Julia Vanessa Rodriguez Labanda
Julia Vanessa Rodriguez Labanda
Julia Vanessa Rodriguez Labanda
CARRERA DE DERECHO
TÍTULO
TESIS PREVIA A LA
OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE
ABOGADA
Loja – Ecuador
2017
I
CERTIFICACIÓN
CERTIFICO:
……………………………………………………….
DR. FELIPE NEPTALÌ SOLANO MG. SC
DIRECTOR DE TESIS
II
AUTORÍA
Yo, JULIA VANESSA RODRIGUEZ LABANDA, declaro ser autora del presente
trabajo de tesis y eximo expresamente a la Universidad Nacional de Loja y a sus
representantes jurídicos de posibles reclamos o acciones legales, por el
contenido de la misma.
FIRMA: ……………………………
CÉDULA: 1105828717
III
CARTA DE AUTORIZACIÓN POR PARTE DEL AUTOR PARA LA CONSULTA,
REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL, Y PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DEL
TEXTO COMPLETO
FIRMA:……………………………..
CÉDULA: 1105828717
DATOS COMPLEMENTARIOS
IV
DEDICATORIA
día salud y fortaleza para culminar con éxito mi más apreciado anhelo y a su vez
por permitirme compartir mis alegrías y tristeza con los seres que más amo mi
esposo Marco Edison Ortega; y mi hijo Iker Jhosue Ortega Rodríguez, razón de
Vargas que supieron brindarme su apoyo incondicional para finalizar con éxito
LA AUTORA
V
AGRADECIMIENTO
carrera profesional.
VI
TABLA DE CONTENIDOS
CARATULA
CERTIFICACIÓN
AUTORIA
CARTA DE AUTORIZACIÓN DE TESIS
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
1. TÍTULO
2. RESUMEN
2.1 Abstract
3. INTRODUCCIÓN
4. REVISIÓN DELITERATURA
4.1.- MARCOCONCEPTUAL
4.1.1 Principios
4.1.2. Derechos
4.1.3. Garantías
4.1.7. Provisional
4.1.8. Definitivo
4.1.9. Proceso
4.1.11. Auto
VII
4.1.12. Terminación
4.1.14. Inconsistente
4.1.16. Procesado
jurídica.
sobreseimiento.
procesado.
4.3.- MARCOJURÍDICO
4.4.1. Argentina
VIII
4.4.2. Chile
4.2.3. Perú
5. MATERIALES Y MÉTODOS
5.2. Métodos
6. RESULTADOS
7. DISCUSIÓN
7.2.Contrastación de Hipótesis
8. CONCLUSIONES
9. RECOMENDACIONES
10. BIBLIOGRAFÍA
11. ANEXOS
IX
1. TITULO
1
2. RESUMEN
juzgador dictará auto de sobreseimiento, siendo una resolución que pone fin al
en tal caso, se produce la terminación del proceso con efecto de cosa juzgada
comisión del hecho o sobre su autoría, dando lugar a una mera suspensión del
El Art. 605 del Código Orgánico Integral Penal, menciona una sola forma de
2
2. Cuando concluya que los hechos no constituyen delito o que los
persona procesada.
antijuridicidad.
existen las razones por las cuales se suprimieron las distintas clases de
Penal, dejando una sola como posible pronunciamiento del Juez, porque no es
de sobreseimiento.
3
2.1 Abstract
In a criminal investigation after the preliminary hearing of the trial the judge shall
issue an order of dismissal, with a resolution that ends the process without ruling
on the merits, the court decision, in the form of self produces the termination or
suspension of the process for lack of evidence that would allow the application
of the criminal law to the case, so it makes sense to enter the trial phase.
The dismissal set forth in the Code of Criminal Integral be final when the
instruction is not clear that given the fact that at first seemed existing and
criminal, or has faded final appearance, their authors acted exempt from liability,
so, in that case, the termination of the process occurs with res judicata effect at
when there are only doubts about the commission of the act or on his own,
Article 605 of the Code of Criminal Integral mentions one way of dismissal, unlike
what was provided in the previous Code of Criminal Procedure, the new law
states that the judge or issue an order of dismissal in the following cases:
2. When you find that the facts did not constitute a crime or that the facts
upon which the or prosecutor has based its allegation is not sufficient to
4
presume the existence of a crime or participation of the accusedperson.
3. When you find that have been established exclusion causes ofillegality.
This standard has been deleted kinds of proceedings, in which there are no
reasons for the different types of proceedings that were under the previous Code
5
3. INTRODUCCIÓN
que luego lleguen nuevos hechos que constituyan delito y conseguir nuevos
investigación penal por los mismos hechos, esto afecta la seguridad jurídica,
competentes.
procesado, caso contrario el juez tiene la única opción de dejar una sola
6
decisiones que deben tomar el juez o la jueza en el momento de sobreseer al
legal.
7
4. REVISIÓN DELITERATURA
4.1.1. Principio
de un sistema.
Los principios generales del derecho son los enunciados normativos más
propio derecho como totalidad. Estos principios son utilizados por los jueces,
los legisladores, los creadores de doctrina y por los juristas en general, sea para integrar
8
derechos legales o para interpretar normas jurídicas cuya aplicación resulta dudosa.”.1
derecho operan auxiliándose una a otra, así cada interpretación de una norma,
basada en los principios, es una nueva creación. Para colmar una laguna legal es
necesario interpretar el derecho ya existente según los principios; por último, las
tienen los miembros judiciales para interpretar una norma ya creada y adaptarla
según los principios generales, lo que garantiza una seguridad jurídica sólida
han tenido los juristas, en la Concepción normativista del Derecho que simplifica
positiva”.2
positivas.
1 https://es.wikipedia.org/wiki/Principios_generales_del_derecho
2 https://jorgemachicado.blogspot.com/2009/07/principio.html
9
corriente que los principios generales del derecho abarcan estos valores
contra la arbitrariedad del que hace las leyes o la falta de equidad de las propias
4.1.2. Derechos
“El derecho penal es la rama del derecho que establece y regula el castigo de
jurídicos (todo bien vital de la comunidad o del individuo). Para esto, prohíbe las
que no puede hacer el derecho penal es evitar que sucedan ciertos efectos.
las medidas de seguridad (que buscan la prevención) y las penas (que suponen
el castigo). La pena, por lo tanto, implica una restricción a los derechos del
responsable.
que el derecho penal llegara a convertirse en lo que hoy en día conocemos fue
necesario que existiera un proceso bastante lento, a través del cual se pusieron
3 http://guiasjuridicas.wolterskluwer.es/Content/Documento.aspx?params
10
a prueba diferente, metodologías e ideas y se fue buscando la forma en la que
“Las leyes de las que el derecho penal dispone son creadas y adaptadas de
las razones por las cuales se ejecuta una acción y el por qué debe ser juzgado
que los defendieran, los castigos y penas eras drásticas y rudas, al punto de
cuerpo como medida de pago; hoy en día, la relación entre el delito y la pena es
humana, pero sin dejar claro la severidad del asunto y el porqué de la pena.
costumbres, fue ideado con el precepto de dejar en claro que el estado y las
sentimientos de libertad y buen vivir entre los ciudadanos. El derecho penal, por
fácilmente se relaciona con las demás áreas del derecho, ya que todas presentan
la vida común, sirviéndose del derecho penal como herramienta para elaborar
4
http://definicion.de/derecho-penal/
5 http://conceptodefinicion.de/derecho-penal/
11
4.1.3. Garantías
dentro de su cotejo con el sistema penal todo, por ser justamente el derecho
para que el estado y sus órganos, a los cuales todo lo que expresamente no se
12
constitucional nacen, entre otras metas esenciales, para reconocer ciertos
derechos personales básicos y para poner topes al estado. Por tal motivo
Justamente estas últimas palabras nos permiten una reflexión, respecto al grado
del contrato social, los integrantes de una nación luego estado decidieron acordar
estado y cada uno de los acordantes del contrato es decir de los habitantes.
órganos vitales del estado. Frente a esta regla de oro del ordenamiento
necesario para llevarlo a cabo, debe considerarse que le está prohibido, es decir
6 : http://www.monografias.com/trabajos89/garantias-constitucionales-proceso-penal/garantias-constitucionales-
proceso-penal.shtml#ixzz4fNd8I0Hp
13
para acusar y fundamentar los hechos que lleven a juicio a dicha persona. La
procesado, víctima.
responsables.”7
que el fiscal cuente con los medios necesarios para deducir una imputación, las
7VACA Andrade, Ricardo: Derecho procesal penal ecuatoriano, Tomo I, Ediciones Legales, Quito –Ecuador, 2015, p.
537
14
cualquier persona, por informes de supervisión que efectúen los órganos de
formulación de cargos.
recibe las pruebas y escucha los alegatos. Todas las audiencias serán públicas,
puerta cerrada, sin que puedan ingresar Más que las partes, los defensores, el
POZO Montesdeoca, Carlos: Práctica del Proceso Penal, Ediciones Abya – Yala, Quito – Ecuador, 2005, p. 453
8
15
procedimiento, para establecer la validez procesal, valorar y evaluar los
son ilegales, delimitar los temas por debatirse en el juicio, anunciar las pruebas
9
CABANELLAS, Guillermo; OSSORIO, Manuel: Diccionario de Derecho, Tomo II, editorial Heliasta, Buenos Aires –
Argentina, 2010, p. 548
16
Dentro de la etapa de evaluación y preparatoria del juicio el proceso puede
4.1.7. Provisional
proceso hasta que tenga elementos necesarios para establecer la existencia del
suficientes para estimar que el inculpado sea responsable del delito de que es
del sumario ante la posibilidad de que puedan luego aparecer otras pruebas
17
causa a plenario”10
persona procesada, pero si existen hechos que constituyen delitos, por lo cual
éste delito.
4.1.8. Definitivo
son suficientes para presumir la existencia del delito, que se dicta mediante
auto, que tiene como fin archivar el proceso, impidiendo que el caso se reabra
10CABANELLAS, Guillermo; OSSORIO, Manuel: Diccionario de Derecho, Tomo II, editorial Heliasta, Buenos Aires –
Argentina, 2010, p. 549
11
GOLDSTEIN, Mabel: Diccionario jurídico Consultor Magno, Editorial Círculo Latino Austral S.A., Buenos Aires
Argentina, 2008, p. 526
18
y siga con la etapa del juicio para la sanción en el cometimiento de la infracción,
Mabel Goldstein, expresa que sobreseimiento es: “la forma por la que se cierra
proceso”12
existir delito, y que estando las cosas debe retrotraerse las cosas al momento
medidas cautelares.
4.1.9 Proceso
delito de acción pública, hecho que tienen como etapas la instrucción fiscal, la
el proceso penal es: “una institución jurídica única, idéntica, íntegra y legal que
teniendo por objeto una infracción, surge de una relación jurídica establecida
12
GOLDSTEIN, Mabel: Diccionario jurídico Consultor Magno, Editorial Círculo Latino Austral S.A., Buenos Aires
Argentina, 2008, p. 526
19
entre el juez y las partes y entre éstas entre sí, conforme a un establecimiento
de la infracción”13
carácter penal, como ordinarios o especiales, que se lleva a cabo desde el inicio
hasta su fin entre el Estado y los particulares, en la cual tiene como objetivo
el de aplicar a los casos concretos y particulares las normas del Derecho penal
Estado.
Oficialidad.- En razón de que son los propios órganos del Estado los que tienen
la facultad de iniciare impulsar el proceso penal, bien sea por su propia iniciativa
o por transmisión de la noticia del delito de parte de otra persona ajena al órgano
ZAVALA Baquerizo, Jorge: Tratado de Derecho Procesal Penal, Tomo I, editorial Edino, Guayaquil – Ecuador, 2004,
13
p. 39
20
Indivisibilidad.- Lo es en razón de que una vez que se la promueve involucra
reformas de marzo del 2009. Se hacía referencia al hecho de que una vez
ajeno o extraño al trámite normal del proceso penal ordinario en los delitos de
14VACA Andrade, Ricardo: Derecho procesal penal ecuatoriano, Tomo I, Ediciones Legales,
Quito – Ecuador, 2015, p. 580
21
la posibilidad de que la promueva un particular. La oficialidad surge de la
del Estado como es la Fiscalía General del Estado, que debe prevenir en el
constitucional.
sobreseimiento, de tal manera que, siendo cierto que el proceso sólo puede
condenatoria.
22
Para Manuel Ossorio, sentencia es él: “Acto procesal emanado de los órganos
ley penal, que exige que el reo sufra un mal con fines sociales e individuales
por haber cometido una infracción, obliga, por las graves consecuencias
contra el ofensor de ella; como porque es el único medio como el Estado puede
pueden imponer males a los gobernados, idénticos o peores a los que puede
15
OSSORIO, Manuel: Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, Editorial
Heliasta, Buenos Aires - Argentina, 2008, p. 878
VELASCO Dávila, Jaime: La oralidad en el juicio laboral, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito – Ecuador,
16
2007, p. 30
23
imponer el Estado a través de los legales órganos jurisdiccionales, pero ese mal
4.1.11. Auto
incidentales, para las que no se requiere sentencia. Es dictada por el juez durante
4.1.12. Terminación
debe acabarse el proceso, dando como fin el archivo del proceso. Con el
17
DE SANTO, Víctor: Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas, Sociales y de EconomíaEditorial Universidad,
segunda edición, Buenos Aires – Argentina, 1999, p. 137
18
ESPINOSA Merino, Galo: La Mas Practica Enciclopedia Jurídica, Volumen II, Vocabulario Jurídico, Editorial Instituto
de Informática Legal, Quito – Ecuador, 1987, p. 707
24
que conlleva al archivo del proceso, contrario cuando el proceso se encuentra en
graves hicieran imposible la realización del acto; o a pedido de las partes, para
llegar a un arreglo”19
del proceso la ley determinaba la suspensión del proceso hasta que existan
proceso, lo que permite la ley, con el sobreseimiento que dicte el juez es revocar
19
DE SANTO, Víctor: Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas, Sociales y de Economía, Editorial Universidad,
segunda edición, Buenos Aires – Argentina, 1999, p. 904
25
La suspensión para Galo Espinosa Merino, es: “Levantar o detener una cosa en
alto. Detener por algún tiempo una obra o acción: privar temporalmente a una
trámite penal, en la que el juez decreta que no puede continuarse con el trámite
por las cuestiones legales que determina la legislación integral penal, por
ejemplo la resolución que apruebe el acuerdo que han llegado los procesados
4.1.14. Inconsistente
20
ESPINOSA Merino, Galo: La Mas Practica Enciclopedia Jurídica, Volumen II, Vocabulario Jurídico, Editorial Instituto
de Informática Legal, Quito – Ecuador, 1987, p. 697
21
ESPINOSA Merino, Galo: La Mas Practica Enciclopedia Jurídica, Volumen 1I, Vocabulario Jurídico, Editorial Instituto
de Informática Legal, Quito – Ecuador, 1987, p.382
26
acusar, o cuando concluyan que los hechos no constituyen delito o los
comisión del hecho o sobre su autoría, que dé lugar a una mera suspensión del
reabrirlo por el mismo juez, la legislación integral penal permite que puede
aún existente.”22
22
CARBONELL, Miguel: Neoconstitucionalismo, Editorial Trotta, cuarta edición
2009,Madrid- España, p. 15
27
que da como resultado el fin del proceso, más no la suspensión del mismo, que
del sobreseimiento da lugar, que no podrá iniciarse una investigación penal por
víctimas u ofendidos del delito, distinto del sobreseimiento provisional que daba
cargos contra el procesado, en caso del definitivo da lugar solo por apelación
que afectan de alguna manera los derechos de los ofendidos, de las víctimas o
de los procesados.
Manuel Ossorio, departe que jurídico es: “Que atañe al Derecho o se ajusta a
él. De ahí que se diga que una acción es jurídica cuando es ejercitado con
28
porque se reputaría antijurídica. Ese vocablo tiene numerosas aplicaciones,
derivadas del Derecho Romano, según el cual era día jurídico aquel en que se
varios jueces”.23
uno de los efectos de este instituto es que no podrá iniciarse una investigación
penal por los mismos hechos, esto conlleva a que los delitos queden en la
impunidad, afectando con ello la administración de justicia que deben dar los
órganos jurisdiccionales.
4.1.16. Procesado
instrucción fiscal y sigue con el auto de llamamiento a juicio, hasta que el tribunal
Ernesto Albán Gómez, manifiesta: “Sujeto pasivo es el titular del bien jurídico
23
OSSORIO, Manuel: Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales,
EditorialHeliasta, Buenos Aires - Argentina, 2008, p.524
29
lesionado por la comisión del delito. También puede ser una sola persona o
el sujeto pasivo. Así, por ejemplo, a una persona se le sustrajo un bien y será la
pasivo.”24
hecho delictivo.
General del Estado que para el cumplimiento de sus funciones se rige por
24ALBÁN Gómez, Ernesto: Manual de Derecho Penal ecuatoriano, tercera edición, Ediciones Legales, Quito Ecuador,
2010, p.115
25
GOLDSTEIN, Mabel: Diccionario jurídico Consultor Magno, Editorial Círculo Latino AustralS.A., Buenos Aires
Argentina, 2008, p. 453
30
objetividad y de investigación integral de la verdad previsto en la legislación de
proceso penal, por lo que se debe investigar tanto las circunstancias del cargo
Son delitos de acción pública los que se cometen y afectan y que conlleva a una
pueden ser investigados tan pronto llegue la noticia a los fiscales o funcionarios
autorizados por la ley de los hechos por cualquier medio, de posibles crímenes
26
VILLAGÓMEZ, Richard: Revisión Penal en el Estado Constitucional de Derechos yJusticia, Impreso Zona G,
Quito – Ecuador, 2014, p. 105
31
4.2. MARCO DOCTRINARIO
jurídica.
marzo del 2009 aplicando las clases de sobreseimiento para un mejor desarrollo,
32
el actual código es suprimido, en el cual no existen las razones por las cuales
fueron suprimidas, dejando una sola como posible pronunciamiento del juez,
sobreseimiento.
ambos, declarando que, por el momento, no puede continuarse con la etapa del
juicio.
procesado será definitivo cuando el juez de garantías penales concluya que los
33
que permiten presumir la existencia del delito son suficientes, pero no existen
otras participan del poder punitivo pero sus funciones son más amplias como:
sin el que no podría subsistir, o sea, las agencias de comunicación masiva (de
Argentina, 2006, p. 9
34
acusadas y su grado de participación en la infracción, como la relación clara y
Eugenio Zaffaroni, indica que: “El sistema penal opera ejerciendo un poder
punitiva ejercidas sobre personas concretas. Es el acto del poder punitivo por
el que éste recae sobre una persona como autora de un delito. Es imposible
29
ZAFFARONI, Eugenio Raúl: Manual de Derecho Penal, Parte General, Segunda Edición, EDIAR, Buenos Aires –
Argentina, 2006, p. 11
30
ZAFFARONI, Eugenio Raúl: Manual de Derecho Penal, Parte General, Segunda Edición, EDIAR, Buenos Aires –
Argentina, 2006, p. 12
35
sobre cuestiones de procedibilidad, prejudicialidad, competencia y
son ilegales, delimitar los temas por debatirse en el juicio, anunciar las pruebas
hechos que se ventilan, y con ello poner en vigencia el sistema acusatorio con
Víctor Manuel Peñaherrera, expresa que: “Las leyes adjetivas son, por su
íntima entre dichas leyes y las sustantivas, y por no estar bien marcados los
36
linderos que las separan en el derecho positivo, vienen en ciertos casos a ser
las unas parte integrante o complementaria de las otras; ya porque, a veces las
sino por la aplicación directa e inmediata de los principios. Vale decir que los
responsabilidad penal.
31PEÑAHERRERA, Víctor Manuel: Lecciones de Derecho Práctico Civil y Penal, Tomo Primero,
Editorial Megaleyes, Quito – Ecuador 2007, p. 31
32ZAMBRANO Pasquel, Alfonso: Estudio Crítico de las Reformas a los Códigos: Penal y Procedimiento
37
En el caso del sobreseimiento, cuando era provisional del proceso la ley
determinaba la suspensión del proceso hasta que existan nuevos vestigios que
la ley, con el sobreseimiento que dicte el juez es revocar toda medida cautelar
Jorge Zavala Egas, manifiesta: “El Derecho positivo como creación de los
son creaciones de los hombres, son hechos humanos y son como los hombres
piensan que deben ser y así son formuladas; pero, además, con unos
contenidos que expresan el deber ser que han pensado y querido los
38
conclusión categórica: existe un derecho sobre el derecho, en forma de
positivo mismo, no sólo en cuanto a las formas de producción sino también por
persona procesada.
33ZAVAL Egas, Jorge: Teoría y práctica procesal constitucional, Editores EDILEXA S.A.,
Guayaquil, Ecuador, 2011, p. 50, 51
39
La legislación integral pena establece un tipo de procedimiento, ya no existen
manifiesta: “La sentencia del juez a quo es un acto procesal que se refiere, por
el momento en que sea revocada por otra sentencia dictada en vía de recurso.
Y lo dicho anteriormente para la sentencia es válida para los autos que pueden
fundamentar la impugnación.
34
ZAVALA Baquerizo, Jorge: Tratado de Derecho Procesal Penal, Tomo IX, editorial Edino, Guayaquil
40
decisión judicial respectiva. Esta solicitud es el revestimiento del recurso que,
parte procesal que impugna, y que no puede ser suplida por el Juez, de oficio.
que, como la multa, o la suspensión del oficio, se prevén para ciertos delitos.
reflexionar sobre el hecho de que la pena que se impone no es una pena que
tenga relación con la personalidad del condenado, sino en relación con el acto
ejecutado.
sobreseimiento.
que da como resultado el fin del proceso, más no la suspensión del mismo, que
del sobreseimiento da lugar, que no podrá iniciarse una investigación penal por
41
Provincial determinará mediante resolución de apelación, poder ordenar
que el concepto de bien jurídico admite ser extraído sin más de una teoría de la
comisión del hecho o sobre su autoría, que dé lugar a una mera suspensión del
35KINDHÄUSER, Urs; MAÑALICH, Juan Pablo: Pena y Culpabilidad, editorial B de F, Argentina, 2011,
p. 9
42
se da como resultado su terminación, sin que se pueda en el proceso reabrirlo
vestigios de la comisión del hecho o autoría del procesado, por ello se hace
sobreseimiento.
36ZAVALA Baquerizo, Jorge: Tratado de Derecho Procesal Penal, Tomo VI, editorial Edino,
Guayaquil – Ecuador, 2005, p. 58
43
en el sobreseimiento es imposible las dudas sobre la comisión del hecho, en la
sino por apelación ante la Corte Provincial porque se estableció la inocencia del
procesado, y con ello el delito con las nuevas pruebas encontradas quedan en
conclusión que los hechos no constituyen delito o los elementos a los que la o
responsabilidad.
ningún elemento integrante que no sea la rigurosa lógica del jurista. La decisión
disposiciones.”37
Los presupuestos sobre los que se mueve esta teoría son, como es notorio dos.
44
completa identificación entre Derecho y ley que excluye la existencia de otras
fuentes que no sean la legislativa. Por otra parte, que el ordenamiento está
lagunas y, por tanto, capaz de regular siempre todos los supuestos concretos
con una norma. Dentro del sobreseimiento, es una decisión del juez que no
del proceso, para lo cual el juez debe tener en cuenta, no sólo es necesaria una
normativo, sino que también se requiere una elección de entre las posibles
subjetiva.
práctica de una serie de actos procesales que pueden ser ejecutados en uno
economía procesal; cosa que no existe en el sistema escrito actual, en que tales
45
La concentración es un principio de la administración de justicia dentro de la
sustanciación de los procesos, lo que significa que debe darse un solo trámite
de los diferentes actos procesales, como son las etapas del procedimiento,
preparatoria del juicio y la etapa del juicio, lo cual permite que los casos y las
economía procesal.
partes, evitando de este modo, llegar a la instancia judicial, por ello denominado
39
ESPINOSA Merino, Galo: La Mas Practica Enciclopedia Jurídica, Volumen 1, Vocabulario Jurídico, Editorial Instituto
de Informática Legal, Quito – Ecuador, 1986, p. 112
46
La contradicción es un principio del sistema acusatorio en cumplimiento de la
intereses y por ende el Estado debe dar cumplimiento a las garantías del debido
Sobre el principio dispositivo, en una página web del Diario La Hora señala
naturales, en agentes del cambio social, haciendo y creando el derecho para una
sociedad que reclama la paz social y la ética social pública; esto es como dice el
considera que tiene que buscar la paz social, lo cual implica las reivindicaciones
de los más débiles, en contra de las clases privilegiadas y del poder, siempre
40
REVISTA JUDICIAL LA HORA, DERECHO ECUADOR, puede consultarse en,
http://www.derechoecuador.com/index.php?option=com_content&task=view&id=5663&Itemid=134
47
en no rigidez a la aplicación de las normas, sino que sus decisiones traten de
que permitan la seguridad social entre las personas, con lo cual se vea la justica
procesado.
sujetos procesales y deberá estar presente con las partes para la evacuación de
48
fundamental el proceso penal.
49
4.3. MARCOJURÍDICO
pertinencia de los antecedentes del hecho, pero esto debe estar debidamente
50
El Art. 169 de la Constitución de la República del Ecuador manifiesta: “El
porque no solo debe darse un solo medio para la realización de la justicia, sino
que la ley, en sus normas, debe prevenir, ser claras y aplicables a las
autoridades competentes.
51
dirigirá, de oficio o a petición de parte, la investigación pre procesal y procesal
penal; durante el proceso ejercerá la acción pública con sujeción a los principios
con el único medio de dar seguridad jurídica y que la justicia no se tomen en las
otorga las facultades y competencias, para ejercer la acción penal con sujeción
52
legitimada. Las juezas y jueces resolverán de conformidad con lo fijado por las
partes como objeto del proceso y en mérito de las pruebas pedidas, ordenadas
y actuadas de conformidad con la ley. Sin embargo, en los procesos que versen
derechos que no fuera expresamente invocada por los afectados, las juezas y
sin que pueda acusarse al fallo de incongruencia por este motivo. Los procesos
proceso.
ejecución de lo decidido. Por lo tanto, en todas las materias, una vez iniciado
los términos legales, sin esperar petición de parte, salvo los casos en que la ley
53
o establecidos en las leyes, cuando sean reclamados por sus titulares o quienes
ratificados por el Estado, la ley, y los méritos del proceso. La desestimación por
jueces están obligados a dictar fallo sin que les sea permitido excusarse o
resolución o auto definitivo en todo proceso que se decida sobre sus derechos,
54
de conformidad con lo establecido en la Constitución de la República, los
para el efecto.
presenten en su contra.”44
El Art. 605 del Código Orgánico Integral Penal señala: “La o el juzgador dictará
persona procesada.
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito – Ecuador, 2015, Art.
44
605
55
3. Cuando encuentre que se han establecido causas de exclusión de la
anti juridicidad.”45
sobre la base del trabajo cumplido por ellos con ayuda de la policía y del sistema
consecuencia, al no haber acusación del fiscal solo cabe que el Juez Penal dicte
auto de sobreseimiento.
45
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones,
Quito – Ecuador, 2015, Art. 605
46
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones,
Quito – Ecuador, 2015, Art. 606
56
Hay que destacar que la obligación de realizar esta calificación cabe cuando se
Jurisprudencia ecuatoriana.
El Art. 607 del Código Orgánico Integral Penal indica. “Con el sobreseimiento,
por la sala penal de la Corte Provincial una vez que se resuelva la apelación.
47
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones,
Quito – Ecuador, 2015, Art. 607
57
cuando el Juez de Garantías Penales, no encuentra que la prueba tenga
permiten concluir que el hecho acusado no constituye delito, o que los indicios
responsabilidad a los procesados; que son los únicos casos en los que procede
moral.
El Art. 653 numeral 3 del Código Orgánico Integral Penal, manifiesta que
48
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones,
Quito – Ecuador, 2015, Art. 653 numeral 3
58
cuando el fiscal no acusó, lo cual es de elemental lógica ya que al no haber
siguiente etapa, ya que el Art. 609 del Código Orgánico Integral Penal afirma
Si bien es cierto expreso mi motivación como una actividad que debe cumplir
59
4.4. LEGISLACIÓNCOMPARADA
4.4.1. Argentina
caso del artículo 336, inciso 1, en que procederá en cualquier estado del
proceso.”49
caso ecuatoriano esto no se da, por cuanto en el Art. 605 del Código Orgánico
Integral Penal, existe un solo tipo de sobreseimiento, siendo una decisión del
juez penal, sin que se permita una decisión de partes, y además no establecen
reabra el caso y se siga con el proceso, caso que si hay sobreseimiento como
permite reabrir el proceso, sino por revocatoria esto por resolución de apelación
60
ante la Corte Provincial, cuando el fiscal tenga nuevas evidencias que conlleven
cuanto una decisión única del juez y no de las partes como si se señala en la
parte.
4.4.2. Chile
El Art. 248 literal a) del Código Procesal Penal de Chile indica: “Cierre de la
que se dicte este instrumento, sino que es una facultad de decisión del
El Art. 250 del Código Procesal Penal de Chile del sobreseimiento definitivo
50
Codigo procesal penal Chile, puede consultarse
enhttp://web.uchile.cl/archivos/derecho/CEDI/Normativa/C%F3digo%20Procesal%20Penal.pdf
61
b) Cuando apareciere claramente establecida la inocencia del imputado;
dicha responsabilidad.
del imputado.
Penal.”51
Se indica las causas por las que el juez en Chile dicta sobreseimiento definitivo,
manifiesta:
62
“Sobreseimiento temporal. El juez de garantía decretará el sobreseimiento
siguientes, y
Cuarto.
este Código.”52
63
solicitar la revocatoria del mismo.
4.4.3. PERÙ
inculpabilidad o de no punibilidad;
pedido de la solicitud a los demás sujetos procesales por el plazo de diez días.
64
fundamentada y podrá solicitar la realización de actos de investigación
procedentes.
3. Vencido el plazo del traslado, el Juez citará al Ministerio Público y a los demás
sujetos procesales para una audiencia preliminar para debatir los fundamentos
asistentes, a quienes escuchará por su orden para debatir los fundamentos del
imputado.
65
ARTÍCULO 348°. Sobreseimiento total y parcial.-
la Investigación Preparatoria.
traslado del pedido de la solicitud a los demás sujetos procesales por el plazo
53https://www.unodc.org/res/cld/document/per/1939/codigo_de_procedimientos_penales_html/C
odigo_procesal_penal.pdf
66
5. MATERIALES Y MÉTODOS
cumplimiento de la investigación.
5.2. Métodos
67
Hermenéutico lo cual me motiva a la investigación que se anuncia bajo el
puedan incluirse.
68
El método comparativo se empleó en la presente investigación, éste lo utilicé
clases se refiere.
realizado.
comprende las consecuencias jurídicas que conlleva que no consten las clases
69
consultas de opinión a personas conocedoras de la problemática, previo
con deducciones derivadas del análisis de los criterios y datos concretos, que
conclusiones y recomendaciones.
70
6. RESULTADOS
Cuadro 1
GRAFICO 1
5%
si
no
95%
71
Interpretación
Análisis.
72
Segunda pregunta.
CUADRO 2
GRAFICO 2
7%
SI
NO
93%
73
Interpretación.
Análisis.
74
Tercera pregunta.
integral penal es definitivo, y no se podrá iniciar una investigación penal por los
mismos hechos?
CUADRO 3
GRAFICO 3
16%
SI
NO
84%
75
Interpretación
penal es definitivo, y no se podrá iniciar una investigación penal por los mismos
definitivo, y no se podrá iniciar una investigación penal por los mismos hechos
Análisis
podrá iniciar una investigación penal por los mismos hechos, cuando de la
76
Cuarta pregunta.
juez penal, que permite que se pueda revocar mediante apelación y no siendo
Cuadro 4
GRAFICO 4
SI
NO
77
Interpretación:
no creen que el sobreseimiento como un solo pronunciación del juez penal, que
pronunciación del juez penal, que permite que se pueda revocar mediante
Análisis:
en la cual no existen las razones por las cuales se suprimieron las distintas
Procedimiento Penal, dejando una sola como posible pronunciamiento del Juez,
78
Quinta pregunta.
CUADRO 5
GRAFICO 5
SI
NO
79
Interpretación:
tipo de sobreseimiento.
Análisis:
80
6.2. Análisis e interpretación de las entrevistas.
Primera pregunta. ¿Qué criterio tiene usted que el Código Orgánico Integral
Está muy mal, porque señala la ley que el juez concluye que no existen hechos
desechado su acusación.
Que el sobreseído no permite iniciar una investigación penal por los mismos
81
hechos, sin perjuicio que pueda ordenarla si el auto de sobreseimiento es
revocado.
penal por los mismos hechos, lo que hace imposible su juzgamiento, sin
perjuicio de la revocatoria.
Que no se pueda juzgar el delito, por el mismo juez, sino que debe apelarse el
de Procedimiento Penal.
82
CUARTA PREGUNTA. ¿Cree usted con el sobreseimiento definitivo, que luego
Si por que el juez es quien dicta auto de sobreseimiento por el mismo hecho de
procesado.
83
7. DISCUSIÓN
Objetivo General
Objetivo específicos
anterior legislación procesal penal, donde ello permitía el archivo provisional del
existen pruebas ser revocado este instrumento y reabierto como debe ser.
84
- Establecer las consecuencias jurídicas que conlleva que no conste las
pública.
definitivo, y no se podrá iniciar una investigación penal por los mismos hechos;
pronunciación del juez penal, que permite que se pueda revocar mediante
85
señalando las clases de sobreseimiento dentro de la etapa de evaluación y
penal pública.
integral penal es definitivo, y no se podrá iniciar una investigación penal por los
sobreseimiento como un solo pronunciación del juez penal, que permite que se
procesal.
86
7.3. Fundamentación jurídica de la propuesta de reforma
los que se crea asistida y replicar los argumentos de las otras partes; presentar
87
constitucionales, derechos y garantías del debido proceso.”
penal; durante el proceso ejercerá la acción pública con sujeción a los principios
88
República, los instrumentos internacionales de derechos humanos y este
Código.
El Art. 605 del Código Orgánico Integral Penal señala: “La o el juzgador dictará
persona procesada.
antijuridicidad.”
89
Sobre la calificación de la denuncia o acusación el Art. 606 del Código Orgánico
El Art. 607 del Código Orgánico Integral Penal indica. “Con el sobreseimiento,
El Art. 653 numeral 3 del Código Orgánico Integral Penal, manifiesta que
90
8. CONCLUSIONES.
realización de la justicia.
ecuatoriana que se reabre el mismo solo mediante revocatoria ante la sala penal
de la Corte Provincial.
91
9. RECOMENDACIONES.
provisional y definitivo, por existir dudas sobre la comisión del hecho o sobre su
autoría.
provisional a que luego lleguen nuevos hechos que constituyan delito y conseguir
92
9.1. Propuesta de reforma jurídica
ASAMBLEA NACIONAL
CONSIDERANDO
manifiesta que: Las resoluciones de los poderes públicos deberán ser motivadas.
sancionados.
93
debido proceso. No se sacrificará la justicia por la sola omisión de formalidades.
ratificados por el Estado u otras normas jurídicas, se regirá por los siguientes
fallo, resolución o auto definitivo en todo proceso que se decida sobre sus
verbal las razones o argumentos de los que se crean asistidos; replicar los
94
Que el Art. 605 del Código Orgánico Integral Penal señala: La o el juzgador
2. Cuando concluya que los hechos no constituyen delito o que los elementos
antijuridicidad.
Que el Art. 607 del Código Orgánico Integral Penal indica: Con el sobreseimiento,
95
LEY REFORMATORIA AL CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL
PENAL
Art. 1.- A continuación del Art. 605 del Código Orgánico Integral Penal agréguese
2. Definitivo del proceso y definitivo del procesado, Cuando el juez concluya que
posterior el fiscal llegue con nuevos elementos que presuman la existencia del
el Registro Oficial.
de la Asamblea Nacional del Ecuador, a los……… días del mes de……. del año
LA PRESIDENTA LA SECRETARIA
96
10. BIBLIOGRAFÍA
97
- editorial B de F, Argentina, 2011, p.9
http://www.revistajuridicaonline.com/index.php?option=com_content&tas
k=view&id=154&Itemid=71
http://www.derechoecuador.com/index.php?option=com_content&task=vi
ew&id=5663&Itemid=134
98
- VILLAGÓMEZ, Richard: Revisión Penal en el Estado Constitucional de
99
11. ANEXOS:
ENCUESTA
SI ( ) NO ( )
............................................................................................................................................
SI ( ) NO ( )
............................................................................................................................................
100
señalado en la legislación integral penal es definitivo, y no se podrá iniciar una
SI ( ) NO ( )
............................................................................................................................................
solo pronunciación del juez penal, que permite que se pueda revocar mediante
SI ( ) NO ( )
............................................................................................................................................
SI ( ) NO ( )
............................................................................................................................................
101
11.2. ENTREVISTA
Primera pregunta. ¿Qué criterio tiene usted que el Código Orgánico Integral
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
102
11.3
CARRERA DE DERECHO
TEMA:
Loja – Ecuador
2017
103
1. TEMA
INTEGRAL PENAL”
104
2. PROBLEMÁTICA
celeridad y economía procesal, y harán efectivas las garantías del debido proceso.
dictará auto de sobreseimiento, siendo una resolución que pone fin al proceso sin
que sus autores actuaron exentos de responsabilidad, por lo que, en tal caso, se
produce la terminación del proceso con efecto de cosa juzgada material, en todo
provisional cuando solamente existen dudas sobre la comisión del hecho o sobre
su autoría, dando lugar a una mera suspensión del proceso, sin efecto de cosa
juzgada material.
105
El Art. 605 del Código Orgánico Integral Penal, menciona una sola forma de
2. Cuando concluya que los hechos no constituyen delito o que los elementos
antijuridicidad”.1
las razones por las cuales se suprimieron las distintas clases de sobreseimiento que
1
Código Organico Integral Penal, Corporacion de Estudios y Publicaciones, Quito-Ecuador. 2015, Art 605.
106
3. JUSTIFICACIÓN.
(Justificación académica)
Área del Derecho Social, principalmente en el campo del Derecho Procesal Penal,
la pertinencia del estudio investigativo jurídico con aspectos inherente a las materia
(Justificación socio-jurídica)
107
fuentes de investigación bibliográfica, documental y de campo que aporten a su
4. OBJETIVOS
Objetivo General
Objetivos específicos
- Presentar una propuesta de reforma al Art 605 del Código Orgánico Integral
2
Código Organico Integral Penal, Corporacion de Estudios y Publicaciones, Quito-Ecuador. 2015, Art 605
108
5. HIPÓTESIS
6. MARCOTEÓRICO
quiere a la que se sujetaran para su resolución todos los actos concretos, previstos
última ratio por parte del Estado para la protección de los bienes jurídicos y sólo
109
toda lesión o puesta en peligro de un bien jurídico, sino sólo aquellas que son
3
CABANELLAS. Guillermo “Diccionario Juridico Elemental” Editorial Heliasta Buenos Aires- Argentina. 1998, p. 45
4
GOLDSTEIN, Mabel: Diccionario Jurídico Consultor Magno, Círculo Latino Austral S.A., Buenos Aires – Argentina, 2008, p.
41
110
El Art. 76 numeral 7, literal l) de la Constitución de la República del Ecuador,
manifiesta que: “Las resoluciones de los poderes públicos deberán ser motivadas.
El Art. 605 del Código Orgánico Integral Penal señala: “La o el juzgador dictará auto
2. Cuando concluya que los hechos no constituyen delito o que los elementos
3. Cuando concluya que los hechos no constituyen delito o que los elementos
5 CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito – Ecuador, 2015,
111
4. Cuando encuentre que se han establecido causas de exclusión de la
antijuridicidad.”6
definitiva los representantes de la Fiscalía General del Estado, sobre la base del
trabajo cumplido por ellos con ayuda de la policía y del sistema especializado
haber acusación del fiscal solo cabe que el Juez Penal dicte auto de sobreseimiento.
El condenado por temeridad pagará las costas judiciales, así como la reparación
6
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios Publicaciones, Quito – Ecuador,
2015, Art.605
112
El condenado por temeridad pagará las costas judiciales, así como la reparación
penal respectiva.”7
Hay que destacar que la obligación de realizar esta calificación cabe cuando se
sobreseimiento definitivo, únicamente y ello porque éste era el único que producía el
también se pueden ejercer, independientemente, las acciones civiles por daño moral,
El Art. 607 del Código Orgánico Integral Penal indica. “Con el sobreseimiento, la o
7
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito –
Ecuador, 2015, Art.605
113
No se podrá iniciar una investigación penal por los mismos hechos.”8
justificación que eximan de responsabilidad a los procesados; que son los únicos
8
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito – Ecuador,
2015, Art.607
114
7. METODOLOGÍA.
7.1. - METODOS
este método investigativo es muy importante porque incluye, como ya se indicó, las
115
acerca de un determinado problema; en sí, me sirvió para determinar los efectos
mecanismos básico para dar por terminado el proceso o quede en suspenso con la
116
7.2.- Procedimientos y Técnicas.
menos treinta personas para las encuestas y tres personas para las entrevistas, en
Lo cual permitirá tabular, graficar, verificar los objetivos, propuestas y contrastar las
117
7.3.- Esquema Provisional del Informe
Este esquema seguirá una secuencia de acuerdo a lo que establece el Art. 151 del
1.- TITULO
2.- RESUMEN
2.1.- ABSTRACT
3.- INTRODUCCION
6.- RESULTADOS
7.- DISCUSION
8.- CONCLUSIONES
9.- RECOMENDACIONES
10.-BIBLIOGRAFIA
11.- ANEXOS
118
Sin perjuicio del cumplimiento de dicho esquema es necesario que en este acápite de
entrevistas y encuestas.
recomendaciones o sugerencias.
119
8. CRONOGRAMA DE TRABAJO.
Nº ACTIVIDADES 2016
MESES DEL AÑO Abril Mayo Junio Julio Agosto
Elaboración y
presentación del
1 proyecto de tesis x
Aprobación del
2 proyecto X x
3 Estudio Bibliográfico x
Desarrollo del marco teórico x
de la
4 investigación
Elaboración, validación de los
5 instrumentos xx
6 la investigación xx
Aplicación de la x
7 investigación decampo
Tabulación, sistematización x
y análisis de los
8 xx
9 Resultados x
Verificación de los x
10 objetivos e hipótesis
Redacción del informe final
11 x
Sustentación de la x
12 defensa de tesis
120
9. PRESUPUESTO Y FINANCIAMIENTO
Recursos humanos:
Computadora 1 800
Impresora 1 120
Uso de Internet 1 90
Resmas de papel 2 10
Esferográficos 5 10
Movilización 200
Imprevistos 100
TOTAL 1590
AMERICANOS ($1.590,00) los mismos que serán financiados con recursos propios
de la postulante.
121
10. BIBLIOGRAFÍA
Quito – Ecuador,2013.
Argentina,1999.
122
España, 2001.
Argentina-1999.
Quito – Ecuador,2014.
yArgumentaciónJurídica,EdilexaS.A.,editores,Guayaquil–Ecuador,2
123
INDICE
PORTADA…………………………………………………………………………..….I
CERTIFICACION……………………….…………………………………..……..….II
AUTORIA………………………………………………………………………..…..…III
DEDICATORIA………………………………………………………...……..…….…V
AGRADECIMIENTO…………………………….………………………...…………VI
TABLA DE CONTENIDOS………………..…………………………….…..……...VII
TITULO………………………………………………………………….….…………..1
RESUMEN...........................................................................................................2
ABSTRACT……….…………………………………………...………..……….……..4
INTRODUCCION………………………………………………………..………….....6
REVISION DE LITERATURA………………………………………………………...8
MARCOCONCEPTUAL…………………………………………………..………......8
Principios…………………………………………………………………………...…..8
Derechos………………………………………………………………………………10
Garantías……………………………………………………………………...………12
Instrucción fiscal…………………………………………………………………...…13
Auto sobreseimiento……………………………………………………...………….16
Provisional……………………………………………………………….……………17
Definitivo…………………………………………………….………………………...18
Proceso………………………………………………………………………….…….19
Resolución judicial………………………………………………….…….…..……...22
Auto………………………………………………………………………………..…..24
124
Terminación………………………………………………………………..……..…..24
Inconsistente……………………………………………………………..……..…….26
Consecuencias jurídicas………………………………………………..…..…….…28
Procesado………………………………………………………………………...…..29
MARCO DOCTRINARIO………………………………………………………..…..32
Proceso penal……………………………………………………………………...…34
sobreseimiento………………………………………………………..……….…….41
MARCOJURÍDICO………………..………………………………….……..….……50
LEGISLACIÓN COMPARADA………………………………….……………..….60
Argentina……………………………………..…………………………………….…60
Chile……………………………………...……………………………..….….....…..61
Perú…………………………………………….……………………………………...64
125
MATERIALES Y MÉTODOS……………………………….………………………67
Materiales utilizados………………………………………………………..………..67
Métodos……………………………………………………………………………….67
Procedimientos y técnicas…………………………………………………..……….69
RESULTADOS………………………………………………………………….……71
DISCUSIÓN………………………………………………………...………...………84
Verificación de objetivos………………………………………………….….……...84
Contrastación de hipótesis………………………………………………..………..86
CONCLUSIONES…………………………………………………..…………….….91
RECOMENDACIONES……………………………………………….………….….92
BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………..…………...…..97
ANEXOS………………………………………………………………………..…...100
INDICE……………………………………………………………………………………….124
126