abril de 2022, la Primera Instancia remitió a VIETTEL móvil en puntos de venta no reportados al OSIPTEL como
copia del Informe N° 043-DFI/2022 (en adelante, Informe por ejemplo en la vía pública-, pretende garantizar que los
Final de Instrucción) en el que analizó la responsabilidad abonados accedan a información clara, veraz, detallada y
de dicha empresa operadora, otorgándole un plazo de precisa, de manera previa a la contratación y en cualquier
cinco (5) días hábiles para la formulación de descargos. momento en que ésta le sea solicitada; asimismo,
1.5. Mediante Resolución N° 234-2022-GG/OSIPTEL dicho mandato busca que la empresa operadora remita
del 26 de julio de 2022, la Primera Instancia sancionó a al Osiptel, la dirección de cada uno de los puntos de
VIETTEL con una multa de 350 UIT, al haberse verificado venta de los distribuidores autorizados habilitados para
el incumplimiento del numeral i) del artículo primero de la realizar la contratación del servicio; en consecuencia, es
Medida Cautelar. sumamente relevante que se supervise su cumplimiento
1.6. El 19 de agosto de 2022, VIETTEL interpuso antes que esperar un incremento significativo de casos, lo
Recurso de Apelación contra la Resolución Nº 234-2022- cual no constituye un exceso de punición.
GG/OSIPTEL. Respecto del juicio de necesidad, primero corresponde
indicar que la sanción era la medida administrativa necesaria
II. VERIFICACIÓN DE REQUISITOS DE para que la empresa operadora dé cumplimiento al mandato
ADMISIBILIDAD Y PROCEDENCIA expreso del Osiptel. Es importante precisar que, en virtud
del Principio de Prevención, anteriormente este Organismo
De conformidad con el artículo 27 del RGIS y los remitió la carta Nº 799-GG/2019, en donde se exhortaba a
artículos 218 y 220 del Texto Único Ordenado de la Ley del VIETTEL a cesar su conducta antijurídica; no obstante, la
Procedimiento Administrativo General5 (en adelante, TUO referida empresa ha continuado efectuando contrataciones
de la LPAG), corresponde admitir y dar trámite al Recurso del servicio público móvil en la vía pública por lo que se
de Apelación interpuesto por VIETTEL, al cumplirse los iniciaron procedimientos administrativos sancionadores como
requisitos de admisibilidad y procedencia contenidos en el seguido en el Expediente Nº 032-2020-GG-GSF/PAS.
las citadas disposiciones. Además de ello, cabe precisar que, frente al plazo
otorgado para el cumplimiento de la Medida Cautelar,
III. FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE las acciones de supervisión no se desarrollaron
APELACIÓN: inmediatamente luego del plazo otorgado (5 de enero de
2022) para dar cumplimiento al mandato de la Resolución
VIETTEL solicita que se declare la nulidad de la N° 715-2021-DFI/OSIPTEL pues dichas acciones,
sanción impuesta, sobre la base de los siguientes mediante las cuales se verificó que VIETTEL continuaba
argumentos: realizando las contrataciones en la vía pública, se llevaron
a cabo recién los días 7, 8 y 10 de enero de 2022.
3.1. Se habría vulnerado el Principio de Razonabilidad Vale agregar que en el literal b) del numeral 1.5 de
y Proporcionalidad, en tanto la Primera Instancia no la Resolución Nº 234-2022-GG/OSIPTEL, la Primera
habría considerado particularidades que impactarían en Instancia desarrolló a detalle las razones por las cuales no
el análisis del presente PAS. correspondía la imposición de una medida administrativa
3.2. El Osiptel debió utilizar una muestra representativa distinta y, específicamente, se explicó por qué no era
para el análisis de cumplimiento de la obligación posible el inicio de un procedimiento de imposición de
supervisada. medida correctiva.
3.3. Se habrían contravenido los parámetros Así, sobre la base de lo indicado en la Exposición de
establecidos en la Nueva Metodología de Cálculo para la Motivos del RGIS, una medida correctiva se aplica en el
determinación de multas. caso de infracciones administrativas de reducido beneficio
3.4. Se habría aplicado el agravante de la reincidencia, ilícito, cuya probabilidad de detección es elevada y,
de forma incorrecta. en la que no se han presentado factores agravantes;
sin perjuicio de la evaluación de otras circunstancias
IV. ANÁLISIS DEL RECURSO DE APELACIÓN particulares de cada caso, a fin de determinar la medida
idónea.
Respecto a los argumentos de VIETTEL, cabe señalar Al respecto, en el caso del incumplimiento de la
lo siguiente: obligación prevista en el numeral (i) del artículo primero
de la Resolución 715-2021-DFI/OSIPTEL, la probabilidad
4.1. Sobre la supuesta vulneración a los Principios de detección del mismo era baja, en la medida que la
de Razonabilidad y Predictibilidad verificación de la comisión de tal infracción depende de
las acciones de supervisión en cada uno de los lugares
Respecto al cuestionamiento de la cantidad de en los que se efectúa la contratación del servicio, a fin de
contrataciones observadas, corresponde indicar que, contrastar tales lugares con las direcciones de los puntos
a partir de la descripción de la obligación contenida de venta informados por la empresa operadora como
en la Medida Cautelar se contempla la posibilidad de habilitados para la contratación del servicio; asimismo,
sancionar el incumplimiento de la empresa operadora, debe considerarse que en aquellos puntos de venta
independientemente de la cantidad de situaciones o ubicados en la vía pública y/o de manera ambulatoria,
casos en los que se advirtió el incumplimiento y sin existe una alta movilidad de los distribuidores que efectúan
la exigencia de algún tipo de muestra, con lo cual, la dichas contrataciones, por ende, no era posible contar
80 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

con información certera de aquellos lugares en específico Finalmente, cabe indicar que la metodología utilizada
en los que se pueda verificar ello, dificultando en dicha y el número de acciones de supervisión llevadas a cabo
medida la ejecución de las acciones de supervisión. en el presente caso – contrariamente a lo señalado por
De igual manera, no debe perderse de vista que nos VIETTEL- sí permite tener una idea clara e indubitable
encontramos ante una empresa operadora con experiencia acerca del comportamiento de la empresa operadora
y buena posición en el sector de telecomunicaciones, que en tanto muestra una conducta desplegada a nivel
conoce de antemano la importancia de cumplir con las nacional. Ello, aunado al reconocimiento de la empresa
obligaciones establecidas en el marco normativo vigente. operadora- en su recurso de apelación- de que sí
Asimismo, es de considerar que no es la primera vez había desplegado una fuerza de venta ambulatoria
que se inicia un PAS a VIETTEL por los incumplimientos importante, a lo largo de todo el territorio nacional e
materia de análisis del presente PAS, tal como se muestra incluso en lugares alejados.
en la tabla N° 2 del Informe de Supervisión del cual se De la misma manera, se debe reiterar que el tipo
advierte 3 expedientes de Medida Cautelar que han sido infractor contenido en el artículo 11-D del TUO de
materia de pronunciamiento por la Gerencia General en las Condiciones de Uso, no incluye un mínimo de
calidad de segunda instancia administrativa. incumplimientos para que se genere una infracción
En virtud de lo señalado, se verifica que no resultaba administrativa, con lo cual 1 sola incidencia podría dar
factible la adopción de medidas menos gravosas y queda lugar al despliegue de la facultad sancionadora de la
demostrado que el inicio de un PAS era el único medio administración, más aún si se toma en cuenta que 1
viable para persuadir a la empresa operadora para que solo evento podría suponer una grave afectación de los
en lo sucesivo evite incurrir en nuevos incumplimientos de derechos de los usuarios y del mercado.
la obligación antes mencionada; por lo tanto, se cumple En función de todo lo expuesto, los argumentos
la dimensión del test de razonabilidad en lo que atañe al expuestos por la empresa operadora en este extremo
juicio de necesidad. quedan desvirtuados.
Finalmente, en relación con el juicio de
proporcionalidad, conforme a lo desarrollado por la 4.3. Respecto de la aplicación de la Nueva
Primera Instancia, la imposición de la sanción busca Metodología de Multas. -
generar incentivos suficientes para que cumpla la Medida
Cautelar y, de este modo, deje de vulnerar los bienes Sobre lo alegado por la empresa operadora, es
jurídicos protegidos por el artículo 11-D del TUO de las importante mencionar que en el Informe del Cálculo de
Condiciones de Uso. Multa se menciona que la infracción detectada en esta
Ahora bien, la Resolución Nº 234-2022-GG/OSIPTEL PAS no está contenida en la Metodología de Cálculo de
no afirma que sancionarla genera un beneficio al interés Multas, bajo fórmulas o parámetros específicos o bajo
general, sino que refiere que se espera que con la sanción montos fijos expresados en UIT, por lo que corresponde
impuesta se genere un beneficio mayor al eventual su estimación en base a la fórmula general prevista en
desmedro de la empresa operadora, en el entendido dicha Metodología.
que esta última debería preferir ajustar su conducta En relación a lo indicado, resulta necesario reiterar
a la normativa vigente que continuar desplegando un lo ya señalado por la Primera Instancia, esto es que,
comportamiento infractor. el Régimen de Calificación de Infracciones en su
En consecuencia, en virtud de lo antes expuesto, artículo 2 establece que para las demás infracciones
corresponde desestimar este extremo del Recurso de no contenidas en la Metodología de Cálculo de Multa
Apelación. corresponde la sanción de la multa en base a la
fórmula general prevista en la misma norma. Asimismo,
4.2. Respecto de la aplicación del artículo 16 del en la Metodología de Cálculo de Multas, punto 2.3,
Reglamento de Supervisión. - se señala que las conductas infractoras que no se
consideren en la Metodología de Cálculo de Multas, se
En relación a lo alegado por VIETTEL en este extremo, estimarían mediante el enfoque de Fórmula General,
primero es necesario hacer referencia a lo dispuesto en el pudiendo emplear algunos parámetros que hayan sido
artículo 16 del Reglamento de Supervisión. Así, se tiene establecidos por el Osiptel.
lo siguiente: En ese sentido, se debe considerar que la normativa
citada permite utilizar otros parámetros para el cálculo
“ArtÍculo 16.- Muestreo de la multa como es el caso del Factor de Actualización
Para las acciones de supervisión, el OSIPTEL podrá de Medidas Cautelares (FACM). De acuerdo a ello,
determinar que éstas se realicen sobre muestras. Los el Informe de Cálculo de Multa señala que este factor
criterios para la determinación, analisis y selección de de actualización incorpora la información revelada de
la muestra correspondiente, serán establecidos por el que la advertencia del regulador para cesar con el
Consejo Directivo.” comportamiento infractor no fue disuasiva, hecho que se
refleja en el comportamiento de no acatar la orden del
Entonces, si bien el Osiptel puede utilizar muestras regulador (desobediencia).
representativas para llevar a cabo acciones de supervisión, Teniendo en cuenta lo establecido por la metodología
no debe perderse de vista que el ejercicio de la función para la cuantificación del FACM y lo señalado en el
supervisora de este Organismo se rige, entre otros, por el Informe de cálculo de multa, se advierte que no se está
Principio de Discrecionalidad previsto en el artículo 3 de vulnerando el Principio de Legalidad.
la LDFF y recogido también en literal d) del artículo 3 del Por otro lado, VIETTEL menciona la posibilidad de
Reglamento General de Fiscalización6, en virtud del cual, utilizar, en el presente caso, el factor de actualización
los planes y métodos de supervisión son establecidos contemplado en la Metodología de Cálculo de Multa,
por el órgano supervisor de acuerdo a la naturaleza de la al que se alude en el enfoque metodológico de dicha
obligación cuyo cumplimiento debe verificarse. norma. Al respecto, de la revisión de dicha normativa y del
De igual manera, corresponde tomar en cuenta que el Informe N° 182-DPRC/2021, se advierte que el factor de
Reglamento General de Fiscalización no dispone que para actualización al que hace referencia VIETTEL tiene como
supervisar cualquiera de las disposiciones normativas finalidad internalizar el valor del dinero en el tiempo como
de obligatorio cumplimiento por parte de las empresas consecuencia del periodo de tiempo procedimental entre
operadoras, el OSIPTEL deba partir de un universo de la detección de la infracción y la graduación de la multa; lo
casos para luego, determinar, seleccionar y analizar cual difiere al parámetro utilizado para el FACM, referido
una muestra representativa, sobre la base de la cual se con anterioridad. Por lo que el factor de actualización
verificará el cumplimiento de una obligación específica. argumentado por VIETTEL no tiene relevancia para este
Siendo así, tomando en cuenta las potestades caso.
administrativas otorgadas a este Organismo Regulador, En virtud de lo mencionado, la multa impuesta se ajusta
la supervisión que dio lugar al inicio del presente PAS no a lo establecido en la Metodología de Cálculo de Multas
se sustentó en una muestra representativa, sino que se – 2021, no advirtiéndose ningún error y/o vulneración, por
analizó el universo de acciones de supervisión llevadas a lo que corresponde desestimar este extremo del Recurso
cabo en 4 departamentos del país7. de Apelación.
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 81
4.4. Respecto de la aplicación de la reincidencia. - Artículo 4°.- Encargar a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para:
En relación a lo argumentado por la empresa
operadora en este extremo, primero corresponde hacer (i) La notificación de la presente Resolución a la
referencia a lo indicado en el artículo 18 del RGIS, en empresa VIETTEL PERÚ S.A.C. y del Informe N° 116-
donde se dispone lo correspondiente a la aplicación de la OAJ/2023;
reincidencia como factor agravante en la cuantificación de (ii) La publicación de la presente Resolución en el
sanciones. Así, se tiene lo siguiente: Diario Oficial “El Peruano”;
(iii) La publicación de la presente Resolución y del
“Artículo 18.- Graduación de las Sanciones y Informe N° 116-OAJ/2023, así como la Resolución Nº
Beneficio por Pronto Pago 234-2022-GG/OSIPTEL, en el portal institucional del
(…) OSIPTEL: www.osiptel.gob.pe; y,
ii) Son considerados factores agravantes de (iv) Poner la presente Resolución, en conocimiento de
responsabilidad los siguientes: la Oficina de Administración y Finanzas del Osiptel, para
a) Reincidencia los fines respectivos.
Se considera reincidencia en la comisión de una misma
Regístrese, comuníquese y publíquese.
infracción siempre que exista resolución anterior que, en
vía administrativa, hubiere quedado firme o haya causado JESÚS OTTO VILLANUEVA NAPURÍ
estado; y, que la infracción reiterada se haya cometido en Presidente Ejecutivo (E)
el plazo de un (1) año desde la fecha en que quedó firme
la resolución que sancionó la primera infracción; en cuyo
caso el OSIPTEL incrementará la multa en un cien por 1
Aprobado con Resolución N° 087-2013-CD/OSIPTEL y modificatorias.
ciento (100%). 2
Aprobado con Resolución N° 138-2012-CD/OSIPTEL y modificatorias.
(…)” 3
De acuerdo al nuevo Reglamento de Organización y Funciones del
(Subrayado agregado) OSIPTEL, cuya Sección Primera fue aprobada por Decreto Supremo N°
160-2020-PCM y su Sección Segunda fue aprobada por Resolución de
En virtud de lo citado, se observa que la aplicación Presidencia N° 094-2020-PD/OSIPTEL, las funciones correspondientes a
de dicho agravante se sustenta en la existencia de una la Gerencia de Supervisión y Fiscalización son realizadas en lo sucesivo
resolución anterior que, en vía administrativa (ergo, no por la Dirección de Fiscalización e Instrucción.
judicial) hubiera quedado firme o haya causado estado. 4
Expediente Cautelar Nº 014-2021-GG-DFI/CAUTELAR.
Siendo así, el que la Resolución emitida por el Consejo 5
Aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, publicado en el
Directivo del Osiptel en relación al expediente antes Diario Oficial El Peruano el 25 de enero de 2019.
mencionado, se encuentre siendo impugnada en sede 6
Aprobado por Resolución Nº 90-2015-CD/OSIPTEL y sus modificatorias.
judicial, no obstaculiza la aplicación de la reincidencia en 7
2 en Lima, 1 en Loreto, 1 en Junín y 1 en Ucayali.
el caso particular.
En consecuencia, los argumentos presentados por 2182624-1
VIETTEL en este extremo quedan desvirtuados.

V. PUBLICACIÓN DE SANCIONES

Al ratificar este Consejo Directivo que corresponde


ORGANISMOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS
sancionar a VIETTEL por la comisión de la infracción
tipificada en el artículo 28 del RGIS y calificada como
muy grave en el artículo 2 de la Resolución N° 715-2021- AUTORIDAD DE TRANSPORTE
DFI/OSIPTEL, corresponde la publicación de la presente
Resolución. URBANO PARA LIMA Y CALLAO
Adicionalmente, este Consejo Directivo hace suyos
los fundamentos y conclusiones, en lo referente a la
determinación de responsabilidad, expuestos en el Designan Subdirectora de la Subdirección
Informe N° 116-OAJ/2023 del 18 de abril de 2023, emitido de Fiscalización de la Dirección de
por la Oficina de Asesoría Jurídica, el cual –conforme al
numeral 6.2 del artículo 6° del TUO de la LPAG- constituye Fiscalización y Sanción de la ATU
parte integrante de la presente Resolución y, por tanto, de
su motivación. RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 126-2023-ATU/PE
Por tanto, en aplicación de las funciones previstas Lima, 31 de mayo de 2023
en el literal b) del artículo 8 de la Sección Primera del
Reglamento de Organización y Funciones del Osiptel, CONSIDERANDO:
aprobado mediante Decreto Supremo N° 160-2020-PCM,
y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del Que, mediante la Ley Nº 30900, se crea la Autoridad
OSIPTEL en su Sesión Nº 925/23 de fecha 04 de mayo de Transporte Urbano para Lima y Callao – ATU, como
de 2023. organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, con personería jurídica de
SE RESUELVE: derecho público interno y con autonomía administrativa,
funcional, económica y financiera;
Artículo 1°.- Declarar INFUNDADO el Recurso de Que, el literal e) del artículo 16 de la Sección Primera
Apelación interpuesto por la empresa VIETTEL PERÚ del Reglamento de Organización y Funciones - ROF de la
S.A.C. contra la Resolución N° 234-2022-GG/OSIPTEL; ATU, aprobada por Decreto Supremo Nº 003-2019-MTC,
y, en consecuencia: establece que la Presidencia Ejecutiva tiene la función
de designar, entre otros, a los titulares de los órganos
(i) CONFIRMAR la multa de TRESCIENTOS de línea, de asesoramiento y de apoyo, así como de las
CINCUENTA (350) UIT al haber verificado el unidades orgánicas, de ser el caso;
incumplimiento del numeral i) del artículo primero de la Que, se encuentra vacante la posición de Subdirector/a
Medida Cautelar impuesta a través de la Resolución N° de la Subdirección de Fiscalización de la Dirección de
715-2021-DFI/OSIPTEL. Fiscalización y Sanción de la ATU, cargo de confianza
de acuerdo al Cuadro para Asignación de Personal
Artículo 2º.- Desestimar la solicitud de nulidad de la Provisional (CAP-P), aprobado por Resolución Ministerial
Resolución N° 012-2021-GG/OSIPTEL. N° 227-2019-MTC/01 de fecha 28 de marzo de 2019,
Artículo 3º.- Declarar que la presente Resolución actualizado con Resolución de Oficina de Gestión de
agota la vía administrativa, no procediendo ningún recurso Recursos Humanos N° D-000016-2023-ATU/GG-OGRH
en esta vía. de fecha 17 de febrero de 2023;
82 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Que, mediante Nota N° D-000005-2023-ATU/DFS de posteriormente fue modificado mediante Decreto


fecha 30 de mayo de 2023, la Dirección de Fiscalización Supremo Nº 110-2010-PCM, Resolución Ministerial Nº
y Sanción de la ATU propuso a la Presidencia Ejecutiva, 346-2011-PCM, Decreto Supremo N° 086-2017-PCM,
designar a la señora PATRICIA GEISER CABALLERO Decreto Supremo N° 092-2018-PCM, Decreto Supremo
MORAN en el cargo de Subdirectora de la Subdirección N° 110-2018-PCM, Resolución N° 104-2019-INDECOPI-
de Fiscalización de la Dirección de Fiscalización y Sanción COD, Resolución N° 028-2020-INDECOPI-COD,
de la ATU; Resolución N° 053-2020-PRE-INDECOPI, Resolución N°
Que, a través del proveído consignado en el 112-2020-PRE-INDECOPI, Resolución N° 115-2020-PRE-
Expediente N° 0335-2023-02-0000900 del Sistema de INDECOPI, Resolución N° 127-2020-PRE-INDECOPI,
Gestión Documental de la ATU, de fecha 30 de mayo de Decreto Supremo N° 197-2020-PCM, Resolución N° 081-
2023, la Presidencia Ejecutiva dispuso continuar con el 2022-PRE/INDECOPI y Resolución N° 013-2023-PRE/
trámite correspondiente; INDECOPI;
Contando con el visado de la Gerencia General, la Que, el numeral 38.5 del artículo 38 de la Ley N° 27444,
Oficina de Gestión de Recursos Humanos y la Oficina de Ley del Procedimiento Administrativo General establece
Asesoría Jurídica; y, que, una vez aprobado el TUPA, toda modificación
De conformidad con lo establecido en el artículo 7 que no implique la creación de nuevos procedimientos,
de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del incremento de derechos de tramitación o requisitos, se
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de debe realizar por Resolución del Órgano de Dirección o
funcionarios públicos; y estando a las funciones señaladas del Titular de los Organismos Técnicos Especializados;
en los literales e) y t) del artículo 16 de la Sección Primera Que, en el desarrollo de esta disposición, el
del Reglamento de Organización y Funciones de la numeral 19.1 del artículo 19 de los Lineamientos
Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao - ATU, para la Elaboración y Aprobación del Texto Único
aprobada por Decreto Supremo Nº 003-2019-MTC; de Procedimientos Administrativos, aprobado por
la Resolución de Secretaría de Gestión Pública N°
SE RESUELVE: 005-2018-PCM-SGP, señala que las modificaciones
descritas en el considerando precedente se aprueban
Artículo 1.- Designar a la señora PATRICIA GEISER por Resolución del Órgano de Dirección o del Titular de
CABALLERO MORAN en el cargo de Subdirectora los Organismos Técnicos Especializados; siendo que,
de la Subdirección de Fiscalización de la Dirección de de acuerdo con el numeral 19.2 del artículo 19 de los
Fiscalización y Sanción de la Autoridad de Transporte citados Lineamientos, la potestad para la simplificación
Urbano para Lima y Callao – ATU. de procedimientos administrativos y servicios prestados
Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la en exclusividad atribuida a los Organismos Técnicos
señora PATRICIA GEISER CABALLERO MORAN y a la Especializados del Poder Ejecutivo en virtud del numeral
Oficina de Gestión de Recursos Humanos, para los fines 38.7 del artículo 38 de la Ley N° 27444, las faculta a
pertinentes. eliminar procedimientos o servicios prestados en
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente exclusividad, requisitos o simplificarlos;
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 1 del Decreto
Legislativo N° 1033, Ley de Organización y Funciones
Regístrese, comuníquese y publíquese. del INDECOPI, dicha institución es un organismo público
especializado con personería jurídica de derecho interno,
JOSÉ AGUILAR REÁTEGUI adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros;
Presidente Ejecutivo Que, en concordancia con lo establecido por la
norma en mención y el artículo 1 del Reglamento de
2183116-1 Organización y Funciones del INDECOPI, aprobado
por Decreto Supremo N° 104-2021-PCM, señala que el
INDECOPI es un Organismo Público Especializado; razón
por la cual está comprendido dentro de los alcances de la
INSTITUTO NACIONAL DE facultad de simplificar los procedimientos administrativos
y servicios prestados en exclusividad contenidos en el
DEFENSA DE LA COMPETENCIA TUPA de la entidad empleando el mecanismo previsto por
el artículo 38.7 de la Ley N° 27444;
Y DE LA PROTECCIÓN DE LA Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 7.2
del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones
del INDECOPI, la Presidenta del Consejo Directivo
PROPIEDAD INTELECTUAL es la autoridad interna de mayor nivel jerárquico del
INDECOPI; asimismo, el numeral 7.3, inciso h), del
Aprueban modificación del Texto Único artículo 7 de esta ley, en concordancia con lo establecido
por el inciso i) del artículo 11 del Reglamento de
de Procedimientos Administrativos - Organización y Funciones del INDECOPI que incluye
TUPA del Instituto Nacional de Defensa dentro de las facultades de la Presidenta Ejecutiva,
de la Competencia y de la Protección de la otras que se le encomienden y que se deriven de las
normas sectoriales o presupuestarias;
Propiedad Intelectual - INDECOPI Que, mediante la Ley N° 31724 se aprobó la
reducción en un 25% de los derechos de tramitación
RESOLUCIÓN N° 000042-2023-PRE/INDECOPI correspondientes a los procedimientos de registro de
marcas de productos, servicios y de certificación, nombre
San Borja, 25 de mayo del 2023 comercial y lema comercial, contemplados en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del INDECOPI
VISTOS: (en adelante el TUPA), para el caso de las solicitudes
presentadas por la micro y pequeña empresa (MYPE);
Los informes N° 000286-2023-OAJ/INDECOPI, N° Que, atendiendo a lo expuesto, resulta necesario
000056-2023-OPM/INDECOPI, N° 000016-2023-UFC/ emitir la Resolución de la Presidencia Ejecutiva
INDECOPI; y Memorándum N° 000134-2023-MNC/ del INDECOPI que aprueba la simplificación de los
INDECOPI; procedimientos administrativos y servicios prestados
en exclusividad contenidos en el Texto Único de
CONSIDERANDO: Procedimientos Administrativos – TUPA del INDECOPI
conforme a lo establecido en la Ley N° 31724, que reduce
Que, mediante Decreto Supremo N° 085-2010-PCM en un 25% los derechos de tramitación correspondientes
publicado el 19 de agosto de 2010 en el diario oficial El al procedimiento de registro de marcas de productos,
Peruano, se aprobó el Texto Único de Procedimientos servicios y de certificación, nombre comercial y lema
Administrativos - TUPA del INDECOPI, el mismo que comercial, en el caso en que el solicitante es una micro
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 83
y pequeña empresa (MYPE), conforme a lo dispuesto por a su alcance, a los organismos del Estado y a cualquier
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo persona natural o jurídica interesada, el primer día útil del
General y sus modificatorias, y conforme a lo dispuesto mes siguiente al que corresponda y con carácter de norma
por la Resolución de Secretaría de Gestión Pública N° legal, la variación mensual que haya experimentado el
005-2018-PCM-SGP; Índice de Precios al Consumidor en el ámbito del nivel
Con el visto bueno de la Gerencia General, la Oficina nacional y el Índice de Precios al Consumidor de Lima
de Planeamiento Presupuesto y Modernización, la Oficina Metropolitana;
de Administración y Finanzas, la Oficina de Asesoría Que, mediante Resolución Ministerial Nº 685-2010-
Jurídica y la Dirección de Signos Distintivos; EF/10, se designó a los integrantes de la Comisión
Que, de conformidad con lo establecido por la Ley Especial, conformada por tres representantes del Banco
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General Central - BCRP; del Ministerio de Economía y Finanzas -
y sus modificatorias, la Resolución de Secretaría de MEF y del Instituto Nacional de Estadística e Informática
Gestión Pública N° 005-2018-PCM-SGP, el Decreto - INEI, encargada de fijar una metodología para construir
Legislativo N° 1033, Ley de Organización y Funciones del un indicador estadísticamente confiable para la medición
INDECOPI y el Reglamento de Organización y Funciones del Índice de Precios al Consumidor (IPC) en el ámbito
del INDECOPI, aprobado por Decreto Supremo N° 104- del nivel nacional;
2021-PCM y sus modificatorias; Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos
del Instituto Nacional de Estadística e Informática, ha
SE RESUELVE: elaborado el cálculo del Índice de Precios al Consumidor
a Nivel Nacional, aplicando la metodología aprobada por la
Artículo 1.- Aprobación de la modificación del referida Comisión Especial, por lo que es necesario disponer
TUPA del INDECOPI la publicación de la Variación Mensual del Índice de Precios
Apruébese la modificación del Texto Único de al Consumidor a Nivel Nacional y del Índice de Precios al
Procedimientos Administrativos - TUPA del Instituto Consumidor de Lima Metropolitana, correspondientes al
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección mes de mayo 2023 y la variación acumulada, así como
de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, aprobado por aprobar su publicación en el Boletín Mensual; y
Decreto Supremo N° 085-2010-PCM y sus modificatorias, Con las visaciones de la Dirección Técnica de
mediante la reducción de los derechos de tramitación Indicadores Económicos y de la Oficina Técnica de
correspondientes a dos (2) procedimientos administrativos Asesoría Jurídica; y,
a cargo de la Dirección de Signos Distintivos, los mismos En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
que se indican en el Anexo 1 que forma parte de la 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
presente resolución. y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Informática.
Artículo 2.- Publicación
Publíquese la presente Resolución en el Diario Oficial SE RESUELVE:
El Peruano, en el Portal de Servicios al Ciudadano y
Empresas PSCE (www.serviciosalciudadano.gob.pe) y en Artículo 1.- Aprobar el Índice de Precios al Consumidor
el Portal Institucional del INDECOPI (www.indecopi.gob. a Nivel Nacional (Base: Dic. 2021 = 100) correspondiente
pe), de acuerdo con lo establecido en la Ley Nº 29091 y al mes de mayo 2023, así como su Variación Porcentual
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 004- Mensual y Acumulada.
2008-PCM.

Artículo 3.- Vigencia NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL


Esta resolución entrará en vigencia al día siguiente de AÑO / MES BASE: Dic. 2021=
100 MENSUAL ACUMULADA
su publicación con arreglo a lo establecido en el artículo
anterior. 2023
ENERO 109,06 0,46 0,46
Regístrese, comuníquese y publíquese. FEBRERO 109,53 0,43 0,89
MARZO 110,84 1,19 2,10
KARIN CÁCERES DURANGO ABRIL 111,45 0,55 2,66
Presidenta Ejecutiva MAYO 111,79 0,31 2,98

* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, sección


Artículo 2.- Aprobar el Índice de Precios al
Normas Legales.
Consumidor de Lima Metropolitana (Base: Dic. 2021 =
100), correspondiente al mes de mayo 2023, así como su
2182788-1 Variación Porcentual Mensual y Acumulada.

NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL


INSTITUTO NACIONAL AÑO / MES BASE: Dic. 2021
= 100 MENSUAL ACUMULADA
DE ESTADÍSTICA 2023
ENERO 108,70 0,23 0,23
E INFORMÁTICA FEBRERO 109,02 0,29 0,52
MARZO 110,39 1,25 1,78
ABRIL 111,01 0,56 2,35
Aprueban Índices de Precios al Consumidor MAYO 111,36 0,32 2,67
a Nivel Nacional y de Lima Metropolitana
correspondientes al mes de mayo de 2023 Artículo 3.- Aprobar la publicación del Boletín Mensual
de Indicadores de Precios de la Economía, que contiene
RESOLUCIÓN JEFATURAL la información Oficial del Índice de Precios al Consumidor
Nº 154-2023-INEI a Nivel Nacional, y del Índice de Precios al Consumidor de
Lima Metropolitana correspondiente al mes de mayo 2023
Lima, 31 de mayo de 2023 y la metodología de este indicador.

CONSIDERANDO: Regístrese y comuníquese.

Que, la Ley Nº 29438, modifica el Art. 10º del Decreto DANTE CARHUAVILCA BONETT
Legislativo Nº 502, estableciendo que el Instituto Nacional Jefe
de Estadística e Informática (INEI) publicará en el diario
oficial “El Peruano” y difundirá por cualquier medio válido 2182929-1
84 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Aprueban el Índice de Precios al Por Mayor CONSIDERANDO:


a Nivel Nacional, correspondiente al mes de Que, mediante la Segunda Disposición
mayo de 2023 Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
RESOLUCIÓN JEFATURAL Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente,
Nº 155-2023-INEI se crea el Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA como organismo público técnico
Lima, 31 de mayo de 2023 especializado, con personería jurídica de derecho público
interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito
CONSIDERANDO: al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización,
la supervisión, el control y la sanción en materia ambiental;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 041-91- Que, a través del Decreto Supremo N°
EF/93, se ha dispuesto que el Instituto Nacional de 013-2017-MINAM, se aprueba el Reglamento de
Estadística e Informática, publique mensualmente en el Organización y Funciones del Organismo de Evaluación
Diario Oficial “El Peruano”, el Índice de Precios Promedio y Fiscalización Ambiental - OEFA (en adelante, el ROF
Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional; del OEFA), el cual establece la estructura orgánica de la
Que, luego de concluidos los trabajos iniciados en Entidad;
el año 2011, para actualizar la canasta de productos, Que, la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil (en
ponderaciones y procedimientos metodológicos del adelante, la Ley Servir), establece un régimen único
Índice de Precios al Por Mayor a Nivel Nacional, se ha y exclusivo para las personas que prestan servicios en
establecido como periodo Base: Diciembre 2013=100; las entidades públicas del Estado, cuya implementación
Que, es necesario disponer la publicación de la se realiza progresivamente, de acuerdo a las reglas de
Variación Mensual y Acumulada del Índice de Precios gradualidad que establecen las normas reglamentarias;
al Por Mayor a Nivel Nacional del mes de mayo de Que, el Artículo 79° de la Ley Servir, señala que
2023, y del Boletín Mensual de Indicadores de Precios la designación de servidores de confianza se realiza
de la Economía, que contiene la información oficial del mediante el acto administrativo que corresponda de
mencionado indicador; acuerdo a ley o mediante el acto de administración
Con las visaciones de la Dirección Técnica de contemplado en dicha Ley, según sea el caso; asimismo,
Indicadores Económicos y de la Oficina Técnica de añade que dicha designación debe ser publicada en la
Asesoría Jurídica; y, página web de la entidad;
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo Que, la Cuarta Disposición Complementaria Final de
6 del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización la Ley Servir, crea el Cuadro de Puestos de la Entidad
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e como instrumento de gestión, que reemplaza al Cuadro
Informática”. de Asignación de Personal y al Presupuesto Analítico
de Personal; el cual se aprueba mediante resolución
SE RESUELVE: del Consejo Directivo de SERVIR con opinión favorable
de la Dirección General de Presupuesto Público y de la
Artículo 1.- Aprobar, el Índice de Precios al Por Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
Mayor a Nivel Nacional, Base: Diciembre 2013=100, Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas;
correspondiente al mes de mayo de 2023, así como su Que, por su parte, la Tercera Disposición
variación porcentual mensual y acumulada. Complementaria Transitoria del Reglamento General de la
Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado por Decreto
NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL Supremo N° 040-2014-PCM, señala que los funcionarios
AÑO / MES (BASE: DICIEMBRE públicos de la entidad y los servidores de confianza que
2013=100) MENSUAL ACUMULADA cumplan el perfil ingresan automáticamente al régimen
2023
correspondiente previsto en la Ley, por el solo mérito de
ENERO 134,766156 0,39 0,39 la aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE;
FEBRERO 135,868886 0,82 1,21 Que, en ese marco, a través de la Resolución de
MARZO 135,170708 -0,51 0,69 Presidencia Ejecutiva N° 061-2019-SERVIR/PE, se
ABRIL 135,062645 -0,08 0,61 formaliza el acuerdo de Consejo Directivo de la Autoridad
MAYO 133,930472 -0,84 -0,24 Nacional del Servicio Civil - SERVIR, adoptado en Sesión
N° 015-2019, mediante el cual se aprobó el Cuadro de
Artículo 2.- Disponer, la difusión del Boletín Mensual Puestos de la Entidad del Organismo de Evaluación y
de Indicadores de Precios de la Economía, que contiene Fiscalización Ambiental - OEFA, en cuyo Cuadro N° 1 se
la información oficial del Índice de Precios al Por Mayor a clasifica el puesto de Jefe/a de la Oficina de Planeamiento
Nivel Nacional, correspondiente al mes de mayo de 2023. y Presupuesto, con código de puesto DP0102054, el
mismo que se encuentra vacante;
Regístrese y comuníquese. Que, con la Resolución de Gerencia General N° 008-
2019-OEFA/GEG, modificado por las Resoluciones de
DANTE CARHUAVILCA BONETT Gerencia General números 071-2020-OEFA/GEG, 015
Jefe y 00087-2021-OEFA/GEG y 00028-2022-OEFA/GEG;
así como, las Resoluciones de la Unidad de Gestión de
2182930-1 Recursos Humanos números 00007 y 00027-2023-OEFA/
OAD-URH, se aprueba el Plan de Implementación del
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental -
OEFA el cual contempla los puestos bajo el régimen de la
ORGANISMO DE EVALUACION Y Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil determinados como
puestos de confianza de la Entidad;
FISCALIZACION AMBIENTAL Que, conforme a las actividades establecidas en
el procedimiento PA0107 “Designación de puestos de
confianza” del Manual de Procedimientos “Recursos
Designan Jefa de la Oficina de Planeamiento Humanos”, aprobado mediante Resolución de Gerencia
y Presupuesto del Organismo de Evaluación General N° 084-2018-OEFA/GEG, modificado por las
y Fiscalización Ambiental - OEFA Resoluciones de Gerencia General números 048-2019-
OEFA/GEG, 019, 038, 040 y 062-2020-OEFA/GEG,
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL 056 y 00102-2021-OEFA/GEG y 00008-2022-OEFA/
CONSEJO DIRECTIVO GEG, la Unidad de Gestión de Recursos Humanos de la
N° 00063-2023-OEFA/PCD Oficina de Administración emite el Formato PA0107-F01:
“Evaluación de puestos de confianza”, por el que consta
Lima, 31 de mayo de 2023 que la señora Pamela Roxana Meza Pinto cumple los
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 85
requisitos del perfil del puesto de confianza de Jefa de la supervisión, el control y la sanción en materia ambiental;
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto que ingresará Que, a través del Decreto Supremo N°
al régimen laboral de la Ley N° 30057, Ley del Servicio 013-2017-MINAM, se aprueba el Reglamento de
Civil; Organización y Funciones del Organismo de Evaluación
Que, el Literal f) del Artículo 16° del ROF del OEFA, y Fiscalización Ambiental - OEFA (en adelante, el ROF
establece que la Presidencia del Consejo Directivo tiene, del OEFA), el cual establece la estructura orgánica de la
entre otras funciones, la de designar, remover y aceptar Entidad;
la renuncia de los servidores que ejerzan cargos de Que, la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil (en
confianza; adelante, la Ley Servir), establece un régimen único
Que, en ese sentido, resulta necesario que la y exclusivo para las personas que prestan servicios en
Presidencia del Consejo Directivo emita el acto las entidades públicas del Estado, cuya implementación
resolutivo que designe a la servidora civil de confianza se realiza progresivamente, de acuerdo a las reglas de
que desempeñe el puesto de Jefa de la Oficina de gradualidad que establecen las normas reglamentarias;
Planeamiento y Presupuesto del Organismo de Evaluación Que, el Artículo 79° de la Ley Servir, señala que
y Fiscalización Ambiental - OEFA; la designación de servidores de confianza se realiza
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina de mediante el acto administrativo que corresponda de
Asesoría Jurídica y de la Unidad de Gestión de Recursos acuerdo a ley o mediante el acto de administración
Humanos de la Oficina de Administración; y, contemplado en dicha Ley, según sea el caso; asimismo,
De conformidad con lo establecido en el Artículo 6° añade que dicha designación debe ser publicada en la
de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del página web de la entidad;
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Que, la Cuarta Disposición Complementaria Final de
funcionarios públicos; la Ley N° 30057, Ley del Servicio la Ley Servir, crea el Cuadro de Puestos de la Entidad
Civil; el Decreto Supremo N° 040-2014-PCM, que como instrumento de gestión, que reemplaza al Cuadro
aprueba el Reglamento General de la Ley N° 30057, Ley de Asignación de Personal y al Presupuesto Analítico
del Servicio Civil; la Resolución de Presidencia Ejecutiva de Personal; el cual se aprueba mediante resolución
N° 061-2019-SERVIR/PE, que formaliza el acuerdo de del Consejo Directivo de SERVIR con opinión favorable
Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Servicio de la Dirección General de Presupuesto Público y de la
Civil - SERVIR, adoptado en Sesión N° 015-2019, Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
mediante el cual se aprobó el Cuadro de Puestos de la Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas;
Entidad del Organismo de Evaluación y Fiscalización Que, por su parte, la Tercera Disposición
Ambiental - OEFA; y, en uso de la atribución conferida Complementaria Transitoria del Reglamento General de la
por los Literales f) y t) del Artículo 16° del Reglamento de Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado por Decreto
Organización y Funciones del Organismo de Evaluación Supremo N° 040-2014-PCM, señala que los funcionarios
y Fiscalización Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto públicos de la entidad y los servidores de confianza que
Supremo N° 013-2017-MINAM; cumplan el perfil ingresan automáticamente al régimen
correspondiente previsto en la Ley, por el solo mérito de
SE RESUELVE: la aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE;
Que, en ese marco, a través de la Resolución de
Artículo 1°.- Designar, con efectividad a partir del Presidencia Ejecutiva N° 061-2019-SERVIR/PE, se
01 de junio de 2023, a la señora Pamela Roxana Meza formaliza el acuerdo de Consejo Directivo de la Autoridad
Pinto, en el puesto de confianza de Jefa de la Oficina Nacional del Servicio Civil - SERVIR, adoptado en Sesión
de Planeamiento y Presupuesto del Organismo de N° 015-2019, mediante el cual se aprobó el Cuadro de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, con código Puestos de la Entidad del Organismo de Evaluación
de puesto DP0102054 y disponer su ingreso al régimen y Fiscalización Ambiental - OEFA, en cuyo Cuadro
laboral de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil. N° 1 se clasifica el puesto de Jefe/a de la Oficina de
Artículo 2°.- Disponer la publicación de la presente Administración, con código de puesto DP0102073, el
Resolución en el diario oficial El Peruano, así como en mismo que se encuentra vacante;
el Portal de Transparencia Estándar y en la sede digital Que, con la Resolución de Gerencia General N° 008-
del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - 2019-OEFA/GEG, modificado por las Resoluciones de
OEFA (www.gob.pe/oefa) en el plazo máximo de dos (2) Gerencia General números 071-2020-OEFA/GEG, 015
días hábiles contados desde su emisión. y 00087-2021-OEFA/GEG y 00028-2022-OEFA/GEG;
así como, las Resoluciones de la Unidad de Gestión de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Recursos Humanos números 00007 y 00027-2023-OEFA/
OAD-URH, se aprueba el Plan de Implementación del
JOHNNY ANALBERTO MARCHÁN PEÑA Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental -
Presidente del Consejo Directivo OEFA el cual contempla los puestos bajo el régimen de la
Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil determinados como
2183055-1 puestos de confianza de la Entidad;
Que, conforme a las actividades establecidas en
Designan Jefe de la Oficina de el procedimiento PA0107 “Designación de puestos de
confianza” del Manual de Procedimientos “Recursos
Administración del Organismo de Humanos”, aprobado mediante Resolución de Gerencia
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA General N° 084-2018-OEFA/GEG, modificado por las
Resoluciones de Gerencia General números 048-2019-
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA OEFA/GEG, 019, 038, 040 y 062-2020-OEFA/GEG,
DEL CONSEJO DIRECTIVO 056 y 00102-2021-OEFA/GEG y 00008-2022-OEFA/
N° 00064-2023-OEFA/PCD GEG, la Unidad de Gestión de Recursos Humanos de la
Oficina de Administración emite el Formato PA0107-F01:
Lima, 31 de mayo de 2023 “Evaluación de puestos de confianza”, por el que consta
que el señor Emerson Canlla Viera cumple los requisitos
CONSIDERANDO: del perfil del puesto de confianza de Jefe de la Oficina de
Administración que ingresará al régimen laboral de la Ley
Que, mediante la Segunda Disposición N° 30057, Ley del Servicio Civil;
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013, Que, el Literal f) del Artículo 16° del ROF del OEFA,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación, establece que la Presidencia del Consejo Directivo tiene,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, entre otras funciones, la de designar, remover y aceptar
se crea el Organismo de Evaluación y Fiscalización la renuncia de los servidores que ejerzan cargos de
Ambiental - OEFA como organismo público técnico confianza;
especializado, con personería jurídica de derecho público Que, en ese sentido, resulta necesario que la
interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito Presidencia del Consejo Directivo emita el acto resolutivo
al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización, que designe al servidor civil de confianza que desempeñe
86 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

el puesto de Jefe de la Oficina de Administración del pliego presupuestal y goza de autonomía técnica,
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - funcional, administrativa, económica y financiera;
OEFA; Que, el artículo 54 de la citada Ley prevé que el
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina de Consejo Directivo es el máximo órgano del Organismo
Asesoría Jurídica y de la Unidad de Gestión de Recursos Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE,
Humanos de la Oficina de Administración; y, encontrándose presidido por su Presidente Ejecutivo;
De conformidad con lo establecido en el Artículo 6° Que, de conformidad con el artículo 6 y el numeral 8
de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del del artículo 7 del Reglamento Interno de Funcionamiento
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de del Consejo Directivo del OSCE, el Presidente del Consejo
funcionarios públicos; la Ley N° 30057, Ley del Servicio Directivo, quien a su vez ejerce el cargo de Presidente
Civil; el Decreto Supremo N° 040-2014-PCM, que Ejecutivo del OSCE, formaliza los acuerdos adoptados
aprueba el Reglamento General de la Ley N° 30057, por el citado Consejo, a través de la Resolución que se
Ley del Servicio Civil; la Resolución de Presidencia emita sobre el particular;
Ejecutiva N° 061-2019-SERVIR/PE, que formaliza Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de
el acuerdo de Consejo Directivo de la Autoridad Urgencia N° 012-2023, Decreto de Urgencia que establece
Nacional del Servicio Civil - SERVIR, adoptado en medidas extraordinarias para la compra centralizada de
Sesión N° 015-2019, mediante el cual se aprobó el equipamiento biomédico para el fortalecimiento del primer
Cuadro de Puestos de la Entidad del Organismo de nivel de atención, así como para la capacidad diagnóstica
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA; y, en del cáncer y su tratamiento, autoriza excepcionalmente
uso de la atribución conferida por los Literales f) y t) a la Unidad Ejecutora 001. Administración Central del
del Artículo 16° del Reglamento de Organización y Ministerio de Salud a realizar las contrataciones a las
Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización que hace referencia el literal b) del numeral 37.1 del
Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto Supremo N° artículo 37 de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del
013-2017-MINAM; Sector Publico para el Año Fiscal 2023, detalladas en el
Anexo “Listado de equipos biomédicos priorizados para
SE RESUELVE: el fortalecimiento del primer nivel de atención, así como
para mejorar la capacidad diagnostica de cáncer y su
Artículo 1°.- Designar, con efectividad a partir del 01 tratamiento a nivel nacional”, mediante el procedimiento
de junio de 2023, al señor Emerson Canlla Viera, en el de selección de adjudicación simplificada, regulado en la
puesto de confianza de Jefe de la Oficina de Administración Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, y en
del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N°
OEFA, con código de puesto DP0102073 y disponer su 344-2018-EF;
ingreso al régimen laboral de la Ley N° 30057, Ley del Que, el numeral 2.2 del artículo 2 del citado Decreto
Servicio Civil. de Urgencia, establece que el Organismo Supervisor
Artículo 2°.- Disponer la publicación de la presente de las Contrataciones del Estado (OSCE) aprueba las
Resolución en el diario oficial El Peruano, así como en bases estándar a utilizar en el marco de la adjudicación
el Portal de Transparencia Estándar y en la sede digital simplificada contemplada en el numeral precedente,
del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - estableciendo disposiciones específicas acorde con los
OEFA (www.gob.pe/oefa) en el plazo máximo de dos (2) montos de contratación involucrados, en un plazo no
días hábiles contados desde su emisión. mayor a diez (10) días hábiles, contados a partir del día
siguiente de la entrada en vigencia del presente Decreto
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Urgencia;
Que, mediante Informe N° D000041-2023-OSCE-
JOHNNY ANALBERTO MARCHÁN PEÑA DTN, la Dirección Técnico Normativa presenta la
Presidente del Consejo Directivo propuesta de la “Directiva N° 002-2023-OSCE/CD, Bases
estándar de adjudicación simplificada a convocar en el
2183056-1 marco del decreto de urgencia N°012-2023, Decreto de
Urgencia que establece medidas extraordinarias para la
compra centralizada de equipamiento biomédico para el
fortalecimiento del primer nivel de atención, así como para
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS la capacidad diagnostica del cáncer y su tratamiento”,
que tiene por finalidad orientar a la Unidad Ejecutora 001
CONTRATACIONES DEL ESTADO Administración Central del Ministerio de Salud sobre el
contenido de las Bases Estándar de los procedimientos
Formalizan aprobación de la Directiva de selección de Adjudicación Simplificada que convoquen
en el marco del mencionado Decreto de Urgencia;
N° 002-2023-OSCE/CD, Bases estándar de Que, mediante el Informe N° D000273-2023-OSCE-
adjudicación simplificada a convocar en OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica considera que la
propuesta normativa formulada por la Dirección Técnico
el marco del Decreto de Urgencia N° 012- Normativa se encuentra dentro del marco legal vigente,
2023, Decreto de Urgencia que establece por lo que resulta viable su aprobación;
medidas extraordinarias para la compra Que, en atención a la propuesta presentada, mediante
Acuerdo N° 001-006-2023-OSCE-CD del Acta de Sesión
centralizada de equipamiento biomédico de Consejo Directivo N° 006-2023/OSCE-CD, el Consejo
para el fortalecimiento del primer nivel Directivo del OSCE acordó aprobar la “Directiva N°
de atención, así como para la capacidad 002-2023-OSCE/CD, Bases estándar de adjudicación
simplificada a convocar en el marco del Decreto de
diagnóstica del cáncer y su tratamiento Urgencia N°012-2023, Decreto de Urgencia que establece
medidas extraordinarias para la compra centralizada de
RESOLUCIÓN N° D000132-2023-OSCE-PRE equipamiento biomédico para el fortalecimiento del primer
nivel de atención, así como para la capacidad diagnostica
Jesús María, 31 de mayo del 2023 del cáncer y su tratamiento”;
Que, en consecuencia, corresponde emitir el acto
CONSIDERANDO: resolutivo que formalice el citado acuerdo del Consejo
Directivo;
Que, el artículo 51 de la Ley N° 30225, Ley de Con las visaciones de la Secretaria General, de la
Contrataciones del Estado y sus modificatorias establece Directora de la Dirección Técnico Normativa, y del Jefe de
que el Organismo Supervisor de las Contrataciones del la Oficina de Asesoría Jurídica;
Estado – OSCE es un organismo técnico especializado De conformidad con la Ley N° 30225, Ley de
adscrito al Ministerio de Economía y Finanzas, con Contrataciones del Estado; el Reglamento de la Ley
personería jurídica de derecho público, que constituye de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 87
Supremo N° 344-2018-EF y sus modificatorias; el Comisión de Transferencia Sectorial respectiva tendrá
Reglamento de Organización y Funciones del Organismo la responsabilidad de conducir y coordinar el proceso
Supervisor de las Contrataciones del Estado, aprobado de transferencia de funciones hasta su respectiva
por Decreto Supremo N° 076-2016-EF; y el Reglamento culminación;
Interno de Funcionamiento del Consejo Directivo del Que, mediante Decreto Supremo N° 025-2021-MINAM,
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado se aprueba el cronograma de plazos y condiciones
- OSCE; para la transferencia de funciones de los subsectores
Turismo, Comunicaciones, Salud y Defensa al Senace
SE RESUELVE: y se establece disposiciones para las autoridades
sectoriales que no han culminado la transferencia de
Artículo 1.- Formalizar la aprobación de la funciones, señalándose además en su Única Disposición
Directiva N° 002-2023-OSCE/CD, Bases estándar Complementaria Derogatoria, la derogación del Decreto
de adjudicación simplificada a convocar en el marco Supremo N° 006-2015-MINAM;
del Decreto de Urgencia N°012-2023, Decreto de Que, los numerales 2.1, 2.2 y 2.3 del artículo 2 del
Urgencia que establece medidas extraordinarias para Decreto Supremo N° 025-2021-MINAM, establecen
la compra centralizada de equipamiento biomédico que: (i) dentro del plazo máximo de tres (3) días hábiles
para el fortalecimiento del primer nivel de atención, así contados a partir de la fecha de inicio de cada proceso
como para la capacidad diagnostica del cáncer y su de transferencia, el Senace y la Autoridad Sectorial
tratamiento; la misma que forma parte integrante de la correspondiente deben designar a los representantes
presente Resolución. que conformen la Comisión de Transferencia
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente Sectorial respectiva que tiene la responsabilidad de
Resolución y su anexo en la sede digital del Organismo conducir y coordinar el proceso de transferencia de
Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE funciones hasta su respectiva culminación; (ii) la
(www.gob.pe/osce). Comisión de Transferencia está conformada por tres
(3) representantes del Senace, entre los cuales se
Regístrese, comuníquese y publíquese. encuentran el(la) Director(a) de Evaluación Ambiental
para Proyectos de Recursos Naturales y Productivos, o
LAURA LISSET GUTIÉRREZ GONZÁLES el(la) Director(a) de Evaluación Ambiental para Proyectos
Presidenta Ejecutiva de Infraestructura (dependiendo del sector a transferir),
Presidencia Ejecutiva el(la) Director(a) de Gestión Estratégica en Evaluación
Ambiental y el(la) representante de los asesores de
2183026-1 Alta Dirección del Senace; uno de los cuales presidirá
la Comisión de Transferencia; y, tres (3) representantes
de la Autoridad Sectorial; y, (iii) los integrantes de
la Comisión de Transferencia son designados por
SERVICIO NACIONAL DE Resolución de los Titulares del Senace y de la Autoridad
Sectorial correspondiente;
CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA Que, mediante Memorando N° 00095-2023-SENACE-
PE, la Presidencia Ejecutiva del Senace informa que
LAS INVERSIONES SOSTENIBLES el representante de la Alta Dirección que integrará la
Comisión de Transferencia de Funciones del subsector
Comunicaciones es la Asesora Lita Camero Berríos,
Designan a representantes del SENACE quien la presidirá;
ante la Comisión encargada de conducir y Que, acorde con la precitada normativa y
documentos del visto, resulta necesario efectuar la
coordinar el proceso de transferencia de designación de los representantes del Senace ante la
funciones del subsector Comunicaciones, Comisión de Transferencia de Funciones del Subsector
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
Comunicaciones Con el visado de la Dirección de Evaluación Ambiental
para Proyectos de Infraestructura, de la Dirección de
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA Gestión Estratégica en Evaluación Ambiental, y de la
Nº 00048-2023-SENACE/PE Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
Lima, 31 de mayo de 2023 29968, Ley de creación del Servicio Nacional de
VISTO: el Memorando N° 00095-2023-SENACE- Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles
PE de la Presidencia Ejecutiva; y el Informe Nº – Senace, y modificatorias; el Decreto Supremo N°
00123-2023-SENACE-GG/OAJ de la Oficina de Asesoría 025-2021-MINAM, que aprueba el Cronograma de plazos
Jurídica; y, y las condiciones para la Transferencia de Funciones
de los subsectores Turismo, Comunicaciones, Salud y
CONSIDERANDO: Defensa al Servicio Nacional de Certificación Ambiental
para las Inversiones Sostenibles – Senace, en el
Que, mediante la Ley N° 29968, se crea el Servicio marco de la Ley N° 29968, y establece disposiciones
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones para las autoridades sectoriales que no han culminado
Sostenibles - Senace, como un organismo público técnico la transferencia de funciones; y el Reglamento de
especializado, con autonomía técnica y personería Organización y Funciones del Senace, aprobado por
jurídica de derecho público interno adscrito al Ministerio Decreto Supremo N° 009-2017-MINAM;
del Ambiente;
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1394, SE RESUELVE:
Decreto Legislativo que fortalece el funcionamiento de
las autoridades competentes en el marco del Sistema Artículo 1.- Designar a los representantes del Servicio
Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental, se modificó Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
la Ley N° 29968, en cuanto a la estructura orgánica del Sostenibles – Senace, ante la Comisión encargada
Senace, estableciendo en el literal 7.3 del artículo 7 que de conducir y coordinar el proceso de transferencia
el/la Presidente/a Ejecutivo/a, ejerce la representación de funciones del subsector Comunicaciones, del
legal del Senace y la titularidad del pliego presupuestal Ministerio de Transportes y Comunicaciones, descritas
de la entidad; en el numeral 1.2 del artículo 1 del Decreto Supremo N°
Que, con Decreto Supremo N° 006-2015-MINAM, se 025-2021-MINAM, la cual estará integrada por:
aprobó el cronograma de transferencia de funciones de
las Autoridades Sectoriales al Senace, en el marco de - La Asesora de Presidencia Ejecutiva, Lita Camero
la Ley N° 29968; estableciendo en su artículo 2 que la Berríos, quien la presidirá
88 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

- El(la) Director(a) de Gestión Estratégica en presupuestal y representación institucional. Asimismo,


Evaluación Ambiental (DGE) en el literal h) del artículo 11 del citado Texto Integrado,
- El(la) Director(a) de Evaluación Ambiental para se establece que es función de la Superintendencia
Proyectos de Infraestructura (DEIN) Nacional, designar y remover al personal de confianza
de la Sede Central;
Artículo 2.- Encargar a la Gerencia General la Que, el Consejo Directivo de la Sunarp, en la Sesión
notificación de la presente Resolución de Presidencia N° 450 del 25 de mayo de 2023, acordó la aprobación de
Ejecutiva a los servidores designados en el la designación del Sr. Gino César Yarlequé Oliva, en el
artículo precedente y al Ministerio de Transportes y cargo de confianza de Jefe Zonal de la Zona Registral N°
Comunicaciones. II – Sede Chiclayo;
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Que, la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, a
Resolución de Presidencia Ejecutiva en el Diario Oficial El través de los Informes Técnicos N° 144-2023-SUNARP/
Peruano y en el Portal Institucional del Senace (www.gob. OGRH y N° 145-2023-SUNARP/OGRH, como responsable
pe/senace), el mismo día de su publicación en el Diario de la gestión de los recursos humanos en la entidad
Oficial El Peruano. concluye que el señor Gino César Yarlequé Oliva cumple
con el proceso de vinculación establecido, de acuerdo
Regístrese, comuníquese y publíquese. al Decreto Supremo N° 053-2022-PCM, que aprueba
el Reglamento de la Ley N° 31419, “Ley que establece
JOANNA FISCHER BATTISTINI disposiciones para garantizar la idoneidad en el acceso y
Presidenta Ejecutiva (i) ejercicio de la función pública del funcionario y directivos
de libre designación y remoción” y a los requisitos
2183091-1 mínimos aprobados en el Manual del Clasificador de
Cargos, mediante Resolución N° 356-2022-SUNARP/GG,
por lo que, es procedente que la designación inicie a partir
SUPERINTENDENCIA del 01 de junio de 2023;
Que, mediante el Memorándum N° 700-2023-SUNARP/
OPPM, la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y
NACIONAL DE LOS Modernización señala que en el Presupuesto Institucional
de Gastos para el Año Fiscal 2023, la U.E. 003 Sunarp
REGISTROS PUBLICOS Sede Chiclayo, cuenta con crédito presupuestario
aprobado en la genérica de gasto 2.1 Personal y
Designan Jefe Zonal de la Zona Registral Obligaciones Sociales; por lo que emite opinión favorable
respecto a la disponibilidad presupuestal para proceder
N° II – Sede Chiclayo con la citada designación;
Que, la Oficina de Asesoría Jurídica, con el Informe
RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENCIA N° 507-2023-SUNARP/OAJ, concluye que se han
NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS cumplido con los presupuestos fácticos y normativos
N° 100-2023-SUNARP/SN para la designación del señor Gino César Yarlequé
Oliva en el cargo de confianza de Jefe Zonal de la Zona
Lima, 31 de mayo de 2023 Registral N° II – Sede Chiclayo a partir del 01 de junio
de 2023; por lo que resulta viable legalmente la emisión
VISTOS; Acta de la Sesión N° 450 del Consejo del respectivo acto resolutivo, acotando que, conforme
Directivo de la Sunarp del 25 de mayo de 2023; los a lo establecido en el artículo 6 de la Ley N° 27594, Ley
Informes Técnicos N° 144-2023-SUNARP/OGRH del 24 que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
de mayo de 2023 y 145-2023-SUNARP/OGRH del 29 nombramiento y designación de funcionarios públicos,
de mayo de 2023, de la Oficina de Gestión de Recursos corresponde disponer su publicación en el Diario Oficial
Humanos; el Memorándum N° 700-2023-SUNARP/OPPM El Peruano;
del 29 de mayo de 2023, de la Oficina de Planeamiento, Que, asimismo, la Oficina de Asesoría Jurídica señala
Presupuesto y Modernización; y, el Informe N° que es competencia del despacho de la Superintendencia
507-2023-SUNARP/OAJ del 30 de mayo de 2023, de la Nacional emitir el acto resolutivo que disponga la referida
Oficina de Asesoría Jurídica; y, designación, en virtud de lo señalado en el artículo 3
de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del
CONSIDERANDO: Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
Que, en el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula funcionarios públicos, y en el literal h) del artículo 11 del
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y ROF de la Sunarp aprobado mediante Resolución N°
designación de funcionarios públicos, se establece que 035-2022-SUNARP/SN;
la designación de funcionarios en cargos de confianza De conformidad con lo establecido en el literal g)
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada del artículo 9, artículo 10 y el literal h) del artículo 11
Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del del Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Titular de la Entidad correspondiente; Funciones de la Sunarp, aprobado por Resolución N°
Que, asimismo, en el artículo 6 de la citada ley se 035-2022-SUNARP/SN; con el visado de la Gerencia
señala que todas las resoluciones de designación o General, Oficina de Gestión de Recursos Humanos,
nombramiento de funcionarios en cargos de confianza Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización y,
surten efecto a partir del día de su publicación en el Diario la Oficina de Asesoría Jurídica;
Oficial El Peruano, salvo disposición en contrario de la
misma que postergue su vigencia; SE RESUELVE:
Que, en el artículo 8 del Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones de la Sunarp Artículo Único.- Designación.
(en adelante ROF de la Sunarp), aprobado por Resolución Designar al señor Gino César Yarlequé Oliva en el
N° 035-2022-SUNARP/SN, el Consejo Directivo de la cargo de confianza de Jefe Zonal de la Zona Registral N° II
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos es – Sede Chiclayo, a partir del 01 de junio de 2023; en virtud
el órgano encargado de implementar la política registral a los fundamentos expuestos en la parte considerativa de
nacional. Es por ello que, el literal g) del artículo 9 del ROF la presente resolución.
de la Sunarp señala que el Consejo Directivo tiene entre
sus funciones el de nombrar y remover a los titulares de Regístrese, comuníquese y publíquese.
los Órganos Desconcentrados;
Que, según lo dispuesto en el artículo 10 del ROF ARMANDO MIGUEL SUBAUSTE BRACESCO
de la Sunarp, la Superintendencia Nacional está a cargo Superintendente Nacional
del Superintendente Nacional, quien es la más alta
autoridad jerárquica; y ejerce la titularidad del pliego 2182937-1
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 89
RESUELVE:
PODER JUDICIAL
Artículo Primero.- Autorizar el viaje de señor Ramiro
Antonio Bustamante Zegarra, Juez titular de la Corte
Suprema de Justicia de la República y representante
CONSEJO EJECUTIVO DEL del Poder Judicial ante la Organización Mundial de
la Propiedad Intelectual, del 2 al 4 de junio del año en
PODER JUDICIAL curso, para que participe en el Seminario Internacional
sobre Propiedad Intelectual, organizado por la Asociación
Interamericana de la Propiedad Intelectual y el Tribunal de
Autorizan viaje de Juez titular de la Corte Justicia de la Comunidad Andina, que se llevará a cabo
Suprema de Justicia de la República y en la ciudad de Quito, Ecuador; concediéndosele licencia
representante del Poder Judicial ante la con goce de haber por las referidas fechas.
Artículo Segundo.- Los gastos de instalación,
Organización Mundial de la Propiedad viáticos, pasajes y seguro de viaje estarán a cargo de
Intelectual para participar en evento a la Unidad Ejecutora de la Gerencia General del Poder
realizarse en Ecuador Judicial, de acuerdo al siguiente detalle:

US$
Presidencia del Consejo Ejecutivo Gastos de instalación : 370.00
Viáticos : 740.00
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Pasajes : 432.89
N° 000028-2023-P-CE-PJ Seguro de viaje : 18.00

Lima, 28 de febrero del 2023 Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente


resolución no exonera del pago de impuestos o de
VISTOS: derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución
El Oficio N° 11-P-TJCA-2023 cursado por el Presidente a la Presidencia del Poder Judicial, Juez Supremo
del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina; y el Oficio participante; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
Nº 000242-2023-SG-GG-PJ remitido por la Secretaria para su conocimiento y fines consiguientes.
General de la Gerencia General del Poder Judicial.
Regístrese, publíquese, comuníquese y, cúmplase.
CONSIDERANDO:
JAVIER ARÉVALO VELA
Primero. Que el Presidente del Tribunal de Justicia Presidente
de la Comunidad Andina, hace de conocimiento a la
Presidencia del Poder Judicial que se realizará un 2183180-1
seminario internacional sobre propiedad intelectual, del
3 y 6 de junio del presente año, en la ciudad de Quito,
Ecuador; y solicita la participación del señor Ramiro Establecen disposiciones relativas al
Bustamante Zegarra, Juez titular de la Sala de Derecho funcionamiento de órganos jurisdiccionales
Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema permanentes creados mediante Resolución
de Justicia de la República, quien es representante
del Poder Judicial ante la Organización Mundial de la Administrativa N° 000436-2022-CE-PJ, y
Propiedad Intelectual. dictan otras disposiciones
Segundo. Que, la Presidencia del Poder Judicial
mediante Resolución Corrida N° 000029-2023-P-PJ Consejo Ejecutivo
designa al citado Juez supremo para que participe
en la referida actividad académica. En tal sentido, la RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial por N° 000200-2023-CE-PJ
Resolución Corrida N° 000182-2023-P-CE-PJ, autoriza
el viaje del mencionado magistrado y autoriza a la Lima, 30 de mayo del 2023
Gerencia General sufragar los gastos de participación y
que remita el cálculo de gastos respectivos; y mediante VISTO:
Oficio N° 000242-2023-SG-GG-PJ de la Secretaria
General de la Gerencia General del Poder Judicial remite El Oficio N° 000445-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ cursado
lo solicitado. por el jefe de la Oficina de Productividad Judicial,
Tercero. Que es de interés institucional la respecto a las propuestas sobre precisiones para la
participación de un representante del Poder Judicial implementación de los órganos jurisdiccionales creados
en el mencionado seminario, en el cual jueces de mediante Resolución Administrativa N° 000436-2022-CE-
Iberoamérica explicarán las sentencias emblemáticas PJ y su modificatoria correspondiente a la Resolución
en materia de marcas, patentes y derecho de autor. En Administrativa N° 000445-2022-CE-PJ.
vista que el señor Ramiro Bustamante Zegarra, Juez
titular de la Corte Suprema de Justicia de la República, CONSIDERANDO:
participó en el “XIX Seminario regional sobre Propiedad
Intelectual para Jueces de América Latina”, que se llevó Primero. Que, mediante Resolución Administrativa N°
a cabo en Montevideo el año pasado, en el que expuso 000436-2022-CE-PJ y su modificatoria correspondiente a
sobre la jurisprudencia peruana en materia de propiedad la Resolución Administrativa N° 000445-2022-CE-PJ, el
intelectual. Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la creación
Cuarto. Que el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM de ciento seis órganos jurisdiccionales permanentes.
concordado con la Ley Nº 27619, regula la asignación Segundo. Que, por Resolución Administrativa N°
de gastos por concepto de viáticos para viajes al exterior 000099-2023-GG-PJ la Gerencia General del Poder
de funcionarios y servidores públicos; según la escala Judicial autorizó la modificación presupuestaria en el nivel
aprobada por la citada normatividad. funcional programático, en el Presupuesto Institucional
En consecuencia, el Presidente del Consejo del Pliego 004 Poder Judicial para el Año Fiscal 2023,
Ejecutivo del Poder Judicial, de conformidad con el con la finalidad de financiar la implementación de los
Informe N° 000011-2023-GAF-GG-PJ de la Gerencia de órganos jurisdiccionales creados mediante Resolución
Administración y Finanzas de Gerencia General del Poder Administrativa N° 000436-2022-CE-PJ, en las Cortes
Judicial; en uso de sus facultades delegadas mediante Superiores de Justicia que operan como Unidades
Resolución Administrativa 003-2009-CE-PJ; Ejecutoras.
90 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Tercero. Que, el jefe de la Oficina de Productividad informado por la Oficina de Productividad Judicial
Judicial mediante Oficio N° 000286-2023-OPJ-CNPJ- mediante Oficio N° 000445-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ,
CE-PJ, remite a este Órgano de Gobierno el Informe en relación a las propuestas efectuadas por dicha área
N° 000018-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ que contiene las mediante Oficio N° 000286-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ e
propuestas correspondientes a las precisiones respecto Informe N° 000018-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ, se considera
a la creación de órganos jurisdiccionales permanentes conveniente aprobar las propuestas sobre precisiones
dispuesta mediante Resolución Administrativa N° referidas al cierre y/o abrir de turno, redistribución de
000436-2022-CE-PJ y su modificatoria correspondiente a expedientes y modificación de competencias funcionales
la Resolución Administrativa N° 000445-2022-CE-PJ. y/o territoriales efectuadas por la referida Oficina, las
Cuarto. Que, a través de la Resolución Corrida cuales deberán adecuarse según la fecha en la que
N° 000325-2023-CE-PJ de fecha 21 de abril de 2023, iniciarán su funcionamiento los órganos jurisdiccionales
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en mérito al permanentes, conforme al siguiente detalle:
Acuerdo N° 636-2023 del 12 de abril de 2023, dispuso
remitir al Equipo Técnico Institucional de Implementación 1) Corte Superior de Justicia de Arequipa
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Equipo Técnico
Institucional de Implementación de la Oralidad Civil Distrito y provincia de Arequipa
y al Programa Presupuestal N°0067 “Celeridad en
los Procesos Judiciales de Familia”, el Oficio N° - Cerrar turno, a partir del día siguiente de
000286-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ del jefe de la Oficina implementado el 2° Juzgado Constitucional de la provincia
de Productividad Judicial, para la evaluación e informe de Arequipa, hasta el 31 de agosto de 2023, al 1° Juzgado
respectivo por parte de dichas áreas técnicas. Constitucional Permanente de la provincia de Arequipa,
Quinto. Que, en atención a lo opinado por el para el ingreso de expedientes de la especialidad
Equipo Técnico Institucional de Implementación de la constitucional.
Nueva Ley Procesal del Trabajo, el Equipo Técnico
Institucional de Implementación de la Oralidad Civil y Distrito de La Joya, provincia de Arequipa
el Programa Presupuestal N° 0067 “Celeridad en los
Procesos Judiciales de Familia”, se dispuso mediante - Excluir, a partir del día siguiente de implementado el
Resoluciones Administrativas Nros. 000177-2023-CE-PJ, Juzgado de Paz Letrado del distrito de La Joya, provincia
000190-2023-CE-PJ y 000195-2023-CE-PJ, dar inicio al de Arequipa, a los distritos de La Joya, Vitor, San Juan de
funcionamiento de los órganos jurisdiccionales permanentes Siguas, Santa Rita de Siguas y Santa Isabel de Siguas, de
de las especialidades laboral, civil y familia, respectivamente, la competencia territorial de los juzgados de paz letrados
desde el día siguiente de emitidas dichas resoluciones civiles y de familia del distrito y provincia de Arequipa.
administrativas, no debiendo de excederse al 30 de junio de - Que los juzgados de paz letrados civiles y de
2023; disponiéndose también las acciones complementarias familia permanentes del distrito y provincia de Arequipa,
para la implementación de los órganos jurisdiccionales redistribuyan al Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente
permanentes de las referidas especialidades. del distrito de La Joya, toda la carga pendiente de
Sexto. Que, mediante Oficio N° 000445-2023-OPJ- expedientes en etapa de trámite de sus respectivas
CNPJ-CE-PJ, el jefe de la Oficina de Productividad especialidades, provenientes de los distritos de La Joya,
Judicial informó a este Órgano de Gobierno lo siguiente: Vitor, San Juan de Siguas, Santa Rita de Siguas y Santa
Isabel de Siguas, que no se encuentren expeditos para
a) Que se encuentra pendiente la aprobación del sentenciar al 30 de junio de 2023, considerándose en
inicio de funcionamiento de los órganos jurisdiccionales dicha redistribución a aquellos expedientes que se
permanentes que no han sido materia de evaluación por encuentren en etapa de calificación y ejecución, lo cual
parte del Equipo Técnico Institucional de Implementación deberá informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, el Equipo Técnico en un plazo no mayor a treinta días calendario.
Institucional de Implementación de la Oralidad Civil
y el Programa Presupuestal N° 0067 “Celeridad en Distrito de Yura, provincia de Arequipa
los Procesos Judiciales de Familia”, y que, por tanto,
no están considerados dentro de los alcances de las - Excluir, a partir del día siguiente de implementado el
Resoluciones Administrativas Nros. 000177-2023-CE- Juzgado de Paz Letrado del distrito de Yura, provincia de
PJ, 000190-2023-CE-PJ y 000195-2023-CE-PJ, por Arequipa, al distrito de Yura de la competencia territorial
no corresponder a las especialidades laboral, civil y de los juzgados de paz letrados permanentes del distrito
familia; encontrándose también pendiente la aprobación de Cerro Colorado, provincia de Arequipa.
de las precisiones y demás medidas administrativas - Que los juzgados de paz letrados permanentes del
complementarias necesarias para la implementación distrito de Cerro Colorado, redistribuyan al Juzgado de
de dichos órganos jurisdiccionales permanentes, tales Paz Letrado Mixto Permanente del distrito de Yura, toda
como modificación de la denominación de los actuales la carga pendiente de expedientes en etapa de trámite de
órganos jurisdiccionales, permanentes, redistribución de sus respectivas especialidades, provenientes del distrito
expedientes, exclusión de competencias territoriales y/o Yura, que no se encuentren expeditos para sentenciar
cierre de turno, en los casos que corresponda. al 30 de junio de 2023, considerándose en dicha
b) Que actualmente no se cuenta con información redistribución a aquellos expedientes que se encuentren
respecto a qué juzgados de paz letrados atienden en etapa de calificación y ejecución, lo cual deberá
actualmente las localidades donde se van a implementar informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
el Juzgado de Paz Letrado del distrito y provincia de plazo no mayor a treinta días calendario.
Castrovirreyna y el Juzgado de Paz Letrado del Centro
Poblado de Chuñunapampa del distrito de Yauli, provincia 2) Corte Superior de Justicia de Cajamarca
de Huancavelica, pertenecientes a la Corte Superior
de Justicia de Huancavelica; así como del Juzgado de Distrito de La Florida, provincia de San Miguel
Paz Letrado del distrito de San Antonio de Chaclla de la
provincia de Huarochirí, Corte Superior de Justicia de Lima - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
Este, por lo que resulta necesario que las Presidencias el Juzgado de Paz Letrado del distrito de La Florida,
de las citadas Cortes Superiores de Justicia informen provincia de San Miguel, al distrito de La Florida, provincia
al presidente de la Comisión Nacional de Productividad de San Miguel, de la competencia territorial del Juzgado
Judicial, sobre el detalle y especificación de los órganos de Paz Letrado del distrito de San Miguel de la misma
jurisdiccionales que dejarán de atender las localidades provincia.
donde se van a implementar estos nuevos órganos - Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito
jurisdiccionales, a efecto de emitir de manera específica y provincia de San Miguel, redistribuya aleatoriamente al
las propuestas complementarias correspondientes. Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de La
Florida, toda la carga pendiente de expedientes en etapa
Sétimo. Que, en virtud a lo expuesto en los de trámite más antiguos, provenientes del distrito La
considerandos precedentes, teniendo en cuenta lo Florida, que no se encuentren expeditos para sentenciar
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 91
al 30 de junio de 2023, con excepción de los procesos en etapa de calificación, trámite y ejecución de la
de violencia contra las mujeres e integrantes del grupo subespecialidad de violencia contra las mujeres e
familiar, considerándose en dicha redistribución a aquellos integrantes del grupo familiar de la Ley N° 30364,
expedientes que se encuentren en etapa de calificación y provenientes de los Laramate, Llauta, Ocaña, San
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo Pedro de Palco y Otoca, pertenecientes a la provincia de
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días Lucanas, que tenga al 31 de mayo de 2023.
calendario.
6) Corte Superior de Justicia de Junín
3) Corte Superior de Justicia de Huánuco
Distrito de El Tambo, provincia de Huancayo
Distrito de Monzón, provincia de Huamalíes
- Cerrar turno, a partir del día siguiente de
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el implementado el Juzgado Constitucional del distrito de
Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Monzón, provincia de El Tambo, provincia de Huancayo, al 1°, 2°, 3°, 4° y 5°
Huamalíes, al distrito de Monzón, provincia de Huamalíes, Juzgados Civiles Permanentes del distrito de El Tambo,
de la competencia territorial del Juzgado de Paz Letrado provincia de Huancayo, para el ingreso de expedientes de
Permanente del distrito Llata de la misma provincia. la especialidad constitucional.
- Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del - Que el 1°, 2°, 3°, 4° y 5° Juzgados Civiles Permanentes
distrito Llata, provincia de Huamalíes, redistribuya al del distrito de El Tambo, provincia de Huancayo,
Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de redistribuyan al Juzgado Constitucional Permanente del
Monzón, toda la carga pendiente de expedientes en etapa mismo distrito y provincia, toda la carga pendiente de
de trámite, provenientes del distrito Monzón que no se procesos de la especialidad constitucional que no se
encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de encuentre expedita para sentenciar al 30 de junio de 2023,
2023, considerándose también la redistribución de toda debiendo considerarse en dicha redistribución a aquellos
la carga pendiente de expedientes que se encuentren expedientes que se encuentren en etapa de calificación y
en etapa de calificación y ejecución, lo cual deberá ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo
informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días
plazo no mayor a treinta días calendario. calendario.

4) Corte Superior de Justicia de Huaura 7) Corte Superior de Justicia de La Libertad

Distrito de Aucallama, provincia de Huaral Distrito de Huanchaco, provincia de Trujillo

- Excluir, a partir del día siguiente de implementado - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Aucallama, el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Huanchaco,
provincia de Huaral, al distrito de Aucallama, provincia de provincia de Trujillo, al distrito de Huanchaco, provincia
Huaral, de la competencia territorial del Juzgado de Paz de Trujillo, de la competencia territorial de los juzgados de
Letrado Permanente del distrito de Chancay de la misma paz letrados civiles y de familia del distrito y provincia de
provincia. Trujillo; exceptuándose de dicha exclusión de competencia
- Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del territorial al Centro Poblado de El Milagro del distrito de
distrito de Chancay, provincia de Huaral, redistribuya Huanchaco.
al Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de - Que los juzgados de paz letrados civiles y de
Aucallama de la misma provincia, toda la carga pendiente familia permanentes del distrito y provincia de Trujillo,
de expedientes en etapa de trámite, provenientes del redistribuyan al Juzgado de Paz Letrado Permanente
distrito Aucallama, que no se encuentren expeditos del distrito de Huanchaco, toda la carga pendiente de
para sentenciar al 30 de junio de 2023, considerándose expedientes en etapa de trámite de sus respectivas
también la redistribución de toda la carga pendiente de especialidades, provenientes del distrito Huanchaco,
expedientes que se encuentren en etapa de calificación con excepción de los procesos provenientes del Centro
y ejecución de dicha localidad, lo cual deberá informarse Poblado de El Milagro, que no se encuentren expeditos
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no para sentenciar al 31 de julio de 2023, considerándose
mayor a treinta días calendario. en dicha redistribución a aquellos expedientes que se
encuentren en etapa de calificación y ejecución, lo cual
5) Corte Superior de Justicia de Ica deberá informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
en un plazo no mayor a treinta días calendario.
Distrito de Laramate, provincia de Lucanas
8) Corte Superior de Justicia de Lambayeque
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado
el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Laramate, Provincia de Chiclayo
provincia de Lucanas, a los distritos de Laramate,
Llauta, Ocaña, San Pedro de Palco y Otoca, provincia - Cerrar turno, a partir del día siguiente de
de Lucanas, de la competencia territorial del Juzgado implementado el 1° y 2° Juzgados Constitucionales de la
de Paz Letrado Permanente del distrito y provincia de provincia de Chiclayo, al 1°, 2°, 4°, 5°, 6° y 7° Juzgados
Palpa; así como de la competencia territorial del Juzgado Civiles Permanentes de la provincia de Chiclayo, para el
Mixto Permanente de la provincia de Palpa, solo para los ingreso de expedientes de la especialidad constitucional.
procesos de violencia contra las mujeres e integrantes del
grupo familiar de la Ley N° 30364. - Que el 1°, 2°, 4°, 5°, 6° y 7° Juzgados Civiles
- Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del Permanentes de la provincia de Chiclayo, redistribuyan
distrito y provincia de Palpa, redistribuya al Juzgado aleatoria y equitativamente al 1° y 2° Juzgados
de Paz Letrado Permanente del distrito de Laramate, Constitucionales de la misma provincia toda la carga
provincia de Lucanas, toda la carga pendiente de pendiente de procesos de la especialidad constitucional
expedientes en etapa de trámite, provenientes de los que no se encuentre expedita para sentenciar al 30
distritos de Laramate, Llauta, Ocaña, San Pedro de Palco de junio de 2023; debiendo considerarse en dicha
y Otoca, pertenecientes a la provincia de Lucanas, que no redistribución a aquellos expedientes que se encuentren
se encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de en etapa de calificación y ejecución, lo cual deberá
2023, considerándose en dicha redistribución a aquellos informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
expedientes que se encuentren en etapa de calificación y plazo no mayor a treinta días calendario.
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días Distrito de Pimentel, provincia de Chiclayo
calendario.
- Que el Juzgado Mixto Permanente de la provincia - Excluir, a partir del día siguiente de implementado el
de Palpa, culmine con la carga pendiente de expedientes Juzgado de Paz Letrado del distrito de Pimentel, provincia
92 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

de Chiclayo, de la competencia territorial del 1° y 2° provenientes del distrito de Inambari y de la provincia


Juzgados de Paz Letrados Civiles Permanentes, 1°, 2° y del Manú, considerando aquellos expedientes que no
3° Juzgados de Paz Letrados de Familia Permanentes y tengan vista de causa programada al 30 de junio de 2023;
9° Juzgado de Paz Letrado Penal del distrito y provincia así como aquellos a los que se les haya programado
de Chiclayo. audiencias de vista de causa con posterioridad al mes de
- Que el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados Civiles agosto de 2023 y con fecha más lejana, lo cual deberá
Permanentes, 1°, 2° y 3° Juzgados de Paz Letrados informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
de Familia Permanentes y 9° Juzgado de Paz Letrado plazo no mayor a treinta días calendario.
Penal del distrito y provincia de Chiclayo, redistribuyan
al Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de 11) Corte Superior de Justicia de Piura
Pimentel de la misma provincia, toda la carga pendiente
de expedientes en etapa de trámite de sus respectivas Distrito de Las Lomas, provincia de Piura
especialidades, provenientes del distrito Pimentel, que no
se encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
2023, considerándose en dicha redistribución a aquellos el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Las Lomas,
expedientes que se encuentren en etapa de calificación y provincia de Piura, al distrito de Las Lomas, provincia
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo de Piura, de la competencia territorial del Juzgado de
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días Paz Letrado Permanente del distrito de Tambo Grande,
calendario. provincia de Piura.
- Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente
Distrito de Olmos, provincia de Lambayeque del distrito de Tambo Grande, provincia de Piura,
redistribuya al Juzgado de Paz Letrado Permanente del
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el distrito de Las Lomas de la misma provincia, toda la
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Olmos, provincia carga pendiente de expedientes en etapa de trámite,
de Lambayeque, al distrito de Olmos, provincia de provenientes del distrito de Las Lomas, que no se
Lambayeque, de la competencia territorial del Juzgado encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio
de Paz Letrado Permanente del distrito de Motupe de la de 2023, considerándose en dicha redistribución a
misma provincia. aquellos expedientes que se encuentren en etapa de
- Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del calificación y ejecución, lo cual deberá informarse al
distrito de Motupe, provincia de Lambayeque, redistribuya Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no
al Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de mayor a treinta días calendario.
Olmos de la misma provincia, toda la carga pendiente
de expedientes en etapa de trámite, provenientes del 12) Corte Superior de Justicia de Puno
distrito de Olmos, que no se encuentren expeditos para
sentenciar al 30 de junio de 2023, considerándose en Distrito de Crucero, provincia de Carabaya
dicha redistribución a aquellos expedientes que se
encuentren en etapa de calificación y ejecución, lo cual - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
deberá informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial el Juzgado Mixto del distrito de Crucero, provincia de
en un plazo no mayor a treinta días calendario. Carabaya, a los distritos de Crucero y Usicayos de la
provincia de Carabaya, de la competencia territorial del
9) Corte Superior de Justicia de Lima Sur Juzgado Mixto Permanente del distrito de Macusani,
provincia de Carabaya.
Distrito de Pachacamac - Excluir, a partir del día siguiente de implementado el
nuevo órgano jurisdiccional, a los distritos de Potoni de la
- Cerrar el turno, a partir del día siguiente de provincia de Azángaro; Limbani y Phara de la provincia
implementado el Juzgado de Paz Letrado Permanente de Sandia, de la competencia territorial del Juzgado Civil
del distrito de Pachacamac, al Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito y provincia de Azángaro.
Transitorio del distrito de Pachacamac, para el ingreso - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
de expedientes, debiendo redistribuir al Juzgado de Paz el nuevo órgano jurisdiccional permanente, al distrito
Letrado Permanente del distrito de Pachacamac todos los Patambuco de la provincia de Sandia, de la competencia
expedientes que se encuentren en etapa de calificación y territorial del Juzgado Mixto Permanente del distrito y
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo provincia de Sandia.
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días - Que el Juzgado Mixto Permanente del Distrito de
calendario. Macusani, provincia de Carabaya, redistribuya al Juzgado
Mixto Permanente del distrito de Crucero, provincia de
10) Corte Superior de Justicia de Madre de Dios Carabaya, toda la carga pendiente de expedientes en
etapa de calificación, trámite y ejecución, provenientes
Distrito de Inambari, provincia de Tambopata de los distritos de Crucero y Usicayos de la provincia de
Carabaya, con excepción de los procesos de violencia
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado contra las mujeres e integrantes del grupo familiar con la
la Sala Mixta del distrito de Inambari, provincia de Ley N° 30364.
Tambopata, al distrito de Inambari, provincia de Tambopata - Que el Juzgado Civil Permanente del distrito y
y a la provincia del Manú, de la competencia territorial de provincia de Azángaro, redistribuya al Juzgado Mixto
la Sala Civil y Sala Penal de Apelaciones de la provincia Permanente del distrito de Crucero, provincia de
de Tambopata. Carabaya, toda la carga pendiente de expedientes en
- Que la Sala Civil de la provincia de Tambopata, Corte etapa de calificación, trámite y ejecución, provenientes
Superior de Justicia de Madre de Dios, redistribuya a la del distrito de Potoni de la provincia de Azángaro; y de los
Sala Mixta Permanente del distrito de Inambari toda la distritos de Limbani y Phara de la provincia de Sandia, con
carga pendiente de expedientes provenientes del distrito excepción de los procesos de violencia contra las mujeres
de Inambari y de la provincia del Manú, considerando e integrantes del grupo familiar con la Ley N° 30364.
aquellos expedientes que no tengan vista de causa - Que el Juzgado Mixto Permanente del distrito
programada al 30 de junio de 2023; así como aquellos y provincia de Sandia, redistribuya al Juzgado Mixto
a los que se les haya programado audiencias de vista de Permanente del distrito de Crucero, provincia de Carabaya,
causa con posterioridad al mes de agosto de 2023 y con toda la carga pendiente de expedientes en etapa de
fecha más lejana, lo cual deberá informarse al Consejo calificación, trámite y ejecución, provenientes del distrito
Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta de Patambuco de la provincia de Azángaro; y de los
días calendario. distritos de Limbani y Phara de la provincia de Sandia, con
- Que la Sala Penal de Apelaciones de la provincia excepción de los procesos de violencia contra las mujeres
de Tambopata, Corte Superior de Justicia de Madre de e integrantes del grupo familiar con la Ley N° 30364.
Dios, redistribuya a la Sala Mixta Permanente del distrito - Que el Juzgado Mixto Permanente del distrito
de Inambari toda la carga pendiente de expedientes de Macusani, provincia de Carabaya; el Juzgado Civil
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 93
Permanente del distrito y provincia de Azángaro; y el Civiles Permanentes de la provincia del Santa para el
Juzgado Mixto Permanente del distrito y provincia de Sandia, ingreso de expedientes de la especialidad constitucional.
culminen con la carga pendiente de expedientes en etapa - Que los cinco Juzgados Civiles Permanentes de la
de calificación, trámite y ejecución de la subespecialidad provincia del Santa redistribuyan al Juzgado Constitucional
de violencia contra las mujeres e integrantes del grupo de la misma provincia toda la carga pendiente de
familiar de la Ley N° 30364, provenientes de los distritos de procesos de la especialidad constitucional que no se
Crucero y Usicayos de la provincia de Carabaya; así como encuentre expedita para sentenciar al 30 de junio de 2023,
de los distritos de Potoni de la provincia de Azángaro; y los debiendo considerarse en dicha redistribución a aquellos
distritos de Limbani, Phara y Patambuco de la provincia de expedientes que se encuentren en etapa de calificación y
Sandia, que tengan al 31 de mayo de 2023. ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días
Distrito de Crucero, provincia de Carabaya calendario.

- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el 15) Corte Superior de Justicia de la Selva Central
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Crucero, provincia
de Carabaya, a los distritos de Crucero y Usicayos de Distrito de Puerto Bermúdez, provincia de Oxapampa
la referida provincia, de la competencia territorial del
Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de - Cerrar turno, a partir del día siguiente de
Macusani, provincia de Carabaya. implementado el Juzgado de Paz Letrado del distrito de
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el Puerto Bermúdez, provincia de Oxapampa, al Juzgado
nuevo órgano jurisdiccional permanente, al distrito de Potoni de Paz Letrado Transitorio del referido distrito y provincia,
de la provincia de Azángaro; así como a los distritos de para el ingreso de expedientes.
Limbani, Phara Patambuco de la provincia de Sandia, de la
competencia territorial del Juzgado Paz Letrado Permanente Octavo. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
del distrito de San Antón de la provincia de Azángaro. Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
13) Corte Superior de Justicia de San Martín Judicial la adopción de acuerdos y demás medidas
necesarias, para que las dependencias de este Poder del
Provincia de Alto Amazonas Estado funcionen con celeridad y eficiencia.

- Excluir, a partir del día siguiente de implementada la Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 870-
Sala Mixta de la provincia de Alto Amazonas, a la provincia 2023 de la vigésima sesión del Consejo Ejecutivo del
de Alto Amazonas de la competencia territorial de la Sala Poder Judicial, de fecha 24 de mayo de 2023, realizada
Civil Descentralizada Permanente de la Corte Superior de con la participación de los señores Arévalo Vela, Lama
Justicia de San Martín, con sede en el distrito de Tarapoto. More, Arias Lazarte, Álvarez Trujillo y Espinoza Santillán,
- Que la Sala Civil Descentralizada Permanente del sin la intervención de la señora Medina Jiménez por
distrito de Tarapoto, provincia y Corte Superior de Justicia encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones
de San Martín, redistribuya aleatoriamente a la Sala conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado
Mixta Permanente Descentralizada de la provincia de Alto de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
Amazonas toda la carga pendiente en etapa de trámite,
considerando aquellos expedientes que no tengan vista SE RESUELVE:
de causa programada al 30 de junio de 2023; así como
aquellos a los que se les haya programado audiencias Artículo Primero.- Disponer que los siguientes
de vista de causa con posterioridad al mes de julio de órganos jurisdiccionales permanentes, conforme
2023 y con fecha más lejana, lo cual deberá informarse al siguiente detalle, creados mediante Resolución
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no Administrativa N° 000436-2022-CE-PJ y su modificatoria
mayor a treinta días calendario. correspondiente a la Resolución Administrativa N°
000445-2022-CE-PJ, de acuerdo a los avances en sus
14) Corte Superior de Justicia del Santa. implementaciones, inicien su funcionamiento, desde el día
siguiente de emitida la presente resolución administrativa,
Provincia del Santa no debiendo de excederse al 30 de junio del presente año,
dando cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
- Cerrar turno, a partir del día siguiente de encontrándose el monitoreo de dichas dependencias
implementado el Juzgado Constitucional del distrito judiciales bajo la competencia de la Comisión Nacional de
de Chimbote, provincia de Santa, a los cinco Juzgados Productividad Judicial:
Corte Superior de
Provincia Distrito Dependencia Competencia Territorial Competencia Funcional
Justicia
Arequipa Arequipa Arequipa 2° Juzgado Constitucional Provincia de Arequipa Constitucional
Distritos de La Joya, Vitor,
San Juan de Siguas, Santa Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Arequipa Arequipa La Joya Juzgado de Paz Letrado
Rita de Siguas y Santa Isabel (faltas)
de Siguas
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Arequipa Arequipa Yura Juzgado de Paz Letrado Distrito de Yura
(faltas)
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Distritos de Aucará, Cabana,
(faltas), incluido los procesos de violencia
Ayacucho Lucanas Aucará Juzgado de Paz Letrado Carmen Salcedo, Chipao y
contra las mujeres e integrantes del
Santa Ana de Huaycahuacho
grupo familiar con la Ley N° 30364
Misma competencia territorial
que del 2° Juzgado Mixto Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Cajamarca San Miguel La Florida Juzgado de Paz Letrado
Permanente de San Miguel - (faltas)
La Florida
Distritos de Castrovirreyna,
Capillas, Cocas, Mollepampa,
Santa Ana y Ticrapo de la
Juzgado de Paz Letrado Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Huancavelica Castrovirreyna Castrovirreyna provincia de Castrovirreyna;
de Castrovirreyna (faltas)
asimismo, el distrito de
Pilpichaca de la provincia de
Huaytará
94 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Corte Superior de
Provincia Distrito Dependencia Competencia Territorial Competencia Funcional
Justicia
Centros Poblados de Santa
Rosa, Ccollpaccasaz,
Pucaccasa, Chuñunapampa,
Sotopampa, Chopccapampa,
Limapampa, Chuccllacasa y
Ccasapata, pertenecientes
a la Comunidad Campesina
de Chopcca, distrito de Yauli, Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Yauli (CP. Juzgado de Paz Letrado provincia de Huancavelica; (faltas), incluidos los procesos de
Huancavelica Huancavelica
Chuñunapampa) de Chuñunapampa asimismo, los Centros violencia contra las mujeres e integrantes
Poblados de Huachua y del grupo familiar con la Ley N° 30364
Mejorada y Anexos de
San Pedro de Chopcca y
Pucaccasa, pertenecientes
a la misma comunidad
campesina, del distrito
de Paucará, provincia de
Acobamba.
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Huánuco Huamalíes Monzón Juzgado de Paz Letrado Distrito de Monzón
(faltas)
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Huaura Huaral Aucallama Juzgado de Paz Letrado Distrito de Aucallama
(faltas)
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Distritos de Laramate, Llauta,
(faltas), incluidos los procesos de
Ica Lucanas Laramate Juzgado de Paz Letrado Ocaña, San Pedro de Palco
violencia contra las mujeres e integrantes
y Otoca
del grupo familiar con la Ley N° 30364
Junín Huancayo El Tambo Juzgado Constitucional Provincia de Huancayo Constitucional
Distrito de Huanchaco
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
La Libertad Trujillo Huanchaco Juzgado de Paz Letrado (excepto el Centro Poblado de
(faltas)
El Milagro)
Lambayeque Chiclayo Chiclayo 1° Juzgado Constitucional Provincia de Chiclayo Constitucional
Lambayeque Chiclayo Chiclayo 2° Juzgado Constitucional Provincia de Chiclayo Constitucional
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Lambayeque Chiclayo Pimentel Juzgado de Paz Letrado Distrito de Pimentel
(faltas)
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
(faltas), incluidos los procesos de
Lambayeque Lambayeque Olmos Juzgado de Paz Letrado Distrito de Olmos
violencia contra las mujeres e integrantes
del grupo familiar con la Ley N° 30364
Distrito de Jicamarca (Anexo
08 y 22), Sector 02 de
Vizcachera, Anexos y Centros
Poblados pertenecientes
al distrito de San Antonio
San Antonio de Juzgado de Paz Letrado Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Lima Este Huarochirí de Chacclla; asimismo, los
Chaclla de San Antonio de Chaclla (faltas)
distritos de San Lorenzo
de Huachupampa, Laraos,
Huanza, San Pedro de
Casta, San Juan de Iris y
Carampoma
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Lima Sur Lima Pachacamac Juzgado de Paz Letrado Distrito Pachacamac
(faltas)
Distrito de Inambari (Mazuko)
Civil, familia, laboral y penal (adición de
Madre de Dios Tambopata Inambari (Mazuko) Sala Mixta de la provincia de Tambopata,
funciones Sala Penal de Apelaciones)
y en la provincia del Manu
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Piura Piura Las Lomas Juzgado de Paz Letrado Distrito de Las Lomas
(faltas)
Distrito de Crucero y
Usicayos de la provincia de
Civil, familia y laboral, incluidos los
Carabaya, distrito de Potoni
procesos de violencia contra las mujeres
Puno Carabaya Crucero Juzgado Mixto de la provincia de Azángaro,
e integrantes del grupo familiar con la Ley
distrito de Limbani, Phara y
N° 30364
Patambuco de la provincia
de Sandia
Distritos de Crucero y
Ussicayos de la provincia de
Carabaya, distrito de Potoni
Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Puno Carabaya Crucero Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Azángaro,
(faltas)
distritos de Limbani, Phara
y Patambuco de la provincia
de Sandia
San Martín Alto Amazonas Yurimaguas Sala Mixta Provincia de Alto Amazonas Civil, familia y laboral
Santa Santa Chimbote Juzgado Constitucional Provincia de Santa Constitucional
Distrito de Puerto Bermúdez Civil, familia, laboral (NLPT) y penal
Selva Central Oxapampa Puerto Bermúdez Juzgado de Paz Letrado
y Palcazú (faltas)
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 95
Artículo Segundo.- Disponer, a partir del día (provincias, distritos, centros poblados y/o caseríos o
siguiente de implementado el 2° Juzgado Constitucional similares), que se encuentran bajo la jurisdicción de
de la provincia de Arequipa, el cambio de denominación los Distritos Judiciales de Huancavelica y Lima Este,
del Juzgado Constitucional Permanente de la provincia y donde se van a implementar los juzgados de paz
Corte Superior de Justicia de Arequipa, como 1° Juzgado letrados indicados en el siguiente cuadro, dejarán de
Constitucional Permanente de la misma provincia y Corte tener competencia territorial y/o funcional en dichas
Superior de Justicia. localidades, a partir del día siguiente de implementados
Artículo Tercero.- Disponer que las acciones dichos órganos jurisdiccionales permanentes; debiendo
complementarias para la implementación de los órganos redistribuir toda la carga pendiente de expedientes en
jurisdiccionales permanentes señaladas en el considerando etapa de calificación, trámite y ejecución provenientes
sexto de la presente resolución administrativa, las cuales de las referidas localidades; para lo cual las Presidencias
se detallan en el anexo que forma parte integrante de la de las Cortes Superiores de Justicia de Huancavelica y
presente resolución administrativa; se hagan efectivas a Lima Este deberán informar al Presidente de la Comisión
partir del día siguiente de implementado el nuevo órgano Nacional de Productividad Judicial, en un plazo no mayor
jurisdiccional permanente; no debiendo de excederse al de cuarenta y cinco días calendario, sobre el detalle y
30 de junio del presente año. especificación de los órganos jurisdiccionales que dejarán
Artículo Cuarto.- Disponer que los juzgados de de atender las localidades donde se van a implementar
paz letrados que actualmente atienden las localidades los nuevos órganos jurisdiccionales:
Corte Superior de
Provincia Distrito Dependencia Competencia Territorial Competencia Funcional
Justicia
Distritos de Castrovirreyna,
Capillas, Cocas, Mollepampa, Santa
Juzgado de Paz Letrado Ana y Ticrapo de la provincia de Civil, familia, laboral
Castrovirreyna Castrovirreyna
de Castrovirreyna Castrovirreyna, así mismo, el distrito (NLPT) y penal (faltas)
de Pilpichaca de la provincia de
Huaytará
Centros poblados de Santa Rosa,
Ccollpaccasaz, Pucaccasa,
Chuñunapampa, Sotopampa,
Huancavelica Chopccapampa, Limapampa,
Civil, familia, laboral
Chuccllacasa y Ccasapata,
(NLPT) y penal (faltas),
pertenecientes a la Comunidad
incluido los procesos
Yauli (CP. Juzgado de Paz Letrado Campesina de Chopcca, distrito de
Huancavelica de violencia contra las
Chuñunapampa) de Chuñunapampa Yauli, provincia de Huancavelica;
mujeres e integrantes del
asimismo los Centros Poblados de
grupo familiar con la Ley
Huachua y Mejorada y Anexos de
N° 30364
San Pedro de Chopcca y Pucaccasa,
pertenecientes a la misma comunidad
campesina, del distrito de Paucará,
provincia de Acobamba.
Distrito de Jicamarca (Anexo 08 y 22),
Sector 02 de Vizcachera, Anexos y
Centros Poblados pertenecientes al
Juzgado de Paz Letrado distrito de San Antonio de Chacclla; Civil, familia, laboral
Lima Este Huarochirí San Antonio de Chaclla
de San Antonio de Chaclla asimismo, los distritos de San Lorenzo (NLPT) y penal (faltas)
de Huachupampa, Laraos, Huanza,
San Pedro de Casta, San Juan de Iris
y Carampoma

Artículo Quinto.- Disponer que las Presidencias de Institucional de Implementación de la Oralidad Civil,
las Cortes Superiores de Justicia de Arequipa, Ayacucho, Programa Presupuestal “Celeridad de los Procesos
Cajamarca, Huancavelica, Huánuco, Huaura, Ica, Junín, Judiciales de Familia” PpR0067, Oficina de Productividad
La Libertad, Lambayeque, Lima Este, Lima Sur, Madre Judicial, Cortes Superiores de Arequipa, Ayacucho,
de Dios, Piura, Puno, San Martín, Santa y Selva Central, Cajamarca, Huancavelica, Huánuco, Huaura, Ica, Junín,
a través de sus áreas administrativas correspondientes, La Libertad, Lambayeque, Lima Este, Lima Sur, Madre
adopten las medidas pertinentes respecto a los procesos de Dios, Piura, Puno, San Martín, Santa y Selva Central;
de convocatoria para la contratación de personal y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
jurisdiccional bajo el Decreto Legislativo N° 1057, que conocimiento y fines pertinentes
cubrirán las plazas de los órganos jurisdiccionales
permanentes que iniciarán su funcionamiento conforme Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
a lo establecido en el artículo primero de la presente
resolución administrativa. JAVIER ARÉVALO VELA
Artículo Sexto.- De existir personal jurisdiccional de Presidente
los órganos jurisdiccionales transitorios que por alguna
razón hayan pasado a la condición de plazo indeterminado, ANEXO
estos deberán de integrarse de manera obligatoria a
alguno de los órganos jurisdiccionales permanentes Acciones complementarias para la implementación
recientemente creados, quedando disponible la plaza a de los órganos jurisdiccionales permanentes
plazo fijo del órgano jurisdiccional transitorio.
Artículo Sétimo.- Las Cortes Superiores de Justicia en 1) Corte Superior de Justicia de Arequipa
un plazo no mayor de 45 días calendario, deberán solicitar
a la Presidencia de la Comisión Nacional de Productividad Distrito y provincia de Arequipa
Judicial las modificaciones adicionales necesarias para el
adecuado cumplimiento de las disposiciones emitidas en - Cerrar turno, a partir del día siguiente de
la presente resolución administrativa. implementado el 2° Juzgado Constitucional de la provincia
Artículo Octavo.- Transcribir la presente resolución de Arequipa hasta el 31 de agosto de 2023, al 1° Juzgado
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Constitucional Permanente de la provincia de Arequipa
Equipo Técnico Institucional de Implementación de para el ingreso de expedientes de la especialidad
la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Equipo Técnico constitucional.
96 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Distrito de La Joya, provincia de Arequipa 2023, considerándose también la redistribución de toda


la carga pendiente de expedientes que se encuentren
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el en etapa de calificación y ejecución, lo cual deberá
Juzgado de Paz Letrado del distrito de La Joya, provincia informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
de Arequipa, a los distritos de La Joya, Vitor, San Juan de plazo no mayor a treinta días calendario.
Siguas, Santa Rita de Siguas y Santa Isabel de Siguas, de
la competencia territorial de los juzgados de paz letrados 4) Corte Superior de Justicia de Huaura
civiles y de familia del distrito y provincia de Arequipa.
- Que los juzgados de paz letrados civiles y de Distrito de Aucallama, provincia de Huaral
familia permanentes del distrito y provincia de Arequipa,
redistribuyan al Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
del distrito de La Joya, toda la carga pendiente de el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Aucallama,
expedientes en etapa de trámite de sus respectivas provincia de Huaral, al distrito de Aucallama, provincia de
especialidades, provenientes de los distritos de La Joya, Huaral, de la competencia territorial del Juzgado de Paz
Vitor, San Juan de Siguas, Santa Rita de Siguas y Santa Letrado Permanente del distrito de Chancay de la misma
Isabel de Siguas, que no se encuentren expeditos para provincia.
sentenciar al 30 de junio de 2023, considerándose en - Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del
dicha redistribución a aquellos expedientes que se distrito de Chancay, provincia de Huaral, redistribuya
encuentren en etapa de calificación y ejecución, lo cual al Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de
deberá informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial Aucallama de la misma provincia, toda la carga pendiente
en un plazo no mayor a treinta días calendario. de expedientes en etapa de trámite, provenientes del
distrito Aucallama, que no se encuentren expeditos
Distrito de Yura, provincia de Arequipa para sentenciar al 30 de junio de 2023, considerándose
también la redistribución de toda la carga pendiente de
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el expedientes que se encuentren en etapa de calificación
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Yura, provincia de y ejecución de dicha localidad, lo cual deberá informarse
Arequipa, al distrito de Yura de la competencia territorial al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no
de los juzgados de paz letrados permanentes del distrito mayor a treinta días calendario.
de Cerro Colorado, provincia de Arequipa.
- Que los juzgados de paz letrados permanentes del 5) Corte Superior de Justicia de Ica
distrito de Cerro Colorado, redistribuyan al Juzgado de
Paz Letrado Mixto Permanente del distrito de Yura, toda Distrito de Laramate, provincia de Lucanas
la carga pendiente de expedientes en etapa de trámite de
sus respectivas especialidades, provenientes del distrito - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
Yura, que no se encuentren expeditos para sentenciar el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Laramate,
al 30 de junio de 2023, considerándose en dicha provincia de Lucanas, a los distritos de Laramate,
redistribución a aquellos expedientes que se encuentren Llauta, Ocaña, San Pedro de Palco y Otoca, provincia
en etapa de calificación y ejecución, lo cual deberá de Lucanas, de la competencia territorial del Juzgado
informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un de Paz Letrado Permanente del distrito y provincia de
plazo no mayor a treinta días calendario. Palpa; así como de la competencia territorial del Juzgado
Mixto Permanente de la provincia de Palpa, solo para los
2) Corte Superior de Justicia de Cajamarca procesos de violencia contra las mujeres e integrantes del
grupo familiar de la Ley N° 30364.
Distrito de La Florida, provincia de San Miguel - Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del
distrito y provincia de Palpa, redistribuya al Juzgado
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado de Paz Letrado Permanente del distrito de Laramate,
el Juzgado de Paz Letrado del distrito de La Florida, provincia de Lucanas, toda la carga pendiente de
provincia de San Miguel, al distrito de La Florida, provincia expedientes en etapa de trámite, provenientes de los
de San Miguel, de la competencia territorial del Juzgado distritos de Laramate, Llauta, Ocaña, San Pedro de Palco
de Paz Letrado del distrito de San Miguel de la misma y Otoca, pertenecientes a la provincia de Lucanas, que no
provincia. se encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de
- Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito 2023, considerándose en dicha redistribución a aquellos
y provincia de San Miguel, redistribuya aleatoriamente al expedientes que se encuentren en etapa de calificación y
Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de La ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo
Florida, toda la carga pendiente de expedientes en etapa del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días
de trámite más antiguos, provenientes del distrito de La calendario.
Florida, que no se encuentren expeditos para sentenciar - Que el Juzgado Mixto Permanente de la provincia
al 30 de junio de 2023, con excepción de los procesos de Palpa, culmine con la carga pendiente de expedientes
de violencia contra las mujeres e integrantes del grupo en etapa de calificación, trámite y ejecución de la
familiar, considerándose en dicha redistribución a aquellos subespecialidad de violencia contra las mujeres e
expedientes que se encuentren en etapa de calificación y integrantes del grupo familiar de la Ley N° 30364,
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo provenientes de los Laramate, Llauta, Ocaña, San
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días Pedro de Palco y Otoca, pertenecientes a la provincia de
calendario. Lucanas, que tenga al 31 de mayo de 2023.

3) Corte Superior de Justicia de Huánuco 6) Corte Superior de Justicia de Junín

Distrito de Monzón, provincia de Huamalíes Distrito de El Tambo, provincia de Huancayo

- Excluir, a partir del día siguiente de implementado - Cerrar turno, a partir del día siguiente de
el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Monzón, implementado el Juzgado Constitucional del distrito de
provincia de Huamalíes, al distrito de Monzón, provincia El Tambo, provincia de Huancayo, al 1°, 2°, 3°, 4° y 5°
de Huamalíes, de la competencia territorial del Juzgado Juzgados Civiles Permanentes del distrito de El Tambo,
de Paz Letrado Permanente del distrito Llata de la misma provincia de Huancayo para el ingreso de expedientes de
provincia. la especialidad constitucional.
- Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del - Que el 1°, 2°, 3°, 4° y 5° Juzgados Civiles Permanentes
distrito Llata, provincia de Huamalíes, redistribuya al del distrito de El Tambo, provincia de Huancayo
Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de redistribuyan al Juzgado Constitucional Permanente del
Monzón, toda la carga pendiente de expedientes en etapa mismo distrito y provincia toda la carga pendiente de
de trámite, provenientes del distrito Monzón, que no se procesos de la especialidad constitucional que no se
encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de encuentre expedita para sentenciar al 30 de junio de 2023,
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 97
debiendo considerarse en dicha redistribución a aquellos de Lambayeque, al distrito de Olmos, provincia de
expedientes que se encuentren en etapa de calificación y Lambayeque, de la competencia territorial del Juzgado
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo de Paz Letrado Permanente del distrito de Motupe de la
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días misma provincia.
calendario. - Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del
distrito de Motupe, provincia de Lambayeque, redistribuya
7) Corte Superior de Justicia de La Libertad al Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de
Olmos de la misma provincia, toda la carga pendiente
Distrito de Huanchaco, provincia de Trujillo de expedientes en etapa de trámite, provenientes del
distrito Olmos, que no se encuentren expeditos para
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado sentenciar al 30 de junio de 2023, considerándose en
el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Huanchaco, dicha redistribución a aquellos expedientes que se
provincia de Trujillo, al distrito de Huanchaco, provincia encuentren en etapa de calificación y ejecución, lo cual
de Trujillo, de la competencia territorial de los juzgados de deberá informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
paz letrados civiles y de familia del distrito y provincia de en un plazo no mayor a treinta días calendario.
Trujillo, exceptuándose de dicha exclusión de competencia
territorial al Centro Poblado de El Milagro del distrito de 9) Corte Superior de Justicia de Lima Sur
Huanchaco.
- Que los juzgados de paz letrados civiles y de Distrito de Pachacamac
familia permanentes del distrito y provincia de Trujillo,
redistribuyan al Juzgado de Paz Letrado Permanente - Cerrar el turno, a partir del día siguiente de
del distrito de Huanchaco, toda la carga pendiente de implementado el Juzgado de Paz Letrado Permanente
expedientes en etapa de trámite de sus respectivas del distrito de Pachacamac, al Juzgado de Paz Letrado
especialidades, provenientes del distrito Huanchaco, Transitorio del distrito de Pachacamac, Corte Superior
con excepción de los procesos provenientes del Centro de Justicia de Lima Sur, para el ingreso de expedientes,
Poblado de El Milagro, que no se encuentren expeditos debiendo redistribuir al Juzgado de Paz Letrado
para sentenciar al 31 de julio de 2023, considerándose Permanente del distrito de Pachacamac todos los
en dicha redistribución a aquellos expedientes que se expedientes que se encuentren en etapa de calificación y
encuentren en etapa de calificación y ejecución, lo cual ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo
deberá informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días
en un plazo no mayor a treinta días calendario. calendario.

8) Corte Superior de Justicia de Lambayeque 10) Corte Superior de Justicia de Madre de Dios

Provincia de Chiclayo Distrito de Inambari, provincia de Tambopata

- Cerrar turno, a partir del día siguiente de - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
implementado el 1° y 2° Juzgados Constitucionales de la la Sala Mixta del distrito de Inambari, provincia de
provincia de Chiclayo, al 1°, 2°, 4°, 5°, 6° y 7° Juzgados Tambopata, al distrito de Inambari, provincia de
Civiles Permanentes de la provincia de Chiclayo para el Tambopata y a la provincia del Manú, de la competencia
ingreso de expedientes de la especialidad constitucional. territorial de la Sala Civil y Sala Penal de Apelaciones de
- Que el 1°, 2°, 4°, 5°, 6° y 7° Juzgados Civiles la provincia de Tambopata, Corte Superior de Justicia de
Permanentes de la provincia de Chiclayo redistribuyan Madre de Dios.
aleatoria y equitativamente al 1° y 2° Juzgados - Que la Sala Civil de la provincia de Tambopata,
Constitucionales de la misma provincia toda la carga Corte Superior de Justicia de Madre de Dios redistribuya
pendiente de procesos de la especialidad constitucional aleatoriamente a la Sala Mixta Permanente del distrito
que no se encuentre expedita para sentenciar al 30 de Inambari toda la carga pendiente de expedientes
de junio de 2023, debiendo considerarse en dicha provenientes del distrito de Inambari y de la provincia
redistribución a aquellos expedientes que se encuentren del Manú, considerando aquellos expedientes que no
en etapa de calificación y ejecución, lo cual deberá tengan vista de causa programada al 30 de junio de 2023;
informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un así como aquellos a los que se les haya programado
plazo no mayor a treinta días calendario. audiencias de vista de causa con posterioridad al mes de
agosto de 2023 y con fecha más lejana, lo cual deberá
Distrito de Pimentel, provincia de Chiclayo informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
plazo no mayor a treinta días calendario.
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el - Que la Sala Penal de Apelaciones de la provincia de
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Pimentel, provincia Tambopata, Corte Superior de Justicia de Madre de Dios
de Chiclayo, de la competencia territorial del 1° y 2° redistribuya aleatoriamente a la Sala Mixta Permanente
Juzgados de Paz Letrados Civiles Permanentes, 1°, 2° y del distrito de Inambari toda la carga pendiente de
3° Juzgados de Paz Letrados de Familia Permanentes y expedientes provenientes del distrito de Inambari y de la
9° Juzgado de Paz Letrado Penal del distrito y provincia provincia del Manú, considerando aquellos expedientes
de Chiclayo. que no tengan vista de causa programada al 30 de junio de
- Que el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados Civiles 2023; así como aquellos a los que se les haya programado
Permanentes, 1°, 2° y 3° Juzgados de Paz Letrados audiencias de vista de causa con posterioridad al mes de
de Familia Permanentes y 9° Juzgado de Paz Letrado agosto de 2023 y con fecha más lejana, lo cual deberá
Penal del distrito y provincia de Chiclayo, redistribuyan informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
al Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de plazo no mayor a treinta días calendario.
Pimentel de la misma provincia, toda la carga pendiente
de expedientes en etapa de trámite de sus respectivas 11) Corte Superior de Justicia de Piura
especialidades, provenientes del distrito Pimentel, que no
se encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de Distrito de Las Lomas, provincia de Piura
2023, considerándose en dicha redistribución a aquellos
expedientes que se encuentren en etapa de calificación y - Excluir, a partir del día siguiente de implementado
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Las Lomas,
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días provincia de Piura, al distrito de Las Lomas, provincia
calendario. de Piura, de la competencia territorial del Juzgado de
Paz Letrado Permanente del distrito de Tambo Grande,
Distrito de Olmos, provincia de Lambayeque provincia de Piura.
- Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el distrito de Tambo Grande, provincia de Piura, redistribuya
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Olmos, provincia al Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de Las
98 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Lomas de la misma provincia, toda la carga pendiente Potoni de la provincia de Azángaro; así como a los distritos
de expedientes en etapa de trámite, provenientes del de Limbani, Phara Patambuco de la provincia de Sandia,
distrito de Las Lomas, que no se encuentren expeditos de la competencia territorial del Juzgado Paz Letrado
para sentenciar al 30 de junio de 2023, considerándose Permanente del distrito de San Antón de la provincia de
en dicha redistribución a aquellos expedientes que se Azángaro.
encuentren en etapa de calificación y ejecución, lo cual
deberá informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial 13) Corte Superior de Justicia de San Martín
en un plazo no mayor a treinta días calendario.
Provincia de Alto Amazonas
12) Corte Superior de Justicia de Puno
- Excluir, a partir del día siguiente de implementada la
Distrito de Crucero, provincia de Carabaya Sala Mixta de la provincia de Alto Amazonas, la provincia
de Alto Amazonas de la competencia territorial de la Sala
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado Civil Descentralizada Permanente de la Corte Superior de
el Juzgado Mixto del distrito de Crucero, provincia de Justicia de San Martín, con sede en el distrito de Tarapoto.
Carabaya, a los distritos de Crucero y Usicayos de la - Que la Sala Civil Descentralizada Permanente del
provincia de Carabaya, de la competencia territorial del distrito de Tarapoto, provincia y Corte Superior de Justicia
Juzgado Mixto Permanente del distrito de Macusani, de San Martín, redistribuya aleatoriamente a la Sala
provincia de Carabaya. Mixta Permanente Descentralizada de la provincia de Alto
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el Amazonas toda la carga pendiente en etapa de trámite,
nuevo órgano jurisdiccional, a los distritos de Potoni de la considerando aquellos expedientes que no tengan vista
provincia de Azángaro; Limbani y Phara de la provincia de causa programada al 30 de junio de 2023; así como
de Sandia, de la competencia territorial del Juzgado Civil aquellos a los que se les haya programado audiencias
Permanente del distrito y provincia de Azángaro. de vista de causa con posterioridad al mes de julio de
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado 2023 y con fecha más lejana, lo cual deberá informarse
el nuevo órgano jurisdiccional permanente, al distrito al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no
Patambuco de la provincia de Sandia, de la competencia mayor a treinta días calendario.
territorial del Juzgado Mixto Permanente del distrito y
provincia de Sandia. 14) Corte Superior de Justicia del Santa.
- Que el Juzgado Mixto Permanente del distrito de
Macusani, provincia de Carabaya, redistribuya al Juzgado Provincia del Santa
Mixto Permanente del distrito de Crucero, provincia de
Carabaya, toda la carga pendiente de expedientes en - Cerrar turno, a partir del día siguiente de
etapa de calificación, trámite y ejecución, provenientes implementado el Juzgado Constitucional del distrito de
de los distritos de Crucero y Usicayos de la provincia de Chimbote, provincia de Santa, a los cinco Juzgados
Carabaya, con excepción de los procesos de violencia Civiles Permanentes de la provincia del Santa
contra las mujeres e integrantes del grupo familiar con la para el ingreso de expedientes de la especialidad
Ley N° 30364. constitucional.
- Que el Juzgado Civil Permanente del distrito y - Que los cinco Juzgados Civiles Permanentes de la
provincia de Azángaro, redistribuya al Juzgado Mixto provincia del Santa redistribuyan al Juzgado Constitucional
Permanente del distrito de Crucero, provincia de de la misma provincia toda la carga pendiente de
Carabaya, toda la carga pendiente de expedientes en procesos de la especialidad constitucional que no se
etapa de calificación, trámite y ejecución, provenientes encuentre expedita para sentenciar al 30 de junio de 2023,
del distrito de Potoni de la provincia de Azángaro; y de los debiendo considerarse en dicha redistribución a aquellos
distritos de Limbani y Phara de la provincia de Sandia, con expedientes que se encuentren en etapa de calificación y
excepción de los procesos de violencia contra las mujeres ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo
e integrantes del grupo familiar con la Ley N° 30364. del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días
- Que el Juzgado Mixto Permanente del distrito calendario.
y provincia de Sandia, redistribuya al Juzgado Mixto
Permanente del distrito de Crucero, provincia de 15) Corte Superior de Justicia de la Selva Central
Carabaya, toda la carga pendiente de expedientes en
etapa de calificación, trámite y ejecución, provenientes del Distrito de Puerto Bermúdez, provincia de Oxapampa
distrito de Patambuco de la provincia de Azángaro; y de
los distritos de Limbani y Phara de la provincia de Sandia, - Cerrar turno, a partir del día siguiente de
con excepción de los procesos de violencia contra las implementado el Juzgado de Paz Letrado del distrito de
mujeres e integrantes del grupo familiar con la Ley N° Puerto Bermúdez, provincia de Oxapampa, al Juzgado
30364. de Paz Letrado Transitorio del referido distrito y provincia,
- Que el Juzgado Mixto Permanente del distrito para el ingreso de expedientes.
de Macusani, provincia de Carabaya; el Juzgado Civil
Permanente del distrito y provincia de Azángaro; y el 2183180-2
Juzgado Mixto Permanente del distrito y provincia de
Sandia, culminen con la carga pendiente de expedientes
en etapa de calificación, trámite y ejecución de la Prorrogan funcionamiento de diversos
subespecialidad de violencia contra las mujeres e órganos jurisdiccionales permanentes y
integrantes del grupo familiar de la Ley N° 30364, dictan otras disposiciones
provenientes de los distritos de Crucero y Usicayos de la
provincia de Carabaya; así como de los distritos de Potoni Consejo Ejecutivo
de la provincia de Azángaro; y los distritos de Limbani,
Phara y Patambuco de la provincia de Sandia, que tengan RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
al 31 de mayo de 2023. N° 000201-2023-CE-PJ
Distrito de Crucero, provincia de Carabaya Lima, 30 de mayo del 2023
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado el VISTOS:
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Crucero, provincia
de Carabaya, a los distritos de Crucero, y Usicayos de El Oficio N° 000436-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ que
la referida provincia, de la competencia territorial del adjunta el Informe N° 000024-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ,
Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de del jefe de la Oficina de Productividad Judicial; respecto a
Macusani, provincia de Carabaya. las propuestas de ampliación de plazo de funcionamiento
- Excluir, a partir del día siguiente de implementado de órganos jurisdiccionales permanentes con vencimiento
el nuevo órgano jurisdiccional permanente, al distrito de al 31 de mayo de 2023, y otros aspectos.
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 99
CONSIDERANDO: la liquidación de los procesos laborales de la Ley Nº
26636 (LPT), y que estas salas remitan la carga de la
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa subespecialidad contencioso administrativo laboral y
N° 000398-2022-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder previsional (PCALP) a la Sala Civil Transitoria de Cajamarca.
Judicial amplió la competencia funcional de la Sala Mediante Resolución Administrativa N°
Civil Permanente de la provincia de Huánuco, Corte 000177-2023-CE-PJ se dispuso, a partir del 1 de julio de
Superior de Justicia del mismo nombre, para el ingreso 2023, el inicio de funcionamiento de la 2° Sala Laboral
de expedientes contenciosos administrativos laborales Permanente de la provincia de Cajamarca; renombrar
y previsionales (PCALP), con el turno abierto, y por un a la Sala Laboral Permanente de la referida provincia
periodo de seis meses. como 1° Sala Laboral Permanente de la provincia de
Segundo. Que, por Resolución Administrativa N° Cajamarca; el cierre de turno de esta última sala laboral
000455-2022-CE-PJ, se dispuso ampliar el funcionamiento para el ingreso de expedientes de la subespecialidad
del 2° Juzgado de Paz Letrado del distrito de Santiago, contencioso administrativo laboral y previsional (PCALP);
provincia y Corte Superior de Justicia de Cusco, hasta el y que la Sala Civil Transitoria de la provincia de Cajamarca
31 de mayo de 2023. redistribuya a la 2° Sala Laboral Permanente de la misma
Tercero. Que, través de la Resolución Administrativa provincia toda la carga pendiente de expedientes en
N° 000040-2023-CE-PJ, se estableció el cierre de turno etapa de trámite de la subespecialidad contencioso
del 1° Juzgado de Paz Letrado del distrito de Mariano administrativo laboral y previsional (PCALP); al respecto,
Melgar, provincia de Arequipa, Corte Superior de Justicia la 1° Sala Laboral Permanente de Cajamarca, al mes
del mismo nombre, hasta el 31 de mayo de 2023. de marzo de 2023 presentó una carga pendiente de
Cuarto. Que, mediante Resolución Administrativa 693 expedientes, de los cuales 201 son de procesos
N° 000065-2023-CE-PJ se dispusieron, a partir del 1 contenciosos administrativos laborales y previsionales
de febrero hasta el 31 de mayo de 2023, las siguientes (PCALP); asimismo, la Sala Civil Permanente de esta
disposiciones administrativas: provincia presentó una mayor carga pendiente de
1,055 expedientes, de los cuales 204 pertenecen a la
a) Prorrogar el funcionamiento del 3° Juzgado de Paz referida subespecialidad; razón por la cual se considera
Letrado del distrito y provincia de Jaén, Corte Superior de conveniente prorrogar, a partir del 1 de junio de 2023,
Justicia de Lambayeque, cuya sede de origen es el distrito la ampliación de competencia funcional de la 1° Sala
de San José de Lourdes, provincia de San Ignacio. Laboral Permanente de la provincia de Cajamarca para
b) Prorrogar la ampliación de la competencia el trámite de los procesos contenciosos administrativos
funcional de la Sala Laboral Permanente de la provincia laborales y previsionales (PCALP) y de la liquidación de
de Cajamarca, Corte Superior de Justicia del mismo los procesos laborales de la Ley N° 26636 (LPT) durante
nombre, para el trámite de los procesos contenciosos un periodo de un mes, manteniendo el turno abierto;
administrativos laborales y previsionales (PCALP), y de la así como el de la referida Sala Civil Permanente para
Ley N° 26636 (LPT), con el turno abierto. el trámite de los mismos, manteniendo el turno cerrado,
c) Prorrogar la ampliación de la competencia funcional durante el mencionado periodo; cerrar turno, a partir del 1
de la Sala Civil Permanente de la provincia de Cajamarca, de julio de 2023, a la Sala Civil Permanente de Cajamarca
Corte Superior de Justicia del mismo nombre, para el para el ingreso de expedientes de la subespecialidad
trámite de los procesos contenciosos administrativos contencioso administrativo laboral y previsional (PCALP)
laborales y previsionales (PCALP) y de la Ley N° 26636 y de la liquidación de los procesos laborales de la Ley
(LPT), con el turno cerrado. N° 26636 (LPT); que la Sala Civil Permanente remita a
la 2° Sala Laboral Permanente la carga pendiente de
Quinto. Que, por Resolución Administrativa N° la subespecialidad contencioso administrativo laboral y
000113-2023-CE-PJ se dispusieron, a partir del 1 de abril previsional (PCALP); así como los de la liquidación de
hasta el 31 de mayo de 2023, las siguientes medidas los procesos laborales de la Ley N° 26636 (LPT) a la 1°
administrativas: Sala Laboral Permanente de la provincia de Cajamarca,
y que esta última remita a la 2° Sala Laboral Permanente
a) Ampliar el cierre de turno del 1° Juzgado de Paz la carga pendiente de la subespecialidad contencioso
Letrado del distrito de San Sebastián, provincia y Corte administrativo laboral y previsional (PCALP).
Superior de Justicia de Cusco. c) Mediante Oficio N° 000738-2023-P-CSJCU-PJ,
b) Ampliar la apertura de turno del 2° Juzgado de Paz la presidenta de la Corte Superior de Justicia de Cusco
Letrado del distrito de San Sebastián, provincia y Corte solicitó la ampliación de funcionamiento del 2° Juzgado
Superior de Justicia de Cusco. de Paz Letrado del distrito de Santiago, provincia de
Cusco; al respecto, el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados
Sexto. Que, por Oficio N° 000436-2023-OPJ- de Santiago estiman para fines del presente año una
CNPJ-CE-PJ, el jefe de la Oficina de Productividad carga procesal promedio de 1,969 expedientes, cifra que
Judicial remite a este Órgano de Gobierno el Informe N° resulta estar muy próxima a la carga procesal máxima de
000024-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ, a través del cual informó 2,040, establecida para un juzgado de paz letrado mixto;
lo siguiente: razón por la cual se considera conveniente prorrogar el
funcionamiento del 2° Juzgado de Paz Letrado del distrito
a) Mediante Oficio N° 000529-2022-P-CSJAR-PJ, el de Santiago, por un periodo de cuatro meses.
presidente de la Corte Superior de Justicia de Arequipa d) Mediante Oficio N° 000738-2023-P-CSJCU-PJ,
solicitó la apertura de turno del 1° Juzgado de Paz Letrado la presidenta de la Corte Superior de Justicia de Cusco
del distrito y provincia de Mariano Melgar; al respecto, el solicitó la apertura de turno del 1° Juzgado de Paz Letrado
referido juzgado de paz letrado, el cual cuenta con el turno del distrito de San Sebastián, provincia de Cusco, y la
cerrado, al mes de marzo de 2023 presentó una carga ampliación de la apertura de turno del 2° Juzgado de
pendiente de 296 expedientes, cifra que resulta superior a Paz Letrado del referido distrito y provincia; al respecto,
los 142 del 2° Juzgado de Paz Letrado del referido distrito, al mes de marzo de 2023 el 1° Juzgado de Paz Letrado
a dicho mes; sin embargo, si se proyectase estas cargas del distrito de San Sebastián, provincia de Cusco, el cual
para fines del mes de mayo del presente año, el primero cuenta con turno cerrado, presentó una carga pendiente
presentaría una carga pendiente de 72 y el segundo 102 de 773 expedientes, cifra que resultó superior a la carga
expedientes; razón por la cual, a fin de no sobrecargar pendiente de 368 del 2° Juzgado de Paz Letrado del
a este último, resulta conveniente abrir el turno del 1° referido distrito y provincia; sin embargo, si se proyectase la
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Mariano Melgar. carga pendiente de los referidos juzgados de paz letrados
b) Mediante Oficio N° 000480-2023-P-CSJCA-PJ, el al mes de mayo de 2023, estas serían aproximadamente
presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca de 485 y 454 expedientes, las cuales ya estarían casi
solicitó culminar con la ampliación de la competencia equiparadas, por lo que se considera conveniente abrir
funcional de la 1° Sala Laboral Permanente de la provincia el turno del 1° Juzgado de Paz Letrado del distrito de
de Cajamarca y de la Sala Civil Permanente de la referida San Sebastián por un periodo de cuatro meses; así como
provincia, para el trámite de los procesos contenciosos ampliar la apertura de turno de 2° Juzgado de Paz Letrado
administrativos laborales y previsionales (PCALP) y de del referido distrito por el referido periodo.
100 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

e) Mediante Oficio N° 000531-2023-P-CSJHN-PJ, el 241, equilibrándose con los demás, toda vez que la carga
presidente de la Corte Superior de Justicia de Huánuco pendiente promedio de 231 expedientes de 1°, 2°, 3°, 6°,
solicitó que la Sala Laboral Permanente de la provincia de 8° y 9° Juzgados de Trabajo se equipararía con la del 5°
Huánuco continúe con la ampliación de la competencia Juzgado de Trabajo de también 241 expedientes; razón
funcional para el trámite de los procesos contenciosos por la cual, se considera conveniente el cierre de turno del
administrativos laborales y previsionales (PCALP) con el 3° y 8° Juzgados de Trabajo Permanentes del distrito de
turno abierto, no indicando alguna solicitud respecto al Chimbote por un periodo de dos meses; así como el cierre
vencimiento del cierre de turno de la Sala Civil Permanente del turno del 9° Juzgado de Trabajo Permanente por el
de la referida provincia para el ingreso de estos periodo de cuatro meses.
expedientes; al respecto, la Sala Laboral Permanente de i) Mediante Oficio N° 000629-2023-P-CSJTA-PJ, la
la provincia de Huánuco estima para fines del presente presidencia de la Corte Superior de Justicia de Tacna ha
año una carga procesal de 2,007 expedientes, cantidad solicitado la creación de un juzgado de paz letrado mixto
que al ser mucho menor a la carga mínima de 2,340 para con competencia funcional para el trámite de procesos de
una sala laboral mixta, se encontraría en una condición violencia familiar de la Ley N° 30364 en los distritos de La
de subcarga procesal, por lo que a fin que ésta cuente Yarada Los Palos y Sama, de la provincia de Tacna, en
con carga suficiente, se considera conveniente que la razón que el distrito de La Yarada Los Palos es una zona
Sala Civil Permanente de la referida provincia continúe fronteriza con Chile, requiriéndose mayor presencia del
con el turno cerrado para el ingreso de expedientes Estado por las crecientes medidas de protección que se
contenciosos administrativos laborales y previsionales vienen interponiendo en los Juzgados de Paz Letrados;
(PCALP) de manera indefinida, a fin que estos continúen para la tramitación adecuada y célere de los procesos por
ingresando a la referida sala laboral, la cual cuenta con el faltas (penal); y por el tiempo de traslado que realiza la
turno abierto para dicha subespecialidad laboral. población de estos distritos a la Sede Judicial de Tacna;
f) Mediante Oficio N° 000945-2023-P-CSJLA-PJ, el sin embargo, teniendo en cuenta que no se cuenta con
presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque disponibilidad de juzgados de paz letrados permanentes,
solicitó la prórroga de funcionamiento del 3° Juzgado de y que dicha presidencia de Corte Superior no ha indicado
Paz Letrado del distrito y provincia de Jaén; al respecto, la existencia de un local para el juzgado de paz letrado;
el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados del referido distrito y se considera conveniente que la presidencia remita un
provincia estiman para fines del presente año una carga informe en el cual se plantee una propuesta para que
procesal promedio de 2,314 expedientes, cantidad que algún juzgado de paz letrado de la provincia de Tacna
resultaría mayor a la carga máxima de 2,040 establecida realice labor de itinerancia al distrito de La Yarada Los
para un juzgado de paz letrado mixto, encontrándose Palos, previa coordinación con las autoridades de este
en una condición de sobrecarga procesal; razón por la distrito para que faciliten un local para el funcionamiento
cual se considera conveniente continuar ampliando el del órgano jurisdiccional.
funcionamiento del 3° Juzgado de Paz Letrado de Jaén
con el turno abierto, por un periodo de cinco meses; Sétimo. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
asimismo, en razón que el 1° Juzgado de Paz Letrado de Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
Jaén presentó una carga pendiente de 691 expedientes, determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
la cual es mayor a los 453 del 3° Juzgado de Paz Letrado del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
de este distrito, se considera conveniente la redistribución medidas necesarias para que las dependencias de este
de 200 expedientes del 1° Juzgado de Paz Letrado de Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Jaén hacia el 3° Juzgado de Paz Letrado del referido Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 855-
distrito. 2023 de la vigésima sesión del Consejo Ejecutivo del
g) Mediante Oficio N° 000274-2023-P-CSJLI-PJ, el Poder Judicial, de fecha 24 de mayo de 2023, realizada
presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima solicitó con la participación de los señores Arévalo Vela, Lama
el cierre de turno de la 1° y 2° Salas Constitucionales de la More, Arias Lazarte, Álvarez Trujillo y Espinoza Santillán,
referida Corte Superior; al respecto, al mes de marzo de sin la intervención de la señora Medina Jiménez por
2023, las mencionadas salas superiores presentaron una encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones
carga pendiente promedio de 1,145 expedientes, cantidad conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado
mucho mayor a los 326 de la 3° Sala Constitucional, en de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
razón a la elevada carga pendiente de 1,467 expedientes
que presentó la 2° Sala Constitucional; sin embargo, si SE RESUELVE:
esta sala cerrase el turno por un periodo de cuatro meses,
las cargas pendientes resultarían equiparadas; razón Artículo Primero.- Prorrogar, partir del 1 de junio
por la cual se recomienda el cierre de turno de la 2° Sala de 2023, el funcionamiento de los siguientes órganos
Constitucional de la Corte Superior de Justicia de Lima, jurisdiccionales permanentes:
por el mencionado periodo.
h) Mediante el artículo quinto de la Resolución HASTA EL 30 DE SETIEMBRE DE 2023
Administrativa N° 000165-2023-CE-PJ se dispuso que
la Oficina de Productividad Judicial remita un informe Corte Superior de Justicia de Cusco
ampliatorio sobre las propuestas de cierre de turno
por un periodo de dos meses del 3° y 8° Juzgados de - 2° Juzgado de Paz Letrado del distrito de Santiago,
Trabajo Permanentes del distrito de Chimbote, y por provincia de Cusco
un periodo de cuatro meses del 9° Juzgado de Trabajo
Permanente del distrito de Chimbote; al respecto, al mes HASTA EL 31 DE OCTUBRE DE 2023
de marzo de 2023, el 5° Juzgado de Trabajo Permanente
del distrito de Chimbote presentó una carga pendiente Corte Superior de Justicia de Lambayeque
de 109 expedientes, cifra muy inferior a los 221 que
presentaron en promedio el 1°, 2°, 3°, 6°, 8° y 9° Juzgados - 3° Juzgado de Paz Letrado del distrito y provincia de
de Trabajo del referido distrito, debido principalmente a Jaén, cuya sede de origen es el distrito de San José de
las cargas pendientes de 253 y 212 expedientes del 3° Lourdes, provincia de San Ignacio.
y 8° Juzgados de Trabajo del referido distrito, y la de
334 del 9° Juzgado de Trabajo de Chimbote, respecto Artículo Segundo.- Abrir turno, a partir del 1 de junio
a la de sus homólogos; asimismo, si se cerrase el turno de 2023, al 1° Juzgado de Paz Letrado del distrito de
por un periodo de dos meses al 3°, 8° y 9° Juzgados Mariano Melgar, provincia y Corte Superior de Justicia de
de Trabajo, una vez culminado este periodo, la carga Arequipa.
pendiente del 3° y 8° Juzgados de Trabajo disminuirían Artículo Tercero.- Disponer las siguientes medidas
a 195 y 189 expedientes, y la del 5° Juzgado de Trabajo administrativas en la Corte Superior de Justicia de
se incrementaría a 203; sin embargo, el 9° Juzgado de Cajamarca:
Trabajo continuaría con una elevada carga pendiente de
309 expedientes, pero si se cerrase por dos meses más 3.1 Prorrogar, a partir del 1 de junio de 2023, la
el turno de este último, su carga pendiente disminuiría a ampliación de la competencia funcional de la 1° Sala
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 101
Laboral Permanente de la provincia de Cajamarca, para 8.2 Cerrar el turno, a partir del 1 de junio de 2023,
el trámite de los procesos la subespecialidad contencioso del 9° Juzgado de Trabajo Permanente del distrito de
administrativo laboral y previsional (PCALP), y de la Ley Chimbote, provincia de Santa, por un periodo de cuatro
N° 26636 (LPT), con el turno abierto, por el periodo de meses.
un mes.
3.2 Prorrogar, a partir del 1 de junio de 2023, la Artículo Noveno.- Disponer que la Presidencia de la
ampliación de la competencia funcional de la Sala Civil Corte Superior de Justicia de Tacna remita al Presidente
Permanente de la provincia de Cajamarca para el trámite de la Comisión Nacional de Productividad Judicial un
con el turno cerrado de los procesos contenciosos informe ampliatorio, en el cual se plantee una propuesta
administrativos laborales y previsionales (PCALP) y de la para que algún juzgado de paz letrado de la provincia de
Ley N° 26636 (LPT), por el periodo de un mes. Tacna realice labor de itinerancia al distrito de La Yarada
3.3 Cerrar el turno, a partir del 1 de julio de 2023, de Los Palos, previa coordinación con las autoridades de este
la Sala Civil Permanente de la provincia de Cajamarca distrito para que faciliten un local para el funcionamiento
para el ingreso de expedientes de la subespecialidad de este órgano jurisdiccional
contencioso administrativo laboral y previsional (PCALP) Artículo Décimo.- Transcribir la presente resolución a
y de la liquidación de los procesos laborales de la Ley Nº la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
26636 (LPT). Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
3.4 Que la Sala Civil Permanente de la provincia de Nueva Ley Procesal del Trabajo, Oficina de Productividad
Cajamarca redistribuya la carga pendiente que tenga Judicial, Cortes Superiores de Justicia de Arequipa,
de los procesos de la subespecialidad contencioso Cajamarca, Cusco, Huánuco, Lambayeque, Lima, Tacna
administrativo laboral y previsional (PCALP) a la 2° Sala y Santa; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para
Laboral Permanente de la referida provincia y los de la su conocimiento y fines pertinentes.
Ley N° 26636 (LPT) a la 1° Sala Laboral Permanente
de la provincia de Cajamarca, considerando aquellos Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
expedientes que no tengan vista de causa programada
al 30 de junio de 2023; así como como aquellos a los que JAVIER ARÉVALO VELA
se les haya programado audiencias de vista de causa con Presidente
posterioridad al mes de agosto de 2023 y con fecha más
lejana, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo 2183180-3
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días
calendario.
3.5 Que la 1° Sala Laboral Permanente de la Prorrogan funcionamiento de diversos
provincia de Cajamarca remita la carga pendiente que órganos jurisdiccionales transitorios de
tenga de procesos de la subespecialidad contencioso descarga procesal
administrativo laboral y previsional (PCALP) a la 2° Sala
Laboral Permanente de la referida provincia, considerando
Consejo Ejecutivo
aquellos expedientes que no tengan vista de causa
programada al 30 de junio de 2023; así como aquellos
a los que se les haya programado audiencias de vista de RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
causa con posterioridad al mes de agosto de 2023 y con N° 000202-2023-CE-PJ
fecha más lejana, lo cual deberá informarse al Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta Lima, 30 de mayo del 2023
días calendario.
VISTOS:
Artículo Cuarto.- Disponer las siguientes medidas
administrativas en la Corte Superior de Justicia de Cusco: El Oficio N° 000456-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ del jefe
de la Oficina de Productividad Judicial, que adjunta el
4.1 Abrir el turno, a partir del 1 de junio de 2023, Informe N° 000026-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ, respecto a
del 1° Juzgado de Paz Letrado del distrito de San la prórroga de órganos jurisdiccionales transitorios con
Sebastián, provincia de Cusco, por un periodo de vencimiento al 31 de mayo de 2023.
cuatro meses.
4.2 Ampliar a partir del 1 de junio de 2023, el turno CONSIDERANDO:
abierto del 2° Juzgado de Paz Letrado del distrito de San
Sebastián, provincia de Cusco, por un periodo de cuatro Primero. Que, mediante Resoluciones Administrativas
meses. Nros. 000393-2022-CE-PJ, 000401-2022-CE-PJ,
000444-2022-CE-PJ y 000067-2023-CE-PJ, se prorrogó
Artículo Quinto.- Cerrar el turno de manera indefinida, hasta el 31 de mayo de 2023 el funcionamiento de
a partir del 1 de junio de 2023, de la Sala Civil Permanente diversos órganos jurisdiccionales transitorios que se
de la provincia y Corte Superior de Justicia de Huánuco encuentran bajo la competencia de la Comisión Nacional
para el ingreso de expedientes de la subespecialidad de Productividad Judicial; disponiéndose además que
contencioso administrativo laboral y previsional (PCALP), las Comisiones Distritales de Productividad Judicial
el cual tramitará hasta su culminación los expedientes que cumplan con monitorear el funcionamiento de la
tenga en dicha subespecialidad producción de los órganos jurisdiccionales transitorios
Artículo Sexto.- Disponer que el 1° Juzgado de Paz de descarga procesal; así como emitir informe de la labor
Letrado del distrito y provincia de Jaén, Corte Superior realizada por los órganos jurisdiccionales permanentes
de Justicia de Lambayeque, remita de manera aleatoria y transitorios.
la cantidad de 200 expedientes en etapa de trámite al 3° Segundo. Que, por Oficio N° 000456-2023-OPJ-CE-
Juzgado de Paz Letrado del referido distrito y provincia, PJ, el jefe de la Oficina de Productividad Judicial remite a
los cuales no estén expeditos para sentenciar al 30 de este Órgano de Gobierno el Informe N° 000026-2023-OPJ-
junio de 2023. CNPJ-CE-PJ correspondiente, entre otros aspectos, a las
Artículo Sétimo.- Cerrar el turno, a partir del 1 de propuestas de prórroga de los órganos jurisdiccionales
junio de 2023, de la 2° Sala Constitucional de la Corte transitorios cuyo plazo de funcionamiento vence el 31 de
Superior de Justicia de Lima, por un período de cuatro mayo de 2023.
meses. Tercero. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Artículo Octavo.- Disponer las siguientes medidas Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
administrativas en la Corte Superior de Justicia del Santa: determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
8.1 Cerrar el turno, a partir del 1 de junio de 2023, medidas necesarias para que las dependencias de este
del 3° y 8° Juzgados de Trabajo Permanentes del distrito Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
de Chimbote, provincia de Santa, por un periodo de dos En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 877-2023
meses. de la vigésima sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
102 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Judicial, de fecha 24 de mayo de 2023, realizada con la como el Informe N° 000062-2023-MYE-ST-UETI-CPP-PJ


participación de los señores Arévalo Vela, Lama More, elaborado por el Componente de Monitoreo y Evaluación
Arias Lazarte, Álvarez Trujillo y Espinoza Santillán, sin la de la mencionada unidad.
intervención de la señora Medina Jiménez por encontrarse
de licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el CONSIDERANDO:
artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. Por unanimidad, Primero. Que, a la fecha existen órganos
jurisdiccionales transitorios en las Cortes Superiores
SE RESUELVE: de Justicia de Ancash, Callao, Cusco, Huánuco,
Lambayeque, Lima Este, Lima Norte, Loreto, Piura, Puno,
Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de junio San Martín, Santa, Sullana, Tumbes, Ucayali y Puente
de 2023, el funcionamiento de los siguientes órganos Piedra - Ventanilla, cuya prórroga debe evaluarse para
jurisdiccionales transitorios de descarga procesal: la adecuada implementación del Código Procesal Penal
en los mencionados Distritos Judiciales, con la finalidad
HASTA EL 30 DE JUNIO DE 2023 de apoyar en la descarga procesal y equilibrar la carga
procesal entre sus órganos jurisdiccionales.
Corte Superior de Justicia de Cajamarca Segundo. Que, la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal es un órgano
- Juzgado de Trabajo Transitorio - Cajamarca del apoyo del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial que
tiene entre sus funciones, emitir opinión respecto a
Corte Superior de Justicia de Lima las propuestas de creación, prórroga, conversión y/o
reubicación de órganos jurisdiccionales bajo el nuevo
- 1° Sala Laboral Transitoria - Lima Código Procesal Penal; así como de las propuestas
efectuadas por la Comisión Nacional de Productividad
HASTA EL 31 DE JULIO DE 2023 Judicial, respecto a los liquidadores del anterior modelo.
Tercero. Que, la vigencia de funcionamiento de
Corte Superior de Justicia de Amazonas los órganos jurisdiccionales transitorios no solo se
subsume en la sobrecarga que presenten los órganos
- Juzgado de Trabajo Transitorio - Chachapoyas jurisdiccionales permanentes en una determinada
Corte Superior de Justicia, sino también se proyecta
Corte Superior de Justicia de Piura en base al nivel resolutivo que tengan el primero de los
mencionados; por lo cual, el análisis de la producción de
- 5° Juzgado de Trabajo Transitorio - Piura los órganos jurisdiccionales se realizará en atención a
- 8° Juzgado de Trabajo Transitorio - Piura las Resoluciones Administrativas Nros. 174-2014-CE-PJ,
395-2020-CE-PJ, 166 y 446-2021-CE-PJ y 105-2022-CE-
Corte Superior de Justicia de Sullana PJ, cuyo fin principal es medir objetivamente a cada
órgano jurisdiccional de acuerdo a los procesos que
- Juzgado de Trabajo Transitorio - Sullana tramitan.
Cuarto. Que, al respecto, la Consejera Responsable
HASTA EL 31 DE AGOSTO DE 2023 de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal remite a este Órgano de Gobierno el
Corte Superior de Justicia de Puno Informe N° 000062-2023-MYE-ST-UETI-CPP-PJ, del
Componente de Monitoreo y Evaluación de la mencionada
- 2° Juzgado de Trabajo Transitorio - Zona Sur - Puno unidad, por el cual se realiza un análisis y evaluación de
los órganos jurisdiccionales transitorios determinando su
Corte Superior de Justicia de San Martín nivel resolutivo, sin soslayar las limitantes causadas por
la emergencia sanitaria declarada en el país; además de
- Juzgado de Trabajo Transitorio - Tarapoto otros factores relacionados con la inminente necesidad
de apoyo en la descarga procesal y el arrastre de carga
Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución procesal respecto al año anterior. En ese sentido, se
a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder estableció que el periodo de extensión de las prórrogas
Judicial, Equipo Técnico Institucional de Implementación estará vinculado a estos factores, correspondiendo
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Oficina de seis meses a los que alcanzaron un óptimo nivel de
Productividad Judicial, Cortes Superiores de Justicia de producción, mientras que serán cuatro, tres y dos meses
Amazonas, Cajamarca, Lima, Piura, Puno, San Martín y para aquellos órganos jurisdiccionales que no alcanzaron
Sullana; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para los niveles esperados de producción en el periodo de
su conocimiento y fines pertinentes. análisis.
Quinto. Que, en consecuencia, por lo expuesto en
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. el Informe N° 000062-2023-MYE-ST-UETI-CPP-PJ,
emitido por el Componente de Monitoreo y Evaluación
JAVIER ARÉVALO VELA de la Secretaría Técnica de la Unidad de Equipo Técnico
Presidente Institucional del Código Procesal Penal, y considerando
que este Poder del Estado tiene como política institucional
2183180-4 adoptar medidas en aras de un óptimo servicio de
impartición de justicia, garantizando a su vez la tutela
jurisdiccional efectiva, resulta necesario dictar las
Prorrogan funcionamiento de diversos disposiciones que permitan prorrogar el funcionamiento
órganos jurisdiccionales transitorios de órganos jurisdiccionales transitorios, con arreglo a
las necesidades del servicio y a los limitados recursos
Consejo Ejecutivo existentes para dicho propósito.
Sexto. Que, el artículo 82°, incisos 24), 25) y 26),
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
N° 000203-2023-CE-PJ Judicial, dispone como funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear, reubicar y
Lima, 30 de mayo del 2023 suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus ámbitos
de competencia territorial; así como, la adopción de
VISTOS: acuerdos y demás medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
El Oficio N° 000166-2023-ST-UETI-CPP-PJ cursado celeridad y eficiencia
por la Consejera Responsable de la Unidad de Equipo Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 868-
Técnico Institucional del Código Procesal Penal; así 2023 de la vigésima sesión del Consejo Ejecutivo del
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 103
Poder Judicial, de fecha 24 de mayo de 2023, realizada DISTRITO JUDICIAL DE SULLANA
con la participación de los señores Arévalo Vela, Lama
More, Arias Lazarte, Álvarez Trujillo y Espinoza Santillán, - Juzgado de Investigación Preparatoria
sin la intervención de la señora Medina Jiménez por Supraprovincial Transitorio Especializado en Delitos
encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones de Corrupción de Funcionarios, distrito y provincia de
conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado Sullana.
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
HASTA EL 31 DE AGOSTO DE 2023
SE RESUELVE:
DISTRITO JUDICIAL DE LORETO
Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de junio
de 2023, el funcionamiento de los siguientes órganos - Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Transitorio,
jurisdiccionales transitorios: distrito de Iquitos, provincia de Maynas.

HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2023 DISTRITO JUDICIAL DE LIMA NORTE

DISTRITO JUDICIAL DE HUANUCO - Juzgado Penal Colegiado Transitorio, distrito Los


Olivos, provincia de Lima.
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en adición - 2° Juzgado de Investigación Preparatoria de
a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, distrito y Flagrancia, distrito de Independencia, provincia de Lima.
provincia de Ambo.
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, distrito de DISTRITO JUDICIAL DEL CALLAO
Rupa - Rupa, provincia de Leoncio Prado.
- 4° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio,
DISTRITO JUDICIAL DE LAMBAYEQUE distrito y provincia del Callao.
- 5° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio,
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, distrito de distrito y provincia del Callao.
José Leonardo Ortiz, provincia de Chiclayo.
DISTRITO JUDICIAL DE ANCASH
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio Especializado
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, distrito de en Delitos de Corrupción de Funcionarios en adición
Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas. Juzgado Penal Liquidador, distrito y provincia de Huaraz.
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio en adición
a sus funciones Juzgado Penal Colegiado Conformado, HASTA EL 31 DE JULIO DE 2023
distrito de Juanjuí, provincia de Mariscal Cáceres.
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, distrito de DISTRITO JUDICIAL DE LIMA NORTE
Nueva Cajamarca, provincia de Rioja.
- 1° Sala Penal de Apelaciones Transitoria, distrito de
DISTRITO JUDICIAL DE PIURA Independencia, provincia de Lima.
- 2° Sala Penal de Apelaciones Transitoria, distrito de
- Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio Independencia, provincia de Lima.
Itinerante en Las Lomas, distrito de Tambo Grande, - Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, distrito y
provincia de Piura. provincia de Canta.
- 1° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio,
DISTRITO JUDICIAL DE PUNO distrito de Carabayllo, provincia de Lima.
- 1° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio,
- Juzgado Penal Colegiado Conformado Transitorio, distrito de San Martín de Porres, provincia de Lima.
distrito de Juliaca, provincia de San Román. - 3° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, distrito de
San Martín de Porres, provincia de Lima.
DISTRITO JUDICIAL DEL SANTA - 3° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, distrito de
Carabayllo, provincia de Lima.
- Juzgado Penal Colegiado Conformado
Supraprovincial Transitorio Itinerante, distrito de Chimbote, DISTRITO JUDICIAL DE PUENTE PIEDRA -
provincia del Santa. VENTANILLA

DISTRITO JUDICIAL DE TUMBES - Juzgado de Investigación Preparatoria Transitoria de


Pachacutec, distrito de Ventanilla, provincia del Callao.
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, distrito de
Zorritos, provincia de Contralmirante Villar. Artículo Segundo.- Prorrogar, a partir del 9 de
junio de 2023, el funcionamiento del siguiente órgano
HASTA EL 31 DE OCTUBRE DE 2023 jurisdiccional transitorio:

DISTRITO JUDICIAL DE LIMA ESTE HASTA EL 31 DE AGOSTO DE 2023

- Juzgado Penal Colegiado Transitorio, distrito de Ate, DISTRITO JUDICIAL DE UCAYALI


provincia de Lima.
- Juzgado Penal Colegiado Transitorio, distrito de
HASTA EL 30 SETIEMBRE DE 2023 Callería, provincia de Coronel Portillo.

DISTRITO JUDICIAL DE CUSCO Al término del plazo de prórroga establecido, el


referido órgano jurisdiccional retornará a la Corte Superior
- Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio, de Justicia de Lima Norte; modificándose en este extremo
distrito de Santa Ana, provincia de La Convención. la Resolución Administrativa N° 000180-2023-CE-PJ,
emitida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
DISTRITO JUDICIAL DE LORETO Artículo Tercero.- Disponer que las Oficinas
Desconcentradas de Control de la Magistratura, en
- 1° Juzgado Penal Unipersonal Supraprovincial coordinación con las Oficinas de Estadística de las
Transitorio, Distrito de Iquitos, provincia de Maynas. Cortes Superiores de Justicia de Ancash, Callao, Cusco,
- 2° Juzgado Penal Unipersonal Supraprovincial Huánuco, Lambayeque, Lima Este, Lima Norte, Loreto,
Transitorio, distrito de Iquitos, provincia de Maynas. Piura, Puno, San Martín, Santa, Sullana, Tumbes, Ucayali
104 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

y Puente Piedra - Ventanilla, deben verificar el desempeño Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
de los órganos jurisdiccionales penales, cuyo nivel de Procesal Penal, Presidencias de la Cortes Superiores
resolución de expedientes al mes de marzo de 2023 sea de Justicia de Ancash, Callao, Cusco, Huánuco,
inferior a lo establecido en el estándar de producción, Lambayeque, Lima Este, Lima Norte, Loreto, Piura, Puno,
priorizando aquellos que se encuentran en subcarga San Martín, Santa, Sullana, Tumbes, Ucayali y Puente
procesal y cuyo nivel de ingresos recae en mayor medida Piedra - Ventanilla; y, a la Gerencia General del Poder
en procesos inmediatos, los cuales se caracterizan por ser Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
procesos especiales más rápidos y de menor complejidad;
debiendo comunicar a la Consejera Responsable de Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, sobre el resultado de su verificación y las JAVIER ARÉVALO VELA
acciones adoptadas. Presidente
Artículo Cuarto.- Precisar que la prórroga de
funcionamiento del 3° Juzgado de Investigación 2183180-5
Preparatoria Transitorio, distrito de San Martín de Porres,
provincia de Lima, Distrito Judicial de Lima Norte, dispuesto
en la Resolución Administrativa N° 000166-2023-CE-PJ, Prorrogan funcionamiento de los siguientes
corresponde actualmente al 1° Juzgado de Investigación órganos jurisdiccionales transitorios
Preparatoria Transitorio de Flagrancia, distrito de de descarga procesal, y dictan otras
Independencia, provincia de Lima, cuya dependencia fue
convertida conforme el artículo segundo de la Resolución disposiciones
Administrativa N° 000131-2023-CE-PJ.
Artículo Quinto.- Precisar que la prórroga de Consejo Ejecutivo
funcionamiento por dos meses consignada en el
artículo primero de la Resolución Administrativa N° RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
000166-2023-CE-PJ, respecto al Distrito Judicial de N° 000205-2023-CE-PJ
Puente Piedra - Ventanilla, Juzgado de Investigación
Preparatoria Transitoria de Pachacútec, distrito de Lima, 30 de mayo del 2023
Ventanilla, provincia del Callao, corresponde al Juzgado
de Investigación Preparatoria Transitorio en adición VISTOS:
Juzgado Penal Liquidador, distrito de Ventanilla, provincia
del Callao, Distrito Judicial de Puente Piedra - Ventanilla. El Oficio N° 000437-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ, que
Artículo Sexto.- Desestimar la propuesta de adjunta el Informe N° 000025-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ,
conversión y reubicación del Juzgado de Trabajo por el cual el jefe de la Oficina de Productividad Judicial
Transitorio - Zona Sur, con sede en Puno de la Corte remitió a este órgano de gobierno las propuestas de
Superior de Justicia de Puno, presentada por la Unidad prórroga de órganos jurisdiccionales transitorios, con
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal vencimiento al 31 de mayo de 2023.
Penal; debiendo dicha unidad coordinar con la Oficina de
Productividad Judicial las propuestas de aquellos órganos CONSIDERANDO:
jurisdiccionales que no se encuentran dentro de su ámbito
de evaluación. Primero. Que, mediante Resoluciones Administrativas
Artículo Sétimo.- Exhortar a las Presidencias de las Nros. 000444-2022-CE-PJ, 000031-2023-P-CE-PJ
Cortes Superiores de Justicia a nivel nacional, que deberán y 000067-2023-CE-PJ, se prorrogó hasta el 31 de
supervisar y garantizar mes a mes el registro adecuado de mayo de 2023 el funcionamiento de diversos órganos
la información estadística de los órganos jurisdiccionales jurisdiccionales transitorios que se encuentran bajo la
a su cargo tanto en el Sistema Integrado Judicial (SIJ) competencia de la Comisión Nacional de Productividad
como en el Formulario Estadístico Electrónico (FEE) Judicial; así como el turno abierto de algunos órganos
y cumplir así con los plazos de entrega de información jurisdiccionales transitorios; disponiéndose, además,
dispuestos en la Directiva Nº 005-2012-GG-PJ, aprobada que las Comisiones Distritales de Productividad Judicial
por Resolución Administrativa de la Presidencia del Poder cumplan con monitorear el funcionamiento de la
Judicial N° 308-2012-P-PJ. producción de los órganos jurisdiccionales transitorios
Artículo Octavo.- Disponer que las medidas de descarga procesal; y emitir informe de la labor
administrativas que involucren la gestión de órganos realizada por los órganos jurisdiccionales permanentes y
jurisdiccionales penales a nivel nacional, deben transitorios.
considerar a aquellas que presenten buen nivel resolutivo, Segundo. Que, por Oficio N° 000437-2023-OPJ-CE-
y no presenten inconsistencias de información de su PJ, el jefe de la Oficina de Productividad Judicial elevó a
carga procesal. La Unidad de Equipo Técnico Institucional este órgano de gobierno el Informe N° 000025-2023-OPJ-
del Código Procesal Penal, analizará la continuidad CNPJ-CE-PJ, correspondiente a las propuestas de
o reubicación del órgano jurisdiccional transitorio que prórroga de los órganos jurisdiccionales transitorios cuyo
presente un bajo nivel de producción injustificado. plazo de funcionamiento vence el 31 de mayo de 2023 y
Artículo Noveno.- Disponer que los Presidentes/ otros aspectos, a través del cual informó lo siguiente:
as de las Cortes Superiores de Justicia a nivel nacional
supervisen que los órganos jurisdiccionales que se a) El presidente de la Corte Superior de Justicia de
encuentran bajo su jurisdicción, cumplan lo dispuesto Arequipa, mediante Oficio N° 000525-2023-P-CSJAR-
en la Resolución Administrativa N° 137-2020-CE-PJ, la PJ, solicitó que el Juzgado de Paz Letrado Permanente
cual establece la obligatoriedad de registrar todas las del distrito de Jacobo Hunter redistribuya al Juzgado de
resoluciones judiciales en las casillas electrónicas; así Paz Letrado Transitorio del mismo distrito como máximo
como del uso del Sistema de Notificaciones Electrónicas- 400 expedientes en etapa de trámite o en su defecto, se
SINOE, la Agenda Judicial Electrónica y el inmediato disponga que este juzgado transitorio funcione con turno
descargo de los actos procesales correspondientes a abierto; sin embargo, resulta recomendable desestimar
todas la actuaciones judiciales en el Sistema Integrado la referida solicitud de redistribución de expedientes en
Judicial-SIJ. razón que mediante el artículo sexto de la Resolución
Artículo Décimo.- Facultar a los Presidentes de las Administrativa N° 000172-2023-CE-PJ de fecha 27 de
Cortes Superiores de Justicia de Ancash, Callao, Cusco, abril de 2023, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Huánuco, Lambayeque, Lima Este, Lima Norte, Loreto, dispuso abrir turno, a partir del 1 de mayo hasta el 31 de
Piura, Puno, San Martín, Santa, Sullana, Tumbes, Ucayali julio de 2023, al Juzgado de Paz Letrado Transitorio del
y Puente Piedra - Ventanilla, a adoptar las medidas distrito de Jacobo Hunter, para el ingreso de expedientes.
administrativas necesarias para la ejecución de lo b) El Juzgado Civil Transitorio de la provincia de Chota,
indicado. Corte Superior de Justicia de Cajamarca, que funciona
Artículo Décimo Primero.- Transcribir la presente con turno cerrado para apoyar en la descarga procesal
resolución a la Oficina de Control de la Magistratura, del Juzgado Civil Permanente de la misma provincia, al
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 105
mes de marzo de 2023 resolvió 125 expedientes de una 18%, correspondiente al mes de marzo del presente año,
carga procesal de 550, obteniendo un avance de meta quedándole una carga pendiente de 591 expedientes;
del 27%, que superó el avance ideal del 18% que debe mientras que la 3° Sala Laboral Permanente de la misma
registrarse al mes de marzo del presente año, quedándole provincia, que tiene la misma competencia funcional y
una carga pendiente de 421 expedientes que debe de cuyo Cuadro para Asignación de Personal (CAP) es de
haber disminuido a la fecha; mientras que el Juzgado Civil once (11) plazas, resolvió 242 expedientes de una carga
Permanente de la provincia de Chota, que dentro de su procesal de 844, por lo que obtuvo un 12% de avance de
competencia funcional tramita procesos de violencia contra meta, cifra inferior al referido porcentaje de avance ideal,
las mujeres e integrantes del grupo familiar con la Ley N° quedándole una carga pendiente de 602 expedientes;
30364, al mes de marzo de 2023 resolvió 286 expedientes observándose que las cargas pendientes de 591 y 602
de una carga procesal total de 1087, con lo cual alcanzó expedientes se encuentran equiparadas, a diferencia
un avance de meta del 26%, el cual también superó el de los ingresos de ambas salas ya que la 1° y 3° Salas
referido avance ideal, quedándole una carga pendiente Laborales Permanentes registraron ingresos dispares de
de 800 expedientes, de los cuales 290 se concentran 460 y 269 expedientes, contraste que sería producto de
en la subespecialidad civil-civil, 108 en civil-contencioso una inequidad en la distribución de expedientes por parte
administrativo, 89 en familia-civil, 93 en la subespecialidad del área competente; por lo que, de cerrarse el turno por
contencioso administrativo laboral y previsional (PCALP) un mes a la 1° Sala Laboral Permanente de Chiclayo,
y 90 en la procesos de la Nueva Ley Procesal del Trabajo los ingresos y la carga pendiente de la 3° Sala Laboral
(NLPT); por lo que resulta conveniente que el Juzgado Permanente se incrementarían en casi 320 expedientes,
Civil Permanente de la provincia de Chota redistribuya con lo cual se generaría un efecto adverso a lo deseado,
al Juzgado Civil Transitorio de la misma provincia como lo cual traería como consecuencia un perjuicio para
máximo 200 expedientes en etapa de trámite, a razón de los justiciables; razón por la cual se considera que
50 de la subespecialidad civil-civil, 50 de civil-contencioso previamente a una evaluación de cierre de turno de la
administrativo, 50 de la subespecialidad contencioso 1° Sala Laboral Permanente, el presidente de la Corte
administrativo laboral y previsional (PCALP) y 50 de la Superior de Justicia de Lambayeque evalúe la posibilidad
subespecialidad de la Nueva Ley Procesal del Trabajo que se asigne a las referidas salas laborales permanentes
(NLPT). igual cantidad de personal; así como adoptar las medidas
c) Mediante los numerales 7.1 y 7.2 del artículo sétimo administrativas necesarias para mejorar el bajo nivel
de la Resolución Administrativa N° 000067-2023-CE-PJ, resolutivo de la 3° Sala Laboral Permanente de Chiclayo.
se dispuso, a partir del 1 de marzo hasta el 31 de mayo e) La Sala Especializada en lo Contencioso
de 2023, cerrar turno al 1° y 4° Juzgados de Trabajo Administrativo Transitoria de la Corte Superior de Justicia
Permanentes de la provincia de Huancayo, Corte Superior de Lima, que apoya con turno cerrado a las cuatro Salas
de Justicia de Junín, para el ingreso de expedientes Contenciosas Administrativas de la misma Corte Superior
de la subespecialidad contencioso administrativo de Justicia, al mes de marzo de 2023 resolvió 156
laboral y previsional (PCALP), a fin que estos juzgados expedientes de una carga procesal de 846, con lo cual tuvo
permanentes puedan descargar la carga pendiente en un avance de meta del 24%, el cual fue mayor al avance
etapa de ejecución de dicha subespecialidad laboral; ideal del 18% que corresponde a marzo del presente año,
así como abrir turno por el mismo período al Juzgado de quedándole una carga pendiente de 690 expedientes que
Trabajo Transitorio de la misma provincia para el ingreso debe de haber disminuido a la fecha; mientras que la 1°, 2°,
de expedientes de la mencionada subespecialidad; 3° y 4° Salas Contenciosas Administrativas Permanentes
solicitando el presidente de la Corte Superior de Justicia resolvieron durante el mismo período 304, 224, 165 y 319
de Junín, mediante Oficio N° 000156-2023P-CSJJU-PJ, expedientes, quedándoles cargas pendientes de 835, 740,
que se prorroguen dichas disposiciones. 975 y 803 expedientes, siendo sus avances de meta de
Al respecto, el Juzgado de Trabajo Transitorio de la 18%, 14%, 10% y 23%, no alcanzando el referido avance
provincia de Huancayo, al mes de marzo de 2023 resolvió ideal la 2° y 3° Salas Contenciosas Administrativas; por
182 expedientes de una carga procesal de 472, obteniendo lo que resulta recomendable que la 1°, 2°, 3° y 4° Salas
un avance de meta del 52%, superior al avance ideal del Contenciosas Administrativas Permanentes redistribuyan
18% correspondiente al mes de marzo del presente año, aleatoriamente 200, 150, 300 y 200 expedientes a la
quedándole una carga pendiente de 273 expedientes; Sala Contenciosa Administrativa Transitoria; y que la
mientras que el 1° y 4° Juzgados de Trabajo Permanentes presidenta de la Corte Superior de Justicia de Lima adopte
de la misma provincia resolvieron durante el mismo las acciones para mejorar el nivel resolutivo de la 2° y 3°
período 233 y 219 expedientes, obteniendo avances de Salas Especializadas en lo Contencioso Administrativo
meta del 25% y 22%, los cuales también fueron mayores Permanente.
al referido avance ideal, quedándoles individualmente f) El 3°, 6°, 8°, 9° y 10° Juzgados Civiles Transitorios
437 y 338 expedientes de carga pendiente; por lo que, de la Corte Superior de Justicia de Lima, que atienden
a fin que estos juzgados permanentes puedan continuar con turno cerrado los expedientes en etapa de trámite
descargando la carga pendiente en etapa de ejecución que remitieron los juzgados civiles permanentes del
de la referida subespecialidad contencioso administrativo Módulo Corporativo Civil de Litigación Oral, conforme a
laboral y previsional (PCALP), se recomienda ampliar el lo establecido en el artículo segundo de la Resolución
cierre de turno de estos juzgados permanentes por el Administrativa N° 000212-2022-CE-PJ, al mes de marzo
periodo de tres meses y prorrogar por el mismo período, de 2023 resolvieron 108, 121, 117, 85 y 84 expedientes,
el turno abierto del Juzgado de Trabajo Transitorio de obteniendo respectivamente avances de meta del 27%,
la provincia de Huancayo para recibir expedientes de la 30%, 29%, 21% y 21%, los cuales fueron superiores
referida subespecialidad laboral. al avance ideal del 18% que corresponde a marzo del
d) Mediante Oficio N° 0001027-2023-P-CSJLA-PJ, el presente año; mientras que el 1°, 3°, 9°, 10º, 20°, 26°, 27°,
presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque 28°, 34° y 37° Juzgados Civiles Permanentes de la Corte
solicitó el cierre de turno de la 1° Sala Laboral Permanente Superior de Justicia de Lima no alcanzaron el avance
de la provincia de Chiclayo, por el periodo de un mes, a ideal del 18% que corresponde a marzo del presente año,
partir del 1 de junio de 2023, sustentando dicha solicitud debido a que han presentado bajos niveles resolutivos
en que existiría una desproporción entre la carga procesal del 14%, 3%, 9%, 8%, 11%, 13%, 8%, 12%, 6%y 14%,
en etapa de trámite y la producción de dicha sala laboral respectivamente, siendo el 3° Juzgado Civil Permanente
en comparación con la 3° Sala Laboral Permanente de de Lima el que registra el nivel resolutivo más bajo al
Chiclayo. presentar al mes de marzo un avance de meta de tan
Al respecto, la 1° Sala Laboral Permanente de la Corte solo 3%; siendo pertinente señalar que mediante el inciso
Superior de Justicia de Lambayeque, la cual atiende 16.1 del artículo 16° de la Resolución Administrativa N°
los expedientes de la subespecialidad contencioso 000172-2023-CE-PJ de fecha 27 de abril de 2023, se
administrativo laboral y previsional (PCALP) y cuyo Cuadro dispuso que la presidenta de la Corte Superior de Justicia
para Asignación de Personal (CAP) es de trece plazas, al de Lima adopte las medidas administrativas necesarias a
mes de marzo de 2023 resolvió 431 expedientes de una fin de elevar el bajo nivel resolutivo del 3°, 9°, 10°, 26°, 27°,
carga procesal de 1023, obteniendo un avance de meta 28°, 34° y 37° Juzgados Civiles Permanentes de Lima, los
promedio del 22%, el cual fue mayor al avance ideal del cuales continúan presentando bajos niveles resolutivos;
106 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

por lo que resulta necesario que también se adopten que se pueda ejecutar la redistribución de expedientes
medidas administrativas para mejorar el nivel resolutivo dispuesta en el inciso 11.3 del artículo undécimo de
del 1° y 20° Juzgados Civiles Permanentes de dicha Corte la Resolución Administrativa N° 000093-2023-CE-
Superior de Justicia debido a que han presentado al mes PJ, resulta conveniente que el 1° y 2° Juzgados de
de marzo del presente año avances de meta del 14% y Paz Letrados Permanentes del distrito de Surquillo
11% respectivamente. redistribuyan cada uno aleatoriamente al Juzgado de Paz
g) El Juzgado de Paz Letrado Transitorio del distrito de Letrado Mixto Transitorio del mismo distrito un máximo de
San Miguel de la Corte Superior de Justicia de Lima, que 300 expedientes, a razón de 100 de la subespecialidad
tramita con turno cerrado procesos de la especialidad civil, civil-civil, 100 de familia civil y 100 de penal (faltas);
familia, laboral y penal (faltas) con la misma competencia y, asimismo, resulta necesario que la presidenta de la
territorial que el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados del Corte Superior de Justicia de Lima adopte las medidas
mismo distrito, al mes de marzo de 2023 resolvió 142 administrativas necesarias para mejorar el nivel resolutivo
expedientes de una carga procesal de 1428, obteniendo del 1° Juzgado de Paz Letrado Permanente del distrito de
un avance de meta del 13%, el cual fue menor al avance Surquillo, en razón que presentó un avance de meta del
ideal del 18% que debió presentar a marzo del presente 14%, menor al avance ideal del 18%, correspondiente a
año; mientras que el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados marzo del presente año; así como menor a los avances
Permanentes del distrito de San Miguel resolvieron de meta del 24% y 41% que presentaron el 2° Juzgado
durante el mismo período 320 y 273 expedientes, con de Paz Letrado Permanente y el Juzgado de Paz Letrado
lo cual obtuvieron buenos avances de meta de 27% y Mixto Transitorio del distrito de Surquillo, a pesar que estos
23%, los mismos que superaron el referido avance ideal; tres órganos jurisdiccionales tienen la misma cantidad de
razón por la que resulta necesario que la presidenta de la plazas en sus respectivos Cuadros para Asignación de
Corte Superior de Justicia de Lima evalúe la idoneidad del Personal (CAP).
magistrado (a) y personal jurisdiccional del Juzgado de i) El Juzgado Civil Transitorio del distrito de San
Paz Letrado Transitorio del distrito de San Miguel. Juan de Lurigancho, Corte Superior de Justicia de Lima
h) Mediante el inciso 11.3 del artículo undécimo de Este, que funciona con turno cerrado en apoyo de los
la Resolución Administrativa N° 000093-2023-CE-PJ juzgados civiles permanentes del mismo distrito, al mes
de fecha 7 de marzo de 2023, se dispuso que el 1° y de marzo de 2023 resolvió 78 expedientes de una carga
2° Juzgados de Paz Letrados Permanentes del distrito procesal de 565, obteniendo un avance de meta del
de Surquillo de la Corte Superior de Justicia de Lima 29%, el cual superó al avance ideal del 18% que debe
redistribuyan respectiva y aleatoriamente al Juzgado registrarse al mes de marzo del presente año, quedándole
de Paz Letrado Mixto Transitorio del mismo distrito un una carga pendiente de 484 expedientes que debe de
máximo de 200 y 450 expedientes en etapa de trámite haber disminuido a la fecha; mientras que el 1°, 2° y 3°
más antiguos de la subespecialidad laboral de la Nueva Juzgados Civiles Permanentes del distrito de San Juan de
Ley Procesal del Trabajo (NLPT), que al 31 de marzo de Lurigancho han registrado avances de meta del 29%, 26%
2023 tuviesen programada la audiencia única con fecha y 19%, superando el referido avance ideal, debido a que
más lejana, de ser el caso; sin embargo, mediante Oficio resolvieron respectivamente 138, 118 y 92 expedientes,
N° 000243-2023-P-CSJLI-PJ, la presidenta de la Corte quedándoles una carga pendiente de 464, 436 y 580
Superior de Justicia de Lima informa que los magistrados expedientes; razón por la que se considera conveniente
del 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados Permanentes del que el 1°, 2° y 3° Juzgados Civiles Permanentes del distrito
distrito de Surquillo, mediante Oficio S/N-2023-1JPL- de San Juan de Lurigancho redistribuyan aleatoriamente
SURQUILLO-CSJLI-PJ, han señalado que no es posible cada uno hacia el Juzgado Civil Transitorio del mismo
ejecutar la referida redistribución de expedientes debido a distrito un máximo 100 expedientes en etapa de trámite.
que dichas dependencias judiciales atienden expedientes j) El Juzgado de Paz Letrado de Familia Transitorio
laborales sobre liquidación de cobranzas que interponen del distrito de Villa El Salvador, Corte Superior de Justicia
las AFP, los cuales corresponden a procesos únicos de de Lima Sur, que apoya con turno cerrado al 1° y 2°
ejecución, en los cuales no se contempla la etapa procesal Juzgados de Paz Letrados de Familia Permanentes del
de audiencia; razón por la que dicha Presidencia de Corte mismo distrito, en la descarga procesal de los expedientes
Superior propone que las cantidades de expedientes a de la especialidad de familia, al mes de marzo de 2023
redistribuir por parte del 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados resolvió 308 expedientes de una carga procesal de 710,
Permanentes del distrito de Surquillo varíen a 400 y 200 obteniendo un avance de meta del 56%, el cual fue
expedientes y que incluyan a las especialidades civil, mucho mayor al avance ideal del 18% que corresponde a
familia y penal (faltas). marzo del presente año, quedándole una carga pendiente
Al respecto, el 1° Juzgado de Paz Letrado Permanente de 401 expedientes que debe de haber disminuido a la
del distrito de Surquillo, cuyo Cuadro para Asignación de fecha; mientras que el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados
Personal (CAP) es de seis (6) plazas, al mes de marzo de de Familia Permanentes del distrito de Villa El Salvador
2023 resolvió 163 expedientes de una carga procesal de resolvieron 152 y 194 expedientes, obteniendo avances
1529, con lo cual obtuvo un avance de meta del 14%, el de meta de 19% y 24%, los cuales fueron superiores al
cual fue menor al avance ideal del 18%, correspondiente a referido avance ideal, quedándoles 640 y 492 expedientes
marzo del presente año, quedándole una carga pendiente de carga pendiente; por lo que resulta conveniente
de 1365 expedientes; mientras que el 2° Juzgado de Paz que el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados de Familia
Letrado Permanente del mismo distrito, el cual tiene la Permanentes del distrito de Villa El Salvador redistribuyan
misma cantidad de plazas en su Cuadro para Asignación aleatoriamente cada uno hacia el Juzgado de Paz Letrado
de Personal (CAP), resolvió 293 expedientes de una de Familia Transitorio del mismo distrito un máximo 250 y
carga procesal de 1331, obteniendo un avance de meta 100 expedientes en etapa de trámite.
del 24%, el cual fue mayor al referido avance ideal, k) El Juzgado de Familia Transitorio de la provincia
quedándole una carga pendiente de 1038 expedientes; y Corte Superior de Justicia de Pasco, que atiende con
asimismo, el Juzgado de Paz Letrado Mixto Transitorio turno cerrado los procesos de familia, con excepción de
del referido distrito, que también tiene un Cuadro para los procesos de violencia contra las mujeres e integrantes
Asignación de Personal (CAP) de seis (6) plazas, resolvió del grupo familiar, para apoyar en la descarga procesal del
durante el mismo período 333 expedientes de una carga Juzgado de Familia Permanente de la misma provincia; al
procesal de 1061, obteniendo un buen avance de meta mes de marzo de 2023 resolvió 118 expedientes de una
de 41%, superando el referido avance ideal, quedándole carga procesal de 293, obteniendo un avance de meta del
una carga pendiente de 727 expedientes; además, de 52%, el cual fue superior al avance ideal del 18% que debe
la carga pendiente de 1365 expedientes que registró el registrarse a marzo de 2023, quedándole una mínima
1° Juzgado de Paz Letrado Permanente de Surquillo, carga pendiente de 175 expedientes que debe de haber
529 corresponden a la subespecialidad civil-civil, 209 a disminuido a la fecha; mientras que el Juzgado de Familia
familia-civil y 220 a penal (faltas); asimismo, de los 1038 Permanente de la provincia de Pasco, el cual tramita
expedientes que registró el 2°Juzgado de Paz Letrado procesos de violencia contra las mujeres e integrantes
Permanente de Surquillo como carga pendiente, 378 del grupo familiar de la Ley N° 30394, resolvió durante el
corresponden a la subespecialidad civil-civil,166 a familia- mismo período 192 expedientes de una carga procesal
civil y 234 a penal (faltas); razón por la cual, a efecto de 427, obteniendo un avance del 13%, el cual fue menor
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 107
al referido avance ideal; por lo que resulta necesario que obtuvo un avance de meta del 24%, superando también el
el presidente de la Corte Superior de Justicia de Pasco referido avance ideal, quedándole una carga pendiente de
adopte las acciones para mejorar el nivel resolutivo de 525 expedientes; por lo que se considera conveniente que
este juzgado permanente. el Juzgado Civil Permanente de la provincia de Tumbes
l) El Juzgado Civil Transitorio del distrito de Castilla, redistribuya aleatoriamente al Juzgado Civil Transitorio
Corte Superior de Justicia de Piura, que atiende con de la misma provincia un máximo de 200 expedientes en
turno cerrado los procesos de la especialidad civil, etapa de trámite.
constitucional, contencioso administrativo y familia en o) Mediante Decretos Supremos Nros. 029 y 034-
apoyo a los juzgados civiles permanentes del mismo 2023-PCM del 3 y 12 de marzo de 2023, el Gobierno
distrito, al mes de marzo de 2023 resolvió 74 expedientes Central declaró el estado de emergencia por un plazo de
de una carga procesal de 263, obteniendo un avance sesenta días, en diversos distritos de algunas provincias
de meta del 34%, el cual fue mayor al avance ideal de los Departamentos de Lambayeque, Piura y Tumbes,
del 18% que corresponde a marzo del presente año, entre otras localidades, por el peligro inminente ante
quedándole una carga pendiente de 185 expedientes las intensas precipitaciones pluviales a consecuencia
que debe de haber disminuido; asimismo, el 1° y 2° del Fenómeno de “El Niño” y la presencia del ciclón
Juzgados Civiles Permanentes del distrito de Castilla, de características tropicales, denominado Yaku; y en
resolvieron respectivamente durante el mismo período ese contexto, la presidenta de la Corte Superior de
108 y 38 expedientes, obteniendo avances de meta Justicia de Piura ha solicitado, mediante Oficio N°
del 18% y 7%; observándose que el último de estos 001116-2023-P-CSJPI-PJ de fecha 25 de abril de 2023,
juzgados permanentes no alcanzó el referido avance que los porcentajes mensuales de avances de meta de
ideal al presentar un bajo nivel resolutivo; por lo que los órganos jurisdiccionales del Distrito Judicial de Piura,
resulta necesario que la presidenta de la Corte Superior correspondientes a los meses de marzo, abril y mayo de
de Justicia de Piura adopte las medidas correspondientes 2023, se reduzcan en 4.5%, 3% y 2%, respectivamente.
para mejorar el nivel resolutivo de este juzgado Al respecto, de acuerdo con lo dispuesto en el
permanente. De otro lado resulta pertinente señalar que literal a), del artículo vigésimo primero de la Resolución
mediante los incisos 12.1 y 12.2 del artículo duodécimo Administrativa N° 000199-2022-CE-PJ de fecha 31 de
de la Resolución Administrativa N° 000135-2023-CE-PJ mayo de 2022, para el Año Judicial 2023 los porcentajes
se dispuso ampliar, con efectividad al 1 de abril de 2023, mensuales de avances de meta corresponden a 9.1%, en
la competencia funcional del Juzgado Civil Transitorio del razón que las vacaciones judiciales se han establecido
distrito de Castilla, para atender con turno cerrado los durante todo el mes de febrero de 2023; por lo que
expedientes en etapa de trámite de la subespecialidad actualmente los porcentajes mensuales correspondientes
contencioso administrativo laboral y previsional (PCALP), a los meses de marzo, abril y mayo de 2023 son de 18%,
y que el 1° y 2° Juzgados Civiles Permanentes del distrito 27% y 36%, respectivamente, conforme al siguiente
de Castilla redistribuyan al Juzgado Civil Transitorio del cuadro:
mismo distrito toda la carga pendiente de expedientes
en etapa de trámite de la subespecialidad contencioso %Avance ideal %Avance ideal %Avance ideal
administrativo laboral y previsional (PCALP), que no se Mes
Mensual Acumulado Redondeado
encuentren expeditos para sentenciar al 30 de abril de Enero 9.1% 9.1% 9%
2023.
m) El Juzgado Civil Transitorio de la provincia de Febrero - 9.1% 9%
Talara, Corte Superior de Justicia de Sullana, que Marzo 9.1% 18.2% 18%
apoya con turno cerrado en la descarga de procesos Abril 9.1% 27.3% 27%
de familia distintos a la subespecialidad de violencia Mayo 9.1% 36.4% 36%
contra las mujeres e integrantes del grupo familiar y
además liquida la carga pendiente en etapa de trámite Junio 9.1% 45.5% 46%
de la subespecialidad contencioso administrativo laboral Julio 9.1% 54.6% 55%
y previsional (PCALP) y los expedientes con la Ley N° Agosto 9.1% 63.7% 64%
26636; al mes de marzo de 2023 resolvió 94 expedientes Setiembre 9.1% 72.8% 73%
de una carga procesal de 399, obteniendo un avance de
Octubre 9.1% 81.9% 82%
meta del 34%, el cual fue mayor al avance ideal del 18%
que corresponde a marzo del presente año, quedándole Noviembre 9.1% 91.0% 91%
una carga pendiente de 304 expedientes; asimismo, el Diciembre 9.1% 100.1% 100%
Juzgado Civil Permanente de Talara, resolvió durante
el mismo período 55 expedientes, con lo cual obtuvo En ese sentido, de aprobarse la reducción de los
un avance del 12%, por lo que no alcanzó el referido porcentajes mensuales de avances de meta durante los
avance ideal, quedándole una carga pendiente de 572 meses de marzo, abril y mayo de 2023, estos serían
expedientes; por lo que resulta necesario que el presidente del 14%, 20% y 27%, respectivamente, con lo cual el
de la Corte Superior de Justicia de Sullana adopte las porcentaje de la meta a diciembre de 2023 sería del 91%,
acciones para mejorar el nivel resolutivo del Juzgado conforme al siguiente cuadro:
Civil Permanente de la provincia de Talara. De otro lado,
resulta pertinente señalar que mediante la Resolución %Avance ideal %Avance ideal %Avance ideal
Administrativa N° 000093-2023-CE-PJ, se dispuso que Mes
Mensual Acumulado Redondeado
el Juzgado Civil Permanente de la provincia de Talara Enero 9.1% 9.1% 9%
redistribuya aleatoriamente al Juzgado Civil Transitorio
de la misma provincia, como máximo 300 expedientes en Febrero - 9.1% 9%
etapa de trámite más antiguos de la subespecialidad civil- Marzo 4.6% 13.7% 14%
civil, que no se encuentren expeditos para sentenciar al Abril 6.1% 19.8% 20%
31 de marzo de 2023. Mayo 7.1% 26.9% 27%
n) El Juzgado Civil Transitorio de la provincia y
Corte Superior de Justicia de Tumbes, que apoya con Junio 9.1% 36.0% 36%
turno cerrado en la descarga procesal del Juzgado de Julio 9.1% 45.1% 45%
Civil Permanente de la misma provincia con la misma Agosto 9.1% 54.2% 54%
competencia funcional y territorial, al mes de marzo de Setiembre 9.1% 63.3% 63%
2023 resolvió 81 expedientes de una carga procesal de
Octubre 9.1% 72.4% 72%
465, obteniendo un avance de meta del 21%, el cual fue
mayor al avance ideal del 18%, correspondiente a marzo Noviembre 9.1% 81.5% 82%
del presente año, quedándole una carga pendiente de Diciembre 9.1% 90.6% 91%
378 expedientes que debe de haber disminuido a la fecha;
asimismo, el Juzgado Civil Permanente de la provincia De otro lado, considerando que los Distritos
de Tumbes resolvió durante el mismo período 125 Judiciales de Lambayeque, Sullana y Tumbes, también
expedientes de una carga procesal de 652, con lo cual se encuentran incursos en el estado de emergencia
108 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

declarado por el Gobierno Central, es conveniente que Corte Superior de Justicia de la Selva Central
se incluya a algunas localidades de los Departamentos - Juzgado Civil Transitorio - Chanchamayo
de Lambayeque y Tumbes; así como localidades del
Departamento de Piura que se encuentran dentro de HASTA EL 30 DE SETIEMBRE DE 2023
la jurisdicción del Distrito Judicial de Sullana, para la
reducción de la meta anteriormente indicada; razón por la Corte Superior de Justicia de Cajamarca
que se pone a consideración del Órgano de Gobierno de
este Poder del Estado, la aprobación de la propuesta para - Sala Civil Transitoria - Cajamarca
reducir los porcentajes mensuales de avances de meta
correspondientes a los meses de marzo, abril y mayo de Corte Superior de Justicia de Lima
2023, para los órganos jurisdiccionales de los Distritos
Judiciales de Lambayeque, Piura, Sullana y Tumbes; - Sala Contenciosa Administrativa Transitoria - Lima
debido al estado de emergencia declarado por el Gobierno - 9° Juzgado Civil Transitorio - Lima
Central en algunas localidades de los Departamentos de - 10° Juzgado Civil Transitorio - Lima
Lambayeque, Piura y Tumbes; así como localidades del - 2° Juzgado de Trabajo Transitorio - Lima
Departamento de Piura que se encuentran dentro de la - 16° Juzgado de Trabajo Transitorio - Lima
jurisdicción del Distrito Judicial de Sullana; con lo cual la
meta anual para dichos órganos jurisdiccionales será del Corte Superior de Justicia de Lima Este
91%.
Tercero. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto - Sala Civil Transitoria - Ate
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo Corte Superior de Justicia de Tumbes
del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias, para que las dependencias de este - Juzgado Civil Transitorio - Tumbes
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 856- HASTA EL 31 DE OCTUBRE DE 2023
2023 de la vigésima sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, de fecha 24 de mayo de 2023, realizada Corte Superior de Justicia de Amazonas
con la participación de los señores Arévalo Vela, Lama
More, Arias Lazarte, Álvarez Trujillo y Espinoza Santillán, - Juzgado de Familia Transitorio Subespecializado
sin la intervención de la señora Medina Jiménez por en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones Familiar - Chachapoyas
conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad, Corte Superior de Justicia de Cajamarca

SE RESUELVE: - Juzgado Civil Transitorio - Chota

Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de junio Corte Superior de Justicia de Huaura
de 2023, el funcionamiento de los siguientes órganos
jurisdiccionales transitorios de descarga procesal: - Juzgado Civil Transitorio - Huacho
- Juzgado de Familia Transitorio Subespecializado
HASTA EL 31 DE JULIO DE 2023 en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar - Barranca
Corte Superior de Justicia de Arequipa
Corte Superior de Justicia de Junín
- Juzgado Civil Transitorio - La Joya
- Juzgado Civil Transitorio - Huancayo
Corte Superior de Justicia de Lima Este
Corte Superior de Justicia de Lima
- Juzgado Civil Transitorio - Lurigancho y Chaclacayo
- 3° Juzgado Civil Transitorio - Lima
Corte Superior de Justicia de Lima Sur - 6° Juzgado Civil Transitorio - Lima
- 8° Juzgado Civil Transitorio - Lima
- Juzgado de Paz Letrado Transitorio - Centro Poblado
Huertos de Manchay - Pachacámac Corte Superior de Justicia de Lima Este

Corte Superior de Justicia de la Selva Central - Juzgado Civil Transitorio - San Juan de Lurigancho

- Juzgado de Paz Letrado Transitorio - Puerto Corte Superior de Justicia de Lima Sur
Bermúdez
- Juzgado de Paz Letrado de Familia Transitorio - Villa
HASTA EL 31 DE AGOSTO DE 2023 El Salvador

Corte Superior de Justicia de Arequipa Corte Superior de Justicia del Santa

- Juzgado de Paz Letrado Transitorio - Jacobo Hunter - 2° Juzgado de Familia Transitorio Subespecializado
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Corte Superior de Justicia de Lima Familiar - Nuevo Chimbote

- Juzgado de Paz Letrado Transitorio - San Miguel Corte Superior de Justicia de Sullana
- 26° Juzgado de Trabajo Transitorio - Lima
- Juzgado Civil Transitorio - Talara
Corte Superior de Justicia de Pasco - Juzgado de Paz Letrado Transitorio - Sullana

- Juzgado de Familia Transitorio - Pasco Artículo Segundo.- Desestimar la solicitud de


redistribución de expedientes del Juzgado de Paz
Corte Superior de Justicia de Piura Letrado Permanente del distrito de Jacobo Hunter hacia
el Juzgado de Paz Letrado del mismo distrito, efectuada
- Juzgado Civil Transitorio - Castilla por la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
- Juzgado de Trabajo Supraprovincial Transitorio - Arequipa, en razón que este juzgado transitorio viene
Piura funcionando con turno abierto desde el mes de mayo del
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 109
presente año, conforme a lo dispuesto en el artículo sexto Artículo Sétimo.- Disponer las siguientes medidas
de la Resolución Administrativa N° 000172-2023-CE-PJ. administrativas en la Corte Superior de Justicia de Lima:
Artículo Tercero.- Disponer que el Juzgado Civil
Permanente de la provincia de Chota, Corte Superior 7.1 Que la presidenta de la Corte Superior de
de Justicia de Cajamarca, redistribuya aleatoriamente Justicia de Lima adopte las acciones para mejorar el
al Juzgado Civil Transitorio de la misma provincia como nivel resolutivo de la 2° y 3° Salas Especializadas en lo
máximo 200 expedientes en etapa de trámite, a razón de Contencioso Administrativo Permanentes, debido a que
50 de la subespecialidad civil-civil, 50 de civil-contencioso al mes de marzo de 2023 presentaron avance del 14%
administrativo, 50 de la subespecialidad contencioso y 10%, inferiores al avance ideal del 18% que debieron
administrativo laboral y previsional (PCALP) y 50 de presentar al mes de marzo del presente año.
la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT), que no se 7.2 Que la presidenta de la Corte Superior de Justicia
encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de 2023 de Lima adopte las medidas administrativas necesarias a
y en el caso de los expedientes correspondientes a la Nueva fin de elevar el bajo nivel resolutivo del 1°, 3°, 9°, 10º, 20°,
Ley Procesal del Trabajo, redistribuir aquellos con fecha de 26°, 27°, 28°, 34° y 37° Juzgados Civiles Permanentes
programación de audiencia de juzgamiento más lejana; no de Lima, en razón que presentaron respectivamente bajos
debiendo considerarse en dicha redistribución a aquellos niveles resolutivos del 14%, 3%, 9%, 8%, 11%, 13%, 8%,
expedientes que se encuentren en etapa de calificación y 12%, 6%y 14%, menores al avance ideal del 18% que
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo del corresponde a marzo del presente año.
Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días calendario, 7.3 Que la presidenta de la Corte Superior de Justicia
con lo cual dicho juzgado permanente presentará en el de Lima evalúe la idoneidad del magistrado y personal
presente año una carga procesal estándar jurisdiccional del Juzgado de Paz Letrado Transitorio del
Artículo Cuarto.- Disponer las siguientes medidas distrito de San Miguel; debido a que ha presentado un
administrativas en la Corte Superior de Justicia de Junín: avance de meta del 13%, menor al avance ideal del 18%
que corresponde a marzo de 2023.
4.1 Ampliar, a partir del 1 de junio hasta el 31 de
agosto de 2023, el cierre de turno del 1° y 4° Juzgados Artículo Octavo.- Disponer las siguientes medidas
de Trabajo Permanentes de la provincia de Huancayo administrativas en la Corte Superior de Justicia de Lima:
para el ingreso de expedientes de la subespecialidad
contencioso administrativo laboral y previsional (PCALP), 8.1 Que el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados
a fin que estos juzgados de trabajo permanentes puedan Permanentes del distrito de Surquillo redistribuyan
continuar descargando la carga pendiente en etapa de cada uno aleatoriamente al Juzgado de Paz Letrado
ejecución de dicha subespecialidad laboral. Mixto Transitorio del mismo distrito un máximo de 300
4.2 Ampliar, a partir del 1 de junio hasta el 31 de expedientes en etapa de trámite, a razón de 100 de la
agosto de 2023, el turno abierto del Juzgado de Trabajo subespecialidad civil-civil, 100 de familia civil y 100 de penal
Transitorio de la provincia de Huancayo, para el ingreso (faltas), que no se encuentren expeditos para sentenciar
de expedientes de la subespecialidad contencioso al 30 de junio de 2023, a fin que se pueda ejecutar la
administrativo laboral y previsional (PCALP). redistribución de expedientes dispuesta en el inciso 11.3
del artículo undécimo de la Resolución Administrativa N°
Artículo Quinto.- Disponer que previamente a la 000093-2023-CE-PJ; no debiendo considerarse en dicha
evaluación de cierre de turno de la 1° Sala Laboral redistribución a aquellos expedientes que se encuentren
Permanente de la provincia de Chiclayo, solicitada en etapa de calificación y ejecución, lo cual deberá
por el presidente de la Corte Superior de Justicia de informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
Lambayeque, éste adopte las siguientes medidas plazo no mayor a treinta días calendario.
administrativas: 8.2 Que la presidenta de la Corte Superior de Justicia
de Lima adopte las medidas administrativas necesarias
5.1 Que realice las gestiones correspondientes para para mejorar el nivel resolutivo del 1° Juzgado de Paz
que la 1° y 3° Salas Laborales Permanentes de la provincia Letrado Permanente del distrito de Surquillo, en razón
de Chiclayo se les asigne igual número de personal, bajo que al mes de marzo de 2023 presentó un avance de
el propio marco del personal jurisdiccional asignado en las meta del 14%, el cual fue menor al avance ideal del
salas superiores de dicha Corte Superior. 18%, correspondiente a marzo del presente año, a
5.2 Que adopte las medidas administrativas necesarias diferencia de los avances de meta del 24% y 41% que
para mejorar el bajo nivel resolutivo de la 3° Sala Laboral presentaron el 2° Juzgado de Paz Letrado Permanente
Permanente de la provincia de Chiclayo, en razón que al y el Juzgado de Paz Letrado Mixto Transitorio del
mes de marzo de 2023 presentó un avance de meta del distrito de Surquillo, a pesar que estos tres órganos
12%, menor al avance ideal del 18% que debió registrar al jurisdiccionales cuentan con la misma cantidad de
mes de marzo del presente año. plazas en sus respectivos Cuadros para Asignación de
5.3 Que informe sobre la diferencia en la distribución Personal (CAP).
de los ingresos de expedientes en etapa de trámite que
durante el primer trimestre del presente año presentan la Artículo Noveno.- Disponer que el 1°, 2° y 3°
1° y 3° Salas Laborales Permanentes de la provincia de Juzgados Civiles Permanentes del distrito de San Juan
Chiclayo, dado que la 1° Sala Laboral Permanente tiene de Lurigancho, Corte Superior de Justicia de Lima Este,
460 expedientes ingresados, a diferencia de la 3° Sala redistribuyan cada uno aleatoriamente hacia el Juzgado
Laboral Permanente que tiene solo 269, diferencia que Civil Transitorio del mismo distrito y Corte Superior de
sería producto de una inequidad en la distribución de Justicia, como máximo, 100 expedientes en etapa de
expedientes por parte del área competente. trámite, que no se encuentren expeditos para sentenciar
al 30 de junio de 2023; no debiendo considerarse en dicha
Artículo Sexto.- Disponer que la 1°, 2°, 3° y 4° Salas redistribución a aquellos expedientes que se encuentren
Contenciosas Administrativas Permanentes de la Corte en etapa de calificación y ejecución, lo cual deberá
Superior de Justicia de Lima redistribuyan aleatoriamente, informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
como máximo, 100, 100, 150 y 100 expedientes en etapa plazo no mayor a treinta días calendario, con lo cual dicho
de trámite a la Sala Contenciosa Administrativa Transitoria juzgado permanente presentará en el presente año una
de la misma Corte Superior, considerando aquellos carga procesal estándar.
expedientes que no tengan vista de causa programada Artículo Décimo.- Disponer que el 1° y 2° Juzgados
al 30 de junio de 2023; así como aquellos a los que se de Paz Letrados de Familia Permanentes del distrito de
les haya programado audiencias de vista de causa con Villa El Salvador, Corte Superior de Justicia de Lima Sur,
posterioridad al mes de agosto de 2023 y con fecha más redistribuyan cada uno aleatoriamente, como máximo,
lejana; no debiendo considerarse en dicha redistribución 250 y 100 expedientes en etapa de trámite hacia el
a aquellos expedientes que se encuentren en etapa Juzgado de Paz Letrado de Familia Transitorio del
de calificación y ejecución, lo cual deberá informarse mismo distrito y Corte Superior de Justicia, que no se
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de
mayor a treinta días calendario. 2023; no debiendo considerarse en dicha redistribución
110 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

a aquellos expedientes que se encuentren en etapa Artículo Decimosétimo.- Disponer que los jueces
de calificación y ejecución, lo cual deberá informarse de los órganos jurisdiccionales transitorios prorrogados
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no en la presente resolución, remitan al Presidente de la
mayor a treinta días calendario, con lo cual dicho juzgado Comisión Nacional de Productividad Judicial, un informe
permanente presentará en el presente año una carga detallando los siguientes aspectos: a) Número de
procesal estándar. autos que ponen fin al proceso y sentencias expedidas
Artículo Undécimo.- Disponer que el presidente de la notificadas y sin notificar; b) Listado de expedientes
Corte Superior de Justicia de Pasco adopte las acciones en trámite por año, que se encuentran pendientes de
para mejorar el nivel resolutivo del Juzgado de Familia resolución final; c) Listado de Expedientes en Trámite
Permanente de Pasco, en razón que registró un avance por año que se encuentren listos para sentenciar; y
de meta del 13% menor al avance ideal del 18% que d) Dificultades y/o limitaciones presentadas para el
debió presentar al mes de marzo del presente año. adecuado ejercicio de sus funciones. El referido informe
Artículo Duodécimo.- Disponer que la presidenta de deberá adjuntar el listado nominal del personal que
la Corte Superior de Justicia de Piura adopte las medidas labora en cada órgano jurisdiccional, indicando por
correspondientes para mejorar el nivel resolutivo del cada uno de ellos, su cargo, régimen laboral, tiempo
2° Juzgado Civil Permanente de Castilla; debido a que de servicio en el órgano jurisdiccional, calificación
presentó un bajo avance de meta del 7%, mucho menor argumentada de su desempeño en “Bueno”, “Regular”
al avance ideal del 18% que corresponde a marzo del o “Bajo”; así como si se encuentra debidamente
presente año. capacitado, esto con la finalidad que dicha Comisión
Artículo Decimotercero.- Disponer que el presidente Nacional, en coordinación con las Comisiones Distritales
de la Corte Superior de Justicia de Sullana adopte las y la Gerencia General de este Poder del Estado, adopten
acciones para mejorar el nivel resolutivo del Juzgado Civil las acciones correspondientes que permitan dinamizar la
Permanente de Pariñas, en razón que registró al mes de productividad judicial.
marzo de 2023 un avance de meta del 12%, menor al El cumplimiento de la presente disposición será
avance ideal del 18% que corresponde al mes de marzo supervisado por el jefe de la Oficina de Productividad
del presente año. Judicial, quien mantendrá informado al Consejo Ejecutivo
Artículo Decimocuarto.- Disponer que el Juzgado del Poder Judicial sobre su debido cumplimiento.
Civil Permanente de la provincia y Corte Superior de Artículo Decimoctavo.- Las Comisiones Distritales
Justicia de Tumbes redistribuya aleatoriamente al de Productividad Judicial de las Cortes Superiores
Juzgado Civil Transitorio de la misma provincia un de Justicia del país, deberán efectuar el monitoreo
máximo de 200 expedientes en etapa de trámite, que no exhaustivo del funcionamiento de sus respectivos
se encuentren expeditos para sentenciar al 30 de junio de órganos jurisdiccionales a fin de adoptar las acciones
2023; no debiendo considerarse en dicha redistribución correspondientes que permitan dinamizar la descarga
a aquellos expedientes que se encuentren en etapa procesal.
de calificación y ejecución, lo cual deberá informarse Artículo Decimonoveno.- Disponer que las Cortes
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no Superiores de Justicia supervisen y garanticen mes a
mayor a treinta días calendario, con lo cual dicho juzgado mes el registro continuo, completo y sin inconsistencias
permanente presentará en el presente año una carga de la información estadística correspondiente a sus
procesal estándar. órganos jurisdiccionales, en el Sistema Integrado Judicial
Artículo Decimoquinto.- Disponer que los porcentajes y Formulario Estadístico Electrónico (SIJ-FEE), de
mensuales de avances de meta correspondientes a los acuerdo a los disposiciones establecidas en la Directiva
meses de marzo, abril y mayo de 2023, de los órganos Nº 005-2012-GG-PJ, considerando que dicha información
jurisdiccionales de las Cortes Superiores de Justicia de sirve de base para las diversas evaluaciones técnicas y
Lambayeque, Piura, Sullana y Tumbes, se reduzcan de posteriormente para la toma de decisiones.
la siguiente manera, debido al estado de emergencia Artículo Vigésimo.- Recordar a las presidencias de
declarado por el Gobierno Central en algunas localidades las Cortes Superiores de Justicia del país que, para las
de los Departamentos de Lambayeque, Piura y Tumbes; futuras redistribuciones de expedientes en etapa de trámite
así como localidades del Departamento de Piura que de los procesos, desde dependencias permanentes hacia
están dentro de la jurisdicción del Distrito Judicial de dependencias transitorias, se considerará únicamente
Sullana; con lo cual el porcentaje de la meta anual para a aquellas dependencias permanentes que presenten
dichos órganos jurisdiccionales sería del 91%, de acuerdo buen nivel resolutivo y no presenten inconsistencias de
a lo siguiente: información de su carga procesal.
Artículo Vigesimoprimero.- Disponer que los
%Avance ideal %Avance ideal %Avance ideal
presidentes/as de las Cortes Superiores de Justicia a nivel
Mes nacional supervisen que los órganos jurisdiccionales que
Mensual Acumulado Redondeado
se encuentran bajo su jurisdicción cumplan lo dispuesto
Enero 9.1% 9.1% 9%
en la Resolución Administrativa N° 000137-2020-CE-PJ,
Febrero - 9.1% 9% que establece la obligatoriedad de registrar todas las
Marzo 4.6% 13.7% 14% resoluciones judiciales en las casillas electrónicas; así
Abril 6.1% 19.8% 20% como del uso del Sistema de Notificaciones Electrónicas-
SINOE, la Agenda Judicial Electrónica y el inmediato
Mayo 7.1% 26.9% 27%
descargo de los actos procesales correspondientes a
Junio 9.1% 36.0% 36% todas la actuaciones judiciales en el Sistema Integrado
Julio 9.1% 45.1% 45% Judicial-SIJ.
Agosto 9.1% 54.2% 54% Artículo Vigesimosegundo.- Recordar a los
Setiembre 9.1% 63.3% 63%
presidentes/as de las Cortes Superiores de Justicia del
país que conforme a lo dispuesto en el artículo tercero
Octubre 9.1% 72.4% 72% de la Resolución Administrativa N° 000191-2020-CE-
Noviembre 9.1% 81.5% 82% PJ, les corresponde dictar las medidas pertinentes, para
Diciembre 9.1% 90.6% 91% que los jueces/zas de las Salas Superiores, Juzgados
Especializados y Mixtos y de Paz Letrados; así como
Artículo Decimosexto.- Disponer que las Oficinas Administradores/as de Módulos, procedan a imprimir
Desconcentradas de Control de la Magistratura de las los escritos y demandas que se tramitarán como
Cortes Superiores de Justicia del país verifiquen el expedientes físicos, para la continuación de su trámite,
desempeño de los órganos jurisdiccionales listados en el bajo responsabilidad.
Anexo, cuyo nivel de resolución de expedientes al mes Artículo Vigesimotercero.- Transcribir la presente
de marzo de 2023 presentan un avance inferior o igual resolución a la Oficina de Control de la Magistratura
al 9% en función al porcentaje de avance ideal del 18%; del Poder Judicial, Equipo Técnico Institucional de
debiendo informar al presidente de la Comisión Nacional Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
de Productividad Judicial, en un plazo no mayor de treinta Equipo Técnico Institucional de Implementación de
días calendario, sobre las acciones adoptadas. la Oralidad Civil, Comisión de Justicia de Género del
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 111
Poder Judicial, Programa Presupuestal “Celeridad de Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
los Procesos Judiciales de Familia” PpR0067, Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal, JAVIER ARÉVALO VELA
Oficina de Productividad Judicial, Cortes Superiores Presidente
de Justicia del país; y a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. 2183180-7
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

JAVIER ARÉVALO VELA CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA


Presidente
Establecen conformación del Primer
2183180-6 Juzgado Penal Colegiado Nacional y del
Segundo Juzgado Penal Colegiado Nacional
Autorizan realización de los “XIX Juegos de la Corte Superior Nacional de Justicia
Nacionales Judiciales Versión 2023” en Penal Especializada
la ciudad de Pucallpa, cuya organización
estará a cargo de la Corte Superior de Corte Superior Nacional
Justicia de Ucayali de Justicia Penal Especializada

Consejo Ejecutivo PRESIDENCIA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 000307-2023-P-CSNJPE-PJ
N° 000206-2023-CE-PJ

Lima, 30 de mayo del 2023 Lima, 29 de mayo de 2023

VISTO: ANTECEDENTES:

El Oficio N° 000911-2023-P-CSJUC-PJ, cursado por I. La Resolución Administrativa N°


la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Ucayali. 000261-2022-P-CSNJPE-PJ, de fecha 01 de junio de
2022, emitida por esta Presidencia.
II. La Resolución Administrativa N°
CONSIDERANDO:
000679-2022-P-CSNJPE-PJ, de fecha 18 de noviembre
de 2022, emitida por esta Presidencia.
Primero. Que, la Presidencia de la Corte
III. La Resolución Administrativa N° 000198-2023-CE-
Superior de Justicia de Ucayali mediante Oficio N°
PJ, de fecha 29 de mayo de 2023, emitida por el Consejo
000911-2023-P-CSJUC-PJ, propone a este Órgano de Ejecutivo del Poder Judicial.
Gobierno que la referida corte superior sea la próxima
sede para la organización de los “XIX Juegos Nacionales FUNDAMENTOS:
Judiciales Versión 2023”, en la ciudad de Pucallpa.
Segundo. Que, es menester señalar que este tipo de 1. La Resolución Administrativa N°
actividades deportivas incentivan no sólo la competitividad, 000047-2022-P-CSNJPE-PJ, de fecha 20 de enero de
sino que sirven para fortalecer lazos de compañerismo 2022, nombra a los Juzgados Penales Unipersonales
laboral, mejora del clima laboral y fortalecimiento de la Nacionales que conforman los Juzgados Penales
imagen institucional. Además, de otorgar beneficios en el Colegiados Nacionales de la CSN, donde el magistrado
plano psicológico y del bienestar personal. Por lo que, a Víctor Alberto Romero Uriol, integrante del Segundo
fin de lograr la mayor participación de las delegaciones Juzgado Penal Colegiado Nacional, está a cargo del
deportivas de los Distritos Judiciales del país, resulta Cuarto Juzgado Penal Unipersonal Nacional.
pertinente aprobar la propuesta presentada. 2. Por la Resolución Administrativa N°
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 866-2023 000261-2022-P-CSNJPE-PJ, de fecha 01 de junio de
de la vigésima sesión del Consejo Ejecutivo del Poder 2022, emitida por esta Presidencia, se dispuso oficializar
Judicial, de fecha 24 de mayo de 2023, realizada con la la incorporación del magistrado Juan Felix Roldan Ponte
participación de los señores Arévalo Vela, Lama More, al Primer Juzgado Penal Colegiado Nacional y al Segundo
Arias Lazarte, Álvarez Trujillo y Espinoza Santillán, sin la Juzgado Penal Unipersonal Nacional de la Corte Superior
intervención de la señora Medina Jiménez por encontrarse Nacional de Justicia Penal Especializada, a partir del 01
de licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el de junio de 2022.
artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica 3. Mediante Resolución Administrativa N°
del Poder Judicial. Por unanimidad, 000679-2022-P-CSNJPE-PJ, de fecha 18 de noviembre
de 2022, emitida por esta Presidencia, se dispuso:
SE RESUELVE:
“(…) Segundo. ESTABLECER la conformación del
Artículo Primero.- Autorizar la realización de los Primer Juzgado Penal Colegiado Nacional de la Corte
“XIX Juegos Nacionales Judiciales Versión 2023” que se Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, a
llevará a cabo en la ciudad de Pucallpa; cuya organización partir de 18 de noviembre de 2022:
estará a cargo de la Corte Superior de Justicia de Ucayali.
Artículo Segundo.- Disponer que la Presidencia de la - Guillermo Martín Huamán Vargas
Corte Superior de Justicia de Ucayali adoptará las medidas - Juan Felix Roldan Ponte
pertinentes, a fin de no afectar el despacho judicial; y - Luis Alberto Del Carpio Narváez”
remitirá propuesta de fechas de la referida actividad.
Artículo Tercero.- Disponer que solo participará 4. La Resolución Administrativa N° 000198-2023-CE-
en la referida actividad, el personal que se encuentre PJ, del 29 de mayo de 2023, emitida por el Consejo
debidamente inscrito en las disciplinas deportivas que se Ejecutivo del Poder Judicial, dispuso:
pondrán en competencia.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución “Artículo Primero.- Disponer la rotación del señor
a la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control Víctor Alberto Romero Uriol, integrante del Segundo
de la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores Juzgado Penal Colegiado Nacional, al Primer Juzgado
de Justicia del país; y a la Gerencia General del Poder Penal Colegiado Nacional; en consecuencia, dicho
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. Colegiado quedará conformado de la siguiente manera:.
112 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Primer Juzgado Penal Colegiado Nacional - Zaida Catalina Pérez Escalante Presidenta de Colegiado
- Ricardo Arturo Manrique Laura
Guillermo Martín Huamán Vargas Presidente
- Juan Felix Roldan Ponte
Víctor Alberto Romero Uriol Integrante
Luis Alberto Del Carpio Narvaez Integrante Quinto.- REMITIR al Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial la presente resolución, en mérito a lo detallado
Artículo Segundo.- Disponer la rotación del señor en el apartado quinto de los fundamentos, para los fines
Juan Félix Roldán Ponte, integrante del Primer Juzgado pertinentes. Debiendo cursarse el oficio respectivo con la
Penal Colegiado Nacional, al Segundo Juzgado Penal debida nota de atención.
Colegiado Nacional; en consecuencia, el referido Sexto.- PONER EN CONOCIMIENTO la presente
Colegiado quedará conformado de la siguiente manera: resolución al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
a los jueces de todas las instancias, a la Oficina de
Administración de la CSN, a la Administración del
Segundo Juzgado Penal Colegiado Nacional Módulo del CPP, así como al personal jurisdiccional y
Zaida Catalina Pérez Escalante Presidenta administrativo, para los fines pertinentes.
Ricardo Arturo Manrique Laura Integrante
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese
Juan Félix Roldán Ponte Integrante donde corresponda.

Artículo Tercero.- La presente medida no afectará OCTAVIO CÉSAR SAHUANAY CALSÍN


los procesos jurisdiccionales a cargo de los jueces Presidente de la Corte Superior Nacional
mencionados; por lo que, tendrán que intervenir en de Justicia Penal Especializada
los casos que la ley procesal lo dispone de manera
imperativa, para evitar el quiebre de juicios orales o 2183090-1
frustrar la conclusión de los requerimientos y solicitudes
que se encuentran a la fecha en trámite avanzado. El
incumplimiento de la mencionada disposición generará
responsabilidad disciplinaria.” ORGANISMOS AUTÓNOMOS
5. En este contexto, estando a la notificación de la
Resolución Administrativa N° 000198-2023-CE-PJ, a
las 12:45 horas del 29 de mayo de 2023, y teniendo en CONTRALORÍA GENERAL
cuenta que los magistrados Juan Felix Roldan Ponte y
Víctor Alberto Romero Uriol han laborado con normalidad FE DE ERRATAS
en el Primer y Segundo Juzgados Penales Colegiados
Nacionales, corresponde a esta Presidencia: a) oficializar RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
la rotación del juez Víctor Alberto Romero Uriol al Primer N° 203-2023-CG
Juzgado Penal Colegiado Nacional y al Segundo Juzgado
Penal Unipersonal Nacional, b) oficializar la rotación Modifican la Estructura Orgánica y el Reglamento de
del juez Juan Felix Roldan Ponte al Segundo Juzgado Organización y Funciones de la Contraloría General
Penal Colegiado Nacional y al Cuarto Juzgado Penal de la República
Unipersonal Nacional, y c) establecer la conformación de
dichos Colegiados, de acuerdo al orden de antigüedad Fe de Erratas de la Resolución de Contraloría N° 203-
de los jueces integrantes de esta CSN, a partir del 30 2023-CG, publicada en la edición del día 28 de mayo de
de mayo del presente año. Debiendo comunicar esta 2023.
situación al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
6. La Presidencia es el órgano de dirección de la DICE:
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
y representa al Poder Judicial en el territorio nacional, “(…)
conforme a las atribuciones conferidas por el artículo 10 SE RESUELVE:
del Estatuto aprobado por Resolución Administrativa N° “(…)
318-2018-CE-PJ, con observancia del artículo 90 del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial y “Artículo 4.- Dejar sin efecto los artículos 117, 118, 119,
de conformidad con las consideraciones invocadas; 120, 121, 121-A y 121-B del Reglamento de Organización y
Funciones de la Contraloría General de la República, incluido
SE RESUELVE: en el Anexo 2 de la Resolución de Contraloría N° 179-2021-
CG, modificado Resolución de Contraloría N° 203-2023-CG
Primero.- OFICIALIZAR la rotación del magistrado por Resolución de Contraloría N° 047-2022-CG, Resolución
Víctor Alberto Romero Uriol al Primer Juzgado Penal de Contraloría N° 161-2022-CG, Resolución de Contraloría
Colegiado Nacional y al Segundo Juzgado Penal Nº 372-2022-CG, Resolución de Contraloría N° 095-2023-
Unipersonal Nacional de la Corte Superior Nacional de CG y Resolución de Contraloría N° 149-2023-CG.”
Justicia Penal Especializada, a partir del 30 de mayo de (…)”
2023.
Segundo.- OFICIALIZAR la rotación del magistrado DEBE DECIR:
Juan Felix Roldan Ponte al Segundo Juzgado Penal
Colegiado Nacional y al Cuarto Juzgado Penal Unipersonal “(…)
Nacional de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal SE RESUELVE:
Especializada, a partir del 30 de mayo de 2023. “(…)
Tercero.- ESTABLECER la conformación del Primer
Juzgado Penal Colegiado Nacional de la Corte Superior “Artículo 4.- Dejar sin efecto los artículos 117, 118, 119,
Nacional de Justicia Penal Especializada, a partir de 30 120, 121, 121-A y 121-B del Reglamento de Organización
de mayo de 2023: y Funciones de la Contraloría General de la República,
incluido en el Anexo 2 de la Resolución de Contraloría N°
- Guillermo Martín Huamán Vargas Presidente de Colegiado 179-2021-CG, modificado por Resolución de Contraloría
- Víctor Alberto Romero Uriol N° 047-2022-CG, Resolución de Contraloría N° 161-
- Luis Alberto Del Carpio Narváez 2022-CG, Resolución de Contraloría Nº 372-2022-CG,
Resolución de Contraloría N° 095-2023-CG y Resolución
Cuarto.- ESTABLECER la conformación del Segundo de Contraloría N° 149-2023-CG.”
Juzgado Penal Colegiado Nacional de la Corte Superior (…)”.
Nacional de Justicia Penal Especializada, a partir de 30
de mayo de 2023: 2182880-1
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 113
de Cañete, aprobado con Resolución de Comisión
INSTITUCIONES EDUCATIVAS Organizadora Nº 183-2022-UNDC, establecen que el
Rector en el presente caso el Presidente de la Comisión
Organizadora es el personero y representante legal de la
Autorizan viaje de Vicepresidente de universidad. Tiene a su cargo y a dedicación exclusiva, la
Investigación de la Universidad Nacional de dirección, conducción y gestión del gobierno universitario
Cañete a Cuba, en comisión de servicios en todos sus ámbitos, dentro de los límites de la presente
Ley y del Estatuto;
Que, el numeral 59.13 del artículo 59° de la Ley
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAÑETE Universitaria, Ley Nº 30220, prevé como atribución
del Consejo Universitario, celebrar convenios con
RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL universidades extranjeras, organismos gubernamentales,
Nº 077-2023-UNDC/CO-P internacionales u otros sobre investigación científica y
tecnológica, así como otros asuntos relacionados con las
Cañete, 29 de mayo de 2023 actividades de la universidad. En virtud a ello, la Comisión
Organizadora de la UNDC con fecha 11/05/2023, emitió
EL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN ORGANIZADORA la Resolución de Comisión Organizadora N° 100-
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAÑETE 2023-UNDC/UNDC, donde aprobó la suscripción del
Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre
VISTOS: la Universidad Nacional de Cañete y la Universidad
Agraria de la Habana “Fructuoso Rodríguez Pérez”
El MEMORÁNDUM Nº 212-2023-UNDC/CO/AOM-P – Cuba; asimismo en su artículo tercero se autorizó
de fecha 29 de mayo de 2023 emitido por la Presidencia al Dr. Ernesto Edmundo Hashimoto Moncayo en su
de la Comisión Organizadora; INFORME LEGAL Nº condición de Vicepresidente de Investigación, para que
218-2023-UNDC/OAJ-ERS de fecha de recepción 29 de pueda representar a la Universidad Nacional de Cañete
mayo de 2023 emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica; ante la Universidad Agraria de la Habana “Fructuoso
INFORME Nº 286-2023/OPP/UNDC de fecha 26 de Rodríguez Pérez” - Cuba, en los actos preparatorios
mayo de 2023 emitido por la Oficina de Planeamiento para la suscripción del Convenio Marco de Cooperación
y Presupuesto; INFORME Nº 349-2023-JUPPM/OPP/ Interinstitucional;
UNDC de fecha 26 de mayo de 2023 emitido por la Unidad Que, la Ley Nº 31638, Ley de Presupuesto del Sector
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; OFICIO Público para el año fiscal 2023, en su artículo 11º, numeral
Nº 489-2023/UNDC/CO/P/VPIN de fecha 18 de mayo 1 señala que “(...) la autorización para viajes al exterior
de 2023 emitido por la Vicepresidencia de Investigación; de las personas señaladas en el párrafo precedente se
y demás documentos que escoltan el expediente aprueba conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619,
administrativo, y; Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos y sus normas
CONSIDERANDO: reglamentarias”;
Que, la Ley N° 27619, Ley que regula la Autorización
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 18º de viajes al exterior de Servidores y Funcionarios
prevé que cada Universidad es autónoma en su régimen Públicos, en el primer párrafo del artículo 1° dispone que
normativo, de gobierno, académico, administrativo y la presente Ley regula la autorización de viaje al exterior
económico, y el artículo 8º de la Ley Nº 30220, Ley de los funcionarios y servidores públicos o representantes
Universitaria, establece que la referida autonomía del estado que irrogue gastos al Tesoro Público y que
inherente a las Universidades, se ejerce de conformidad se encuentren comprendidos en las entidades públicas
con la Constitución y las Leyes de la República e implica sujetas al ámbito de control de la Ley de Presupuesto
las organizaciones de su sistema académico, económico del Sector Público, incluyendo aquellos comprendidos
y administrativo, así como la administración de sus bienes en el Fondo Nacional de Financiamiento de las Actividad
y rentas, elaborar su presupuesto y aplicar sus fondos con Empresarial del estado FONAFE”. Asimismo, en su
la responsabilidad que impone la Ley; artículo 2º, prescribe que las resoluciones de autorización
Que, de conformidad con la Ley N° 29488 de fecha de viajes al exterior se deberán sustentar en el interés
22/12/2009, se creó la Universidad Nacional de Cañete, nacional o institucional, bajo responsabilidad; y su artículo
la misma que fue modificado por la Ley Nº 30515, cuyo 5º, señala que dentro de los quince (15) días calendarios
artículo 1º dispone: “créase la Universidad Nacional siguientes de efectuado el viaje, el funcionario o servidor
de Cañete con domicilio en la provincia de Cañete, público presentara ante el titular del pliego de su institución
Departamento de Lima”. Asimismo, a través de la un informe de las acciones realizadas durante el viaje
Resolución del Consejo Directivo N° 116-2018-SUNEDU/ autorizado, así como la rendición de cuentas (…)”;
CD, el Concejo Directivo de la SUNEDU, le otorgó la Que, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
Licencia Institucional a la Universidad Nacional de Cañete; Reglamento de la Ley que regula la autorización de viajes
Que, la Universidad Nacional de Cañete, es una al exterior de servidores y funcionarios públicos, en su
institución que brinda educación superior integral de artículo 1º señala que la autorización de viajes al exterior
calidad mediante una gestión académica y administrativa, de funcionarios y servidores públicos o de cualquier
centrada en los derechos humanos, con pertinencia social persona en representación del Estado y que irrogue
de las escuelas profesionales y posgrado, investigación algún gasto al Tesoro Público, se otorgará de acuerdo
científica y el ejercicio responsable del liderazgo con lo dispuesto por la Ley Nº 27619 y de acuerdo con
universitario, vinculado al desarrollo de la región, el país las disposiciones contenidas en el presente Reglamento”.
y el mundo; Asimismo, el artículo 2º señala que la Resolución
Que, el artículo 29° de la Ley Universitaria, Ley N° de autorización de viajes al exterior de la República
30220, establece que, aprobada la ley de creación de una estrictamente necesarios, será debidamente sustentada
universidad pública, el Ministerio de Educación (MINEDU), en el interés nacional o en el interés específico de la
constituye una Comisión Organizadora integrada por tres Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del
(3) académicos de reconocido prestigio, que cumplan los viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de
mismos requisitos para ser Rector (…). Esta Comisión los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa CORPAC.
tiene a su cargo la aprobación del estatuto, reglamentos (…) Sin perjuicio de lo expuesto, toda autorización de
y documentos de gestión académica y administrativa viajes deberá sujetarse a las medidas de austeridad,
de la universidad, formulados en los instrumentos de racionalidad y transparencia del gasto público, bajo
planeamiento, así como su conducción y dirección hasta responsabilidad”;
que se constituyan los órganos de gobierno que, de Que, estando a la disposición del artículo tercero de
acuerdo a la presente Ley, le correspondan”; la Resolución de Comisión Organizadora N° 100-2023-
Que, el artículo 60° de la Ley Universitaria, Ley Nº UNDC/UNDC, la Vicepresidencia de Investigación a
30220 concordado con el artículo 13º del Reglamento través del Oficio Nº 498-2023/UNDC/CO/P/VPIN de fecha
de Organización y Funciones de la Universidad Nacional 18/05/2023, comunica que aparte de representar a la
114 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Universidad Nacional de Cañete en la firma del convenio investigación, actividades que se desarrollaran en la
Marco de Cooperación Interinstitucional con la Universidad Ciudad de Varadero entre el 04 y 09 de junio de 2023.
Agraria de la Habana, aprovechará la oportunidad para Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el
coordinar y gestionar con las autoridades e investigadores cumplimiento de la presente Resolución, se efectuará
de la Facultad de Agronomía de la Universidad de La mediante fuente de financiamiento RECURSOS
Habana, para concretar uno o más convenios específicos ORDINARIOS, de acuerdo al siguiente detalle:
en temas de proyectos de investigación que beneficiaran a
ambas instituciones; en ese sentido solicita la asignación
PASAJE AÉREO VIÁTICOS POR 4 DÍAS TOTAL
de viáticos, pasajes y otros gastos, a fin de garantizar su
participación en la ciudad de La Habana - Cuba del 5 al 9 S/ 2,050.00 S/ 3.552.00 S/ 5,602.00
de junio de 2023; por la que la PCO remite el expediente
a la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, a fin de le
asigne la disponibilidad presupuestal para los viáticos Artículo Tercero.- FACULTAR, a la Dirección General
correspondientes; de Administración, para que realice los tramites de
Que, mediante Informe Nº 286-2023/OPP/UNDC acuerdo a su competencia, en cumplimiento a lo regulado
de fecha 26/05/2023, la Oficina de Planeamiento en la Ley Nº 27619, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM
y Presupuesto quien sustentándose en el Informe y a la Directiva para el otorgamiento de Viáticos y Pasajes
Nº 349-2023-JUPPM/OPP/UNDC de la Unidad de para Viajes en Comisión de Servicios y Reconocimiento
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, remite de Reembolso por Comisión de Servicios de la UNDC.
informe técnico respecto a la Comisión de servicio del Artículo Cuarto.- EXORTAR, al Dr. Ernesto Edmundo
Vicepresidente de Investigación a la ciudad de La Habana Hashimoto Moncayo, que a los quince (15) días
- Cuba, designándole la suma de S/ 5,602.00 (cinco mil calendario siguientes a su retorno del viaje, presente un
seiscientos dos con 00/100 soles), desglosando que informe detallado describiendo las acciones realizadas
dichos gastos serán de la siguiente manera: y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Asimismo, presentar su rendición de cuentas en el mismo
- PASAJES AÉREOS : S/ 2,050.00 plazo establecido conforme a Ley.
- VIÁTICOS POR 4 DÍAS : S/ 3.552.00 Artículo Quinto.- DISPONER, la notificación de la
presente Resolución a todas las instancias y dependencias
Que, mediante Informe Legal Nº 218-2023-UNDC/ administrativas y académicas de la Universidad Nacional
OAJ-ERS de fecha de recepción 29/05/2023, la Oficina de Cañete, para su conocimiento, cumplimiento y demás
de Asesoría Jurídica, concluye y recomienda que, en fines pertinentes.
atención a la normatividad vigente y al sustento técnico Artículo Sexto.- ENCÁRGUESE, a la Oficina de
opina continuar con el trámite para la autorización del Comunicaciones e Imagen Institucional, realizar la
viaje solicitado por el Vicepresidente de Investigación publicación de la presente Resolución en el Diario
debiendo remitirse los actuados a la Presidencia de la Oficial “El Peruano” y a la Oficina de Tecnologías de la
Comisión Organizadora para la emisión del acto resolutivo Información, la publicación en el portal Institucional de la
correspondiente; Universidad Nacional de Cañete, bajo responsabilidad
Que, estando a lo señalado en los considerando funcional administrativa.
precedentes podemos advertir que el Dr. Ernesto
Edmundo Hashimoto Moncayo en su calidad de Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.
Vicepresidente de Investigación de la Universidad
Nacional de Cañete, deberá participar en los actos ARNULFO ORTEGA MALLQUI
preparatorios para la suscripción del convenio Marco de Presidente de la Comisión Organizadora
Cooperación Interinstitucional con la Universidad Agraria Universidad Nacional de Cañete
de La Habana, así como deberá gestionar y/o coordinar
con las autoridades e investigadores de la Facultad KEVIN YUVER CHIHUAN QUISPE
de Agronomía de la Universidad de La Habana, para Secretario General
concretar uno o más convenios específicos en temas de
proyectos de investigación, por lo cual se demuestra que 2183103-1
se persigue un fin institucional para esta Universidad, por
lo que factible autorizar su viaje en comisión de servicios a Autorizan viaje de investigador,
Varadero - Cuba, del 04 al 09 de junio del 2023;
Que, mediante Memorándum Nº 212-2023-UNDC/CO/ especialista y estudiantes de la Universidad
AOM-P de fecha 29/05/2023, la PCO deriva los actuados Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza
a Secretaria General para la emisión de acto resolutivo
correspondiente, y;
de Amazonas a México, con la finalidad de
En uso de las facultades y atribuciones conferidas realizar pasantía
en el artículo 18° de la Constitución Política del Perú; la
Ley N° 30220, Ley Universitaria; el Documento Normativo Consejo Universitario
denominado: “Disposiciones para la Constitución y
Funcionamiento de las Comisiones Organizadoras de RESOLUCIÓN DE CONSEJO UNIVERSITARIO
las Universidades Públicas en proceso de Constitución”, N° 375-2023-UNTRM/CU
aprobado mediante la Resolución Viceministerial N°
244-2021-MINEDU y sus modificatorias y en la Resolución Chachapoyas, 5 de mayo de 2023
Viceministerial Nº 069-2022-MINEDU, así como en el
Estatuto de la Universidad Nacional de Cañete y demás VISTO:
normas concordantes;
El acuerdo de sesión ordinaria N° V de Consejo
SE RESUELVE: Universitario, de fecha 02 de mayo de 2023; y

Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje al exterior CONSIDERANDO:


en Comisión de Servicios a la República de Cuba del
Dr. Ernesto Edmundo Hashimoto Moncayo en su calidad Que la Universidad Nacional Toribio Rodríguez
de Vicepresidente de Investigación de la Universidad de Mendoza de Amazonas, organiza su régimen de
Nacional de Cañete, con la finalidad de realizar los actos gobierno de acuerdo a la Ley Universitaria N° 30220, su
preparatorios para la suscripción del convenio Marco de Estatuto y Reglamentos, atendiendo a sus necesidades y
Cooperación Interinstitucional con la Universidad Agraria características;
de la Habana así como gestionar con las autoridades Que la Ley N° 27619 – Ley que regula la autorización
e investigadores de la Facultad de Agronomía de de viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
la Universidad de La Habana, para concretar uno o establece en el “Artículo 1.- La presente Ley regula la
más convenios específicos en temas de proyectos de autorización de viaje al exterior de los funcionarios y
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 115
servidores públicos o representantes del estado que enfrentan los emprendedores rurales y proporcionarles
irrogue gastos al Tesoro Público y que se encuentren recursos y herramientas para superarlos; el Centro
comprendidos en las entidades públicas sujetas al también trabaja en colaboración con organizaciones
ámbito de control de la Ley de Presupuesto del Sector locales y nacionales para promover políticas y programas
Público, incluyendo aquellos comprendidos en el Fondo que fomenten el desarrollo económico sostenible en las
Nacional de Financiamiento de las Actividad Empresarial comunidades rurales de la región y el país.
del estado FONAFE”. (…). “Los viajes al exterior de los De acuerdo con lo mencionado en el párrafo
funcionarios o servidores públicos del Congreso de la anterior, el INNA promociona la participación de grupos
República, el Poder Judicial, el Tribunal Constitucional, las multidisciplinarios en concursos de emprendimiento
Universidades Públicas (…)”. Asimismo, prescribe en el a nivel nacional e internacional, dotándoles de
“Artículo 3.- Publicidad. Las resoluciones de autorización herramientas, instalaciones y mentoría para fortalecer y
de viaje deberán publicarse en el Diario Oficial El Peruano, desarrollar las ideas de emprendimientos, es el caso del
con anterioridad al viaje”; Concurso de Hult Prize Foundation - 2023, acelerador
Que la Ley N° 27619, en concordancia con el de startups, creada por Clinton Global Foundation y The
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM – Ley que regula Hult International Business School. A través del Hult Prize
la autorización de viajes al exterior de Servidores y Challenge - 2023, el concurso de emprendimiento social
Funcionarios Públicos, establece en el “Artículo 2.- más grande del mundo, conocido como el “Premio Nobel
Contenido del acto de autorización. La Resolución de los estudiantes”, busca crear, desarrollar y lanzar ideas
de autorización de viajes al exterior de la República de negocios cuyo objetivo sea el resolver problemáticas
estrictamente necesarios, será debidamente sustentada sociales que afectan a millones de personas en todo el
en el interés nacional o en el interés específico de la mundo.
Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del En la edición del Hult Prize Challenge 2023, el equipo
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto OH!MEGA del INNA conformado por estudiantes de la
de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac. UNTRM, ha sido seleccionado por on campus UNTRM e
(…)”; invitado oficialmente para participar en las semifinales del
Que con Resolución de Asamblea Universitaria N° concurso en las Cumbres Regionales que se desarrollará
001-2023-UNTRM/AU, de fecha 02 de enero de 2023, del 20 al 25 de junio del 2023 en la Universidad Tecnológica
se aprueba el Estatuto de la Universidad Nacional Toribio de Monterrey en México.
Rodríguez de Mendoza de Amazonas, cuerpo normativo La participación del equipo OH- MEGA del INNA
que consta de XXII Títulos, 178 Artículos, 04 Disposiciones en el Hult Prize Challenge 2023 en Monterrey, México,
Complementarias, 07 Disposiciones Transitorias, 01 resulta importante para la consecución de los objetivos
Disposición Final, en 78 folios; estratégicos institucionales de la UNTRM y los miembros
Que el Estatuto Universitario, señala: “Artículo 37. del equipo OH- MEGA, toda vez que se fortalecerá el
Atribuciones del Consejo Universitario. (…). w) Autorizar espíritu emprendedor y promoverá la iniciativa de los
los viajes oficiales al extranjero de las autoridades y demás estudiantes para la creación de empresas de propiedad
miembros de la comunidad universitaria”. Asimismo, de los mismos, además de permitir la participación
indica en la “Segunda Disposición Complementaria. e interacción con emprendedores de todo el mundo.
La Universidad cuenta con los siguientes Institutos de También, esta experiencia fomenta el crecimiento
Investigación: (…). - Instituto de Investigación en Negocios profesional y personal de los estudiantes, al enfrentarse
Agropecuarios (INNA)-FIZAB, (…)”; a retos reales y trabajar en soluciones innovadoras que
Que con Resolución de Consejo Universitario N° buscan mejorar la seguridad alimentaria y la nutrición en
163-2023-UNTRM/CU, de fecha 01 de marzo de 2023, se áreas rurales. La visibilidad y el reconocimiento obtenidos
resuelve aprobar la Directiva N° 006-2023-UNTRM-DGA/ en este concurso pueden impulsar el desarrollo de futuros
UC “Directiva para el otorgamiento y control de viáticos en proyectos y fortalecer la posición de la UNTRM como líder
comisión de servicios de las autoridades y trabajadores en la promoción de emprendimientos sostenibles en el
docentes y no docentes de la Universidad Nacional Toribio ámbito rural.
Rodríguez de Mendoza de Amazonas”;
Que mediante Informe Técnico N° 001-2023-UNTRM/ III. NECESIDAD DE VIAJE:
VRAC/FIZAB/INNA-DE, de fecha 25 de abril de 2023,
el Director del Instituto de Investigación en Negocios La pasantía internacional UNIVERSIDAD
Agropecuarios (INNA)-FIZAB, remite al señor Rector, TECNOLÓGICA DE MONTERREY “MISIÓN HULT PRIZE
el referido Informe Técnico para la autorización de la UNTRM”, permitirá a la UNTRM crear y fortalecer redes
Pasantía Internacional Universidad Tecnológica de de colaboración, convenios y alianzas estratégicas con
Monterrey “Misión Hult Prize UNTRM”, que contiene la asistentes, ponentes, organizaciones públicas y privadas
justificación para realizar la pasantía internacional de para el ecosistema de innovación y emprendimiento
profesionales Investigador y Especialista del Proyecto institucional. Estas interacciones enriquecen las
CUI 2257000 y estudiantes de las Escuelas Profesionales perspectivas y enfoques de investigaciones y proyectos,
de Ingeniería en Agronegocios, Ingeniería Civil y Medicina impulsando el avance del conocimiento en investigación
Humana, a la ciudad de Monterrey, Estado de Nuevo científica, innovación y emprendimiento potenciando
León, Estados Unidos Mexicanos, del 20 al 25 de junio de la capacidad de la UNTRM para contribuir a soluciones
2023, para participar en la Cumbres Regionales de Hult sostenibles a nivel local y global. Por otro lado, cabe
Priza Challenge 2023, de acuerdo al siguiente detalle: resaltar que el viaje se enmarca dentro del expediente
técnico del proyecto en referencia y se convierte en una
I. OBJETIVO: actividad de obligatoria ejecución.

Realizar la pasantía internacional de los profesionales IV. NIVEL DE PERTINENCIA CON EL PROYECTO:
investigadores del proyecto CUI Nº 2257000- INNA
y estudiantes de la UNTRM, a los Estados Unidos El proyecto, en marco de su ejecución, contempla la
Mexicanos, del 20 y 25 de junio del 2023; con la finalidad realización de pasantía internacional, mencionando dicha
de participar en el Concurso de las Cumbres Regionales actividad en:
de Hult Prize Challenge 2023. Proyecto: CUI Nº 2257000: “Construcción del Instituto
de Investigación en Negocios Agropecuarios de la Facultad
II. INTERÉS ESPECÍFICO DE LA INSTITUCIÓN de Ingeniería Zootecnista, Agronegocios y Biotecnología
en la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza
El Instituto de Investigación en Negocios de Amazonas”.
Agropecuarios (INNA) a través del Centro de Componente 3. Adecuado conocimiento del estado
Investigación Emprendimientos Rurales - CINER, el cual de los canales de comercialización para los productos
tiene como objetivo promover y apoyar el desarrollo de agropecuarios de la región Amazonas.
emprendimientos enfocados al desarrollo sostenible de Actividad 3.1. Implementación del Centro de
las áreas rurales con el enfoque de investigar y generar Inteligencia Comercial y Comercio Electrónico (CICE) en
conocimiento sobre los desafíos y oportunidades que el INNA.
116 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

V. TEMÁTICA DE PARTICIPACIÓN EN PASANTÍA investigador y especialista del proyecto CUI Nº 2257000:


“Construcción del Instituto de Investigación en Negocios
Los miembros del equipo participarán de los eventos Agropecuarios de la Facultad de Ingeniería Zootecnista,
de la Cumbre Regional del concurso de las Semifinales de Agronegocios y Biotecnología en la Universidad Nacional
Hult Prize, durante los días del evento asistirán a talleres y Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas”, además de
jornadas de investigación, Innovación y Emprendimiento, los estudiantes de la UNTRM; según el siguiente detalle:
así mismo los participantes presentarán los resultados de
las investigaciones, prototipos e ideas de Emprendimiento N° Nombres y Apellidos Cargo
en las instalaciones de la Universidad Tecnológica de
Monterrey. Especialista en redes nacionales e
Meliza del Pilar Bustos
01 internacionales del Proyecto CUI Nº
Chavez
VI. ITINERARIO DE VIAJE 2257000
02 Pablo Alfredo Rituay Trujillo Investigador del Proyecto CUI Nº 2257000
EVENTO: La pasantía internacional UNIVERSIDAD 03 Esthefany Arista Cachay Estudiantes de la UNTRM
TECNOLÓGICA DE MONTERREY Alan Bruce Hurtado
“MISIÓN HULT PRIZE UNTRM”, 04
Zavaleta
Estudiantes de la UNTRM
FECHA: Del 20 al 25 de junio del 2023
LUGAR: Estados Unidos Mexicanos Edwin Dagoberto García
05 Estudiantes de la UNTRM
Muñoz

Fecha Lugar Actividades a realizar IX. CONCLUSIONES


Chachapoyas-
19/06/2023 Chiclayo - Traslado vía aérea La participación del equipo OH!MEGA de la UNTRM
Lima en el Hult Prize Challenge 2023 en las Cumbres
Lima – Ciudad de Vuelo: Ida Lima – Ciudad de México Regionales en Monterrey, México, será muy beneficiosa
21/06/2023 para el crecimiento institucional, puesto que permitirá
México- Monterey Vuelo: Ida Ciudad de México – Monterrey
a la Universidad representar a nivel internacional su
Registro de participantes en las Cumbres compromiso con la innovación, el emprendimiento y el
21/06/2023
Regionales
desarrollo sostenible, además de tener la oportunidad
Participación en la Inauguración de las de establecer valiosas conexiones y generar redes de
22/06/2023
Cumbres Regionales colaboración con otros participantes y organizaciones, lo
Ciudad de Conferencia Hult Talks with Hult Prize Alumni que enriquecerá la perspectiva y enfoque en investigación
23/06/2023 Monterey Conferencia Redesigning the Fashion científica, innovación y emprendimiento. Esta experiencia
Industry también fomentará el crecimiento profesional y personal
Ronda Preliminar 01 de los estudiantes, lo que tendrá un impacto positivo en
24/06/2023 Ronda Preliminar 02 su futuro desarrollo y éxito.
Ceremonia de cierre
Monterrey –
X. RECOMENDACIONES
Vuelo: Vuelta Monterrey – Ciudad de
25/06/2023 Ciudad de México-
México- Lima Se recomienda la participación y comunicación activa
Lima – Chiclayo
entre la institución con el equipo que participará en el
Lima – evento. Difundir los resultados: una vez que el equipo
26/06/2023 Vuelo: Lima - Chachapoyas
Chachapoyas regrese a la UNTRM, es importante que compartan los
VII. COSTO conocimientos adquiridos y los resultados obtenidos en el
Hult Prize Challenge 2023 con la comunidad universitaria
El costo estimado de la pasantía internacional, se y la sociedad en general. Esto puede fomentar la
detalla en la Tabla 1, el cual será asumido al 100% por el innovación y el emprendimiento sostenible en el ámbito
proyecto CUI Nº 2257000: “Construcción del Instituto de rural y contribuir al desarrollo sostenible en la región. Por
Investigación en Negocios Agropecuarios de la Facultad las consideraciones expuestas, la pasantía internacional
de Ingeniería Zootecnista, Agronegocios y Biotecnología es de suma importancia para para el desarrollo profesional
en la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza y de investigación del equipo.
de Amazonas”. Que asimismo, el Estatuto Universitario, prescribe
Los montos por desplazamiento y viáticos se refieren en el “Artículo 30. Consejo Universitario. El Consejo
en la siguiente tabla: Universitario es el máximo órgano de gestión, dirección y
ejecución académica y administrativa de la UNTRM. (…)”;
Tabla 1. Costo estimado por 5 personas Que el Consejo Universitario en sesión ordinaria,
de fecha 02 de mayo de 2023, acordó autorizar el viaje
al exterior del país, del investigador y especialista del
Días de Presupuesto proyecto CUI Nº 2257000: “Construcción del Instituto de
Descripción Cantidad P.U. S/
Comisión Total S/ Investigación en Negocios Agropecuarios de la Facultad
Vuelo Chachapoyas – de Ingeniería Zootecnista, Agronegocios y Biotecnología
05 852.60 ------ 4,263.00 en la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza
Lima y viceversa
Vuelo: Ida Lima – Ciudad de Amazonas”, además de los estudiantes de la UNTRM;
de México – Monterrey y 05 5,215.46 ------- 26,077.31 con la finalidad de realizar la pasantía internacional a
viceversa la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE MONTERREY
“MISIÓN HULT PRIZE UNTRM”, en la Ciudad de
Viáticos América del
Monterrey, Estados Unidos Mexicanos, a realizarse del 20
Norte (Estados Unidos 05 500.00 05 12,500.00
Mexicanos)
al 25 de junio de 2023, integrada de acuerdo al siguiente
detalle:
TOTAL 42,840.31
N° Nombres y Apellidos Cargo
Los viáticos fueron calculados según la Directiva
N° 006-2023-UNTRM-DGA/UC, aprobado mediante Especialista en redes nacionales e
Meliza del Pilar Bustos
Resolución Consejo Universitario N° 163-2023-UNTRM/ 01 internacionales del Proyecto CUI Nº
Chavez
CU. 2257000
02 Pablo Alfredo Rituay Trujillo Investigador del Proyecto CUI Nº 2257000
VIII. INTEGRANTES: 03 Esthefany Arista Cachay Estudiantes de la UNTRM

Los participantes de la pasantía internacional Alan Bruce Hurtado


04 Estudiantes de la UNTRM
Zavaleta
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE MONTERREY
“MISIÓN HULT PRIZE UNTRM”, Ciudad de Monterrey, Edwin Dagoberto García
05 Estudiantes de la UNTRM
Estados Unidos Méxicanos, estará integrado por el Muñoz
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 117
Que estando a lo expuesto y en ejercicio de las de noviembre de 2022, N° 000019-2023-CG/PLPREPI del
atribuciones que la Ley Universitaria N° 30220, el 31 de enero de 2023 y N° 000839-2023-CG/SGE del 28
Estatuto Universitario y el Reglamento de Organización de marzo de 2023, emitidos por la Contraloría General de
y Funciones aprobado mediante Resolución Rectoral la República.
N° 022-2023-UNTRM/R y ratificado con Resolución
de Consejo Universitario N° 012-2023-UNTRM/CU, le CONSIDERANDO:
confieren al Rector en calidad de Presidente del Consejo
Universitario de la Universidad Nacional Toribio Rodríguez Que, la Universidad Nacional de San Agustín de
de Mendoza de Amazonas, y contando con el visto bueno Arequipa está constituida conforme a la Ley N° 30220,
de la Dirección General de Administración y de la Oficina Ley Universitaria, y se rige por sus respectivos estatutos
de Asesoría Jurídica; y reglamentos, siendo una comunidad académica
orientada a la investigación y a la docencia, que brinda
SE RESUELVE: una formación humanista, ética, científica y tecnológica
con una clara conciencia de nuestro país como realidad
Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje al exterior multicultural.
del país, del investigador y especialista del proyecto CUI Que, según el artículo 8° de la Ley Nº 30220, Ley
N° 2257000: “Construcción del Instituto de Investigación Universitaria, concordante con el artículo 8° del Estatuto
en Negocios Agropecuarios de la Facultad de Ingeniería Universitario, el Estado reconoce la autonomía universitaria
Zootecnista, Agronegocios y Biotecnología en la que se ejerce de conformidad con lo establecido en la
Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Constitución, la citada Ley y demás normativa aplicable y
Amazonas”, además de los estudiantes de la UNTRM; se manifiesta en los regímenes Normativo, de Gobierno,
con la finalidad de realizar la pasantía internacional a Académico, Administrativo y Económico.
la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE MONTERREY Que, de acuerdo al artículo 2° de la Ley N° 31358,
“MISIÓN HULT PRIZE UNTRM”, en la Ciudad de que establece medidas para la expansión del Control
Monterrey, Estados Unidos Méxicanos, a realizarse del 20 Concurrente, publicada en el Diario Oficial El Peruano el
al 25 de junio de 2023, integrada de acuerdo al siguiente 16 de noviembre de 2021, establece lo siguiente: “2.1 Para
detalle: la aplicación del mecanismo de control gubernamental en
las inversiones a que se refiere el artículo 1 de la presente
N° Nombres y Apellidos Cargo ley, se destina para su financiamiento hasta el 2% (dos
Especialista en redes nacionales e por ciento) de su valor total, desde la fase de formulación
Meliza del Pilar Bustos y evaluación, incorporando dentro de su estructura de
01 internacionales del Proyecto CUI Nº
Chavez costos, como costos indirectos u otros costos, un rubro
2257000
denominado Control Concurrente, el cual corresponde al
02 Pablo Alfredo Rituay Trujillo Investigador del Proyecto CUI Nº 2257000
financiamiento de las acciones a ser efectuadas por la
03 Esthefany Arista Cachay Estudiantes de la UNTRM Contraloría General de la República bajo dicha modalidad
Alan Bruce Hurtado de control gubernamental. 2.2 Los pliegos comprendidos
04 Estudiantes de la UNTRM en esta modalidad de control gubernamental, habilitan
Zavaleta
Edwin Dagoberto García el rubro Control Concurrente dentro de la genérica de
05 Estudiantes de la UNTRM gasto 2.6 Adquisición de Activos No Financieros de la
Muñoz
categoría del gasto de capital, con cargo al presupuesto
Artículo Segundo.- FACULTAR a la Dirección General institucional de las entidades, como parte de la estructura
de Administración, realice los tramites de acuerdo a su de componentes a ejecutar”.
competencia, en cumplimiento a lo regulado en la Ley Que, mediante Resolución Rectoral N° 1003-2022 del
N° 27619, Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y en la 26 de setiembre de 2022, se resolvió: “1. AUTORIZAR
Directiva N° 006-2023-UNTRM-DGA/UC. la transferencia financiera a favor del Pliego 019 de la
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección Contraloría General de la República por el monto de S/
General de Administración la publicación de la presente 294,528.72 (Doscientos Noventa y Cuatro Mil Quinientos
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Veintiocho y 72/100 soles), necesario para el despliegue
Artículo Cuarto.- NOTIFICAR la presente Resolución de los servicios del control gubernamental, de la inversión
a los estamentos internos de la universidad e interesados, priorizada con CUI N° 2465854 “MEJORAMIENTO
de forma y modo de Ley para conocimiento y fines. DEL SERVICIO DE FORMACIÓN PROFESIONAL
EN INGENIERÍA SANITARIA E INGENIERÍA CIVIL
Regístrese y comuníquese. DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTÍN
DE AREQUIPA, DEL DISTRITO DE AREQUIPA –
JORGE LUIS MAICELO QUINTANA PROVINCIA DE AREQUIPA – DEPARTAMENTO DE
Rector AREQUIPA” en estricto cumplimiento de la Ley N° 31358,
Ley que establece medidas para la expansión del control
ROGER ANGELES SÁNCHEZ concurrente (…)”.
Secretario General Que, a través del Oficio N° 000773-2022-CG/SGE,
del Secretario General de la Contraloría General de
2178346-1 la República, en el marco de los alcances de la Ley N°
31358, ley que establece medidas para la expansión del
control concurrente, y luego de la evaluación de las áreas
Autorizan transferencia financiera de la especializadas, determina el costo de control concurrente,
Universidad Nacional de San Agustín de necesario para el despliegue de los servicios de control
gubernamental en la inversión, y solicita se proceda a
Arequipa a favor de la Contraloría General efectuar la transferencia financiera a favor del Pliego 019:
de la República Contraloría General, conforme al siguiente detalle:

SECRETARÍA GENERAL
IMPORTE
ÍTEM CUI NOMBRE DE LA INVERSIÓN
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SOLICITADO S/
SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA CREACION DEL CENTRO DE
INVESTIGACIÓN APLICADA Y
RESOLUCIÓN RECTORAL LABORATORIOS ESPECIALIZADOS
Nº 0741-2023 EN EL ÁREA DE CIENCIAS
1 2412628 BIOMÉDICAS DE LA UNIVERSIDAD 831,216.93
Arequipa, 26 de mayo de 2023 NACIONAL DE SAN AGUSTÍN DE
DISTRITO DE AREQUIPA – PROVINCIA
VISTOS los Oficios N° 000773-2022-CG/SGE del 13 DE AREQUIPA – DEPARTAMENTO DE
de octubre de 2022, N° 000180-2022-CG/SESNC del 10 AREQUIPA
118 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

IMPORTE N° 000019-2023-CG/PLPREPI, señala que, las entidades


ÍTEM CUI NOMBRE DE LA INVERSIÓN quedan facultadas a financiar el mecanismo de control
SOLICITADO S/
concurrente con cargo a su presupuesto institucional de
CREACIÓN DEL CENTRO DE
INVESTIGACIÓN APLICADA Y
gastos de capital, sin demandar recursos adicionales al
LABORATORIOS ESPECIALIZADOS tesoro público y hasta por el 2% del saldo por ejecutar de la
EN EL ÁREA DE INGENIERÍAS DE inversión (diferencia entre costo actualizado y devengado
2 2439581 LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE 1,275,634.73 acumulado), siendo que para dichas inversiones, se
SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA DEL incorpora el costo del control concurrente en su estructura
DISTRITO DE AREQUIPA – PROVINCIA de costos solo cuando la Contraloría lo haya solicitado,
DE AREQUIPA – DEPARTAMENTO DE en dicho caso, la Unidad Ejecutora de Inversiones de
AREQUIPA la entidad, actualiza el formato correspondiente en el
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO Banco de Inversiones, de acuerdo con las orientaciones y
DE FORMACIÓN PROFESIONAL EN lineamientos que hayan sido emitidos por el Ministerio de
INGENIERÍA SANITARIA E INGENIERÍA Economía y Finanzas, para tal fin, por lo que recomienda
CIVIL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL efectuar la transferencia financiera solicitada por el monto
3 2465854 789,849.88 total de S/ 2,896,701.54 para el control gubernamental en
DE SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA DEL
DISTRITO DE AREQUIPA – PROVINCIA el marco de la Ley N° 31358.
DE AREQUIPA – DEPARTAMENTO DE Que, sin embargo, a través del Oficio N° 000839-2023-
AREQUIPA CG/SGE, el Secretario General de la Contraloría General
TOTAL 2,896,701.54 de la República, informa que luego de la evaluación
correspondiente a los importes solicitados mediante Oficio
N° 000773-2022-CG/SGE con cargo a las inversiones de
Que, con el Oficio N° 2180-2023-SG-UNSA del 18 CUI N° 2412628 y N° 2465854, quedan sin efecto, en
de octubre de 2022, Secretaría General solicitó a la consideración al costo de control concurrente actualizado,
Contraloría General de la República, se sirva aclarar por lo que, de conformidad con el planeamiento del
su pedido respecto al Proyecto con CUI N° 2465854 control gubernamental que vienen efectuando los órganos
“Mejoramiento del Servicio de Formación Profesional en de control de la Contraloría con el fin de dar cumplimiento
Ingeniería Sanitaria e Ingeniería Civil de la Universidad al mandato legal establecido en la Ley N° 31358, presenta
Nacional de San Agustín de Arequipa del Distrito de el detalle del monto determinado a ser transferido para
Arequipa – Provincia de Arequipa – Departamento financiar el despliegue de las acciones de control a ser
de Arequipa”, teniendo en consideración que con la ejecutadas para las inversiones a cargo de la Universidad
Resolución Rectoral N° 1003-2022 del 26 de setiembre de Nacional de San Agustín de Arequipa, conforme al
2022, se autorizó la transferencia financiera de la misma siguiente detalle:
inversión priorizada por el monto de S/ 294,528.72; y en el
Oficio N° 000773-2022-CG/SGE se solicita se realice una IMPORTE
transferencia por el monto de S/ 789,849.88, monto mayor ÍTEM CUI NOMBRE DE LA INVERSIÓN SOLICITADO
al que fue autorizado. S/
Que, en atención a ello, con Oficio N° 000180-2022-
CREACION DEL CENTRO DE
CG/SESNC el Subgerente de Seguimiento y Evaluación
INVESTIGACIÓN APLICADA Y
del Sistema Nacional de Control de la Contraloría LABORATORIOS ESPECIALIZADOS EN
General de la República, precisa que, considerando la EL ÁREA DE CIENCIAS BIOMÉDICAS
transferencia financiera para la inversión priorizada con 1 2412628 814,913.80
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
CUI N° 2465854, por el monto de S/ 294,528.72 el cual DE SAN AGUSTÍN DE DISTRITO DE
no fue considerado en la estimación del costo del control AREQUIPA – PROVINCIA DE AREQUIPA
concurrente solicitado, señalando que corresponde a la – DEPARTAMENTO DE AREQUIPA
Universidad, aprobar y realizar la transferencia financiera
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO
por el saldo correspondiente, esto es, por el monto DE FORMACIÓN PROFESIONAL EN
de S/ 495,321.16 (Cuatrocientos Noventa y Cinco Mil INGENIERÍA SANITARIA E INGENIERÍA
Trescientos Veintiuno con 16/100 soles). CIVIL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
Que, a través del Oficio N° 1310-2022-SDI-DIGA/ 2 2465854 479,833.90
DE SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA DEL
UNSA, de la Unidad Ejecutora de Inversiones (antes DISTRITO DE AREQUIPA – PROVINCIA
Subdirección de Infraestructura), mediante el cual remite DE AREQUIPA – DEPARTAMENTO DE
el Informe N° 017-2022-SIBL-OPO del Arq. Sandro AREQUIPA
Iván Bellido Lazo, Arquitecto de la Unidad Ejecutora de TOTAL 1,294,747.70
Inversiones (antes Oficina de Proyectos y Obras), a través
del cual concluye lo siguiente: “3.1 Para el Proyecto de
Inversión con CUI N° 2412628, el monto solicitado por Que, por su parte, mediante el Oficio N°
la Contraloría General de la República según Oficio N° 0521-2023-OUPL-UNSA, la Oficina de Planeamiento,
000773-2022-CG/SGE excede el 2% del Costo Total Presupuesto y Modernización (antes Oficina Universitaria
del Proyecto de Inversión, según Formato N° 08-A, el de Planeamiento), informa que los proyectos con CUI
monto asignado para el Control Concurrente es de S/ N° 2412628 “Creación del Centro de Investigación
815,158.56; 3.2 Para el Proyecto de Inversión con CUI Aplicada y Laboratorios Especializados en el Área de
N° 2439581, sí correspondería la transferencia financiera Ciencias Biomédicas de la Universidad Nacional de
para el control gubernamental solicitada según Oficio N° San Agustín de Distrito de Arequipa – Provincia de
000773-2022-CG/SGE puesto que el Costo de Inversión Arequipa – Departamento de Arequipa” y CUI N° 2465854
del proyecto es mayor a los diez millones y el monto de “Mejoramiento del Servicio de Formación Profesional en
S/ 1,275,634.73 solicitado por la Contraloría General de Ingeniería Sanitaria e Ingeniería Civil de la Universidad
la República, no supera el 2% del costo total de inversión; Nacional de San Agustín de Arequipa del Distrito de
3.3 Para el Proyecto de Inversión con CUI N° 2465854, el Arequipa – Provincia de Arequipa – Departamento de
monto solicitado por la Contraloría General de la República Arequipa” sí se cuenta con disponibilidad presupuestal en
según Oficio N° 000773-2022-CG/SGE exceden el 2% del el ejercicio fiscal 2023, en la Fuente de Financiamiento
Costo Total del Proyecto de Inversión, según Formato N° Recursos Determinados en la Genérica de Gasto 2.4
08-Am el monto asignado para el Control Concurrente es “Donaciones y Transferencias”, por el monto de S/
de S/ 774,362.62”. En ese sentido, la Dirección General 814,913.80 (Ochocientos Catorce Mil Novecientos
de Administración con el Oficio N° 2913-2022-DIGA hace Trece con 80/100 soles) para el Proyecto de Inversión
de conocimiento de la Contraloría General de la República con CUI N° 2412628 y por el monto de S/ 479,833.90
las observaciones advertidas en relación a los Proyectos (Cuatrocientos Setenta y Nueve Mil Ochocientos Treinta y
con CUI N° 2412628 y N° 2465854. Tres con 90/100 soles) para el Proyecto de Inversión con
Que, asimismo, el Subgerente de Planeamiento, CUI N° 2465854.
Presupuesto y Programación de Inversiones de la Que, finalmente, a través del Informe Legal N°
Contraloría General de la República, mediante el Oficio 827-20232-OAJ/V-UNSA, la Oficina de Asesoría Jurídica
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 119
(antes Oficina Universitaria de Asesoría Legal), concluye
que resulta PROCEDENTE la transferencia financiera SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
para el control gubernamental en gastos de inversión
de los siguientes proyectos: “3.1 Creación del Centro de
Investigación Aplicada y Laboratorios Especializados en el SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
área de Ciencias Biomédicas de la Universidad Nacional
de San Agustín de Distrito de Arequipa – Provincia de PRIVADAS DE FONDOS
Arequipa – Departamento de Arequipa con CUI N°
2412628 por el monto de S/ 814,913.80; de conformidad DE PENSIONES
con la Ley N° 31358, Ley que establece medidas para
la Expansión del Control Concurrente, el Oficio N°
0521-2023-OUPL-UNSA de la Oficina de Planeamiento, Autorizan inscripción de persona natural en
Presupuesto y Modernización (antes Oficina Universitaria el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Planeamiento) y el Oficio N° 348-2023-SDI-DIGA/
UNSA de la Unidad Ejecutora de Inversiones (antes de Seguros, Empresas de Reaseguros
Subdirección de Infraestructura); 3.2 Mejoramiento del del Exterior y Actividades de Seguros
Servicio de Formación Profesional en Ingeniería Sanitaria Transfronterizas
e Ingeniería Civil de la Universidad Nacional de San
Agustín de Arequipa del Distrito de Arequipa – Provincia RESOLUCIÓN SBS N° 01725-2023
de Arequipa – Departamento de Arequipa con CUI N°
2465854 por el monto de S/ 479,833.90; de conformidad
con la Ley N° 31358, Ley que establece medidas para Lima, 17 de mayo de 2023
la Expansión del Control Concurrente, el Oficio N°
0521-2023-OUPL-UNSA de la Oficina de Planeamiento, EL SECRETARIO GENERAL
Presupuesto y Modernización (antes Oficina Universitaria
de Planeamiento) y el Oficio N° 348-2023-SDI-DIGA/ VISTA:
UNSA de la Unidad Ejecutora de Inversiones (antes
Subdirección de Infraestructura)”. La solicitud presentada por la señora Mireya Heidi
Por estas consideraciones, en uso de las atribuciones Tarazona Guerra para que se autorice su inscripción en
que la Ley Universitaria Nº 30220 y el Estatuto de la UNSA el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
confieren al Rectorado y en cumplimiento de la Ley N° Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de
31358. Seguros Transfronterizas (Registro): Sección III De los
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 2.-
SE RESUELVE: Corredores de Seguros de Personas; y,

1.- AUTORIZAR la transferencia financiera a CONSIDERANDO:


favor del Pliego 019 de la Contraloría General
de la República por el monto de S/. 814,913.80 Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios
(Ochocientos Catorce Mil Novecientos Trece y 80/100 y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros
soles), necesario para el despliegue de los servicios del Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas
del control gubernamental, de la inversión priorizada aprobado mediante Resolución SBS N° 808-2019,
con CUI N° 2412628 “CREACIÓN DEL CENTRO DE establece los requisitos formales para la inscripción en el
INVESTIGACIÓN APLICADA Y LABORATORIOS Registro;
ESPECIALIZADOS EN EL ÁREA DE CIENCIAS Que, la Secretaría Técnica ha considerado
BIOMÉDICAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL pertinente aceptar la inscripción de la señora Mireya
DE SAN AGUSTÍN DE DISTRITO DE AREQUIPA – Heidi Tarazona Guerra, postulante a Corredor de
PROVINCIA DE AREQUIPA – DEPARTAMENTO DE Seguros de Personas - persona natural, con arreglo
AREQUIPA”, en estricto cumplimiento de la Ley N° a lo dispuesto en el Reglamento del Proceso de
31358, Ley que establece medidas para la expansión Evaluación de los Postulantes al Registro, aprobado
del control concurrente. mediante Resolución S.B.S. N° 3814-2018 de fecha 02
2.- AUTORIZAR la transferencia financiera a favor de octubre de 2018.
del Pliego 019 de la Contraloría General de la República Que, habiéndose cumplido con los requisitos formales
por el monto de S/. 479,833.90 (Cuatrocientos Setenta y procedimientos establecidos en las citadas normas
y Nueve Mil Ochocientos Treinta y Tres y 90/100 soles), administrativas; y,
necesario para el despliegue de los servicios del De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
control gubernamental, de la inversión priorizada con 26702 y sus modificatorias – Ley General del Sistema
CUI N° 2465854 “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
DE FORMACIÓN PROFESIONAL EN INGENIERÍA Superintendencia de Banca y Seguros; y, en el Texto
SANITARIA E INGENIERÍA CIVIL DE LA UNIVERSIDAD Único de Procedimientos Administrativos de esta
NACIONAL DE SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA DEL Superintendencia aprobado por Resolución SBS N° 1678-
DISTRITO DE AREQUIPA – PROVINCIA DE AREQUIPA 2018;
– DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”, en estricto
cumplimiento de la Ley N° 31358, Ley que establece RESUELVE:
medidas para la expansión del control concurrente.
3.- Encargar a la Dirección General de Administración Artículo Primero.- Autorizar la inscripción de la
la publicación de la presente Resolución en el Diario señora Mireya Heidi Tarazona Guerra, con matrícula
Oficial “El Peruano”. número N-5228, en el Registro, Sección III De los
4.- Encargar a la Oficina de Planeamiento, Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 2.-
Presupuesto y Modernización (antes Oficina Universitaria Corredores de Seguros de Personas, a cargo de esta
de Planeamiento), la remisión de la presente Resolución
Superintendencia.
a la Contraloría General de la República.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Regístrese, comuníquese, y archívese.
Oficial “El Peruano”.
HUGO JOSE ROJAS FLORES
Rector Regístrese, comuníquese y publíquese.

RUTH MARITZA CHIRINOS LAZO CARLOS ENRIQUE MELGAR ROMARIONI


Secretaria General Secretario General

2183028-1 2181082-1
120 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Autorizan inscripción de persona natural en VISTA:


el Registro de Intermediarios y Auxiliares La solicitud presentada por el señor Danyi Basurto
de Seguros, Empresas de Reaseguros Araki para que se autorice su inscripción en el Registro
de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas
del Exterior y Actividades de Seguros de Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros
Transfronterizas Transfronterizas (Registro): Sección III De los Corredores
de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores
RESOLUCIÓN SBS N° 01726-2023 de Seguros Generales y de Personas; y,
Lima, 17 de mayo de 2023 CONSIDERANDO:
EL SECRETARIO GENERAL Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros
VISTA: del Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas
aprobado mediante Resolución SBS N° 808-2019,
La solicitud presentada por la señora Yumico Rosario establece los requisitos formales para la inscripción en el
Takara Matos para que se autorice su inscripción en el Registro;
Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Que, la Secretaría Técnica ha considerado pertinente
Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de aceptar la inscripción del señor Danyi Basurto Araki,
Seguros Transfronterizas (Registro): Sección III De los postulante a Corredor de Seguros Generales y de
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 2.- Personas - persona natural, con arreglo a lo dispuesto
Corredores de Seguros de Personas; y, en el Reglamento del Proceso de Evaluación de los
Postulantes al Registro, aprobado mediante Resolución
CONSIDERANDO: S.B.S. N° 3814-2018 de fecha 02 de octubre de 2018;
Que, habiéndose cumplido con los requisitos formales
Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios y procedimientos establecidos en las citadas normas
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros administrativas; y,
del Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
aprobado mediante Resolución SBS N° 808-2019, 26702 y sus modificatorias – Ley General del Sistema
establece los requisitos formales para la inscripción en el Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Registro; Superintendencia de Banca y Seguros; y, en el Texto
Que, la Secretaría Técnica ha considerado pertinente Único de Procedimientos Administrativos de esta
aceptar la inscripción de la señora Yumico Rosario Superintendencia aprobado por Resolución SBS N° 1678-
Takara Matos, postulante a Corredor de Seguros de 2018;
Personas - persona natural, con arreglo a lo dispuesto
en el Reglamento del Proceso de Evaluación de los RESUELVE:
Postulantes al Registro, aprobado mediante Resolución
S.B.S. N° 3814-2018 de fecha 02 de octubre de 2018. Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor
Que, habiéndose cumplido con los requisitos formales Danyi Basurto Araki, con matrícula número N-5209,
y procedimientos establecidos en las citadas normas en el Registro, Sección III De los Corredores de
administrativas; y, Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº de Seguros Generales y de Personas, a cargo de esta
26702 y sus modificatorias – Ley General del Sistema Superintendencia.
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
Superintendencia de Banca y Seguros; y, en el Texto vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Único de Procedimientos Administrativos de esta Oficial “El Peruano”.
Superintendencia aprobado por Resolución SBS N° 1678-
2018; Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESUELVE: CARLOS ENRIQUE MELGAR ROMARIONI
Secretario General
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción de la señora
Yumico Rosario Takara Matos, con matrícula número 2180609-1
N-5230, en el Registro, Sección III De los Corredores de
Seguros: A. Personas Naturales punto 2.- Corredores de
Seguros de Personas, a cargo de esta Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en GOBIERNOS LOCALES
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.

Regístrese, comuníquese y publíquese. MUNICIPALIDAD


CARLOS ENRIQUE MELGAR ROMARIONI METROPOLITANA DE LIMA
Secretario General

2181083-1 Amplían alcances del Decreto de Alcaldía N°


010, incorporando como zona rígida para el
Autorizan inscripción de persona natural en comercio informal a la zona denominada
el Registro de Intermediarios y Auxiliares “Triángulo de Grau”
de Seguros, Empresas de Reaseguros
DECRETO DE ALCALDÍA
del Exterior y Actividades de Seguros N° 011
Transfronterizas
Lima, 26 de mayo de 2023
RESOLUCIÓN SBS N° 01761-2023
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA:
Lima, 18 de mayo de 2023
VISTOS: Los Informes Nros. D000053 y D000054-
EL SECRETARIO GENERAL 2023-MML-GFC de la Gerencia de Fiscalización y
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 121
Control; el Memorando N° D000519-2023-MML-GSGC de Que, el Texto Único Ordenado del Reglamento Nacional
la Gerencia de Seguridad Ciudadana; el Memorando N° de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 016-2009-
D000491-2023-MML-GGRD de la Gerencia de Gestión MTC y modificatorias, en su artículo 24 incisos 1) y 2)
del Riesgo de Desastres; el Memorando N° D000436- dispone que está prohibido en la vía, destinar calzadas a
2023-MML-GMU de la Gerencia de Movilidad Urbana; otro uso que no sea el tránsito y estacionamiento y ejercer
el Informe N° D000034-2023-MML-GDE de la Gerencia el comercio ambulatorio o estacionario, respectivamente;
de Desarrollo Económico; el Informe N° D0000108-2023- Que, el mencionado Texto Único Ordenado del
MM-OGAJ de la Oficina General de Asuntos Jurídicos; el Reglamento Nacional de Tránsito en su artículo 239,
Memorando N° D000832-2023-MML-GMM de la Gerencia establece que la autoridad competente cuando la situación
Municipal Metropolitana, y; lo justifique, puede prohibir y restringir la circulación o
estacionamiento de vehículos en determinadas vías
CONSIDERANDO: públicas o áreas urbanas;
Que, sumado a ello, el artículo 81 de la Ley Orgánica de
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 194 Municipalidades señala que las municipalidades ejercen
de la Constitución Política del Perú, concordante con el funciones para normar, regular, organizar y mantener los
artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley sistemas de señalización y semáforos y regular el tránsito
Orgánica de Municipalidades, los Gobiernos Locales urbano de peatones y vehículos, entre otras;
gozan de autonomía política, económica y administrativa Que, asimismo, el artículo 161 de la mencionada Ley
en los asuntos de su competencia; dicha autonomía radica Orgánica de Municipalidades, señala entre las funciones
en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos metropolitanas especiales: planificar, regular y gestionar
y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; el tránsito urbano de peatones y vehículos;
Que, de conformidad con lo preceptuado en el Que, mediante Decreto de Alcaldía N° 010, publicado
artículo 74 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de en el Diario oficial El Peruano el 14 de mayo del 2023,
Municipalidades, las municipalidades ejercen, de manera se Declara Zona Rígida para el comercio informal y
exclusiva o compartida, una función promotora, normativa para el estacionamiento de vehículos, todo el perímetro
y reguladora, así como de ejecución y de fiscalización y de entorno y las vías internas del cuadrante de “Mesa
control, en las materias de su competencia; Redonda y Mercado Central”, a partir del 15 de mayo del
Que, en cumplimiento de las obligaciones, atribuciones 2023;
y facultades establecidas en nuestra Carta Magna, Que, el Decreto de Alcaldía N° 010, en su artículo
desarrolladas en la Ley Orgánica de Municipalidades, cuarto, establece que las medidas establecidas, están
compete a la Municipalidad Metropolitana de Lima sujetas a evaluación permanente, debiendo la Gerencia
promover el desarrollo y la economía local, así como la de Desarrollo Económico, en el marco de sus funciones y
prestación de los servicios públicos, en armonía con las atribuciones, de ser el caso, elaborará el Informe Técnico
políticas y planes nacionales de desarrollo; que sustente la necesidad de ampliar los alcances del
Que, el artículo 83 de la Ley Orgánica de presente Decreto de Alcaldía, en coordinación con
Municipalidades, dispone que las municipalidades la Gerencia de Fiscalización y Control, Gerencia de
provinciales, ejercen funciones exclusivas en materia Movilidad Urbana, Gerencia de Gestión del Riesgos de
de abastecimiento y comercialización de productos y Desastres y la Gerencia de Seguridad Ciudadana;
servicios, entre otras, para establecer normas respecto Que, la Gerencia de Fiscalización y Control mediante
del comercio ambulatorio; los Informes N° D000053-2023-MML-GFC y N° D000054-
Que, de modo concreto la Ley Orgánica de 2023-MML-GFC del 22 de mayo de 2023, concluyen que,
Municipalidades, otorga a la Municipalidad Metropolitana priorizando la liberación de espacios invadidos por el
de Lima, competencias y funciones específicas irrestrictas comercio informal, considera viable ampliar los alcances
de carácter local metropolitano, regional y local, y del Decreto de Alcaldía N° 010-2023;
establece como obligación del Alcalde, entre otras, Que, la Gerencia de Seguridad Ciudadana mediante
la de defender y cautelar los derechos e intereses de Memorando N° D000519-2023-MML-GSGC del 22 de
la municipalidad; así como la de los vecinos, dirigir la mayo de 2023, señala que respecto la ampliación de los
ejecución de los planes de desarrollo municipal, cumplir y alcances del Decreto de Alcaldía N° 010-2023, que añade
hacer cumplir las disposiciones municipales con el apoyo las zonas de: Puente Balta; Jr. Andahuaylas cdra. 1, 2,
de seguridad ciudadana y la Policía Nacional del Perú; 3 y 4; Cuadrante “Triángulo de Grau” que comprende Jr.
Que, el numeral 3.3 del artículo 161 de la Ley Orgánica Andahuaylas cdra.13 y 14; Jr. Ayacucho cdras. 9, 10 y 11;
de Municipalidades, precisa que la Municipalidad Jr. Montevideo cdras. 7, 8 y 9 y Jr. Leticia cdra.6, como
Metropolitana de Lima, tiene competencias especiales zona rígida, este despacho emite OPINIÓN FAVORABLE
metropolitanas en materia de abastecimiento de bienes sobre el tópico mencionado;
y servicios básicos, para reglamentar y controlar el Que, a través del Memorando N° D000491-2023-
comercio ambulatorio; MML-GGRD del 24 de mayo de 2023, la Gerencia de
Que, el artículo 13 de la Ordenanza N° 1787, Gestión del Riesgo de Desastres, remite el Informe N°
Ordenanza que regula el comercio ambulatorio en los D000244-2023-MML-GGRD-SITSE, en el cual concluye
espacios públicos en Lima Metropolitana, expresa que que en virtud de las responsabilidades enmarcadas en
son facultades de la Autoridad Municipal, determinar la Ordenanza N° 2537-2023, se hace de conocimiento
técnicamente los espacios públicos permitidos para el que los niveles de riesgo por peligro de incendio urbano y
comercio ambulatorio pudiendo modificar y/o reorganizar sismo de Lima son ALTO y MUY ALTO en relación con los
el comercio ambulatorio, realizando cambios de ubicación, conglomerados económicos del Mesa redonda y Triángulo
horario, giro y otras, por razones de ornato, control de Grau. En ese sentido, se emite opinión favorable a las
urbano, salud, seguridad, obras de origen municipal, zonas rígidas propuestas siendo medidas no estructurales
queja vecinal, y normas que así lo dispongan; que reducen los niveles de riesgo y facilita la accesibilidad
Que, asimismo, el artículo 43 de la Ordenanza en de vehículos de emergencias en caso de emergencias o
comentario, prevé que la Municipalidad Metropolitana desastres;
de Lima tiene competencia para determinar las zonas Que, la Gerencia de Movilidad Urbana a través del
rígidas en el Centro Histórico de Lima, de acuerdo con Memorando N° D000436-2023-MML-GMU del 25 de mayo
las normas definidas en la Ordenanza Nº 062-MML de 2023, remite el Informe Nº 002-2023- MML-GMU-SGF-
(ahora Ordenanza N° 2194) y otras normas aplicables; DF-O/JSVC del Técnico de la División de Fiscalización
así también, en el Cercado de Lima, puentes y vías de la Subgerencia de Gestión y Fiscalización, mediante
metropolitanas. Las municipalidades distritales podrán el cual emite opinión favorable a ampliar los alcances del
determinar las zonas rígidas dentro de su jurisdicción; Decreto de Alcaldía N° 010-2023 en las zonas de Puente
Que, el artículo 51 de la Ordenanza N° 1787, regula Balta; Jr. Andahuaylas cuadras 1, 2, 3 y 4; cuadrante
las prohibiciones que deben considerarse al ejercer el “Triángulo Grau” que abarca: Jr. Andahuaylas cuadras
comercio ambulatorio, indicando entre otros que, se 13 y 14; Jr. Ayacucho cuadras 9, 10 y 11; Jr. Montevideo
encuentra prohibido y dará lugar a la imposición de la cuadras 7, 8 y 9; y Jr. Leticia cuadra 6, y será para
sanción correspondiente, ejercer el comercio en zonas mejorar la accesibilidad de los visitantes al conglomerado
rígidas y/o no autorizadas; comercial; y ejercer un correcto control en la zona;
122 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Que, la Gerencia de Desarrollo Económico mediante anexo, en el Portal Web de la Municipalidad Metropolitana
Informe N° D000034-2023-MML-GDE del 25 de mayo de de Lima (www.munlima.gob.pe), el mismo día de su
2023, concluye que en el marco del artículo cuarto del publicación en el diario oficial, de conformidad con lo
Decreto de Alcaldía N° 010, publicado en el Diario oficial dispuesto en el artículo 4 del Decreto Supremo N° 004-
El Peruano el 14 de mayo del 2023, el cual declara Zona 2008-PCM.
Rígida para el comercio informal y para el estacionamiento
de vehículos, todo el perímetro de entorno y las vías Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
internas del cuadrante de “Mesa Redonda y Mercado
Central”, y de las opiniones técnicas vertidas por RAFAEL LÓPEZ ALIAGA CAZORLA
las Gerencias de Fiscalización y Control, Seguridad Alcalde
Ciudadana, Gestión del Riesgo y Movilidad Urbana, se
amplíe los alcances del Decreto de Alcaldía N° 010; 2182707-1
Que, mediante Informe N° D000108-2023-MML-OGAJ
del 26 de mayo de 2023, la Oficina General de Asuntos
Jurídicos concluye que, la Municipalidad Metropolitana
de Lima tiene competencias municipales en materia de MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO
comercio ambulatorio y de tránsito, así como en la Gestión
del Riesgo de Desastres en el marco de la Ley Orgánica de Prorrogan vigencia de la Ordenanza
Municipalidades, las normas generales y las Ordenanzas Nº478-MDC, que otorga beneficios para
Metropolitanas; el “Decreto de Alcaldía que amplía los
alcances del Decreto de Alcaldía N° 010, aprobado el 11 el pago de la deudas tributarias y multas
de mayo del 2023, incorporando como ZONA RIGIDA para administrativas en el distrito de Carabayllo
el comercio informal a la zona denominada “Triángulo de
Grau”, que está conformado por las vías: Av. Abancay DECRETO DE ALCALDÍA
Cdras. 9, 10 y 11; Av. Grau Cdras. 4, 5, 6 y 7; Av. Nicolás Nº 08-2023-A/MDC
de Piérola Cdras. 14, 15, 16 y 17; Jr. Montevideo Cdras.
6, 7, 8 y 9; Jr. Leticia Cdras. 6 y 7; Jr. Ayacucho Cdras. 9, Carabayllo, 23 de mayo de 2023
10 y 11; Jr. Andahuaylas Cdras. 13 y 14; Jr. Paruro Cdra.
14; Jr. Inambari Cdra. 6; Pasaje los Artesanos Cdra. 1 del EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Cercado de Lima”, cuenta con las opiniones favorables de CARABAYLLO
las unidades de la organización, por lo cual se enmarca
en las disposiciones establecidas en la normativa vigente; VISTOS: El Informe Nº 49-2023-GATR-MDC, de
Que, constituye por tanto un imperativo constitucional fecha 17 de mayo de 2023, emitido por la Gerencia de
y legal, la impostergable e ineludible obligación de Administración Tributaria y Rentas; El Informe No. 231-
la Municipalidad Metropolitana de Lima, ejecutar las 2023-MDC/GATR-SGREC de fecha 17 de mayo del 2023,
acciones que resulten necesarias para dar solución a la emitido por la Subgerencia de Recaudación y Ejecutoría
problemática señalada, para dar cabal cumplimiento a Coactiva; El Informe Legal N°297-2023-GAJ/MDC, de
las leyes, a fin de garantizar la vigencia de los derechos fecha 22 de mayo de 2023, emitido por la Gerencia de
de las personas, en coordinación con los sectores y Asesoría Jurídica y el Memorando N°999-2023-GM/MDC,
entidades del Estado; de fecha 22 de mayo de 2023, emitido por la Gerencia
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 Municipal, respecto a la prórroga de la vigencia de la
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, a Ordenanza Nº478-MDC; y,
través de los Decretos de Alcaldía se establecen normas
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, CONSIDERANDO:
necesarios para la correcta y eficiente administración
municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general Que, conforme a lo establecido en el artículo 194
y de interés para el vecindario; de la Constitución Política del Perú, concordante con el
Estando a lo dispuesto por los artículos 39 y 42 de artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley
la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales gozan
y, de conformidad con las atribuciones conferidas por de autonomía política, económica y administrativa en los
el numeral 6 del artículo 20 de la precitada norma y asuntos de su competencia; y, dicha autonomía, radica en
a lo establecido en el Reglamento de Organización y la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
Funciones de la Municipalidad Metropolitana de Lima, de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
aprobado por Ordenanza N° 2537; Que, el artículo 42 de la Ley 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades señala que “Los decretos de alcaldía
DECRETA: establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
Artículo Primero.- AMPLIAR los alcances del Decreto para la correcta y eficiente administración municipal y
de Alcaldía N° 010, aprobado el 11 de mayo de 2023, resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
incorporando como ZONA RÍGIDA para el comercio para el vecindario, que no sean de competencia del
informal a la zona denominada “Triángulo de Grau”, que Concejo Municipal”;
está conformado por las vías: Av. Abancay Cdras. 9, 10 Que, mediante Ordenanza Nº478-MDC, publicada
y 11; Av. Grau Cdras. 4, 5, 6 y 7; Av. Nicolás de Piérola en el Diario Oficial El Peruano con fecha 25 de enero de
Cdras. 14, 15, 16 y 17; Jr. Montevideo Cdras. 6, 7, 8 y 2023, se otorgaron beneficios tributarios y administrativos
9; Jr. Leticia Cdras. 6 y 7; Jr. Ayacucho Cdras. 9, 10 y en la jurisdicción del Distrito de Carabayllo, la misma que
11; Jr. Andahuaylas Cdras. 13 y 14; Jr. Paruro Cdra. 14; fue prorrogada hasta el 31 de mayo de 2023, a través
Jr. Inambari Cdra. 6; Pasaje los Artesanos Cdra. 1 del del Decreto de Alcaldía No. 02-2023-A/MDC, Decreto de
Cercado de Lima, de acuerdo al Plano que como Anexo 1, Alcaldía No. 04-2023-A/MDC y Decreto de Alcaldía No.
forma parte integrante del presente Decreto. 07-2023-A/MDC, respectivamente;
Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento Que, la Octava Disposición Final de la Ordenanza
del presente Decreto de Alcaldía, a la Gerencia de Nº478-MDC, faculta al Alcalde para que, mediante Decreto
Fiscalización y Control, Gerencia de Movilidad Urbana, de Alcaldía, dicte las disposiciones complementarias
Gerencia de Desarrollo Económico, Gerencia de necesarias para su adecuada aplicación, así como para
Gestión del Riesgos de Desastres y a la Gerencia de disponer su prórroga;
Seguridad Ciudadana y, demás áreas pertinentes de la Que, mediante Informe Nº 49-2023-GATR-MDC, la
Corporación Municipal, de acuerdo con sus atribuciones Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, hace
y competencias. suyo el Informe No. 231-2023-MDC/GATR-SGREC
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Oficina General de fecha 17 de mayo de 2023 de la Subgerencia de
de la Secretaría del Concejo la publicación del presente Recaudación y Ejecutoria Coactiva, el cual señala que
Decreto Alcaldía en el Diario Oficial “El Peruano”, y a la es política de la actual gestión otorgar a los vecinos
Oficina de Gobierno Digital, su publicación, incluyendo su del distrito las facilidades que corresponden para lograr
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 123
el cumplimiento de sus obligaciones tributarias con la fecha 22 de mayo de 2023, emitido por la Gerencia de
finalidad de reducir la alta tasa de morosidad y que Asesoría Jurídica y el Memorando N°1000-2023-GM/
permita a la administración sostener lo recursos a fin MDC, de fecha 22 de mayo de 2023, emitido por la
de lograr mejoras para el Distrito de Carabayllo, por tal Gerencia Municipal, respecto a la prórroga de la del
motivo propone prorrogar los beneficios establecidos en vencimiento para el pago al contado y la primera cuota del
la Ordenanza Nº 478-MDC hasta el 31 de julio del 2023, Impuesto Predial; así como la primera, segunda, tercera,
a fin de otorgar mayores oportunidades y facilidades cuarta y quinta cuota de los Arbitrios Municipales 2023, en
a todos los contribuyentes que aun mantienen el Distrito de Carabayllo; y,
obligaciones tributarias y administrativas pendientes
de cancelación y que aun no han podido acogerse al CONSIDERANDO:
beneficio establecido;
Que, mediante Informe Legal N°297-2023-GAJ/MDC, Que, conforme a lo establecido en el artículo 194
la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina favorablemente de la Constitución Política del Perú, concordante con el
respecto a la prórroga de la vigencia de la Ordenanza artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley
N°478-MDC, por encontrarse conforme a ley; y, mediante Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales gozan
el Memorando N° 999-2023-MDC/GM, la Gerencia de autonomía política, económica y administrativa en los
Municipal remite los actuados a la Secretaría General asuntos de su competencia; y, dicha autonomía, radica en
para la emisión del Decreto correspondiente; la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
Estando a lo informado, ejerciendo las facultades de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
conferidas por la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Que, el artículo 42 de la Ley 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades; y con el Visto Bueno de la Gerencia Municipalidades señala que “Los decretos de alcaldía
de Administración Tributaria y Rentas, de la Gerencia de establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
Asesoría Jurídica y de la Gerencia Municipal; ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
DECRETA: resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de julio Concejo Municipal”;
de 2023, la vigencia de la Ordenanza Nº478-MDC, que Que, el artículo 29 del Texto Único Ordenado del
otorga beneficios para el pago de la deudas tributarias Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo No.
y multas administrativas en el distrito de Carabayllo 133-2013-EF, establece que el plazo para el pago de
publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha 25 de la deuda tributaria podrá ser prorrogado, con carácter
enero de 2023 y prorrogada gasta el 31 de mayo del 2023 general, por la administración tributaria;
mediante Decreto de Alcaldía Nº 07-2023-A/MDC. Que, el artículo 15 del Texto Único Ordenado de la Ley
Artículo Segundo.- El presente Decreto entrará de Tributación Municipal, establece: “El impuesto podrá
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación, cancelarse de acuerdo a las siguientes alternativas: a)
conforme a ley. Al contado, hasta el último día hábil del mes de febrero
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de cada año. b) En forma fraccionada, hasta en cuatro
Municipal, Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, cuotas trimestrales, y que en este caso, la primera
y Subgerencia de Imagen Institucional, el cumplimiento y cuota será equivalente a un cuarto del impuesto total
difusión de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía, resultante y deberá pagarse hasta el último día hábil del
respectivamente; asimismo, encargar a la Secretaria mes de febrero, y las cuotas restantes serán pagadas
General y Subgerencia de Logística, la publicación del hasta el último día hábil de los meses de mayo, agosto
texto del presente Decreto en el diario oficial “El Peruano, y noviembre;
y, a la Subgerencia de Tecnología de la Información y Que, mediante la Ordenanza No. 480-MDC de fecha
Estadística, su publicación en el Portal Institucional: www. 17 de marzo de 2023 y publicada en el Diario Oficial
municarabayllo.gob.pe. El Peruano el 23 de marzo de 2023, se estableció el
Artículo Cuarto.- FACULTAR al Alcalde para que calendario de pago tributarios correspondiente al
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones ejercicio 2023 en el Distrito de Carabayllo, con la
complementarias para la adecuación y/o mejor aplicación finalidad de fijar las fecha de vencimiento del pago
de lo dispuesto en la presente norma legal, así como para del Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales del
que eventualmente pueda prorrogar su vigencia. presente año;
Que, a través del Decreto de Alcaldía No. 03-2023-
Regístrese, comuníquese, publiquese y cúmplase. A/MDC de fecha 27 de marzo de 2023 y publicada en
el Diario Oficial El Peruano el 29 de marzo de 2023,
PABLO MENDOZA CUEVA se prorrogó hasta el 31 de marzo de 2023 la fecha de
Alcalde vencimiento para el pago al contado y la primera cuota
del Impuesto Predial 2023, establecida en la Ordenanza
2183094-1 Nº 480-MDC;
Que, con Decreto de Alcaldía Nº 05-2023-A/MDC de
fecha 29 de marzo de 2023 y publicado en el Diario Oficial
Prorrogan el plazo de vencimiento para El Peruano el 31 de marzo de 2023, se prorrogó hasta el
el pago al contado, la primera y segunda 28 de abril de 2023 el plazo de vencimiento para el pago
cuota del Impuesto Predial; así como la 1era, al contado y la primera cuota del Impuesto Predial, así
como la primera, segunda y tercera cuota de los Arbitrios
2da, 3era, 4ta, y 5ta cuota de los Arbitrios Municipales 2023, establecida en la Ordenanza No. 480-
Municipales 2023 MDC;
Que, mediante Decreto de Alcaldía No. 06-2023-A/
DECRETO DE ALCALDÍA MDC de fecha 27 de abril de 2023 y publicado en el Diario
Nº 09-2023-A/MDC Oficial El Peruano el 06 de mayo de 2023, se prorrogo
hasta el 31 de mayo de 2023, el plazo de vencimiento
Carabayllo, 23 de mayo de 2023 para el pago al contado y la primera cuota del Impuesto
Predial, así como la primera, segunda, tercera y cuarta
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE cuota de los Arbitrios Municipales 2023, establecidas en
CARABAYLLO la Ordenanza Nº 480-MDC;
Que, la Tercera Disposición Complementaria y Final
VISTOS: El Informe Nº 48-2023-GATR-MDC, de de la Ordenanza Nº 480-MDC, faculta al Alcalde para que
fecha 17 de mayo de 2023, emitido por la Gerencia de mediante Decreto de Alcaldia dicte las medidas necesarias
Administración Tributaria y Rentas; El Informe No. 229- para lograr su adecuada aplicación, incluyendo la prórroga
2023-MDC/GATR-SGREC de fecha 17 de mayo del 2023, de la misma;
emitido por la Subgerencia de Recaudación y Ejecutoría Que, mediante Informe Nº 048-2023-GATR-MDC, de
Coactiva; El Informe Legal N°298-2023-GAJ/MDC, de fecha 17 de mayo de 2023, la Gerencia de Administración
124 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

y Rentas, hace suyo el Informe Nº 229-2023-MDC/


GATR-SGREC de fecha 17 de mayo de 2023, de la MUNICIPALIDAD
Subgerencia de Recaudación y Ejecutoria Coactiva, el
cual señala que de acuerdo a las normas tributarias en el
ámbito municipal, según las cuales corresponde a cada DE INDEPENDENCIA
propietario realizar el pago del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales en forma oportuna; y teniendo en cuenta la Autorizan viaje de Alcalde para asistir a
realidad en la cual muchos contribuyentes están lidiando evento a realizarse en Argentina
con el impacto económico negativo que ha venido
atravesando nuestro país a consecuencia del COVID,
se considera de especial importancia otorgar facilidades ACUERDO DE CONCEJO
a los vecinos de esta jurisdicción a fin de que puedan N° 000018-2023-MDI
cumplir sus obligaciones tributarias contraídas con esta
entidad municipal. Por tales consideraciones, propone Independencia, 26 de mayo de 2023
que en uso de su potestad tributaria, la Municipalidad
Distrital de Carabayllo apruebe, mediante Decreto de VISTO: En sesión ordinaria de concejo de la fecha
Alcaldía, la prorroga de la fecha de vencimiento para que se indica, el pedido de autorización de viaje del
el pago al contado, la primera y segunda cuota del Alcalde de la Municipalidad Distrital de Independencia
Impuesto Predial; asi como la 1era. 2da, 3era, 4ta, y 5ta. a partir del 28 de mayo al 01 de junio del presente;
cuota de los Arbitrios Municipales 2023 hasta el 30 de para asistir al Foro: “Las Ciudades Intermediarias
junio del presente año. De la misma manera, proponen como territorios de talento: el futuro del empleo, la
que los contribuyentes podrán acogerse hasta el 30 de transformación digital y la alimentación saludable”, en
junio del presente año, al Beneficio del Pronto Pago Tandil, Argentina.
establecido en la Ordenanza Nº 474-MDC publicada en
el Diario Oficial El Peruano con fecha 17 de diciembre de CONSIDERANDO:
2022, previo pago al contado de los Arbitrios Municipales
de todo el ejercicio 2023; Que, de conformidad al Art. 194º de la Constitución
Que, mediante Informe Legal N° 298-2023-GAJ/MDC, Política del Perú, modificado por Ley de reforma
la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina favorablemente Constitucional Nº 30305, concordante con lo dispuesto
respecto a la prórroga de la fecha de vencimiento para por el Art. II de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº
pago al contado, la primera y segunda cuota del impuesto 27972, Las municipalidades provinciales y distritales
Predial, asi como la 1era, 2da, 3era, 4ta, y 5ta. cuota de los son los órganos de gobierno local. Tienen autonomía
Arbitrios Municipales 2023 en el Distrito de Carabayllo, por política, económica y administrativa en los asuntos
encontrarse conforme a Ley; y, mediante el Memorando de su competencia. La autonomía que la Constitución
N° 1000-2023-MDC/GM, la Gerencia Municipal remite Política del Perú establece para las municipalidades
los actuados a la Secretaría General para la emisión del radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
Decreto correspondiente; administrativos y de administración con sujeción al
Estando a lo informado, ejerciendo las facultades ordenamiento jurídico;
conferidas por la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Que, el Núm. 11) del Art. 9º de la Ley Orgánica de
Municipalidades; y con el Visto Bueno de la Gerencia Municipalidades Nº 27972, establece como atribución
de Administración Tributaria y Rentas, de la Gerencia de del Concejo Municipal, “Autorizar los viajes al exterior
Asesoría Jurídica y de la Gerencia Municipal; del país que, en comisión de servicios o representación
de la municipalidad, realicen el alcalde, los regidores, el
DECRETA: gerente municipal y cualquier otro funcionario”;
Que, el Municipio de Tandil y la Organización Mundial
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 30 de CGLU invita al Alcalde de la Municipalidad Distrital de
junio de 2023, el plazo de vencimiento para el pago Independencia a participar del Foro: “Las Ciudades
al contado, la primera y segunda cuota del Impuesto Intermediarias como territorios de talento: el futuro
Predial; así como la 1era, 2da, 3era, 4ta, y 5ta cuota del empleo, la transformación digital y la alimentación
de los Arbitrios Municipales 2023, establecida en la saludable”, a realizarse los días 29 y 30 de mayo de 2023
Ordenanza Nº 480-MDC que fija el calendario de pagos en Tandil, Argentina. Dicho evento y otras actividades
tributarios correspondiente al ejercicio 2023 en el Distrito que realizará el Alcalde, son de suma importancia por los
de Carabayllo. conocimientos y experiencias exitosas, que podrían ser
Artículo Segundo.- DISPONER que los contribuyentes
replicados en beneficio del distrito.
podrán acogerse hasta el 30 de junio de 2023 al Beneficio
Estando a lo expuesto, el Pleno del Concejo
de Pronto Pago establecido en la Ordenanza Nº 474-
MDC publicada en el Diario Oficial El Peruano el 17 de Municipal por unanimidad y con dispensa de trámite
diciembre de 2022, previo pago al contado de los Arbitrios de lectura y aprobación del acta, emite el siguiente
Municipales de todo el ejercicio 2023. ACUERDO:
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, Artículo Primero.- AUTORIZAR, a partir del 28 de
y Subgerencia de Imagen Institucional, el cumplimiento y mayo al 01 de junio del presente, el viaje al exterior del
difusión de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía, Alcalde de la Municipalidad Distrital de Independencia,
respectivamente; asimismo, encargar a la Secretaria Economista ALFEDO REYNAGA RAMIREZ, para asistir
General y Subgerencia de Logística, la publicación del al Foro: “Las Ciudades Intermediarias como territorios
texto del presente Decreto en el diario oficial “El Peruano, de talento: el futuro del empleo, la transformación digital
y, a la Subgerencia de Tecnología de la Información y y la alimentación saludable”, a realizarse en Tandil,
Estadística, su publicación en el Portal Institucional: www. Argentina.
municarabayllo.gob.pe. Artículo Segundo.- PRECISAR que por decisión
Artículo Cuarto.- FACULTAR al Alcalde para que del Alcalde Econ. Alfredo Reynaga Ramirez, los
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones pasajes y estadía que genere el viaje al extranjero
complementarias para la adecuación y/o mejor aplicación NO SERÁN ASUMIDOS por la Municipalidad Distrital
de lo dispuesto en en la presente norma legal, así como de Independencia, no generando gastos al erario
para que eventualmente pueda prorrogar su vigencia. municipal.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Regístrese, comuníquese y cúmplase.

PABLO MENDOZA CUEVA ALFREDO REYNAGA RAMIREZ


Alcalde Alcalde

2183096-1 2182376-1
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 125
así como los reglamentos de uso interno según la
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES normatividad vigente y en concordancia con las diferentes
unidades involucradas”;
Que, mediante Resolución de Alcaldía N° 171-2022-
Modifican el Texto Único de Servicios No A/MM de fecha 28 de octubre de 2022, se aprueba el
Exclusivos – TUSNE de la Municipalidad Texto Único de Servicios No Exclusivos – TUSNE de la
Distrital de Miraflores Municipalidad Distrital de Miraflores, el mismo que ha
sido modificado mediante Resolución de Alcaldía N° 183-
2022-A/MM de fecha 02 de diciembre de 2022;
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA Que, mediante el Informe N° 038-2023-SGRE-GPP/
N° 132-2023-A/MM MM de fecha 09 de mayo de 2023, la Subgerencia
de Racionalización y Estadística evalúa y sustenta la
Miraflores, 25 de mayo de 2023 propuesta de modificación del TUSNE de la Gerencia de
Desarrollo Humano, en mérito al requerimiento efectuado
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE por la Subgerencia de Salud y Bienestar Social y la
MIRAFLORES Subgerencia de Deporte y Recreación, y de la Gerencia
de Administración Tributaria, en mérito al requerimiento
Vistos, el Informe N° 038-2023-SGRE-GPP/MM de efectuado por la Subgerencia de Fiscalización Tributaria,
fecha 09 de mayo de 2023, emitido por la Subgerencia concluyendo que la misma contempla la modificación de
de Racionalización y Estadística, el Memorándum N° 207- doce (12), incorporación de dos (02) y eliminación de
2023-GPP/MM de fecha 09 de mayo de 2023, emitido por dieciocho (18) servicios no exclusivos relacionados a la
la Gerencia de Planificación y Presupuesto; el Informe N° Subgerencia de Salud y Bienestar Social, Subgerencia
136-2023-GAJ/MM de fecha 11 de mayo de 2023, emitido de Deporte y Recreación y Subgerencia de Fiscalización
por la Gerencia de Asesoría Jurídica; el Memorándum N° Tributaria de acuerdo al detalle contenido en el referido
834-2023-GM/MM de fecha 11 de mayo de 2023, emitido informe; asimismo, la Subgerencia de Racionalización y
por la Gerencia Municipal; el Memorándum N° 337- Estadística señala que la propuesta materia de evaluación
2023-SG/MM de fecha 15 de mayo de 2023, emitido por se encuentra alineada a las funciones establecidas en
la Secretaría General; el Informe N° 240-2023-SGSBS- el ROF vigente de cada una de las unidades orgánicas
GDH/MM de fecha 23 de mayo de 2023, emitido por la responsables de su prestación y cumplen la condición de
Subgerencia de Salud y Bienes Social; el Memorándum ser considerados “no exclusivos”, toda vez que, pueden
N° 932-2023-GM/MM de fecha 25 de mayo de 2023, ser prestados por entidades públicas y/o privadas dentro
emitido por la Gerencia Municipal, y; de la jurisdicción, propuesta que señala cuenta con la
conformidad de la Subgerencia de Salud y Bienestar
CONSIDERANDO: Social, Subgerencia de Deporte y Gerencia de Desarrollo
Humano, así como de la Subgerencia de Fiscalización
Que, el artículo 194° de la Constitución Política del Tributaria y Gerencia de Administración Tributaria, tal y
Perú y modificatorias, en concordancia con el artículo II como consta en las “Actas de Validación TUSNE”, que
del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica forman parte del referido informe, desprendiéndose de
de Municipalidades, establece que las municipalidades ello su conformidad con la propuesta en mención;
son órganos de gobierno local que gozan de autonomía Que, mediante el Memorándum N° 207-2023-GPP/MM
política, económica y administrativa en los asuntos de de fecha 09 de mayo de 2023, la Gerencia de Planificación
su competencia y que dicha autonomía radica en la y Presupuesto deriva a la Gerencia de Asesoría Jurídica
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y el Informe N° 038-2023-SGRE-GPP/MM elaborado por la
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico Subgerencia de Racionalización y Estadística, a fin que
vigente; se emita la respectiva opinión legal;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo Que, mediante el Informe N° 136-2023-GAJ/MM
6° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, de fecha 11 de mayo de 2023, la Gerencia de Asesoría
la alcaldía es el órgano ejecutivo del gobierno local y el Jurídica emite opinión favorable respecto a la propuesta
alcalde es el representante legal de la municipalidad y de modificación del TUSNE de la Gerencia de Desarrollo
su máxima autoridad administrativa; en atención a ello, Humano - en mérito a lo requerido por la Subgerencia
de acuerdo con el artículo 43° de la referida norma, las de Salud y Bienestar Social y la Subgerencia de Deporte
resoluciones de alcaldía aprueban y resuelven los asuntos y Recreación - y de la Gerencia de Administración
de carácter administrativo; Tributaria - en mérito a lo indicado por la Subgerencia de
Que, el numeral 43.4 del artículo 43° del Texto Único Fiscalización Tributaria - la misma que fuera sustentada
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento por la Subgerencia de Racionalización y Estadística
Administrativo General, aprobado mediante Decreto a través del Informe N° 038-2023-SGRE-GPP/MM y
Supremo N° 004-2019-JUS, señala que “Para aquellos validada por la Gerencia de Planificación y Presupuesto
servicios que no sean prestados en exclusividad, las mediante Memorándum N° 207-2023-GPP/MM, indicando
entidades, a través de Resolución del Titular de la que la referida propuesta deberá aprobarse mediante
entidad establecen la denominación, la descripción clara Resolución de Alcaldía, de conformidad con lo indicado
y taxativa de los requisitos y sus respectivos costos, los por la Gerencia de Planificación y Presupuesto;
cuales deben ser debidamente difundidos para que sean Que, mediante el Memorándum N° 834-2023-GM/
de público conocimiento (…)”; MM de fecha 11 de mayo de 2023, la Gerencia Municipal
Que, el Texto Único de Servicios No Exclusivos traslada el Informe N° 136-2023-GAJ/MM juntamente
(TUSNE), es el documento de gestión que contiene con todos los actuados y solicita proseguir con el trámite
los servicios no exclusivos que brindan las entidades correspondiente, conforme a lo recomendado por la
públicas a la población, sustentándose la naturaleza no Gerencia de Asesoría Jurídica;
exclusiva, en que el ejercicio de dicha función no ha sido Que, mediante el Memorándum N° 337-2022-SG/
otorgada por mandato de una ley, siendo asimismo, que MM de fecha 15 de mayo de 2023, la Secretaría General
el TUSNE cumple una función informativa que le permite hizo de conocimiento a la Gerencia Municipal una serie
al administrado conocer los servicios que también brinda de observaciones de índole formal a la documentación
la municipalidad, sus costos y los plazos para su atención; remitida, devolviendo los actuados administrativos a
Que, el literal a) del artículo 48° del Reglamento efectos de que se efectúe la subsanación de las mismas y
de Organización y Funciones de la entidad, aprobado proseguir con el trámite respectivo;
mediante Ordenanza N° 475/MM y sus modificatorias Que, mediante el Memorándum N° 932-2023-GM/
cuyo texto final fuera aprobado mediante Ordenanza N° MM de fecha 25 de mayo de 2023, la Gerencia Municipal
504-MM y modificado mediante Ordenanza N° 557/MM, traslada el Informe N° 240-2023-SGSBS-GDH/MM a
establece que corresponde, entre otros, a la Subgerencia través del cual la Subgerencia de Salud y Bienestar Social
de Racionalización y Estadística “Elaborar y mantener señala haber subsanado las observaciones señaladas
actualizados los documentos de gestión, tales como por la Secretaría General, remitiendo los actuados y
(…) y Texto Único de Servicios No Exclusivos (TUSNE), solicitando proseguir con el trámite correspondiente;
126 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo Subgerencia de Contabilidad y Finanzas, Gerencia


previsto por el numeral 6 del artículo 20º de la Ley Nº de Planificación y Presupuesto, Subgerencia de
27972, Ley Orgánica de Municipalidades; Racionalización y Estadística, Gerencia de Desarrollo
Humano, Subgerencia de Deporte y Recreación,
RESUELVE: Subgerencia de Salud y Bienestar Social, Gerencia de
Administración Tributaria y Subgerencia de Fiscalización
Artículo Primero.- MODIFICAR del Texto Único de Tributaria, el cumplimiento de la presente resolución de
Servicios No Exclusivos – TUSNE de la Municipalidad alcaldía.
Distrital de Miraflores, aprobado mediante Resolución de Artículo Quinto.- ENCARGAR a Secretaría General
Alcaldía N° 171-2022-A/MM y modificado con Resolución la publicación del texto de la presente resolución de
de Alcaldía N° 183-2022-A/MM, respecto de los servicios alcaldía en el diario oficial El Peruano y a la Gerencia de
no exclusivos - incluidos sus requisitos y derechos de Comunicaciones e Imagen Institucional la publicación del
pago - de ocho (08) servicios a cargo de la Subgerencia dispositivo legal y su anexo en el Portal Institucional de la
de Deporte y Recreación y cuatro (04) servicios a cargo Municipalidad Distrital de Miraflores (www.miraflores.gob.
de la Subgerencia de Salud y Bienestar Social, de pe).
acuerdo con lo detallado en el anexo adjunto, que forma Artículo Sexto.- DISPONER que la presente
parte integrante de la presente resolución de alcaldía. resolución de alcaldía entrará en vigencia a partir del día
Artículo Segundo.- INCORPORAR al Texto Único siguiente de su publicación en el diario oficial El Peruano.
de Servicios No Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad
Distrital de Miraflores, el servicio no exclusivo denominado Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
“Alquiler de Losa 2 para fiestas infantiles” con sus requisitos
y derecho de pago a cargo de la Subgerencia de Deporte CARLOS CANALES ANCHORENA
y Recreación y el servicio no exclusivo “Subdivisión o Alcalde
Independización Reglamentaria de Unidades Inmobiliarias
para el Impuesto Predial” con sus requisitos y derecho de 2182431-1
pago a cargo de la Subgerencia de Fiscalización Tributaria;
de acuerdo con lo detallado en el anexo adjunto que forma
parte integrante de la presente resolución de alcaldía.
Artículo Tercero.- DEJAR SIN EFECTO en el MUNICIPALIDAD DE PACHACAMAC
Texto Único de Servicios No Exclusivos - TUSNE de la
Municipalidad Distrital de Miraflores, dos (02) servicios no Ordenanza que aprueba el Programa
exclusivos a cargo de la Subgerencia de Salud y Bienestar Municipal de Educación, Cultura y
Social y dieciséis (16) servicios no exclusivos a cargo de
la Subgerencia de Deporte y Recreación, toda vez que Ciudadanía Ambiental de la Municipalidad
actualmente no se encuentran disponibles, conforme al Distrital de Pachacámac 2023-2026
siguiente detalle:
ORDENANZA MUNICIPAL
06.1 Subgerencia de Salud y Bienestar Social Nº 309-2023-MDP/C
Panadería Municipal “Mi Pan”: Pachacámac, 18 de mayo de 2023
1. Taller de elaboración de productos de panificación EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE
y cocina PACHACÁMAC
2. Consulta y seguimiento nutricional
VISTOS: en sesión ordinaria de la fecha, el
06.2 Subgerencia de Deporte y Recreación informe N°151-MDP/GSCGA-SGLPAVO emitido por la
subgerencia de Limpieza Pública, Áreas Verdes y Ornato,
Complejo Deportivo Municipal “Niño Héroe Manuel el memorando N°0165-20223-MDP/GSCGA cursado por
Bonilla”: la gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental,
el memorando Nº024-2023-MDP/OGAJ y el informe
1. Alquiler del estadio de fútbol N°087-2023-MDP/OGAJ emitidos por la oficina general
2. Pista atlética (por hora) (de 08:00 - 18:00) de Asesoría Jurídica, el informe N°022-2023-OGPPM/
3. Armado y desarmado de estrados, stand y otros, MDP emitido por la oficina general de Planeamiento,
antes y después de la realización de eventos deportivos Presupuesto y Modernización, el memorando N°644-
y no deportivos 2023-GM/MDP cursado por la gerencia municipal,
4. Alquiler de coliseo y la solicitud de aprobación del programa municipal
5. Alquiler del Auditorio: (de 08:00 - 22:00) de Educación, Cultura y Ciudadanía Ambiental de la
6. Gimnasio Municipal Municipalidad Distrital de Pachacámac 2023-2026; y
7. Alquiler de campo alterno sintético
8. Alquiler de explanada: (de 08:00 - 23:00) CONSIDERANDO:
9. Gimnasio - con entrenador (01 hora)
10. Gimnasio Libre (01 hora) Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú
concordante con el artículo II del título preliminar de la ley
Centro Promotor de Tenis: N°27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece
que las municipalidades son órganos de gobierno
11. Boleada – cancha local que gozan de autonomía política, económica y
12. Súper mini tenis administrativa en los asuntos de su competencia dentro
de su jurisdicción, la misma radica en la facultad de ejercer
Publicidad Comercial: actos de gobierno, administrativos y de administración,
con sujeción al ordenamiento jurídico;
13. Servicio de Publicidad Comercial en el Coliseo Que, el numeral 7 del artículo 9 de la ley municipal,
Bonilla (Medidas de 2 X 1 m) señala que corresponde al concejo aprobar el sistema
14. Servicio de Publicidad Comercial en Cancha de gestión ambiental local y sus instrumentos, en
Sintética Estadio Bonilla (Medidas de 2 X 1 m) concordancia con el sistema ambiental nacional y regional,
15. Servicio de Publicidad Comercial en la Explanada asimismo el numeral 3.3 del artículo 73, dispone que son
del Estadio Bonilla (Medidas de 2 X 1 m) competencia y funciones específicas generales de los
16. Servicio de Publicidad Comercial en el Estadio gobiernos locales, entre otras, promover la educación
Bonilla (Medidas de 2 X 1 m) e investigación ambiental en su localidad e incentivar la
participación ciudadana en todos sus niveles;
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia Que, el artículo 8 de la ley N°28611, Ley General
Municipal, Gerencia de Administración y Finanzas, de Ambiente, establece que las políticas y normas
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 127
ambientales de carácter nacional, sectorial, regional Artículo 3.- Facultar al alcalde para que vía decreto de
y local se diseñan y aplican de conformidad con lo alcaldía introduzca las modificaciones y/o adecuaciones
establecido en la política nacional de ambiente y deben que correspondan para el mejor cumplimiento del
guardar concordancia entre sí, es así que el literal h) del programa.
numeral 127.2 establece que el Ministerio de Educación Artículo 4.- Dejar sin efecto toda norma que se
y la Autoridad Nacional Ambiental coordinan con las oponga a la presente ordenanza.
diferentes entidades del Estado en materia ambiental Artículo 5.- Encargar a la secretaria general cumpla
y la sociedad civil para formular la política nacional de con gestionar la publicación de la norma en el diario
educación ambiental, como base para la adaptación e oficial “El Peruano”, y el anexo único, en el portal web
incorporación de materia y conceptos ambientales en institucional de la Municipalidad Distrital de Pachacámac.
forma transversal, en los programa educativos formales y
no formales de los diferentes niveles; Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Que, mediante Decreto Supremo N°017-2012-ED,
se aprueba la política nacional de educación ambiental ENRIQUE V. CABRERA SULCA
para orientar las actividades públicas y privadas sobre Alcalde
promoción de la cultura y ciudadanía ambiental en el
marco del proceso estratégico de desarrollo del país, 2183009-1
en coherencia con ello, se aprueba el Decreto Supremo
N°023-2021-MINAN que, a su vez, aprueba la política
nacional de ambiente al 2030, que prevé como objetivo Ratifican vigencia y aplicabilidad del
prioritario N°9 mejorar el comportamiento ambiental de artículo 2 del Acuerdo de Concejo N°
la ciudadanía, disponiendo que el Ministerio de Ambiente 001-2023-MDP/C, que fija monto de la dieta
propenda a fortalecer las capacidades institucionales de
los gobiernos subnacionales, para la incorporación del que percibirá cada Regidor del Concejo
enfoque medioambiental en la educación comunitaria, Distrital de Pachacámac
fijando como indicador de cobertura el porcentaje de
gobiernos locales que reportan la implementación de su ACUERDO DE CONCEJO
programa municipal de educación, cultura y ciudadanía Nº 026-2023-MDP/C
ambiental (EDUCCA), que en suma, persigue 1) garantizar
la integración del enfoque ambiental en la educación Pachacámac, 19 de mayo de 2023
formal y comunitaria, y 2) mejorar la sostenibilidad de la
acción ciudadana en materia ambiental; EL CONCEJO MUNICIPAL EN SESIÓN ORDINARIA
Que, mediante Resolución Ministerial N°003-2023-
MINAN, el Ministerio de Ambiente aprueba el instructivo VISTOS: En la sesión de concejo de la fecha, el oficio
para elaborar e implementar el programa municipal N°057-2023-MDP/OCI cursado por el órgano de control
Educación, Cultura y Ciudadanía Ambiental (EDUCCA), institucional, el oficio N°0762-2023-EF/53.04 cursado por
instrumento de planificación y gestión de los gobiernos la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
locales para la implementación de la política nacional de Humanos dependiente del Ministerio de Economía y
ambiente y la política nacional de educación ambiental Finanzas, el informe N°1028-2023-EF/53.04 emitido por
a implementar por los gobiernos locales, tiene carácter la Dirección de Gestión de Personal Activo, el informe
multitemático, puede abordar diferentes temas según N°128-2023-MDP/OGAJ emitido por la Oficina General
su problemática priorizada en cada ámbito, además de Asesoría Jurídica, el memorando N°280-2023-MDP/
es unificador de acciones programadas a nivel local SG cursado por la secretaría general, y la solicitud del 24
a través de procesos participativos, corresponde de abril de 2023 presentada por los regidores del concejo
su aprobación a través de ordenanza municipal, la municipal de Pachacámac, Rosario Albornoz, Canchari
misma que se envía al Ministerio del Ambiente para Huamaní, Acevedo Sotelo, Pichardo Jaime, Quilca
su publicación en el portal del sistema nacional de Castillón, Sánchez Lescano, Lomas Ricopa, Olórtegui
información ambiental (SINIA); Ochoa, Vargas Contreras, Martínez Mendoza y Príncipe
Que, con informe de vistos, la Oficina de Asesoría Vicente; y
Jurídica señala que según el artículo 2 del Decreto
Supremo N°023-2021-MINAN la política nacional CONSIDERANDO:
de ambiente al 2030, es de obligatorio cumplimiento
para las entidades de la administración pública, por lo Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
que se remite a lo informado por la oficina general de Perú concordante con el articulo II del título preliminar
Planeamiento, Presupuesto y Modernización que precisa de la ley N°27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
que el programa municipal EDUCCA contribuye al objetivo establecen que las municipalidades son órganos
estratégico institucional OEI N°2, programa de limpieza de gobierno local que gozan de autonomía política,
integral con segregación en la fuente y recolección económica y administrativa en los asuntos de su
colectiva de residuos sólidos en el distrito, según el plan competencia dentro de su jurisdicción, entre otros, según
estratégico institucional 2019-2025 ampliado; el numeral 28 del artículo 9 de la invocada, aprobar la
Estando a lo antes expuesto, y de conformidad con lo remuneración y la dieta de regidores a través del concejo
establecido en los artículos 9 y 40 de la ley N°27972, Ley municipal;
Orgánica de Municipalidades, el concejo municipal, por Que, conforme dispone el artículo 12 de la norma
unanimidad, aprueba la siguiente: municipal, dentro del primer trimestre del primer año
de gestión, mediante acuerdo de concejo N°001-
ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROGRAMA 2023-MDP/C de 23 de enero de 2023, se fija en S/.
MUNICIPAL DE EDUCACIÓN, CULTURA Y 9,100.00 (Nueve Mil Cien y 00/100 Soles) el monto de la
CIUDADANÍA AMBIENTAL DE LA MUNCIPALIDAD compensación económica del alcalde de la Municipalidad
DISTRITAL DE PACHACÁMAC 2023-2026 Distrital de Pachacámac por el ejercicio de sus funciones,
durante el periodo de gobierno municipal 2023-2026, en
Articulo 1.- Aprobar el Programa Municipal de tanto, por ese mismo periodo, la dieta de los regidores
Educación, Cultura y Ciudadanía Ambiental de la se mantuvo invariable en 877.50 (Ochocientos Setenta y
Municipalidad Distrital de Pachacámac 2023-2026 Siete y 50/100 soles), por la asistencia efectiva a cada
(EDUCCA), contenido en el anexo único, en 11 (once) sesión de concejo, abonándose hasta por un máximo de
folios, que forma parte de la presente norma. dos sesiones al mes, considerando los límites que impone
Artículo 2.- Encargar a la subgerencia de Limpieza la primera disposición complementaria del Decreto
Pública, Áreas Verdes y Ornato, la implementación de Supremo N°413-2019-EF, esto es, sin alcanzar el 30% de
la presente norma, y remita al Ministerio del Ambiente la la retribución del alcalde;
ordenanza aprobada y el anexo único, para su publicación Que, a raíz de la opinión N°0042-2023-DGFRH
en el portal del sistema nacional de información ambiental de fecha 13 de marzo 2023 emitida por el la Dirección
(SINIA); General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos
128 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

del Ministerio de Economía y Finanzas, al amparo del Institucional de la Municipalidad Distrital de Pachacámac:
artículo 8 del Decreto Legislativo N°1442, que le atribuye www.munipachacamac.gob.pe.
competencia exclusiva y excluyente para emitir opinión
vinculante, mediante acuerdo de concejo N°013-2023- Regístrese, comuníquese y cúmplase.
MDP/C se deja sin efecto el artículo 2 del acuerdo de
concejo N°001-2023-MDP/C y se fija en S/. 1,365.00 ENRIQUE V. CABRERA SULCA
(Mil Trecientos Sesenta y Cinco Soles), el monto de la Alcalde
dieta que percibirá cada regidor por la asistencia efectiva
a cada sesión de concejo, abonándose hasta por un 2183006-1
máximo de dos sesiones al mes, por cuanto, aclara,
basta 1) que los concejos municipales no aprueben dietas
que superen el 30% de los ingresos del alcalde, 2) que
se cuente con crédito presupuestario y 3) que dicha MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
aprobación se lleve a cabo dentro del primer trimestre del
primer año de gestión, para proceder en consecuencia, no Ordenanza que institucionaliza como
siendo posible incremento y reajustes ulteriores, es decir, Política Pública Local la Atención del
repite lo previsto por el artículo 12 de la ley municipal,
en armonía con los límites previstos por la primera Desarrollo Infantil Temprano (DIT) en el
disposición complementaria del decreto; distrito de Puente Piedra y establece el uso
Que, no obstante, mediante acuerdo de concejo
N°018-2023-MDP/C se suspenden los efectos del
del Padrón Nominal Distrital
acuerdo de concejo N°013-2023-MDP/C, a solicitud de
ORDENANZA N° 431-MDPP
los señores regidores, en tanto, a través del documento
de vistos solicitan un pronunciamiento del órgano de
Puente Piedra, 31 de mayo de 2023
control institucional al respecto, para no comprometer
involuntariamente el uso de los recursos de la entidad de
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
forma ilegal, en respuesta, el órgano de control traslada
DE PUENTE PIEDRA
el de vistos, cursado por la Dirección General de Gestión
Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de
VISTO: En Sesión Extraordinaria de la fecha, se ha
Economía y Finanzas, que hace suyo el informe N°1028-
emitido la siguiente Ordenanza:
2023-EF/53.04 emitido por la Dirección de Gestión de
Personal Activo, que de manera contundente, concluye
CONSIDERANDO:
que la prohibición contenida en la ley de presupuesto no
restringe o limita la atribución de los concejos municipales Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
para aprobar y/o fijar las dietas de los regidores durante Perú, modificado por la Ley N° 30305, establece que
el primer trimestre del primer año de gestión; más las municipalidades son órganos de gobierno local, con
bien, dicha prohibición recae sobre los acuerdos de autonomía política, económica y administrativa en los
los concejos municipales que modifican, reajustan o asuntos de su competencia, lo cual es concordante con
incrementan el monto de las dietas una vez efectuada su lo dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la
aprobación y/o fijación durante el primer trimestre, incluso Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, ya que
si el nuevo acuerdo también se realiza dentro de dicho dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos de
primer trimestre, cual es el caso de las dietas aprobadas gobierno, administrativos y de administración con sujeción
por el concejo municipal de Pachacámac; al ordenamiento jurídico;
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica sostiene Que, en el marco de la Política Nacional de Desarrollo
que, efectivamente, el órgano de control institucional, e Inclusión Social al 2030, aparece el Desarrollo Infantil
como parte del sistema nacional de control, es el Temprano (DIT) como prioridad en la agenda de la política
responsable del control gubernamental en la entidad, pública, dado que en los primeros cinco años de vida
por lo que, como quiera que el acuerdo de concejo de todo ser humano, se define - en gran medida - su
N°013-2023-MDP/C modifica el monto de la dieta fijado capacidad para desarrollarse y consolidarse en la adultez,
con acuerdo de concejo N°001-2023-MDP/C, así como como ciudadana o ciudadano responsable y beneficiosa/o
el acuerdo de concejo N°013-2023-MDP/C, deja en para sí misma/o, su familia y la sociedad; así como para
suspenso los efectos de aquel, corresponde dejarlas sin la adopción de estrategias que contribuyan a mejorar sus
efecto, y ratificar la vigencia y aplicabilidad del artículo 2 condiciones de los niños y niñas, en forma adecuada y
del acuerdo primigenio; oportuna, se requiere el uso del Padrón Nominal Distrital,
Estando a lo expuesto, de conformidad con lo previsto el cual debe ser actualizado en forma permanente,
en los artículos 9 y 41 de la ley N°27972, Ley Orgánica de permitiendo identificar a los niñas y niños menores de seis
Municipalidades Ley N° 27972; (06) años de edad del distrito de Puente Piedra;
Que, en ese sentido, la actual gestión municipal
POR UNANIMIDAD considera necesario impulsar estrategias en el marco
de las competencias específicas establecidas por la Ley
SE ACUERDA: Orgánica de Municipalidades y la normatividad de la
materia, a través del pronunciamiento correspondiente del
Artículo 1.- DEJAR SIN EFECTO el acuerdo de Gobierno Local, sobre la atención del Desarrollo Infantil
concejo N°013-2023-MDP/C de fecha 28 de marzo de Temprano (DIT) como parte de una política institucional
2023, que deja sin efecto el artículo 2 del acuerdo de local, y para lo cual, se cuenta con la opinión favorable de
concejo N°001-2023-MDP/C, y el acuerdo de concejo la Oficina General de Asesoría Jurídica;
N°018-2023-MDP/C de fecha 20 de abril de 2023, que Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
suspende los efectos del acuerdo de concejo N°013- contenidas en los artículos 9 y 40 de la Ley N° 27972, Ley
2023-MDP/C. Orgánica de Municipalidades, y con el voto en UNANIMIDAD
Artículo 2.- RATIFICAR la vigencia y aplicabilidad del Pleno del Concejo Municipal, con la dispensa de la
del artículo 2 del acuerdo de concejo acuerdo de concejo lectura y aprobación del acta se aprobó lo siguiente;
N°001-2023-MDP/C, que fija en S/. 877.50 (Ochocientos
setenta y siete y 50/100 Soles), el monto de la dieta ORDENANZA QUE INSTITUCIONALIZA COMO
que percibirá cada Regidor del Concejo Distrital de POLÍTICA PÚBLICA LOCAL, LA ATENCIÓN DEL
Pachacámac, por la asistencia efectiva a cada sesión de DESARROLLO INFANTIL TEMPRANO (DIT) EN EL
concejo, abonándose hasta por un máximo de 02 (dos) DISTRITO DE PUENTE PIEDRA Y ESTABLECE EL
sesiones al mes, conforme a ley. USO DEL PADRÓN NOMINAL DISTRITAL
Artículo 3.- PUBLICAR el acuerdo adoptado en el
diario oficial El Peruano. Artículo Primero.- INSTITUCIONALIZAR como
Artículo 4.- ENCARGAR a la Oficina de Gobierno Política Pública Local, la Atención del Desarrollo Infantil
Digital la publicación del acuerdo adoptado en el Portal Temprano (DIT) en el Distrito de Puente Piedra.
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 129
Artículo Segundo.- ESTABLECER el uso del Padrón teniendo en cuenta que la recaudación municipal se
Nominal Distrital, como herramienta para la recolección ha mantenido durante el presente ejercicio 2023, así
de datos debiendo ser actualizada en forma permanente, como existe una proyección de ingresos ascendente
el cual permitirá identificar a los niñas y niños menores de aproximadamente en S/. 7’748,533.73 (Siete Millones
seis (06) años de edad del distrito de Puente Piedra. Setecientos Cuarenta y Ocho Mil Quinientos Treinta y
Artículo Tercero.- CONFORMAR un Equipo Técnico Tres con 73/100 soles), resulta pertinente la expedición de
encargado de ejecutar e implementar las estrategias de una nueva normativa local denominado “ Ordenanza que
Desarrollo Infantil Temprano, en el distrito de Puente establece beneficios por el pago de tributos municipales
Piedra; la cual, estará conformada por las siguientes y multas administrativas en el distrito de Puente Piedra”,
unidades orgánicas: cuyo propósito además es promover la regularización
de las obligaciones sin afectar la economía familiar de
- Gerencia de Salud Coordinador. nuestros vecinos contribuyentes, para lo cual se cuenta
- Oficina General de Planeamiento, Presupuesto e Inversiones Miembro. con opinión favorable de la Oficina General de Asesoría
- Oficina General de Administración y Finanzas Miembro. Jurídica;
- Oficina General de Comunicaciones Miembro. Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
- Gerencia de Participación Vecinal y Desarrollo Social Miembro. contenidas en los artículos 9 y 40 de la Ley N° 27972,
- Subgerencia de Programas Sociales Miembro. Ley Orgánica de Municipalidades, y con el voto en
- Subgerencia de Juventud y Deporte Miembro. UNANIMIDAD del Pleno del Concejo Municipal, con la
- Subgerencia de Educación y Cultura Miembro. dispensa de la lectura y aprobación del acta se aprobó
lo siguiente;
Artículo Cuarto.- FACULTAR al señor Alcalde
para que, mediante Decreto de Alcaldía, dicte las ORDENANZA QUE ESTABLECE
disposiciones reglamentarias y complementarias BENEFICIOS POR EL PAGO DE TRIBUTOS
necesarias para lograr la adecuada aplicación de la MUNICIPALES Y MULTAS ADMINISTRATIVAS
presente Ordenanza. EN EL DISTRITO DE PUENTE PIEDRA
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Salud, la implementación de las acciones necesarias Artículo Primero.- APROBAR los beneficios por el
para la correcta aplicación y cumplimiento de la presente pago de tributos municipales y multas administrativas en
Ordenanza, así como su articulación con las distintas el distrito de Puente Piedra, que como Anexo I forma parte
Unidades Orgánicas de la Municipalidad y las diferentes de la presente Ordenanza.
entidades públicas de los sectores competentes. Artículo Segundo.- FACULTAR al señor Alcalde
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Oficina General de para que, mediante Decreto de Alcaldía, prorrogue la
Asesoría Jurídica, la publicación de la presente ordenanza vigencia de los beneficios y/o dicte las disposiciones
en el Diario Oficial El Peruano; y a la Oficina General de modificatorias, complementarias o reglamentarias que
Administración y Finanzas, su publicación en el portal resulten necesarias para la correcta aplicación de la
web institucional de la Municipalidad Distrital de Puente presente Ordenanza.
Piedra. Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
de Administración Tributaria y demás Subgerencias
Regístrese, comuníquese y cúmplase. dependientes el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina General
RENNAN SAMUEL ESPINOZA ROSALES de Asesoría Jurídica su publicación en el Diario Oficial
Alcalde “El Peruano”, y a la Oficina General de Administración
y Finanzas la publicación del integro de la Ordenanza
2183034-1 (Anexo I) en el Portal Web Institucional de la Municipalidad
Distrital de Puente Piedra
Ordenanza que establece beneficios por Regístrese, comuníquese y cúmplase.
el pago de tributos municipales y multas
RENNÁN SAMUEL ESPINOZA ROSALES
administrativas en el distrito de Puente Alcalde
Piedra
2183040-1
ORDENANZA N° 432-MDPP

Puente Piedra, 31 de mayo de 2023 MUNICIPALIDAD DE


EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE PUENTE PIEDRA. SANTIAGO DE SURCO
VISTO: En Sesión Extraordinaria de la fecha, se ha Ordenanza que crea el Programa “Pintando
emitido la siguiente Ordenanza:
Surco Contigo”
CONSIDERANDO:
ORDENANZA Nº 678-MSS
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley N° 30305, establece que Santiago de Surco, 25 de mayo de 2023
las municipalidades son órganos de gobierno local, con
autonomía política, económica y administrativa en los EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO
asuntos de su competencia, lo cual es concordante con DE SURCO
lo dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la
Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, ya que POR CUANTO:
dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, administrativos y de administración con sujeción El Concejo Municipal de Santiago de Surco, en Sesión
al ordenamiento jurídico; Ordinaria de la fecha; y
Que, la actual gestión municipal considera necesario
continuar impulsando acciones conducentes al recupero VISTO:
de tributos municipales, principalmente en el logro de
mayores índices de recaudación y la reducción de los El Dictamen Conjunto Nº 001-2023-CDU-CGM-
índices de morosidad, además en el cumplimiento de CAJ-MSS de las Comisiones de Desarrollo Urbano,
las metas trazadas por la institución edil y la Meta 2 del Gestión Municipal y Asuntos Jurídicos, el Memorándum
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF); por lo que N° 835-2023-GM-MSS de la Gerencia Municipal, el
130 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

Informe Nº 325-2023-GAJ-MSS de la Gerencia de colores conforme a la normativa correspondiente, y


Asesoría Jurídica, Memorándum N° 1352-2023-GPP- poder lograr esa empatía con sus calles a través del
MSS de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, el mantenimiento de sus fachadas y como parte de esa
Memorándum N° 657-2023-GPV-MSS de la Gerencia de identidad. Asimismo, señala que, aún se puede percibir
Participación Vecinal, el Informe N° 769-2023-SGROCT- que existen algunos predios que se encuentran sin
GAT-MSS de la Subgerencia de Recaudación Ordinaria construcción y que aún no han sido cercados, o los
y Coactiva Tributaria, el Memorándum N° 298-2023-GAT- cercos se encuentran en estado precario o en deterioro,
MSS de la Gerencia de Administración Tributaria, el sumado a ello se ha detectado, además que existe un
Informe N° 588-2023-SGLH-GDU-MSS de la Subgerencia mayor porcentaje de morosidad conforme a los reportes
de Licencias y Habilitaciones, el Memorándum Nº de la Gerencia de Administración Tributaria, por los
499-2023-GDU-MSS de la Gerencia de Desarrollo sectores 1, 2 y 9, cuyos índices de morosidad llegan a
Urbano; y, un 65%, 70% y hasta 90%. En razón a ello, se considera
necesario, a fin de mejorar el ornato urbano, incentivar
CONSIDERANDO: la intervención de mantenimiento de las fachadas sobre
los Sectores 1, 2 y 9;
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Que, el aludido informe agrega que la Ordenanza,
Perú, modificado por las Leyes N° 28607 y Ley N° 30305, considera como intervención, según sea el caso, la
en concordancia con el artículo II del Título Preliminar ejecución de cerco nuevo, tarrajeo y pintado; sobre
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, los cuales, se ha considerado conveniente establecer
establecen que los gobiernos locales gozan de autonomía incentivos, principalmente, sobre deudas tributarias,
política, económica y administrativa en los asuntos de su como reconocimiento al esfuerzo y deseos de contribuir
competencia; con el mejoramiento del ornato del distrito; los mismos
Que, la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades que se plantean en concordancia con la autonomía
señala en el Artículo IX de su Título Preliminar que, “el política que ostentan las municipalidades, conforme
proceso de planeación local es integral, permanente al numeral 9) del artículo 9° de la Ley N° 27972, que
y participativo, articulando a las municipalidades con establece que corresponde al Concejo Municipal,
sus vecinos. En dicho proceso se establecen las entre, otros, crear, modificar, suprimir o exonerar de
políticas públicas de nivel local, teniendo en cuenta contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos,
las competencias y funciones específicas exclusivas conforme a ley, y, el artículo 39° a través del cual
y compartidas establecidas para las municipalidades los Concejos Municipales ejercen sus funciones de
provinciales y distritales (…)”; gobierno, mediante la aprobación de Ordenanzas
Que, el artículo 40 de la citada Ley, establece que y Acuerdos. Precisa además que, el acogimiento
las ordenanzas de las municipalidades provinciales y al beneficio tributario, significa por parte de los
distritales, en la materia de su competencia, son las administrados un reconocimiento automático de su
normas de carácter general de mayor jerarquía en la deuda tributaria y el compromiso del posterior pago
estructura normativa municipal, por medio de las cuales del remanente luego de la aplicación del beneficio, en
se aprueba la organización interna, la regulación, la cuotas mensuales; los cuales conforme a los cálculos
administración y supervisión de los servicios públicos de deuda tributaria alcanzada por la Gerencia de
y las materias en las que las municipalidades tienen Administración Tributaria, significarán el reconocimiento
competencia normativa. Mediante ordenanzas se crean, de la deuda total en arbitrios y predial asumidos por
modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, los administrados al momento de su acogimiento a los
licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites beneficios, en una recuperación de S/ 54´095,292.000
establecidos por ley; Soles;
Que, asimismo, el numeral 16) del artículo 82 y Que, en ese sentido, la Gerencia de Desarrollo
el artículo 93 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Urbano, concluye favorablemente por la aprobación de
Municipalidades, establecen que la Municipalidad tiene la Ordenanza que crea el Programa “Pintando Surco
como función específica compartida, impulsar una cultura Contigo”, el mismo que tiene como objetivo mejorar el
cívica de mantenimiento, limpieza, conservación y mejora ornato y el paisaje urbano en los sectores 1, 2 y 9 del
del ornato local; distrito de Santiago de Surco, mediante el incentivo
Que, en este mismo sentido, el numeral 3.2) del del pintado y mantenimiento de las fachadas de las
artículo 80 de la norma citada, señala como función edificaciones, a fin de elevar la calidad de vida de las
de las municipalidades el “regular y controlar el aseo, familias, embellecer el entorno urbano, mejorar las
higiene y salubridad en los establecimientos comerciales, condiciones visuales de la vivienda e incrementar el
industriales, viviendas, escuelas, piscinas, playas y otros valor del patrimonio familiar;
lugares públicos locales”; Que, la Gerencia de Administración Tributaria
Que, de otro lado se tiene que el artículo 88 de la mediante Memorándum N° 298-2023-GAT-MSS de
citada Ley, indica que: “corresponde a las municipalidades fecha 24.04.2023, teniendo en cuenta el Informe N°
provinciales y distritales dentro del territorio de su 769-2023-SGROCT-GAT-MSS de fecha 21.04.2023 de
jurisdicción, velar por el uso de la propiedad inmueble en la Subgerencia de Recaudación Ordinaria y Coactiva
armonía con el bien común”; así como el numeral 6) de su Tributaria, señala que los sectores 1, 2 y 9 se han
artículo 93, establece como facultad de la Municipalidad vuelto los sectores más poblados del distrito, en los
“disponer la pintura periódica de las fachadas, y el uso o cuales es necesario mejorar el ornato de sus viviendas,
no uso de determinados colores”; así como en muchos casos, el cumplimiento de sus
Que, de acuerdo al Reglamento de Acondicionamiento obligaciones tributarias, sectores que además, tienen
Territorial y Planificación Urbana del Desarrollo el mayor comportamiento de morosidad para el año
Urbano Sostenible aprobado con Decreto Supremo Nº 2022. Asimismo, indica en su análisis, que la propuesta
012-2022-VIVIENDA, establece en su artículo 87 que de Ordenanza que crea el Programa “Pintando Surco
las disposiciones relativas al ornato y mobiliario urbano Contigo”, es no sólo un incentivo a los vecinos de los
forman parte del contenido mínimo del Plan Urbano sectores 1, 2 y 9 y zona monumental, para embellecer
Distrital; su Barrio, sino que a su vez constituye un incentivo para
Que, la Gerencia de Desarrollo Urbano, mediante reducir los niveles de morosidad de estos sectores, lo
el Memorándum Nº 499-2023-GDU-MSS de fecha que resulta viable tributariamente, toda vez que por
25.04.2023, sustentado en el Informe Técnico Legal pintar y mantener en buen estado sus fachadas (cerco
N° 005-2023-DVF-MAMS de fecha 20.04.2023, señala perimétrico, tarrajeo, pintado), a su vez, recibirán
que dentro del Sector 1 se ubica la Zona Monumental beneficios de condonación de deudas y descuentos
de este distrito, donde se ha observado el deterioro en de pago de arbitrios. En tal sentido, concluye que el
las fachadas de los predios del entorno de sus calles proyecto de Ordenanza submateria, debe continuar su
cercanas al área monumental; Asimismo, en el Sector 2 y trámite de aprobación por el Concejo Municipal, por estar
Sector 9, se hace necesario incentivar el mantenimiento conforme con las normas tributarias;
de estas fachadas como parte del ornato y la valorización Que, la Gerencia de Participación Vecinal, a través
de estas calles debiendo promoverse un lenguaje de del Memorándum N° 657-2023-GPV-MSS de fecha
El Peruano / Jueves 1 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 131
21.04.2023, señala de acuerdo a sus competencias b. Tarrajeo: Deberá ejecutarse el tarrajeo de las
legales que es viable la aprobación de la propuesta de superficies expuestas y que se visualicen desde la calle,
Ordenanza denominada “Pintando Surco Contigo”; tanto del cerco como de la edificación existente.
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, c. Mantenimiento con pintado: Trabajos que implican
mediante el Memorándum N° 1352-2023-GPP-MSS de despintado y pintado de la fachada frontal y/o superficies
fecha 27.04.2023, emite opinión favorable respecto al visibles desde la vía pública. Se limita exclusivamente a
presente proyecto de Ordenanza, al encontrarse alineado intervenciones a ejecutarse sobre el paramento existente
a la misión y visión del distrito y de los planes municipales y sus componentes (puertas, ventanas, marcos, herrería,
como son: Plan de Desarrollo Local Concertado 2017- entre otros elementos conformantes de la fachada y de
2025, Plan Estratégico Institucional 2019-2025 (horizonte las superficies visibles) en su totalidad. No comprende
ampliado) y Plan Operativo Institucional Multianual 2022- modificación de fachada ni la ejecución de modificaciones
2024; estructurales que se sujeten a la autorización previa
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica, a través del municipal.
Informe Nº 325-2023-GAJ-MSS de fecha 27.04.2023,
teniendo en cuenta los actuados generados, así como la 3.3 Para el pintado de las fachadas deberán utilizarse
normativa vigente sobre la materia, concluye opinando cualquiera de los colores de la cartilla aprobada que se
por la procedencia de la aprobación del proyecto de adjunta como ANEXO N° 03 de la presente Ordenanza.
ordenanza que crea el Programa “Pintando Surco
Contigo”; Artículo 4.- Consideraciones para las
Que, la Gerencia Municipal, mediante el Memorándum intervenciones
N° 835-2023-GM-MSS de fecha 02.05.2023, teniendo en
cuenta el informe de la Gerencia de Asesoría Jurídica, 4.1 El pintado de las fachadas en predios que
solicita se dispongan las acciones del caso para la conforman la Zona Monumental, de acuerdo con el
aprobación de la Ordenanza submateria; ANEXO N° 02, será únicamente con la cartilla de colores
Que, estando el Dictamen Conjunto Nº 001-2023-CDU- dispuestos en el ANEXO N° 03, y cumpliendo con lo
CAJ-MSS de las Comisiones de Desarrollo Urbano y establecido en el Reglamento Especial de la Zona
Asuntos Jurídicos, de conformidad con lo dispuesto en Monumental del distrito de Santiago de Surco, aprobado
los incisos 8 y 9 del artículo 9 y los artículos 39, 40, y por Resolución Viceministerial N°054-2011-VMPCIC-MC.
79 de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, 4.2 Para los predios ubicados fuera de la Zona
con dispensa del trámite de lectura y aprobación de Monumental, se utilizará la Cartilla de Colores Básicos
Acta, el Concejo Municipal aprueba por UNANIMIDAD la referida en el numeral 3.3 del artículo 3, pudiendo
siguiente: aplicarse colores derivados con tonalidad menos intensa.
4.3 Las fachadas de los inmuebles con frente a las vías
ORDENANZA QUE CREA EL PROGRAMA públicas y ubicados en edificaciones sujeta a Régimen
“PINTANDO SURCO CONTIGO” de Propiedad Exclusiva y Propiedad Común, deberán
conservar la uniformidad en el color con el resto de la
Artículo 1º.- Objetivo edificación, tanto en el color de las paredes como de los
La presente Ordenanza tiene como objetivo mejorar el elementos de puertas y ventanas, cuyos colores deben ser
ornato y el paisaje urbano en los sectores 1, 2 y 9 del distrito establecidos en común acuerdo entre los copropietarios de
de Santiago de Surco, mediante el incentivo del pintado y la edificación y conforme a la Cartilla de Colores Básicos.
mantenimiento de las fachadas de las edificaciones, a fin 4.4 Las puertas, ventanas, balcones, escaleras
de elevar la calidad de vida de las familias, embellecer exteriores, rejas y otros elementos exteriores a las paredes
el entorno urbano, mejorar las condiciones visuales de la de las fachadas podrán pintarse de un color diferente
vivienda e incrementar el valor del patrimonio familiar. siempre que guarde correspondencia con el color de las
fachadas del inmueble y su entorno, debiendo en todo
Artículo 2º.- Ámbito de aplicación caso respetar los colores consignados en la Cartilla de
La presente Ordenanza es de aplicación para los Colores Básicos.
inmuebles ubicados en el sector 1, sector 2 y sector 9 del 4.5 Queda prohibida la utilización de colores primarios,
distrito de Santiago de Surco, según plano de ANEXO encendidos, estridentes o fosforescentes.
N° 01 que forma parte de la presente Ordenanza, y 4.6 Los vecinos colindantes deberán brindar las
que se encuentren registrados ante la Gerencia de facilidades del caso al propietario del predio materia del
Administración Tributaria. No se autoriza este tipo de acabado para que efectúe dicha labor y este a su vez se
intervención en predios declarados como integrantes obliga al cuidado y efectuar la limpieza en caso de ser
del patrimonio cultural con resolución de la entidad necesario y en caso de incumplimiento de las partes,
correspondiente. serán pasibles de sanción, conforme lo establecido en la
Asimismo, para los predios ubicados dentro de la Zona Ordenanza N°14-99-MSS, su modificatoria y otras normas
Monumental, de acuerdo con el plano del ANEXO N° 02, correspondientes.
su intervención se hará considerando lo establecido 4.7 El administrado, mediante declaración jurada
en el Reglamento Especial de la Zona Monumental del simple, que deberá ser adjuntada a su solicitud, asume
distrito de Santiago de Surco, aprobado por Resolución la responsabilidad de seguridad de las obras de ejecución
Viceministerial N°054-2011-VMPCIC-MC. que se realicen bajo el alcance de la presente Ordenanza,
debiendo cumplir con todo lo referente y establecido en la
Artículo 3º.- Formas de intervención Norma Técnica G-050 del RNE.

3.1. Los administrados que decidan formar parte Artículo 5.- Beneficios
del programa deberán realizar alguno de los tipos de
intervención establecidos en el siguiente cuadro: 5.1 Los administrados con obligaciones tributarias
pendientes sobre los predios a intervenir, que se acojan al
TIPO INTERVENCIÓN CONJUNTA presente programa, serán objeto de beneficios, conforme
1 CERCO NUEVO MAS TARRAJEO Y PINTADO
al tipo de intervención que se especifica en el siguiente
cuadro:
2 TARRAJEO MAS PINTADO
3 MANTENIMIENTO CON PINTADO
TIPO INTERVENCIÓN
BENEFICIO CONJUNTO
CONJUNTA
3.2. Las formas de intervención consistirán y están
definidas de la siguiente manera: COSTO CERO EN LICENCIA PARA EJECUCIÓN
DE CERCO, + LA CONDONACIÓN DEL 100%
INTERESES DEL IMPUESTO PREDIAL Y DE LOS
a. Ejecución de Cerco Nuevo: Deberá cumplir con las CERCO NUEVO MAS
1 INTERES DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES
normativas de cercos y considerando las disposiciones TARRAJEO Y PINTADO
POR PERIODOS VENCIDOS + EL 50% DE
de la Ordenanza N° 14-99-MSS, su modificatoria y otras DESCUENTO EN LOS ARBITRIOS DEL 2023 + LA
normas correspondientes. CONDONACIÓN DE LAS COSTAS COACTIVAS.
132 NORMAS LEGALES Jueves 1 de junio de 2023 / El Peruano

TIPO INTERVENCIÓN a 100 soles mensuales. La primera cuota constituye la


BENEFICIO CONJUNTO cuota inicial.
CONJUNTA
CONDONACIÓN DEL 100% INTERESES DEL 7.7 En caso de que no cumpla con el pago del saldo
IMPUESTO PREDIAL Y DE LOS INTERES DE deudor dentro de los treinta (30) días calendario o
2
TARRAJEO MAS LOS ARBITRIOS MUNICIPALES POR PERIODOS incumpla el pago de tres (03) cuotas del fraccionamiento,
PINTADO VENCIDOS + EL 50% DE DESCUENTO EN LOS perderá tanto el descuento de los arbitrios del año 2023,
ARBITRIOS DEL 2023 + LA CONDONACIÓN DE así como la condonación de los intereses por el Impuesto
LAS COSTAS COACTIVAS
Predial y Arbitrios de años anteriores.
CONDONACIÓN DEL 100% INTERESES DEL 7.8 Se entiende por saldo deudor, el monto de la
IMPUESTO PREDIAL Y DE LOS INTERES DE
MANTENIMIENTO CON LOS ARBITRIOS MUNICIPALES POR PERIODOS deuda resultante, una vez descontados los intereses
3 del Impuesto Predial adeudado de años anteriores, los
PINTADO VENCIDOS + EL 30% DE DESCUENTO EN LOS
ARBITRIOS DEL 2023 + LA CONDONACION DE intereses de los Arbitrios adeudados por años anteriores y
LAS COSTAS COACTIVAS. las costas coactivas si las hubiere.

5.2 Los administrados que se encuentren al día en el DISPOSICIONES


pago del impuesto predial y arbitrios, hasta el I trimestre COMPLEMENTARIAS
del año 2023, y se acojan a la presente Ordenanza en
cualquiera de las formas de intervención dispuestas en el Primera.- La presente Ordenanza, es puesta de
artículo 3, serán beneficiados según sea el caso, con la concomimiento a través de una campaña de difusión
condonación del 50% del pago de arbitrios del saldo del a cargo de la Gerencia de Comunicaciones e Imagen
año 2023 o del 50% de los arbitrios del año 2024, previa Institucional y la Gerencia de Participación Vecinal,
verificación del estado de cuenta de los tributos, por parte indicando el número de Ordenanza y nombre del
de la Gerencia de Administración Tributaria. Programa, así como su fecha de publicación y vigencia.

Artículo 6.- Requisitos Segunda.- Pagos Anteriores


Los pagos efectuados con anterioridad a la fecha de
6.1 Formato de solicitud, de acuerdo con Anexo N° entrada en vigencia de la presente Ordenanza, no serán
04 de la presente Ordenanza, debidamente llenado materia de devolución o compensación alguna.
y suscrito por el propietario, su representante legal
debidamente acreditado o arrendatario autorizado por el Tercera.- Desistimiento
propietario. Para el acogimiento a los beneficios previstos en la
6.2 Copia de Documento Nacional de Identidad del presente Ordenanza y en el caso que el administrado
solicitante. mantenga alguna impugnación respecto de la deuda
6.3 Declaración jurada simple, debidamente suscrita materia del beneficio, la solicitud de acogimiento al
por el propietario, su representante legal debidamente programa incluirá el escrito de desistimiento, presentado
acreditado o por el arrendatario (autorizado expresamente de acuerdo a Ley. Asimismo, dicho acogimiento implica el
por el propietario), según sea el caso, en la cual se reconocimiento voluntario de la deuda.
comprometa a observar estrictamente lo establecido
en la Norma Técnica G-050 del RNE y a asumir la Cuarta.- Medidas de Seguridad
responsabilidad de la seguridad de las obras que se Los trabajos de intervención previstos en la presente
realicen bajo el alcance de la presente Ordenanza. ordenanza, deberán ejecutarse observando las medidas
6.4 Carta de autorización simple del propietario en de seguridad para quienes las realicen, así como para
caso de arrendatario. quienes transiten en las cercanías del predio y de los
6.5 De tratarse de una intervención que incluya inmuebles colindantes, debiendo cumplir con todo lo
la ejecución de cerco, deberá adjuntar el formulario referente y establecido en la Norma Técnica G-050 del
debidamente llenado para obtener la respectiva licencia RNE.
de obra, la cual será sellada para ser presentada ante la
Subgerencia de Licencia y Habilitaciones y hacer efectivo DISPOSICIONES FINALES
el beneficio del costo cero.
Primera.- La presente Ordenanza entra en vigencia al
Artículo 7.- Procedimiento día siguiente de publicada en el Diario Oficial El Peruano y
estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2023.
7.1 Las solicitudes son presentadas ante la Segunda.- FACULTAR al Alcalde de la Municipalidad
Municipalidad Distrital de Santiago de Surco con de Santiago de Surco para que, mediante Decreto de
atención a la Subgerencia de Licencias de Edificación y Alcaldía, dicte las normas complementarias necesarias
Habilitación. para la ejecución y mejor aplicación de la presente
7.2 Dicha subgerencia realiza una inspección ocular Ordenanza, así como su prórroga.
para la constatación del estado actual del predio, del Tercera.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo
tarrajeo y/o pintado de la superficie según corresponda al Urbano, la Gerencia de Administración Tributaria y a la
tipo de intervención declarada por el administrado. Subgerencia de Licencias de Edificación y Habilitación
7.3 Posteriormente se realizará una segunda y última el cumplimiento e implementación de la presente
visita para ver el término de la ejecución de las obras, Ordenanza.
conforme a la fecha indicada por el administrado en el Cuarta.- ENCARGAR a la Gerencia de Participación
formulario de solicitud. Vecinal, la socialización de la presente Ordenanza,
7.4 La Subgerencia de Licencias y Habilitación, a en coordinación con los representantes de las Juntas
través de informe técnico, remite la conformidad de Vecinales.
los trabajos y obra (en caso haya ejecución de cerco) Quinta.- ENCARGAR a la Secretaria General la
a la Gerencia de Administración Tributaria haciendo de publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial El
conocimiento el cumplimiento de la ejecución de los Peruano y a la Gerencia de Tecnologías de la Información,
trabajos. la publicación de ésta en el Portal Institucional (www.
7.5 La Gerencia de Administración Tributaria, munisurco.gob.pe), y a la Gerencia de Comunicaciones e
luego de recibido el informe técnico de conformidad Imagen Institucional, su difusión.
de los trabajos y obra, aplica los beneficios previstos,
comunicando al beneficiario solicitante y/o propietario el Por tanto:
saldo deudor y el plazo para dicho pago, al contado o
fraccionándolo. Regístrese, publíquese y cúmplase.
7.6 El pago del saldo deudor podrá ser realizado
dentro de los treinta (30) días calendario de notificado CARLOS BRUCE MONTES DE OCA
por la Subgerencia de Recaudación Ordinaria y Coactiva Alcalde
Tributaria, al contado o en forma fraccionada hasta en
dieciocho (18) cuotas iguales, que no pueden ser menores 2182841-1

También podría gustarte