INDICE

Objetivos 3
Definiciones de términos 4-5
Historia de las exportaciones en El Salvador 6
Limitación de las actividades de exportación en El Salvador 7
Alcance de la actividad exportadora en El Salvador 8
Estadística de exportaciones BCR 9-14
Instituciones que intervienen en la actividad exportadora 14-15
Incentivo fiscal y otros a las exportaciones 15-19
Norma jurídica de la actividad exportadora 19-21
Articulado de legislación de las actividades exportadoras 21-24
Formularios simulados de exportación de la sociedad en estudio 24-27
Escritura de constitución 28-33
Bibliografía 34

1
2
JUSTIFICACION:
La presente investigación sobre la actividad económica de exportación, tiene como fin conocer
sobre dicho rubro en la producción local que permitirá a las personas naturales o jurídicas,
competitividad internacional y por la cual el Estado ha creado un incentivo fiscal que apoya
las expectativas económicas del exportador.

OBJETIVOS DEL TRABAJO:

OBJETIVO GENERAL:
Conocer los mecanismos y procedimientos que el país establece para ser tomados en cuenta en
el ofrecimiento óptimo del servicio y/o producto a exportar que garantice la calidad en el
mismo.

OBJETIVOS ESPECIFICOS:
Que el estudiante investigue y conozca todo lo relacionado sobre los procesos de exportación
que regulariza El Salvador, para ello de igual forma deberá conocer y diligenciar todos los
documentos pertinentes que constituyen las proformas de las exportaciones, requisitos
individuales (persona natural o persona jurídica), entre otros.

3
DEFINICIONES DE TERMINOS IMPORTANTES
DEFINICION DE EXPORTACION.
Exportación es el medio más común del que se sirven las compañías para iniciar sus
actividades internacionales. Es decir que las empresas que se introducen a la exportación lo
hacen sobre todo para incrementar sus ingresos de ventas, para conseguir economías de escala
en la producción y para que pueda diversificar sus sedes de venta. La Exportación es el envío
legal de mercancías nacionales o nacionalizadas para su uso o consumo en el extranjero.
Existen dos tipos de exportación: la definitiva y la temporal.
 Exportación definitiva: es la salida de mercancías del territorio nacional para
permanecer en el extranjero por tiempo ilimitado
 Exportación temporal: es la salida de mercancías del territorio nacional para retornar
posteriormente al país. Se realiza con el objeto de permanecer en el extranjero por
tiempo limitado y con una finalidad específica, para retornar al país en el mismo
estado, o para elaboración, transformación o reparación

FORMAS DE EXPORTACION.
Exportación directa: Se determina, cuando la empresa toma la iniciativa de buscar una
oportunidad de exportación la cual puede deberse a diferentes causas entre las cuales se
pueden destacar:
 Contracción del mercado interno: que se da debido a diferentes circunstancias que
vienen determinadas por la oferta y demanda del producto.
 Expansión de oportunidades hacia nuevos mercados: una vez determinado el producto
que la compañía desea exportar, y luego del desarrollo de diferentes actividades
internas el empresario determina la necesidad de la exportación de dicho producto para
aprovechar nuevas sedes de venta y lograr así mayores ingresos.
Exportación indirecta: Es utilizada por empresas que no tienen mucha experiencia o están
iniciando transacciones en los mercados internacionales, por lo general se da por medio de un
intermediario y no se lleva a cabo de forma directa por el nuevo interesado en exportar, de esta
forma existe una oportunidad de introducirse a mercados internacionales obteniendo ayuda de

4
un tercero, llámese a este intermediario, lo que trae consigo una ventaja competitiva por el
conocimiento del mercado externo.

IMPORTANCIA DE LAS EXPORTACIONES.

En un nivel macroeconómico la exportación de bienes y servicios resulta positiva para la
balanza comercial, cuenta corriente y de pagos de cualquier país, es una fuente de demanda
para la producción
doméstica de bienes y multiplica el producto y los ingresos de la economía en general y de los
agentes económicos participantes en particular.
Un país con exportaciones de bienes y servicios favorece el crecimiento de la economía y su
competitividad a nivel mundial, debido a que las empresas tienen oportunidades de vender sus
productos en otros países, generando así un crecimiento para estas mismas

ADUANAS DE EL SALVADOR
Anguiatu
El Amatillo
El Poy
La Hachadura
Las Chinamas
San Cristobal

5
ACTIVIDAD ECONOMICA DE LA EXPORTACION EN EL SALVADOR
BREVE HISTORIA RECIENTE DE LA ACTIVIDAD EXPORTADORA EN EL
SALVADOR.
Crisis del Modelo Agro Exportador Década de los 80s: Cuando comienza la década de los
80 el modelo agroexportador que había sido recuperado en el período de 1950-1979 entró en
una difícil crisis que durante toda la década de los 80`s se agudizó y demostró lo débil que
había sido durante los cambios que habían surgido en las dos últimas décadas. En este mismo
periodo la producción de algodón disminuye considerablemente en consecuencia del
desvanecimiento que está sintiendo el modelo y el factor político social que acompañaba al
país, hacen que la actividad agrícola sea afectada por la guerra civil. El sector
primario comienza a disminuir sus exportaciones tradicionales, y las no tradicionales
toman fuerzas entre las cuales podemos mencionar un aumento del sector maquila. El
Salvador como un país sumamente conducido por un modelo agroexportador, que por otro
lado también estaba bajo la dependencia de un modelo ISI (industrialización por sustitución
de importaciones), se ve obligado a tener una cantidad considerable de divisas, para poder
sostener el nivel de demandas de divisas que se generaban, y en este momento el modelo
agroexportador era el principal motor de entrada de divisas  por lo cual era el componente
esencial de la actividad económica interna y del nivel de la población económicamente activa
(PEA) en el área del campo, ya que no se requería de mano de obra calificada. De igual
manera el trabajo generado es considerado un empleo estacional ya que surge cada cierto
periodo. Por otro lado, dicho modelo era el principal aportador en los ingresos del estado
debido a los impuestos a las exportaciones, al igual el modelo agroexportador era la principal
fuente de la acumulación de capital de la economía salvadoreña. Con el cambio de moneda
que se dio en El Salvador de sustituir el colón por el dólar  como moneda de curso legal, fue
afectado el sector agropecuario en su capacidad competitiva respecto a los precios comparados
a los países centroamericanos como una alternativa para reducir los costos y exportar a precios
más bajos. Una vez más las actividades no tradicionales toman fuerzas, entre las cuales
podemos mencionar un aumento del sector maquila.

6
LIMITACIONES DE LA ACTIVIDAD EXPORTADORA EN EL SALVADOR

FALTA DE UN BUEN CLIMA DE NEGOCIO: Dentro de los principales obstáculos que

tiene El Salvador para crecer en sus exportaciones. La falta una estrategia y política de
facilitación comercial,
la no existencia de un buen clima de negocios, excesiva burocracia, altos costos de la
energía eléctrica en comparación a los países con los que competimos, procesos de
logística ineficientes, infraestructura de carreteras y puentes no óptima, la falta de una
política industrial y la falta de una política de facilitación de comercio etc., son los
principales obstáculos para hacer crecer las exportaciones en El Salvador”. Según el análisis
económico de 2019, presentado recientemente por la Fundación Salvadoreña para el
Desarrollo Económico y Social (Fusades), las exportaciones no han tenido el desempeño
deseado desde 2018 hasta la fecha. Sin embargo, se podría crecer aún más si hubiera una
estrategia de país y si el comercializador o el productor se informara y capacitara mejor. La
competencia es muy agresiva, el cumplimiento de calidad y fechas de entrega es exigente, el
cumplimiento de certificaciones para estar a la altura de los competidores es cada vez mayor.
TRAMITOLOGIA E INSEGURIDAD: Existen “obstáculos que son más de lado de los
trámites, aunque El Salvador no es el único, son requisitos que tienen todos los países, pero
que deben ser más ágiles y que actualmente se está haciendo un esfuerzo para facilitar esa
tramitología”. El otro tema que afecta a las exportaciones es la inseguridad, “los que exportan
tienen que asegurarse que sus productos estén seguros y lleguen a su destino”, en el período
2018-2019 el crecimiento anual de las exportaciones ha sido del 4.7% (según Banco Central
de Reservas) lo que califica como un “bajo desempeño, lo que limita su aporte como motor de
expansión, debido a una falta de política efectiva de promoción de las exportaciones y su
diversificación”.
PLANIFICACION DE LA EXPORTACION: Existen tareas que cada persona o empresa
que desee exportar o hacer crecer sus exportaciones debe cumplir. “Para que una empresa
considere la exportación, lo primero es un diagnóstico, primero mis permisos en orden, y esto
se basa en el producto que quiero vender, de ahí también a quiénes les quiero vender mi
producto o servicio”. Acá lo primero es registrarse en Centro de Trámites de Importaciones y
7
Exportaciones, (CIEX), el cual ejerce el rol de entidad certificadora de origen en el marco del
Sistema Generalizado de Preferencias (SGP), reconocido por la Conferencia de las Naciones
Unidas para el Comercio y el Desarrollo (UNCTAD). En el diagnóstico la empresa debe
definir su capacidad, su calidad, si el producto llena sus requisitos de empaque, si El Salvador
tiene un convenio comercial con ese país al que desea exportar y también informarse sobre sus
posibles clientes. “El mejor recomendable es que no se defina a la actividad exportadora si
antes no ha pasado por la preparación, tiene siempre que averiguar quién es el cliente y
negociar bien las condiciones de pago”. Otro aspecto primordial para quienes deseen exportar
es conocer la legislación y capacitarse para no cometer errores. (Comisión Intergremial para la
Facilitación del Comercio (Cifacil).

ALCANCES DE LA ACTIVIDAD EXPORTADORA EN EL SALVADOR.

DIEZ PAISES A LOS QUE MAS EXPORTA EL SALVADOR.
Estos son los principales mercados internacionales que compran artículos salvadoreños. Los
doce productos que más ha vendido El Salvador, en los últimos once años, tienen diversos
destinos alrededor del mundo, de acuerdo con los datos proporcionados por la Oficina de
Información y Respuesta (OIR) del Banco Central de Reserva (BCR). Estados Unidos, con el
cual desde 2006 se tiene un Tratado de Libre Comercio (TLC), es el principal socio comercial
y esto se refleja en las ventas de productos salvadoreños en ese lapso, según las cifras del
BCR. De la lista de artículos salvadoreños, la nación del norte adquiere más los del sector
textil y confección, entre estos: las camisetas, la ropa interior y los calcetines. Esa tendencia
que ubica a Estados Unidos como uno de los principales compradores de El Salvador es
confirmada por la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas (Camtex),
aunque la gremial señala que, también, deben buscar proyectarse más hacia el mercado
europeo. “El 80% (exportación de maquila) es a Estados Unidos y diría que el resto va a
Centroamérica, hay un pequeño porcentaje que va para Europa o México, pero muy poco… O
sea, el mercado es para los Estados Unidos, que hay otras oportunidades para diversificar. El
sector tiene que ver más a Europa para no tener todo en los Estados Unidos”, expuso la
directora de la Camtex. Retomando los productos más comercializados por El Salvador,
Honduras es el segundo cliente del país, seguido por Guatemala, Alemania, Nicaragua,
España, Canadá, Panamá, Costa Rica y República Dominicana.
8
CUADRO AMPLIADO DE LOS PRODUCTOS QUE SE EXPORTAN DESDE. EL
SALVADOR A CENTRO AMERICA Y FUERA DE C.A.
Informe Estadístico de Comercio Internacional de Mercancías de El Salvador al mes de
abril, año 2020. (Fuente Banco Central de Reserva de El Salvador)

PRODUCTOS EN ORDEN DE IMPORTANCIA (VALORES EN MILES DE DOLARES)

ENERO A ABRIL DE 2020
      2020
N°   DETALLE DE PRODUCTOS C.A. F. de C.A. Total
EXPORTABLES
1   Camisetas, de punto 22,603.10 179,106.20 201,709.30
2   Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa   129,916.53 129,916.53
químicamente pura, en estado sólido.
3   Artículos para el transporte o envasado, de 60,162.37 13,512.85 73,675.22
plástico; tapones, tapas capsulas y de más
dispositivos de cierre, de plásticos.

4   Suéteres (Jersey), "Pullovers", cardiganes, 13,168.82 57,851.64 71,020.46

chalecos y artículos similares de punto.
5   Papel del tipo utilizado para papel 50,069.82 10,345.06 60,414.87
higiénico y papeles similares, guata de
celulosa napa de fibras de celulosa, de los
tipos utilizados para fines domésticos o
sanitarios, en bobinas (rollos) de una
anchura inferior o igual a 36 cm o cortados
en formato.
6   Café, incluso tostado o descafeinado;   56,362.94 56,362.94
cascara y cascarilla de café; sucedáneos del
café que contenga café en cualquier

9
 proporción.
7   Medicamentos (excepto los productos de 37,678.86 13,194.37 50,873.23
las partidas 30.02.30.05. o 30.06)
constituidos por productos mezclados o sin
mezclar, preparados para usos terapéuticos,
profilácticos, dosificados (incluidos los
administrados por vía transdermica) o
acondicionado.
8   Calzas, panty-medias, leotardos, medias, 719.18 46,467.92 47,187.09
calcetines y demás artículos de calcetería,
incluso de compresión progresiva (por
ejemplo, medias para varices), de punto.
9   Condensadores eléctricos fijos, variables o 20.22 42,983.94 43,004.16
ajustables.
10   Calzoncillos (incluidos los largos y los 405.41 39,026.65 39,432.06
slip), camisones pijamas , albornoces de
baño, batas de casa y artículos similares, de
punto, para hombres o niños.
11   Los demás tejidos de punto. 31,611.74 538.81 32,150.55
12   Productos de panadería, pastelería, incluso 24,547.56 6,530.69 31,078.25
con adicción de cacao; hostias, sellos
vacíos de los tipos, utilizados para
medicamentos , obleas para sellar, pastas
secas de harina, almidón o fécula, en hojas,
y productos similares.
13   Aceites de petróleo o mineral bituminoso, 14,024.19 16,978.77 31,002.96
excepto los aceites crudos; preparaciones
no expresadas ni comprendidas en otra
parte, con un contenido de aceites de
petróleo o de mineral bituminoso superior

10
 o igual al 70% en peso, en las que estos
aceites.
14   Cajas, sacos (bolsas), bolsitas, cucuruchos 24,221.04 6,448.82 30,669.86
(conos) y demás envases de papel, cartón,
guata de celulosa; o napa de fibras de
celulosa; cartonajes de oficina, tienda o
similares.
15   Agua, incluidas el agua mineral y la 20,523.34 9,465.07 29,988.41
gaseada, con adición de azúcar u otro
edulcorante o aromatizada, y demás
bebidas no alcohólicas, excepto los jugos
de frutas u otros frutos o de hortalizas de
la partida 20.09.
16   Preparaciones y conservas de pescado; 6,820.57 22,413.03 29,233.60
caviar y sus sucedáneos preparados con
huevas de pescados.
17   Hilos, cables (incluidos los coaxiales) y 2,025.91 21,778.01 23,803.92
demás conductores aislados para
electricidad, aunque estén laqueados,
anodizados o provistos de piezas de
conexión; cables de fibras ópticas
constituidos por fibras enfundadas
individualmente, incluso con conducto.
18   Melaza procedente de la extracción del   22,331.50 22,331.50
refinado del azúcar.
19   Gas de petróleo y demás hidrocarburos 18,601.98 759.41 19,361.39
gaseosos.
20   Trajes (ambos o ternos), conjuntos, 2,653.41 16,570.70 19,224.11
chaquetas (sacos), pantalones largaos ,
pantalones con peto, pantalones cortos

11
 (calzones) y short (excepto de baño, de
punto, para hombres o niños.
21   Sostenes (brassieres corpiños), fajas, 20.57 19,028.32 19,048.89
corsés, tirantes (tiradores), ligas y artículos
similares, y sus partes , incluso de punto.
22   Las demás placas, laminas, hojas y tiras, de 12,231.08 5,214.17 17,445.25
plástico no celular y sin refuerzo,
estratificación ni soporte o combinación
similar con otras materias.
23   Agentes de superficie orgánicos (excepto el 14,062.88 3,020.24 17,083.13
jabón); preparaciones tenso activas ,
preparaciones para lavar (incluidas las
preparaciones auxiliares de lavado) y
preparaciones de limpieza, aunque
contengan jabón, excepto las de la partida
34.01.
24   Productos a base de cereales obtenidos por 13,283.53 1,858.24 15,141.77
inflados y tostados (por ejemplo: hojuelas
o copos de maíz), cereales (excepto el
maíz) en grano o en forma de copos u otro
grano trabajado (excepto la harina ,
grañones y sémola), pre cocidos o
preparados de otros .
25   Preparaciones alimenticias no expresadas 4,840.29 9,606.47 14,446.76
ni comprendidas en otra parte.
26   Ropa de cama, mesa, tocador o cocina. 2,572.19 11,725.64 14,297.83
27   Vajilla, artículos de cocina, artículos de 7,837.93 5,022.74 12,860.67
uso doméstico y artículos de higiene o de
tocador, de plástico.
28   Trajes sastre, conjuntos. Chaquetas 1,320.86 11,411.68 12,732.54

12
 (sacos) , vestidos, faldas, faldas pantalón,
pantalones largos, pantalones con peto,
pantalones cortos y short, de punto para
mujeres y niñas.
29   Harina de cereales, excepto de trigo o de 11,644.76 66.35 11,711.10
morcajo.
30   Artículos de confitería sin cacao (incluido 9,356.03 2,057.15 11,413.18
el chocolate blanco)
31   Las demás manufacturas de platicos y 8,121.35 2,200.96 10,322.31
demás materiales de las partidas 39.01 a
39.14
32   Queso y requueson. 8,649.96 1,428.02 10,077.98
33   Hilados de algodón al 85% en peso sin 8,697.78 1,109.99 9,807.77
acondicionar para la venta al por menor.
34   Las demás plantas vivas e injertos; 157.67 9,620.87 9,778.53
micelios.
35   Manufacturas de amianto cemento o 1,444.73 8,113.11 9,557.84
similares.
36   Hilados de filamentos sintéticos si 9,022.67 377.25 9,399.92
acondicionar para la venta al por menor.
37   Camisas de punto para hombres y niños. 918.45 7,854.04 8,772.50
38   Productos laminados planos de los demás 8,127.74   8,127.74
aceros aleados.
39   Los demás tubos y perfile huecos. 7,756.26 46.64 7,802.90
40   Prendas y accesorios de vestir de punto , 257.47 7,284.09 7,541.56
para bebes.
41   Insecticidas, raticidas y demás anti 1,193.36 6,343.23 7,536.59
roedores, fungicidas , herbicidas
inhibidores de germinación y reguladores
del crecimientos de las plantas ,

13
 desinfectantes y demás productos
similares.
42   Preparaciones de los tipos utilizados para 7,328.14 62.51 7,390.65
la alimentaciones de animales.
43   Preparaciones para salsas, condimentos y 3,794.53 3,533.23 7,327.76
sazonadores.
44   Cinta sin trama, de hilados o fibras 5,210.96 1,880.24 7,091.20
paralelizados y aglutinados.
45   Margarinas o preparaciones alimenticias de 6,826.71 142.93 6,969.64
grasas o aceites, animales o vegetales.
46   Los demás muebles y sus partes. 5,718.49 951.21 6,669.70
47   Aparatos y demás dispositivos para   6,597.23 6,597.23
lanzamientos y aterrizaje de aeronaves.
48   Barras de hierro o acero sin alear. 6,293.40 192.54 6,485.94
49   Resto de productos. 219,515.73 115,983.96 335,499.69
    Total 717,182.33 965,072.55 1,682,254.87

INSTITUCIONES QUE INTERVIENEN EN LA ACTIVIDAD EXPORTADORA EN

EL SALVADOR:

CIEX
El Centro de Tramites de Importación y Exportación, CIEX, forma parte de la estructura
orgánica del Banco Central de Reserva de El Salvador, dentro de la Gerencia Internacional.
CIEX, tiene como objetivo fundamental el centralizar, agilizar y simplificar los trámites de
exportación e importación en coordinación con las instituciones involucradas en la actividad
exportadora e importadora, mediante sistemas informáticos de alta tecnología.

COEXPORT
La Corporación de Exportadores de El Salvador Coexport, es una institución privada sin fines
de lucro, al servicio del sector exportador. Coexport busca promover y fomentar la producción
y exportación de bienes y servicios a través del sistema de libre empresa, como un medio de

14
desarrollo económico y social del país, aglutinando a los sectores productivos vinculados con
la exportación.

PROESA
Es el Organismo Oficial de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador; que,
dentro de sus funciones, facilita y promueve de manera oportuna y eficaz el acceso de las
empresas a los servicios, mecanismos de apoyo y programas públicos y privados; con el fin de
apoyarles en su inserción sostenida en los mercados internacionales claves e incrementar sus
exportaciones.

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

El Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador busca formular, dirigir y ejecutar la
política exterior de El Salvador de una manera eficiente y eficaz, que permita una presencia
activa del país en el sistema internacional. Proyectando, promoviendo, gestionando y
negociando con excelencia, acciones en los campos político, económico, social, cultural y
humano en beneficio del desarrollo integral de la Nación Salvadoreña.

INCENTIVO FISCAL SOBRE LA ACTIVIDAD EXPORTADORA:

Ley de Impuestos a La Transferencia de Bienes y Servicios:
CAPÍTULO II
Normas Especiales sobre Transferencia de Bienes y Prestaciones de Servicios al Exterior
Operaciones de Exportación.
Articulo 74.- están afectas a estas normas especiales, las exportaciones consistentes en
transferencias de dominio definitivas de bienes muebles corporales, destinadas al uso y
consumo en el exterior y las prestaciones de servicios realizadas en el país, a usuarios que no
tienen domicilio ni residencia en él y los servicios estén destinadas a ser utilizados
exclusivamente en el extranjero, no se entenderán utilizados exclusivamente en el extranjero,
las prestaciones de servicios realizadas en el país, a usuarios que no tienen ni domicilio ni
residencia en él, consistentes en la conexión, continuación o terminación de servicios
originados en el exterior, en cuyo caso debe aplicarse la tasa estipulada en el artículo 54 de la
presente ley.
Tasa.
Artículo 75.- las exportaciones estarán afectas a una tasa del cero por ciento.
15
Articulo 77.- Literal c) El exportador que efectuare también transferencias de bienes muebles
corporales o prestaciones de servicios internos, sólo tendrá derecho a reintegro, sobre la parte
proporcional del remanente de crédito fiscal del período tributario, vinculado a la exportación,
para lo cual aplicará el porcentaje que resulte de dividir el valor de las exportaciones entre las
ventas totales gravadas del período tributario correspondiente, el cual no podrá exceder del
trece por ciento (13%) del valor de exportación que conste en los documentos aduaneros
respectivos realizada en el período que corresponde. (11), literal d) el exportador que sólo
efectuare exportaciones, podrá solicitar como reintegro el total de créditos fiscales del período
tributario, sin que éstos excedan del trece por ciento (13%) del valor de exportación que conste
en los documentos aduaneros respectivos.
Reintegro Crédito por Exportaciones Mediante Certificados.
Artículo 172.- Lo dispuesto en el inciso segundo del artículo 77 de esta Ley se aplicará
después de transcurrido un plazo de seis meses, contados a partir de la fecha de vigencia de la
misma.
Subsidios e Incentivos Fiscales, Ministerio de Economía.

Nombre del Programa Reintegro de los Derechos Arancelarios a la

importación.
En que consiste En un reintegro de los Derechos a la importación
pagados sobre los insumos consumidos directamente en
el proceso de producción de los bienes exportados.
A quien va dirigido Sector exportador de bienes industriales (Capitulo 25 en
adelante del SAC) y agroindustriales (Capítulo III del
SAC) fuera del área centroamericana.
Requisitos y documentación Solicitud de calificación y concesión de beneficios con
necesaria sus anexos y solicitud de reintegro con sus anexos
Tiempo de realización Hasta que la Ley sea derogada

16
 Costo Ninguno
Resultado esperado Crecimiento de las exportaciones que faciliten la
generación de empleo e inversión.
Criterio de acceso Personas Naturales o Jurídicas que este registrado como
exportador de bienes industriales y agroindustriales y
que sus exportaciones sean destinadas a países no
signatarios del Tratado de Integración Económica
Centroamericana.

Nombre del Programa Ley de Zonas Francas Industriales y de

Comercialización
En que consiste Se concede exención del pago de impuestos de
importación sobre maquinaria, equipo, repuestos y
accesorios, insumos, materias primas y otros bienes
necesarios para realizar directamente la actividad
beneficiada, exención del pago del impuesto sobre la
renta, exención del pago de impuestos municipales.
A quien va dirigido Personas naturales o jurídicas nacionales y extranjeras
que desarrollen Zonas Francas que administren y que se
establezcan como usuarios y los Depósitos para
perfeccionamiento Activo que se dediquen a la
producción, ensamble o maquila, manufactura,
procesamiento, transformación o comercialización de
bienes.
Requisitos y documentación Requisitos y documentación necesaria: solicitud
necesaria donde deberá indicar actividad a la que se dedica,
régimen fiscal al que desea acogerse,
características generales de la empresa y demás
anexos.
Tiempo de realización Hasta que la Ley sea derogada

17
 Costo Ninguno
Número de beneficiados 251
Resultado esperado Crecimiento de inversiones y diversificación de las
exportaciones que faciliten la creación de empleo
productivo.
Criterio de acceso Titulares de empresas que se dediquen a la producción,
ensamble o maquila, manufactura, procesamiento,
transformación o comercialización de bienes.
Monto asignado Este programa no implica erogación de fondos
monetarios

Nombre del Programa Ley de Servicios Internacionales.

En que consiste Se concede exención del pago de impuestos sobre la
renta, municipales y la exención de impuestos de
importación sobre maquinaria, equipo, repuestos y
accesorios, mobiliario y equipo de oficina y demás
bienes que sean necesarios para la ejecución de servicios
incentivados
A quien va dirigido Personas naturales o jurídicas nacionales y extranjeras
que se dediquen a la prestación de servicios
internacionales, tales como: centro internacional de
llamadas o call center, tecnologías de información,
investigación y desarrollo, reparación y mantenimiento
de embarcaciones marítimas y aeronaves, procesos
empresariales o BPO’S, servicios médicos
hospitalarios y servicios financieros internacionales.
Requisitos y documentación solicitud donde deberá indicar actividad a la que se
necesaria dedica, tipo de beneficios a los que desea acogerse
características generales de la empresa y

18
 documentación legal
Tiempo de realización Hasta que la Ley sea derogada
Costo Ninguno
Número de beneficiados Debido a que el programa se encuentra en aplicación,
aun no se cuenta con un número específico de
beneficiados
Resultado esperado Impulsar la diversificación de actividades vinculadas a
la prestación de servicios internacionales, como
elemento importante de mejorar la competitividad de
nuestra economía, que facilite la
generación de empleo en la prestación de servicios
técnicos especializados
Criterio de acceso Titulares de empresas que se dediquen a la prestación
de servicios internacionales, centro internacional de
llamadas o Call center, tecnologías de información,
investigación y desarrollo, reparación y
mantenimiento de embarcaciones marítimas y
aeronaves, procesos empresariales o BPO’S, servicios
médicos hospitalarios y servicios financieros
internacionales.
Monto asignado Este programa no implica erogación de fondos
monetarios

Nombre del Programa Ley de Reactivación a las Exportaciones

En que consiste Se concede la devolución del 6% sobre montos
exportados.
Tiempo de realización El incentivo no se encuentra vigente, ya que la ley que
le amparaba fue derogada.
Costo Ninguno
Monto asignado Ley derogada febrero del 2011

19
NORMATIVAS JURIDUCAS PERTINENTES A LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE
EXPORTACION EN EL SALVADOR.
Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA):
El presente Código Aduanero Uniforme Centroamericano tiene por objeto establecer la
legislación aduanera básica de los Estados Parte, conforme los requerimientos del Mercado
Común Centroamericano y de los instrumentos regionales de la integración, en particular con
el Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano. Ámbito de
aplicación de este Código y su Reglamento será el territorio aduanero, sus normas serán
aplicables a toda persona, mercancía y medio de transporte que cruce los límites del territorio
aduanero de los Estados Parte.
Ley de Almacenaje:
Las mercancías que ingresen a los depósitos temporales administrados por las Aduanas de la
República, gozarán antes de ser sometidas a despacho aduanero, de los plazos de almacenaje
libre que se establecen a continuación
Ley de Creación del Centro de Tramites de Importaciones y Exportaciones:
Créase el Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones que en el texto de esta Ley
podrá abreviarse CIEX El Salvador, como un sistema de ventanilla única cuyo objeto será
centralizar, agilizar y simplificar los trámites legalmente establecidos para el registro,
autorización y emisión de los documentos de las diferentes instituciones y/o dependencias del
Estado involucradas en las operaciones de importación y exportación de conformidad a sus
competencias. El CIEX El Salvador deberá posibilitar la presentación y transmisión única de
datos e información y un punto único de adopción de decisiones respecto al registro,
autorización y emisión de documentos vinculados al comercio internacional, extendidos por
las diferentes instituciones y/o dependencias del Estado de conformidad a sus competencias.
El CIEX El Salvador a partir de la vigencia de esta Ley, será responsable de realizar las
actividades que realizaba el Centro de Trámites de Exportación (CENTREX). La
centralización de trámites en el CIEX El Salvador comprenderá el registro, autorización y
emisión de los documentos necesarios para importar y exportar hacia y desde El Salvador,
según lo establezca la legislación respectiva, autoridad aduanera, las instituciones y/o
20
dependencias del Estado involucradas en el proceso de importación y exportación. Para
efectos de esta Ley se entenderá por instituciones y/o dependencias del Estado involucradas,
los siguientes Ministerios: Agricultura y Ganadería, Economía, Hacienda, Defensa Nacional,
Medio Ambiente y Recursos Naturales, Salud Pública y Asistencia Social, Consejo Superior
de Salud Pública, Viceministerio de Transporte y cualesquiera otras que de conformidad con
las Leyes de la República les corresponde emitir los permisos, certificaciones, licencias o
cualquier otro documento necesario para importar y exportar mercancías. Las instituciones y/o
dependencias involucradas en los procesos de importación y exportación, mantendrán todas
sus facultades y obligaciones en su respectivo ámbito de competencia.
Ley de Control y Regulación de Armas, Municiones, Explosivos y Artículos Similares:
Tiene por objeto controlar y regular el uso, fabricación, importación, exportación,
comercialización de armas de fuego, municiones, explosivos, accesorios y artículos similares;
el almacenaje, transporte, tenencia, portación, colección, reparación, modificación de armas de
fuego, recarga de municiones y funcionamiento de polígonos de tiro, permitidos por la
presente ley.
Ley de Simplificación Aduanera:
La presente Ley tiene por objeto establecer el marco jurídico básico para la adopción de
mecanismos de simplificación, facilitación y control de las operaciones aduaneras, a través del
uso de sistemas automáticos de intercambio de información. Cuando en el texto de esta ley, se
mencione Dirección General deberá entenderse que se refiere a la Dirección General de la
Renta de Aduanas.
Ley de Transporte de Carga por Carretera.
La presente Ley tiene por objeto establecer el marco jurídico básico para la adopción de
mecanismos de simplificación, facilitación y control de las operaciones aduaneras, a través del
uso de sistemas automáticos de intercambio de información. Cuando en el texto de esta ley, se
mencione Dirección General deberá entenderse que se refiere a la Dirección General de la
Renta de Aduanas. La Dirección General requerirá de los auxilios de la función pública
aduanera y de los demás usuarios, la transmisión electrónica desde las terminales remotas
ubicadas en sus propias oficinas o desde el propio recinto fiscal, accesando en línea al servidor
central de la Dirección General, o por otros medios, de la información relativa a los actos,
operaciones y regímenes aduaneros en que participen.
21
Ley de Régimen Aduanero de Tiendas Libres:
Tiene por objeto regular la autorización y funcionamiento que se confiere a personas naturales
o jurídicas, para operar establecimientos comerciales dentro del aeropuerto internacional de El
Salvador bajo el régimen aduanero de Tiendas Libres.
Ley de Registro de Importadores:
Con el fin de lograr un adecuado balance entre la facilitación y simplificación de las
operaciones aduaneras y el control fiscal, es indispensable adoptar mecanismos que refuercen
dicho control, mediante la creación de una base de datos que ayude a conocer de manera
oportuna, la identidad, actividades y establecimientos de los importadores; Que es necesario
emitir disposiciones para la constitución de un registro de importadores, que permita a la
autoridad administradora del registro, tener un mejor control de los sujetos pasivos de las
obligaciones tributarias aduaneras
Ley Especial para Sancionar Infracciones Aduaneras:
Objeto tipificar y combatir las conductas constitutivas como infracciones aduaneras, establecer
las sanciones y el procedimiento para aplicarlas.
Ley Orgánica de la Dirección General de Aduanas:
Objeto de la Ley: La presente Ley tiene por finalidad establecer los objetivos y funciones de la
Dirección General de Aduanas, así como definir su estructura orgánica y funcional, establecer
su competencia y autonomía. Cuando en las leyes se haga referencia a la Dirección General de
la Renta de Aduanas se entenderá la Dirección General de Aduanas.

ARTICULADO IMPORTANTE EN LA ACTIVIDAD DE EXPORTACION

CAUCA:
El transportista aduanero Artículos 24-25. Regulacion a toda persona natural o jurídica que
se dedique al transporte de carga.
Obligaciones no tributarias Articulo 45. Comprende las restricciones y regulaciones no
arancelarias, cuyo cumplimiento es legalmente exigible.

22
Nacimiento de las obligaciones tributarias Articulo 46. La obligación tributaria nace al
momento de aceptación de la declaración de mercancía, abandono tácito de la mercancía, etc.
RECAUCA:
Control aduanero y gestión de riesgo: Artículos 8-12. El conto aduanero puede ser
permanente, previo, inmediato o posterior al levante de la mercancía
Agente aduanero: Artículos 76-98. Profesional en materia aduanera, cuya autorización es
personal e intransferible, actúa como representante legal, ante la autoridad aduanera, de su
mandante, el relacionado agente es responsable solidario ante la aduana y su cliente por los
actos derivados de su ejercicio profesional.
El transportista aduanero Artículos 99-106. Es toda persona natural o jurídica que se dedica
al transporte de carga que estará en el caso de las exportaciones, afecto a una operación o
trámite aduanero, los cuales pueden ser: Transporte aduanero nacional e internacional

El depositario aduanero Artículos 107-117. Es la persona jurídica auxiliar de la función

pública responsable de la custodia y la conservación de las mercancías durante el plazo que la
ley determina. Sus instalaciones deben estar habilitadas, previo cumplimiento de las
condiciones que la legislación aduanera establezca y sus operaciones se realizan bajo el
control y la supervisión de la autoridad aduanera.
Servicios expreso o empresas Courier Artículos 118-123. Regula a los otros auxiliares de
servicios expreso o empresas Courier ya sean personas naturales o jurídicas cuya actividad
consiste en prestar servicios de transporte expreso o rápido por vía aérea o terrestre de
documentos o paquetería.
Formas de extinción de obligaciones tributarias aduaneras Artículos 221-222. El pago,
la compensación, prescripción, aceptación de abandono de mercancía, adjudicación en pública
subasta, perdida o destrucción total de la mercancía, otras legalmente establecidas.
CIEX
Art. 2.- La centralización de trámites en el CIEX El Salvador comprenderá el registro,
autorización y emisión de los documentos necesarios para importar y exportar hacia y desde El
Salvador, según lo establezca la legislación respectiva, autoridad aduanera, las instituciones
y/o dependencias del Estado involucradas en el proceso de importación y exportación.
FAUCA

23
Formulario Aduanero Único Centroamericano (FAUCA). Es el único documento exigible para
amparar las mercancías objeto de libre comercio en Centroamérica (Guatemala, Honduras,
Nicaragua, Costa Rica y El Salvador); hace las veces de Certificado de Origen y de factura
comercial, y trasciende fronteras. El FAUCA está vigente a partir del 1 de junio de 1996,
donde se incluyó la certificación de origen.
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS DE EL SALVADOR:
Se creó por Decreto Legislativo N° 43 el 7 de mayo de 1936, publicado en el Diario Oficial N°
104 Tomo 120, de ese mismo mes y año. Nació bajo la denominación de Dirección General de
la Renta de Aduanas, y fue hasta el año 2005 que pasó a llamarse Dirección General de
aduanas (DGA) mediante la Ley Orgánica que la regula, bajo el Decreto No. 903 del 14 de
diciembre de 2005. La DGA, es una dependencia especializada del Ministerio de Hacienda, y
tiene la responsabilidad de garantizar el cumplimiento de las leyes y reglamentos que regulan
el tráfico.

FORMAS UTILIZADAS EN LA ACTIVIDAD EXPORTADORA

24
25
26
27
28
No. 0029 2020 LIBRO 0015

TESTIMONIO DE
ESCRITURA PUBLICA DE LA SOCIEDAD
“SERDISA, DE C.V.”
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITLA VARIABLE

OTORGADA POR
SEÑORES: RONALD STANLEY VENETURA V. – BAIRON GERARDO NATIVIDAD ASENCIO

A FAVOR DE:
ELLOS MISMOS

EN LOS OFICIOS DE:

CARLOS JAVIER SUADI BLANCO

SONSONATE - EL SALVADOR - CENRO AMERICA

29
 1 NUMERO 0029 LIBRO 0015, En la Ciudad de Juayúa a las diez horas del día treinta de Marzo de

2 dos mil veinte. Ante mí Carlos Javier Suadi Blanco, notario de este domicilio,
COMPARE
3 CEN: Los señores Ronald Stanley Ventura, de treinta años de edad, originario de Jua-
4 yúa y del mismo domicilio, estudiante, de nacionalidad Salvadoreño, a quien no conoz-
5 co, pero identifico por medio de su documento único de identificación número cero cuatro
6 dos cuatro cuatro nueve cuatro seis guion cero, con Número de Identificación tributaria -
7 cero ciento dos guion veintiocho cero tres noventa guion ciento dos guion cero; y el señor
8 Bairon Gerardo Natividad Asencio de treinta y dos años de edad, estudiante del domicilio
9 de Juayua, de nacionalidad Salvadoreño, a quien no conozco pero identifico por medio de
10 su documento único de identidad número cero treinta y nueve ochenta cuatrocientos se -
11 tenta y cuatro guion cero; con Numero de Identificación Tributaria cero trescientos siete
12 cero setenta ciento ochenta y ocho guion ciento uno guion nueve, Y ME DICEN: Que por
13 medio de este instrumento convienen en constituir una Sociedad de Naturaleza Anónima,
14 de conformidad con las clausulas siguientes: I) NATURALEZA, REGIMEN DE CAPITAL, DENO
15 MINACION Y NACIONALIDAD: La Sociedad que se constituye es de naturaleza Anónima
16 sujeta al régimen de Capital Variable, que girara con la denominación de “ SERDICOM” se
17 guida de las palabras SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, pudiendo utilizar como
18 abreviatura “SERDISA DE C.V.”, siendo de nacionalidad salvadoreña; II ) DOMICILIO: El do
19 cilio de la Sociedad es el municipio de Juayúa departamento de Sonsonate; III ) PLAZO : La
20 Sociedad que se constituye es por un plazo indeterminado; IV ) FINALIDAD SOCIAL: La So-
21 ciedad tendrá por finalidad la prestación de servicios comerciales; V ) CAPITAL SOCIAL: La
22 Sociedad se constituye con un Capital Social de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNI
23 DOS DE AMERICA, moneda de curso legal, representado y dividido en CUARENTA acciones
24 comunes y nominativas de un valor nominal de CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS

30
 1 UNIDOS DE AMERICA, cada una, siendo su Capital Mínimo la suma de DOS MIL DOLARES
2 DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; VI ) SUSCRIPCION Y PAGO DEL CAPITAL: El señor
3 Ronald Stanley Ventura Ventura, h a suscrito veinte acciones. El pago respectivo es hecho
4 por medio de cheque que al final de esta escritura relacionaré. Dicho cheque corresponde
5 al cincuenta por ciento del valor de cada acción suscrita por los socios. La parte insoluta del
6 capital suscrito, se pagará en un plazo no mayor a un año, contado a partir de la fecha de
7 inscripción de la escritura en el Registro de Comercio; el cual se hará por medio de llama -
8 mientos hechos por la administración; VII ) CONDICIONES PARA EL AUMENTO Y DISMINU
9 CION DEL CAPITAL SOCIAL: Los aumentos y disminuciones de capital social se harán previo
10 acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas, adoptado con el voto favorable de
11 las tres cuartas partes de las acciones en que se encuentre dividido y representado el capi
12 tal social. La Junta General Extraordinaria de Accionistas fijará los montos de los aumentos
13 o disminuciones de capital social; asimismo, en caso de aumento de capital social, determi
14 nará la forma y términos en que debe hacerse la correspondiente suscripción, pago y emi -
15 sión de las nuevas acciones, en su caso, todo de conformidad a la Ley y a las estipulaciones
16 contenidas en esta escritura. Todo aumento o disminución de capital social deberá inscribir
17 se en el Libro a que se refiere el Artículo 312 del Código de Comercio, el cual podrá ser con
18 sultado por cualquier persona que tenga interés en ello; VIII ) DE LAS ACCIONES: Las accio
19 nes serán siempre nominativas, por tanto los requisitos de emisión de los títulos, del libro
20 de registro de accionistas, la representación de acciones, la transmisión o la constitución --
21 de derecho reales sobre ellas, y demás regulaciones relativas a las acciones, se regularan --
22 de conformidad con el Código de Comercio. Los títulos de las Acciones o los Certificados re
23 presentativos de las mismas, serán firmados por el Representante Legal de la Sociedad. En
24 caso de aumento de capital social, los accionistas gozaran de derecho preferente de sus

31
 1 cripción de acuerdo a lo establecido en el Articulo 157 del Código de Comercio; IX ) GO
2 BIERNO DE LA SOCIEDAD: Las Juntas Generales de Accionistas construirán las suprema au
3 toridad de la Sociedad, con las facultades y obligaciones que señala la Ley; X ) JUNTAS GE-
4 NERALES: Las Juntas Generales de Accionistas serán Ordinarias, Extraordinarias o Mixtas si
5 su convocatoria así lo expresare; sus respectivas competencias, convocatorias, agendas,
6 porcentajes de votación y demás aspectos legales que deben observar se regirán por las
7 disposiciones establecidas en la sección “C”, Capitulo VII, Titulo II, del Libro Primero del Có
8 digo de Comercio; XI ) ADMINISTRACION Y REPRESENTACION LEGAL: La administración
9 de la sociedad, estará confiada en un Administrador Único Propietario y su respectivo Su -
10 plente. El Administrador Único y su Suplente duraran en sus funciones dos años, pudiendo
11 ser reelectos. La vacante temporal o definitiva del Administrador Único, se suplirá de con
12 formidad con las reglas establecidas en el Artículo 264 del Código de Comercio. Para el ejer
13 cicio de la representación judicial y extrajudicial de la Sociedad y uso de la firma social, se
14 estará a lo dispuesto por el Articulo 260 del mismo Código. Asimismo, para el caso de la re
15 presentación judicial el Administrador Único podrá nombrar a un Representante Judicial,
16 De conformidad a lo establecido en el inciso segundo del Artículo 260 del Código de Comer
17 cio y cuyo nombramiento deberá inscribirse en el Registro de Comercio; XII ) ATRIBUCION
18 DE LA ADMINISTRACION: El Administrador Único estará encargado de : a) Atender la orga
19 nización interna de la sociedad y reglamentar su funcionamiento; b ) Abrir y cerrar agen
20 cias, sucursales, oficinas o dependencias; c ) Nombrar y remover a los gerentes y demás eje
21 cutivos o empleados, señalándoles sus atribuciones y remuneraciones; d) Crear las plazas
22 Del personal de la sociedad; e ) Reglamentar el uso de las firmas; f ) Elaborar y publicar los
23 Estados Financieros en tiempo y forma; g ) Convocar a los accionistas a juntas generales; h)
24 Proponer a la Junta General la aplicación de utilidades, así como la creación y modificación

32
 1 de reservas y la distribución de dividendos o perdidas; XIII ) DE LA GERENCIA: El Adminis
2 trador Único o Junta General Ordinaria en su caso, podrá nombrar para la ejecución de deci
3 sionesa uno o varios gerentes o subgerentes; y los poderes que se les otorguen determina
4 ran la extensión de su mandato. Tanto el nombramientos de gerentes o subgerentes como
5 los poderes conferidos deberán ser inscritos en el Registro de Comercio, así como su revo
6 catoria. Asimismo, cuando la terminación de los poderes conferidos se produzca por la ce
7 sacion de las funciones del representante legal que los haya conferido o de quien haga sus
8 veces, deberán otorgarse nuevos poderes e inscribirlos en el Registro de Comercio, así co
9 mo solicitar la cancelación registral de los poderes terminados. XIV ) AUDITORIA: La Junta
10 General Ordinaria de Accionistas nombrara a un auditor por el plazo que estime convenien
11 te, el cual no podrá ser menor de un año, para que ejerza todas las funciones de vigilancia
12 de la administración de la sociedad, con las facultades y obligaciones que determina la Ley.
13 En caso de muerte, renuncia, incapacidad o inhabilidad del Auditor, la Junta General elegi
14 ra a otra persona para que ejerza las funciones de vigilancia de la administración social.
15 Asimismo, la Junta General Ordinaria elegirá a un Auditor Fiscal de conformidad como dis
16 pone el Código Tributario. En caso de muerte, renuncia, incapacidad o inhabilidad del audi
17 tor fiscal, la Junta General estará obligada a nombrar nuevo auditor fiscal dentro de diez
18 días hábiles siguientes de suscitada la muerte, renuncia, incapacidad o inhabilidad, debien
19 do informar dicho nombramientos a la Administración Tributaria en la forma prevista en el
20 Artículo 131 del Código Tributario, dentro del plazo de cinco días habiles de ocurrido el
21 nombramiento del auditor. Asimismo, los nombramientos del Auditor Financiero y el Audi
22 tor Fiscal deberán inscribirse en el Registro de Comercio. XV ) EJERCICIO ECONOMICO :
23 El ejercicio económico de la sociedad será de un año, de acuerdo a lo establecido en el Artí
24 culo 98 del Código Tributario; XVI ) RESERVAS: Las reservas sociales serán las que indiquen

33
 1 los Artículos 123, 124, y 295 del Código de Comercio. XVII ) DISOLUCION Y LIQUIDACION: La
2 liquidación de la sociedad procederá en cualquiera de los casos contemplados en la Ley, de
3 biendo reconocerse las causales respectivas d conformidad como señala el Articulo 188 del
4 Código de Comercio. Disuelta la sociedad, se pondrá en liquidación, observándose las dispo
5 siciones del Capitulo XI, del Título II, del Libro Primero del Código de Comercio.; XIX ) NOM-
6 BRAMIENTO DE LA PRIMERA ADMINISTRACION: Los otorgantes del presente acto, acuer
7 dan para el primer periodo de dos años, nombrar al señor Bairon Gerardo Natividad Asen
8 cio, estudiante del domicilio de Juayua, mayor de edad, de nacionalidad salvadoreño para
9 el cargo de Administrador Único Propietario y suplente al señor Ronald Stanley Ventura
10 Ventura suplente respectivamente. Yo el Notario Doy Fe: 1 ) Que he tenido a la vista el che
11 que certificado Numero 0001590, Serie “ A “, librado en la ciudad de Juayua, contra el Ban
12 co Scotiabank El Salvador, S.A. de C.V., por la suma de UN MIL 00/100 DOLARES DE LOS ES
13 TADOS UNIDOS DE AMERICA a favor de la sociedad que por medio de esta escritura se cons
14 tituye. 2 ) Que antes del otorgamiento de este acto hice a los comparecientes la adverten
15 cia a que se refiere el Artículo 353 del Código de Comercio y de las consecuencias de la fal
16 ta de inscripción. Así se expresaron los comparecientes, a quienes explique los efectos lega
17 les del presente instrumento, y leído que les fue por mí, íntegramente en un solo acto sin
18 interrupción, ratificaron su contenido y firmamos. DOY FE.-
19

Bibliografía
34
Apuntes de clases y videos tutoriales
Recopilación de Leyes Tributarias
Boletín trimestre 202 del BCR

35