Bitácora de indagación de la Grado y

IV° C- D - E
investigación Histórica convocatoria sección
2023
Fecha 05 / 10 /2022
Programa del diploma
Docente: Mayra Álvarez – NOMBRE Y APELLIDOS DEL ESTUDIANTE: Julio Daza
Alejandra Cuya

PRESENTACIÓN DE PARÁFRASIS DE FUENTES

El tema y la pregunta deben reflejar un cambio y mejora respecto a la tarea anterior. Para
ello se recomienda revisar los comentarios a su trabajo entregado en la bitácora.

TEMA DE INVESTIGACIÓN

Vitalidad de la batalla de Stalingrado en la victoria aliada sobre la Alemania Nazi

en la segunda guerra mundial (1942-1943)

PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN

¿Hasta qué punto fue vital la batalla de Stalingrado en la victoria aliada sobre la
Alemania Nazi durante la Segunda Guerra mundial (1942-1943)?

CONTEXTO SOBRE LA TEMÁTICA DE INVESTIGACIÓN

.En 1939, Alemania gobernada por Adolf Hitler decidió invadir Polonia
y con esto dar inicio a la IIGM, desde ese momento hasta la batalla
Stalingrado, Alemania solo había estado ganando territorio, durante
todo ese transcurso ya había tomado el control de otros países siendo
de los más importantes Francia. Asimismo, contaba con 2 aliados,
Italia y Japón. Por el lado de la URSS, esta junto con Alemania
hicieron un pacto de no agresión entre ambos, algo que conmocionó a
todo el mundo ya que el facismo que caracterizaba a la Alemania Nazi
era totalmente opuesto al comunismo que había en la Unión Soviétic,
dicho trato Yse
PERTINENCIA llamaba "Ribbentrop
CONFIABLIDAD Molotov". Para 1942, Alemania
DE LAS FUENTES:
necesitaba de materias prima como el petróleo, donde abundába en el
Caúcaso,
Fuentes zonaAPA)
(formato ricay de esta materia ubicada en la URSS. Para ello
paráfrasis:
Alemania venía totalmente preparada y miraban a la Unión Soviética
como inferiores ya que a pesar de tener un numeroso ejército, no les
bastaba con ello para ganar, un claro ejemplo fue sus distintos
conflictos con Finlandia. Es entonces que con la necesidad de buscar
materias prima y expandirse hacia el oriente, Alemania decide iniciar a
finales de 1941 la operación Barbarroja, cuyo objetivo era invadir la
EJEMPLO:

RECORDAR:

- La paráfrasis no es un resumen de un párrafo de un texto.

- Se realiza la paráfrasis a partir de la identificación de una idea específica y se explica
con sus propias palabras para realizar la síntesis de información, que será la
paráfrasis.
- Al término de la paráfrasis colocar la referencia bibliográfica abreviada (Apellido del
autor, año de publicación de la fuente y rango de las páginas de donde proviene la
paráfrasis.

N° de Referencia bibliográfica APA:

fuent
e Núñez, E. 2016. Rebeca Carrión Cachot, la primera arqueóloga peruana y la primera
mujer en asumir la cátedra de la universidad. Arqueología y Sociedad. 31, 287 – 304.

Datos completos del autor: Efraín Núñez Huallpayunca

Profesión: Historiador
Año de publicación: 2016
País: Lima, Perú
Paráfrasis 1

En 1952, el Senado de la República organizó una comisión investigadora con tres objetivos. El
primero, realizar estudios del estado de las ruinas arqueológicas de Pachacamac, Ancón, Chan
Chan y Cajamarquilla. En segundo lugar, realizar una revisión de los títulos de propiedad de las
tierras circundantes a los monumentos arqueológicos. Finalmente, se debía llegar a
conclusiones con propuestas que ayudaran a salvaguardar el patrimonio arqueológico.

(Núñez, 2016, 11 – 12)

PARÁFRASIS DE FUENTES

Fuente Referencia bibliográfica APA:

1
Garay, C. C. (2019, 1 febrero). Stalingrado, la batalla más sangrienta de la historia de la
humanidad. National Geographic.
https://www.nationalgeographic.es/historia/2019/02/stalingrado-la-batalla-mas-
sangrienta-de-la-historia-de-la-humanidad
Datos completos del autor: Cristina Crespo Garay
Profesión: Periodista
 Año de publicación: 2019
País: España
Paráfrasis 1
Después de la batalla, distintos historiadores soviéticos no pudieron hallar un número exacto
de muertos por el bando de la URSS por miedo a saber la verdad del costo de vidas por la que
es considerada la batalla más sangrienta de la IIGM. Asimismo, durante el verano de 1942, por
parte de la Alemania Nazi, se movilizaron alrededor de 3 millones de soldados hacia oriente
que estaban distribuidos desde Finlandia hasta el mar Negro. Cabe aclarar que además se
movilizó alrededor de 950 mil soldados de países aliados a Alemania.

Paráfrasis 2
La operación Fall Blau buscaba que las tropas alemanas tomasen el control de los pozos
petrolíferos del Cáucaso, zona muy rica de este material. A pesar de que las intenciones de
esta operación hayan llegado a manos de Stalin el creyó que era una mentira creyendo que
iban a Moscú. Finalmente, ocurrió todo lo mencionado en la operación, siendo Stalingrado la
ciudad que proseguía a ser invadida una vez perdieron en Rostov. Para ello Stalin prohibió la
movilización de los civiles para generar mayor aliento en los soldados.

Paráfrasis 3
Después de intensos bombardeos de la Luftwaffe (fuerza aérea alemana), la ciudad de
Stalingrado quedo totalmente devastada dejando a lugar la conocida “guerra de ratas”, en
donde tanto el ejército alemán y soviético luchaban entre los escombros de las calles de la
ciudad. Debido a que los alemanes no tenían experiencia para batallar en las calles, las bajas
aumentaron, mismo caso que el de los soviéticos que fueron aún mayores, pero no se
reflejaron tanto debido a sus numerosas tropas que había por toda la ciudad.

Paráfrasis 4
Para octubre todo lo planeado por Hitler no traía frutos, y es justo donde ocurre un punto de
inflexión con la llegada del invierno ruso, donde llega a temperaturas de hasta –18° que trajo
consigo plagas como el tifus. La llegada del invierno ruso permitió que el ejército de la URSS
pudiera volver a controlar la ciudad y dejar acorralados a más de 250 mil soldados alemanes.
Fuente Referencia bibliográfica APA:
2 Muchnik, D. (2017, 26 noviembre). Stalingrado, la batalla que decidió la segunda
guerra mundial. infobae. https://www.infobae.com/2014/09/30/1598428-stalingrado-la-
batalla-que-decidio-la-segunda-guerra-mundial/

Datos completos del autor: Daniel Muchnik

Profesión: Periodista, historiador, economista y docente
Año de publicación: 2014
País: Argentina
Paráfrasis 1
La batalla de Stalingrado fue un punto de inflexión para la segunda guerra mundial, debido a
que desde ese momento la guerra para Hitler ya no consistió en avanzar, sino en retroceder
hasta Berlín. Esta batalla fue la más importante en el frente oriental que junto con batallas del
frente occidental como la de Las Ardenas significo un gran avance para la posterior derrota de
la Alemania Nazi.

Paráfrasis 2
La batalla de Stalingrado dejo un saldo de 2 millones de soldados y civiles muertos y 660 mil
heridos siendo la batalla más sangrienta de la guerra. Por el lado soviético murieron alrededor
de 1.2 millones de soldados, mientras el alemán fue alrededor de 740 mil. Cabe recalcar que
después de la batalla 108 mil soldados alemanes fueron tomados de prisioneros, de los cuales
solo 6 mil salieron con vida y fueron liberados 10 años después.

Paráfrasis 3
Esta batalla significo el uso de todo lo conocido sobre tácticas y tecnología en guerra hasta ese
entonces, desde carros de combate, 2 mil aviones, artillería pesada, hasta escaramuzas y
peleas sucias que sus supervivientes consideraban un infierno.
Paráfrasis 4
El 31 de enero de 1943, el ejército comandado por el general Paulus se rindió junto con 90 mil
soldados. En Alemania la batalla se resumió como “Stalingrad, Mazingrad” o Stalingrado, la
tumba de todos. Es decir, la batalla fue un golpe anímico para la población alemana que
avizoraba el inicio del retroceso alemán.
Fuent Referencia bibliográfica APA:
e3 Caballero, C., & Losada, J. (2009). Segunda guerra mundial, la batalla de stalingrado
(1.a ed., Vol. 11). Planeta.

Datos completos del autor: Carlos Caballero Jurado y Juan Carlos Losada
Profesión: Historiadores
Año de publicación: 2009
País: España
Paráfrasis 1
En 1942, el ejercito alemán hizo el primer ataque al ejercito ruso a manos del mariscal
Timoshenko, quién en este primer enfrentamiento perdía 240 mil hombres. Esta victoria
provocó ánimos en los alemanes quienes decidieron invadir el Volga, atravesar Stalingrado
y destruir toda su industria para así poder entrar al Cáucaso. Dichos ataques ocasionaron
una 250 mil bajas soviéticas y 80 mil alemanas.

Paráfrasis 2
El 6to ejercito del general Paulus, el 4to ejército de Hoth y aliados del eje sumaban 360 mil
hombres para cuando alcanzaron el Volga y el Don. Después de la batalla de Stalingrado
sobrevivieron menos de 100 mil hombres, de los cuales fueron llevados a campos de
concentración soviéticos en donde solo sobrevivieron 6 mil de ellos.

Paráfrasis 3
La escasez de gasolina en el ejercito alemán incentivo a buscar nuevos lugares que tengan
suficiente de esta materia para todo su ejercito. Hasta ese momento los yacimientos de
Ploiesti no suministraban del todo a la Wehrmacht. La única zona petrolífera cercana y que
podía suministrar a la Wehrmacht, la Luftwaffe y la Kriegsmarine estaba en el Cáucaso.
Paráfrasis 4
Una de las medidas que tomo Stalin sobre su ejército fue dar la orden de ni un paso atrás.
Es decir, se imponían los más duros castigos para todo aquel que desertara, retrocediera o
abandonara, incluso era castigado expresar opiniones derrotistas.

Fuent Referencia bibliográfica APA:

e4 Holmes, R. (2008). Stalingrado y el frente oriental. En Un mundo en guerra (1.a ed.,

pp. 249-261). Crítica.

Datos completos del autor: Richard Holmes

Profesión: Historiador militar
 Año de publicación: 2008
País: Reino Unido
Paráfrasis 1
Según Albert Speer en 1942 existían un importante grupo de oficiales alemanes en contra
de la política militar de Hitler en Rusia, quienes también estuvieron en la conspiración del
20 de julio. Ellos preferían una política de defensa en la que no malgastasen sus vehículos,
ya que ellos creían que, si bien los rusos fuesen demasiados, sus armamentos y suministros
no les alcanzaba para sostener este tipo de batallas a un largo plazo.

Paráfrasis 2
El capitán Ekkehard Maurer asevera que los rusos eran soldados más resistentes en
comparación con los alemanes ya que ellos estaban acostumbrados al clima en el que
vivían, es decir sacaron ventaja que ellos hayan sido los defensores. También resalta que
los rusos recogían armamento alemán inservible y ellos lo arreglaban y lo utilizaban en su
contra, finalmente, estaban más preparados para el combate cuerpo a cuerpo, tipo de
combate que resulto ser muy usado en la batalla de Stalingrado.
Paráfrasis 3
Hitler en su charla en Munich el 8 de noviembre de 1943 aseveraba que la ciudad de
Stalingrado ya estaba totalmente controlada por Alemania, y más allá de que la ciudad
servía para llegar al Volga, el hecho de que tuviera el nombre de Stalin fue particular para
Hitler.
Paráfrasis 4
El soldado alemán Albrecht Schimpf señala que en Rusia no existía algún de señalización de
caminos o calles a diferencia de como ocurría en Europa oriental, y para poder ubicarse
tenían que poner los cadáveres de los caballos y esperar a que haya una ventisca para
poder saber hacia dónde dirigirse.

Seguir con los recuadros…

Repetir el cuadro de referencias dependiendo del número de fuentes secundarias,

académicas y especializadas que tenga tu trabajo.

Fuentes secundarias: libros, tesis, artículos académicos, ponencias, blogs, páginas web.