REVISTA MENSUAL TEOH'íCA Y POLÍTICA EDITADA POR EL

COMITÉ CENTRAL D E L PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

Dirección y Administración: DIRECTOR: SEGUNDA ÉPOCA

Moneda 712. — Tel. 64530 GALO Santiago, agosto de 194S
SANTIAGO DE CHILE GONZÁLEZ Número SO

S U M Í RIO!
PROBLEMAS DEL PARTIDO
GALO GONZALEZí Nuestra política de cuadros.

CUESTIONES ECONÓMICAS
A. PINTO: Nuestro comercio exterior refleja el
carácter semicolonial de nuestra eco-
nomía,

PROBLEMAS DE AMERICA LATINA

PITH: La marcha hacia el mundo mejor en
Perú, Brasil y Argentina.

PROBLEMAS TEÓRICOS
ELIZABETH GURLEY FLYNN: Discusión autocrítica en la dirección de
la Asociación Comunista norteameri-
cana.

ANA ROCHESTER: El Capitalismo en la Agricultura. Del

libro LENIN Y EL PROBLEMA AGRA-
•RIO.

tEDERICO ENGELS: Principios^ de comunismo. (Proyecto de

•profesión comunista).

MANIFIESTO DE LA CONFERENCIA
MUNDIAL DE SINDICATOS A TODOS
LOS PUEBLOS.
 ^INTERVENCIÓN ESPECIAL 'ANTE EL XW PLEWOJ

Nuestra
P o I • tica
de Cuadros
Por Galo González

AJUARADAS: cada día más y más a los regímenes fascis-

Erf su informe el camarada La- tas y semifascistas que quieren supervivll
:erí!e, señaló las tareas funda- en la Post-guerra: España y Portugal, en Eu-
mentales de nuestro Partido, de ropa; Argentina y Bolivla,. en la América del
la clase obrera y del pueblo, en Sur. Pero pronto serán barridos y extermina-
el terreno nacional e internacio- dos por sus propios pueblos, que, a través de
nal, remarcando la justeza de la la lucha por sus reivindicaciones más urgen-
política de Unión Nacional, aus- tes, están forjando la más potente Unidad
—- piolada, impulsada y llevada a Nacional, que dará al traste con los gobier-
la práctica por los corminlnlns «n el orden nos dictatoriales y con la ayuda solidaria de
mundial. Esta política ha dado magníficos re- los pueblos libres y democráticos del mundo.
sultados en la guerra contra la bestia nazi- Tal es el caso de Argentina, donde el movi-
fascista en Europa, en la liberación de los miento huelguista por reivindicaciones eco-
pueblos aplastados y sometidos por el inva- nómicas, aumento de salarlos y mejores con-
sor alemán. Lo demuestran los potentes mo- diciones de vida de los obreros, por la
•vimientos de masas, abiertamente unos, sub- libertad de los presos políticos, porque el

T
terráneos otros, que con las armas en las país vuelva a la normalidad constitucional,
manos, liberaron a sus respectivas patrias. va en creciente ascenso. Lo mismo han hecho
Tales son los casos de Yugoeslavia,-Checoes- los estudiantes y demás sectores democráti-
lovaquia, Polonia, Francia, Bélgica, etc. cos y progresistas de la nación: agricultores,
En la América Latina se van afianzando dc> la banca y de! comercio, y más reciente-
regímenes democráticos en la mayoría de los mente el Partido Radical. Todos se han pro-
países, en algunos de los cuales hasta ayer nunciado contra el Gobierno fascista de Fa-
imperaban regímenes dictatoriales o seml- rrell-Perón.
dictaduras, como El Salvador, Guatemala, Ni-
caragua, en'Centro América; Brasil, en Sud- El Pleno ha escuchado la intervención de»
América. En el Perú, si bien es cierto que no Organización, del camarade Abarca; Sindical,
existía dictadura abierta, había cierta restric- de Vargas; y Agraria, de Chacón; todas ellas
ción de las libertades democráticas. Las re- de un gran significado e importancia para la
cientes elecciones han demostrado el grado de marcha y afianzamiento del régimen demo-
comprensión política del pueblo peruano, ha- crático en nuestro país. Han señalado solu-
ciendo triunfar por una enorme mayoría de ciones concretas de cómo llevar a la práctica
votos al candidato de las fuerzas copulares las tareas precisas que la grave situación
.y progresistas de la vecina República, Dr. por que atraviesa el mundo y Chile, exigen
Bustamante, consiguiendo, además, mayo- de nosotros los comunistas, vanguardia de la
ría en las dos Cámaras. Nuestro Partido her- clase obrera y del pueblo. Debemos poner-
mano conquistó tres diputados. nos al frente de ellas nara transformarlas en
Este arrollador movimiento de Unidad Na- realidad en el menor tierr-o posible, lleván-
donal aue se desarrolla ea el mundo, aisla dolas a todas partes, educándolas y divul-
Orándolas en los más vastos sectores de la tiempo, trasladar a tiempo a otro trabajo si el están dirigiendo con éxito los dos más impor- En algunos Comités Regionales se ha en-
población, en un lenguaje sencillo, compren- hombre no está a la altura de su puesto, sin tantes Comités Regionales del país. tendido mal y la han transformado en una
sible para impregnarlos de ellas y así las esperar a que fracase definitivamente". La Dirección Central, también ha ayudado especie de persecución, no prestando a su
conviertan en realidad. En su discurso del 4 de Mayo, a los cua- a varios Comités Regionales y Locales del debido tiempo la ayuda necesaria a los cua-
dros del Ejército Rojo que salían de las Aca- país, en la educación, desarrollo y promoción dros para que no fracasen, sino que espa-
EL PAPEL DE LA ORGANIZACIÓN demias Militares, lanzó la consigna genial de los cuadros. Ocupan Secretarías Regiona- rando que cometan los errores para criticar-
—el camarada Stalin— de que "los cuadros les y Locales, cuadros que han pasado por los y muchas veces, aplastarlos y liquidarlos;
/OMO realizar esta tarea fundamental- lo deciden todo". la Escuela Central del Partido, José González en otras ocasiones se toman medidas incon-
para los comunistas? La aplicación de de Iquique; Víctor Díaz, dé Antofagasta, que sultas para removerlos de sus cargos, tra-
Como veis, camaradas, debemos preocu- están en pleno desarrollo y superación. Hay yendo como consecuencia que los camaradas
la línea trazada, como lo ha dicho el parnos de nuestros cuadros, cultivarlos, ayu-
camarada Stalin, depende de la organización. otros que, a pesar de haber recibido ayuda, con que así se procede quedan resentidos:
darlos en su formación teórica, educarlos, sa- conozco cartas de algunos de ellos, en qu9
De ésta depende que se cumpla o quede en ber promover a tiempo a los que demuestran orientación y consejos 'políticos de esta direc-
el papel, como lo ha expuesto en su interven- ción, han caído en la gran falla de hablar mu- manifiestan estas cosas; pero también de-
Interés por superarse, por corregir sus fallas^ cho y hacer poco; han convertido al Comité muestran en ellas el cariño, el respeto que
ción el camarada Abarca. Yo agregaría a y debilidades en el trabajo diario por la aplfr
esto, que para afianzar, fortalecer y consoli- cación de la línea de nuestro Partido; deb« Regional en tribuna para hacer discursos, en sienten por el Partido y sus dirigentes, acep-
dar la organización de nuestro Partido, (dejo vez de ser un organismo que tome medidas tando disciplinadamente las medidas. Quizás
mos saberlos elegir a puestos de dirección o para realizar las tareas del Partido. los camarades hayan tenido razón al tomaí
constancia que no es una cosa nueva, des- los que hayan demostrado aptitudes y condU
cubierta por mí) —el camarada Stalin lo ha En los Comités Locales, los camaradas tales medidas, pero la forma en que lo hicie-
clones para desarrollarse políticamente; vei* ren no es correcta; con estos compañeros de- •
explicado en repetidas ocasiones— se nece- ficar su trabajo, controlarlos, criticarle» Vásquez, de Lota, Baeza de Coya, Rojas ds
sitan también cuadros dirigentes con clara vi- sus fallas y defectos para que los corrijan. Es- Agua Grande, etc.; —cuadros que han pa- bía haberse discutido políticamente, criticar-
sión política, organizadores capaces de im- tudiar en cada cuadro sus capacidades, sus sado también por la Escuela Central—• se les fraternalmente sus defectos y errores,
pulsar. Igs tareas del Partido hasta convertir condiciones. y sus reacciones para hacerles desenvuelven y desarrollan con éxito, impul- Invitándolos a corregirlos. Si no mejoraban su
en hechos concretos y prácticos la línea tra- la crítica. Esta deberá hacérseles siempre de sando el cumplimiento de- la política de Unión trabajo, después de una y dos veces de ha-
zada, como lo han hecho los camaradas acuerdo con aquéllas, procurando que no sea Nacional, movilizando a las fuerzas democrá- berles advertido, entonces haber tomado las
Mondoza, en Rancagua; José González, en ticas y progresistas en fuertes movimientos medidas.
una crítica demoledora, negativa, que pro-
Iquique; Carlos Vásquez en Nogales; Cifuen- duzca en. él resabios y reacciones que serían por la bajá de las subsistencias y otras rei- En otros Comités Regionales se ha demos-
tes en Andacollo; y otros más, que-a través perjudiciales para el Partido, puesto que lo vindicaciones sentidas por el pueblo. En Lo- trado mayor cuidado por Iss cuadros; pacien-
de amplios movimientos de unidad nacional alejarían de éste. Solamente a cuadros he- ta y Sewell que han impedido un mayor en- temente los han ido formando y hoy están
en los que han participado desde los conser- chos, con un profundo sentimiento de clase, carecimiento de los artículos de primera en condiciones de dirigir la Región y entre-
vadores a comunistas, han sabido dar solu- con una gran conciencia política, con un gran necesidad. gar compañeros que ayuden a otros Comités
ción a varios problemas muy sentidos por la cariño por el Partido, puede y debe hacérse- La Dirección Central debe hacer esfuer- Regionales a activar, impulsar y aplicar las
población de su reglón y localidades. les, según las circunstancias, naturalmente, zos por ayudar mucho más a las regiones, tareas del Partido.
Quiero recordar a los camaradas dol Ple- una crítica todo lo fuerte que sea necesaria". en una forma viva, enviando miembros de Otro defecto que existe en algunos diri-
no que no es la primera vez que discutimos la Dirección a ayudar y a enseñar, impulsan- gentes, muy perjudicial para la formación de
•n reuniones como ésta, el problema de los CUMPLIENDO CON EL IX PLENO do a los dirigentes al cumplimiento de las los cuadros, es que de buena fe tienen meti-
cuadros. En el Noveno Pleno lo abordamos tareas. do en su cabeza que si ellos no hacen las
con bastante seriedad. Voy a leer lo que di-
jimos en esa ocasión:
"Para superar estas debilidades de nues-
tro Partido, necesitamos elevar constantemen-
te a puestos de dirección a camaradas capa-
c , OMO hemos cumplido este mandato qtte
nos dio el Noveno Pleno?
Debo manifestar a este XVI Sesión
Plenaria, aue ran parte lo hemos cumplido.
Promovidos a las organizaciones de ma-
sas: sindicatos, Consejo Nacional de la
C. T. CH., Federaciones Industriales, decenas
a regidores-municipales, al Parlamento, Víc-
cosas, otros camaradas no las pueden hacer.
Con esto lo que consiguen es impedir la
formación y desarrollo de nuevos dirigentes
y las tareas tampoco se cumplen, porque no
es posible que una persona las haga todas.
En el XII Congreso del Partido se promo-
ces, seguros, firmes, abnegados, de una
moral revolucionaria intachable, que por su
vieron a la Dirección Central a los cámara-
das José Mendoza, Guillermo Sáe:, Pascual v .; tor Contreras, Hernando Araya, Cipriano Pon-
tigo, Juan Vargas, Luis Valenzuela, Carlos AYUDA A LOS CUADROS
conducta y honestidad tengan verdadera au- Barraza, lodos secretarlo» de Importantes Co- Rosales.
toridad ante las masas trabajadoras. ¿Te- mités Reglonaloi, como son lo« de O'Hlijglns. STA no es la manera de ayudar al dfes-
nemos nosotros este material humano que Santiago y Valparalno, especialmente los dos EL TRABAJO DE DIRECCIÓN arrollo y capacitación de los cuadros.
reúna estas cualidades? Yo puedo asegurar últimos, los mái Importantes y decisivos del : Estos en su formación son lo mismo
que sí. Tenemos infinidad de cuadros obreros, país. Todos ellos son cuadros en pleno des- "" L trabajo de la Comisión Política, en ge- que un niño tímido, que tiene miedo al baño
campesinos e intelectuales que quieren y es- arrollo, que con unn mayor ayuda, aún más
tán dispuestos a seguir al Partido hasta el : neral, ha mejorado aunque no en to- porque el agua está helada, pero llevándolo
do la que se lot ha prestado y se les slgu? do lo que debiera. Realiza más trabajo una, dos y tres veces se le quita el miedo, le
sacrificio. Lo que nos pasa es que no sabe- prestando por la Dirección Central del Parti- colectivo. Hay unidad en su "dirección. Se es- toma el sabor y después solo busca el baño.
mos descubrirlos, o que no nos Interesamos do, pueden a corto plazo transformarse en tudian más los problemas. Se hacen esfuer- A los nuevos cuadros hay que empujarlos al
por ellos, pensando que los cuadros deben magníficos cuadros dirigentes de nuestro Par- zos por superar más el trabajo. Falta todavía agua, que aprendan a nadar en el mar tor-
crecer automáticamente y que los hombres tido. que cadtt uno de sus miembros elabore en mentoso de la lucha de clases, en defensa d<=>
deben formarse solos. No les prestamos la su cabeza los problemas para que su trabajo las reivindicaciones de la clase obrera y del
ayuda necesaria en su desarrollo. Es asi como con la ayuda de la Dirección sea más eficiente y de mayor rendimiento. No pueblo, que tomen responsabilidad como di-
Quiero demostrar al Pleno lo que decía Central se van transformando de más en hay duda que con una mayor dedicación al rigentes. Así se les quita el temor, aprenden
el camarada Stalin, en un discurso a una más en buonos dirigentes políticos de la cla- p;V'd.:.o y al trabajo de cada uno de sus v se transforman rápidamente en buenos y
delegación de metalúrgicos, el 26 de Diciem- se obrara y del pueblo de Chile. Es lo que miembros, la Dirección, en su conjunto, logra- activos dirigentes de masas.
bre de 1934. "Es preciso cuidar —manifesta- se ha hecho ron el camarada Mondoza, y no . . . r rá, corregir sus defectos, fortalecer sus lados Otro problema relacionado con los cua-
ba el camarada Stalin— a cada trabajador es por casualidad que a este Pleno se pre- fiacns. Esto le permitirá transformarse en la dros es cómo hay que salvarlos cuando és-
capaz y comprensivo, cuidarlo y educarlo. Es sente con el haber que ei el Sarretarlo del verdadera dirección política de la clase obre- tos por una u otra causa, en la reglón, loca-
necesario cultivar cuidadosa y atentamente Comité Regional que ha sabido llevar a la ra y del pueblo de Chile. lidad, o sitio donde actúan, no se sienten bien,
a los hombres, como un jardinero cultiva su práctica, '••onvlrtlfndo on hechos coirre-'os la ¿Cómo se ejerce en el país la vigilancia o porque han caído en el caudillismo, pro-
árbol 'avorito. Educar, ayudar a elevarse, línea do Unión Nacional. Lo mismo so ha he- hacia los cuadros y qué ayuda' política se ducto de la suficiencia, considerándose
-r oerspectivas, destacar a su debido cho coa los cciinuiudcis : v Soez, que les presta pora su desarrollo? superiores a los.demás. En muchas ocasiones
CUATRO CINCO
no obedecen al Partido o se familiarizan en Unión NadonaV con vistas a qu» en el pró-
•xceso, perdiendo su autoridad como diri- ximo período vuelvan nuevamente al Parla-
«entes. A estos camaradas, si no es posible mento, para lo cual deben considerarse .
que reaccionen y corrijan sus defectos en el diputados electos, atendiendo los problemas
sitio donde están, hay que trasladarlos a otro. da su región. Lo mismo debe hacer el cama- NUESTRO COMERCIO
Esto lo hemos realizado en cuatro casos dan» rada Núñez, ligándose estrechamente al, Ter-
donos un buen resultado. cer Distrito y aterídiendo los problemas de la
Me quiero referir a otro problema de su-
ma importancia relacionado con los cuadros.
población, ayudando a solucionarlos. El ca-
marada Chacón estará a cargo del problema
EXTERIOR REFLEJA
Es el problema humano, que por ningún mo- agrario; Cruz Delgado del municipal.
tivo debemos descuidarlo; debemos investi-
gar y saber cómo viven nuestros cuadros di- Proponemos al Pleno que autorice a la
Comisión Política para hacer una revisión de
EL CARÁCTER SEMI
rigentes, qué comodidades, aunque sean
mínimas, tienen para desarrollar su trabajo. los cuadros dirigentes, desde la Dirección
Central hasta los Comités Regionales y Lo/-
Hay que pagarles salarios que les permitan
vivir decente y honestamente, ayudarlos en cales, a fin de que en el Trece Congreso del COLONIAL DE NUESTRA
este sentido, proporcionarles fuera de sus sa- Partido sean promovidos nuevos cuadros a
larios, si es necesario, estas comodidades. No la Dirección Central, que estén ligados estre-/
se trata de darles lujo, sino lo necesario para chámente a las masas, que sean activos y
combativos, Lo mismo debe hacerse en las
ECONOMÍA
que puedan.realizar un trabajo eficiente. Hay
que corregirlos con energía e impedir que direcciones regionales y locales, con la ayu-
da de la Dirección Central; revisar los Cua-
sucedan casos en el Partido como los que
han pasado en algunos Regionales. Un diri- dros y hacer los cambios que sean necesa- • Por A. Pinto
gente al cual no se le solucionen sus proble- rios a ' través de las conferencias que se
mas económicos no puede realizar un traba- realizarán, en preparación del Décimo Ter-
jo eficiente, no puede tener su pensamiento cer Congreso Nacional del Partido.
concentrado en la realización de las tareas'
del Partido si está pensando cómo va a co- Ayudemos mucho más a los actuales cua-
mer o cómo va a alimentar a su familia, si dros dirigentes regionales y locales; promo-
la tiene. vamos con audacia a oíros nuevos que sean
combativos, para que llovemos a la práctica
con la mayor rapidez posible la Justa línea m i NA ds las piedras de cesíta para vivir y desarro- Mientras en Argentina y Bra-
Los Comités Regionales debon montar sus toque decisivas para llarse . sil, en 1940, las exportacionef
finanzas en forma que les permitan dar a sus de Unión Nacional. Realicemos la Reforma
Agraria; impulsemos la industrialización del *—' el éxito de las mag- Como los dos productos equivalían a un 37 y 18 %
dirigentes que son funcionarios lo indispen- nombrados son los fundamen- del valor total de la produc-
sable para sus necesidades. Si éstos no están país; transformemos su economía para bien nas tareas planteadas ante
de todos los chilenos. •1 país por las dos últimas tales en la exportación —en- ción, en Chile, ese porcentaje
en condiciones para mantener tres o cuatro Sesiones Plenarias del Par- tre ambos rinden más del 70% sé elevó a un 50 %. (Econo-
funcionarios, teniéndolos a ración de hambre, tido Comunista, seta la suer- de las divisas que podemos mía Chilena y Comercio Ex-
rio pudiendo por esta causa realizar un tra- NUESTRAS OBLIGACIONES
te de nu,e,stro comercip de Invertir en mercaderías ex- terior", Fernando Ilíones).
bajo eficiente, mientras organizan y asegu- exportación en la potsguerra. tranjeras—, ellos iteran la
•ENEMOS que llegar al XIII Congreso
ran sus finanzas, deben dejar dos o tres fun-
cionarios mejor rentados; así realizarán
mejor las tareas, porque éstos no estarán
T con un Partido más grande, mas fuer-
te y polilb.nrio, aue dé gran Importan-
cia al «iiltullo, ciño so haga un hábito de la
Cuando recorremos el país
y presenciamos la variedad
de faenas industriales y
preocupación principal de es-
te artículo que pretende fijar
aproximadamente la impor-
El segundo demuestra el
extraordinario paralelo que
puede establecerse entre los
pensando cómo resolver su problema econó- agrícolas, la múltiple activi- tancia y características de períodos de auge minero y la
mico. lectura de l<i Ululo- Comunista
las obras dad del trabajador chileno, nuestro comercio exterior. importación de equipos me-
Es necesario también preocuparse da la de Marx, !' a; que trate de muchas veces olvidamos el Para demostrar su signifi- cánicos, palanca cardinal da
salud de los dirigentes y sus familiares, pro- (.infimdlzor on la Inlmprotnrlán de los pro- terrible lastre de nuestra rea- cación decisiva en la econo- .progreso.
1s
porcionarles los medios do nx'rllrliuur.". Un biomn: '.IR n la luz del marxismo. Só- dad semicolonial. mía chilena, bastan dos da-
cuadro sano y con buona talud romllm mu- lo podremos fcilnr cuadros recios y verdade- Gran parte de ese esfuerzo tos reveladores. La siguiente estadística,
cho más que uno que la tenga quobrnrii ramente! minmilnl'is en la medida en que ifln verdad, su misma exis- El primero se refiere al por bastante conocida, nos da él
Si por el clima hay cjuo ti una éstos esliirlluii y 11'iuon la teoría con ftl acción. tencia, a veces, depende en centaje que representa den- balance de la importación de
parte a otra, hay que nacerlo tnl como se ha F!slo pro] • directamente ligado con alto grado de que en el mer- tro de la producción nacional, maquinarias e instrumentos
hecho con el camarada Hugo Vlvanco, aquí el reclutamiento de masas, que abra amplia- cado mundial se vendan el comercio de exportación. para el transporte:
presente, que por su salud se lo trajo de An- mente RUS jniorlas a los mejores hilos, no só- nuestros productos, y mu/ es-
tofagasta a Aconcagua, donde está realizan- lo de la clriHo obrera y del campesinado, sino pecialmente, dos dé ellos el EN MELLONES DE 6 PENIQUES
do un eficiente trabajo como Secretario Re- también do ln intelectualidad, de todos los cobre y el salitre. En último
cjlonal de esa Provincia. sectores dol progreso. Así sabremos, con mi- término, a la calidad y canti- 1920 27 1928-30 19SI41
En las recientes elecciones de parlamen- litantes firmes, evitar las alarmantes fluctua- dad de los despachos al ex-
tarios, quedaron fuera de la Cámara ocho ciones que se advierten a veces en el Partido, terior está subordinado qae Maquinaria, útiles y hería
podamos adquirir las manui- miantas rai-a la temería . 30,5 31,3 s,4
diputados; tres de ellos no fueron llevados co- darle mayor estabilidad y un progreso cre-
mo • candidatos y cinco, no salieron por las ciente, 'anto en la cantidad como en la ca- rarias, el petróleo, les qrtícu- Maquinariar. etc. industria . 39,1 80,7 22,1
causas que todos conocen. Los compañeros lidad de los militantes. Los deberes funda- Vt alimenticios, las matsrias Maquinaria, etc. agricultura 1D,6 9,3 2,4
Ángel Veas, Manuel González Vilches y Jus- mentales del comunista deben ser cumplidos, wi-n'as, «te., que el país no Máieiiaíes transportes . . . . 44,2 49,6 8,9
to Zamora, serán enviados a las provincias y dentro da ellos el nuevo carnet es la cédula
de las que eran parlamentarios, para ayudar de identidad y de profesión de fe comunista SIETE
al Partido y a sus direcciones regionales y que no debe faltar a ninguno d* los miem-
locales, a llevar a la práctica la política da bros de nuestro Partido.
 Estos números hablan por resorte y en la sostenida po- atañen a la industria existen-
tí solos. Explican en gran lítica monetaria de una clase te— y la poca cuantía de las
parte el atraso de la indus- de terratenientes permanente- reservas acumuladas, se des. portaciones, sin embargo Impuestos, las empresas del larlos. Impuestos, cfev mien-
tria, los métodos rudimenta- mente endeudada, inflacionis- taca aún más lo esencial que el volumen de los valores cobre, salitre y hierro, sólo tras la minería nacional en-
rios de la agricultura, las de- ta a conciencia, dependiente son para el país las exporta- de las mercaderías 7oiri' nos dejan algo más de 28 mi- tregaba 20 millones, suma
ficiencias del transporte. de la exportación y tratando ciones de cobre y salitie que pradas a países del con- llones de dólares. considerable en proporción
¿Se debe, únicamente, a de estimularla por el aventu- entregaron en 1943 aproxima- tinente sudamericano, es El segundo aspecto negati- considerados todos los ante-
desidia y derroche de los ca- rero camino de la deprecia- daments 12S millones de dó- mayor que lo vendido". vo que destacamos respecto a cedentes-
pitalistas chilenos, este des- ción de la moneda nacional, lares del total de 170 millo- la explotación por empresas
debemos ubicar las causas de nes qua recibimos. LA EXPLOTACIÓN EXTRAN extranjeras, es el que atañe a ESTABILIDAD DE GASTOS;
censo vertical en el último pe- INSEGURIDAD DE ENTRADAS
ríodo? ese mal que parece congénito JERA la búsqueda y ampliación de
en nuestra economía. CARACTERÍSTICAS ' mercados.
OMO se sabe, la explo- \f~\ UNTO que hay que aten-
El señor Ilíones, en la obra Para cerrar estos acápites Es perfectamente sabido que
tación en gran escala IB-^ der especialmente den-
ya citada, responde tácita-
mente a la cuestión con la in-
formación que copiamos:
relafVos a la importancia del
comercio exterior arregar e- 1E NTRAMOS ahora a tra-
tar brevemente las
características más im-
de nuestras riquezas de
cobre y salitre está entregada
el Estado sólo tiene una mí-
nima influencia sobre los pla-
tro de las peculiarida-
des de nuestro comercio ex-
wios algunos antecedentes. nes y decisiones de las com- terior, es el relativo al cara»
Según cálculos del Minis- portantes de nuestro comercio a empresas extranjeras, de-
pendientes de grandes asocia- pañías explotadoras. Los in- ter de sus expoliaciones e im-
"En resumen, entre los terio de Hacienda, precisare- de exportación. tereses nacionales, que tan vi-
Nuestra situación de país ciones imperialistas como la portaciones. Un estudio para
años 1931-1941, el país mos 450 millones de dólares talmente están subordinados
semi colonial, que ya se evi- Anaconda, la Bethlehem, el 1944 del Banco Central, resu-
contó solamente con un para la modernización de la al ojro de la exportación, no
dencia en los antecedentes so- grupo Guggenheim, etc. mía así el tema, en dos pá-
total de disponibilidades maquinaria industrial existen- han sido jamás cautelados rrafos separados que incluí-
en moneda extranjera de te; la Oficina del Coordinador, bre el porcentaje que cubren Chile es el país latinoame-
ricano donde el capital de frente a los ajustes y reajus- mos:
6,767.516.545 pesos de por su parte, ha estimado esas las melenas primas que en- tes imperialistas en el comer-
6 d., en circunstancias necesidades en 750 millones, viamos al extranjero en la EE. UO. se ha invertido de pre- "Nuestro comercio d»
ferencia. Cálculos globales cio internacional.
que en ia,ual período an- a invertirse en diez años. producción total y en el he- internación tiene un ca-
terior (1920-1930) dichas Desde 1942, debido a las cho que dependemos en gran estiman en 500 millones de Lo anterior ha significado
una enorme desventaja. Por rácter poco "elástico", es
disponibilidades llegaron condiciones impuestas por la parte de sólo dos productos, dólares el total de esas inver- decir, qué nuestras inter-
a 21.295.637.189 de la guerra —aumento de expor- se rati'ica con el examen res- siones, de los cuales 276, más de pronto, no ha permitido
ninguna política comercial in- naciones, cualquiera que
misma moneda". taciones, restricción de impor- pecto a la calidad y cantidad o menos, explotan la indus-
dependiente, capaz de librar, sea la reacción que se
taciones— hemos tenido sal- de las exportaciones e impor- tria minera.
aunque sea en parte, a esas produzca en los precios,
O, sea, en el segundo pe- dos favorables en nuestra ba- taciones. No vamos a entrar a consi-
industrias esenciales del arbi- tienen un cierto grado de
ríodo, la baja radical en las lanza de pagos que suman, Hablando sobre este tema, derar detenidamente los múl-
trio especulativo de los gran- permanencia... esto se
ventas de salitre —que mien- incluido este año, cien millo- •1 Dr. Cruz Cok*, en una in- tiples y vergonzosos resulta-
des monopolios. En seguida, debe a que más o menos
tras representaban entre 1920 nes de dólares. tervención «n «1 Senado, con- dos de la aylividad e intromi-
dos tercios de nuestras in-
y 1930 una entrada media Como se ve, considerada» signaba la siguiente estadís- sión del imperialismo en la ha impedido recurrir a nume-
ternaciones tienen por fin
anual de 222 millones de 6 d., esas necesidades —quo sólo tica »archa de la Nación. Nos rosas formas de intercambio,
directo el procurar a nues-
dieron en la segunda etapa detendremos solamente en dos como los tratados de trueque
VALORES $ 6d y compensación, que habrían tras industrias las maqui-
eólo 14 millones y algo más — VOLUMEN FÍSICO aspectos, los más directamen-
narias y sus repuestos,
paralizó casi completamente te ligados con la materia de iacilitado el cambio de ma- los combustibles y las
el pequeño impulse industrial Import. Export. Import. Export. erte artículo. quinarias u otras mercaderías
por nuestros productos, ya materias primas que le
que se había iniciado después El primero ge refiera a la
428.866.000 947.589.000 que oí capital particular, ló- son indispensables para
de la otra guerra. Problema 1937: 1.365.000 4.274.000 sangría que sufre nuestra eco-
498.957.000 682.858.000 su marcha normal".
aparte, y que habrá de ser 1938: 1.422.000 4.228.000 rromía debido al alto servicio gicamente, exige pagos un di-
410.745.000 671.355.000 de esas inversiones. nero. "La naturaleza de la
analizado alguna vez, es el de 1939: 1.232.000 4.089.000
Tomando el camino más demanda que existe para
la tremenda responsabilidad Para cerrar esta breve in-
Se percibirá fácilmente que le del intercambio de un simple —aunque no el más formación sobre los resulta- nuestros productos en el
de la oligarquía que contó trábalo mal remunerado e x t r a n ¡ero, altamente
Qurante más de cuarenta siendo la diferencia en cuan- rxacto ya que los datos que dos de la explotación por ca-
to a volumen muy favorable como «s «1 d« las mate- siguen son "oficiales" ésto es, pitales extranjeros, queremos elástica por tratarse de
años con una corriente vigo- rias primas, por un trá- productos de consumo
rosa de recursos sobre el ex- a la exportación, el margen TOCO dignos de crédito—, en- destacar la diferencia que
balo bien remunerado, industrial, especialmente
tranjero y, sin embargo, no de ventaja disminuye (¡pre- rostramos que la utilidad de- existe entre el aporte de esos
ciablemente si el intercambio cuál «s •! do las materias cl-sada por esas empresas, en las industrias estraté-
leerá nada sólido a la Nación, capitales y el de las inversio-
s= aprecia en dinero. manufacturadas qu« im- nes chilenas. Por desgracia, gicas, determina violen-
La permanente depreciación ripéelo a sus explotaciones
Para corroborar este dato, portamos" . tas contracciones
de nuestra moneda, está Inm en Chile, se eleva a un 10% no tenemos datos precisos so-
podemos recordar la elocucn Lo más grave d* «ate pro- en períodos de crisis, y
lien ligada estrechamente — ú t i l idad aprobablemente bre el monto exacto de los ca-
te estadística que nos da- bloma central en nuestro in- expansiones ¡enjálmente
con los trastornos del comer r^ayor que la ganancia media pitales nacionales invertidos
muestra que una tonelada do tercambio con el exterior, es J
sl gran capital en EE. UU., inusitadas en períodos de
ció exterior y con la balanza en la • mediana y pequeña
hierro se exporta, como t»r que oí mismo fenómeno que ctus un boletín del National minería; sin embargo es re- prosperidad".
de pagos, generalmente pasi- nos ocurría con los países ca- Está de más recalcar la
va, del país. Nuestros sa'dos mino medio, a sólo $ 10 do City Bank, mayo 1944, fijaba velador que las empresas'
6 peniques la tonelada, mien- pitalistas de avanzado des- en un 6,4%, y sólo superada <7,ravedad del hecho anotado.
en contra nos han costado extranjeras —contando con el
tras la importación de ttorro arrollo, está sucedléndonos -or la que alcanzan con las Implica, desde luego, para el
muchas veces sacrificar las alto grado de mecanización
y acero fundido y elaborado ahora con los clientes sud '-".versiones en Perú—. Recor- país una dependeneht angus-
reservas que respaldaban que les permitió extraer 21 3 tiosa .
nos significa un desembolso americanos. La revista de la r'.ando la suma declarada en toneladas por hombre al año,
nussíro peso y, por otra parte, Dirección de Estadística ano-
la mayor demanda de mone- de $ 503 por tonelada. inversiones mineras, 276 mi- mientras que las compañías TENDENCIA DE NUESTRO
Examinando esta desgracia- taba cobre el tema en su "oríes de dólares, llegamos a nacionales sólo lograron 2,5
da extranjera para cancelar edición de diciembre pasado: COMERCIO
deudas, servicios y mercade- da relación; el senador Cruz la conclusión que las utilida- toneladas de cobre, y con-
Coke afirmaba: "... el volumen tota! de des ascienden a veintisiete y tando a su favor con la enor- A R A terminar esto»
rías, han determinado tam- nuestras exportaciones es
bién la pérdida de valor in- "E st a s exportaciones medio millones de dólares. me superioridad que es el apuntes preliminares,
son la expresión en Chi- mayor que el de las irn .flhora bien, ¿cuánto recibe el mayor volumen de produc- que tendrán qu<; comple-
ternacional del peso. En este
país? Los datos oficiales- in- ción —aportará 86 millones de tarse con dos artículos sobre
OCHO forman que por conc-epto de dólares, contando sueldos, sa- "Minería Nacional" y "Pers-

NUEVE
 del Comerdo Exle- En primer término, anote- todos los clientes, a exeep-
rior" queremos recoger algu- mos el aumento sensible que ción de Bolivia/ Colombia y
nos datos que señalann la
la ten-
t o".,1"* d-° encuestión
Sudamérica,
6l 10
-Tdigna Tdo ' Venezuela, siendo insignia-
dencia en cuanto a mercados señalarse aunque nuestra po- cante el intercambio con estos
de nuestro comercio. sición es desfavorable con dos últimos países.

COMERCIO EXTERIOR CON SUDAMERICA

(millones 6 d) LA MARCHA HACIA EL
MUNDO MEJOR EN PERÚ,
1935 1937 1939 1941 1944

IMPORTACIÓN
321.399

BRASIL Y ARGENTINA
41.394 66.393 60.749 108.664
EXPORTACIÓN

18.115 26.268 25.851 70.858 164.051

que han significado las ven- Nosotros, en cambio, vénde-

Por PITH
Respecto al porcentaje que
han cubierto los productos las a S. A en la exportación mos aún muy escasa parte de
sudamericanos en las com- total, la estadística nos infor- nuestra exportación a los paí-
pras chilenas y el porcentaje ma lo siguiente: ses latinoamericanos.

% Importación de S. A» % Exportación a S. A.
Otro punto interesante, que
destaca un fenómeno común
1938:
1941:
1943:
12,4%
20,6%
50,2%
1938:
1941:
1943:
3,7%
9,%
12,4%
a Latinoamérica y explica
muchos discursos sobre la so-
lidaridad, os oí qu* se refiere
L OS acontecimientos internacionales
se desarrollan, en general, en forma
qm no hacen sino confirmar la in-
contenible marcha de los pueblos hacia el
trofe nacional. En esta lucKa vital por m
porvenir, el pueblo francés se ha demos-
trado tan firme y combativo, tan intran-
sigentemente democrático y decidido a aca-
mundo mejor cuyas características y con- bar con las fuerzas reaccionarias, que no ha
Como se puede percibir. sin duda, la situación del co- a la creciente importancia de tenido han sido magistralmente descritos vacilado en asestar una categórica derrota
Sudamérica nos ha vendido merclo de exportación yan- EE. UU., tanto en la importa- por el camarada Victoria Codovilla en su en la Asamblea Consultiva a la posición
cada vei más, aprovechando. qui que no podía campear, ción como en la exportación. último folleto (l). antidemocrática del Presidente De Gaulle
Una ojeada somera a lo que ocurre en respecto a la Constituyente, a pesar del
TENDENCIA DEL COMERCIO Europa basta para comprobar esto. En prestigio adquirido por éste durante la lu-
i efecto, ¿cuáles son los principales cambios cha por la liberación del país.
que se han operado en Europa? Y, ¿qué
(en millones de $ 6d) otros cambios están en pleno proceso de En el caso de Bélgica no es menos enér-
maduración y desarrollo? gica la posición del pueblo contra las fuer-
IMPORTACIÓN Por lo pronto, en el caso de Polonia ha zas reaccionarias que pretenden reponer en
sido. virtualmente liquidada la camarilla el trono al rey Leopoldo, responsable de la
1940 1942 1944 reaccionaria polaca de Londres y el joco entrega del país a los alemanes y de cola-
de agitación contra la URSS, y, por con- boración con éstos. Aquí también, pese a
507,1 622,8 723,4 siguiente, contra la paz y la unidad de las las influencias de la corriente católica y de
Total su fuerza en el seno del propio Gobierno de
EE. UU. 242,7 282,6 3101 Naciones Unidas que ella representaba. Al
mismo tiempo, ha sido plenamente reco- coalición, el pueblo ha impedido la vuelta
nocido el legitimo gobierno de Varsovia, del monarca y ha planteado el resurgi-
EXPORTACIÓN miento nacional sobre nuevas bases de de-
que está encaminado a la transformación
del país en un Estado democrático y pro- mocracia y progreso.
Total 696,7 869,5 959,5 Podrían citarse otros casos que señalan-
602,4 619.7 gresista que no dejará, rastro del pasado
EE. UU. 403,0 feudal y carcelario de la antigua Polonia avances positivos de los pueblos liberados de
de los "pañis" y de su vieja política de in- Europa hacia la meta inmediata de llevar
Las cifras anteriores prue rante, como nunca tuvo antes, lo constituye el hecho de que trigas antisoviéticas. a fondo su liberación dentro del marco de
ban claramente quo en lo que ]o que, sin duda, ofrece ríes cualquier trastorno de cierta En el caso de Francia —aunque aquí el las condiciones democrático-burguesas. Pe-
atañe c¡ mercado d3 exporta. Li. ,' , envergadura en ese paw r proceso democrático es menos dificultoso ro lo más importante es lo que ha ocurrido
cióu, Esíados Unidos ha toma gos de dlversa indole< Cn tfi
percutida excepcionalmente que en otras partes, debido a las grandes en Inglaterra con el aplastante triunfo de
do una importancia .oreponde- orden económico, el principal luerte en el nuestro. tradiciones de democracia que le provienen las fuerzas laboristas y el desplazamiento
al pueblo francés de la Revolución de 1789— de Churchill del poder en los precisos mo-
también se han verificado substanciales mentos en que éste, tras haber desempeña-
pasos hacia adelante. La lucha del pueblo do un gran papel en la guerra, se mostraba
francés está concentrada principalmente. sensible a los dictados de los grupos muni-
en torno a la próxima Asamblea Consti- chistas e imperialistas en toda una serie de
tuyente que es el instrumento decisivo del cuestiones fundamentales, tanto en el orden
renacimiento de Francia sobre nuevas ba- nacional como internacional. Más arriba
ses que nada tienen que ver con las formas valorizamos la firmeza del pueblo francés al
de la Tercera República, bajo las cuales, derrotar a De Gaulle en una votación de
como durante la Segunda República fuá la Asamblea Consultiva respecto al proble-
posible la traición realizada por la burgue- ma de la Constituyente. Pero en el caso del
sía financiera e imperialista y la caías- pueblo inglés, la derrota que éste ha infli-
gido a los conservadores y la eliminación
(1) "En marcha liar.in un mnnfln mplnr". nbsoluta de éstos del Gobierno, junto con
osa ONCE
significar una sería advertencia para los go~ expresión en 7a organización 'de las Nacio- industrial, debido en* gran parte a
temantes reaccionarlos o susceptibles de nes Unidas, la influencia de los aconteci- Sin embargo, esto no basta. 'Ahora,'des-
formas de explotación Irracional; au- pués del triunfo, es preciso que las fuerzai
transformarse en instrumentos de la re- mientos de Europa en nuestro continente sencia o casi ausencia de maquinaria
acción ere oíros países, es una alta prueba —que no sólo es necesaria, sino que es ine- democráticas y progresistas peruanas, sin
agrícola, insuficiencia de riego, falta dejarse trastornar por él, ensanchen y ro-
no sólo del grado de madurez política al- vitable— contribuirá, precisamente, antes de abonos y de semillas seleccionadas,
canzado por el pueblo inglés en el curso de que nada, a liquidar nuestra posición de bustezcan su Movimiento de Unión Nació-
métodos irracionales en la crianza de nal a fin de impulsar al nuevo Gobierno
esta guerra, sino también del elevado nivel atraso .y permitirá a nuestros países pn- animales para el consumo nacional y
de la madurez política de los pueblos de nerse a tono con la nueva situación mun- a cumplir los objetivos que corresponden
falta ,de industria frigorífica —con a la actual etapa de la vida del Perú i/'
Europa en su conjunto, puesto que no debe dial llevando a término, en primer lugar, excepción de Argentina, Uruguay, Pa •
olvidarse que el triunfo electoral del pueblo la revolución democr'ático-burguesa, no só- que, en líneas generales, son los mismos
rac/uay y Brasil que trabajan para la que han sido señalados para todos los paí-
inglés no es independiente de la lucha ge- lo en las palabras, es decir en las formu- exportación—; casi ausencia de indus-
neral de los pueblos europeos liberados, co- laciones constitucionales y jurídicas (don- ses latinoamericanos. Y esto es tanto más
trias de transformación de los produc-
mo tampoco debe olvidarse que este triunfo, de suele reflejarse a través de una serie tos de la agricultura; estructura, eco- necesario cuanto que, en el Perú especial'
para mayor mérito del pueblo inglés, se pro- de contradicciones), sino en los hechos, en nómica que asegura ganancias fabulo- mente, se da el caso del "CIRCULO VI-
duce precisamente en el país donde los mu- la propia realidad de nuestra vida econó- sas a un número reducido de grandes CIOSO", común a los pueblos latinoameri-
nichistas e imperialistas esperaban, más mica, social y política. terratenientes, al capital comercial y canos, de que habla el camarada Codovilla
que en ninguna parte, valerse de la vic- Sentada esta premisa, ¿cuáles son los y dentro del cual
toria en la guerra y de la misión liberadora problemas fundamentales comunes a Zos usurero nacional y a los monopolios
desempeñada en 'ella por Gran Bretaña países de América Latina y, por consi- extranjeros, mientras los campesinos "los triunfos electorales de los partidos
viven miserablemente, los obreros in-
para reforzar sus posiciones internas y es- guiente, los cambios que han de introducir- dustriales y agrícolas reciben bajos democráticos y la consiguiente cons-
camotear las conquistas democráticas, tan- se en estos países a través de la lucha salarios y los empleados sueldos redu- titución de gobiernos de tendencias
to de los pueblos liberados como del propio democrática de los pueblos? cidos, lo cual origina una capacidad de progresistas van seguidos invariable-
pueblo inglés. El camarada Victoria Codovilla ha seña- mente 'de constantes amenazas de des-
compra mínima en la población labo-
Sin detenernos mayormente sobre este lado en forma concreta estos problemas y riosa y contribuye a frenar el desarro- alojamiento por parte de los sectores
punto, lo que se apartaría de nuestro tema, estos cambios sincronizados con el nue- llo de la economía nacional. reaccionarios de las oligarquías terra-
es indudable que el resultado electoral de vo mundo de postguerra, al decir (1): tenientes y financieras desplazadas del
Inglaterra —especialmente en la medida "Para que nuestros países puedan poder, cada vez que se disponen a to-
en que se cumpla sin demora el programa "...en América Latina estos cam- marchar, en su desarrollo económico, mar medidas económicas, políticas y
laborista— dará un gran impulso a la mar- bios se realizarán de acuerdo a Zat político y social, al mismo ritmo con sociales contrarias a sus intereses (I),
cha progresiva de los acontecimientos eu- particularidades nacionales y a las que marchan los países capitalistas de Para poder destruir este "CIRCULO VI-
ropeos y mundiales y facilitará a aquellos condiciones económicas y sociales es- tipo progresista, es preciso transfor- CIOSO" y afirmar el Gobierno democrá-
pueblos que, bajo ciertos aspectos, apare- pecíficas de nuestros países —resul- mar su estructura actual mediante la tico, es necesario que éste liquide la es-
cen un tanto rezagados en esta marcha tantes de su estructura semifeudal— realización de amplias reformas agra- tructura económica semifeudal y le
(como, por ejemplo, Italia, Bélgica, etc.), que no difieren unos de otros en le rias, modernizar y mecanizar la explo- economía atrasada en que se asentaban
alcanzar lo que de todos modos es su mete fundamental. En cuanto a esas parti- tación agrícola, crear la industria pe- los gobiernos precedentes, que pase de Zas
segura: la destrucción total del fascismo cularidades en el orden político, sus ' Fc:.:la, desarrollar la industria nacional, transformaciones democráticas superficia-
y de las fuerzas reaccionarias que lo sus- difcr¿ncias son más pronunciadas de- elaborando gran parte de las materias les y meramente jurídicas a las reformas
tentan y su completa transformación de- bido al hecho de que nos encontra- primas del país, importar maquinarias reales de carácter profundamente demo-
mocrática y progresista. mos ante regímenes que van desde e¡ y herramientas para desarrollar en crático, con plena trascendencia en la vida
democrático en vías de perfecciona- frrriia armar ica la industria y la agri- económica, política y social. Y para esto
LA INFLUENCIA DE EUROPA miento, al semidictatorial y al dicta- cultura y aumentar la producción en es, sin duda alguna, indispensable, hoy
EN AMERICA LATINA torial de tipo fascista, como el de 'función de mejorar "substancialmente más que nunca, el fortalecimiento del MOVÍ*
Argentina. Con todo, los países de las condiciones de vida y de trabajo miento de Unión Nacional del pueblo pe-
|| O que ocuire en Europa no es indife- América Latina tienen, cual más cual de la clase obrera, de las masas cam- ruano que tiene la plena responsabilidad
li rente para América Latina. Contra-, menos, formas políticas y estructuras P'.sinas y de la población laboriosa v de llevar hasta sus últimas consecuencias
ñámente a las teorías reaccionarias y económicas con rasgos comunes que c~?,nar su bienestar y su nivel cultu- el triunfo obtenido en las elecciones.
a Zos argumentos "nacionalistas" o "ame- demuestran <yie, para evitar crisis ca- ral".
ricanistas" de ciertos demócratas al estilo tastróficas, tendrán que abordar y Por esto mismo es errónea y a todas lu-
de Haya de la Torre, que pretenden desli resolver con decisión los problemas Er.'/VANCE PROGRESISTA ces favorable a los intereses de la reacción
gar la marcha democrática de nuestro fundamentales de la revolución demo- £rr fu PERÚ la posición de acaba de asumir el dirigente
continente de las ideas y las experiencias crático-burguesa —democrática en su del Apra, Haya de la Torre, En efecto, ter-
"extranjeras", es obvio que los aconteci- forma de gobierno y burguesa por su I NO de los pasos firmes hacia la Zit>. minadas las elecciones, y tras haber obte-
mientos europeos son y deben ser el mejor contenido económico— probZemas que tad y la democracia en nuestro nido ventajas para su partido gracias a la
Política de Unión Nacional de los comu-
estímulo y la mejor guía para impulsar el vienen arrastrándose sin resolverse o continente ha sido dado en el Perú nistas
progreso de los países latinoamericanos. resolviéndose parcialmente desde va- donde, tras una sucesión de dictaduras y y a las modificaciones que en base
Esto se desprende no sólo de las nuevac, rías décadas y que son la causa prin- semiáictaduras, las fuerzas democráticas y ateamientos ella el Apra introdujo en sus viejos plan-
"extremistas" contra el Go-
condiciones de más estrecha interdepen- cipal de nuestro atraso ecnómico, po- progresistas han triunfado en las últimas bierno de PrauO,
dencia mundial nacidas de esta guerra, si- lítico y social. Entre las características elecciones al llevar a la Presidencia de la lanzado Haya de la Torre se ha
no de la nisioria misma. ¿Quién pued¿ esenciales que ponen de relieve la es- República al Dr. Bustamante y al obtener una calumniosa ahora, como en otras ocasiones, o
negar, en ejecto, la influencia decisiva de tructura scmifeudal de nuestros países, mayoría en ambas Cámaras. campaña anticomunista y
la Revolución Francesa sobre la Indepen- pueden señalarse las siguientes: eco- Este triunfo ha sido posible gracias a la de ataques a la Política de Unión Nacio-
dencia norteamericana y, a su vez y por nomías agrarias y relaciones de pro política de Unión Nacional auspiciadla por nal. En esta campaña espera confundir a
las masas presentando la política de los
intermedio ai ésta, sobre la independencia piedad scmljeudales, explotación ex- los comunistas y a la correcta posición de comunistas,
de los pueblos dé América Latina del do- tensiva y antieconómica, producción éstos frente al anterior gobierno de Prado, mantener a Prado que sostuvo la necesidad de
minio de i2sp(,ña? Ciertamente, en el pa-' limitada y de alto costo, industria de el cual, "sin ser completamente democrá- ble para separarlo bajo de
la presión del pue-
las influencias re-
sado estos Zasos de interdependencia fue- extracción y semielaboración de mate- tico", pero siendo "susceptible de marchar
ron más débiles, por diversas razones, y rias primas —generalmente en manos por el camino de la democracia", imponía accionarías y profascistas, como una poli-
ello explica, entre otras causas, por qué el de empresas extranjeras—, medios de al pueblo la necvsiác.á de mantener^ una tica de "(.oloJboración" a Zos aspectos anti-
contenido substancial de la Revolución transporte insuficientes y anticuados, firme presión sobre él, "a fin de obligarlo democráticos de la acción de ese Gobierno.
A tales infamias ha respuesta muy
Francesa no haya tenido una materializa- industria nacional liviana y en escala a desprenderse del lastre reaccionario y categóricamente
ción acabada en nuestros países latino- reducida —en muchos casos con equi- profascista" y permitir las elecciones en ruano, diciendo: el Partido Comunista pe-
americanos. Pero esto mismo explica poi- pos mecánicos anticuados— ausencia un ambiente de relativa libertad. Los re-
qué hoy día, cuando esos lazos son más o casi ausencia de industria pesada, sultados de esta justa posición de los co- "¿Es posible acusar de colaboración
estrechos, coma consecuencia de la nueva bajo nivel de la producción agrícola munistas están a la vista: las elecciones incondicional a un partido que ha
configuración política del mundo .*a que se han realizado y han dado la victoria denunciado tan enérgicamente las va-
ha dado lugar esta guerra y que ha tenida (1) "En njarciia hacia un mundo mejor". al pueblo. (1) "En marcha hacia un mundo mejor".
D-OCS TRECE
 eluciones, los errores y la debilidad del guerra al lado de las Naciones "Unidas, y, ticos, son susceptibles de marchar por
en forma particular, su mayor industriali- y, por lo tanto, también en nuestro confínen-
Gobierno en la ejecución de una polí- el camino democrático; y en otros co- te, con diferentes resultados parciales, "pe-
tica interna consecuentemente demo- zación la que, a su vez, determinó "el cre- laboran con Gobiernos democráticos
ciente despertar político de la clase obrera ro que, en el conjunto, también en América
crática? ¿Es posible acusar de colabo- para empujarlos hacia la realización Latina se. marcha hacia el desarrollo y la
ración incondicional a un Partido qus brasileña" y "su crecimiento cuantitativo y de programas progresistas en el orden
cualitativo". (1). consolidación de la democracia y no hacia
ha denunciado la tolerancia del Gfo- económico, político, social y cultural". la reacción y el fascismo". (1).
Ketno con el fascismo y la quinta- No obstante, debe dejarse bien estable- (1).
columna? cido que los cambios iniciales que se han Es más: de lo anterior se desprende asi-
"Por último, la política de Unidad producido en el Brasil —aflojamiento de la EL CONTENIDO DE LA LUCHA mismo que aquellos resultados parciales aún
Nacional trazada por el Partido Co- dictadura, libertad del gran dirigente co- DEMOCRÁTICA EN ARGENTINA no francamente positivos —como en el caso
munista, a'base de la colaboración de munista Luis Carlos Prestes y demás presos de los pueblos de Argentina, Bolivia y Para-
políticos, libertad de prensa, restableci- guay, donde las camarillas fascistas y dic-
todas las clases progresistas, desde la
burguesía hasta el proletariado, sin
distinción de credos religiosos ni de
miento de los partidos políticos, con-
vocatoria a elecciones, etc.— y los cam-
E Nmejor
contraste con la marcha de Tos /»«.c-
blos latinoamericanos hacia un mundo
y de los avances democráticos
tatoriales todavía se mantienen en el poder
— no indican en modo alguno que tales
ideologías políticas, desde católicos y bios que todavía deben producirse has- específicos que se han verificado, como en pueblos, especialmente el pueblo argentino,
conservadores hasta apristas y comu- ta lograr la completa liquidación del el caso del Perú y de Brasil, todavía subsis- están imposibilitados para liquidar A COR-
nistas, ha sido confirmada por los he- "Estado Novo" y la constitución de un Go- ten en nuestro continente el régimen fas-' TO PLAZO ese "forcejeo" a su entero favor
chos al estructurarse el movimiento bierno democrático y progresista capaz de cista del GOU en Argentina y sus adláteres y llevar a cabo victoriosamente la lucha
democrático que ha derrotado a la oli- . realizar los puntos fundamentales de la re- los gobiernos dictatoriales de Bolivia y Pa- por la democratización de sus países. Por el
garquía colonialista en las elecciones volución democrático-burguesa (enumera- raguay. contrario, el curso dialéctico de la Historia
de -junio. Ha sido la política de Unidad dos más arriba), que también en el Brasil Como lo señaló el camarada Elias Lafert- nos enseña que estos pueblos —y entre ellos,
Nacional propiciada por eü Partido Co- constituye el objetivo inmediato, no habrían te (2), de este hecho algunos han deducido en primer lugar, y por muchas razones, el
munista la que ha permitido conquis- sido ni serían posibles sin el papel desem- la falsa conclusión de que si bien el mundo • pueblo argentino— pueden realizar un sal-
tar la libertad electoral, la realización peñado por la movilización popular y sin la en general marcha! hacia la democracia... to susceptible- de colocarlos en una posi-
de elecciones libres, en las cuales ha lucha unida del pueblo brasileño a cuya "América Latina marcha hacia la reac- ción democrática incluso más avanzada y
participado el Partido del Pueblo vanguardia se encuentran los comunistas. ción". Esta deducción totalmente errónea y consistente que la que ocupan en la actua-
(Apra) y los peruanos han expresado Esto, por otra parte, explica la justeza de cuño reaccionario se halla entroncada, lidad los otros pueblos del continente que
su voluntad democrática. de la táctica del Partido Comunista, que na- por otra parte, a la conocida tesis muni- están más favorablemente colocados en
"Es indudable, por lo tanto, que las da tiene que ver con la charlatanería "iz- chista —cínicamente esgrimida en San esta pugna por la democracia y el progreso.
acusaciones de "colaboracionismo" que quierdista" de ciertos elementos pseudo- Francisco precisamente cuando se trató de Refiriéndonos específicamente al caso de
el señor Haya de la Torre lanza contra revolucionarios que, en el caso del Brasil, la admisión del GOU— según la cual los Argentina, es obvio que la tarea que aquí se
nuestro partido sólo revelan la inten- como en otros, pretendieron poner bajo es- acuerdos de Crimea respecto a la total ex- plantea ante las fuerzas democráticas y
ción sectaria de crear encono partida- tado de "acusación" a los comunistas por tirpación del fascismo y sus variantes se- patrióticas, a cuya cabeza se encuentran
rista en las masas del Partido del el hecho de haber mantenido una posición rían aplicables a Europa, pero no a América. los comunistas, es el derrocamiento del GOU
Pueblo contra el Partido Comunista y de presión sobre el gobierno de Varga$ para Para los que en buena fe sufren las in- y la formación de un Gobierno Provisional
quebrantar la Unidad Nacional, divi- llevarlo al camino democrático, en vez de fluencias de semejantes teorías, puestas en que restablezca las libertades democráticas,
diendo a las fuerzas democráticas que (según ellos deseaban) identificarlo sin circulación por los reaccionarios y profas- el funcionamiento de los partidos políticos;
deben mantenerse unidas para garan- más como una "dictadura fascista" y lan- cistas con el objeto deliberado de minar la elimine a los fascistas nacionales y a los
tizar . el desarrollo de la democracia zarse al ataque frontal en contra de él. Es voluntad combativa de las fuerzas demo- agentes del imperialismo alemán refugiados
peruana y el progreso del Perú". evidente que la dictadura de Vargas no po- cráticas y sembrar en sus filas la descon- en Argentina, depure el aparato del Esta-
día ser calificada de "fascista", desde el fianza y la desesperación, es bueno recordar, do, resuelva los urgentes problemas econó-
EL GRAN DESARROLLO DE- momento que Había aceptado, en forma una vez más, que, como lo ha szñalado el micos agravados por la dictadura y convo-
MOCRÁTICO EN EL BRASIL efectiva (y no a la manera demagógica y camarada Codovilla (3), tanto e.; Europa que a elecciones libres, como primer paso
quintacolumnista del GOU), declarar la como en América Latina y en to^j el mun- para que pueda llevarse a cabo también en
TRO paso hacia adelante en América guerra al Eje y luchar en los campos de ba- do el proceso democrático Argentina toda aquella serie de reformas
Latina, y que, en su desarrollo, está talla al lado de los ejércitos aliados. Por lo "no se desarrolla ni se desarrollará en económicas, políticas y sociales que son la
llamado a tener profundas repercu- tanto, en estas condiciones, la táctica de forma idílica, sino a través de un for- base de la transformación del país en una
siones favorables en el avance progresista los comunistas no podía ser igual a la que cejeo entre las fuerzas progresistas República verdaderamente democrática y
general de todos los pueblos del continen- corresponde en los países dominados por nacionales y mundiales que de acuer- progresista.
te, es el que se está realizando en el Brasil. gobiernos típicamente fascistas (aunque do a lo establecido en Yalta se propo- Esta es la tarea que se plantea ante las
" A diferencia del Perú, por ejemplo, aquí hayan declarado la guerra al Eje y finían nen "eliminar las causas políticas, fuerzas patrióticas argentinas y de su cum-
se trataba no ya simplemente de la exis- estar colocados ideológicamente en el cam- económicas y sociales de las guerras" plimiento no podrán apartarlas ni la trai-
tencia de un gobierno "no completamente po de las Naciones Unidas). internacionales y las guerras civiles, y ción cometida contra el pueblo argentino y
democrático", sino de una dictadura de Tal como lo señala el camarada Codo- los sectores reaccionarios que ayer los propios intereses de América en San
tendencia profascista, que había creado una villa, fueron aliados del fascismo y que ac- Francisco, con la admisión del GOU, ni las
estuctura semifascista del Estado, había tualmente se enmascaran de demo- maniobras desesperadas de Perón, quien,
disuelto el Parlamento, los partidos políti- "como todos los comunistas inspira- tras haber intentado hacer creer a las de-
cos y las organizaciones obreras y había.: mos nuestra acción en los principios cráticos con el objeto de participar de
•científicos del marxismo-leninlsmo, nuevo en el poder político y de man- más naciones que su gobierno típicamente
manifestado, en el pasado, profundas sim- tener la estructura económica anterior nazi "evolucionaba" hacia la democracia,
patías hacia los Estados fascistas de Mus- nuestros objetivos políticos generales trata ahora, con redoblada audacia y de-
coinciden ante situaciones internacio- que les permitiría, con el tiempo, vol-
solini y Hitler. ver a recuperarlo completamente... magogia, de engañar al propio pueblo ar-
Sin embargo, este Gobierno tenía un nales y nacionales similares. Lo que gentino y dividir el movimiento anti GOU
punto esencial en su favor: bajo la presión cambia es nuestra táctica, que se Este proceso llegará a su punto cul-
Udapta al medio especifico del país en minante una vez terminada la guerra con una serie de promesas y "concesiones"
del pueblo, se había manifestado en contra y cuando todos los pueblos, libres de que si, por una parte, en lo que puedan te-
de la agresión desencadenada por el impe- que actúa cada partido. Por ejemplo, ner de positivo, representan evidentemente
rialismo germano-fascista y no .vaciló en en un país determinado, los comunis- la preocupación primordial de aplastar
tas están colocados a la oposición y al enemigo en los campos de batalla, el fruto de la propia lucha del pueblo contra
alinearse al lado de las Naciones Unidas podrán entregarse de lleno a la tarea el GOU, por la otra constituyen la prueba
desempeñando un papel importante y muy luchan para derrocar a los gobiernos más cierta de la extrema debilidad del régi-
activo en la consecución de la victoria reaccionarios y profascistas, en unión de raconstruir o reorganizar su vida
con otros partidos y fuerzas democrá- política, económica, social y cultural". men de los coroneles nazis, de su creciente
aliada. Esta posición democrática en lo ex- De esto se desprende que la lucha por la descomposición, y el índice más seguro de
terno no podía menos que contribuir seria- ticas y patrióticas; en otros ejercen su próxima 'derrota a manos del valeroso
mente al derrumbe del régimen antidemo- una presión constante sobre gobiernos democracia se desarrolla en todas partes,
que, sin ser completamente democrá- pueblo argentino y de la solidaridad de los
crático interno. A esto también contribuyó (1) "En marcha hacia un mundo mejor". demás pueblos de América.
. en importante medida el desarrollo econó- (2) Informe a la XVI Sesión Plenaria del C. C.
mico experimentado por el país, como re- (1) Del informe ílcl senador Lafertte a la XVI '^1 P. C. (1) Del Informe a la XVI sesión Plenaria del
quitado de su participación activa en la Sesión Plenaria del P. C. (3) "En marcha hacia un mundo me.lor". C. C. del P. C.

CATORCE QUINCE
 Discusión Autocrítica
Declaración ¿el 'Académico Alekei
en la Dirección de la
Bach, Distinguido con el Título de
asociación Comunista
Héroe del Trabajo Socialista
Alekef Bach es uno de los más antiguos hombres de ciencia del paí>
Norteamericana,
y un viejo revolucionario. Nació el 17 de marzo de 1857 en el pueblo de
ZolotonoshK de la región de Poltava (Ucrania). Son clásicos sus traba-
jos sobre bioquímica. Con su nombre están enlazadas las~ investigaciones,
Intervención de Elizabeth Gurley Flynn
sobre cuestiones tan importantes como el proceso químico asimilador de
hidratos de carbono en las plantas, de la oxigenación orgánica y el pa-
pel de los fermentos en los organismos. La prolongada actividad científi-
ca y político-social del académico A. Bach es un brillante ejemplo de Zos¡ tica con la teoría de nuestro movimiento. Creo
magníficos resultados de unir la devoción científica con la devoción por
las citastlones sociales. La ciencia soviética se enorgullece de sus sabios,
que han sabido educar tan nutrido plantel de jóvenes investigadores. A.
C AMARADAS del Comité Nacional:
Me pareos que todos los miembros
del Comité Nacional deben hacer una
declaración crítica de su posición personal
que el camarada Green trató de hacerlo. Y
quiero declarar ahora que retiro dicha esti-
mación del camarada Minor. Discúlpenme.
Bach es presidente de la Sociedad Química "Mendeléev" de la URSS. ante la Resolución que tenemos enfrente, y Yo tuve un gran cariño por Bob durante un
acerca da los procesos mentales que conou- número de años, pero nunca me di cuenta
>ron a la aceptación de dicha Resolución. de que existiera una lucha intensa y conti-
En el declive de mi vida, es para mí, una felicidad gustar, en unión de to- No creo que ninwino de nosotros tenga nuada entre los camaradas Minor y Browder.
do el pueblo soviético y de las fuerzas progresistas del mundo entero, de los fru- ahora ninguna esperanza de convencer al Tal vez soy muy candida, pero cada vez que
^amarada Browder, aun cuando, lo declaro yo oía al camarada Minor hablando en el
tos de la victoria que nuestra justa, causa ha obtenido sobre el fascismo maldi-* Buró, me parecía que el camarada Minor es-
to. Soy feliz también, porque los químicos soviéticos han contribuido a esta lucha francamente, fui uno de los que, después de
Iser el artículo de Duelos, tuve la esperanza taba ULTRA-BROWDERIZANDO a Browder,
titánica. Han colaborado grandemente al progreso de la técnica militar, al au- y que estaba atado al pensamiento de Brow-
de que eso podría lograrse. Y, si mi pensa-
mento de la producción de municiones, de los medios sanitarios y médicos, al em- miento ha caído en la órbita de alguna "in- der en tal forma que hacía que éste inclusive
pleo de materias primas locales y a la ampliación de las fuentes de materias pri- fluencia" durante el período en que he sido llecr.ara a sentirse incómodo a veces.
mas alimenticias, etc. ' miembro de la organización comunista, esta Estuve feliz en nuestra reunión del Buró,
En tales tareas han participado los químicos y tecnólogos más antiguos influencia ha sido la del carnerada Browder. reunión que ha sido una de las más desdi-
No ha sido fácil, al contrario, ha sido un pro- chadas, de captar la impresión de ver al ca-
del país soviético, aquéllos que, como yo, han sido ahora laureados con el título de
ceso penoso y una experiencia difícil, la de marada Minor cortar dichas ligaduras y
Séroes del Trabajo Socialista, tales como los académicos A. Fayorski, N. Zalinski, eliminar ésta de mi pensamiento. Por eso cambiar honestamente de opiniones. Pero
A. Baikov, I. Bardin y M. Pávlov. Por otro lado, es colosal el trabajo de las jóvenes /*• hago ahora mis observaciones en forma muy aparentemente eso no es correcto. No creo
generaciones de químicos, muchos de los cuales han sido también ahora con- personal, ya que no puedo evitarlo. que el camarada Minor me pueda conven-
decorados. No crso que podamos abordar este pro- cer, o a ningún otro, de haber librado una
En el país soviético, detrás de cada condecoración concedida por el Gobier- blema Golpeándonos el pecho y repitiendo lucha continua contra Browder. En verdad
"mea culpa, mea culpa" una y otra vez. Sería sentí, y voy a hablar francamente, que él
no a los hombres de la retaguardia se encuentra un sabio que a la par que los tra- como el irlandés que después de aoorrearse uülizaba la frase "el camarada Browder lo
bajadores es también un soldado dispuesto a dar, en cualquier momento, sus fuer- con gran fuerza el pecho, arito: "Gloria a aprueba", como un arma constante contra el
zas, su talento y su vida por la causa de la glorificación de la patria soviética, por Dios, ¡ahí salta mi cachimba!" resto de nosotros en cualquier divergencia
".I florecimiento de la cultura, el arte y la ciencia soviética. Yo creo que muchas cachimbas saltarán de opinión, no solamente en la primera fase
con este sistema de golpearse el pecho, a de la discusión cuando se resistía a las crí-
Del Boletín de Información N.9 26, del 28 de junio de 1945. menos de que lo complementemos con algo ticas del camarada Duelos y la resolución
De la.Legación de la Unión de Repúblicas Soviéticas Socialistas. Monte- más substancial que las meras palabras. del Comité, sino durante todo el tiempo.
video. Yo sentí admiración por los camaradas En las experiencias que tuve durante mi
Green y Minor porque ellos, por lo menos, cargo como secretaria del Comité para la
se dieron a la tarea de hacer lo que yo me Defensa de Browder, esto fue cierto. Por Na-
consideré incapaz de realizar. No tengo sufi- vidad nosotros fuimos apabullados y no se
ciente confianza en mí misma como teórica, nos dejó llevar a- cabo una campaña de ma-
pero yo pensé que ellos, con toda honradez sas. (Y el oamarada Foster lo recordará cuan-
y sinceridad, no podrían aceptar y barrer las do lo mandé llamar para hablar de esto,
contradicciones que surgían aparentes, pero cuando yo estaba enferma recién salida del
que por lo menos hacían un serio v honrado hospital).
Intento para reconciliar nuestra posición práo El camarada Minor siempre habló en la
DffiCSEffl 1
DIECISIETE
forma más oficial, autoritaria y final,, en rela- adoptaba un método de evasivas, lo veo más de dos miembros del Comité Nacional. Browder. Nuesfro cambio de po&cl&n no ful
ción con lo que el camarada Browder desea- ahora cuando recuerdo que al leer "Teherán" Antes, en las sesiones, me sentía como un un cambio de postura repentino, ni superficial,
ba respecto a la situación y en contra de y "Victoria y Postguerra" lo entendía a mi Visitante. Y salía llena de información para como podría parecer a los observadores. El
cualquier actividad o publicidad de masas. modo, creí en esos libros, los desarrollaba
Tengo qus decir todo esto pci'que tengo que en mis discursos y me olvidaba de todo lo mis jiras, lo malo era que no tenía en mi c. Browder aparentemente ha echado llave a
evaluar a mis compañeíos ante el Comité, demás. Yo interpreté Teherán como un libro poder todas las respuestas y me sorprendía BU cerebro contra la persuasión y la lógica
tanrt como a mí misma. de lucha. Y estuve totalmente equivocada. a mi misma, enojándome con la gente que de los hechos. Hemos tratado de encontrar la
Puedo decir francamente que yo tenía Existe ese elemento en dicho libro, pero esen- hacía preguntas. Y entonces pensaba: "algo llave, pero sin resultado. El artículo de Du-
cierto complejo de inferioridad hacia esos ca- cialmente yo adjudiqué al libro del camarada malo te pasa, Elizabeth, que te estás ponien- elos, primero, y la pronta conformidad con el
maradas. Ya no lo tengo más. Al admitir que Browder cosas que no aparecían allí y ahora do impaciente cuando los obreros te hacen de nuestra militando, aún antes de la publi-
estaba equivocada me doy cuenta de que tenemos que Browder está extrayendo del preguntas". En este estado de ánimo yo re- cación de la resolución del Comité, sumado
gresé esta vez. al efecto que tuvo en nuestro buró y en loa
ellos también estaban equivocados. Supongo libro cosas que sí estaban en él, conforme
que esta sensación de inferioridad fue debida mi interpretación. Había tenido una larga conversación con otros miembros del Comité Nacional, todo es«
en parte al hecho de que llegué al movimien- el c. Williamson, y lo aaradezoo profunda- to, sin duda, constituye la llave que cerró la
Creo que he aplicado este temor de ser mente, porque me dio un detalle de lo que mentalidad de Earl Browder como comunis-
to comunista ya tarde de mi vida y tarde en "izquierdista" y ser una "revoltosa" a mi es-
mi experiencia sindical. Toda mi experiencia timación de la posición del camarada Foster. opinaban los otros miembros del Comité y ta.
en el IW W era diferente del método de tra- comenzó a libertarme de mis ataduras men- Se trata de un triste estado de aislamien-
No sé cómo no conversé esto con él porque
bajo y los conceptos de liderazgo existentes tenía miedo que me fuera a convencer y que tales. Pero no me convencía del todo hasta to mental y arrogancia, aunque iuera incons-
en el partido comunista. Traté duro de apren- si resultara convencida fuera a perder la
"^9 P^^^ que no oí al propio c. Browder hacer sus ob- cíente, lo que induce a Browder a persistir en
der a trabajar como comunista y trabajar línea. Yo deseaba la unidad y estaba presta servaciones en la sesión final de nuestro Co- rehusar dar ningún paso que no sea reafir-
bajo esa concepción de dirección. Puedo de- a conformarme para lograrla. Esta es una ex- mité, y esa sí que fue una experiencia penosa. mar su posición original y substanciarla con
ciros francamente que no me fue fácil, porque posición franca de mi porté, pero creo que Me di cuenta de que yo no podía marchar citas de su propia obra. Todos hemos contri-
asistí a plenos en los cuales me chocaba la hace bien al espíritu decir algunas de las en esa dirección, ni puedo tampoco explicarle buido a hacer que Earl Browder. se creyera
repetición de la conformidad con todo lo aue cosas que han estado metidas en la cabeza esa línea a otras personas. Después de todo Infalible. No abandonemos nunca la direc-
el camarada Browder había dicho, en dis- durante tanto tiempo y que fueron responsa- puede que no tenga la más clara concepción ción colectiva en el futuro. Yo, personalmen-
cursos preparados antes de aue él dijera el bles de tanta debilidad, y digo esto en un del marxismo, pero conforme lo aprendí con te, siento en forma muy profunda lo que ha
suvor y entonces yo me decía a mí misma sentido tanto personal como político. Es fácil mi experiencia en las luchas obreras de ma- sucedido con Earl Browder. Y espero que la
"El?sabeth, en algo estás equivocada. Des- eso de creer en la "responsabilidad colec- sas, se basa en la lucha de clases, en la con- desaparición de algunos de los factores cau-
pués de todo, estos camaradas son muy ex- tiva" y quedarse pensando de a callado que cepción de organizar a los trabajadores, como santes, puedan producir una curación. Si así
perimentados, tienen largos años en el mo- el otro tipo estaba eauivocado pero que uno potencia básica del movimiento progresivo. sucede, él podría trabajar mejor en el futuro
vimiento comunista, tú en cambio siempre siemore tenía las ideas acertadas. Eso no Sin duda ninguna, todo esto no comoaginaba que en el pasado. Si no, ningún hombre, por
estuviste metida en luchas de un carácter está bien. No es un buen modo de enfrentar con la confianza en la clase capitalista o en bueno que sea, es irremplazable. Mi consejo
de masas, romo acatadora, •"• lo que te pasa el futuro. los imperialistas. Yo había creído que quizás al c. Browder, no solicitado y sin duda, mal
es que no das en el clavo. Tienes que apren- ésta era la política atinada durante el perío- recibido, es el de que rompa con las barre-
Regresé a Nueva York, después de una do de guerra, pero de un modo u otro no me ras entre él y los trabajadores, y busque sus
der a trabajar en esta formn. Esto es la ac- jira, para discutir el artículo de Duelos, los
titud conveniente hacia los líderes". resultaba como una política a largo plazo. respuestas entre el pueblo, y no solamente en
camaradas nos enviaron a buscar, a mí y Si el c. Browder hubiera explicado desde la investigación y el estudio. Ud., Browder, es
Y así, yo pensaba, tienes que dominar tu al camarada Hudson. No creí justo que se
desviación hacía la izquierda, hermana, tie- • antes, que él pensaba en esta política como un hombre al que es difícil hablarle, nadie
efectuaran discusiones, habiendo tarto miem- adecuada para un prolongado período, no siente que en realidad lo conoce, nadie se
nes que aprender a trabajar como una comu- bro en incapacidad de participar, los otros
nista. Y esto me produjo el complejo de infe- creo que ninguno do nosotros la hubiera siente en libertad de acerrársele. ¿Será ver-
camaradas iban tres o cuatro pasos más ade- aceptado. Somos un partido basado funda- aüenza y modestia como nosotros creíamos?.
rioridad que ahora comprendo que tuve. Me lante y nos trataban con cierto tono paternal
siento nanceo mejor desde que me libré de mentalmente en la clasa trabajadora y sus Ahora, francamente, su actitud causa dudas.
cuando nosotros llegamos. Actuaron como luchas, la cosa que más me costó hacer y Si Ud. se hubiera mezclado con el pueblo, ido
él. Hubo tantas ocasiones en que no intervine si fuéramos muy tornes para ponernos al
en los Plsnos porque no creí que tuviera nada de la que menos me perdonaré nunca, fue a sus casas,, a comparar sus pensamientos
día. Ya habían logrado loo beneficios de una haber dejado de hablar del socialismo por con los de ellos, como lenin lo hacía, hoy no
que decir, y, sin embargo, tenía mucho que discusión completa. Pero yo no, v vine a lu-
decir. Yo iba donde los mineros y me ente- completo. Esta fue una violación de mis pro- se encontraría tan solo. Si se hubiera mezcla-
char, con la Impresión d* "Ue debíamos de- pósitos fundamentales durante más de ¿O do con sus propios camaradas, los hubiera
raba de sus problemas y qué era lo que los fender nuestras líneas políticas y defender
mineros pensaban, pero a mi regreso nadie años de lucha en el movimiento sindical do podido comprender mejor. Dése un viaje por
a! c. Browder, y me sorprendió mucho que este país. Estoy segura de que mi padre dio el país, solo, desconocido, sin honores, sin
me preguntaba si ^o tenía alguna opinión los otros '•amaradas no reaccionaran en igual
sobre este tema. Yo nensaba: "bien, ellos Un salto en su sepultura, aúneme sé que ya canciones, pero BUSQUE Al PUEB1O, Earl, y
sentido. Aún el c. Browder, en su interven- lo había dado cuando me dediqué a defen- aprenda a ser de nuevo uno de ellos. No so-
conocen el orohlema. No hay nrda que pue- ción, parecía rendi1""" «nte la crítica de Du
da informarles aue no lo sepan. De modo que der a Winston Churchill. Creo que debemos mos nosotros, sino Ud. el que ha caído bajo
clos en ese punto. Gil Green me pasó un pa- encarar todo esto honradamente. Substituímos "influencias extrañas", y temo que son esas
para qué hablo". Yo ostaba equivocada ab- pelito en el ai'p mo decía: "todos nos hemos
solutamente al no hablar. nuestro programa inmediato por nuestra pers- influencias las que lo han colocado aparte y
sentido como Ud. al prmrroio: subjetivos, mi"r pectiva final. Durante un tiempo no vi nada por encima, solo e irresponsable ante Ion ira-
Este ha sido un período difícil en mi vida enojados, muv excitaiíos". Dicen crue Bob Mi- de esto con claridad, pero de repente sentí bajadores, las que lo han hecho mezclarse
y fue un alivio para mí poderme alejar de las nor había estado errático; y lo hubiera posa-
reuniones oficiales. Por eso es probablemente como si saliera de la niebla, gracias a que el cada vez menos con ellos, las que lo han he-
do mal Duelos si se lo encuentra cerca. Bien c» Duelos sostuvo un espejo ante nosotros y cho sobrestimar la importancia de establecer
por lo quo luché para que me permitieran me sentí entonces mejor. Ya me pondré al
salir de Nueva York y pasar a otras sec- nos obligó a examinarnos. contactos con personas iníluventes, en lugar
día, pensé.
ciones del partido. Allí me sentía más en Y puedo decir r.on loda franqueza que Como miembro del comité, debemos to- do con las masas; las aue lo han separado de
confianza, más entre iguales; Y no estoy re- no comencé a ver la luz hasta que algunos dos hablar ahora con franqueza de nuestras los instintos y ds los latidos del corazón del
flejando ninguna actitud de mis camaradas miembros del Comité comenzcron a discutir reservas mentales, de nuestros silencios auto- pueblo. Puede ser un camino larqo y penoso
hacia mi. Todo ei'a producto mío: ahora me conmigo el asunto en detalle. Esta fue la pri- Impuestos, de nuestras inclinaciones a acep- el de la rectificación, pero es el /mico carr'.ro
doy cuenta de que todo era producto de te- mera vez que tuve una larna discusión con tarlo todo sin pensar. Debemos explicar el di- que le quecía a su disposición. Entonce!?, U<?.
ner que aceptar todo lo que el camarada algunos ds los carneradas dirigentes, la pri- fícil trance que hemos tenido al encarar nues- tal vez podrá encontrar la llave para libe-ter
Browder dijera. Y cuando no lo aceptaba, yo mera vez que pude discutir ampliamente con tros errores, así como la prolongada lucha su pensamiento ¡y ser de nuevo el "libro Earl
que hemos tenido, tratando de convencer a Browder".
DIECIOCHO
DIECINUEVE
 DELINCUENTES DE GUERRA
Los fres gobiernos han tomado nota de las deliberaciones que han
estado realizándose en las recientes semanas en Londres entre los repre-
sentantes británicos, norteamericanos, soviéticos Y franceses encaminadas
a llegar a un acuerdo sobre los métodos de procesamiento de aquellos
El Capitalismo
principales delincuentes de guerra cuyos delitos, conforme a la declara-
ción de Moscú de octubre de 1943, no tienen particular localización geo- EN
gráfica. Los tres gobiernos reiteran su intención de llevar a esos
delincuentes ante una justicia rápida y segura. Confían en que las ne-
gociaciones de Londres llegarán rápidamente a un acuerdo con ese fin
y consideran como un asunto de gran importancia que el enjuiciamiento
de esos principíales delincuentes de guerra comience lo antes posible.
l\ la Agricultura
La primera lista de los acusados se publicará antes del l.o de septiembre.
De los acuerdos de Los Tres Grandes, en Potsdam.
Por Ana Rochester
"Los fres gobiernos, sin embargo, se consideran obligados a pontft
en claro que por su parte no apoyarán ninguna solicitud de incorpora-
Del Libro* LENIN F EL
ción presentada por el actual gobierno español que, habiendo sido esta-
blecido con el apoyo de las potencias del Eje, no está en vista de su PROBLEMA AGRARIO
origen, su carácter su actuación y su estrecha asociación con los Estados
agresores, en las condiciones necesarias para justificar esa incorpora»
cióh"
De los acuerdos de Los Tres Grandes, en PotsdaB'

AS diferencias entre los marxistes y los dinero como compensación. Se Introdujeren

L socialistas reformistas de Rusia abar-
caban distintas interpretaciones acerca
de la vida campesina y las tendencias del
violentamente en la vida campesina, como
factor principal, de su pobreza o bienestar,
los mercados, los precios y el dinero. Aimqwe
desarrollo de la apicultura. Esas divergen- muchos tenían que continuar dando al te-
cias de los revolucionarios rusos reflejaban, rrateniente "renta en trabajo", en pago del
en parte, la antigua polémica entre los so- uso de los pastos, abrevaderos y bosques
áalistas de Europa Occidental. En general. esenciales, que habían sido "recortados" de
?os no marxistes —y algunos que se consi- sus tierras, los campesinos únicamente po-
ALEMANIA deraban marxistes—, no reconocían ni toda-
vía reconocen, el carácter esencialmenta ca-
dían hacer frente a los pagos de compensa-
ción, vendiendo a cambio de dinero, parte
pitalista de la agricultura en^equeña escala de sus productos o parte de sus fuerzas de
Los ejércitos aliados ocupan toda Alemania y el pueblo alemán ha que produce para el mercado. Han soñado trabajo.
comenzado a expiar los crímenes terribles cometidos balo la dirección ••estaurar y perpetuar la agricultura en peque-
de aquellos a quienes en la hora del triunfo apoyó aín reserva» y obede- - ña- escala, desatendiendo las fuerzas econó "A la opresión de los terratenien-
ció ciegamente. micas que obran para socavarla, y que ho> tes, pres»:vada gracias a la magna-
Se ha llegado a un acuerdo en esta Conferencia sobre los principios ren posible y necesaria la lucha por una nimidad de los funcionarios que
políticos y económicos de una política aliada coordinada hacia la Ale- Sorma de agricultura más productiva, más implantaron y llevaron ü la práctica
mania derrotada durante el período de control aliado. civilizada. En Rusia como en ninguna otra la reforma, se añadió la opresión del
El propósito de este acuerdo es cumplir la declaración de Crimea parte, la tendencia capitalista fundamental y capital. El poder del dinero, que
Eob::3 Alemania. Serán extirpados el militarismo y el nazismo alemanes viviente de la agricultura, resultaba obscure- aplastó hasta al campesinado fran-
y los aliados tomarán de común acuerdo, ahora y en el futuro, las de- cida por la forma de la comunidad aldeana cés emancipado del poder de los te-
más medidas necesarias para asegurrrr que Alemania nunca más ame- ruso, por la distribución supuestamente igua- rratenientes feudales, no por medio
nasará n sus vecinos ni la paz del mundo. litaria de la tierra a los campesinos y por de reformas miserables, tibias, sino
No es la intención de los aliados destruir o esclavizar al pueblo ale* las supervivencias semifeudales de la ex- por una poderosa revolución popular,
r^.ar?. Es la intención de los aliados que se dé al pueblo alemáa la opor« plotación de los campesinos por parte de los ese poder del dinero aplastó con to-
t-inidad de preparar la eventual reconstrucción de su vida sobre una base terratenientes. , da fuerza al mujik semisiervo. El
democrática y pacífica. Si sus propios esfuerzos son firmemente dirigidos Lenin penetró en medio de esa confusión campesino tenía que conseguir el
hacia tal fin le será posible, a su debido tiempo, formar parte de los pue- no marxista con un incisivo análisis histéri- dinero a toda costa para pagar los
blos libres y pacíficos del mundo. co-económico. Demostró que la "qran refor- impuestos aumentados como conse-
ma" de 1861 —la emancipación de los sier- cuencia de la reforma benéfica, para
De los acuerdos de Los Tres Grandes, en Potsdara, vos— había marcado el punto culminante en arrendar tierras, para comprar unos
el desarrollo de la agricultura rusa. Al per- pocos y miserables artículos manu-
mitir a los campesinos retener parte dé la tie- facturados —que empezaron a elimi-
rra que habían utilizado desde tiempo inme- nar las manufacturas caseras, del
morial, el decreto había exigido el pago de campesina—k ñora comprar maíz,
< ,^fíf=y-
VEINTIUNO
 se convierten en mercancías) es esen- desarrollo de las relaciones mercan
«fe. El poder <3el "dlnefo no sólo formas primeras del capital se ma- tiles y del intercambio mundial, y las
aplastó a los campesinos, sino que nifiestan aún en ciertos casos de cial para la satisfacción de las nece- constantes migraciones de masas
los dividió. Quedaba constantemen- sistemas precapitalistas. Pero lo im- sidades sociales. Capitalismo signi-
inmensas de población, hicieron pe-
te amilnado y proletarizado un nú- portante es precisamente esto: que fica aquella etapa de desarrollo de
la producción de mercancías, en la dazos las inmemoriales cadenas de
mero formidable de campesinos. De aparecen en la economía campesina la comunidad tribal, familiar y terri-
la minoría surgió un pequeño grupo de la Rusia contemporánea no como cual no sólo los productos del traba-
jo humano se han transformado en torial y crearon ese desarrollo abiga-
de kulaks astutos y voraces, que em- casos aislados, sino como regla, co- rrado, ese "abigarramiento de talen-
pezaron a echar manos avariciosas mo el sistema dominante de relación. mercancías, sino también el propio
tos y riqueza de las relaciones socia-
sobre las tierras y granjas de los Ya están enlazadas (mediante Lon- trabajo humano. les" (K. Marx. El Dieciocho Bramarlo
campesinos, y que personificaron los jas de Comercio, Bancos) con el gran "De ese modo en el desarrollo de Luis Bonaparte), que desempeñan
primeros cuadros de la naciente capitalismo industrial y, por consi- histórico del capitalismo son impor- papel tan grande en la historia mo-
burguesía del campo". (1) guiente, han demostrado su tenden- tantes dos períodos: 1) la transforma- derna de Occidente. En Rusia ese
cia, han demostrado que los repre- ción de la economía natural de los proceso se manifestó de modo cabal
El peso de la producción campesina de sentantes de esa '¡dependencia" son propios productores en (economía) en la época de la post-Reforma, cuan-
Rusia se desplazó, cada vez más, de la eco- sólo combatientes del ejército de la mercantil; 2) la transformación de la do las antiguas formas de trabajo se
nomía natural (producción casera para con- burguesía, único e indiviso" (2). economía mercantil en (economía) ca- derrumbaron rápidamente y asumió
Bumo casero), a la producción de mercancías pitalista. La primera transformación el lugar fundamental la compraven-
para el mercado ya para fines del siglo XIX En otra parte de la misma obra contra los se realiza como consecuencia de la .ta de fuerzas de trabajo, que arran-
muchos talleres de artesanos del campo, que populistas, Lenin intercala una nota que de- ' aparición de Icr división social del có al campesino de la • lamilla
empleaban trabajo asalariado quedaban fue- fine de modo breve la base del sistema ca- trabajo, especialización de los pro- patriarcal, semifeudal, de las condi-
ra de la economía familiar campesina. Los pitalista; ductores individuales, aislados, que ciones embrutecedoras de la vida al-
campesinos y los artesanos habían avanza- se dedican a una sola rama de in- deana y que sustituyó las formas se-
do hasta la división social del trabajo, con 'Tara evitar malas Interpretacio- dustria. (Nota: esa es la condición mifeudales de apropiación de las
la dependencia en el comercio dentro de la nes explicó que por "base" del capi- Invariable de la economía mercan- plusvalías, por formas puramente
aldea, y entre la aldea y la ciudad. Los talismo, quiero decir las relaciones til). La segunda transformación se capitalistas... Y, además, fue el ca-
campesinos pobres que trabajaban a Jornal, sociales que, bajo formas distintas, realiza como consecuencia de esto: pitalismo el que libró al individuo de
y los kulaks ricos, se habían diferenciado riqen la sociedad capitalista, y que aue los productores nislados, produ- todas las ataduras feudales, el que
con precisión del tradicional campesino me- Marx explicó en la fórmula: Dine- ciendo cada uno artículos para el lo puso en relación independiente
dio, que tenía poco que vender y vivía de ro —mercancía —dinero incremen- mercado, entran en relaciones de con el mercado, el que lo transformó
su propio trabajo sobre su propia tierra. tado. competencia, que cada uno pro- en propietario de mercancías (y, co-
cura vender más caro y comprar mo tal, en el igual de todos los otros
Lenin demostró que tales tendencias pro- "Las medidas populistas no tocan más barato, siendo el resultado ine-
ducen, como resultado inevitable, la depen- esa relación, toda vez que no alte- propietarios de mercancías) y el que
ran ni la producción de mercancías vitable el fortalecimiento de los no- exaltó el sentido de la individuali-
dencia del dinero y del mercado. A medida derosos y el debilitamiento de los
que la producción mercantil desplaza a la (que pone el producto del trabajo dad" (5).
social en manos del dinero de per- débiles, el enriquecimiento de la mi*
economía natural, el pequeño productor aue- norícc y la ruina de las masas, lo aue El aumento de la productividad del trábalo
da supeditado al poseedor del dinero. Aun eonas privadas), ni la división "del humano, que proporciona la base material de
pueblo" en poseedores de dinero y conduce a la transformación de los
entre aquellos que todavía son propietarios productores indeoendientes en traba- un nivel de vida más alto para las masas de
de sus aperos y que no emplean trabajo a desposeídos. la población, apareció primero como conse-
jadores asalariados, v de muchos
Jornal, se ha sembrado la simiente del des- pequeños establecimientos en unos cuencia directa de la concurrencia en el mer-
"El marxisfa mira esa relación en
acollo capitalista. su forma más desarrollada, que re- pocos muy grandes" W cado y del desarrollo capitalista. Refiriéndo-
vela la quintaesencia de todas laá se al viejo "sistema de renta trabajo y de la
"En realidqd, ;,en qué consiste esta otras formas, y demuestra al produc- Comparada con la exnlotación feudal, y la economía patriarcal campesina", Lenin dijo:
dependencia? (del pequeño produc-, <•- 'stencia estancada del campesino en la
torV Es la dependencia del prooie- tor su tarea y su meta: destruir esa
relación, sustituirla por otra" (3). aldea, riel sistema de economía natural, aue "Dentro de la estructura interna de
tario (que posee medios de produc- satisfacía sus rsropias necesidades con sus ese régimen económico no hay na-
ción y se ve obligado a trabajar pa- La forma en que la producción de mer- cro-luctos. In dependencia en cnanto al mer- da que estimule el cambio en la téc-
ra el mercado) del poder del dinero, cancías y la dependencia en cuan'ri al dine- endó v al dinero surgp romo fuerza históri- nica; al contrario, la exclusividad y
dependencia que por muy variada- ro se transforman en la base de< desarrollo •-amonte proaresistar. Estimula t>\ prooreso el aislamiento de ese siisterna econó-
menta que se exprese (en forma de capitalista había sido enunciada por Lenin ''fcniro v aiim^-fa la productividad del tref- mico, la pobreza y la degradación
u
canital usurario, o de capital del en forma concisa, en un documento leído aio hurgarlo. T)p«stmyo It deoe"d'>ncia pe*- del campesino dependiente, eliminan
comprador que mononolizrt la ven- ante el círculo marxista de San Petersburgo, --M"tl rM cam-^sino ^ p 1rr bondad o cruel- la posibilidad de introducir moderni-
ta) siempre conduce a lo mismo: aue durante el primer invierno que pasara en 'Vd i*i\ f^'ratpniente i*ldividi"'1, v lo tjoro en zaciones ... Y los hechos demues-
enorme parte del producto de traba- esa ciudad (1893). T^ación dirertft ren ni mundo mayor. Y al tran con certeza que (en Rusia. A. R.)
jo va a narar no ni productor, sino mismo *\p»nno introdvT- nwvas Hranteces v el amplio movimiento en pro de la
al poseedor del dinero. Por consi- ^ontrctdi-eiones »-'ie aVe" ¿1 camino al pro- reforma de la técnica agrícola sólo
guiente, su esencia es Duramente ca- "Producción de mercancías signi-
fica la organización de la economía greso ulterior cV! capitalismo al socialismo. comenzó en el período de la post-
pitalista ..." (Nota de Lenin): Reforma del desarrollo de la produc-
social de manera tal que los artícu-
"Aquí están presentes todos los los los hacen productores aislados, "El ra?"o progresista del capitalis- ción de mercancías y del capitalis-
signos: producción de mercancías, individuales, especializándose cada mo corsiste precisamente en aue mo . I.a concurrencia, creada por el
como base; como resultado, monopo. uno en la producción de una cosa, de r>«stru"ó condiciones antiguas, estre- capitalismo, y el hecho de que el
lización del producto del trabajo so- manera que la compraventa en el chas, cíe la vida humane, que embo- campesino dependiera del mercado
cial en forma de dinero y la trans- mercado de productos (que con ello taban la mente o impedían eme los mundial, hizo necesaria la reforma
formación del dinero en capital. No productoras tomaran sv destinos f>n en la técnica, y la caída de los pre-
olvido ni por un momento que esns (2) Lenin: "En r-olaclón con el llamado pro- sus propias manos. El formidable
blema ile los marcados". 1893. Obras Completas, (5) Lenin: "El Contenido económico del po-
(1) Leniíi. 'El partido obrero y el Camp.'i.i- Icono I, 4.a edlc. rusa p. 77. (4) ídem. p. 77, pulismo".
nado'. .(3) ídem.— Nota p. 85?.
VEINTITRÉS
VEINTIDÓS

•-
 carga de deudas, en el empeora- agricultura comercial, técnicamente Todas las mercancías producidas pos
clos en los granos moHvó que eso el trabajo del hombre pueden cam-
necesidad fuera urgentísima" (6). miento del forraje del ganado y de transformada como una variedad ¿te
la condición del c.anado en general,, forma; el hecho de que el aislamien- biarse por dinero. El dinero puede
Las tierras de los grandes terratenientes en el empeoramiento de los métodos to local y la separación entre los cul- hasta comprar hombres, es decir,
que producían granos para el mercado mun- de cultivar y abonar la tierra, en e.l tivadores se han echado abajo; el puede oblic.ar al hombre que no po-
dial comenzaron a sustituir el servicio semi- estancamiento del proceso técni- hecho de que las distintas formas de see nada a trabajar para otro qu«
feudal de los campesinos que utilizaban sus co, etc." (8). servidumbre y dependencia perso- tenga dinero. En tiempos antiguos,
propios aperos anticuados, por maquinaria nal están siendo sustituidas por las bajo la servidumbre, la tierra era la
operada por trabajadores. Los campesinos Lenin demuestra que desde otro aspecto, la transformaciones impersonales de fuerza principal; el que poseyera
más afortunados siguieron el ejemplo, co- supeditación al mercado, con todas sus nue- compraventa de fuerzas de trabajo, tierra poseía poder y autoridad.
munmente con capital prestado y ampliaron vas crueldades, es también una fuerza histó- todas esas cosas son eslabones del Ahora es el dinero, el capital, lo que
la producción para el mercado, con la ayuda rica genuinamente progresista. La división proc&o úwico d<* socialización del se ha convertido en fuerza principal.
de mejores implementos agrícolas y de tra- social del trabajo progresa bajo el capitalis- trabajo agrícola. Están intensificando Con • dinero se compra tanta tierra
bajadores extraídos de las filas de los cam- mo. La producción especializada penetra de cada vez más las contradicciones en- cuanta se quiera. A menos que se
pesinos que antes producían lo necesario modo creciente en la agricultura lo mismo tre la anarquía de las fluctuaciones tenga dinero, la tierra es de poaa
para sostenerse independientemente. que en la industria, y convierte a todo capi- del mercado, el carácter individual utilidad, pues se necesita dinero pa-
talista, a todo terrateniente, a todo agricul- de las empresas agrícolas aisladas ra comprar un arado u otros aperos,
En la diferenciación de clases entre los para comprar ganados, ropas y otros
campesinos, que se había desarrollado en tor, a todo trabajador en parte de la comple- y el carácter colectivo de la agricul-
grado considerable en la década del no- ja economía total. Se crea una estructura tura capitalista, en gran escala. artículos de la ciudad, para no re-
social por medio de la cual, al través del "Así (repetimos una vez más), al ferirnos al pago de impuestos...
venta del sícrlo XIX, la ruina de las masas "A causa del dinero, hoy cada
campesinas fue caracterizada por Lenin como intercambio de productos, los seres humanos subrayar el papel históricamente pro-
se hacen mutuamente dependientes y sus ac- gresista del capitalismo en la agri- cual libra una fiera guerra contra
"catástrofe completa" (7). El progreso técni- todos los demás. Cada cual trata d*
co bajo el capitalismo —en la agricultura lo tividades se integran unas con otras. cultura rusa, ni por un momento olvi-
damos el carácter transitorio de ese comprar barato y de vender caro,
mismo que en la industria— orea las posibi- cada oual trata de sobrepujar al otro,
lidades de la abundancia para todos, pero "La socialización del trabajo que réqirnen, ni las profundas contradic-
ocasiona la producción capitalista no ciones podíales que le son caracterís- de vender la mayor cantidad de
gradualmente separa a las masas producto mercancías que pueda, de rebajar
ras de la propiedad de sus Instrumentos de consiste en el hecho de que la gente ticas" (10).
trabaja bajo un mismo techo (ese es el precio, de ocultar un mercado lu-
producción y las arroja a la inseguridad. Las crativo o un pedido lucrativo. En
masas son capaces de producir mucho más, sólo una parte pequeña del proceso), La socialización del trabajo la llevan a ca-
sino en el hecho de que la concentra- bo los poseedores de dinero con cruel me- Osa. contienda general por el dinero
pero los poseedores del capital arrebatan al son los pequeños, el pequeño artesa-
productor la mayor parte del producto au- ción del capital va acompañada de nosprecio del sufrimiento humano. Y la in-
la especialización del trabajo soc- tegración de! mercado capitalista es tan im- no a el pequeño campesino, los que
mentado . lo pasan peor; los derrotan siempre
cial... en el hecho de que muchos perfecta y funciona tan mal, que desde el si-
Esa explotación capitalista aparece en su procesos aislados de producción ss el comerciante en grande o el cam-
forma más desarrollada con el empleo de qlo XIX las crisis económicas han sido acon-
funden en un proceso social de pro- tecimientos normales, periódicos. Mucho an- pesino rico. Los pequeños nunca tie-
trabajo asalariado. Pero los pequeños pro ducción" (9). nen reservas; viven de la mano a la
ductores, que trabajan para el mercado, con tes del siglo XX, cuando el capitalismo había
introducido el desempleo crónico en las ciu- boca; a la primera dificultad, al pri-
buen equipo que consideran de su propie- Esa socialización del trabajo progresa ccn mer accidente, se ven obligados a
dad, aeneralmente pagan tributo a algún dades y el "exceso de población" dependien-
más lentitud en la agricultura que en la in- te de la tierra, los productores de granos de empeñar sus pertenencias o a mal-
capitalista, en forma de Interés sobre dinero dustria, toda vez que la producción campe- baratar el ganado, si caen en manos
tomado a •nréstamo. y de renta por el uso de Inglaterra y Europa ya habían arrostrado una
sina de alimentos para uso casero contin''rt crisis agraria prolongada, debido, principal- de un kulak o de un prestamista, muy
la tierra. En el último peldaño de la escala hasta que la aaricultura comercial (capitalis- difícilmente logran desenredarse do
de los pequeños productores están las gran- mente, a' la creciente importación de trigo,
ta) llega a su última etapa, en que la explo- importado primero de Estados Unidos, des- sus garras; en la mayoría de los ca-
Sas más pobres, más atrasadas, operadas me- tación agraria es hecha con sociedades anó- sos son completamente arruinados.
diante una cantidad excesiva de trabajo y pués de Canadá, Argentina y Australia. Aun
nimas. Pero los productos comerciales agra- aníes de la primera Guerra Mundial yo se Anualmente, decenas y centenas de
el más miserable nivel de vida. rios y las granjas, tanto grandes como pe- miles de pequeños campesinos y ar-
había sembrado en los Estados Unidos la si-
queñas, de donde proceden, son parte inte- *"** : miente de una profunda criüls agraria simi- tesanos cierran sus chozas, entregan
"Ciertamente. la orientación funda- grante del todo capitalista. Y la producción sus parcelas a la comunidad y se
mental y principal del capitalismo es lar.
para el mercado de los pequeños productores Las crisis, a su vez, apresuran los progre- convierten en jornaleros, mozos de
la eliminación de la peaueña pro- "independientes" representa, en sí, el proceso labranza, obreros no calificados, pro.
ducción por la producción en gran sos técnicos en la agricultura, aumentan la
de socialización del trabajo agrícola. dependencia de los agricultores comerciantes letarios. Los ricos amontonan millo-
escala, tanto en la Industria como en nes y cientos de millones de rublos
la agricultura. Pero ese proceso no no solamente del mercado, sino del capital
"En realidad, el hecho de que la monetario, en sus formas más desarrolladas, en los bancos; y además de su pro-
debe tomarse sólo «n el =<5ntido de agricultura se ha transformado de pio dinero, les ayuda á hacerse más
exprooiaclón Inmediata. Ese proce- y producen más millones de pobres del cam-
ocupación privilegiada de los esta- po que tienen que vender su fuerzas de tra- ricos el dinero depositado en los ban-
so eliminatoria también oomtirende mentos superiores, y de carga de los •cos por los demás.
un proceso de arruinamiento, de em> bajo.
estamentos inferiores, en ocupación "He aguí por aué los obreros so-
peoramifinfr» de las ^ondicio^P1? del ordinaria, comercial e industrial; el cial demócratas dicen que la única
cultivo de los pequeños agricultores, Co>r..o afirmó Lenin en 1903»
hecho de que el producto del traba- manera de poner término a la DO-
que muv bien tmede prolongarse du- jo del labrador sea supeditado a la breza popular es cambiar el orden
rante años y décadas. Ese empeora- contabilidad social del mercado; el "En todas partes el dinero se ha
convertido en una gran potencia. existente de arriba abajo, instaurar
miento se manifiesta er> el trabajo hecho de que la agricultura monóto- el orden socialista" (11).
excesivo y en la desnutrición del pe- ' ma, rutinaria, se está convirtiendo en (10) Lenlu: "El Desarrolle d«J Capltalisjno en
queño agricultor, en el aumento de la Kusla". (11) Lenin: "A los pQbreg del campo*,
(8) Lenin: "Nuevos Batos acerca fie las ieves
(6) Lenlii: "El desarrollo del capitalismo en del desarrollo del Capitalismo' en la Apicultura"
Rusia". 1914-15.
(7) Leuln, Obras Completas, tomo I. edlc. rusa (9): Lenin: "Quiénes son los amigos del
p. 351. pueblo",

VEINTICUATRO VEINTICINCO
 tanto, los capitalistas, los burgueses, la clase los medios para increméníar Hosfa rf Mnlte,
dominante de la sociedad. Pero en los oríge- en poco tiempo y con pocos gastos, la pro-
nes, de la gran industria, la libre concurren- ducción industrial. En este fácil régimen á»
cia es necesaria, como el único régimen so- producción, la libre concurrencia que es co-
cial en que aquélla puede surgir. La burgue- rolario obligado de la gran Industria, no tar-

Principios de sía, después de poner fin de este modo al

poder social'de la nobleza y de los gremios,
destruye también su poder político. Y del
da en cobrar una violencia inusitada; una
muchedumbre de capitalistas se lanzan so-
bre la industria, produciendo en poco tiem-
mismo modo que se ha instaurado en la so- po más de lo que puede consumirse. Conse-

COMUNISMO
(Proyecto de Profesión Comunista)
ciedad como clase dominante, se proclama
ahora clase dominante en el terreno político.
Y lo hace implantando el sistema representa-
tivo basado en la igualdad burguesa ante la
ley y el reconocimiento legal de la libre con-
currencia, que en los países europeos se ins-
taura bajo la forma de la monarquía cons-
cuencia de esto es que las mercancías
fabricadas no encuentren salida y que s»
produzca lo que se llama una crisis comer-
cial. Las fábricas se ven obligadas a cerrar,
los fabricantes dan en quiebra y los obreros
se quedan sin pan. Se desarrolla por todas
partes una miseria espantosa. Pasado algún
titucional. En estas monarquías constitucio- tiempo, los productos sobrantes logran sali-
nales, sólo son electores quienes poseen un da, las fábricas vuelven a trabajar, los sala-
determinado capital, es decir, los burgue- rios suben, y poco a poco, los negocios van
Por Federico Engels ses. Estos electores burgueses eligen a sus recobrando un esplendor desconocido. Pero
diputados, también burgueses, quienes, por al cabo de poco tiempo, vuelve a existir ex-
medio del derecho de denegación de impues- ceso de producción y estalla una nueva cri-
(Continuación) tos, eligen a su vez al gobierno de la burgue- sis que sigue las huellas de la anterior. TÍ
sía. así, desde comienzos de siglo, la industria ha
En tercer término, la gran industria hace venido fluctuando constantemente entre épo-
La Dirección recomienda en especial el estudio en que el proletariado se desarrolle por todas cas de prosperidad y épocas de crisis, y cada
las células de esios materiales teóricos íundamenru- partes en las mismas proporciones que la cinco, seis o siete años se produce una da
burguesía. Las filas de los proletarios van esas crisis que traen aparejada una miseria
les sin cuya asimilación la base ideológica del mili engrosando al mismo ritmo con que los bur- cada vez mayor de los obreros, una agudi-
tanie comunista es totalmente ineficaz. gueses se enriquecen. Como los proletarios zación revolucionaria general y el mayor d»
sólo pueden encontrar trabajo en el capital, los peligros para el orden social existente (1).
PREGUNTA 11.— ¿Cuáles fueron las con- hoy (1) se emancipasen en Inglaterra o Fran y éste sólo aumenta en la medida en que da
empleo a obreros, es lógico que el proletaria- PREGUNTA 13: ¿Qué se deduce de estas
secuencias inmediatas de la revolución indus- cia los trabajadores, esto provocaría por fuer- crisis comerciales, que se repiten periódica-
trial y de la división de la sociedad en bur- za la revolución en los demás países, deter- do aumente al mismo compás con que au-
menta el capital (1). Al mismo tiempo, la gran mente?
gueses y proletarios? minando, más tarde o más temprano, le.
emancipación de sus propios obreros. industria concentra a burgueses y a proleta-
rios en grandes ciudades, donde la explota- RESPUESTA: Primero. Que la gran indus.
RESPUESTA: En primer término, el abara- En -segundo lugar, dondequiera que la tria, que en la primera época de su desarrolla
gran industria desplaza a la manufactura, la ción Industrial es mucho más ventajosa, y
tamiento de los precios, de los productos in- esta concentración de grandes masas en una engendra la libre concurrencia, no puede ya
dustriales, destruyó en todos los países del burguesía ve crecer extraordinariamente su contenerse dentro de sus moldes; que la con-
riqueza y su poder, y se convierte en la cía zona Infunde a los proletarios la conciencia
mundo civilizado, al implantarse el trabajo de. su fuerza. Además, cuanto más se des- currencia, y con ella todo el régimen de pro-
mecánico, el antiguo sistema de la manufac- se dominante dentro del país. He ahí por qué ducción industrial organizada a cargo de los
en todos los países, en que eso acontece, la arrolla, cuantas más máquinas nuevas se In-
tura o Industria basada en el trabajo manual. ventan, desplazando al trabajo manual, ma- individuos, constituye un dique que se opona
Esto sacó violentamente de su aislamiento a burguesía se adueña del Poder político, arro- a su desarrollo y que tiene que hacer y ne-
llando a las antiguas clases dominantes: lo yor es la tendencia de la gran industria a
todos los pueblos semibárbaros, que hasta en- mermar los salarios y a reducirlos, como he- cesariamente hará saltar; que la gran indus.
tonces habían permanecido más o menos al aristocracia, los gremios y la monarauía ab- tria, mientras siga funcionando sobre su basa
mos visto, a lo estrictamente indispensable
margen del progreso histórico y cuya indus-
tria venía funcionando sobre la manufactura1.
soluta, representación de nmbos. La burgue-
sía destruye el poder de la aristocracia, abo- - para vivir, con lo cual hace que sea cada vez actual, sólo podrá sostenerse a flote por me-
K&S insostenible la situación del proletariado. dio de una bancarrota general declarada da
No tuvieron más remedio que comprar las liendo los mayorazgos, o sea las trabas siete en siete años, bancarrota que pone en
puestas a la libre enajenación de la propie- De este modo, va prenarando, de un lado,
mercancías más baratas de los ingleses y de- por el descontento cada vez mayor aue siem- peligro, periódicamente, toda la civilización
jar perecer a sus tupios obreros manuales. dad territorial, v los demás privilegios de le y aue no hunde en la ruina solamente a los
nobleza. Aniauila el poder de los gremios bra, y de otro lado por la fuerza creciente del
Países como la India, quo llevaban ya miles proletariado, la revolución, en la.que el oro- proletarios, sino también a un buen número
de años sin experimentar el menor progreso, arrollando todas sus organizaciones y los de burgueses; que no hay, por tanto, más que
orivilegios del artesanado. Sobre sus ruinas letariado transformará de raíz la sociedad.
atraviesan de pronto nor una verdadera re- Una de dos soluciones; o abandonar radical-
volución, y hasta la China va navegando ha- levanta la libre concurrencia, es decir, un ré- PREGUNTA 12: ¿Cuáles fueron las canse- mente la gran industria, lo cual es absoluta-
cia una conmoción revolucionaria. La situa- gimen social en nue todo individuo tiene de- owencias ulteriores de la revolución indus- mente imposible, o implantar una organiza-
ción es tal, aue la invención de una nueva recho a explotar la rama industrial que se le trial? ción totalmente nueva de la sociedad, Impues-
máquina en Inglaterra wuede dejar sin pan, antoje, sin ouo nada oueda impedírselo, más ta por ella, en la que la producción industrial
antes de un año; a millones de obreros chi- nue la falta del cenital necesario para ello. RESPUESTA: La gran industria creó, con la no corra ya a cargo de una serie de fabri-
nos. De este modo la gran industria ha uni- La implantación de la libre concurrencia equi- máquina de vapor y las demás máquinas, cantes individuales, competidores los unos
do en una red a todos los pueblos de la tie- vale, por tanto, a proclamar públicamente de los otros, sino a cargo de la sociedad en-
(1) Esta había sido puesto ya de relieve por
rra, fundiendo en un mercado mundial todos que, a partir de ahora no se admite entre los Marx en 1847, en su fragmento sobre el salarlo.
los pequeños mercados locales, abriendo pa miembros de la sociedad más desigualdad (V. Apéndice a Marx, El Trabajo asalariado y el (1) Acerca de las crisis, cfr. la exposición que
so por todas partes a la civilización y al pro- que I<T de sus capitales; equivale a Droclamar Capital), donde se demuestra que es ley necesa- hace Engels en su obra "Del socialismo como
que el capital es la potencia decisiva, v por ria del capitalismo que la demanda de obreros utopía al socialismo como ciencia", pgs. 41 ss.
greso, y haciendo que cuanto ocurre en los 110 se acompase al Incremento del capital, razón En Europa, se observaron durante e] siglo XIX
, países civilizados influya necesariamente so- por la cual iiay un ex,cesp de proletarios fiada !as siguientes crisis: 18Í5, 1825, 1836, 1847, 18.57,
bra los demás países, de tal modo, aue si (1) 1847. yez mayor, y .1813, 18p, 1882, 1891,_1815j_m05i?~--

VEINTISÉIS VÉTNTTfiiETF
 lera, con arreglo er un plan fijó y ateniéndose que experimenta el régimen ele propiedad es PREGUNTA 16: ¿Será posible abolir la pro- cuanto a sus Intereses políticos, bajo fa ac-
a las necesidades de todos. y ha sido siempre consecuencia obligada de¡ piedad, privada por vía pacífica? (1) ción de éste, razón por la cual se plegarán
Segundo. Que la gran industria, y el in- nacimiento de nuevas fuerzas productivas, en seguida a sus reivindicaciones. Tal vez
cremento de la producción hasta el infinito, que ya no saben plegarse al viejo régimen RESPUESTA: Nada .más deseable que eso, esto cueste reñir una segunda batalla, pero
que ella hace posible, permita organizar un de propiedad. Así surgió la misma propie- y los comunistas serian, con toda seguridad, esta batalla terminará necesariamente con el
régimen social en el que se produzca lo ne- c»ad privada. Pues ésta no existió siempre, quienes menos se opondrían a ello', si tal triunfo" del proletariado.
cesario para satisfacer todas las necesidades sino que brotó hacia fines de la Edad Media, cosa fuese factible. Los comunistas saben
de la .vida, y en el que, por tanto, cada miem- mejor que nadie que las conspiraciones son, Pero la democracia no le serviría de riada
cuando la manufactura trajo consigo un nue- al proletariado, si no se emplease inmedia-
bro de la sociedad esté en condiciones de vo tipo de producción incompatible con la no sólo estériles, sino perjudiciales. Saben
desarrollar y ejercitar en absoluta libertad, mejor que nadie que las revoluciones no se tamente como medio para imponer toda una
todas sus energías y aptitudes; por donde esa propiedad feudal y gremial recibida del pa- hacen con la intención ni con el antojo, sino serie de medidas que ataquen directamente,
misma condición de la gran industria que en sado; la manufactura, al romper los moldes que. son siempre y dondequiera el corolario a la propiedad privada y garanticen la exis-
la sociedad actual es la fuente de toda la mi- del viejo régimen de propiedad, creó una obligado de circunstancias totalmente ajenas tencia del proletariado. Las medidas más
seria y de todas las crisis comerciales, es forma de propiedad nueva, la propiedad a la voluntad y a la dirección de los partidos importantes de este género, que se despren-
privada. La manufactura y-la primera etapa y aun de las clases. Pero observan también den ya como corolario obligado de las condi-
precisamente la que, al cambiar la organiza- ciones actuales, son las siguientes:
ción social, acabará con esa miseria y esas de progreso de la gran industria no tolerabar, que no hay apenas un solo país civilizado
funestas fluctuaciones. Queda, pues, clarisí- más forma de propiedad que la propiedad en que los avances del proletariado no se La Restricción de la propiedad privada
simamente demostrado: . privada ni más orden social que el basado repriman por la fuerza, con lo cual los ad- mediante impuestos progresivos, fuertes im-
I9.— Que a partir de ahora, todos estos en ella. Mientras la producción no alcanzara versarios de los comunistas no hacen más puestos sébre herencias, supresión de los
males no deben achacarse más que a un or- para cubrir las necesidades de todos, arrojan- que laborar con todo ahinco por la revo- derechos hereditarios en la línea colateral
den social que no encaja ya en las condicio- do además un remanente de productos desti lucián. Y si por fin el proletariado oprimido (hermanos, sobrinos, etc.),. empréstitos for-
nes presentes, y nados a incrementar el capital social y a se- 39 ve lanzado a ella, nosotros, los comunis- zosos, etc.
1°.— Que existen los medios necesarios guir fomentando y desarrollando las fuerzas tas, defenderemos la causa proletaria con la 2.a Expropiación progresiva de los terrate-
para desterrar radicalmente esos males, ins- productivas, tenía aue haber necesariamente acción, como ahora la defendemos con la nientes, fabricantes, propietarios de ferroca-
taurando un nuevo orden social. una clase dominante qua dispusiera de las palabra. rriles y armadores de buques, ya sea
fuerzas de producción de la sociedad y una indirectamente, desplazándolos por la concu-
clase pobre y oprimida. El carácter de estas PREGUNTA 17: ¿Será posible abolir de rrencia de la industria del Estado, o directa-
PREGUNTA 14: ¿Cuál deberá ser este nue- golpe la propiedad privada? mente, mediante indemnización en valores
Vo orden social? clases depende en cada caso del grado de
desarrollo de la producción. La Edad Media, \ RESPUESTA: No, del mismo modo que no públicos.
que vive de la agricultura, engendra al señor cabe multiplicar de golpe las fuerzas produc- 3.a Confiscación de los bienes de todos los
RESPUESTA: Lo primero que hará este or- tivas existentes en la medida necesaria para
den social nuevo, será despojar a los indivi- feudal y al siervo de Ja gleba; al declinar emigrados y rebeldes a la voluntad de la.
duos competidores entre sí de la explotación la época medieval, las ciudades aportan el crear el comunismo. La revolución del prole- mayoría del pueblo.
de la industria y de todas las ramas de la maestro aremial, el oficial y el jornalero, el tariado, que a todas luces se avecina, se li- 4.a Organización del trabajo y empleo de
producción, haciendo que oasen a ser incum- siglo XVIII hace surgir el manufacturista y e', mitará, pues, a transformar gradualmente la los proletarios en los terrenos nacionales, fá-
bencia de toda 1- sociedad y se exploten, por obrero de manufactura, el siglo XIX crea los sociedad actual hasta que la existencia de la bricas y talleres, eliminando de este modo
tanto, en interés colectivo, con sujeción a un crandes fabricantes y los proletarios. Es evi- masa necesaria de medios de producción le la competencia de los obreros entre sí y obli-
dente aue hasta aquí las fuerzas productivas permita abolir la propiedad privada. gando a los fabricantes que aún existan a
plan colectivo y dando intervención en ellas
a todos los miembros de la colectividad. De no estaban todavía lo suficientemente des- pagar los mismos salarios subidos que pa-
este modo, abolirá la concurrencia, implan- arrolladas para que pudieran nroducir bas- PREGUNTA 18: ¿Qué curso seguirá esta gue el Estado.
revolución? 5.a Obligación de trabajar impuesta a to-
tando en lugar de ella la asociación. Como, tante para todos, y lo es también que la pro-
además, la explotación d^ la industria," por piedad privada había acabado por conver- RESPUESTA: Implantará, ante todo, un Es- dos los miembros de la sociedad, hasta la
particulares, tenía por obligado corolario la tí; se en un grillete, en un dique puesto a tado democrático (2) y dentro de él, directa total abolición de la propiedad privada.
propiedad privada, y la libre concurrencia no es las fuerzas de la nroducción. Pero ahora, o indirectamente, el régimen político del pro- Formación de ejércitos industriales, en espe-
es más que un régimen de explotación indus- que: l.o, el desarrollo de la gran Industria letariado. Directamente, en Inglaterra, donde cial para la agricultura.
trial por propietarios individuales, la propie- crea capitales y fuerzas productivas en pro- los proletarios forman ya la mayoría del pue- 6.a Centralización del sistema de crédito y
dad privada no puede desuerarse de la ex- porciones jamás conocidas, existiendo, ade- blo. Indirectamente, Francia y Alemania, del tráfico monetario en manos del Estado
plotación individual de la industria ni de la más, los medios para incrementar hasta el donde la mayoría del pueblo no está inte- por medio de un Banco nacional, formado
libre concurrencia. Deberá, pues, abolirse infinito y rápidamente estas fuerzas produc- grada solamente por proletarios, sino tam- con capital público y suprimiendo todos los
también la propiedad privada, sustituyéndola ¡ivas; ahora que: 2.o, oslas fuerzas produc- bién por pequeños campesinos y burgueses, Bancos y banqueros privado?.
por el disfrute colectivo de todos los medios fivas se hallan concentradas en manos de un que empiezan a desplazarse hacia el prole- 7.a Multiplicación de las fábricas y talle-
de producción y la distribución do los pro- número reducido de burgueses, mientras que tariado y caen cada vez más de lleno, en res nacionales, ferrocarriles y barcos, rotu-
ductos por acuerdo común, o soa la llamada la gran masa del pueblo se va convirtiendo ración de todos los terreros y mejoramiento
comunidad de bienes. La abolición de !a más y más en una masa proletaria y su si- (1) En una carta dirigida a Marx cT 23 de
octubre de 1846. (Correspondencia Marx-Engels de los ya roturados, en la medida en que
propiedad nrivada es, incluso, la síntesis más tuación se hace cada vez más mísera e in- 6. I, Igs. 41 ss.), le endita Enjels cómo había aumenten los capitales y obreros de que dis-
breve y más elocuente en que toma cuerno la sostenible, en la misma proporción en que desarrollado su campada de agitaeióa en París, ponga la nación.
transformación de todo el orden social, im- aumentan las riquezas de los burgueses; aho- en la sección de la Liga Comunista. "I^o niñs 8.a Educación de todos los niños del país,
puesta por el desarrollo de la industria, y por Importante del asunto era probar la necesidad
ra que: 3.o, estas fuerzas productivas, tan de una revolución violenta... Definí de mndo . a partir del instante en que puedan prescin-
eso los comunistas hacen de ella su principal Imponentes y, sin embargo, tan fáciles de siguiente las intenciones de los comunistas: l.o. dir de los cuidados paternos, en estableci-
reivindicación. manejar, rebasan hasta tal punto la propie- Imponer los Intereses de los proletarios frente a mientos nacionales y a cargo de la nación.
dad privada y las fuerzas del burgués, que a los de la burguesía; 2.0, conseguirlo mediante la 9.a Construcción sobre solares nacionales
abolición de la propiedad privada y su sustitu-
PREGUNTA 15: Entonces, la abolición de cada momento están provocando las máí ción por la comunidad de bienes; 3.0, tínico me- de grandes palacios que' sirvan rj?> '.'.'"i?r>da
ia propiedad privada ¿no ha sido factible violentas alteraciones del orden social; ahora dio posible para hacer triunfar estas intencio- colectiva a comunas de ciudadano1- •' ~dica-
hasta ahora? nes: la revolución democrática violenta". dos tanto a la industria como a la aqri;¡ "!ura
que concurren todas estas condiciones, la
abolición de la propiedad privada, no sólo se (2) Cfr. Manifiesto Comunista, pgs. 80-81: "Ya y que reúnan las ventajas de la vida urí -<a
RESPUESTA: No. Toda transformación pro- ha hecho posible, sino que.se ha hecho, ads- elejamos, dicho que el primer paso de la revo- del campo, sin compartir las limüacioner -I
elucida en el orden social, toda conmoción • más, absolutamente necesaria. lución obrera será la exaltación del proletariado los inconvenientes de ambos sistemas, c.3
al poder, la conquista d« la democracia". 1
vida.
VEINTIOCHO
VEINTINUEVE
 escala mucho mayor. Con la»~diierencla de sepan áBcrrear eori su mfracJa fo'db "»! «u*
?ft.a. Besfruecíon 'de foctas tas viviendas y ses civilizados, !a evolución social, que en que, en vez de engendrar miseria, ahora, la junto sistemático de la producción. El régi-
de iodos los barrios malsanos o mal cons- todos ellos la burguesía y el proletariado son superproducción, después de cubrir las ne- men de división del trabajo, ya hoy minado
truidos de las ciudades. , las dos clases decisivas de la sociedad, y la cesidades primarias de la sociedad, garanti- par las máquinas, que convierte al uno en
11.a Igualdad de derechos hereditarios lucha entre ambas el pleito fundamental zará la satisfacción de las necesidades de labriego, al otro en zapatero, a éste en obre-
para los hijos legítimos e ilegítimos. puesto a la orden del día. Por eso la revolu- todos y engendrará nuevas necesidades, con ro fabril y al de más allá en especulador
12.a Concentración de todos los medios de ción comunista no puede ser puramente na- los medios necesarios para satisfacerlas. De bolsista, tiene, pues, que desaparecer radi-
transporte en manos de la nación. cional, sino que tendrá que desarrollarse si- este modo, vendrá a convertirse en condición calmente. La educación permitirá a los jóve-
Estas medidas no podrán implantarse to- multáneamente en todos los países civiliza-» •
y causa determinante de nuevos progresos, nes recorrer rápidamente todo el sistema
das, naturalmente, de una vez, pero cada dos, es decir, por lo menc-3, en Inglaterra, y los alcanzará sin llevar al orden social a productivo, los pondrá en condiciones de des-
tina de ellas arrastrará consigo a las demás. Norteamérica, Francia y Alemania. Dentro cada paso los estremecimientos de antes. La plazarse por turno de una a otra rama d»
Realizado el primer ataque radical contra la de cada uno de estos países, se desarrollará gran industria, libre de la opresión de la la producción, conforme la exijan las nece-
propiedad privada, el proletariado veráse con más o mends celeridad, según que sea propiedad privada, se desarrollará en pro- sidades de la sociedad o lo demanden su»
obligado a avanzar rada vez más, concen- más o menos perfecta la industria, más o me- porciones tales que, comparado con ellas, el propias inclinaciones. Desterrará de ellos, por
trando en manos del Estado, en proporciones nos grande la riqueza y más o menos impor- desarrollo anterior habrá de parecemos tan lo tanto, ese carácter unilateral y limitado
cada vez mayores, todo el capital, toda la tante la masa de fuerzas productivas que ese mezquino como hoy nos parece la manufac- que el régimen de división • del trabajo im-
agricultura, toda la Industria, iodos los trans- país posea. Por eso en Alemania su curso tura comparada con la gran industria de prime hoy al individuo. De este modo, la
portes y todo el cambio. A ello tienden todas será más lento y difícil, mientras que en In- nuestros días. Este desarrollo de la industria sociedad organizada comunistamente dará a
estas medidas, que serán realizables y en- glaterra se desarrollará con la mayor facili- pondrá a disposición de la sociedad una masa sus miembros ocasión para emplear univer-
gendrfarán sus consecuencias cerWralízado- dad y rapidez. El movimiento repercutirá da suficiente de productos para cubrir las nece- salmente todas sus capacidades umversal-
ras exactamente en la misma medida en aue un modo considerable en los demás países sidades de todos. Por su parte, la agricultu- mente ejercitadas. Con ello, desaparecerán
fl trabajo del proletariado multinliaue las del mundo, transformando radicalmente Y ra, embarazada hoy por la propiedad priva- también, necesariamente, las diferentes cla-
fuerzas productivas del país. Finalmente, acelerando el curso de su desarrollo anterior. da y la parcelación, se asimilará las mejoras ses, ya que este tipo de sociedad es incom-
cuando todo el capital, toda la producción y Será una revolución universal y sólo podrá y los progresos científicos ya conseguidos, patible con la existencia de las clases y s»
frido el intercambio, se concentren en manos librarse, por tanto, en un terreno universal. tomará un auge Insospechado y entregará a encarga de ofrecer por sí misma, con su im-
de Irr nación, la propiedad privada se habrá la sociedad una cantidad suficiente de pro- plantación, los medios para abolir estas di»
venido a tierra por sí sola, el dinero estará PREGUNTA 20: ¿Cuáles serán las conse- ductos para su sostenimiento. De este modo, ferencías de clase.
ds más y la croducrión se desarrollará hasta Amencias de la definitiva abolición de la pro- la sociedad producirá lo necesario para po- De aquí se sigue igualmente la desapari-
tal punto y les hombres se transformarán en piedad privada? der organizar la distribución de manera que ción del divorcio entre la ciudad y el campo.
pronorciones tales, aue podrán desaparecer satisfaga las necesidades de todos sus miem- La explotación de la agricultura y de la in-
también las últimas formas de relación de la RESPUESTA: Al despojar a les capitalistas bros. Con ello, no tendrá ya razón de ser la
Vieja sociedad. privados del disfrute de todas las fuerzas pro- , dustria por los mismos hombres y no pofl
separación de la sociedad en clases distin- dos chases distintas es, ya de suyo, por ra-
ductivas, medios de tráficos, cambio y distri- tas contrapuestas la una a la otra. Esta .di-
PREGUNTA 19: ¿Podrá llevarse a cabo esta bución de los productos, para administrarlos zones perfectamente materiales, una condi-
revolución en un solo país? (1) visión se hará inútil; más aún, Incompatible ción necesaria de la asociación comunista.-
con arreglo a un plan ajustado a los recursos con el nuevo orden social. La existencia de
disponibles y a las necesidades de toda Ict La dispersión de los cultivadores de la tierra
RESPUESTA: No. La gran industria, ya por las clases es fruto de la división del trabajo, en el campo y la concentración de las masas
él solo hecho de haber creado un mercado sociedad, se eliminarán, ante todo, esa serie 1
Industriales en las grandes ciudades es un
de consecuencias deplorables que hoy lleva y ésta desaparece ahora en su forma ante-
murdial, ha articulado entre sí a todos los rior. Para Imprimir a la producción Indus- régimen que se corresponde con una fasa
pueblos de la tierra, v principalmente a los aparejadas la explotación de la gran indus-
tria. Desaparecerán las crisis; la voluminosa trial y agrícola el avance que queda señala- retardataria de la agricultura y la Industria,
civilizados, en una red tan tunida de relacio- do, no bastan los medios mecánicos y físicos, un obstáculo que se alza ante el desarrolla
nes, que cada pueblo depende de lo aue producción, que bajo el orden social vigente, do ambas y que ya hoy se hace harto sen-
representa una superproducción y es una cau- sino que tienen que desarrollarse también, en
ocurre en los demás. Y no sólo esto, s'ro .rué la misma proporción, las capacidades .de los sible.
ha nivelado hasta tal punto, en todos los paí- sa Jan poderosa de la miseria reinante, resul-
tará insuficiente y deberá ser Intensificada en hombres que los manejan. Y así como los La asociación general de todos los mlent-
campesinos y obreros de manufactura del bros de la sociedad para la explotación siste-
CT> Esta, nríürnnta y la resriuPstíi que lo (la en la era de desarrollo del Imperialismo, en que siglo XVIII cambiaron radicalmente de modo mática y en común de las fuerzas producti-
Fiii-elí; r'sse.iiineñaroit gran T>an«>l en el debate las di'ii'ordiinclii'i cinc 1 *e il.ui en la evolución de de vivir para convertirse en hombres com-
rrniteníclo pufrp Stalln y Elnnvlef rn 192(! noorea los naifes ciipll.-illsliK se (-'invierten en un factor vas, la Intensificación de la producción en
f»-> la posibilidad ii? linee,- triunfar el socialismo potente y decisivo ikl i|es¡irrollo Imperialista, en pletamente distintos al verse arrastrados por proporciones que satisfagan las necesidades
*n >-n snlo nnís. Kn su Informo pnte la 15.a u n e los conflictos y l:is guerra» Inevitables entre la gran industria, la explotación en común de de todos, la supresión de un régimen en qus
Conferencia rjanrusa del p. r. de In TT.B.S.R., oí los capitalistas debilitan el frente del imperialis- la producción por toda la sociedad y el nue- las necesidades de los unos se cubren a cos-
J o de noviembre d" Jf)2(i. stillu ni,-, leclnrn a mo v consienten nue nueda abrirse una brecha vo desarrollo que cobrará ésta reclamarán y
en el en países determinados, en nue la ley des- ta de los otros, la radical abolición de las:
f f a T>re«nnti ;• a sil rnspiiest'" cori'Cspondicntc. engendrarán hombres totalmente nuevos.
1 *"i<rn de leerlo, afín dio rl simiente comentf- cubierta por l,enln de la heterogeneidad flel clases y de sus antagonismos, el desarrollo
r<n CV. Stplin, T»P- O'")os!floi'«l>lnclr un file desarrollo se lia convertido en el punto de D»r- La explotación en común de la produc- universal de las capacidades humanas da
F»?-"> del Revolution In rter T'.S.R.B. (Hoyins tida de la teoría sobre el triunfo dfl socialismo ción no puede ser llevada a cabo por todos los miembros de la sociedad mediante
en nafseg aislados, boy, bajo estas nuevas con- hombres como los de hoy día, encade-
Vellos;, 19?7. p£B. 19 s.v "fin el neríodo antiguo, diciones, la vieja fórmula de üngels ha dejado la eliminación de la actual división del tra-
en "1 período "el canitilismn "ulerior a la era de ser exacta y llene necesariamente que ser nados cada cual por su lado a una rama de bajo, la educación industrial, el cambio da
fl« Ins monopolios, en el leríodn nrPlinp-rlallsta, sustituida por otra, ñor una formula «n míe se !a producción, sujetos a ella, explotados por
cupido el -Inneta üo osr.«i>a to-invía reniirt.ldo actividades, la participación de todos en los
ndniita la poslhll¡d¡>d de hacer triunfar el so- ella, por hombres que sólo pueden desarro-
entre los diverso, sriipos financieros. Cuando el r'nllsmo en un »aís". Por lo demás, Marx y En- goces creados por todos, mediante la fusión
reajuste por la. fuerza de lo ya dividido 110 ei'a iréis habían dicho en 1845. en su Ideología llar una de sus capacidades a costa de to- del campo y la ciudad: tales serán los resul-
todavía cuestión de vlfla o muerte para el ca- Blemana. en e> capítulo otie trata de Feuerbach: das las demás, que sólo conocen una rama tados más salientes de la abolición de la
pitplismo. cuando las discordancias en el des- "Empíricamente, el comunismo sólo es posible co- o la rama de una rama de la producción
arrollo econf'imlco no se revelaban todavía ni mo obra conjunta y simultánea de l°s países propiedad privada.
podían revelarse con la fuerza con que más tar- dominantes, lo cual presunonp el desarrollo uni- total. Ya la industria actual va siendo cada
de se manifestaron, cuando las contradicciones versal de las fuerzas nroductivas y el comercio vez más Incompatible con este tipo de hom- PREGUNTA 21: ¿Qué influencia ejercerá
del capitalismo r.o habían alcanzado todavía esa mundial derivado de él". Y el Manifiesto Comu- bre. La industria explotada en común y con sobre la familia el orden social comunista?
fase fia desarrollo en o,ne el capitalismo flore- nista pone también de relieve que "la acción, sujeción a un plan por toda la sociedad
ciente se convierto en un capitalismo agonizante, combinada, a 'o menos de los países c¡' alzados, exige hombres íntegros, cuyas capacidades RESPUESTA: Convertirá la relación entre
haciendo posible el triunfo del socialismo en e« una flc IPS primeras condiciones para la eman-
países aislados, entonces, la fórmula de Engels cinaclón del proletariado". (V. sobr§ esto Stalin, estén cultivadas en todos los aspectos y Que los dos sexos en una relación puramente
era indiscutiblemente exacta. Bajo la uueva e'a. obra citada, pgs. 86 s,).
ÍREINT/i X UNO
 la discusión acerca de las diferencias que ders®, y entre ellos se destacan como les más-
privada, que sólo atañe a los Interesados y la miseria del proletariado, por las razones los separan. avanzados los del cantón de Vaud y los de
en que no tiene por qué mezclarse la socie- siguientes:
dad. Y lo conseguirá, ya que, abolida la Ginebra.
l.o Porque aspira a algo totalmente impo- PREGUNTA 25: ¿Cuál es la actitud de los
propiedad privada y entregados los hijos a la sible; comunistas ante los demás partidos políticos En Alemania, está sin librar todavía la
educación común, se vendrán a tierra las dos 2.o Porque sueña con restaurar el poder de de nuestra época? °(1) batalla decisiva entre la burguesía y la mo-
columnas fundamentales del matrimonio ac- la aristocracia, de los maestros gremiales y narquía absoluta. Pero como los comunistas
tual, a saber: la sumisión de la mujer al de los manufacturistas, con todo su cortejo RESPUESTA: Esta actitud varía en los dis-
tintos países. En Inglaterra, Francia y Bélgi- no pueden pensar en plantear su acción deci-
hombre y la de los hijos a los padres por de reyes absolutos o feudales, burócratas, sol- siva contra la burguesía antes de que ésta
medio de la propiedad privada. He ahí nues- dados y curas; sueña con restaurar una so- ca, países en que gobierna la burguesía, los
comunistas tienen todavía, por el momento, suba al Poder, están interesados en ayudar
tra respuesta al griterío de indignación mo- ciedad que, aunque libre de los males de la a los burgueses a gobernar cuanto antes, pa-
ral que levantan los filisteos contra lo que de hoy, encerraba por lo menos otros tantos intereses comunes con los distintos partidos
democráticos, tanto más estrechos cuanto más ra luego derribarlos también cuanto antes
ellos llaman comunidad de la mujer en el abusos y no ofrecía siquiera la perspectiva del Poder conquistado. Los comunistas de-
comunismo. La comunidad de la mujer es de emancipar a los obreros oprimidos me se acerquen los demócratas, en las medidas
socialistas proclamadas hoy por ellos en to- ben, por tanto, tomar siempre partido por la
un régimen genuino de la sociedad burgue- diante una organización comunista; burguesía liberal frente al gobierno, pero
sa y que ésta practica sistemáticamente en das partes, a la meta de los comunistas; es
3.o Porque sus intenciones reales se ponen decir, cuanto más clara y resueltamente de- guardándose de compartir las ilusiones de
la prostitución. La prostitución, que tiene su los burgueses o d= prestar : oídos a sus pro-
fundamento en la propiedad privada, desapa- al desnudo cuantas veces actúa el proleta- fiendan los intereses del proletariado y se
riado revolucionaria y comunistamente, alián- apoyen en éste. En Inglaterra, por ejemplo, el •mesas seductoras acerca de las mágicas
recerá al desaparecer ésta. Lejos, pues, de ventajas que acarreará al proletariado el
Implantar la comunidad de la mujer, lo que dose inmediatamente con la burguesía contra movimiento cartista, integrado por obreros,
la organización comunista hace es deste- los proletarios. está infinitamente más cerca de los comunis- triunfo de la burguesía. Las únicas ventajas
rrarla. tas que los demócratas pequeñoburgueses o quo la victoria de ia clase burguesa puede
La segunda clase la componen los parti- los llamados radicales. brindar '•. V,s comunistas son: l.o, diferentes
PREGUNTA 22: ¿Qué actitud adoptará la darios de la sociedad actual en quienes los En Norteamérica, donde rige una constitu- concesiones que faciliten a los comunistas la
organización comunista ante las nacionalida- males obligados que de ésta.brotan despier- ción democrática, los comunistas deberán defensa, discusión y propaganda de sus
des existentes? tan temores en cuanto a la firmeza de esta actuar en inteligencia con el partido que principios, y como efecto de ello, la fusión
'• sociedad. Estos socialistas aspiran, por tanto, vuelva esta constitución contra la burgue- del proletariado en una clase organizada,
RESPUESTA: (I) a mantener la sociedad actual, pero reme- sía, y pretenda utilizarla en interés del pro- estrechamente unida y presta a la lucha, y
diando los males que lleva aparejados. Pa- letariado, es decir, con los reformadores na- 2.o, la certeza de que, derribados los gobier-
PREGUNTA 23: ¿Qué actitud adoptará an- ra lograrlo, los unos proponen simples medi- cionales agrarios. nos absolutos, pasa a primer plano el com-
te las religiones existentes? das de beneficencia, los otros, sistemas gran- En Suiza son los radicales, a pesar de bate entre proletarios y burgueses. A partir
diosos de reformas, que, bajo pretexto de constituir un partido muy mezclado, los únicos de ese momento, la política de partido de los
RESPUESTA: (2) reorganizar la sociedad, pretenden conser- con quienes los comunistasi pueden «nton- comunistas debe ser la misma que la segui-
var las bases sobre que ésta descansa, y da en los países donde el poder de la bur-
PREGUNTA 24: ¿En aué SB distinguen los por tanto, la sociedad misma. Estos socia- m 1847. El Manifiesto Comunista. guesía está va instaurado.
«omunistas de los socialistas? listas burgueses, deberán ser igualmente
combatidos sin descanso por los comunistas,
RESPUESTA: Los llamados socialistas se pues trabajan para sus enemigos y defienden
dividen on tres clases. la sociedad que los comunistas aspiran pre-
La primera clase está formada por parti- cisamente a derrocar.
darios de la sociedad feudalista y patriarcal,
que ha sido arrollada y lo está siendo todos Hay, finalmente, una tercera clase, que e&
los días por la gran industria y el mercado la de los socialistas democráticos, quienes
mundial v la sociedad burguesa, producto de abrazan por la misma senda revolucionaria
cmbos. Esta clase de socialistas saca de los de los comunistas una parte de las medidas
males de que adolece la sociedad actual la enumeradas en la contestación a la pregunta
conclusión de que debe restaurarse nueva- 18, pero no como medidas de tránsito hacia
mente la sociedad feudalista y matriarcal, el comunismo, sino como providencias que
donde esos males no se conocían. Todas sus bastan de suyo para poner remedio a la mi-
proposiciones se encaminan, directa o sinuo- seria y desterrar los males de la sociedad
samente, hacia ese f i n . Esta clase de socia- actual. Estos socialistas democráticos son, o
listas reaccionarios debe ser atacada enérgi- bien proletarios que no tienen todavía una
camente y sin descanso por los comunistas, clara conciencia de las condiciones que de-
G pesar dé lo mucho que dicen condolerse y terminan la emancipación de su clase, o bien
de las lágrimas de dolor que derraman por representantes de la pequeña burguesía, es
decir, de una clase cuyo interés coincide en
(1) En el manuscrito de Engcls, las preguntas muchos respectos con el de los proletarios
82 y 23, carentes de respuesta, van segiútlas de hasta llegar al momento en que se implante
la palabra "queda". Para llenar estas lagunas,
debe consultarse el Manifiesto Comunista, pgs- la democracia y las medidas socialistas de-
18 ».. SO. rivadas de ella. Por consiguiente, los comu-
(2) V. nota anterior. En una carta procedente nistas, en momentos de acción, deberán lle-
de la época en que redactó este manuscrito (no- gar a una inteligencia con estos socialistas
viembre de 1847), Engels escribe a Marx, como
resultado de una conversación sostenida con democráticos y concertar con ellos una polí-
luis Blanc: "Por lo que toca al problema de la tica momentánea lo más estrecha posible,
religión, lo 'consideramos cuestión perfectamente siempre y cuando que estos socialistas no
secundaria, que jamás puede dar pretexto a li- actúen al servicio de la burguesía dominan-
tigios entre personas pertenecientes a un misino
partido". (Correspondencia, Marx-Engeis, t. i te ni ataauen a los comimistns. Claro e°.tá aue
pg. 78). esta Inteligencia cara la acción no, excluye
TREINTA Y DOS
 tas que balaron de destruir la libertad ?/ la b) La formación de gobiernos que lengón
democracia; establecer una paz estable y du- el apoyo del pueblo; y
radera; promover en el terreno económico la c) El envío de víveres, de vestuario y da
colaboración internacional que permitirá la materias primas para hacer frente a las ne-
utilización de los recursos de la tierra en cesidades del pueblo y para hacer posible
bien de todos los pueblos, ofreciendo traba- de esta manera la plena utilización de la

MANIFIESTO DE O jo a todos, elevando el standard de vida, au-

mentando la seguridad social de los hom
bres y mujeres de todas las naciones.
mano de obra y de las posibilidades de pro-
ducción.
Fue unánime el voto de apoyo de nuestra
CONFERENCIA MUNDIAL Para realizar estas nobles finalidades, nues-
tra Conferencia Mundial se responsabilizó,
Conferencia a las resoluciones de las tres
potencias aliadas reunidas en la Conferencia

DE SINDICATOS A en nombre de millones de hombres organiza-

dos, que representamos, para sostener las
armas heroicas de las Naciones Unidas en
de Crimea para destruir el militarismo ale-
mán y el nazismo y para tomar todas las
medidas necesarias a fin de asegurar el cas-

TODOS LOS PUEBLOS las batallas necesarias para asegurar una

Victoria completa y definitiva. El ataque so-
viético en el Este, reforzado por el ataque
angla-norteamericano en el Oeste y las ar-
tigo severo para todos los criminales de gue-
rra; para desarmar a Alemania y desmovili-
zar todas sus fuerzas armadas; para aplas-
tar una vez para siempre al Estado Mayor
mas liberadoras de Francia, Rumania, Yu- alemán; para eliminar o destruir todo el
goeslavia, Bulgaria, deben convertirse en la equipo militar alemán; para poner bajo con-
ofensiva decisiva y rápida de que obligará trol aliado toda la industria alemana suscep-
el Estado alemán a la rendición incondicio- tible de ser aprovechada con fines de guerra.
Esta conferencia se cvn-vow por los sindicatos 'britá- nal y que pondrá término a la guerra contra Igualmente, nuestra Conferencia expresó su
nicos y tuvo lugar en Londres del 6 al 17 de febrero lie. Alemania. aprobación a la decisión de la Conferencia
1945. Se han reunido 135 delegados y 30 observadores en En el Extremo Oriente, la victoria final so-
representación de 40 organizaciones sindicales nacionales de Crimea de asegurar de parte de Alemania
de los países de las Naciones Unidas, y 17 delegados y bre el Japón, está igualmente asegurada por una compensación total por los daños cau-
un observador en representación de 15 organizaciones sin- las naciones que luchan contra ese país. Es- sados por ella a los países aliados, con prio-
dicales internacionales. Estaban presentes igualmente l& tas naciones proseguirán su ofensiva con el ridad en favor de aquellos que más han su-
delegados y 9 observadores de organizaciones sindicales mismo vigor, hasta que se obtenga —allá frido.
de 8 países neutrales; vale decir, en total 204 represen- • mismo— una rendición incondicional. Los movimientos sindicales de las nacio-
tantes acreditados del movimiento sindical internacional Para realizar la voluntad inflexible de las nes en guerra contra el Japón reafirmaron
que agrupa 60 millones de trabajadores. Naciones Unidas de terminar victoriosamente su opinión de que los mismos principios de-
La Conferencia Mundial Sindical designó un Comité la guerra contra el fascismo, formulamos un ben regir en el caso del Japón y, particular-
Administrativo para que actúe en su nombre hasta la llamado a todos los trabajadores organizados, mente, de que el Mikado debe ser considera-
próxima reunión de la Conferencia en París en septiem- representados en nuestra Conferencia, para
tre de 1945. El Comité Administrativo está autorizado por do como responsable de los actos del milita*
la Conferencia Mundial a dar todos los pasos necesa- que no se detengan ante sacrificio alguno, a fismo japonés de que el Imperio japonés deba
rios exigidos por las circunstancias ante los gobiernos fin de satisfacer todas las necesidades de las ser reemplazado por un sistema democrático
nacionales y las instituciones internacionales. El Comité fuerzas armadas, conscientes de su lealtad y de que la declaración de El Cairo debe ser
Administrativo tiene también el poder para hacer repre- hacia los principios de la libertad y la demo- rigurosamente aplicada para restablecer loa
sentar el movimiento sindical directamente en las veni- cracia, que mantuvo su espíritu de esfuerzo territorios que el Japón conquistó durante el
deras conferencias de paz, tal como en todas las comisio- en todas las formas del servicio y seguros de curso de sus campañas de agresión.
nes y conferencias preparatorias. que seguirán apoyando todos los sacrificios Nuestra Conferencia Mundial expresó su
necesarios para obtener la victoria final que sólida convicción de que los pueblos libera-
traerá una paz permanente. dos no deben apoyar sino a aquellos gobier-
esde la Conferencia Mundial de Sindi-
catas, que está tarminando sus tareas
inmediatas en Londres, nos dirigimos
con este mensaje a los pueblos de todos los
líos que pretendieron Imponer por las armera
el régimen de una supuesta raza superior y
realizar un supuesto destino histórico.
Nuestra Conferencia Internacional de Sin-
¿ Para acercar el día de la victoria, nuestra
Conferencia Mundial hizo un llamado a fin
de obtener todo el apoyo necesario para or-
ganizar y equipar los ejércitos de los países
nos, partidos políticos e instituciones naciona-
les que se han comprometido a librar la gue-
rra contra el fascismo hasta que sea extir-
pado de la vida de todas las naciones.
países, que están esperando y deseando uná- dicatos se compone de representantes de to-
nimemente, que un nuevo mundo se alce so- liberados y particularmente de Francia y de Nuestra Conferencia Mundial dio a conocer
das partes del mundo, acreditados por millo- Italia, de modo que ellos también estén en su opinión de que es deber de las Naciones
bre las ruinas y devastaciones causadas por nes de hombres organizados, que se habían
la guerra. La seg.unda guerra mundial arras- condiciones de participar plenamente en la Unidas — cuya solidaridad en la guerra y en
opuesto vigorosamente a la tiranía fascista y conducción de la guerra. Nuestra Conferen- la paz garantiza el establecimiento de un
tró a todos los pueblos 'a la crisis más pro- habían rechazado la agresión fascista a costa
funda de toda la historia de la humanidad. cia formuló también un llamado a los pue- nuevo sistema de orden y de leyes a través
de duros sacrificios. Hemos llegado a esta blos en guerra contra el Japón para que de todo el mundo — el retirar su reconocí.
En su prolongada y terrible lucha contra las conferencia desde muchos países. Estamos
potencias agresoras, las Naciones Unidas presten el más decidido apoyo al heroico miento a los Estados, cuyos sistemas políti-
representando a todas las razas, todos los pueblo chino en armas y en municiones, a cos y económicos,, 'orno la España de Fran-
combatieron por la libertad y por sus propios colores y todos los credos. Hablamos, uno al
modos de vivir. Han logrado rechazar el fin de que pueda continuar su lucha contra co y Argentina, son contrarios a los pri^cl.
ctro, en idiomas diferentes. Pero estuvimos el invasor japonés. Pedimos la aplicación de píos por los ouales las Naciones Urjídc-s ha-
asalto más peligroso que jamás se haya di- unidos por nuestras finalidades que, como
rigido contra los fundamentos de la demo- una política acertada en los territorios y paí- cen tan duros sacrificios y llevan cw"K tan
trabajadores, las compartimos con todos los piadas .
cracia y de la libertad política. Han resisti- pueblos amantes de la libertad. Nuestras de- ses liberados con el objeto de obtener una
do contra la tentativa más consciente que se liberaciones en la Conferencia mundial nos movilización total de los esfuerzos de sus Nuestra Conferencia Mundial aceptó uná-
ha hecho en todos los tiempos para hundir permiten declarar claramente y sin reservas, pueblos para la guerra. Esta política debe nimemente eí plan de Dumbarton Oaks para
el mundo otra vez en la servidumbre y para comprender: fcrmar una orp.-sniaación internacional efirora
que el Movimiento Sindical Mundial está re- destinada a prevenir !a agresión, a maní?rsf
imponer a las naciones libres un sistema suelto a cooperar con todos aquellos pueblos a) El establecimiento inmediato de las li-
político, orden económico y una ideología, que piensan igual que él acerca de la ne- bertades de palabra, de prensa, de reunión, la seguridad y a reforzar la paz. Únicamen-
que —en caso de triunfo— hubiera colocado cesidad de obtener una victoria completa y de cultos, de asociación política y el derecho te por un tal plan estarán salvaguardados los
a todos los pueblos libres a merced da actúa- sin compromisos sobra las Dolencia» fascis- ie oraanizar sindicatos de JKtbajadores. derechos soberanos de Jibre gobierno

TRINTA Y CUATRO TREINTA

püebíás, Que presenciaron I« destrucción consideración la raza, la religión o el credo mente a la lucna armada, asi como también dad de la paz. ta paz no será una paz ver-
truel He sus instituciones democráticas. político; sin excluir a nadie, ni relegando a a la lucha de la producción, creando y man- dadera, una paz duradera, una paz digna
La Conferencia saludó cordialmente la in- nadie al segundo lugar. Recomendamos la teniendo las fuerzas gigantescas que ya han ds los sacrificios con que será posible con-
tención de los gobiernos aliados de aplicar creación de un órgano internacional —ictn Bomeiido el fascismo a su merced, y que ma- quistarla, a menos que refleje la decisión
ios principios de la Carta del Atlántico y de pronto como las circunstancias y la realiza- ñana lo derrotarán completamente para siem enérgica de los pueblos libres de resolver
ayudar al mismo tiempo a los pueblos de ción de las medidas prácticas lo permitan, pre. Nuestra Conferencia histórica, que se ha ellos mismos sus necesidades, sus intereses y
todos los países liberados a crear las condi- —provisto de plenos poderes, capaz de crear reunido cuando la lucha armada está en su, sus deseos. Por eso, lanzamos desde esta Con-
ciones para la existencia de gobiernos esta- la unidad absoluta, y autorizado para pro- pleno apogeo es, en sí misma, una demostra- ferencia un llamado a todos los trabajadores
bles y representativos basados en la libre nunciarse sobre todos los objetivos que nos- ción de la unidad de la clase obrera y una del mundo, a todos los hombres y a todas
voluntad de los pueblos. otros nos proponemos. Acordamos constituir prueba de la victoria moral de las Naciones las mujeres de buena volurfad, para invitar-
Al considerar los problemas sociales y eco- •un Comité Mundial Sindical de 4-5 miembros Unidas sobre las fuerzas del mal del fascismo. les a que se consagren a la construcción de
nómicos que tendrán que enfrentar todas las que representen a todos los grupos sindicales El trabajo organizado, que tuvo una contri- un mundo mejor y a hacer, con este objete,
naciones cuando la guerra sea ganada, la de delegados a una Conferencia Mundial que bución tan grande para ganar la guerra, no los mismos sacrificios que aceptaron pfta
Conferencia se dedicó al estudio de las me- se reunirá en septiembre de 1945 con el pro-
Y puede dejar a elementos ajenos —por buena ganai la guerra.
didas que deben adoptarse para evitar en la pósito de adoptar una constitución y de or- que sea su intención— toda la responsabili-
post-guerra una crisis económica que amena- ganizar una institución permanente. En e! in-
zaría otra vez la paz del mundo. La Confe- tervalo, este Comité actuará en nombre r1-» ti
rencia adoptó un programa constructivo de Conferencia para llevar a efecto sus de~7~'--
cooperación económica mundial con el objeto nes. Por intermedio de este Comité, el T'ÍV—i-
de asegurar el desarrollo industrial de los miento Sindical internacional participará er S
países más atrasados para utilizar completa- determinación de todos los problemas re'"-
mente todos los recursos materiales de cada rentes a la paz y a la organización del perícc'o
una de las naciones por medio de una orga- de la post-guerra y estará representado en '!~~
nización eficaz del trabajo humano, que au- Conferencias de paz y en todas las Comisio-
mentará al máximum de su capacidad la pro- nes y Agencias internacionales encargadas
ducción económica, a fin de suprimir com- del establecimiento de la paz, en todas sus
pletamente la cesantía y para elevar el ni- fases, empezando con la Conferencia que so
vel de vida en todos los países. reunirá en el mes de abril.
La Conferencia subraya la responsabilidad La Conferencia exteriorizó enérgicamente s".
especial de todos los gobiernos frente a todos convicción de que es preciso dar término oí
los hombres y mujeres de las fuerzas arma- sistema colonial de países dependientes "
das que no escatimaron ni sus esfuerzos, ni subordinados en la esfera de la explotación
eus vidas en la lucha por la victoria. económica y que hay que facilitar inmediata*
La Conferencia recomendó la asistencia mentó el desarrollo libre de los sindicatos en
médica gratuita y el beneficio de todo? los dichos países; ella interpretó así los princi-
adelantos de la medicina para los veteranos pios, según los cuales, de acuerdo con el
y las personas que están a su cuidado, du- artículo 3.o de la Carta del Atlántico, las co-
rante toda su invalidez, como asimismo el munidades y naciones que no se gobisrnen
aprendizaje gratuito para transformarles de a sí:mismas, podrán alcanzar el arado 6s na-
nuevo en hombres aptos para desempeñar ciones libres y estarán en condiciones de go
una función remunerada. Exigió también para bernarse a sí mismas y de desarrollar sus
los inválidos permanentes todas las medidas propias instituciones en plena, libertad.
necesarias, a fin de asegurarles una vida nor- La Conferencia expuso estas reivindica-
mal, tanto a ellos como a sus familiares. ciones en la convicción de que los pueblos
La Conferencia resolvió unánimemente lu- de las Naciones Unidas tienen el derecho de
char por el establecimiento y la implantación hacer oír su voz cuando se trate de estable-
efectiva en todos los países del mundo, com- cer la paz. Nuestra reivindicación se basa
prendidos los países coloniales y semicolo- en la convicción de los sindicatos, de que
niales, de un sistema de legislación del tra- tienen un papel constructivo que desempeñar
bajo destinado a proteger a los trabajadores en la reconstrucción del mundo. Nuestra
en todos sus empleos. Esta es la única ma- Conferencia cree que las nuevas y graves
nera de asegurar la libertad de asociación, responsabilidades que recaerán sobre nos-
¡os fundamentales derechos colectivos que otros, podrán ser completamente asumidas y
son las reivindicaciones legítimas de cada que se podrán vencer todas las dificultades
pueblo, la posibilidad para todos los sindica- por la continuación de la colaboración íntima
íos y organizaciones obreras de desarrollarse y decisiva que ha permitido a ios gobiernos
libremente y de participar efectivamente en y pueblos de las Naciones Unidas llegar al
la elaboración y en la dirección de la políti- Umbral de la victoria.
ca económica en sus países respectivos. La Conferencia Sindical Mundial rinde ho-
Nuestra Conferencia pidió medidas enérgi- menaje a todos los que cayeron en la defensa
cas en lo que se refiere a todos los esfuerzos de la causa de la libertad, representada por
importantes destinados a promover la unidad la lucha contra el fascismo. Igualmente, rin- i,
orgánica del movimiento sindical internacio- de homenaje a los gloriosos ejércitos de IFS
nal. Resolvió por unanimidad la formación Naciones Unidas, a los combatientes guf-ri
de una organización sindical mundial, reu- lleros, a los Movimientos de Resistencia V c
niendo todos los sindicatos de los países ios miembros de sus defensas civiles.
libres, a base de la igualdad, sin tomar en El trabajo organizado contribuyó plena
THElMTíl Y S1CT1
TRINTA Y SETS
 la madre se encuentra tocht una red do cu- operado en el seguro social, soviético duran-
sas-cuna, casas "de la madre y el niño" y te el período de la guerra?" Procurará con-
jardines de la infancia. El niño crece y va a testar a esta pregunta".
la escuela y comienzan a estar a su disposi- "En primer lugar, con gran satisfacción,
ción los campos de Juego, los campamentos debo indicar que, las bases del seguro social
de pioneros, y los sanatorios infantiles, etc; soviético han permanecido inmutables. Como
El ciudadano adulto soviético no teme al antes, son abonadas las subvenciones y las
EL SEGURO SOCIAL día de mañana, porque durante las enfer-
medades y en los períodos de pérdida tem-
poral de la facultad de trabajo obtiene una
pensiones. Además, los sindicatos han pa-
sado a la realización de gastos completamen-
tarios en el pago de pensiones a los traba-
jadores inválidos para el trabajo, sin tener en
EN LA U. SOMETICA ayuda real de los fondos del seguro social.
Al determinar las subvenciones, los sindica-
tos se basan, ante todo, en el tiempo que se
cuenta sus salarios".
"El gran número de mujeres que se en-
cuentra en la producción nos ha planteado si
ha trabajado de una manera ininterrumpida.
Por Z, HOJOV Cuanto mayor sea este período, mayor es la problema de reforzar las atenciones a la ma-
subvención que concede; los que llevan seis dre y al niño, aumentando el número de ins-
años de trabajo continuado obtienen una sub. tituciones infantiles y mejorando su luncio-
vención equivalente al 100 % del salario namiento. Sólo en los campamentos de
medio. Los mineros, miembros de los sindi- pioneros, en el año en curso, hemos invertido
catos, obtienen una subvención del 100 % 140 millones de rublos, o sea, cuatro veces
del salario si llevan dos años trabajando en más que el año anterior. El presupuesto para
rf^N el nuevo Palacio 'del Trabajo, Helio arrollo del seguro social en el fronseurso de las minas. Los miembros de los sindicatos el seguro social, en su conjunto, ha aumen-
y amplio edificio construido por los los últimos años. A comienzos de la guerra poseen una gran ventaja, pues los que no lo tado durante el año último en un 16,2 %. Este
'•— sindicatos soviéticos no mucho antes de liberación, su presupuesto ascendía a son reciben una subvención equivalente a la aumento se explica también por el hecho de
del comienzo de la guerra, hemos tenido el 9,200 millones de rublos. Se dobló en 1943. mitad. El obrero soviético no tiene que temer que los sindicatos en la actualidad, invierten
placer de conocer a Arcadio Gorbunov, di- Los gastos relativos a las indemnizaciones a la vejez, pues los ancianos y los inválidos mayores sumas en la prestación de una ayu-
rector de la sección de seguros sociales del por pérdida temporal de la facultad de tra- para el trabajo son objeto de cuidados espe- da simultánea a las madres de familia nume-
Consejo Central de los sindicatos soviéticos. bajo ascienden en 1944 a 2.544,300 rublos. ciales. Las pensionas por vejez comienzan a rosa, a los hijos de los combatientes y en el
Es un hombre de unos 45 años, con algu- Con gran intensidad crecen las asignaciones ser dadas a los 50 años a las mujeres y a los suministro de alimentos en casos de enferme-
nas canas. Su rostro muestra gran eneróla y destinadas a proteger la maternidad y la in- 60 a los hombres. Cunado se cuenta con de- dad. Un nuevo capítulo de gastos los cons-
fuerza de voluntad. Durante largo tiempo di- fancia, a la construcción de casas de reposo, terminado período de trabajo las pensiones tituye también la asignación ds cantidades
rigió el seguro social. Después de habernos balnearios y sanatorios". con dadas sin tener en cuenta el salario del para la reconstrucción de las casas de reposo
recibido afectuosamente en su gabinete de Con <jran interés observamos los diagra- pensionista. y sanatorios en los distritos liberados de la
trabajo, nos contó muchas cosas interesan- mas, con gran atención escuchamos las Gorbunov nos sigue hablando del trabajo, ocupación alemana.
tes sobre las particularidades del seguro so- explicaciones que nos da Gorbunov. Apasio- de los sindicatos, de la organización del des- ¿Cómo funcionan, pues, las casas de re-
cial soviético y sobre el enorme trabajo rea- nadamente nos cuenta cómo actúan los sin- canso y las atenciones a la salud de los obre- poso? En los días de la guerra se debe des-
lizado por los sindicatos para satisfacer las dicatos, cómo constituyen el presupuesto del ros. De las proporciones que alcanza este cansar menos. Sin embargo los obreros o los
necesidades materiales de los trabajadores. seguro social, con cuánta reflexión se realiza servicio nos dan idea las siguientes cifras. funcionario:; que necesitan descanso o cura
—"En la legislación soviética —comien- la distribución de estas sumas enormes y con Hacia el comienzo de la guerra los sindicatos especial son enviados a casas de reposo y
za—, el seguro social ocupa un Importante y cuánta atención sé vigila su justo reparto. disponían de 623 casas d« reposo y de 216 a sanatorios. Una parte de sus casas de re-
honroso lugar. En la Constitución está expre- En las cifras del presupuesto del seguro sanatorios. En estas instituciones descansaban poso y sanatorios fue puesta por los sindicatos
sado el derecho de cada ciudadano de la social, como en un espejo, se refleja toda una y atendían su salud todos los años 4 millones a disposición del Ejército Rojo. Estos estable-
U.R.S.S. a la seguridad material en la vejez serie de los más interesantes fenómenos eco- de obreros y empleados, sin contar 1.550,000 cimientos de los sindicatos, en la actualidad,
y también en caso de enfermedad o pérdida nómicos y sociales de la vida del país. Ya en personas que obtenían autorización para pa- han sido transformados en hospital^ mili-
de las facultades de trabajo. Este derecho 1930 en la U.R.S.S. fue liquidado por comple- sar un día en una casa de reposo! tares".
está garantizado por el amplio desarrollo del to el paro. Especialmente desde aquella fecha Y Gorbunov termina su conversación di-.
seguro social, por la asistencia médica gra- comenzó con rapidez el crecimiento del nú- Consideramos oportuno hacer a Gorbunov ciendo:
tuita a la población, por la serie de grandes mero de obreros y empleados y, como conse- la siguiente pregunta: "¿Cómo trabajan las —"Nuestro seguro social continúa desa-
redes de casas de reposo, sanatorios y bal- cuencia, el de asegurados. La dinámica del casas de reposo y los sanatorios de los sin- rrollándose a pesar de la guerra. Los miem-
nearios a disposición de los trabajadores". seguro social soviético representa el creci- dicatos en la actualidad, durante la guerra?". bros de los sindicatos responden a las aten-
—"Los sindicatos de nuestro país tienen miento del bienestar material de la clase "La pregunta es justa —nos contestó Gor- ciones de que son objeto por parte del
motivos para sentirse orgullosos por haber obrera en la U.R.S.S. bunov— no obstante, a mi manera de ver, gobierno soviético y de los sindicatos con
hecho posible la realización de este gran de- El seguro, por su parte, resultó un factor podía .ser planteada de manera más amplia magníficas hazañas en el trabajo diario"»
recho. Precisamente ellos son los que dispo- y precisamente así: "¿Qué cambios se han Moscú, julio de 1944.
nen de los fondos del seguro scial que se de gran importancia en el crecimiento del
bienestar de los trabajadores.
sostiene exclusivamente a expensas de las La mujer se dispone a ser madre. Mucho
empresas e instituciones".
tiempo antes del parto ya comienzan a pres-
"Los obreros y los funcionarios soviéticos tarle sus cuidados los establecimientos de
están exentos en absoluto del pago de las consulta médica, las policlínicas, y las insti-
cuotas de seguro. En esto consiste la caracte- tuciones de maternidad. Todas estas atencio-
rística básica que distingue el seguro social". nes son prestadas absolutamente gratis. A
t —"Fíjese usted en este gráfico. —conti- cargo de los fondos del seguro social, se pro-
núa diciendo Gorbunov—, mientras nos porciona a la trabajadora un largo permiso
acompaña hacia uno de los policromos dia- antes y después del parlo; se le da una sub-
gramas artísticamente confeccionados, que vención especial para la alimentación de'
adornan los muros de su gabinete de traba- pequeño y para la adquisición del ajuar parr*
jo—• Aquí se muestra la dinámica del des- el recién nacido. Nace el niño, al servicio de
TREINTA Y OCHO fBEINTA Y MUEVE
 UN CANAL A TRAVÉS DEL
DESIERTO DE KARA-KUM
Por GUEORGUI LEONIDOV
"(Del Boletín de Información N.o 29-30 de la Legación
de la URSS en Uruguay).
un grupo de Ingenieros del Comisaiíado La idea del canal tuvo preocupados du-
d» Riegos de la República Soviética de Turk- rante muchos decenios a los ingenieros de
menia ha terminado el proyecto para la cons- liegos. Hoy el proyecto está ya terminado. Se-
trucción de un gran canal a través del enor- gún el mismo, se prevé la ampliación de las
me desierto de Kara-Kum (Asia Central) que zonas de riegos de las cuencas del Murgab
Ccupa una superficie de 350.000 kilómetros y Fedzhén en 200.000 hectáreas. Las obras
Cuadrados. de más urgencia se exponen detalladamente
Seguirshkán, ingeniero Jefe de la Direc- en el proyecto y comprenden la conducción
ción de Riegos del Comisariado de Agricul- de las aguas del Amu-Dariá hasta el Rugas.
tura de la 'URSS ha examinado dicho pro. Al aumentar el caudal de este río el aguo:
yecto a instancias del Gobierno de Turkme- bastará para regar toda la zona cultivada ac-
nia. Interrogado por nuestro corresponsal so- tual y algunas decenas de miles de hectárecrs
bre la finalidad de dicha obra he aguí, en más, no cultivadas hasta hoy. El nuevo ra-
síntasis, lo que ha manifestado. nal cambiará por completo el aspecto de leí*-.
Ante todo, debe tenerse en cuenta que esa regiones desiertas que atraviese. El agua ha-
República es la de clima más seco de la rá subir una "raya verde" a lo largo del ca-
URSS; similar al de California, Egipto y nor- r/tl que permitirá regar los oasis, abastecer
oesle de México. Las lluvias caen durante los de a<íua a las poblaciones cercanas y ele-
tneses de primavera e invierno en escasa varlas hasta los caminos, etc. Además, la
cantidad. Ds aguí se deduce que el desarrollo ganadería p"odrá desarrollarse más amplia-
de la agricultura en la república turkmena mente en estas regiones.
depende en gran parte de los riegos artifi- El primer tramo del canal es de 437 kiló-
ciales. metros de longitud. El segundo, de 160. Por
La dificultad mayor estriba en que las su longitud total sobrepasará al famoso c«t-
aguas están distribuidas muy irregularmente. nal americano del río Colorado y a otras mu-
Les ríos discurren por el extremo sureste y si chas obras de irrigación íamosas en el mun-
bÍ3n Jas regiones situadas en la cuenca del do. Las siguientes cifras nos dan una idea
jSr?.á-Dariá utilizan con relativa facilidad sus de la escala de los trabajos a realizar: úni-
aguas para el riego, en la parte noreste el camente en el primer tramo del canal serán
agua es insuficiente para cubrir las necesi- extraídos 33.000.000 de metros cúbicos de
•> dades de aquella enorme extensión de tierras tierra y habrán de amontonarse otros
cultivables. 10.000.000 para formar los taludes. Con la
< terminación del primer tramo el canal ten-
En ninguna parte se aprecia tanto el agua drá una capacidad de pasaje de 111 metros
como en las zonas occidentales y meridiona- cúbicos de agua por segundo y cuando esté
les de Turkmenia. Se lleva la ementa de cada terminado, esta cifra ascenderá a 250 metros
go'a de ag.ua y el problema de las obras de cúbicos.
irrigación es de una gran importancia. El El total de agua que será tomada del
agua procedente de las lluvias se recoge en Amu-Dariá será de 7.000.000.000 de metros
- depósitos especiales a fin de utilizarla para cúbicos por año. Los autores del proyecto
'el riego en la época del crecimiento de las han resuelto el problema del pasaje del agua
plantas. Pero eso no basta para satisfacei del río al canal, sin esclusas. La construc-
las exigencias del algodón egipcio que en ción del canal supone vencer un gran nú-
aquellas regiones ss cultiva con buen éxito. :' mero de dificultades ya que la zona de los
En general se pueda decir, que "la falta de ; trabajos es cálida, sin agua, con vientos
agua retrasa el desarrollo de la agricultura '.desérticos y alejada de las poblaciones y de
en esta parte de Turkmenia. Fundándose en los caminos. El proyecto hace frente a estas
esías consideraciones, surgió el problema de '. dificultades y combina el trabajo muscular
llevar las aguas del Amu-Dariá a los ríos con el mecánico. Se prevé el empleo de gran
Murga-b y Ferganá, en la parte sur-occiden- número de excavadoras, en cantidad superior •
tal. La difícil solución de este problema se a todo lo conocido hasta hoy en obras de
complica con el hecho de que el canal que irrigación. El tiempo para la terminación Aw
una a estos ríos debe pasar a través del de- primer tramo, incluyendo los trabajos prsvios,
sierto de Kara-Kum., se calcula en tres o cuatro años.

JMPRESOKES: MONEDA 719