Especificaciones Tecnicas Chavin

“CREACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PSJE.
CHAVÍN, JUNTA
VECINAL N° 2, DISTRITO DE HUAMACHUCO, PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD”
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Proyecto : “CREACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO PSJE. CHAVÍN, JUNTA VECINAL N° 2, DISTRITO
DE HUAMACHUCO, PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - LA
LIBERTAD”
------------------------------------------------------------------------------------------
GENERALIDADES:
Las presentes Especificaciones Técnicas tanto como los planos de obra y metrados base, darán una
pauta para la ejecución de las obras a realizarse, entendiéndose que el Ing. Inspector o Supervisor es la
única Autoridad para modificarlas y/o determinar los métodos constructivos que en casos especiales se
pudieran presentar, así como verificar la buena ejecución de la mano de obra, la calidad de los
materiales, etc.
En caso de duda, las indicaciones de los planos, tienen preferencia sobre las especificaciones, a menos
que se indique explícitamente lo contrario en el presente documento.
Estas especificaciones son compatibles y a la vez se hacen extensivas a las Normas abajo indicadas en
cualquier omisión que exista en el Proyecto:
 Reglamento Nacional de Edificaciones

 Manual de Normas ITINTEC
 Manual de Normas de ASTM
 Manual de Normas del ACI
 Especificaciones de los fabricantes, que sean concordantes con las anteriormente mencionadas de
cada especialidad
DEL SUPERVISOR Y/O INSPECTOR

La Entidad nombrará a un Ingeniero Civil o Arquitecto de experiencia; el que lo representará en obra,
debiendo constatar el cumplimiento de los reglamentos y procedimientos constructivos, así como la
correcta aplicación de las normas establecidas en el expediente técnico y planos del proyecto.
DEL PERSONAL
El residente a cuyo cargo estará la obra, deberá presentar al Supervisor y/o Inspector de la Entidad, la
relación del personal que va a trabajar en la obra reservándose el derecho de pedir el cambio total o
parcial del personal, profesional o los que a su juicio y en el transcurso de la obra demuestren ineptitud
para desempeñar al cargo encomendado.
El Residente deberá acatar la determinación del Supervisor y/o Inspector de la Entidad y no podrá
invocar como causa justificatoria, para solicitar ampliación de plazo para la entrega de obra, lo
anteriormente descrito.
MAQUINARIA, HERRAMIENTAS Y EQUIPO:

El Contratista a través del supervisor o inspector está obligado a tener en la obra toda la maquinaria,
herramientas y equipos que hubieran sido declarados, tenerlos disponibles y estar en condiciones de
ser usada en cualquier momento.
No contar con la maquinaria, herramientas y equipo, será motivo y tomada en cuenta para desestimar
la ampliación de plazo de entrega de la obra que quiera atribuirse a este motivo.
SEÑALIZACION
Para permitir fácilmente el tránsito público, a través o alrededor de las obras y donde lo ordenase el
ingeniero, el contratista deberá proveer y mantener señales de tránsito, luces, banderas, y otros hasta
que la calle esté segura para tráfico y no ofrezca ningún peligro. Donde sea necesario cruzar zanjas
abiertas, el contratista colocará pasos apropiados para peatones o vehículos, según sea el caso.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

CARRIÓN
“CREACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PSJE. CHAVÍN, JUNTA
CONDICIONES DE LOS MATERIALES:

Es obligación del Contratista a través de la residencia de obra organizar y vigilar las operaciones
relacionadas con los materiales que deben utilizarse en la obra, tales como:
-PROVISION
-TRANSPORTE
-CARGUIO
-ACOMODO
-LIMPIEZA
-PROTECCION
La provisión de los materiales no deben hacerse con demasiada anticipación ni en abundante cantidad,
de manera que su presencia en la obra no cause molestias, o que por el prolongado almacenamiento
desmejorar las propiedades particulares de estos.
Todos los materiales a usarse en la obra deben ser de primera calidad en su especie, los que vienen en
envases sellados, se mantendrán en ese estado hasta su uso.
El Contratista pondrá a consideración del Ing. Supervisor o Inspector las muestras de los materiales a
usarse, los que de acuerdo a su especie y norma respectiva deberá recabar la autorización respectiva,
para ser utilizada.
JUEGO DE PLANOS Y ESPECIFICACIONES:

Las obras se ejecutaran en estricto cumplimiento de los planos y detalles del Proyecto, cualquier
discrepancia que se presentara entre planos y especificaciones, planos y metrados, tienen prioridad los
planos; los metrados y especificaciones son referenciales debiendo dar conocimiento antes de realizar
la obra a fin de que determine lo que más convenga para el caso.
Cualquier detalle, o modificación que por las circunstancias se presentase, deberá consultarse con el
Ing. Supervisor o Inspector, obviar la consulta y ejecutar la obra sin contar con el V° B° será motivo
para que se desestime el valor de la obra realizada, se ordene su demolición o sin que este suceda no se
considere como adicional en el caso que efectivamente lo sea.
El Ing. Supervisor o Inspector mantendrá en obra un juego completo de los documentos que integran
el presente expediente técnico, el cual podrá ser consultado en cualquier momento por representantes
de la Entidad.
CUADERNO DE OBRA:
Todas las consultas, absoluciones, modificaciones, etc. referente a la obra deben de anotarse en el
cuaderno de obra; la que la entidad contratista habilita para el Ing. Inspector y residente
respectivamente.
Las presentes especificaciones son generales y se tomarán sólo en cuenta sólo los Ítems que atañen a
la obra de acuerdo con el cuadro de acabados y los metrados respectivos.
LIMPIEZA FINAL:
Al completar el trabajo y antes de la entrega final de la obra la empresa contratista procederá a la
demolición de las obras provisionales, movilizará su equipo o maquinaria que usó en la labor de las
obras y eliminará cualquier sobrante de material o desmonte. Se reparará cualquier área deteriorada
por el trabajo provisional dejando el sitio limpio y conforme a lo indicado en los planos.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CARRIÓN
OBRA : “CREACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO PSJE. CHAVÍN, JUNTA VECINAL N° 2, DISTRITO
DE HUAMACHUCO, PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - LA
LIBERTAD”
1.00 OBRAS E INSTALACIONES PROVISIONALES
1.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 m.
Descripción:
Se colocará un cartel de obra de dimensiones 3.60m x 2.40m., en el cual se indicarán las
características más resaltantes de la Obra. Este deberá colocarse en un lugar visible y será
debidamente autorizado por el Inspector de Obra.
Materiales a utilizar:
Los materiales a usarse deben ser nuevos, de reconocida calidad, de primer uso y de
utilización actual en el mercado nacional e internacional.
Los materiales deben ser guardados en la Obra en forma adecuada siguiendo las
indicaciones dadas por el fabricante y las recomendadas dictadas por los manuales de
instalaciones. Si por no estar almacenados como es debido, ocasionan daños a personas o
equipos, éstos deben ser reparados por el CONTRATISTA.
El cartel será fabricado mediante una gigantografia el cual llevará un marco de listones de
madera de 2”x 3” y un listón central de las mismas características, clavos, cemento
portland tipo I y hormigón
Equipos:
El CONTRATISTA está obligado a tener en obra la maquinaria, herramientas y equipos
que hubieran sido declarados tenerlos disponibles y estar en condiciones de ser usada en
cualquier momento.
No contar con la maquinaria, herramientas y equipos, será motivo y tomado en cuenta
para denegar la ampliación de plazo de entrega de obra que quiera atribuirse a este
motivo.
Herramientas manuales.
Modo de Ejecución:
El Cartel de Obra será sostenido con madera tornillo y eucalipto, debiendo quedar una
altura libre entre el piso y la parte inferior del cartel de obra de 3.10m (además del tramo
vertical de 2.40m del cartel y 0.60m de empotramiento en la base) los parantes de soporte
deberán empotrarse en el suelo, una profundidad de 0.60 m. para lo cual deberá excavarse
un hoyo de dimensiones de 0.40x0.40x0.60m. y será rellenado con concreto f’c = 140
Kg/cm2.
Controles:
Cualquier cambio durante la ejecución de la Obra que obligue a modificar el proyecto
original, será motivo de consulta y aprobación del Supervisor.
El Contratista para la ejecución de los trabajos, a fin de evitar posibles interferencias
durante la ejecución de la Obra, deberá chequear el Proyecto en los correspondientes
planos de:
- Topografía

CARRIÓN
- Estructuras
- Instalaciones
El CONTRATISTA verificara constantemente el estado de los equipos a fin de darles el
mantenimiento oportuno, evitando atraso por equipo y/o maquinaria averiada sin poder
operar.
Método de Medición:
La medición será por unidad de colocación de Cartel de Obra.
Forma de Pago:
Se cancelará de acuerdo a la cantidad de unidades que han sido considerados en el Valor
Referencial.
Medidas de seguridad:
El CONTRATISTA tomará todas las medidas de seguridad que sean necesarias para
proteger la vida y salud del personal a su servicio.
El CONTRATISTA nombrará al personal responsable de la seguridad de todos los

trabajos, quien a su vez dispondrá de todos los equipos y elementos necesarios para
otorgar la seguridad conveniente.
A continuación se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas como

completas, ni limitativas:
a. Para determinados trabajos donde sea necesario se pondrá a disposición del personal
ropa y calzado apropiado, que éste deberá usar.
b. En aquellos lugares donde exista el peligro de lesiones de cabeza, todas las personas
deberán llevar cascos protectores.
c. Se repartirán máscaras de protección entre todas aquellas personas que trabajan bajo
la influencia del polvo. Además, el CONTRATISTA deberá evitar la acción molesta
del polvo mediante rociamiento de agua.
d. Para todos los vehículos, maquinarias y/o equipos que solamente pueden ser
operadas por el personal capacitado deberán observar las medidas de seguridad
prescritas para el caso.
e. El CONTRATISTA por iniciativa propia tomará las medidas de seguridad que el

juzgue indispensable y considerará las del SUPERVISOR respecto a la seguridad de
trabajos.
1.02 FLETE TERRESTRE
Descripción:
Comprende el transporte de materiales cotizados en la ciudad de Trujillo a Huamachuco
(solo insumos que no se encuentran comercialmente en la ciudad de Huamachuco).

CARRIÓN

Gasolina, lubricantes, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Camión volquete, camión de cama baja, camioneta, etc.
Modo de Ejecución:
Para el transporte de la maquinaria, equipos y de las herramientas del almacén del
proveedor hacia la obra, se utilizarán tanto los caminos mantenidos previamente por el
CONTRATISTA y durante esta actividad se evitará causar daños a terrenos y
propiedades de terceros, los cuales en caso de ocurrir serán responsabilidad del
CONTRATISTA.
El retiro de los equipos se efectuará de acuerdo a la terminación de los trabajos según los
plazos del Programa de Construcción de la Obra propuestos por el CONTRATISTA
siendo estos los contractuales; así mismo el retiro de la maquinaria y los equipos de la
obra deberá contar con la aprobación de la Supervisión.
Controles:
El CONTRATISTA antes de transportar el equipo mecánico ofertado al sitio de la obra
deberá someterlo a inspección del MTC dentro de los 30 días después de otorgada la
Buena Pro. Este equipo será revisado por el SUPERVISOR en la obra y de no encontrarlo
satisfactorio en cuanto a su condición y operatividad deberá rechazarlo en cuyo caso el
CONTRATISTA deberá reemplazarlo por otro similar en buenas condiciones de
operación.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será global (Glb) por flete terrestre de materiales.
Forma de Pago:
Se cancelará de acuerdo al metrado que ha sido considerado en el Valor Referencial.

CARRIÓN

A continuación, se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas como


trabajos.
1.03 ALQUILER DE CASETA PARA OFICINA, ALMACEN Y GUARDIANIA
Descripción:
Comprende el alquiler de un inmueble o ambiente, que servirá como caseta para oficina,
almacén y guardianía para el Ingeniero Inspector y Residente, la misma que estará
ubicada en un lugar cercano a la ejecución de la obra, previamente aprobado por la
Inspección.
Será de responsabilidad del residente de obra tener en el local los planos de ejecución de
Obra, cronograma de avance programado y de avance ejecutado de obra, así como el
cuaderno de Obra.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:

CARRIÓN
El Alquiler de Caseta para OFICINA, ALMACEN Y GUARDIANIA, se realizará por

medio de un contrato entre el CONTRATISTA y el PROPIETARIO por el periodo que
dure la ejecución de la obra, debe encontrarse en lugar cercano a la Obra con las
precauciones de seguridad. El SUPERVISOR determinará la mejor ubicación de la
Caseta para OFICINA, ALMACEN Y GUARDIANIA de Obra.
Controles:
La SUPERVISION deberá aprobar la ubicación, disposición del ambiente, materiales y
acabados, así como exigir su cumplimiento, pudiendo rechazar el que no sea satisfactorio.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
El CONTRATISTA verificara constantemente el estado del ambiente a fin de darles el
mantenimiento oportuno.
La medición será por mes de alquiler de local para oficina, almacén y guardianía.
Forma de Pago:
Se cancelará de acuerdo al metrado que ha sido considerado en el Valor Referencial.



trabajos.

CARRIÓN
02.00 MUROS DE CONTENCION
02.01 TRABAJOS PRELIMINARES
02.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

Descripción:
Consiste en limpiar toda impureza que existiera en el área donde se va a ejecutar la obra.
Agua, yeso, cordel, waype industrial, gasolina, pintura, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
La limpieza de terreno manual se ejecutará con herramientas manuales como pala y
machete; para el destocado y retiro de árboles, se utilizará barreta para llegar a las raíces,
quedando la superficie limpia y libre de vegetales en la zona donde se construirán los
muros de contención.
Los materiales extraídos serán transportados hasta botaderos predeterminados por la
SUPERVISIÓN.
Controles:
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.

CARRIÓN
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores se medirá por Metro
cuadrado (m2).
Forma de Pago:
El pago se hará por Metro Cuadrado (m2) entendiéndose que dicho precio y pago
constituirá compensación total por toda la mano de obra incluyendo Leyes Sociales,
materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.


trabajos.
02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO
Descripción:
Comprende el trazo y replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando los ejes de
referencia y las estacas de nivelación. Para garantizar una buena ejecución, será necesario
el empleo del equipo topográfico indicado en el análisis de precios unitarios.
Se marcará los ejes y a continuación se marcará las líneas del ancho de las cimentaciones
o estructuras en armonía con los planos de Arquitectura y Estructuras, estos ejes deberán
ser aprobados por la supervisión, antes que se inicie con las excavaciones.
Es imprescindible la aprobación de esta partida por el Supervisor para efectos de
continuar con las actividades siguientes.
Yeso, estacas de madera, pintura esmalte sintético, etc.

CARRIÓN
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Estación total, 02 Porta prismas, wincha, herramientas manuales, etc.

Modo de Ejecución:
Se realizará este trabajo ciñéndose estrictamente a los planos presentados en el proyecto y
previo al inicio de cualquier partida que signifique la construcción de muros de
contención. Durante su ejecución deberá cumplirse con las precisiones y tolerancias
recomendadas, según el Reglamento Nacional de Edificaciones.
Cualquier modificación, deberá comunicarse previamente al Ingeniero SUPERVISOR
con la finalidad de coordinar el criterio técnico y obtener la autorización respectiva
mediante cuaderno de obra.
El equipo topográfico mínimo a utilizar deberá ser: 01 Estación Total, 02 Porta prisma,
wincha de 3 y 50 m, 02 jalones y libreta de campo.
Controles:
La SUPERVISIÓN ejercerá control permanente de los trabajos, a fin de asegurar que las
indicaciones del proyecto sean llevados fielmente a la zona de trabajo y que la obra
cumpla, una vez concluida, con los requerimientos y especificaciones del proyecto,
requiriéndose para ello permanente control de los niveles y medidas.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
El método de medición será en metros cuadrados (m2), de área trazada y replanteada, de
acuerdo al avance de la obra.
Forma de Pago:
El pago se efectuará según el Análisis de Precios Unitarios por Metro cuadrado (m²),
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano
de obra incluyendo Leyes Sociales, materiales y cualquier actividad o suministro
necesario para la ejecución del trabajo. El Supervisor velará porque ella se ejecute
permanentemente durante el desarrollo de la obra, hasta su culminación.

CARRIÓN



trabajos.
02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.02.01 EXCAVACION MASIVA CON MAQUINARIA
Descripción:
El trabajo comprenderá la excavación del terreno natural con maquinaria a fin de
conseguir la sección de la caja deseada de acuerdo a las dimensiones de los planos.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Retroexcavador sobre oruga 115 - 165 HP 0.75 - 1.4 Y, herramientas manuales.
Modo de Ejecución:

CARRIÓN
La excavación masiva se realizará con una retroexcavadora sobre orugas de 115-165 HP

una vez colocado las estacas de nivelación de la rasante y marcado con yeso el ancho de
fondo de la caja de los muros de contención.
El operador de la retroexcavadora deberá tener cuidado de excavar de acuerdo a los
niveles y dimensiones replanteados, una sobre excavación será de responsabilidad del
CONTRATISTA.
Controles:
El supervisor deberá controlar el estricto cumplimiento de las formas, medidas y
profundidades de excavación, tal que se eviten mayores excavaciones a las necesarias
(sobre excavaciones), asimismo, deberá exigir al CONTRATISTA en todo momento
mantener e implementar las medidas de seguridad necesarias que garanticen la NO
ocurrencia de daños personales y materiales en la obra.
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición de esta partida se realizará por metro cúbico (m3) de excavación masiva a
maquinaria en terreno natural, de acuerdo a estas especificaciones, aceptado y aprobado
por la Supervisión.
Forma de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario de m3 de acuerdo al análisis de costo unitario. Se
entiende que el precio indicado constituye la compensación total por toda la mano de
obra, maquinaria, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecución de la partida.



CARRIÓN

trabajos.
02.02.02 RELLENO CON MATERIAL DE PRESTAMO OVER 8-10” + 25% PM COMO

MATERIAL DE FILTRO
Descripción:
Consiste en el relleno con material de préstamo tipo Over de 8 a 10” de diámetro + 25%
de Piedra mediana, necesario hasta alcanzar el nivel proyectado de fondo de falsa zapata
y se compactara en capas máx. De 0.20m de espesor. Para lo cual deberá de presentar una
humedad optima, y posteriormente se procederá al compactado con Compactador
vibratorio tipo plancha 7 HP. Además se usará como material de filtro en el lugar
posterior al muro de contención, para drenar filtraciones de terreno natural.
Si por razón debidamente justificada, el Inspector estima conveniente variar los

materiales de relleno por considerarlos inadecuados, deberá solicitar autorización escrita
del Ing. Proyectista.
Material de relleno, agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Compactador vibratorio tipo plancha 7 HP, herramientas manuales.
Modo de Ejecución:

CARRIÓN
Los rellenos se construirán con los materiales provenientes de las excavaciones

efectuadas en la zona donde se está excavando la caja de muros de contención. Todos los
materiales que sean adecuados y que cumplan con los requerimientos para el relleno
compactado podrán usarse, siempre y cuando no tengan ramas de árboles, raíces de
plantas, basura, etc.
Colocación del Material y Compactación

El material se colocará en capas uniformes de aproximadamente 20 cm, distribuyéndolo
sobre la zona a ser rellenada de acuerdo a los alineamientos y cotas establecidas.
La superficie de la capa deberá ser horizontal y uniforme. La compactación se efectuará
con compactador vibratorio tipo plancha 7 HP, donde sea posible, hasta alcanzar la
densidad mínima de 95% del Proctor Standard para materiales cohesivos; y una densidad
relativa no menor del 80% para materiales granulares. La tolerancia en la humedad del
material será de ± 2% respecto al contenido de humedad óptima del ensayo de Proctor
Standard.
Controles:
La supervisión deberá verificar que los rellenos se ejecuten según lo especificado,
incidiendo en la obtención del grado de compactación adecuado.
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro cúbico (m3) de material rellenado.
Forma de pago:
El pago se efectuará según el Análisis de Precios Unitarios por Metro Cúbico (M 3),



CARRIÓN

trabajos.
02.02.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON MAQUINARIA
Descripción:
Esta partida consiste en el retiro del material de las excavaciones que resulte excedente y
del material inservible, incluyendo el que sea descubierto por escarificación de ser el
caso. El material será depositado en lugares donde no cree dificultades a terceros.
Se prestará particular atención al hecho que, tratándose que los trabajos se realizaran en
zona urbana, no deberá apilarse los excedentes en forma tal que ocasionen innecesarias
interrupciones al tránsito vehicular y peatonal, así como molestias con el polvo que
generen las tareas de apilamiento, carguío y transporte que forman parte de la partida.
El destino final de los materiales excedentes, será elegido de acuerdo con las
disposiciones y necesidades municipales.
Gasolina, aceite, grasa, agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Retroexcavador sobre Oruga 115-165 HP 0.75-1.4 Yd., Camión Volquete de 15 m3,

Modo de Ejecución:

CARRIÓN
Se considera dentro de esta partida, el transporte de material excavado a distancias no

mayores de 6.0 Km. La zona donde se colocará dicho material, será en zonas de canteras
o quebradas abandonadas o suelos estériles sin ningún tipo de cobertura vegetal.
Para la ejecución de esta partida se requiere de un camión volquete de 15 m 3 y un
Retroexcavador sobre Oruga 115-165 HP 0.75-1.4 Yd.
Controles:
El supervisor deberá controlar que estas labores, para mantener orden y limpieza en la
obra, sean realizadas de la manera oportuna y con la mayor fluidez posible. Asimismo, se
verificará que el material sea desechado en lugares adecuados para tal fin y que en el
lugar se les proporcione el tratamiento adecuado, que evite impactos negativos del medio.


operar.
La medición será por metro cúbico (m3) de material eliminado.
Forma de Pago:
Se cancelará de acuerdo a la cantidad de medidas de la forma descrita y aceptadas por el
Supervisor, se pagará por metro cubico, dicho pago constituye la compensación total por
la mano de obra, suministro de materiales hasta el lugar de ubicación de las obras,
equipos y herramientas, para la correcta ejecución de la partida.



trabajos.

CARRIÓN
02.03 CONCRETO SIMPLE
02.03.01 CONCRETO FĆ=100 KG/CM2 EN SOLADO DE MURO DE CONTENCIÓN
Descripción:
Comprende la colocación de concreto simple, de acuerdo a las dimensiones y
características indicadas en los planos.
Para la preparación del concreto solo se podrá usar agua limpia, libre de materia orgánica
y otras impurezas que puedan dañar el concreto.
a) Cemento Portland.- El Cemento Portland llenará todos los requisitos indicados en

las Especificaciones Estándar para Cemento Portland (Standard Specifications for
Portland Cement) (ASTM C 150).
b) Agregados.- Los agregados para el cemento llenarán todos los requisitos

estipulados en las Especificaciones Estándar para Agregados de Concreto
(Standard Specificationfor Concrete Aggregates) (ASTM C 33).
El tamaño más grande del agregado será 25 mm, o una quinta parte de la dimensión
más pequeña entre encofrados del elemento donde se usará el concreto.
c) Agua.- El agua que ha de usarse en mezclas de concreto será limpia, libre de

cantidades deletéreas, de ácido, álcali, o materiales orgánicos y también será
potable.
El agua del mar no se utilizará en mezclas de concreto, bajo ninguna circunstancia.
d) Productos Aditivos.- Los productos aditivos, serán permitidos siempre que éstos
sean autorizados por el supervisor de obra y aceptados por el fabricante de las
fibras.
El costo de los productos aditivos, cuando estos hayan sido aprobados por el
inspector será incorporado en el precio unitario del contrato para el concreto.
e) Almacenaje de Materiales.-El cemento y agregados serán almacenados en la obra,

de tal manera que se impida la contaminación con materias extrañas. Cualquier
material que se haya deteriorado o que se haya dañado no se utilizará en el
concreto.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Mezcladora de concreto de 11 p3 18 HP, vibrador de concreto 4 HP 2.40”, Herramientas

manuales, etc.
Modo de Ejecución:
a.- Encofrado
Tiene como función confinar el concreto a fin de lograr una estructura con el perfil,
niveles, alineamientos y dimensiones especificadas.

CARRIÓN
La supervisión deberá aprobar el diseño y el proceso constructivo de los encofrados y su

ejecución permitirá obtener las dimensiones finales de los elementos estructurales con
diferencias menores que las tolerancias máximas establecidas.
Toda madera en contacto con el concreto deberá estar libre de agujeros, nudos,
hendiduras, rajaduras, alabeos, y en general cualquier defecto que pueda atentar contra la
apariencia de la estructura terminada.
Las maderas defectuosas que atentan contra su resistencia deben ser rechazadas.
b.- Colocación del concreto

La colocación del concreto, se hará desde la mezcladora, empleándose carretillas o
buggiess, para distancias cortas o para depositarlos en los encofrados. Para estos
procedimientos deberá evitarse:
 Variaciones en la consistencia del concreto
 Segregación
 Evaporación del agua de mezclado
Previamente la colocación del concreto, el Residente y/o la Supervisión deberán verificar:

 Que las cotas y dimensiones de los elementos estructurales correspondan
con la de los planos.
 La presencia y correcta ubicación de las varillas de refuerzo
 Que los encofrados estén terminados adecuadamente arriostrados,
humedecidos y aceitados.
 Que se cuenta en la obra con los equipos y materiales necesarios para la
protección y el curado.
 Perfectas condiciones de empleo de los equipos.
En ningún caso la temperatura del concreto a ser colocado deberá ser mayor de 32ºC ni
menor de 13ºC. Sera menor de 25ºC si la menor dimensión lineal de la sección no excede
a 75 cm.
El programa de trabajo y el equipo de colocación deben ser aprobados por la Supervisión.
c.- Compactación
Después de colocar el concreto por franjas, una después de otras y después de iniciado el
fraguado de cada franja anterior, es recomendable la compactación por vibración.
El vibrado no debe prolongarse demasiado tiempo en un solo punto, recomendándose
tiempos de vibrado de 8 a 15 segundos cada cm. Particularmente para la compactación se
tendrá en cuenta lo siguiente:
 Si la consolidación se efectúa con equipos de compactación mecánicos, se
elegirán asentamientos que varían en el rango de 1 a 3 cm.
 Para espesores de menos de 20 cm. Es recomendable el empleo de
vibradores de superficie.
d.- Protección y desencofrado

El concreto colocado deberá ser protegido de los efectos de la lluvia, agua en
movimiento, viento, sol, secado prematuro, sobrecargas y en general de toda acción
mecánica o química que pueda dañarlo.
El retiro temprano de los encofrados tiene la doble finalidad de iniciar sin demora el
proceso de curado y efectuar cualquier reparación a la superficie del concreto mientras
este está poco endurecido.
La supervisión autorizará la remoción de los encofrados únicamente cuando la resistencia
del concreto alcance un valor doble del que sea necesario para soportar las tensiones que
aparecen en el elemento estructural en el momento de desencofrar.
En ningún caso se hará actuar totalmente las cargas de diseño en tanto no hayan
transcurrido por lo menos 28 días contados a partir de la fecha de vaciado del elemento
estructural.

CARRIÓN
Las juntas de contracción, las de dilatación o expansión y las articulaciones, deberán ser
liberadas en todos los elementos de los encofrados que puedan oponerse a su
funcionamiento.
e.- Reparaciones Superficiales y Curados:

El proceso de reparación y la ejecución de esta operación no afectara la resistencia ni la
durabilidad del concreto, se realizara con personal especializado y bajo la Supervisión
permanente.
La superficie reparada, una vez endurecida, deberá estar libre de grietas por contracción.
Para el curado el constructor deberá:
 Mantener el concreto con un contenido de humedad adecuado
 Mantener la Tº del concreto por encima de los 13º C y uniformemente
distribuida.
 Protección del elemento estructural contra cualquier tipo de alteración
mecánica.
 Mantener el curado durante el tiempo necesario para obtener la hidratación
del cemento y el endurecimiento del concreto en el rango de valores
requeridos por la seguridad de la estructura.
 Los concretos preparados con cemento tipo I que han sido curados bajo
condiciones atmosféricas normales deberá mantenerse sobre los 10ºC, en
condición húmeda por lo menos 21 días después de ser colocados.
Controles:
La Supervisión está facultada para ordenar una prueba de carga en cualquier porción de la
estructura cuando las condiciones de seguridad no sean satisfactorias o cuando el
promedio de las probetas ensayadas arroje resistencias inferiores a las especificadas.
Éstas se ejecutarán de acuerdo a las indicaciones del capítulo de Evaluación de la
Resistencia de Estructuras Existentes del ACI-318. De no obtenerse resultados
satisfactorios de estas pruebas de carga, se procederá a la demolición o refuerzo de la
estructura, en estricto acuerdo con la decisión del proyectista.
El costo de las pruebas de carga y el costo de la demolición, refuerzo y reconstrucción, si
éstas llegaran a ser necesarias, serán de cuenta exclusiva del Contratista.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro cúbico (m3), de concreto en zapata de muro de contención.
Forma de Pago:
Supervisor, se pagará por metro cúbico, dicho pago constituye la compensación total por

CARRIÓN


trabajos.
02.04 CONCRETO ARMADO

02.04.01 ZAPATAS
02.04.01.01 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60
Descripción:
ACERO
El acero es un material obtenido de fundición de altos hornos, para el refuerzo de
concreto Pre-fatigado generalmente logrado bajo las normas ASTM-A-615, A-616, A-
617; en base a su cargo de fluencia fy = 4200 Kg./cm2, carga de rotura mínimo 5,900
Kg./cm2, elongación de 20cm mínimo 8%.
a)Varillas de Refuerzo
Varilla de acero destinadas a reforzar el concreto, cumplirá con las normas ASTM-
A-15 (varillas de acero de lingote grado intermedio), tendrá corrugaciones para su
adherencia con el concreto, el que debe ceñirse a lo especificado en las normas
ASTM-A-305.Las varillas deben de estar libres de defectos, dobleces y/o curvas, no
se permitirá el redoblado ni enderezamiento del acero obtenido en base a torsiones y
otras formas de trabajo en frío.
b)Doblado
Las varillas de refuerzo se cortarán y doblarán de acuerdo con lo diseñado en los
planos; el doblado debe hacerse en frío, no se deberá doblar ninguna varilla
parcialmente embebida en concreto; las varillas de 3/8”, 1/2” y 5/8” se doblarán con
un radio mínimo de 2 ½ diámetro de las varillas, de 3/4“ y 1” su radio de curvatura

CARRIÓN
será de 3 diámetros, no se permitirá el doblado ni enderezamiento de las varillas en

forma tal que el material sea dañado.
c)Colocación
Para colocar el refuerzo en su posición definitiva, será completamente limpiado de
todas las escamas, óxidos sueltos y de toda suciedad que pueda reducir su
adherencia; y serán acomodados en las longitudes y posiciones exactas señaladas en
los planos respetando los espaciamientos, recubrimientos y traslapes indicados. Las
varillas se sujetarán y asegurarán firmemente al encofrado para impedir su
desplazamiento durante el vaciado del concreto.
d) Empalmes
La longitud de los traslapes para barras no será menor de 36 diámetros ni menor de
30cm para barras lisas será el doble del que se use para las corrugadas.
Acero corrugado fy=4200 kg/cm2 Grado 60, Alambre negro recocido # 16.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Cizalla para acero de construcción HASTA 1", herramientas manuales.
Modo de Ejecución:
Antes de efectuar la colocación de las varillas, la superficie de las mismas será limpiada
de todos los óxidos, escamas, suciedad, grasa y cualquier otra sustancia ajena que en la
opinión de la SUPERVISIÓN sea rechazable.
El óxido grueso en forma de escamas, será removido por escobillado con crudos o
cualquier tratamiento equivalente.
Todos los detalles y habilitación, serán efectuar de acuerdos a las Especificación ACI –
315 “Manual de Prácticas Normales para Detallar Estructuras de Concreto”.
Todos los anclajes y traslapes de las varillas, cumplirán los requisitos de las
Especificación ACI 318 “Requisitos del Código de Edificación para Concreto Armado”.
En caso de requerirse soldadura, el CONTRATISTA deberá solicitar la autorización de la

SUPERVISIÓN. Los trabajos de soldadura deberán cumplir con las normas AWS D 1 0''
“Code for Welding Reinforcing Steel, Metal Insert and Connections in Reinforced
Construction” de la American Welding Society.
La SUPERVISIÓN solicitará al CONTRATISTA que proporcione, corte, doble y coloque

una cantidad razonable de acero adicional y misceláneo, según encuentre necesario para

CARRIÓN
completar las estructuras, siempre y cuando las modificaciones sean introducidas en los
planos, diseños y/o cuaderno de obra.
Las varillas de refuerzo serán colocadas con precisión y firmemente aseguradas en su

posición, de modo que no sean desplazadas durante el vaciado del concreto.
Antes y después de su colocación, las varillas de refuerzo se mantendrán en buenas
condiciones de limpieza, hasta que queden totalmente empotradas en el concreto.
Tolerancia
Las tolerancias de fabricación para hacer de refuerzo serán los siguientes:
a) Las varillas utilizada para refuerzo de concreto cumplirán los siguientes

requisitos para la tolerancia de fabricación:
- Longitud de corte : ± 1''
- Estribo, espirales y soportes : ± ½''
- Dobleces : ± ½''
b) Las varillas serán colocadas siguiendo las siguientes tolerancias:
- Cobertura de concreto a la superficie : ± ¼ ''

- Espaciamiento mínimo entre varillas : ± ¼ ''
- Miembros de 8'' de profundidad o menos : ± ¼ ''
- Miembros de más de 8'' pero inferiores a 24'' de profundidad : ± ½ ''
- Miembros de más de 24'' de profundidad : ± 1''
c) Las varillas pueden moverse según sea necesario, para evitar la interferencia con
otras varillas de refuerzo de acero, conductos, o materiales empotrados. Si las
varillas se mueven más de una diámetro o lo suficiente para exceder estas
tolerancias, el resultado de la ubicación de las varillas estará sujeto a la
aprobación por la SUPERVISIÓN.
Traslapes
Se considerará los siguientes traslapes, para los diferentes diámetros de acero de refuerzo:
Diámetros Traslapes (cm)

3/8'' 45
½'' 55
5/8'' 70
3/4'' 90
1'' 100
Controles:
La supervisión ejercerá el control reglamentario de los elementos de acero de acuerdo a lo
siguiente:
- El Contratista someterá a la consideración del Supervisor los resultados de las pruebas
efectuadas por el fabricante en cada lote de acero y en cada diámetro.
- El Contratista presentará a la supervisión el certificado del fabricante, el que será prueba
suficiente de las características del acero. En el caso de que el fabricante no proporcione
certificados para el acero, el Contratista entregará al Supervisor los resultados de pruebas
de tracción, efectuadas por su cuenta, de acuerdo a la norma ASTM-A-370, en las que se
indique la carga de fluencia y la carga de rotura.
- Estos ensayos se harán en número de tres por cada diámetro de acero y por cada 5
toneladas. En el caso de que se empleen barras soldadas no se podrá proceder a
emplearlas en obra hasta que mediante ensayos exhaustivos se demuestre que el
procedimiento seguido, el tipo de soldadura y el personal soldador garanticen que se

CARRIÓN
alcance la carga de fluencia del acero original y que tengan como carga de rotura 125%
de la carga de fluencia del acero original
- Durante la construcción, el supervisor escogerá una muestra de cada 50 soldaduras
efectuadas en obra, la que será retirada y sometida a la prueba de tracción. El lote de 50
soldaduras debe ser aprobadas por el supervisor antes de que se autorice el llenado del
concreto.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Kilogramo (Kg) de Acero habilitado y Colocado en el Muro de
contención.
Forma de Pago:
Supervisor, se pagará por Kilogramo (Kg) de Acero habilitado y Colocado en el Muro de
contención, dicho pago constituye la compensación total por la mano de obra, suministro
de materiales hasta el lugar de ubicación de las obras, equipos y herramientas, para la
correcta ejecución de la partida.



CARRIÓN

trabajos.
02.04.01.02 CONCRETO f'c= 210 kg/cm2 EN ZAPATAS
Descripción:
Comprende la colocación de concreto armado en zapatas de muros de contención, de
acuerdo a las dimensiones y características indicadas en los planos.
Los muros de contención estarán apoyados sobre la subrasante debidamente compactado
que será humedecida antes de verter el concreto.
f) Cemento Portland.- El Cemento Portland llenará todos los requisitos indicados en

g) Agregados.- Los agregados para el cemento llenarán todos los requisitos

h) Agua.- El agua que ha de usarse en mezclas de concreto será limpia, libre de

potable.
i) Productos Aditivos.- Los productos aditivos, serán permitidos siempre que éstos
fibras.
j) Almacenaje de Materiales.-El cemento y agregados serán almacenados en la obra,

concreto.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

manuales, etc.
Modo de Ejecución:

CARRIÓN
a.- Encofrado

 Segregación

a 75 cm.
c.- Compactación


CARRIÓN
estructural.
funcionamiento.

permanente.
distribuida.
mecánica.
Controles:
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro cúbico (m3), de concreto en zapata de muro de contención.
Forma de Pago:

CARRIÓN


f. Para determinados trabajos donde sea necesario se pondrá a disposición del personal
g. En aquellos lugares donde exista el peligro de lesiones de cabeza, todas las personas
h. Se repartirán máscaras de protección entre todas aquellas personas que trabajan bajo
i. Para todos los vehículos, maquinarias y/o equipos que solamente pueden ser
j. El CONTRATISTA por iniciativa propia tomará las medidas de seguridad que el

trabajos.
02.04.02 PANTALLA
02.04.02.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MURO DE CONTENCION

Descripción:
Los Encofrados deberán permitir obtener una estructura que cumpla con los perfiles,
niveles, alineamiento y dimensiones requeridos por los planos y las especificaciones
técnicas. Los encofrados y sus soportes deberán estar adecuadamente arriostrados.
Los elementos deberán ser lo suficientemente impermeables como para pérdidas de
lechada o mortero.
Los encofrados y sus soportes deberán ser diseñados y construidos de forma tal que no
causen daños a las estructuras colocadas. En su diseño se tendrá en consideración lo
siguiente:
Ninguna carga de construcción deberá ser aplicada y ningún puntal o elemento se sostén
deberá ser retirado de cualquier parte de la estructura en proceso de construcción el
encofrado y desencofrado de los mismos.

CARRIÓN
Alambre negro recocido # 8, clavos para madera con cabeza de 3", madera tornillo.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
Los encofrados serán construidos de manera tal que permitan obtener superficies
expuestas de concreto, con textura uniforme, libre de aletas, salientes u otras
irregularidades y defectos que se consideren impropios para este tipo de trabajo. Los
encofrados deberán ser adecuadamente fuertes, rígidos y durables, para soportar todos los
esfuerzos que se le impongan, y para permitir todas las operaciones incidentales al
vaciado y compactación del concreto, sin sufrir ninguna deformación, flexión o daños que
podrían afectar la calidad del trabajo del concreto.
Los encofrados serán construidos para producir concreto en forma, dimensiones y

elevaciones requeridas por los planos. Los encofrados para las superficies de concreto
que estarán expuestas a las vista deberán ser, cuando sea practicable, construidos de tal
manera que las marcas dejadas por el encofrado sean simétricas, y se conformen a las
líneas generales de la estructura.
La utilización de pequeños paneles de encofrados que resulten en trabajos de

“parchados”, no será permitida.
Los encofrados serán construidos, de manera que no se escape el mortero por las uniones
en la madera cuando el concreto sea vaciado. Cualquier “calafateo” que sea necesario,
será efectuado con materiales aprobados. Sólo se permitirá el parchado de huecos cuando
lo apruebe la SUPERVISIÓN. Se proveerán aberturas adecuadas en los encofrados para
la inspección y limpieza, para la colocación y compactación de concreto, y para el
formado y procesamiento de juntas de construcción.
El encofrado será construido de manera de asegurar que la superficie de concreto cumpla

las tolerancias de la Especificaciones ACI-347 “Práctica recomendada para encofrado de
concreto”.
Controles:
Encofrados
Para el control de los encofrados se tomará en cuenta lo siguiente:
Los encofrados deberán tener la resistencia, estabilidad y rigidez necesarias para resistir
sin hundimientos, deformaciones, ni desplazamientos, dentro de las condiciones de
seguridad requeridas, los efectos derivados del peso propio, sobrecargas y esfuerzos de
cualquier naturaleza a que se verán sometidos tanto durante la ejecución de la obra como
posteriormente hasta el momento de retirarlos. Las deformaciones que pudieran
producirse en los encofrados no deben ser superiores a las que ocurrirían en obras
permanentes construidas con los mismos materiales; y las tensiones a que estos se vean
sometidos deberán estar por debajo de las admisibles para todos los materiales que los
componen. Ello es igualmente aplicable a aquellas partes del conjunto estructural que

CARRIÓN
sirven de apoyo a los encofrados, así como al terreno de cimentación que les sirve de
soporte.
Desencofrados
El control de la Supervisión en cuanto a la remoción de los encofrados se efectuará de
acuerdo a un programa que, además de evitar que se produzcan esfuerzos anormales o
peligrosos en la estructura, tendrá en consideración los siguientes aspectos:
- Tipo, características, dimensiones, volumen, importancia y ubicación de los

elementos estructurales.
- Calidad y resistencia del concreto al momento de retirar los encofrados; así como las
tensiones a las que estará sometido el concreto al momento de desencofrar.
- Temperatura del concreto al momento de su colocación, así como la temperatura a la
cual ha estado sometida después de ella.
- Condiciones de clima y curado a las cuates ha estado sometida la estructura. Causas
que pudieran haber afectado los procesos de fraguado y endurecimiento.
Características de los materiales empleados para preparar el concreto.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro cuadrado (m2) de encofrado y desencofrado en los muros de
contención.
Forma de Pago:
Supervisor, se pagará por metro cuadrado, dicho pago constituye la compensación total
por la mano de obra, suministro de materiales hasta el lugar de ubicación de las obras,



CARRIÓN

trabajos.
02.04.02.02 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60
Descripción:
ACERO
El acero es un material obtenido de fundición de altos hornos, para el refuerzo de
concreto Pre-fatigado generalmente logrado bajo las normas ASTM-A-615, A-616, A-
617; en base a su cargo de fluencia fy = 4200 Kg./cm2, carga de rotura mínimo 5,900
Kg./cm2, elongación de 20cm mínimo 8%
a)Varillas de Refuerzo
Varilla de acero destinadas a reforzar el concreto, cumplirá con las normas ASTM-
A-15 (varillas de acero de lingote grado intermedio), tendrá corrugaciones para su
adherencia con el concreto, el que debe ceñirse a lo especificado en las normas
ASTM-A-305.Las varillas deben de estar libres de defectos, dobleces y/o curvas, no
se permitirá el redoblado ni enderezamiento del acero obtenido en base a torsiones y
otras formas de trabajo en frío.
b)Doblado
Las varillas de refuerzo se cortarán y doblarán de acuerdo con lo diseñado en los
planos; el doblado debe hacerse en frío, no se deberá doblar ninguna varilla
parcialmente embebida en concreto; las varillas de 3/8”, 1/2” y 5/8” se doblarán con
un radio mínimo de 2 ½ diámetro de las varillas, de 3/4“ y 1” su radio de curvatura
será de 3 diámetros, no se permitirá el doblado ni enderezamiento de las varillas en
forma tal que el material sea dañado.
c)Colocación
Para colocar el refuerzo en su posición definitiva, será completamente limpiado de
todas las escamas, óxidos sueltos y de toda suciedad que pueda reducir su
adherencia; y serán acomodados en las longitudes y posiciones exactas señaladas en
los planos respetando los espaciamientos, recubrimientos y traslapes indicados. Las
varillas se sujetarán y asegurarán firmemente al encofrado para impedir su
desplazamiento durante el vaciado del concreto.
d)Empalmes
La longitud de los traslapes para barras no será menor de 36 diámetros ni menor de
30cm para barras lisas será el doble del que se use para las corrugadas.

CARRIÓN
Acero corrugado fy=4200 kg/cm2 Grado 60, Alambre negro recocido # 16.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Cizalla para acero de construcción hasta 1", herramientas manuales.
Modo de Ejecución:
Antes de efectuar la colocación de las varillas, la superficie de las mismas será limpiada
de todos los óxidos, escamas, suciedad, grasa y cualquier otra sustancia ajena que en la
opinión de la SUPERVISIÓN sea rechazable.
El óxido grueso en forma de escamas, será removido por escobillado con crudos o
cualquier tratamiento equivalente.
Todos los detalles y habilitación, serán efectuar de acuerdos a las Especificación ACI –
315 “Manual de Prácticas Normales para Detallar Estructuras de Concreto”.
Todos los anclajes y traslapes de las varillas, cumplirán los requisitos de las
Especificación ACI 318 “Requisitos del Código de Edificación para Concreto Armado”.
En caso de requerirse soldadura, el CONTRATISTA deberá solicitar la autorización de la

SUPERVISIÓN. Los trabajos de soldadura deberán cumplir con las normas AWS D 1 0''
“Code for Welding Reinforcing Steel, Metal Insert and Connections in Reinforced
Construction” de la American Welding Society.
La SUPERVISIÓN solicitará al CONTRATISTA que proporcione, corte, doble y coloque
una cantidad razonable de acero adicional y misceláneo, según encuentre necesario para
completar las estructuras, siempre y cuando las modificaciones sean introducidas en los
planos, diseños y/o cuaderno de obra.
Las varillas de refuerzo serán colocadas con precisión y firmemente aseguradas en su
posición, de modo que no sean desplazadas durante el vaciado del concreto.
Antes y después de su colocación, las varillas de refuerzo se mantendrán en buenas
condiciones de limpieza, hasta que queden totalmente empotradas en el concreto.
Tolerancia
Las tolerancias de fabricación para hacer de refuerzo serán los siguientes:
a) Las varillas utilizada para refuerzo de concreto cumplirán los siguientes

requisitos para la tolerancia de fabricación:
- Longitud de corte : ± 1''
- Estribo, espirales y soportes : ± ½''
- Dobleces : ± ½''
b) Las varillas serán colocadas siguiendo las siguientes tolerancias:

CARRIÓN
- Cobertura de concreto a la superficie : ± ¼ ''

- Espaciamiento mínimo entre varillas : ± ¼ ''
- Miembros de 8'' de profundidad o menos : ± ¼ ''
- Miembros de más de 8'' pero inferiores a 24'' de profundidad : ± ½ ''
- Miembros de más de 24'' de profundidad : ± 1''
c) Las varillas pueden moverse según sea necesario, para evitar la interferencia con
otras varillas de refuerzo de acero, conductos, o materiales empotrados. Si las
varillas se mueven más de una diámetro o lo suficiente para exceder estas
tolerancias, el resultado de la ubicación de las varillas estará sujeto a la
aprobación por la SUPERVISIÓN.
Traslapes
Se considerará los siguientes traslapes, para los diferentes diámetros de acero de refuerzo:
Diámetros Traslapes (cm)

3/8'' 45
½'' 55
5/8'' 70
3/4'' 90
1'' 100
Controles:
La supervisión ejercerá el control reglamentario de los elementos de acero de acuerdo a lo
siguiente:
- El Contratista someterá a la consideración del Supervisor los resultados de las pruebas
efectuadas por el fabricante en cada lote de acero y en cada diámetro.
- El Contratista presentará a la supervisión el certificado del fabricante, el que será prueba
suficiente de las características del acero. En el caso de que el fabricante no proporcione
certificados para el acero, el Contratista entregará al Supervisor los resultados de pruebas
de tracción, efectuadas por su cuenta, de acuerdo a la norma ASTM-A-370, en las que se
indique la carga de fluencia y la carga de rotura.
- Estos ensayos se harán en número de tres por cada diámetro de acero y por cada 5
toneladas. En el caso de que se empleen barras soldadas no se podrá proceder a
emplearlas en obra hasta que mediante ensayos exhaustivos se demuestre que el
procedimiento seguido, el tipo de soldadura y el personal soldador garanticen que se
alcance la carga de fluencia del acero original y que tengan como carga de rotura 125%
de la carga de fluencia del acero original
- Durante la construcción, el supervisor escogerá una muestra de cada 50 soldaduras
efectuadas en obra, la que será retirada y sometida a la prueba de tracción. El lote de 50
soldaduras debe ser aprobadas por el supervisor antes de que se autorice el llenado del
concreto.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones

CARRIÓN

operar.
La medición será por Kilogramo (Kg) de Acero habilitado y Colocado en el Muro de
contención.
Forma de Pago:
Supervisor, se pagará por kilogramo, dicho pago constituye la compensación total por la
mano de obra, suministro de materiales hasta el lugar de ubicación de las obras, equipos y
herramientas, para la correcta ejecución de la partida.



trabajos.
02.04.02.03 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 EN MURO DE CONTENCION
Descripción:
Comprende la colocación de concreto armado en pantalla de muros de contención, de
acuerdo a las dimensiones y características indicadas en los planos.
Los muros de contención estarán apoyados sobre la subrasante debidamente compactado
que será humedecida antes de verter el concreto.

CARRIÓN
a) Cemento Portland.- El Cemento Portland llenará todos los requisitos indicados en

b) Agregados.- Los agregados para el cemento llenarán todos los requisitos

c) Agua.- El agua que ha de usarse en mezclas de concreto será limpia, libre de

potable.
d) Productos Aditivos.- Los productos aditivos, serán permitidos siempre que éstos
fibras.
e) Almacenaje de Materiales.-El cemento y agregados serán almacenados en la obra,

concreto.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

manuales, etc.
Modo de Ejecución:
a.- Encofrado

CARRIÓN

 Segregación

a 75 cm.
c.- Compactación

estructural.
funcionamiento.

permanente.

CARRIÓN

distribuida.
mecánica.
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro cúbico (m3), de concreto en pantalla de muro de contención.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
02.05 JUNTAS
02.05.01 JUNTA DE DILATACION, e=1"
Descripción:
Se colocara juntas de construcción con tecknoport como se indica en los planos, la junta
presentara una separación de 1" y el ancho del elemento a confinar. Se colocarán en los
muros de contención.
Teknoport, e=1"
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
Se deberá cumplir con las siguientes consideraciones

CARRIÓN
 El ancho de junta deberá cumplir con lo especificado en el plano respectivo, según el

tipo de junta a ejecutar.
 La junta deberá estar exenta de polvos y material suelto; el concreto debe estar
fraguado y presentar una superficie rugosa. Es conveniente eliminar la lechada
superficial mediante un escobillado.
 El espacio en donde no se colocará el sellante elástico se rellenará con poliestireno
expandido (tecnoport) de la manera dispuesta en los planos.
 Colocar el material de respaldo o fondo de junta (cordón de polietileno extruido)
donde el diámetro del cordón debe ser 25% mayor al ancho de la junta para
garantizar que al ser insertado quede bien presionado a las paredes de la junta. Al
introducir el cordón debe quedar la profundidad para el sellante indicado según el
diseño de la junta.
 Imprimar los bordes de la junta con un pincel o brocha para mejorar la adherencia
entre el sellante y el concreto y otorgarle mayor resistencia a la abrasión y esperar
entre 15 a 20 minutos (secado al tacto) para aplicar e sellante.
 Una vez aplicado el imprimante (según temperatura ambiental), se Procederá a la
aplicación del sellante elástico el que deberá cumplir las características AASHTO
M33 y M153. El relleno de la junta se iniciará adhiriendo el sellante contra los
costados y el fondo, y el centro de la junta, presionando el sellante, de manera de
asegurar una perfecta adherencia. Para una mayor facilidad de aplicación, se puede
emplear tiras de sellante colocadas por capas.
 Las herramientas se limpiarán con parafina o con el limpiador especificado por el
fabricante.
Estas especificaciones se complementan con las indicadas por el fabricante.
Controles:
Las juntas se colocarán según indique los planos y tendrán un ancho de 1”, el sellante
elástico se aplicará en todo el perímetro de la junta, excepto al fondo. La profundidad del
sellante será de 1.5 cm. y el resto de la sección transversal será rellenado con material de
respaldo y con espuma sintética de poliuretano (tecnoport).

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Estos trabajos se computarán de acuerdo al metro cuadrado (m2).
Forma de Pago:
Esta partida se pagará según el Análisis de Precios Unitarios, por metro cuadrado (m 2),
necesario para la ejecución.

CARRIÓN



trabajos.
02.06 DRENAJE
02.06.01 TUBERIA PVC SAP Ø 1"
Descripción:
Comprende la colocación de segmentos de tubería PVC SAP Ø 1", para el drenaje de
agua de filtración en los muros de contención.
Tubería PVC SAP Ø 1".
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:

CARRIÓN
Los segmentos de tubo se instalarán con una pendiente mínima de 1% para drenar las
filtraciones de agua subterránea.
Controles:
Estos drenes serán instalados y asegurados en su posición correcta antes del colocado del
material de filtro y/o vaciados de concreto, evitando el ingreso de materiales extraños en
el interior de los ductos.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores se medirá por Metro lineal
(ml).
Forma de Pago:
El pago se hará por Metro lineal (ml) entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total por toda la mano de obra incluyendo Leyes Sociales, materiales y
cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.



CARRIÓN

trabajos.
02.07 OTROS
02.07.01 GEOTEXTIL NO TEJIDO CLASE 2
Descripción:
Comprende la colocación y tendido de geotextil no tejido de clase 2, en la superficie de
terreno natural posterior la muro de contención a lo largo y ancho de la sección obtenida
de acuerdo a las dimensiones establecidas en el plano de diseño de muro de contención
Geotextil No Tejido Clase 2
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
El geotextil serpa tendido y anclado con clavos de 4” a lo largo y ancho de la superficie
de terreno natural posterior a la pantalla de muro de contención.
Controles:
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores se medirá por Metro
cuadrado (m2).
Forma de Pago:
El pago se hará por Metro Cuadrado (m2) entendiéndose que dicho precio y pago
constituirá compensación total por toda la mano de obra incluyendo Leyes Sociales,
materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

CARRIÓN

a. Para determinados trabajos donde sea necesario se pondrá a disposición del personal ropa
y calzado apropiado, que éste deberá usar.

trabajos.
02.07.02 ANCLAJE DE TUBERÍA DE ALCANTARILLADO
Descripción:
Comprende la colocación y anclado de abrazadera de acero de 2” con platina, anclado en
la pantalla de muro de contención para sujetar vertical y horizontalmente a tubería de
alcantarillado matriz de 160 mm
Abrazadera de platina de acero de 2”
Pernos de Anclaje de 3”
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
Se anclará con pernos de anclaje las abrazaderas de platina de acero negro de 2”.
Controles:

CARRIÓN
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores se medirá por Unidad
(und).
Forma de Pago:
El pago se hará por Unidad (und) entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
f. Para determinados trabajos donde sea necesario se pondrá a disposición del personal ropa

trabajos.
02.07.03 BARANDA METÁLICA DE PROTECCIÓN
Descripción:
Comprende la fabricación e instalación de baranda metálica de acero negro sobre el muro
de contención a lo largo del área de trabajo.

CARRIÓN
Tubo de fierro negro de 4” de 1.8mm VERTICAL
Tubo de fierro negro de 2” de 1.8mm HORIZONTAL
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Controles:
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores se medirá por Metro lineal
(ml).
Forma de Pago:
El pago se hará por Metro lineal (ml) entendiéndose que dicho precio y pago constituirá


k. Para determinados trabajos donde sea necesario se pondrá a disposición del personal ropa

CARRIÓN
l. En aquellos lugares donde exista el peligro de lesiones de cabeza, todas las personas
m. Se repartirán máscaras de protección entre todas aquellas personas que trabajan bajo
n. Para todos los vehículos, maquinarias y/o equipos que solamente pueden ser
o. El CONTRATISTA por iniciativa propia tomará las medidas de seguridad que el

trabajos.
3.00 ALCANTARILLADO
3.01 OBRAS PRELIMINARES

3.01.01 TRAZO, REPLANTEO Y NIVELACION DE RED DE ALCANTARILLADO
Descripción:
El constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y
replanteo de la obra, tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por
medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia
indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificarán las cotas del
terreno, etc.
El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente
se aprueben los trazos. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra.
El trazo, alineamiento, gradiente, distancias y otros datos, deberán ajustarse previa

revisión de la nivelación de las calles y verificación de los cálculos correspondientes.
Cualquier modificación de los perfiles por exigirlos, así circunstancias de carácter local,
deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión.
Acero corrugado fy=4200 kg/cm2 grado 60, yeso en bolsas de 25 kg, pintura esmalte
sintético, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

CARRIÓN
Estación total, porta prisma, herramientas manuales.
Modo de ejecución:
Se trazará en el terreno a partir de un bench mark o punto de referencia de partida con
cota absoluta o de referencia, trabajos que incluyen el control estricto y permanente de las
cotas, dimensiones y profundidades durante todo el proceso de ejecución del movimiento
de tierras según lo especificado en los planos y aprobados por la supervisión.
Controles:
La supervisión ejercerá control permanente de los trabajos, a fin de asegurar que las

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
El método de medición será en metro lineal (ml), de longitud trazada y replanteada, de
Forma de Pago:
El pago se efectuará según el Análisis de Precios Unitarios por Metro lineal (ml),



CARRIÓN

trabajos.
3.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
3.02.01 RED MATRIZ DE ALCANTARILLADO.

3.02.01.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA BUZONES EN T. ARCILLOSO + GRAVA
MANUAL H=1.50M.
Descripción:
La excavación en corte abierto será hecha a mano, a trazos, anchos y profundidades
necesarias para la construcción, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o
presentes especificaciones.
Madera tornillo, yeso, cordel, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Las excavaciones menores para zanjas y perfilados serán realizadas a mano.
Controles:

CARRIÓN

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro cúbico (m3) de material excavado.
Forma de Pago:
El pago se efectuará según el Análisis de Precios Unitarios por Metro Cúbico (M3),



trabajos.
3.02.01.02 EXCAVACION DE ZANJAS EN T. ARCILLOSO + GRAVA MANUAL H=1.20M.

CARRIÓN
Descripción:
Madera tornillo, yeso, cordel, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:

CARRIÓN



trabajos.
3.02.01.03 CAMA DE APOYO P/TUBO C/MAT. PRESTAMO (a=0.80m h=0.10m).

Descripción:
Consiste en colocar una capa de material de arena seleccionada aprobado por el
Supervisor; suministrada y colocada en la forma indicada en los planos, cuya finalidad es
servir como asiento directo a la tubería.
Arena seleccionada, agua.
Equipos:
cualquier momento.

CARRIÓN

motivo.
Modo de ejecución:
El tipo y calidad de la "Cama de Apoyo" que soporta la tubería es muy importante para
una buena instalación, lo cual se puede lograr fácil y rápidamente, si el terreno tiene poca
presencia de material grueso o piedra, se puede cernir y utilizar como cama de apoyo
(arcilla, arena limosa, etc.). La capa de dicho material tendrá un espesor mínimo de 10
cm.
En la parte inferior de la tubería y debe extenderse entre 1/6 y 1/10 del diámetro exterior
hacia los costados de la tubería.
Controles:
La supervisión deberá verificar que la cama de apoyo se ejecute según lo especificado.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Se medirá las cantidades de cama de apoyo compactado en zanjas de cualquiera de los
casos especificados, por metro lineal (ml) de material colocado y aceptado por el
Supervisor.
Forma de Pago:
El pago de la partida se hará en base al precio unitario por metro lineal (M) de material
colocado, de acuerdo a la medición realizada.
Dicho precio unitario constituirá compensación total por mano de obra, materiales,
herramientas e imprevistos que se presenten en el momento de realizar el trabajo.



CARRIÓN

trabajos.
3.02.01.04 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO EN

ZANJAS.
Descripción:
Esta partida consistirá en cubrir las zanjas con la finalidad de proteger la tubería colocada
en la misma con material de relleno seleccionado aprobado por el Supervisor;
suministrado y colocado en la forma indicada en los planos.
Se colocará en la zanja material propio seleccionado, libre de piedras, raíces, malezas, etc
y se apisonará uniformemente debajo y a los costados de la longitud total de cada tubo,
hasta alcanzar su diámetro horizontal. El relleno se apisonará en capas sucesivas que no
excedan los 0.10 m de espesor, hasta obtener una altura mínima de 0.30 m sobre la
generatriz superior del tubo. Esta primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de
iniciar las pruebas parciales de la tubería.
El resto del relleno se compactará con compactador vibratorio tipo plancha de 7 HP y
otras máquinas apropiadas de acuerdo al material que se disponga. Las máquinas deben
pasar tantas veces como sea necesario, hasta obtener una densidad seca máxima no menor
del 95% del ensayo Proctor Estándar.
No deben introducirse a la zanja piedras grandes, por lo menos hasta que el relleno haya
alcanzado una h = 1.00 m sobre el lomo o parte superior del colector.
Material propio seleccionado, agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

CARRIÓN
Compactador vibratorio tipo plancha 7 HP., herramientas manuales.
Modo de ejecución:
El relleno debe efectuarse lo más rápidamente posible después de la instalación de la
tubería; y seguir el tendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la
tubería de piedras o rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten al tubo, elimina la
posibilidad de desplazamiento o flote de la tubería en caso de inundación y elimina la
erosión del soporte de la tubería.
El relleno de la tubería PVC debe ser efectuado conforme a las recomendaciones del
proyectista y Teniendo en cuentas las precauciones siguientes:
El relleno deberá ser ejecutado en tres etapas distintas:

Relleno lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.
Los propósitos básicos para los rellenos lateral y superior son:

1.- Proporcionar un soporte firme y continuo a la tubería para mantener la pendiente del
alcantarillado.
2.- Proporcionar al suelo el soporte lateral que es necesario para permitir que la tubería y
el suelo tajen en conjunto para soportar las cargas de diseño.
Controles:
La supervisión deberá verificar que los rellenos se ejecuten según lo especificado.
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:


CARRIÓN


trabajos.
3.02.02 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO.
3.02.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS EN CONEXIONES DOMICILIARIAS
Descripción:
Madera tornillo, yeso, cordel, agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

CARRIÓN
Modo de ejecución:
Controles:
La supervisión deberá verificar que la excavación de zanjas se ejecute según lo
especificado.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
3.02.02.02 CAMA DE APOYO P/TUBO CONEX. DOM. DESAGUE (A=0.60m; H=0.10m).
Descripción:
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
cm.
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.

CARRIÓN
Supervisor.
Forma de Pago:



trabajos.

ZANJAS
Descripción:

CARRIÓN

No deben introducirse a la zanja piedras grandes, por lo menos hasta que el relleno haya
alcanzado una h = 1.00 m sobre el lomo o parte superior del colector.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Relleno lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.

alcantarillado.
Controles:

planos de:

CARRIÓN
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:
El pago se efectuará según el Análisis de Precios Unitarios por Metro cúbico (m3),



trabajos.
3.02.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON MAQUINARIA
Descripción:

CARRIÓN
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Retroexcavador sobre Oruga 115-165 HP , Camión Volquete de 15 m3, Herramientas

manuales.
Modo de Ejecución:
Se considera dentro de esta partida, el transporte de material excavado a distancias no
Para la ejecución de esta partida se requiere de un camión volquete de 15 m 3 y un
Retroexcavador sobre Oruga 115-165 HP.
Controles:
El supervisor deberá controlar que estas labores, para mantener orden y limpieza en la
obra, sean realizadas de la manera oportuna y con la mayor fluidez posible. Asimismo, se
verificará que el material sea desechado en lugares adecuados para tal fin y que en el
lugar se les proporcione el tratamiento adecuado, que evite impactos negativos del medio.


operar.
Forma de Pago:

CARRIÓN



trabajos.
3.03 RED MATRIZ DE ALCANTARILLADO.
3.03.01 SUMINISTRO E INTAL. DE TUBERIA UPVC ISO 4435 DN 160 mm. S20 UF X 6 m.
Descripción:
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al Suministro e Instalación y
Puesta en Servicios de Tuberías y Accesorios de PVC para alcantarillado. De acuerdo a
las Norma Nacional ISO 522, la misma que toma en cuenta las siguientes normas
internacional:
ISO 4435 (1991) “Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) piper and fittings for
buried drainage and sewerage system-specifications”.
ISO 4065 (1978) “Thermoplastic Pipes- Universal wall thickness table”.
Las tuberías se clasifican en series, las cuales están en función al Factor de rigidez o
relación Dimensional Estandarizada (SDR) equivalente al cociente del diámetro exterior
y el espesor del tubo. Así, se han establecido tres series para un mismo diámetro,
diferenciándose entre sí, por el espesor de las paredes del tubo.
SERIE 25 20 16,7
NOMENCLATURA S-25 S-20 S-16,7
SDR 51 41 35
Siendo: SDR = 2S + 1

CARRIÓN
Tubería PVC DN 160 mm ISO 4435 UF S-20, anillo de jebe para tubería PVC ISO 4435
DN 160mm., lubricante para tubería pvc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Transporte Manipuleo y Almacenaje

Carga y Transporte
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, desde la fábrica hasta la puesta a pie de

obra, es conveniente efectuar el transporte en vehículos cuya plataforma sea del largo del
tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al
material trae como consecuencia problemas en la instalación y fallas en las pruebas, lo
cual ocasiona pérdidas de tiempo y gastos adicionales.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetro menores de poco peso, deberá usarse
cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la
bajada. Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberán ubicarse al lado opuesto
del desmonte excavado y, quedarán protegidos del tránsito y del equipo pesado.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no dañar las
campanas; pudiéndose para efectos de economía introducir los tubos uno dentro de otros,
cuando los diámetros lo permitan.
En caso sea necesario transportar tubería de PVC de distinta clase, deberán cargarse
primero los tubos de paredes más gruesas.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de obra, deberán
ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado, colocando cuñas de madera para
evitar desplazamientos laterales. Sus correspondientes anillos de jebe y/o
empaquetaduras, deberá conservarse limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo
sombra.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como
máximo los 2,00 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el
aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
Recepción en almacén de obra:
Al recibir la tubería PVC, será conveniente seguir las siguientes recomendaciones:

Inspeccionar cada embarque de tubería que se recepciones, asegurándose que el material
llegó sin pérdidas ni daños.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos,
inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier daño.

CARRIÓN
Verifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho (tubos, anillos
de caucho, accesorios, etc.).
Cada artículo extraviado o dañado debe ser anotado en las guías de despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
Separe cualquier material dañado. No lo use, el fabricante informará del procedimiento a
seguir para la devolución y reposición si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos
sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es
necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se
está descargando un tubo, los demás tubos en el camión deberán sujetarse de manera de
impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daños
por abrasión.
También debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus
extremos o contra objetos duros, lo cual podría originar daños o deformaciones
permanentes.
Almacenamiento
La tubería debe ser almacenada lo más cerca posible del punto de utilización. El área
destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar
deformaciones permanentes en los tubos.
La tubería de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este
soportada a un nivel con la campana de la unión totalmente libre. Si para la primera hilera
de tubería no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de
no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un máximo de 1.50 m. De no contarse aún
con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm. Del largo de las
campanas y de 3 cm. De profundidad para evitar que éstas queden en contacto con el
suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda
un almacén techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilación adecuada en la parte
superior de la pila.
El almacenamiento de larga duración a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos
deben ser traídos desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilización en forma
progresiva a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deberá exceder a 1.50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o
piezas especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debiéndose proteger de los
rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. De ancho
aproximadamente, distanciados como máximo 1.50 m de manera tal que las campanas de
los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presión exterior.
Cuando la situación lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados",
esta situación permite aprovechar aún más la altura de las barandas de los vehículos, toda
vez que el "atado" se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al
aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de cáñamo, cordel u otro material resistente, rodeando
los tubos previamente con algún elemento protector (papel, lona, etc.).

CARRIÓN
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
Controles:
La supervisión controlará que las tuberías sean suministradas e instaladas de tal forma
que no presente algún tipo de peligro para las personas involucradas en el trabajo en el
momento de la ejecución del mismo, siempre coordinando entre el Contratista y la
Supervisión para la aprobación de los trabajos.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro lineal (ml) para Suministro e Instalación de Tubería.
Forma de Pago:
Supervisor, se pagará por metro lineal, dicho pago constituye la compensación total por la



CARRIÓN

trabajos.
3.03.02 ALINEAMIENTO Y AJUSTE DE TUBERIA RED MATRIZ DESAGUE.
Descripción:
Toda la tubería será instalada y mantenida en la alineación del proyecto, con las piezas
para las uniones y válvulas en sus respectivas ubicaciones. Utilizar accesorios y
conexiones apropiadas donde los cambios de pendiente o alineación requieren cambios
mayores de aquellos que han sido recomendados y aprobados.
No se aplica.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Consiste en el alineamiento y ajuste de tuberías de la red matriz de desague, con
herramientas manuales.
Controles:
La supervisión controlará que las tuberías se encuentren ubicadas, bien alineados y
ajustadas conforme a las pendientes indicadas en los planos, siempre coordinando entre el
Contratista y la Supervisión para la aprobación de los trabajos.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro lineal (ml) para Alineamiento y ajuste de tubería de desagüe.
Forma de Pago:

CARRIÓN



trabajos.
3.03.03 EMPALME DE TUBERIA PVC ISO 4435 DN 160 mm. S20 UF X 6 m. A RED
EXISTENTE.
Descripción:
Se refiere a los accesorios de empalme entre la tubería nueva y la existente. Utilizar
accesorios y conexiones apropiadas donde se requieran empalmes, los mismos que serán
recomendados y aprobados por el Ing. Supervisor.
Accesorios, agua, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

CARRIÓN
Modo de ejecución:
Corresponde a la inserción del niple de la tubería de PVC al colector existente, cuya
dimensión se establece en los planos respectivos.
Controles:
La supervisión controlará que los empalmes se realicen correctamente, siempre
coordinando entre el Contratista y la Supervisión para la aprobación de los trabajos.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Unidad (Und) para Empalme de tubería de desagüe.
Forma de Pago:
Supervisor, se pagará por unidad, dicho pago constituye la compensación total por la



CARRIÓN

trabajos.
3.04 BUZONES DE CONCRETO.
3.04.01 BUZON C° F’C = 210 Kg/cm2 Di=1.20 m, H hasta 1.50 m, E=0.20 m. Fondo e=0.20 m.
Descripción:
Comprende la, construcción de la losa de fondo, el fuste, el revestimiento del fuste y el
fondo, La profundidad está entre 1.20 a 1.50 m. Los buzones pueden ser prefabricados o
construidos in-situ, para este último caso tendrán una resistencia del concreto de 210
kg/cm2 con cemento del tipo I, con diámetro interior de 1.20 m, espesor de pared de 0.20
m, losa de fondo 0.20 m.
Cemento portland tipo I (42.5 kg), arena gruesa, arena fina, piedra chancada de media,
agua, acero de refuerzo, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Mezcladora de concreto de 11p3 18 HP, molde metálico para buzón, compactador

vibratorio tipo plancha 7 HP, vibrador de concreto 4 HP 2.40".
Modo de ejecución:
A.-Mezclado Del Concreto.- Antes de iniciar cualquier preparación, el equipo
deberá estar completamente limpio, el agua que haya estado guardado en depósito, desde
el día anterior será eliminado llenándose los depósitos con agua fresca y limpia.
El equipo deberá estar en perfecto estado de funcionamiento, esto garantizara

uniformidad de mezcla en tiempo prescrito.
El concreto será mezclado con mezcladoras, y solo en la cantidad que se vaya a usar de
inmediato, el excedente será eliminado, Se prohibirá la adición indiscriminada de agua
que aumente el slump.
B.-Colocación Del Concreto.- Es requisito fundamental el que los encofrados hayan sido
concluidos, estos deberán ser remojados y/o aceitados. El refuerzo de fierro deberá estar
libre de óxidos, aceites, pinturas y demás sustancias extrañas que puedan dañar el
comportamiento.
Deberá evitarse la segregación debido al manipuleo excesivo.

CARRIÓN
C.-Curado.- Será por lo menos siete días, durante los cuales se mantendrá el
concreto en condición húmeda, esto a partir de las 10 o 12 horas del vaciado Cuando se
usan aditivos de alta resistencia, el curado durara por lo menos 03 días
Controles:
La Supervisión deberá verificar las características de la mezcla de concreto a través de la
prueba de resistencia correspondiente. Asimismo deberá controlarse la correcta
nivelación y el acabado final de la superficie.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Unidad (Und) de Buzón de concreto.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
3.04.02 DADOS DE EMPALME F’C = 140 Kg/cm2 0.55x0.55x0.55m.
Descripción:
Se refiere a los trabajos para unir, empalmar mediante dados de concreto f’c=140kg/cm2
con las dimensiones y proporciones señaladas en la partida.
Cemento portland tipo I, piedra chancada de 1/2”, arena gruesa, agua, madera tornillo,
etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Luego de ubicar, alinear e instalar la tubería de desague, a efectos de conectar la línea de
PVC con el buzón de concreto se construirá un dado de concreto de fć=140 kg/cm2 en
ambos extremos del buzón de 0.55x0.55x0.55 m.
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.

CARRIÓN
La medición será por Unidad (Und) de Dados de empalme.
Forma de Pago:



trabajos.
3.04.03 MEDIA CAÑA DE CONCRETO F’C = 210 Kg/cm2.
Descripción:
Se refiere a los trabajos para la construcción, en el fondo de buzón de una media caña de
diámetro igual al de las tuberías respectivas.
Cemento portland tipo I, arena gruesa, arena fina, agua.
Equipos:

CARRIÓN

cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
En el fondo del buzón se construirá una media caña de concreto fć=210 kg/cm2 de
diámetro igual al de la tubería del colector de desague. La mezcla de concreto será de
forma manual.
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Metro cúbico (m3) de Concreto.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
3.05 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO.
3.05.01 SUMINISTRO E INTALACION DE TUBERIA UPVC ISO 4435 DN 110 mm. S20 UF X
6 m.
Descripción:
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al Suministro e Instalación y
Puesta en Servicios de Tuberías y Accesorios de PVC para alcantarillado. De acuerdo a
las Norma Nacional ISO 522, la misma que toma en cuenta las siguientes normas
internacional:
ISO 4435 (1991) “Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) piper and fittings for
buried drainage and sewerage system-specifications”.
ISO 4065 (1978) “Thermoplastic Pipes- Universal wall thickness table”.
Las tuberías se clasifican en series, las cuales están en función al Factor de rigidez o
relación Dimensional Estandarizada (SDR) equivalente al cociente del diámetro exterior
y el espesor del tubo. Así, se han establecido tres series para un mismo diámetro,
diferenciándose entre sí, por el espesor de las paredes del tubo.
SERIE 25 20 16,7
NOMENCLATURA S-25 S-20 S-16,7
SDR 51 41 35
Siendo: SDR = 2S + 1
Tubería PVC DN 110 mm ISO 4435 UF S-20, anillo de jebe para tubería PVC ISO 4435
DN 110mm., lubricante para tubería pvc.
Equipos:

CARRIÓN

cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Transporte Manipuleo y Almacenaje

Carga y Transporte
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, desde la fábrica hasta la puesta a pie de

obra, es conveniente efectuar el transporte en vehículos cuya plataforma sea del largo del
tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al
material trae como consecuencia problemas en la instalación y fallas en las pruebas, lo
cual ocasiona pérdidas de tiempo y gastos adicionales.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetro menores de poco peso, deberá usarse
bajada. Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberán ubicarse al lado opuesto
del desmonte excavado y, quedarán protegidos del tránsito y del equipo pesado.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no dañar las
campanas; pudiéndose para efectos de economía introducir los tubos uno dentro de otros,
cuando los diámetros lo permitan.
En caso sea necesario transportar tubería de PVC de distinta clase, deberán cargarse
primero los tubos de paredes más gruesas.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de obra, deberán
ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado, colocando cuñas de madera para
evitar desplazamientos laterales. Sus correspondientes anillos de jebe y/o
empaquetaduras, deberá conservarse limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo
sombra.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como
máximo los 2,00 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el
aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
Recepción en almacén de obra:
Al recibir la tubería PVC, será conveniente seguir las siguientes recomendaciones:

Inspeccionar cada embarque de tubería que se recepciones, asegurándose que el material
llegó sin pérdidas ni daños.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos,
inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier daño.
Verifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho (tubos, anillos
de caucho, accesorios, etc.).
Cada artículo extraviado o dañado debe ser anotado en las guías de despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
Separe cualquier material dañado. No lo use, el fabricante informará del procedimiento a
seguir para la devolución y reposición si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos
sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga

CARRIÓN
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es
necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se
está descargando un tubo, los demás tubos en el camión deberán sujetarse de manera de
impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daños
por abrasión.
También debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus
extremos o contra objetos duros, lo cual podría originar daños o deformaciones
permanentes.
Almacenamiento
La tubería debe ser almacenada lo más cerca posible del punto de utilización. El área
destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar
deformaciones permanentes en los tubos.
La tubería de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este
soportada a un nivel con la campana de la unión totalmente libre. Si para la primera hilera
de tubería no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de
no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un máximo de 1.50 m. De no contarse aún
con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm. Del largo de las
campanas y de 3 cm. De profundidad para evitar que éstas queden en contacto con el
suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda
un almacén techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilación adecuada en la parte
superior de la pila.
El almacenamiento de larga duración a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos
deben ser traídos desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilización en forma
progresiva a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deberá exceder a 1.50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o
piezas especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debiéndose proteger de los
rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. De ancho
aproximadamente, distanciados como máximo 1.50 m de manera tal que las campanas de
los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presión exterior.
Cuando la situación lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados",
esta situación permite aprovechar aún más la altura de las barandas de los vehículos, toda
vez que el "atado" se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al
aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de cáñamo, cordel u otro material resistente, rodeando
los tubos previamente con algún elemento protector (papel, lona, etc.).
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
Controles:
La supervisión controlará que las tuberías sean suministradas e instaladas de tal forma
que no presente algún tipo de peligro para las personas involucradas en el trabajo en el
momento de la ejecución del mismo, siempre coordinando entre el Contratista y la
Supervisión para la aprobación de los trabajos.


CARRIÓN

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:



trabajos.
3.05.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE CACHIMBA Y CODO UPVC ISO 4435 DN

110/160mm.
Descripción:
Se refiere a los trabajos para el Suministro e Instalación de cachimba y codo UPVC, para
conexiones domiciliarias de alcantarillado.

CARRIÓN
Cachimba PVC S20 De 160X110UF, anillo de jebe para tubería PVC ISO 4435 DN
110mm, alambre negro recocido # 16, codo PVC ISO 4435 110mm X 45° S25,
pegamento para PVC.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Se colocará cachimba y codo en cada una de las conexiones domiciliarias de desague.
Controles:
La supervisión controlará que las cachimbas y codos sean suministrados e instalados de
tal forma que no presente algún tipo de peligro para las personas involucradas en el
trabajo en el momento de la ejecución del mismo, siempre coordinando entre el
Contratista y la Supervisión para la aprobación de los trabajos.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Unidad (Und) de Suministro e Instalación de cachimba y codo.
Forma de Pago:
Supervisor, se pagará por Unidad, dicho pago constituye la compensación total por la

CARRIÓN



trabajos.
3.05.03 CAJA DE REGISTRO REFORZADO CONEXIÓN DOMICILIARIA DESAGUE

0.40x0.70m. (02 CUERPOS).
Descripción:
Se refiere a los trabajos para el Suministro e Instalación de Caja de Registro Reforzado ,
para conexiones domiciliarias de alcantarillado.
Caja de concreto, marco y tapa de concreto reforzado, cemento portland tipo I, piedra
chancada de 1/2”, arena gruesa, arena fina, agua, pegamento para PVC.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

CARRIÓN
Modo de ejecución:
Las cajas de registro serán prefabricadas, las dimensiones serán de acuerdo a lo indicado
en los planos, el espesor de los elementos será de cinco centímetros y el concreto a usar
será de fć = 210 kg/cm2.
El acabado interior será cara vista con superficie pulida sin porosidades o cangrejeras, en
el fondo de la caja se hará la media caña respectiva.
Controles:
La supervisión controlará que las cajas de registro cumplan con las dimensiones y calidad
especificada en los planos.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Unidad (Und) de Suministro e Instalación de caja de registro
reforzado.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
3.05.04 MEDIA CAÑA C:A 1:2 + TARRAJEO INT. CAJAS DOM. DESAGUE.
Descripción:
Se refiere a los trabajos para la construcción, en el fondo de caja de registro una media
caña de diámetro igual al de las tuberías respectivas.
Cemento portland tipo MS, arena gruesa, arena fina, agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
En el fondo de las cajas de registro se construirá una media caña de concreto fć=210
kg/cm2 de diámetro igual al de la tubería domiciliaria de desague. La mezcla de concreto
se realizara de forma manual.
Controles:

planos de:
- Topografía

CARRIÓN
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Unidad (Und) de media caña.
Forma de Pago:



trabajos.
3.06 PRUEBAS DE CONTROL.
3.06.01 PRUEBA HIDRAULICA EN CONEXIONES DOMICILIARIAS HASTA TUB. 110

mm.
Descripción:
Antes de efectuarse los rellenos de zanjas, se realizarán las pruebas de alineamiento e
hidráulica de las tuberías y uniones.

CARRIÓN
Agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Balde de prueba hidráulica, herramientas manuales.
Modo de ejecución:
La prueba de alineamiento se realizará mediante la ayuda de cordeles.
La prueba hidráulica se realizará enrazando la superficie libre del líquido, con la parte
superior del buzón, aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tubería de salida en
el buzón aguas abajo.
El tramo se llenará 24 horas antes de la prueba a fin de que las tuberías no pierden el
líquido por saturación de sus poros y así poder detectar las fugas por uniones o en el
cuerpo de los tubos, y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzón en prueba.
Durante la prueba, la tubería no deberá perder por filtración más de la cantidad permitida
a continuación expresada en cm3/min/m. Según relación sgte.
K = (F x L) / P
Donde:
V = Volumen perdido en la prueba (cm3)
L = Longitud del tramo (m)
T = Tiempo de duración de la prueba (minutos)
P = Pérdida en el tramo (cm3/min)
K = Coeficiente de prueba
F = Filtración tolerada (cm3/min/m)
Valores de: Ø 6” 8” 10”

F 19 25 32
Si K > 1 Prueba satisfactoria

K = 1 Prueba Tolerante
K < 1 Prueba deficiente.
Si la prueba es deficiente, deberá efectuarse la detección de fugas y proceder a repararlas.

Una vez obtenida una prueba satisfactoria se procederá a rellenar las zanjas.
Controles:
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados por la
Supervisión con asistencia del Contratista, debiendo este último proporcionar el personal,
material, aparatos de prueba, de medición y cualquier otro elemento que se requiera en
esta prueba.

CARRIÓN

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Metro Lineal (ml) de prueba hidráulica en tubería.
Forma de Pago:
Supervisor, se pagará por Metro lineal, dicho pago constituye la compensación total por



trabajos.
3.06.02 PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA/TAPADA P/TUB. DESAGUE UPVC

ISO 4435 DN 16 mm.
Descripción:

CARRIÓN
Antes de efectuarse los rellenos de zanjas, se realizarán las pruebas de alineamiento e

hidráulica de las tuberías y uniones.
Agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
La prueba de alineamiento se realizará mediante la ayuda de cordeles.
La prueba hidráulica se realizará enrazando la superficie libre del líquido, con la parte
superior del buzón, aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tubería de salida en
el buzón aguas abajo.
El tramo se llenará 24 horas antes de la prueba a fin de que las tuberías no pierden el
líquido por saturación de sus poros y así poder detectar las fugas por uniones o en el
cuerpo de los tubos, y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzón en prueba.
Durante la prueba, la tubería no deberá perder por filtración más de la cantidad permitida
a continuación expresada en cm3/min/m. Según relación sgte.
K = (F x L) / P
Donde:
V = Volumen perdido en la prueba (cm3)
L = Longitud del tramo (m)
T = Tiempo de duración de la prueba (minutos)
P = Pérdida en el tramo (cm3/min)
K = Coeficiente de prueba
F = Filtración tolerada (cm3/min/m)
Valores de: Ø 6” 8” 10”

F 19 25 32
Si K > 1 Prueba satisfactoria

K = 1 Prueba Tolerante
K < 1 Prueba deficiente.
Si la prueba es deficiente, deberá efectuarse la detección de fugas y proceder a repararlas.

Una vez obtenida una prueba satisfactoria se procederá a rellenar las zanjas.
Controles:

CARRIÓN
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados por la
Supervisión con asistencia del Contratista, debiendo este último proporcionar el personal,
material, aparatos de prueba, de medición y cualquier otro elemento que se requiera en
esta prueba.
planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:



trabajos.
4.00 AGUA POTABLE

CARRIÓN
4.01 OBRAS PRELIMINARES
4.01.01 TRAZO, REPLANTEO Y NIVELACION DE RED DE AGUA
Descripción:
El constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y
replanteo de la obra, tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por
medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia
indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificarán las cotas del
terreno, etc.
El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente
se aprueben los trazos. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra.
El trazo, alineamiento, gradiente, distancias y otros datos, deberán ajustarse previa
revisión de la nivelación de las calles y verificación de los cálculos correspondientes.
Cualquier modificación de los perfiles por exigirlos, así circunstancias de carácter local,
deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión.
Yeso, pintura, cemento portland tipo I, acero de refuerzo.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Estación total, porta prismas, herramientas manuales.
Modo de ejecución:
Se trazará en el terreno a partir de un bench mark o punto de referencia de partida con
cota absoluta o de referencia, trabajos que incluyen el control estricto y permanente de las
cotas, dimensiones y profundidades durante todo el proceso de ejecución del movimiento
de tierras según lo especificado en los planos y aprobados por la supervisión.
Controles:
La supervisión ejercerá control permanente de los trabajos, a fin de asegurar que las


CARRIÓN

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
El método de medición será en metro lineal (ml), de longitud trazada y replanteada, de
Forma de Pago:
El pago se efectuará según el Análisis de Precios Unitarios por Metro lineal (ml),



trabajos.
4.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS.
4.02.01 RED MATRIZ DE AGUA POTABLE.
4.02.01.01 EXCAVACION DE ZANJAS EN RED MATRIZ DE AGUA POTABLE

CARRIÓN
Descripción:
Yeso, cordel, pintura, agua.

Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:

CARRIÓN



trabajos.
4.02.01.02 CAMA DE APOYO TUB. MATRIZ DE AGUA POTABLE (a=0.60m h=0.10m).
Descripción:
Equipos:
cualquier momento.

CARRIÓN

motivo.
Modo de ejecución:
cm.
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Supervisor.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.

ZANJAS
Descripción:

No deben introducirse a la zanja piedras grandes.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

CARRIÓN
Modo de ejecución:
tubería; y seguir el tendido de la tubería principal tan cerca como sea posible. Esto
protege a la tubería de piedras o rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten al tubo,
elimina la posibilidad de desplazamiento o flote de la tubería en caso de inundación y
elimina la erosión del soporte de la tubería.

Relleno lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.

alcantarillado.
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:


CARRIÓN


trabajos.
4.02.02 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE.
4.02.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS EN CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA

POTABLE
Descripción:
Madera tornillo, yeso, cordel, agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

CARRIÓN
Modo de ejecución:
Controles:
La supervisión deberá verificar que la excavación de zanjas se ejecute según lo
especificado.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
4.02.02.02 CAMA DE APOYO CONEXIONES DOMICILIARIAS AGUA (a=0.60, h=0.10m).
Descripción:
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
cm.
Controles:

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.

CARRIÓN
Supervisor.
Forma de Pago:
El pago de la partida se hará en base al precio unitario por metro lineal (ml) de material



trabajos.

ZANJAS
Descripción:

CARRIÓN

No deben introducirse a la zanja piedras grandes.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:

Relleno lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.

alcantarillado.
Controles:

planos de:
- Topografía

CARRIÓN
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por metro cubico (m3) de material rellenado.
Forma de Pago:
El pago se efectuará según el Análisis de Precios Unitarios por Metro cubico (m3),



trabajos.
4.02.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON MAQUINARIA
Descripción:

CARRIÓN
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Retroexcavador sobre Oruga 115-165 HP, Camión Volquete de 15 m3, Herramientas

manuales.
Modo de Ejecución:
Se considera dentro de esta partida, el transporte de material excavado, a distancias no
Para la ejecución de esta partida se requiere de un Retroexcavador sobre Oruga 115-165
HP y de un camión volquete de15 m3.
Controles:
El material excedente será retirado del área de trabajo dejando las zonas aledañas libres
de escombros a fin de permitir un control continuo del proyecto.
La eliminación de desmonte, deberá ser periódica, no permitiendo que permanezca en la
obra salvo que se vaya a usar en los rellenos.
Forma de Pago:


CARRIÓN


trabajos.
4.03 RED MATRIZ DE AGUA POTABLE.
4.03.01 SUMINISTRO E INTALACION DE TUBERIA PVC UF ISO 4422 C-10 DN 1” A.P. E/C
Descripción:
Considera la provisión, acarreo a borde de zanja, bajada, tendido y ensamblaje de la
tubería, protección contra ingreso de animales u objetos, preparación de los tapones de
prueba con sus correspondientes anclajes, llenado de la tubería con agua, prueba
hidráulica a zanja abierta y retiro del agua de prueba.
Tubería PVC UF DN 1”, pegamento, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
El tipo y clase de material de toda línea de agua potable, será determinado por el
Proyectista de acuerdo a las características de la misma; topografía del terreno,
recubrimiento y mantenimiento de la línea a instalar, tipo y calidad del suelo; esta última

CARRIÓN
en lo que respecta a su agresividad por presunción de sulfatos, cloruros y/o en donde

exista presencia de corrientes eléctricas vagabundas.
El procedimiento a seguir en la instalación de las líneas de Agua Potable será
proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalación.
Toda tubería de agua que cruce ríos, líneas férreas o alguna Instalación especial,
necesariamente deberá contar con su diseño específico de cruce, que contemple
básicamente la protección que requiera la tubería.
En la línea matriz de agua potable se emplearan tuberías con juntas, serán de uniones
flexibles. El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser de buena calidad, no
permitiéndose emplear jabón, grasa de animales, etc., que pueden contener sustancias que
dañen la calidad del agua.
Las tuberías y sus accesorios serán de poli cloruro de vinilo no plastificado y fabricada
bajo la Norma NTP-ISO 4422-2003. Los diámetros de la tubería a instalar está indicado
en planos.
Controles:
Para tuberías, accesorios PVC; el Contratista presentará los certificados de calidad
emitidos por el fabricante y además podrá la Supervisión exigir pruebas de los mismos
para poder emitir su conformidad.
Transporte y descarga
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, válvula, etc., desde la fábrica hasta la
puesta a pie de obra, deberá tenerse el mayor cuidado evitándose los golpes y
trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetros menores o de poco peso, deberá usarse
bajada.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberá ubicarse al lado opuesto del
desmonte excavado y, quedarán protegidos del tránsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en el almacén de la obra,

deberán ser apilados en forma conveniente, en terreno nivelado y colocando cuñas de
madera para evitar desplazamientos laterales, bajo sombra, así como sus correspondientes
elementos de unión.
Curvatura de la línea de agua
En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la línea de agua, la máxima
desviación permitida en ella, estará de acuerdo a las tablas de deflexión recomendadas
por los fabricantes.
Lubricantes de las uniones flexibles

El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser la recomendada por el
fabricante de la tubería y previamente aprobado por la Empresa, no permitiéndose
emplear jabón, grasa de animales, etc., que pueden contener sustancias que dañen la
calidad del agua.
Niplería
Los niples de tubería sólo se permitirán en casos especiales tales como empalmes a líneas
existentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a válvulas, también en los cruces con
servicios existentes.
Para la preparación de los niples se utilizará cortadoras rebajadoras y/o tarrajas, no

permitiéndose el uso de herramientas de percusión.
Profundidad de la línea de agua

CARRIÓN
El recubrimiento del relleno sobre la clave del tubo, en relación con el nivel de la rasante
del pavimento será de 1.00 m. debiendo cumplir además la condición de, que la parte
superior de sus válvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de 0.60
m. por debajo del nivel del pavimento.
Para el caso de tuberías de aducción, Impulsión, conducción, de no indicarlo los Planos
del Proyecto, el recubrimiento de relleno será de 1.50 m.
Sólo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m. de ancho en donde no

existe circulación de tránsito vehicular, se permitirá un recubrimiento mínimo de 0.60 m.
sobre la clave del tubo.
Bajada a zanja
Antes de que los tubos, válvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc., sean bajadas a la
zanja para su colocación, cada unidad será inspeccionada y limpiada, eliminándose
cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.
La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de
izamientos, de acuerdo al diámetro, longitud y peso de cada elemento y, a la
recomendación de los fabricantes con el fin de evitar que sufran daños, que comprometan
el buen funcionamiento de la línea.
Limpieza de líneas de agua potable

Antes de proceder a su instalación, deberá verificarse el buen estado y limpieza de todos
los componentes a usar. Durante el proceso de instalación, todas las líneas deberán
permanecer limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las líneas, serán sellados temporalmente con tapones, hasta
cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de elementos
extraños a ella.
Cruces con servicios existentes

Siempre y cuando lo permita la sección transversal de las calles, las tuberías de agua
potable se ubicarán respecto a otros servicios públicos en forma tal que la menor distancia
entre ellos, medida entre los planos tangentes respectivos sea:
- A tubería de agua potable 0.80 m

- A canalización de regadío 0.80 m
- A cables eléctricos, telefónicos, etc. 1.00 m
- A colectores de alcantarillado 2.00 m
- A estructuras existentes 1.00 m
En caso de posibles interferencias con otros servicios públicos se deberá coordinar con
las Empresas afectadas a fin de diseñar con ellos la protección adecuada. La solución que
se adopte deberá contar con la aprobación de la Entidad respectiva.
En los puntos de cruce de tuberías de alcantarillado con tuberías de agua potable

preferentemente se buscará el pase de estas últimas por encima de aquellos con una
distancia mínima de 0.25 m medida entre los planos horizontales tangentes respectivos,
coincidiendo el cruce con el centro del tubo de agua.
No se instalará ninguna línea de agua potable, que pase a través ó entre en contacto con
cámaras de inspección de luz, teléfono, etc. ni canales de regadío.

CARRIÓN
Forma de Pago:



trabajos.
4.03.02 ALINEAMIENTO Y AJUSTE DE TUBERIA MATRIZ AGUA.
Descripción:
Toda la tubería será instalada y mantenida en la alineación del proyecto, con las piezas
para las uniones y válvulas en sus respectivas ubicaciones. Utilizar accesorios y
conexiones apropiadas donde los cambios de pendiente o alineación requieren cambios
mayores de aquellos que han sido recomendados y aprobados.
Accesorios y conexiones de pvc, cinta teflón, pegamento, etc.

CARRIÓN
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Consiste en el alineamiento y ajuste de tuberías de la red matriz de agua, con
herramientas manuales.
Controles:
Para tuberías, accesorios PVC, F°F°, F°G°, válvulas, etc.; el Contratista presentará los
certificados de calidad emitidos por el fabricante y además podrá la Supervisión exigir
pruebas de los mismos para poder emitir su conformidad.
La medición será por metro lineal (ml) para Alineamiento y ajuste de tubería matriz de
agua.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
4.04 EMPALMES A RED EXISTENTE DE AGUA.
4.04.01 EMPALME DE TUBERIA PVC DE Ø1” A RED EXISTENTE Ø90mm LINEAL.
Descripción:
Se refiere a los accesorios de empalme entre la tubería nueva y la existente. Utilizar
accesorios y conexiones apropiadas donde se requieran empalmes, los mismos que serán
recomendados y aprobados por el Ing. Supervisor.
Tubería PVC SAP, cinta teflón, pegamento, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Corresponde a la inserción del niple de la tubería de PVC a la red matriz de agua
existente, cuya dimensión se establece en los planos respectivos.
Controles:
La medición será por Unidad (Und) para Empalme de tubería de agua.
Forma de Pago:

CARRIÓN



trabajos.
4.05 ACCESORIOS A REDES.
4.05.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA DE CONTROL 1" DE F°F°.
Descripción:
Se refiere al suministro e instalación de Válvulas de control de 3” de Fierro Fundido y
Tapones de PVC SAP 2” para la red matriz de agua, deberán ser aprobados por el Ing.
Supervisor.
Válvulas de control, tapón, niple y unión de fierro galvanizado, cinta teflón, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.

CARRIÓN
Modo de ejecución:
Se colocará válvulas de control y tapón según lo indicado en los planos de obra. Las
válvulas serán de fierro fundido y los tapones de PVC.
Controles:
La medición será por Unidad (Und) de Válvula de control o tapón PVC.
Forma de Pago:



trabajos.
4.05.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE TAPON PVC SAP 1".
Descripción:

CARRIÓN
Se refiere al suministro e instalación de Válvulas de control de 3” de Fierro Fundido y

Tapones de PVC SAP 2” para la red matriz de agua, deberán ser aprobados por el Ing.
Supervisor.
Válvulas de control, tapón, niple y unión de fierro galvanizado, cinta teflón, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:
Se colocará válvulas de control y tapón según lo indicado en los planos de obra. Las
válvulas serán de fierro fundido y los tapones de PVC.
Controles:
La medición será por Unidad (Und) de Válvula de control o tapón PVC.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
4.06 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE .
4.06.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC SAP 1/2" C-10 EN CONEXION

DOMICILIARIA DE AGUA.
Descripción:
Considera la provisión, acarreo a borde de zanja, bajada, tendido y ensamblaje de la
tubería, protección contra ingreso de animales u objetos, preparación de los tapones de
prueba con sus correspondientes anclajes, llenado de la tubería con agua, prueba
hidráulica a zanja abierta y retiro del agua de prueba.
Tubería PVC SAP, pegamento, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
El tipo y clase de material de toda línea de agua potable, será determinado por el
Proyectista de acuerdo a las características de la misma; topografía del terreno,
recubrimiento y mantenimiento de la línea a instalar, tipo y calidad del suelo; esta última

CARRIÓN
en lo que respecta a su agresividad por presunción de sulfatos, cloruros y/o en donde

exista presencia de corrientes eléctricas vagabundas.
El procedimiento a seguir en la instalación de las líneas de Agua Potable será
proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalación.
Toda tubería de agua que cruce ríos, líneas férreas o alguna Instalación especial,
necesariamente deberá contar con su diseño específico de cruce, que contemple
básicamente la protección que requiera la tubería.
En la línea matriz de agua potable se emplearan tuberías con juntas, serán de uniones
flexibles. El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser de buena calidad, no
permitiéndose emplear jabón, grasa de animales, etc., que pueden contener sustancias que
dañen la calidad del agua.
Las tuberías y sus accesorios serán de poli cloruro de vinilo no plastificado y fabricada
bajo la Norma NTP-ISO 4422-2003. Los diámetros de la tubería a instalar están indicados
en planos.
Controles:
Para tuberías PVC; el Contratista presentará los certificados de calidad emitidos por el
fabricante y además podrá la Supervisión exigir pruebas de los mismos para poder emitir
su conformidad.
Transporte y descarga
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, válvula, etc., desde la fábrica hasta la
puesta a pie de obra, deberá tenerse el mayor cuidado evitándose los golpes y
trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetros menores o de poco peso, deberá usarse
bajada.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberá ubicarse al lado opuesto del
desmonte excavado y, quedarán protegidos del tránsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en el almacén de la obra,

deberán ser apilados en forma conveniente, en terreno nivelado y colocando cuñas de
madera para evitar desplazamientos laterales, bajo sombra, así como sus correspondientes
elementos de unión.
Curvatura de la línea de agua

En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la línea de agua, la máxima
desviación permitida en ella, estará de acuerdo a las tablas de deflexión recomendadas
por los fabricantes.
Lubricantes de las uniones flexibles

El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser la recomendada por el
fabricante de la tubería y previamente aprobado por la Empresa, no permitiéndose
emplear jabón, grasa de animales, etc., que pueden contener sustancias que dañen la
calidad del agua.
Niplería
Los niples de tubería sólo se permitirán en casos especiales tales como empalmes a líneas
existentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a válvulas, también en los cruces con
servicios existentes.
Para la preparación de los niples se utilizará cortadoras rebajadoras y/o tarrajas, no

permitiéndose el uso de herramientas de percusión.

CARRIÓN
Profundidad de la línea de agua

El recubrimiento del relleno sobre la clave del tubo, en relación con el nivel de la rasante
del pavimento será de 1.00 m. debiendo cumplir además la condición de, que la parte
superior de sus válvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de 0.60
m. por debajo del nivel del pavimento.
Para el caso de tuberías de aducción, Impulsión, conducción, de no indicarlo los Planos
del Proyecto, el recubrimiento de relleno será de 1.50 m.
Sólo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m. de ancho en donde no

existe circulación de tránsito vehicular, se permitirá un recubrimiento mínimo de 0.60 m.
sobre la clave del tubo.
Bajada a zanja
Antes de que los tubos, válvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc., sean bajadas a la
zanja para su colocación, cada unidad será inspeccionada y limpiada, eliminándose
cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.
La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de
izamientos, de acuerdo al diámetro, longitud y peso de cada elemento y, a la
recomendación de los fabricantes con el fin de evitar que sufran daños, que comprometan
el buen funcionamiento de la línea.
Limpieza de líneas de agua potable

Antes de proceder a su instalación, deberá verificarse el buen estado y limpieza de todos
los componentes a usar. Durante el proceso de instalación, todas las líneas deberán
permanecer limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las líneas, serán sellados temporalmente con tapones, hasta
cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de elementos
extraños a ella.
Cruces con servicios existentes

Siempre y cuando lo permita la sección transversal de las calles, las tuberías de agua
potable se ubicarán respecto a otros servicios públicos en forma tal que la menor distancia
entre ellos, medida entre los planos tangentes respectivos sea:
- A tubería de agua potable 0.80 m

- A canalización de regadío 0.80 m
- A cables eléctricos, telefónicos, etc. 1.00 m
- A colectores de alcantarillado 2.00 m
- A estructuras existentes 1.00 m
En caso de posibles interferencias con otros servicios públicos se deberá coordinar con
las Empresas afectadas a fin de diseñar con ellos la protección adecuada. La solución que
se adopte deberá contar con la aprobación de la Entidad respectiva.
En los puntos de cruce de tuberías de alcantarillado con tuberías de agua potable

preferentemente se buscará el pase de estas últimas por encima de aquellos con una
distancia mínima de 0.25 m medida entre los planos horizontales tangentes respectivos,
coincidiendo el cruce con el centro del tubo de agua.
No se instalará ninguna línea de agua potable, que pase a través ó entre en contacto con
cámaras de inspección de luz, teléfono, etc. ni canales de regadío.

CARRIÓN
Forma de Pago:



trabajos.
4.06.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS DE 1/2”.
Descripción:
Se refiere a los trabajos para el Suministro e Instalación de accesorios de PVC, para
conexiones domiciliarias de agua.
Accesorios de pvc, cinta teflón, pegamento, etc.
Equipos:

CARRIÓN

cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
La supervisión controlará que el suministro e instalación de accesorios se realice
correctamente, siempre coordinando entre el Contratista y la Supervisión para la
aprobación de los trabajos.
Controles:
La medición será por Unidad (Und.) de Suministro e Instalación de accesorios de PVC.
Forma de Pago:
4.06.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE CAJA 0.40x0.50m C/TAPA C°R° EN

CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA.
Descripción:
Se refiere a los trabajos para el Suministro e Instalación de Caja de Registro Reforzado ,
para conexiones domiciliarias de agua potable.
Caja de concreto, marco y tapa de concreto, cemento portland tipo I, agregados, agua.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de ejecución:

CARRIÓN
Las cajas de registro serán prefabricadas, las dimensiones serán de acuerdo a lo indicado
en los planos, el espesor de los elementos será de cinco centímetros y el concreto a usar
será de fć = 210 kg/cm2.
El acabado interior será cara vista con superficie pulida sin porosidades o cangrejeras, en
el fondo de la caja se hará la media caña respectiva.
Controles:
La supervisión controlará que las cajas de registro cumplan con las dimensiones y calidad
especificada en los planos.

planos de:
- Topografía
- Estructuras
- Instalaciones
operar.
La medición será por Unidad (Und) de Suministro e Instalación de caja de registro
reforzado.
Forma de Pago:
4.07 PRUEBAS DE CONTROL.
4.07.01 PRUEBA HIDRAULICA RED MATRIZ AGUA.
Descripción:
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección, es verificar que todas las partes de
las líneas de agua potable y estructuras de almacenamiento, hayan quedado correctamente
instaladas, probadas contra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.
Agua, hipoclorito, etc.
Equipos:

CARRIÓN

cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidas y verificadas por la
Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo éste último proporcionar el personal,
material, aparatos de pruebas, de medición y cualquier otro elemento que se requiera para
las pruebas.
Cuando se presenten filtraciones en cualquier parte de las líneas de agua y de las

estructuras de almacenamiento, serán de inmediato reparadas por el Constructor,
debiendo necesariamente realizar de nuevo la prueba hidráulica y desinfección de las
mismas, hasta que se consiga resultados satisfactorios y sea recepcionado por la
Supervisión.
ETAPAS DE LAS PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION

Una vez instalada las líneas de agua se aplicaran las pruebas en 2 etapas:
a) Prueba hidráulica a zanja abierta:

- Para redes secundarias, por circuitos.
- Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
- Para redes primarias, líneas de impulsión, conducción, aducción, por tramos de la
misma clase de tubería.
b) Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y desinfección:

- Para redes secundarias y conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los
circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.
- Para redes primarias, líneas de impulsión, conducción y aducción, que abarque todos los
tramos en conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar por separado la
prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfección. De igual manera
podrá realizarse en una sola prueba a zanja abierta, la de redes con sus correspondientes
conexiones domiciliarias.
En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas de los
circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por
circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por la Supervisión.
Considerando el diámetro de la línea de agua y su correspondiente presión de prueba se

elegirá, con aprobación de la Supervisión el tipo de bomba de prueba, que puede ser
accionado manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de ninguna
manera en las altas.
Antes de efectuarse la prueba debe llenarse la tubería con agua, todo el aire debe ser
expulsado de la red, para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá
necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de dirección y
extremos de la misma, luego se cerrará el tramo herméticamente.

CARRIÓN
Se probará en tramos de 300 a 400 mts. Aproximadamente o en tramos comprendidos

entre válvulas próximas a las distancias citada. El llenado por bombeo para la prueba
debe hacerse lentamente y en el punto más bajo del tramo aprobar.
Todos los tubos expuestos, accesorios y llaves serán examinados cuidadosamente durante
la prueba. Si muestran filtraciones visibles o si resultan defectuosos o rajados a
consecuencia de la prueba deberán ser removidos y reemplazados por material sano.
La prueba se repetirá las veces que sea necesario hasta que sea satisfactoria debiendo
mostrarse la presión de prueba durante 20 minutos.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarán a la tubería

mediante:
a) Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, en

donde posteriormente formarán parte integrante de sus conexiones domiciliarias.
b) Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas de impulsión,

conducción y aducción. No se permitirá la utilización de abrazaderas.
Se instalarán como mínimo 2 manómetros de rangos de presión apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar. La Supervisión
previamente al inicio de las pruebas, verificará el estado y funcionamiento de los
manómetros, ordenando la no utilización de los malogrados o los que no se encuentren
calibrados.
PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE
a) Para líneas cuyo material predominante es el cemento, la probable pérdida de agua

admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deberá exceder a la cantidad
especificada en la siguiente fórmula:
F= N x D x P1/2
410 x 25
De donde:
F = Pérdida total máxima en litros por hora.
N = Número total de uniones (*)
D = Diámetro de la tubería en milímetros
P = Presión de pruebas en metros de agua.
(*) En los accesorios, válvulas y grifos contra incendio, se considerará a cada
campana de empalme como una unión.
b) Para líneas con otro tipo de material en que no predomine el cemento, no se admitirá
ningún tipo de pérdida.
Controles:
PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA
La presión de prueba a zanja abierta medida en el punto más bajo, será:
a) 2 veces la Presión Nominal en líneas de Impulsión.

b) 1.5 veces la Presión Nominal en redes secundarias, líneas de conducción y aducción.
c) 1 vez la Presión Nominal en conexiones domiciliarias.
En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para las redes
secundarias como para sus conexiones domiciliarias, la presión de prueba será 1.5 de la
presión nominal.

CARRIÓN
Antes de procederse a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus
grifos contra incendio previamente deberán estar ancladas, lo mismo que efectuado su
primer relleno compactado, debiendo quedar sólo descubierto todas sus uniones.
Para tuberías cuyo material predominante es el cemento la línea permanecerá llena de

agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar la prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de una (1) hora debiendo la línea de agua
permanecer durante éste tiempo bajo la presión de prueba.
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de la
zanja, con excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las uniones, válvulas,
accesorios, etc.
PRUEBA HIDRAULICA CON RELLENO COMPACTADO Y DESINFECCION

La presión de prueba con relleno compactado será la misma de la presión nominal de la
tubería, medida en el punto más bajo del conjunto de circuitos o tramos que se está
probando.
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado y desinfección, si
previamente la línea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.

agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar las pruebas con relleno
compactado y desinfección.
Previamente a la clorinación es necesario eliminar toda suciedad y materia extraña, para

lo cual se inyectará agua por un extremo y se eliminará al final de la red, en el punto más
bajo, mediante la válvula de purga o la remoción de un tapón.
El tiempo mínimo de duración de la prueba a zanja con relleno compactado será de una
(1) hora, debiendo la línea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presión de
prueba.
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, serán completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Especificación
y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan señalar el Ministerio de Salud
Pública.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm.
El tiempo mínimo del contacto del cloro con la tubería será de 24 horas, procediéndose a
efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm de cloro.
En el período de clorinación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán

maniobrados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la
solución de cloro.
Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería e

inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de cloro.
Antes de poner en servicio esta tubería, deberá comprobarse que el agua que hay en ella
satisfaga las exigencias bacteriológicas de las normas de agua potable del país, para lo
cual se harán los análisis correspondientes.
Si los análisis bacteriológicos no fueran satisfactorios se hará una nueva clorinación.

CARRIÓN
Se podrá utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden de

preferencia:
a) Cloro líquido
b) Compuestos de cloro disueltos con agua
c) Otros desinfectantes Inocuos y aprobados por la Empresa.
Para la desinfección con cloro líquido se aplicará una solución de éste, por medio de un
aparato clorinador de solución. El punto de aplicación será de preferencia al comienzo de
la tubería y través de una llave “Corporation”.
Puede aplicarse cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para controlar
la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del cloro en toda la línea.
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar

compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro
utilizable sea conocido.
Para determinar la cantidad de compuesto clorado a utilizar en una desinfección, se puede

aplicar la siguiente relación:
g = c’ x L
%Cl x 10
Dónde:
g = Gramo de hipoclorito.
C = ppm. o mg. por litro deseado.
L = litros de agua.
Forma de Pago:



CARRIÓN

trabajos.
4.07.02 PRUEBA HIDRAULICA CONEX. DOMICILIARIAS DE AGUA.
Descripción:
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección, es verificar que todas las partes de
las líneas de agua potable y estructuras de almacenamiento, hayan quedado correctamente
instaladas, probadas contra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.
Agua, hipoclorito, etc.
Equipos:
cualquier momento.
motivo.
Modo de Ejecución:
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidas y verificadas por la
Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo éste último proporcionar el personal,
material, aparatos de pruebas, de medición y cualquier otro elemento que se requiera para
las pruebas.
Cuando se presenten filtraciones en cualquier parte de las líneas de agua y de las

estructuras de almacenamiento, serán de inmediato reparadas por el Constructor,
debiendo necesariamente realizar de nuevo la prueba hidráulica y desinfección de las
mismas, hasta que se consiga resultados satisfactorios y sea recepcionado por la
Supervisión.
ETAPAS DE LAS PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION

Una vez instalada las líneas de agua se aplicaran las pruebas en 2 etapas:
a) Prueba hidráulica a zanja abierta:

- Para redes secundarias, por circuitos.
- Para conexiones domiciliarias, por circuitos.

CARRIÓN
- Para redes primarias, líneas de impulsión, conducción, aducción, por tramos de la

misma clase de tubería.
b) Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y desinfección:

- Para redes secundarias y conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los
circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.
- Para redes primarias, líneas de impulsión, conducción y aducción, que abarque todos los
tramos en conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar por separado la
prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfección. De igual manera
podrá realizarse en una sola prueba a zanja abierta, la de redes con sus correspondientes
conexiones domiciliarias.
En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas de los
circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por
circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por la Supervisión.
Considerando el diámetro de la línea de agua y su correspondiente presión de prueba se

elegirá, con aprobación de la Supervisión el tipo de bomba de prueba, que puede ser
accionado manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de ninguna
manera en las altas.
Antes de efectuarse la prueba debe llenarse la tubería con agua, todo el aire debe ser
expulsado de la red, para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá
necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de dirección y
extremos de la misma, luego se cerrará el tramo herméticamente.
Se probará en tramos de 300 a 400 mts. Aproximadamente o en tramos comprendidos

entre válvulas próximas a las distancias citada. El llenado por bombeo para la prueba
debe hacerse lentamente y en el punto más bajo del tramo aprobar.
Todos los tubos expuestos, accesorios y llaves serán examinados cuidadosamente durante
la prueba. Si muestran filtraciones visibles o si resultan defectuosos o rajados a
consecuencia de la prueba deberán ser removidos y reemplazados por material sano.
La prueba se repetirá las veces que sea necesario hasta que sea satisfactoria debiendo
mostrarse la presión de prueba durante 20 minutos.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarán a la tubería

mediante:
a) Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, en

donde posteriormente formarán parte integrante de sus conexiones domiciliarias.
b) Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas de impulsión,

conducción y aducción. No se permitirá la utilización de abrazaderas.
Se instalarán como mínimo 2 manómetros de rangos de presión apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar. La Supervisión
previamente al inicio de las pruebas, verificará el estado y funcionamiento de los
manómetros, ordenando la no utilización de los malogrados o los que no se encuentren
calibrados.
PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE

CARRIÓN
a) Para líneas cuyo material predominante es el cemento, la probable pérdida de agua

admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deberá exceder a la cantidad
especificada en la siguiente fórmula:
F= N x D x P1/2
410 x 25
De donde:
F = Pérdida total máxima en litros por hora.
N = Número total de uniones (*)
D = Diámetro de la tubería en milímetros
P = Presión de pruebas en metros de agua.
(*) En los accesorios, válvulas y grifos contra incendio, se considerará a cada
campana de empalme como una unión.
b) Para líneas con otro tipo de material en que no predomine el cemento, no se admitirá
ningún tipo de pérdida.
Controles:
PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA
La presión de prueba a zanja abierta medida en el punto más bajo, será:
a) 2 veces la Presión Nominal en líneas de Impulsión.

b) 1.5 veces la Presión Nominal en redes secundarias, líneas de conducción y aducción.
c) 1 vez la Presión Nominal en conexiones domiciliarias.
En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para las redes
secundarias como para sus conexiones domiciliarias, la presión de prueba será 1.5 de la
presión nominal.
Antes de procederse a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus
grifos contra incendio previamente deberán estar ancladas, lo mismo que efectuado su
primer relleno compactado, debiendo quedar sólo descubierto todas sus uniones.

agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar la prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de una (1) hora debiendo la línea de agua
permanecer durante éste tiempo bajo la presión de prueba.
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de la
zanja, con excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las uniones, válvulas,
accesorios, etc.
PRUEBA HIDRAULICA CON RELLENO COMPACTADO Y DESINFECCION

La presión de prueba con relleno compactado será la misma de la presión nominal de la
tubería, medida en el punto más bajo del conjunto de circuitos o tramos que se está
probando.
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado y desinfección, si
previamente la línea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.

agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar las pruebas con relleno
compactado y desinfección.

CARRIÓN
Previamente a la clorinación es necesario eliminar toda suciedad y materia extraña, para

lo cual se inyectará agua por un extremo y se eliminará al final de la red, en el punto más
bajo, mediante la válvula de purga o la remoción de un tapón.
El tiempo mínimo de duración de la prueba a zanja con relleno compactado será de una
(1) hora, debiendo la línea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presión de
prueba.
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, serán completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Especificación
y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan señalar el Ministerio de Salud
Pública.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm.
El tiempo mínimo del contacto del cloro con la tubería será de 24 horas, procediéndose a
efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm de cloro.
En el período de clorinación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán
maniobrados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la
solución de cloro.
Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería e
inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de cloro.
Antes de poner en servicio esta tubería, deberá comprobarse que el agua que hay en ella
satisfaga las exigencias bacteriológicas de las normas de agua potable del país, para lo
cual se harán los análisis correspondientes.
Si los análisis bacteriológicos no fueran satisfactorios se hará una nueva clorinación.
Se podrá utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden de
preferencia:
a) Cloro líquido
b) Compuestos de cloro disueltos con agua
c) Otros desinfectantes Inocuos y aprobados por la Empresa.
Para la desinfección con cloro líquido se aplicará una solución de éste, por medio de un
aparato clorinador de solución. El punto de aplicación será de preferencia al comienzo de
la tubería y través de una llave “Corporation”.
Puede aplicarse cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para controlar
la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del cloro en toda la línea.
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar

compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro
utilizable sea conocido.
Para determinar la cantidad de compuesto clorado a utilizar en una desinfección, se puede

aplicar la siguiente relación:
g = c’ x L
%Cl x 10
Dónde:
g = Gramo de hipoclorito.
C = ppm. o mg. por litro deseado.
L = litros de agua.
Forma de Pago:

CARRIÓN




trabajos.
5.00 PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO
5.01 APROBACIÓN DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO
DESCRIPCIÓN
Esta partida se tiene que obtener la Resolución de Aprobación del Plan de Monitoreo Arequeológico
por parte del Ministerio de Cultura.
UNIDAD DE MEDIDA
La partida de Aprobación del PMA se medirá de acuerdo a las prescripciones antes dicha y la unidad
de medida será en Unidad (Und)
FORMA DE PAGO
La partida se pagará en Unidad (Und), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá un
porcentaje del costo directo.
5.02 APLICACIÓN DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO
DESCRIPCIÓN
Esta partida se desarrolla, durante los trabajos de ingeniería, componentes culturales y arquitectónicos
de origen arqueológico, que pudieran encontrarse en el subsuelo, para lo cual se precederá a realizar

CARRIÓN
excavaciones con fines de diagnóstico de la evidencia arqueológica, delimitación de monumentos

arquitectónicos o excavación de rescate de restos aislados.
Con el fin de agilizar y optimizar los procedimientos administrativos conforme a lo dispuesto por el
nuevo Reglamento de Intervenciones Arqueológicas (RIA), la Dirección General de Patrimonio
Arqueológico Inmueble del Ministerio de Cultura, en coordinación con la Oficina General de
Estadística y Tecnología de la Información y Comunicaciones, ha puesto en servicio el Sistema
Informatizado del Plan de Monitoreo Arqueológico (PMA), en concordancia con el Reglamento de
Intervenciones Arqueológicas aprobado por Decreto Supremo 003-2014-MC.
UNIDAD DE MEDIDA
La partida de PMA se medirá de acuerdo a las prescripciones antes dicha y la unidad de medida será
en mes (mes)
FORMA DE PAGO
La partida se pagará en mes (mes), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá un porcentaje
del costo directo.
5.03 CIERRE DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO
DESCRIPCIÓN
Esta partida se tiene que obtener la Resolución de Cierre del Plan de Monitoreo Arequeológico por
parte del Ministerio de Cultura.
UNIDAD DE MEDIDA
La partida de Cierre del PMA se medirá de acuerdo a las prescripciones antes dicha y la unidad de
medida será en Unidad (Und)
FORMA DE PAGO
La partida se pagará en Unidad (Und), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá un
porcentaje del costo directo.
6.00 MITIGACIÓN AMBIENTAL
RIEGO CONTRA POLUCION
El objetivo es de establecer disposiciones complementarias para la aplicación de las normas

referidas a la identificación y asignación de riesgos previsibles de ocurrir durante la
planificación de la ejecución del contrato de obras públicas.
MANEJO DE RUIDOS POR TRABAJOS Y MAQUINARIA
DESCRIPCION
El objetivo general del estudio de Impacto Ambiental del proyecto es el de identificar, predecir,
interpretar, y comunicar los probables impactos ambientales que se originarían por las
actividades de construcción, a fin de implementar las medidas de mitigación que eviten,
reduzcan o controlen los impactos ambientales negativos, y en el caso de los impactos positivos
implementar las medidas que refuercen los beneficios generados por la ejecución de este
proyecto. Son objetivos específicos de estudio de impacto ambiental, los siguientes:
- Determinar las características ambientales del área de influencia.
- Determinar los impactos ambientales que pueda generar el proyecto.
- Establecer un plan de Control ambiental (Plan de Manejo Ambiental)
- Incorporar en el expediente técnico de licitación de obra, las partidas necesarias que son
consideradas en el Plan de Manejo Ambiental.
6.01 RESTAURACION DE CAMPAMENTO Y AREA DE TRABAJO
DESCRIPCION

CARRIÓN
Este trabajo consiste reacondicionar el área ocupada por los equipos de maquinaria pesada y
personal de obra, en estos trabajos están considerados el cerramiento de pozos ciegos o sépticos
y/o pozos percoladores, desinstalación de letrinas, oficina de residencia y supervisión y
dormitorios de obreros, además eliminar del suelo las manchas de lubricantes y combustible,
producidos por la operación de equipos pesados.
UNIDAD DE MEDIDA
La partida de reacondicionamiento del área de campamento y patio de máquinas se medirá de
acuerdo a las prescripciones antes dicha por hectáreas (ha).
PAGO
La partida se pagará de acuerdo al análisis de costos unitarios por metro cuadrado (m2),
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra,
incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecución del trabajo.
6.02 ACONDICIONAMIENTO DE BOTADERO
DESCRIPCIÓN
Como consecuencia de las actividades a ejecutar en la creación del agua y alcantarillado del
Psje. Chavín de la Ciudad de Huamachuco, se producirá material excedente producto del
movimiento de tierra producidos por los cortes de terreno al ejecutar el proyecto antes
mencionado, material, que tiene que ser trasladado al botadero.
Con el fin de minimizar el impacto ambiental, se ha optado por definir la ubicación del depósito
de material excedente, con su volumen de capacidad de depósito suficiente para realizar el
depositar del material excedente.
La presente partida tiene como finalidad el acondicionamiento del material excedente
depositado en el botadero, que baya de acorde con el relieve paisajista de la zona donde se
ejecutó los trabajos, y así amenguar el deterioro del medio ambiente.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición será por metros cúbicos (m3).
PAGO
La unidad medida como está dispuesto será pagada al precio unitario contratado en la partida
ACONDICIONAMIENTO DE BOTADEROS, aplicada satisfactoriamente de acuerdo con esta
especificación y aceptada por el Supervisor. Dicho precio y pago, deberá cubrir todos los costos
por concepto de acondicionamiento.
6.03 ELIMINACION DE RESIDUOS DE COMBUSTIBLE, LUBRICANTES, SOLIDOS Y

OTROS
DESCRIPCIÓN
Como consecuencia de las actividades a ejecutar en la creación del agua y alcantarillado del
Psje. Chavín de la Ciudad de Huamachuco, con maquinaria pesada se producirá residuos de
combustibles, aceites, y otros lubricantes que son necesarios utilizar para el funcionamiento de
dichas maquinarias.
Con el fin de minimizar el impacto ambiental, se ha optado por la recolección de los residuos de
los empaques de lubricantes, combustibles y otros aditamentos que son necesarios utilizar para
el funcionamiento de la maquinaria.
La presente partida tiene como finalidad la recolección de los residuos de combustibles y
lubricantes y otro, y llevarlos a botaderos específicos para depositar tales residuos, que baya de
acorde con el relieve paisajista de la zona donde se ejecutó los trabajos, y así amenguar el
deterioro del medio ambiente.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición será de manera global (Glb).
PAGO

CARRIÓN
El pago se efectuará de acuerdo al precio unitario contratado, entendiéndose que dicho precio y
pago constituirá la compensación total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.

CARRIÓN

Especificaciones Tecnicas Chavin

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas Chavin

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas Chavin

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

“CREACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PSJE.

 Reglamento Nacional de Edificaciones

DEL SUPERVISOR Y/O INSPECTOR

MAQUINARIA, HERRAMIENTAS Y EQUIPO:

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

CONDICIONES DE LOS MATERIALES:

JUEGO DE PLANOS Y ESPECIFICACIONES:

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

OBRA : “CREACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

1.00 OBRAS E INSTALACIONES PROVISIONALES

1.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 m.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

El CONTRATISTA nombrará al personal responsable de la seguridad de todos los

A continuación se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas como

e. El CONTRATISTA por iniciativa propia tomará las medidas de seguridad que el

1.02 FLETE TERRESTRE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

instalaciones. Si por no estar almacenados como es debido, ocasionan daños a personas o

Camión volquete, camión de cama baja, camioneta, etc.

Cualquier cambio durante la ejecución de la Obra que obligue a modificar el proyecto

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

El CONTRATISTA nombrará al personal responsable de la seguridad de todos los

A continuación, se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas como

e. El CONTRATISTA por iniciativa propia tomará las medidas de seguridad que el

1.03 ALQUILER DE CASETA PARA OFICINA, ALMACEN Y GUARDIANIA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

El Alquiler de Caseta para OFICINA, ALMACEN Y GUARDIANIA, se realizará por

Cualquier cambio durante la ejecución de la Obra que obligue a modificar el proyecto

El CONTRATISTA nombrará al personal responsable de la seguridad de todos los

A continuación se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas como

e. El CONTRATISTA por iniciativa propia tomará las medidas de seguridad que el

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

02.00 MUROS DE CONTENCION

02.01 TRABAJOS PRELIMINARES

02.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

Agua, yeso, cordel, waype industrial, gasolina, pintura, etc.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

El CONTRATISTA nombrará al personal responsable de la seguridad de todos los

A continuación se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas como

02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO

Yeso, estacas de madera, pintura esmalte sintético, etc.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

Estación total, 02 Porta prismas, wincha, herramientas manuales, etc.

Cualquier cambio durante la ejecución de la Obra que obligue a modificar el proyecto

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

El CONTRATISTA nombrará al personal responsable de la seguridad de todos los

A continuación se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas como

e. El CONTRATISTA por iniciativa propia tomará las medidas de seguridad que el

02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.02.01 EXCAVACION MASIVA CON MAQUINARIA

Retroexcavador sobre oruga 115 - 165 HP 0.75 - 1.4 Y, herramientas manuales.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

La excavación masiva se realizará con una retroexcavadora sobre orugas de 115-165 HP

El CONTRATISTA nombrará al personal responsable de la seguridad de todos los

A continuación se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas como

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ

e. El CONTRATISTA por iniciativa propia tomará las medidas de seguridad que el

02.02.02 RELLENO CON MATERIAL DE PRESTAMO OVER 8-10” + 25% PM COMO

Si por razón debidamente justificada, el Inspector estima conveniente variar los