DECRETO REGLAMENTARIO N° 6003

RESIDUOS PATOGENICOS.- (REGLAMENTACION DE LA LEY 5063)

VISTO:

Las normas del Capítulo I “De las Sustancias, Materiales o Residuos Tóxicos o Peligrosos” del
Título III de la Ley Provincial Nº 5063 Ley General de Medio Ambiente y su Decreto
Reglamentario Nº 5606 “De las infracciones y sanciones”; la Ley Provincial Nº 5011 de
adhesión a la Ley Nacional Nº 24.051, la Ley Nacional Nº 24.051 de “Residuos Peligrosos” y
su Decreto Reglamentario Nº 831/93, y

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Decreto Nº 3157-P-01 se designa a la Ex Secretaría de Producción y Medio

Ambiente, como Autoridad de Aplicación de la Ley Provincial Nº 5063;

Que, mediante Decreto Nº 5817-PMA-06 se aprobó la nueva estructura del Ministerio de

Producción y Medio Ambiente;

Que, según el nuevo organigrama, es la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales el

Organismo a cargo de ejercicio del Poder de Policía Ambiental, y la Dirección Provincial de
Políticas Ambientales y Recursos Naturales la que asume el carácter de organismo operativo de
la Ley Provincial Nº5063 ejerciendo, el ámbito de toda la Provincia, la función primordial de
ejecutar la política provincial de protección, preservación, conservación, defensa y
mejoramiento del medio ambiente;

Que, el artículo Nº 127 de la Ley Provincial Nº5063 establece que el Poder Ejecutivo, a
propuesta de la Autoridad de Aplicación, deberá reglamentar todo lo relativo a la generación,
introducción, transporte, manipulación, tratamiento y disposición final de las sustancias tóxicas
o peligrosas, con el objeto de prevenir la contaminación ambiental o daños a la salud humana y
a los demás seres vivientes;

Que, la presente reglamentación tiene por finalidad asegurar que la generación, manipulación,
transporte, tratamiento y disposición final de los residuos patogénicos se realice en forma
ambientalmente sustentable, a fin de evitar perjuicios a la salud de los habitantes de la Provincia
y promover la preservación del ambiente;

Que, por lo tanto, se deben minimizar los potenciales riesgos que generan los residuos
patógenos, promoviendo la utilización de tecnologías mas adecuadas según criterios
ambientales;

Que, la presente se dicta en uso del las atribuciones conferidas por el Artículo Nº 137, inciso 4º,
de la Constitución Provincial.-

1
Por ello,

EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE JUJUY

DECRETA:

ARTICULO Nº1: Apruébense el Cuerpo de Disposiciones que a partir del Artículo 2º del
presente Decreto, constituye la “REGLAMENTACIÓN DE LA LEY GENERAL DE MEDIO
AMBIENTE – RESIDUOS PATOGÉNICOS2, como Régimen de la Ley Nº5063; y los Anexos
I, II, III y IV que forman parte integrante del presente.-

CAPITULO Nº 1

DEFINICIONES GENERALES

ARTICULO Nº 2: A los efectos de la presente reglamentación se entiende como residuos

patogénicos a los desechos o elementos materiales en estado sólido, semi sólido, líquidos o
gaseosos, orgánicos o inorgánicos, que presenten o puedan presentar capacidad infecciosa o
tóxica, generados por todo tipo de establecimientos de atención de la salud, centros mortuorios,
de autopsias o de anatomía patológica, morgue, instituciones de investigación, clínicas
veterinarias, laboratorios clínicos, centros de hemoterapia, farmacias, etc. incluyendo los
desechos alimentarios de áreas infecto contagiosas.

ARTICULO Nº 3: Prohíbase en todo el territorio provincial la disposición de residuos

patogénicos sin previo tratamiento que garantice la preservación ambiental y en especial la
salud de la población.

ARTICULO Nº 4: Los residuos patogénicos se clasificarán de acuerdo a su tipo en:

I) Residuos Patogénicos Tipo A: Son aquellos residuos provenientes de tareas de

administración o limpieza general, depósitos, talleres, de la preparación de alimentos, embalajes
y cenizas, que por sus condiciones de generación, carecen de capacidad infecciosa y pueden ser
asimilables a residuos sólidos urbanos. Estos residuos podrán recibir el tratamiento similar a los
de origen domiciliario.

II) Residuos Patogénicos Tipo B (Patológicos): Son aquellos desechos o elementos materiales
en estado sólido, semisólido, líquido o gaseoso, que presente características de toxicidad y/o
actividad biológica que pueda afectar directa o indirectamente a los seres vivos, y causar
contaminación del suelo, del agua o la atmósfera; que sean generados con motivo de la atención
de pacientes (diagnóstico, tratamiento, inmunización o provisión de servicios a seres humanos o
animales), así como también en la investigación y/o producción comercial de elementos
biológicos. Estos tipos de desechos contienen, potencialmente, microorganismos patógenos con
suficiente virulencia y en tal cantidad que, la exposición al mismo por parte de un huésped
susceptible puede derivar en una enfermedad infecciosa.
Serán considerados, en particular, residuos de este tipo los que se incluyen, de manera
enunciativa a continuación: vendas usadas, residuos orgánicos de parto y quirófano, necropsias,
morgue, cuerpos y restos de animales de experimentación y sus excrementos, restos
alimenticios de enfermos infectocontagiosos, piezas anatómicas, residuos farmacéuticos,

2
material descartables con y sin contaminación, anatomía patológica, material de vidrio y
descartable de laboratorio de análisis, hemoterapia, farmacia, etc.

III) Residuos Patogénicos Tipo C: Son los residuos radiactivos de métodos diagnósticos,
terapéuticos o de investigación, que pueden generarse en servicios de radioterapia, medicina por
imágenes, ensayos biológicos u otros. Los residuos de este tipo requieren, en función de la
legislación nacional vigente y por sus propiedades fisicoquímicas, de un manejo y tratamiento
especial.

ARTICULO Nº 5: A los fines de definir las condiciones de manipulación, transporte,

tratamiento y disposición final, los Residuos Patogénicos tipo B (patológicos) serán
clasificados como se indica a continuación:

A) Residuos patológicos sólidos (sin líquidos libres )

* Residuos provenientes de áreas de internación general, de consultorios externos y salas de
primeros auxilios; incluye: algodones, gasas, vendas usadas, utensillos y materiales descartables.
* Residuos provenientes de áreas de aislamiento de enfermos infecto-contagiosos; incluye:
elementos que tomaron contacto con el paciente, como diarios y revistas, guantes del personal
médico y auxiliar, restos de comida no consumidas por el paciente.
* Residuos sólidos (no patológicos) provenientes de salas de cirugía, quirófanos, salas de parto,
autopsias, hemodiálisis, asimismo se incluye a utensillos y elementos descartables provenientes de
laboratorios microbiológicos.
* Cuerpos de animales pequeños de laboratorio que hayan sido expuestos intencionalmente a
microbios patógenos durante investigación biológica o durante pruebas “in vivo” de fármacos.
* Animales pequeños que hayan muerto a causa de enfermedades infecto-contagiosas, asimismo se
incluye a los residuos de sus habitáculos y excrementos.

B) Residuos patológicos líquidos (o bien sólidos que drenen líquidos)

* Restos de sangre humana y productos sanguíneos (suero, plasma).
* Residuos patológicos: tejidos biológicos, órganos, partes del cuerpo, miembros amputados,
fluidos corporales, secreciones y excreciones.
* Cultivos y cepas de agentes infecciosos; residuos provenientes de la producción de vacunas y
productos biológicos.

C) Residuos patológicos punzo-cortantes

* Elementos punzo cortantes contaminados, incluye: elementos descartables agujas hipodérmicas,
jeringas, ampollas, pipetas, recipientes rotos de vidrio, bisturíes, placas, y cubreplacas de
microscopios.

CAPITULO Nº 2

DE LA SEGREGACIÓN DE LOS RESIDUOS PATOGÉNICOS

ARTÌCULO Nº 6: Los residuos patogénicos se dispondrán, transitoriamente, dentro del

establecimiento generador, en recipientes o bolsas, de acuerdo a la clasificación indicada en el
Artículos 3º y 4º, los que deberán tener las siguientes características:

3
a) Para los residuos patogénicos tipo A: bolsas de polietileno que tengan un espesor mínimo de
60 micrones, de color verde, que tengan inscripto el nombre y número de registro local del
generador ante la autoridad de aplicación.

b) Para los residuos patogénicos tipo B, de acuerdo al tipo de residuo:

i) Los residuos sólidos que no contengan líquidos ocluidos ni líquidos libres deberán ser
colocados en bolsas de polietileno, que deberán cumplir con las siguientes condiciones:
- Espesor mínimo de 120 micrones
- Tamaño que posibilite el ingreso a hornos incineradores u otros dispositivos de
tratamiento de residuos patogénicos.
- Impermeables.
- Resistentes de forma tal que contengan su carga sin romperse.
- Opacas.
- De color rojo.
- Que tengan inscripto el nombre y número de registro local del generador ante la
autoridad de aplicación.
ii) Los residuos líquidos o sólidos que puedan drenar líquidos deberán ser colocados en
recipientes rígidos con tapas de cierre hermético. Se consideran adecuados los
recipientes de forma ligeramente tronco-cónica. Para el caso de líquidos estrictamente
pueden emplearse recipientes tipo botella con cierre tapa a rosca o tapón hermético. Es
también aceptable el empleo de un contenedor adicional como una caja para contener
los recipientes tipo botella que provea un grado adicional de seguridad. Los recipientes
deberán tener inscripto el nombre y número de registro local del generador ante la
autoridad de aplicación.
Se deberán tener las consideraciones detalladas en el Anexo III respecto de los recipientes
según el tipo de tratamiento realizado.
iii) Los recipientes para residuos punzocortantes deben cumplir con los siguientes requisitos:
- Resistente contra pinchaduras.
- Impermeables.
- Rígidos.
- De color rojo.
- Imposible de recuperar el material colocado en su interior.
- Deberán tener la leyenda “Residuos patogénicos punzocortantes” junto con el
símbolo indicado en el Anexo II.
- Adecuada identificación, ante la autoridad de aplicación, del nombre y número
de registro local del generador.
Los recipientes para elementos punzo-cortantes, deben colocarse en puntos tan cercanos
como sea posible de su sitio de empleo y posterior descarte de forma tal que el usuario
(personal médico y/o auxiliares) puedan colocarlos lo más rápidamente posible en este tipo
de recipientes sin necesidad de recorrer mayores distancias con este elemento en la mano.
Las agujas usadas nunca deberán ser re-envainadas o dobladas.

c) Para los residuos patogénicos tipo C: serán dispuestos de acuerdo a la legislación nacional
específica para residuos radiactivos y a convenios internacionales vigentes en la materia.

En todos los casos, el cierre de las bolsas se efectuará en el mismo lugar de generación de
residuos, mediante la utilización de un precinto resistente y combustible el cual una vez
ajustado no permitirá su apertura.

4
 CAPÍTULO Nº 3
DE LOS GENERADORES

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES PARA EL GENERADOR

ARTÍCULO Nº 7: Se denomina generador de residuos patogénicos a aquellas personas físicas o

jurídicas públicas o privadas, que como consecuencias de sus actos generen o produzcan residuos
patogénicos.

ARTÍCULO Nº 8: Son posibles generadores de residuos patogénicos los establecimientos que a

continuación se detallan:
a) Hospitales
* Hospitales de Universidades
* Hospitales Generales o de Distrito
b) Otros establecimientos de atención de la salud
* Servicios de cuidados médicos de emergencias
* Centros de salud barriales, dispensarios
* Clínicas de obstetricia y maternidades
* Clínicas de consultorios externos
* Centros de diálisis
* Salas de primeros auxilios y puestos sanitarios
* Establecimientos de internación prolongada y hospicios
* Centros de Transfusión
* Servicios médicos militares
c) Laboratorios y centros de investigaci6n
*Laboratorios médicos y bioquímicos
* Instituciones y laboratorios de biotecnología
* Centros de investigaci6n médica
d) Centros Mortuorios y de Autopsia
e) Investigación y ensayos en animales
f) Bancos de sangre.
g) Geriátricos
h) Pequeños establecimientos de atención de la salud
* Consultorios médicos particulares
* Clínicas odontológicas
* Clínicas veterinarias
* Consultorios de acupunturistas
i) Establecimientos de atención de la salud especializados con baja generación de
residuos
* Centros de rehabilitación
* Hospitales psiquiátricos
* Instituciones para personas discapacitadas
* Centros de Diagnóstico
j) Otras actividades que incluyen intervenciones subcutáneas
*Lugares de perforación de orejas o de tatuaje

5
 k) Servicios Fúnebres
l) Servicios de Ambulancias
m) Tratamientos domésticos

ARTÍCULO Nº 9: Todo generador de residuos patogénicos esta obligado a inscribirse en el

Registro de Generadores, Transportistas y Operadores de Residuos Peligrosos, habilitado por la
Autoridad de Aplicación Local y, asimismo, a cumplir con las disposiciones y requisitos que la
normativa provincial y nacional establece, así como con cualquier otra norma que dicte la
autoridad de aplicación en el ejercicio de sus atribuciones.

ARTÌCULO Nº 10: Los Generadores de residuos patogénicos, de acuerdo a la cantidad de

residuos que generan, se clasifican en tres grupos:
Grandes Generadores: Son aquellos generadores de residuos patógenos que produzcan una
cantidad mayor a los 1000 Kg. por mes calendario, con una tolerancia de 10% sobre lo
generado.
Medianos Generadores: Son aquellos generadores de residuos patógenos que produzcan una
cantidad de entre 100 Kg. y 1000 Kg. por mes calendario, con una tolerancia de 10% sobre lo
generado
Pequeños Generadores: Son aquellos generadores de residuos patógenos que produzcan una
cantidad menor a los 100 Kg. por mes calendario, con una tolerancia de 10% sobre lo generado.

TITULO II
DEL MANEJO, RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE INTERNO

ARTÍCULO Nº 11: Los residuos patogénicos tipo A serán manipulados, recolectados,

transportados, tratados y finalmente dispuestos como Residuos Sólidos Urbanos.

ARTÍCULO Nº 12: Los residuos patogénicos tipo B serán manipulados de acuerdo al presente
decreto reglamentario.

ARTÍCULO Nº 13: Los residuos patogénicos tipo C serán manipulados de acuerdo a lo

indicado en el Artículo Nº6 inciso c).

ARTÍCULO Nº 14: Cuando por la modalidad de la recolección interna, por el peso o por el
volumen de las bolsas resulte necesario utilizar carros para el traslado de los residuos
patogénicos tipo B, este deberá reunir las condiciones enunciadas en el Artículo Nº 17. Caso
contrario, los recipientes, conteniendo los residuos patogénicos de tipo B, podrán ser
trasladados por el personal responsable en forma manual hasta el sitio de almacenamiento
transitorio en el interior del establecimiento generador.

6
ARTÌCULO Nº 15: El generador deberá colocar en cada bolsa o recipiente del residuo
patogénico tipo B una tarjeta de control, similar al modelo indicado en el Anexo II, con los
datos sobre la generación de tales residuos y datos referentes al despacho de los mismos. Los
primeros deberán completarse en el momento del precintado de la bolsas; los segundos al
momento del retiro de los residuos del establecimiento.

ARTÍCULO Nº 16: El sitio de almacenamiento transitorio deberá contar con una balanza para
el pesado de los residuos patogénicos y el correspondiente registro en un libro donde se registre
la cantidad de residuos generados diariamente clasificados de acuerdo a los criterios de los
Artículos Nº 4 y 5.

ARTÍCULO Nº 17: En la recolección interna que requiera el uso de carros, se debe:

1) Emplear carritos de recolección que:
a) Sean apropiados para cada tipo de recipientes a fin de evitar deterioro o caídas de
los mismos, siendo preferente el uso de carritos tipo caja cerrada para trasladar
bolsas plásticas y carros con estantes para recipientes rígidos, cajas y recipientes
para elementos punzo cortantes.
b) Sean utilizados únicamente para recolección de residuos infecciosos.
c) Sean fácilmente movibles a fin de evitar accidentes o lesiones.
d) Sean fácilmente higienizables.
2) Programar una rutina periódica de limpieza y desinfección de carros.
3) Coordinar horarios de recolección interna teniendo en cuenta tasa de generación,
capacidad de almacenaje y tratamiento.
4) Desarrollar rutas y horarios de recolección que minimicen los encuentros entre los
residuos en proceso de recolección y las personas que concurren al hospital como
también con personal interno no afectado a tareas de recolección.
5) No se podrá compactar los residuos para reducir volúmenes a almacenar o transporte
fuera del predio de generación.

TITULO III
DEL ALMACENAMIENTO

ARTÍCULO Nº 18: Los residuos patogénicos de tipo B deberán tratarse de forma

inmediatamente posterior a ser generado. En caso de que el almacenamiento temporal de
residuos patogénicos, sea inevitable, el mismo deberá realizarse a una temperatura no mayor de
4ºC y estará sujeto, de a cuerdo a la categoría del generador a los siguientes periodos de tiempo:
Grandes Generadores: hasta 48 horas.
Medianos Generadores: hasta 96 horas.
Pequeños Generadores: hasta 7 días.

ARTÍCULO Nº 19: Los establecimientos generadores que requieran almacenar sus residuos
patogénicos, en forma transitoria, lo harán de acuerdo a lo indicado a continuación:

7
 - Fijar áreas y recintos de almacenamiento o equipos de refrigeración exclusivos para
residuos de modo que no haya posibilidad de contacto o mezcla con otras materias
o alimentos.
- Limitar el acceso de modo que solo personal autorizado pueda entrar a estos
lugares.
- Identificar con leyendas y carteles el área de almacenamiento de tal modo que sea
fácilmente reconocible el material allí colocado.
- Contar con extinguidores de acuerdo al riesgo asociado.
- Ser fácilmente higienizables y desinfectables.

CAPITULO Nº 4

DE LA RECOLECCIÓN Y EL TRANSPORTE

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES PARA EL TRANSPORTISTA

ARTÍCULO Nº 20: Se entiende por transportista de residuos patogénicos, a toda persona física
o jurídica, pública o privada, que resulte responsable del transporte de residuos patogénicos.

ARTÍCULO Nº 21: Todo transportista de residuos patogénicos esta obligado a inscribirse en

Registro de Generadores, Operadores y Transportistas de Residuos Peligrosos, creado por la
Autoridad de Aplicación Local a esos efectos, y a cumplir con el conjunto de disposiciones y
requisitos de la normativa legal vigente.

ARTÍCULO Nº 22: Los horarios del servicio de recolección externo deben ser de
conocimiento del personal responsable correspondiente en cada sitio de generación.

ARTÍCULO Nº 23: Cada establecimiento generador deberá contar con una hoja de ruta
aprobada por la autoridad de aplicación, la que deberá detallar el recorrido de los residuos hasta
la planta de tratamiento correspondiente. El recorrido debe evitar las rutas de alto riesgo y ser el
más corto posible entre el lugar de generación y el de tratamiento.

ARTÍCULO Nº 24: El transporte de residuos deberá realizarse con una dotación de vehículos
compuesta por dos unidades como mínimo, apto, que aseguren la ininterrupción del servicio.
La aptitud de los vehículos estará condicionada a:
a) Ser de uso exclusivo para el transporte de residuos patogénicos.
b) Poseer una caja de carga completamente cerrada, con puertas de cierres herméticos y
aislados de la cabina de conducción, con una altura mínima que facilite las operaciones
de carga y descarga y el desenvolvimiento de una persona en pie.

8
 c) Color Blanco (IRAM 111-010), identificando claramente en ambos laterales y parte
posterior con letras visibles y con una señal pintada alusiva al tipo de residuo que
transporta.
d) El interior de la caja debe ser liso, resistente a la corrosión, fácilmente lavable, con
bordes de retención para evitar pérdidas por eventuales derrames de líquidos.
e) Poseer un sistema que permita el alojamiento de los contenedores evitando su
desplazamiento.
f) Tener el equipo desinfectante necesario para enfrentar derrames ocasionales de
residuos durante su manipulación.
g) La caja del vehículo debe ser lavada e higienizada mediante la utilización de
antisépticos de reconocida eficacia, una vez finalizado el traslado o después de
cualquier contacto con residuos patogénicos, teniendo la precaución que todos los
residuos resultantes del proceso se deben disponer adecuadamente.
h) Contar con un medio de comunicación telefónica y/o radiofónica de los vehículos entre
sí y con la central.
i) Cumplir con las disposiciones legales vigentes para su libre circulación por el territorio
provincial.
j) Contar con un seguro específico que cubra cualquier tipo de contingencia que pueda
ocurrir durante el transporte de los residuos, estando las pólizas respectivas en
concordancia con lo que disponga la Dirección de Transporte de Jujuy.

ARTÍCULO Nº 25: El personal afectado a la operación y transporte de residuos patogénicos

de tipo B, deberá recibir, diariamente y en condiciones higiénicas, por cuenta de sus
empleadores los elementos de seguridad personal mínimos e indispensables: delantales, ropa
de trabajo, guantes, barbijos y botas o calzado impermeable y demás elementos de protección
personal establecidos por las leyes de riesgo de trabajo.

ARTÍCULO Nº 26: El transporte de residuos patogénicos de tipo B ira acompañado del

correspondiente formulario de manifiesto, según modelo del Anexo IV, y que contiene los datos
sobre la naturaleza, el origen y la cantidad de residuos generados, transferencia del generador al
transportista, y de éste a la planta de tratamiento o disposición final, como así también, los
procesos de tratamiento y eliminación a los que fuesen sometidos. Deberá ser llenado, el
formulario tipo, en calidad de Declaración Jurada por los interesados.

TITULO II
GESTION ADMINISTRATIVA DEL TRANSPORTISTA

ARTÍCULO Nº 27: El generador es el responsable civil, penal y administrativo, de la gestión

de los residuos hasta su tratamiento adecuado o definitivo. Deberá también, completar el
manifiesto, que será emitido en formularios preimpresos, en original y cinco copias, que
cumplirá con el correspondiente procedimiento o circuito:
1) Cada vez que se deban transportar residuos patogénicos tipo B desde el establecimiento
generador hasta el lugar de operación y disposición final, el generador deberá llenar el
manifiesto, presentando, junto con él, la hoja de ruta y el plan de contingencias (original y
copia) en la Autoridad Competente, quien lo certificará y retendrá el original, y retirar las

9
 cinco copias respectivas con la documentación anexa para realizar el traspaso al resto de los
integrantes del circuito.
2) El generador entregará la carga al transportista quien la recibirá y firmará las cinco copias
del manifiesto, entregando la primera copia firmada al generador.
3) El transportista realizará su viaje con los residuos, acompañando la carga con las cuatro
copias restantes y la documentación anexa. El transportista entregará los residuos
patogénicos tipo B al operador consignado en el manifiesto quién firmará las cuatro copias
restantes, entregando la segunda al transportista.
4) El operador, una vez realizado el tratamiento y/o disposición final correspondiente, firmará
las tres copias en el casillero restante con expresa indicación de la fecha, archivando la
tercera copia y remitiendo la cuarta al generador como comprobante del tratamiento y/o
disposición de los residuos; debiendo asimismo remitir la última copia a la Autoridad
Competente para su archivo.
5) Al finalizar el ciclo, la Autoridad Competente deberá poseer el original del manifiesto y la
quinta copia, el generador la primera y cuarta copia, el transportista la segunda copia y el
operador la tercera copia, cada una firmada y fechada en la etapa correspondiente.-

CAPITULO Nº 5

DE LOS OPERADORES

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES PARA LOS OPERADORES

ARTÍCULO Nº 28: Entiéndase como operador de residuos patogénicos a aquella persona

física o jurídica, pública o privada, responsable por la operación completa de una instalación o
planta para el tratamiento y disposición final, definidos por los artículos Nº29 y Nº38
respectivamente, como así también, por las actividades de almacenamiento y/o cualquier otra
actividad manipulativas que involucre los residuos patogénicos tipo B, con exclusión de las
actividades propias del transporte.

ARTÍCULO Nº 29: Todo operador de residuos patogénicos esta obligado a inscribirse en el

Registro de Generadores, Operadores y Transportistas de Residuos Peligrosos creado por la
Autoridad de Aplicación Local y a cumplir con las disposiciones y requisitos que la normativa
establece, así como con cualquier norma que fija la autoridad de aplicación.

TITULO II
DE LOS TRATAMIENTOS

10
ARTÍCULO Nº 30: Se entiende por tratamiento, a los fines de esta normativa, a cualquier
método, técnica o proceso físico, químico, térmico o biológico diseñado para cambiar la
composición de un residuo peligroso o modificar sus propiedades físicas, químicas o biológicas
de modo de transformarlo en no peligroso a efectos de hacer más seguras las condiciones de
almacenamiento, transporte o disposición final.

ARTÍCULO Nº 31: Los generadores podrán tratar sus propios residuos patogénicos en
unidades que funcionen dentro de su establecimiento, u optar por la contratación de un Centro
de Tratamiento de tales residuos.

ARTÍCULO Nº 32: Los residuos patogénicos podrán ser tratados por:

a) Esterilización con vapor
b) Desinfección química
c) Microondas
d) Incineración
A cada método le corresponden las características y especificaciones del Anexo III.

ARTÍCULO Nº 33: Cualquiera sea el tratamiento a emplear para los residuos patogénicos, el
mismo estará sujeto a la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental y su correspondiente
aprobación por parte de la autoridad de aplicación.

ARTÍCULO Nº 34: Quedarán exceptuados de la realización de los tratamientos enunciados en

el artículo Nº 31, las localidades con una población de hasta 3.000 habitantes, las que podrán
disponer directamente sus residuos, en celdas especiales conforme a las siguientes
consideraciones:

a) Los sitios destinados a la disposición final mediante celdas especiales deberán cumplir
las disposiciones indicadas en el artículo Nº 43 y N º44.

b) En la zona de descarga se cumplirán los siguientes requisitos:

i) Antes de depositar los residuos, aplicar una solución de cal en proporción 3:1 a
razón de 10 L/m2 (10 litros por metro cuadrado).
ii) Una vez depositados los residuos, se les aplicará un baño con la solución de cal
indicada en el punto i)
iii) En caso de presencia de insectos, se aplicará una sustancia insecticida para su
eliminación.
iv) Los residuos se compactarán, en la medida de lo posible, con objeto de reducir
el volumen y prolongar la vida útil de la celda. Para esto se utilizará maquinaria
pesada.
v) Al final de la jornada los residuos se cubrirán en su totalidad con una capa de
arcilla compactada con un espesor mínimo de 30 cm (treinta centímetros).
vi) Los vehículos se desinfectarán antes de abandonar las celdas especiales.
Asimismo la maquinaria será desinfectada al final de cada jornada.
vii) Llevar un registro diario de la cantidad, procedencia y ubicación de los residuos
depositados.

11
ARTÍCULO Nº 35: El monitoreo y control de las celdas estará sujeto a las siguientes
consideraciones:
i) Se realizará el monitoreo de las aguas subterráneas cada seis meses para verificar la
presencia de lixiviados.
ii) Cuando, como consecuencia del monitoreo se detecte la existencia de lixiviados,
éstos se extraerán de los pozos correspondientes para su análisis, tratamiento y
posterior confinamiento, conforme a las normas vigentes aplicables a la materia.
iii) Los operarios de las celdas especiales contarán con el equipo de protección
personal que establezcan las disposiciones aplicables y las normas de de seguridad
correspondientes.
iv) Contará con un programa de atención a contingencias y desastres que pudieran
ocurrir en las instalaciones y al realizar cualquiera de las actividades propias de la
operación.

TITULO III
DE LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO

ARTÍCULO Nº 36: Las plantas de tratamiento de residuos patogénicos, deberán contar, como
mínimo y sin excepción alguna, con una unidad de tratamiento de tales residuos, y tener
previsto un sistema alternativo de tratamiento para emergencias, de manera tal que quede
garantizada la prestación del servicio.
Asimismo, deberán reunir las siguientes condiciones:
a) Un lugar de recepción que permita el ingreso de vehículos de transporte, el que deberá
poseer: paredes laterales y techo y estará directamente vinculado al depósito por una
puerta lateral con cierre hermético.
b) Un local destinado a depósito con las siguientes características:
- Dimensiones acordes con los volúmenes a receptar, previéndose un excedente para los
casos en que se produzca una interrupción en el proceso de tratamiento.
- Paredes lisas con material impermeable hasta el techo, en colores claros: piso
impermeable de fácil limpieza; zócalo sanitario y declive hacia un vertedero con
desagote a una cámara de retención de líquidos y posterior tratamiento de inocuidad por
el método de cloración, previo a su eliminación final.
- El mismo contará con una balanza para el pesado de los contenedores con sus bolsas y
su inmediato registro en las planillas de acuerdo con el modelo del Anexo II de esta
Reglamentación.
c) Un local destinado a instalaciones sanitarias para el personal, el cual contará con: baño y
vestuario (de acuerdo a lo normado en la Ley 19.587 y su Decreto Reglamentario
351/79).

ARTÍCULO Nº 37: En la modalidad operativa de las plantas de tratamiento deberá

contemplarse:
a) Que las bolsas de residuos permanezcan dentro de sus respectivos contenedores en el
área de depósito.
b) Que los residuos sean tratados dentro de las 24 hs. de su recepción, salvo que se cuente
con cámara fría de conservación, de características adecuadas.
c) Disponer de un grupo electrógeno para casos de emergencia.

12
 d) Que la entrada de carga a la tolva del sistema de tratamiento, cuando correspondiere,
esté preferentemente al mismo nivel que el depósito de residuos; en caso contrario, se
instalará el sistema de transporte automatizado que vuelque las bolsas en la tolva.
e) Se mantendrán condiciones permanentes de orden, aseo y limpieza en el local de
recepción y depósito.
f) Disponer de una cantidad de recipientes suficientes para proveer a quien corresponda,
como así también para su recambio.

ARTÍCULO Nº 38: En caso que los residuos patogénicos sean tratados en centros de
tratamiento de residuos instalados fuera del ámbito de la Provincia de Jujuy, se deberá acreditar
que el mismo se encuentra legalmente habilitados en el ámbito de su respectiva jurisdicción.

TITULO IV
DE LAS PLANTAS DE DISPOSICIÓN FINAL

ARTÍCULO Nº 39: Se entiende por disposición final a la colocación de un material residual en

un lugar perfectamente individualizado, aislado convenientemente del medio que lo rodea
mediante barreras de ingeniería y controlado a través de la implementación de medidas de
monitoreo. En dicho lugar el material permanecerá depositado con carácter definitivo. Los
materiales derivados a disposición final son los remanentes de los tratamientos que se le aplique
a un residuo patogénico tipo B.

ARTÍCULO Nº 40: Los residuos patogénicos tipo B, adecuadamente tratados podrán

disponerse en forma definitiva según dos opciones:
- Si se trata de residuos líquidos, una vez tratados, estos deben disponerse a la red cloacal,
cumpliendo con las condiciones de vuelco establecidas por el Anexo II del Marco
Regulatorio para “Desagûes a Colectoras” de la empresa prestataria del servicio Agua de
los Andes S.A..
- Si se trata de residuos sólidos tratados, estos deben disponerse en rellenos sanitarios
conforme las especificaciones de los artículos Nº 42 y Nº 43.

ARTÍCULO Nº 41: Son aptos para disponerse directamente en rellenos sanitarios todo tipo de
cenizas originadas en la incineración.

ARTÍCULO Nº 42: Los residuos que no pueden ser directamente enviados a un relleno
sanitario son:
- Por el riego potencial de causar heridas, cortes o raspaduras, los residuos punzo
cortantes que hayan sido tratados por esterilización por vapor o por otras tecnologías
diferentes de la incineración deberán ser encapsulados en plásticos, triturados,
compactados o incinerados para minimizar los riesgos de heridas o la posibilidad de
reuso.
- Por razones estéticas, los residuos compuestos por partes del cuerpo que sean
reconocibles por haber sido tratados por esterilización por vapor o por otras
tecnologías diferentes de la incineración deberán ser derivados a un servicio fúnebre
para ser enterrados o ser cremados o en su defecto derivados a un horno incinerador
de patogénicos.

13
ARTÍCULO Nº 43: El sitio destinado para la construcción de las celdas de disposición final
cumplirá los siguientes requisitos, no excluyentes de otras que la autoridad de aplicación
pudiere exigir en el futuro:
a) Generales.
i) Restricción por afectación a obras civiles o zonas protegidas:
- Las distancias mínimas a aeropuertos serán de: 3.000 m (tres mil metros).
- Respetar las áreas de protección, derecho de vías de autopistas, caminos
principales y caminos secundarios.
- No ubicarse dentro de áreas protegidas.
- Respetar los derechos de vía de obras civiles tales como oleoductos,
gasoductos, poliductos, torres de energía eléctrica, acueductos, etc.
b) Hidrológicos.
i) Ubicarse fuera de zonas de inundación con periodos de retorno de 100 años. En
caso de no cumplir lo anterior, deberá demostrar que no existe obstrucción del flujo
en el área de inundación o la posibilidad de deslaves o erosión que provoquen
arrastre de los residuos sólidos que pongan en peligro la salud y el ambiente.
ii) No ubicarse en zonas de pantanos, marismas y similares.
iii) La distancia de ubicación con respecto a cuerpos de aguas superficiales, será de
500 m (quinientos metros) como mínimo y garantizar que no exista afectación a la
salud y al ambiente.
c) Geológicos.
i) Ubicarse a una distancia no menor de 60 m (sesenta metros) de una falla activa con
desplazamiento en un periodo de un millón de años.
ii) Ubicarse fuera de zonas donde los taludes sean inestables, es decir, que puedan
producir movimiento de suelo o roca por procesos estáticos y dinámicos.
iii) Evitar zonas donde existan o se puedan generar asentamientos diferenciales que
lleven al fracturamiento o fallamiento del terreno que incrementen el riesgo de
contaminación al acuífero.
d) Hidrogeológicos.
i) La distancia mínima a pozos de agua potable, tanto en operación como
abandonados, será mayor a 500 m (quinientos metros).
ii) La profundidad del nivel freático de por lo menos veinte (20) metros, a contar
desde la base del relleno de seguridad.
e) Consideraciones de selección.
i) En caso de que exista potencial de contaminación a cuerpos de agua superficial y
subterránea, se recurrirá a soluciones mediante obras de ingeniería. El sitio
seleccionado para la construcción de las celdas garantizará que el tiempo de arribo
de contaminantes no reactivos al acuífero, sea mayor a 300 años.

ARTÍCULO Nº 44: En la construcción de la celda se tendrá en cuenta lo siguiente:

a) Se impermeabilizará la misma artificialmente en la base y los taludes, con el objeto de
evitar el flujo de lixiviados.
b) Se utilizarán membranas de polietileno de alta densidad, con un espesor mínimo de 1.5
mm (uno punto cinco milímetros).
c) La celda contará con los sistemas de captación y de monitoreo de lixiviados, así como
de biogas.
d) Contar como mínimo con las siguientes obras complementarias: caminos de acceso,
báscula, cerca perimetral, caseta de vigilancia, drenaje pluvial y señalamientos.

14
ARTÍCULO Nº 45: La operación de la celda se realizará conforme a las modalidades y
procedimientos que usualmente se aplican en las plantas de disposición final de residuos sólidos
urbanos.

CAPITULO Nº6

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

ARTÌCULO Nº 46: Todos los sujetos alcanzados por la presente reglamentación, deberán
llevar la siguiente documentación:
a) Una planilla de control de residuos patogénicos en la que se consignarán los datos esenciales
de generación, tipo de residuo generado, tratamiento y destino final de los mismos.
b) Toda documentación que acredite el tratamiento y destino final de sus residuos (cuarta copia
del manifiesto). Esta documentación deberá estar en forma permanente a disposición de la
autoridad de aplicación ambiental y de salud. Los datos que se requieren en las planillas podrán
ser periódicamente actualizados por la autoridad de aplicación respectiva.

ARTÌCULO Nº 47: Las personas físicas que acrediten ejercer su profesión particular, se
encuentran exceptuadas de llevar la planilla de control, indicada en el artículo Nº 45, en sus
consultorios y de cumplir con los requisitos del artículo Nº 5, respecto de los recipientes para la
contención de las bolsas de residuos. Solo deberán exhibir, en sus consultorios o
establecimientos, los comprobantes de recepción de sus residuos patogénicos, por parte del
centro de tratamiento que hubieren contratado.

ARTÍCULO Nº48: Previa toma de razón por Fiscalía del Estado, vuelva al Ministerio de
Producción yMedio Ambiente. Dése al Boletín Oficial para su publicación. Pase a la Dirección
Provincial de Políticas Ambientales y Recursos Naturales. Por Secretaría General de la
Gobernación dése cuenta a la Legislatura de la Provincia y remítase copia al Tribunal de
Cuental de la Provincia. Cumplido, ARCHÍVESE.-

15
ANEXO I

PARTE A: Glosario de términos

Agente biológico: Preparación de microorganismos, sus metabolitos o derivados que se utilizan

con fines terapéuticos o de investigación.

Atención médica: El conjunto de servicios que se proporcionan con el fin de proteger,

promover y restaurar la salud humana y animal.

Combustión: Método de tratamiento que consiste en la oxidación de los residuos mediante

procesos controlados a altas temperaturas.

Cremación: Proceso para la destrucción de partes orgánicas y residuos patológicos mediante la

combustión.

Desinfección: Destrucción de los microorganismos patógenos en todos los ambientes, materias

o partes en que pueden ser nocivos, por los distintos medios mecánicos, físicos o químicos
contrarios a su vida o desarrollo, con el fin de reducir el riesgo de transmisión de enfermedades.

Establecimiento de atención médica: El lugar público o privado, fijo o móvil cualquiera que sea
su denominación, que preste servicios de atención médica, ya sea ambulatorio o para
internamiento de seres humanos y animales.

Muestra biológica: Fracción de tejido o fluido corporal que se extrae de organismos vivos para
su análisis, durante su diagnóstico o tratamiento.

Órgano: La entidad morfológica compuesta por la agrupación de tejidos diferentes que

concurren al desempeño del mismo trabajo fisiológico.

Sangre: El tejido hemático con todos sus elementos.

Tejido: La entidad morfológica compuesta por la agrupación de células de la misma naturaleza,

ordenadas con regularidad y que desempeñan una misma función.

Tratamiento de residuos patogénicos: El método que elimina las características infecciosas de

los residuos peligrosos biológico-infecciosos.

PARTE B: Vías de transmisión de enfermedades infecciosas

Las enfermedades infecciosas tienen cuatro vías de transmisión, decir cuatro modos por los
cuales los microbios patógenos pueden ingresar al cuerpo y causar tales enfermedades. Estas
son:
- A través de la piel: por heridas, cortes, raspaduras o lesiones punzantes.
- A través de las membranas mucosas, vías salpicaduras sobre las mucosas de ojos, nariz
o boca.
- Por inhalación (de aerosoles o polvos conteniendo microbios)
- Por ingestión (cuando por desconocimiento se fuma o se come con las manos
contaminadas por contacto con estos residuos).

16
Se resume que la exposición a los microbios patógenos presentes en los residuos infecciosos
puede resultar en la transmisión de una enfermedad infecciosa, a través de cualquiera de
estas vías de ingreso, dependiendo del tipo de exposición.

17
ANEXO II

SIMBOLOS Y ELEMENTOS DE CONTROL

A) Símbolo identificatorio para todo tipo de recipientes y vehículos que contenga o

transporte residuos patogénicos.

RESIDUOS PATOGÉNICOS

B) Tarjetas de control

i) Para establecimientos generadores

TARJETA DE CONTROL DE RESIDUOS PATOGENICOS

Nº de Registro
Establecimiento Generador
Fecha
Lugar
Expedición
Hora
Fecha
Cantidad de residuos (kg)

Firma y aclaración del responsable

Los datos correspondientes a la generación del residuo serán contemplados en el momento de proceder al precintado de la bolsa.

Los datos referentes a la expedición se completarán cuando se procede al retiro de los residuos del establecimiento.

18
ii) Para consultorios particulares

TARJETA DE CONTROL DE RESIDUOS PATOGENICOS

Nombre y Apellido
Profesión
Nº de Matrícula Profesional
Domicilio del Consultorio

Firma y aclaración del profesional

C) Planilla de control de residuos

i) Para uso del establecimiento generador

PLANILLA DE CONTROL DE RESIDUOS

Denominación del establecimiento:
Domicilio:
Nº de registro:
Tipo de residuo (marcar con una x lo que corresponda)
A B
Nº recipientes Nº recipientes
Cantidad Cantidad
Total en kg Total en kg

Destino
Fecha de expedición

Firma del Operador

19
ii) Para uso del Centro de Disposición Final

PLANILLA DE CONTROL DE RESIDUOS

Denominación del establecimiento:
Domicilio:
Nº de registro del Centro:
Procedencia
Establecimiento Nombre
Del Residuo generador Nº de registro
Patogénico Fecha de Ingreso
Hora de Ingreso
Cantidad Nº recipientes
Total en kg
Total de residuos

Firma del operador

20
ANEXO III

MÉTODOS MÁS COMUNES DE TRATAMIENTO

A) Esterilización con vapor

Se entiende por esterilización con vapor o método del autoclave a la técnica a partir de la
cual se somete a los agentes infecciosos presentes en los residuos patológicos a elevadas
temperaturas que se logran empleando vapor saturado. Los parámetros que regulan este
tratamiento son: tiempo de exposición, temperatura y contacto directo del vapor saturado con el
residuo.
Para el tratamiento por esterilización con vapor se deberá realizar la apertura de los recipientes
o los envoltorios de residuos embolsados para que el vapor penetre en toda la masa de residuos.
El material a tratar es ubicado en una cámara estanca y es expuesto durante cierto tiempo a la
acción del vapor a una determinada temperatura y presión.
Es necesario incrementar la temperatura y la presión u mantenerlas en sus máximos valores el
tiempo suficiente para asegurar que se alcanzan todos los puntos de la masa expuesta.
Estos factores se relacionan según la siguiente tabla del Instituto Pasteur de Francia:

Tiempos necesarios para esterilizar con relación a la temperatura.

Temperatura Tiempo
121ºC 15 minutos
126ºC 10 minutos
134ºC 3 minutos

La esterilización con vapor no podrá aplicarse para el tratamiento de cadáveres, restos humanos
producto de imputaciones, o de restos de animales, los cuales deberán ser tratados por
cremación.
Los residuos tratados por autoclave son reducidos en un 75% y posteriormente al tratamiento
son asimilables a Residuos Sólidos Urbanos. El impacto ambiental de este tratamiento es nulo.

B) Desinfección Química

La desinfección química se emplea principalmente para residuos líquidos, siendo menor la

efectividad del tratamiento para el caso de residuos sólidos.
Es un proceso que implica el contacto de los mismos con un producto químico desinfectante
que elimina o inactiva a los agentes infecciosos.
Si esta técnica es empleada para residuos sólidos, es necesario que los mismos sean
previamente triturados durante el transcurso de su tratamiento, caso contrario el residuo sólido
solo sería desinfectado exteriormente.
La eficiencia de la desinfección depende del tipo de desinfectante utilizado, se deben controlar
factores como concentración, temperatura, pH, tiempo de contacto del desinfectante con los
residuos. Los desinfectantes son: Dióxido de cloro o hipoclorito de sodio.

C) Microondas

La técnica de microondas consiste en la aplicación de una radiación electromagnética de corta

longitud de onda a una frecuencia característica. La aplicación de esta tecnología implica una

21
trituración y desmenuzamiento previo de los residuos. Luego son rociados con agua y son
transportados dentro del equipo mediante un tornillo sin fin que los hace pasar bajo una serie de
unidades de potencia con las cuales se somete a los residuos a la acción de las microondas.
Los equipos que se emplean deberán contar con:
- un sistema de carga automático,
- una unidad de trituración,
- los generadores de microondas
- transportador tipo gusano.
El producto final es asimilable a residuos sólidos urbanos y puede ser dispuesto en un relleno
sanitario.

D) Incineración

Se entiende por incineración al proceso de oxidación térmica a alta temperatura en el cual los
residuos peligrosos son convertidos, en presencia de oxígeno, en gases y residuales sólidos
incombustibles (cenizas).
En el caso que el tratamiento seleccionado sea la incineración, los recipientes plásticos son los más
aconsejables debido a que son fácilmente combustibles. Se debe evitar el uso de recipientes de
vidrio o metálicos para colocar líquidos residuales destinados a incineración dado que pueden
originar problemas durante la combustión y/o dar lugar a la formación de escorias.

Los hornos de las plantas de tratamiento están sujetos a las siguientes disposiciones:
1) Deberán obligatoriamente funcionar por principio de pirolisis.
2) De cámaras múltiples:
- Deberá poseer como mínimo una cámara primaria o de quemado propiamente dicha,
una cámara secundaria o de recombustión de gases y una cámara terciaria de dilución.
- Armazón exterior fabricado en chapa de calibre adecuado con refuerzos estructurales.
3) Piso del horno:
- Deberá ser construido monolíticamente, con materiales refractantes aislantes, de una
conductibilidad térmica inferior a 0,1 Kcal.m2/h.ºC.
4) Paredes interiores:
- Serán de ladrillos refractarios, con un porcentaje de alúmina no menor del 35%.
Deberán soportar una temperatura de trabajo de hasta 1473 K (1200ºC); se asentarán
directamente sobre la losa de mortero de cemento refractario de fraguado al aire.
5) Superficies de Quemado:
- Se construirán con ladrillos y cemento refractario que posean las mismas características
térmicas que las paredes interiores.
6) Techo Refractario:
- Idem al punto 5.
7) Puerta de Carga:
- Deberá contar con un sistema de enclavamiento que no permita la apertura de la misma
durante el ciclo de incineración. Medidas mínimas 800 x 800 mm. Cierre hermético. No
podrá realizarse su apertura hasta tanto en la cámara primaria no descienda a valores
preseleccionados.
8) Chimenea:
- Se diseñará para una temperatura de gases de 1033 K. (760ºC), con una velocidad de
pasaje de hasta 6 m/seg; su altura debe poseer un tiraje de 5 mm. de columna de agua en
la base (tiraje mínimo para estos incineradores). Si se provee, como es común, el pasaje
de los gases calientes bajo la superficie de secado, el tiraje deberá elevarse a 6,35 mm.

22
 de columna de agua, para compensar la resistencia adicional por dicho pasaje. Deberá
tener salida a los cuatro vientos y su altura deberá superar la topografía de las
construcciones más próximas.
9) Sistema de Combustión:
- El mismo deberá ser previsto para gas natural y otro combustible líquido.
10) Quemadores:
- Deberá contar, como mínimo, con un quemador por cámara, con válvula de seguridad,
barrido previo de gases y enclavamiento de las puertas de carga. Cuando el combustible
sea gas natural, tanto las instalaciones como el funcionamiento de los quemadores,
deberá cumplir con las disposiciones que al respecto establezca el organismo de control
con competencia en el tema.
11) Temperatura:
- Con el horno a régimen se deberán asegurar las siguientes temperaturas:
a) En la cámara primaria, una temperatura mínima de entre los 1073 K y 1123 K (800
y 850º C).
b) En la cámara secundaria o de recombustión, una temperatura mínima de 1473K
(1200º C).
12) Tiempo de Residencia de los Gases:
- Deberá ser, como mínimo, de:
a) en la cámara primaria 0,2 seg. a 1123K (850º C).
b) en la cámara secundaria 2 seg. a 1473 K (1200ºC).
13) Velocidad Óptima de Quemado:
- Será de 50 Kg/hora.m2.
14) Instrumentación:
a) Medidor de temperatura en ambas cámaras con alarma por disminución y corte por
sobretemperatura.
b) Graficador de la temperatura del proceso y programador de combustión automático.
15) Nivel Sonoro:
- A un metro del horno el nivel sonoro no será superior a 85 dBA.
16) Carga Térmica:
- Deberán contemplarse los niveles máximos establecidos en la legislación vigente.
17) Sistema de Depuración de los Efluentes:
- Se podrá emplear cualquier sistema de tratamiento (retención de partículas, lavado
de humos, filtros electrostáticos, etc.) que garanticen los niveles máximos de
emisión fijados en la presente.
18) Sistema de Seguridad:
- Seguridad por falta de llama; por falta de aire de combustión.
- Prebarrido con aire de las cámaras de combustión antes del encendido.
19) Construcción del Horno:
- Se aplicará cualquier norma reconocida internacionalmente (British Standard,
USEPA, etc.) conforme a los lineamientos fijados en la presente reglamentación. En
todos los casos se deberá asegurar la inexistencia de fugas al medio ambiente.
20) Emisiones:
- Se practicará un orificio para la toma de muestras en la chimenea, de un diámetro no
inferior a 12,5 mm, ni superior a 20,0 mm. Los valores de las emisiones serán
determinadas por la autoridad de aplicación.

23
ANEXO IV
MANIFIESTO
MANIFIESTO DE GENERACION, TRANSPORTE Y OPERACIÓN
DE RESIDUOS PELIGROSOS, INDUSTRIALES Y/O DE Nº 000000
SERVICIOS
1. Datos Identificatorios
GENERADOR TRANSPORTISTA OPERADOR

1.1 Nombre
1.2 Domicilio
1.3 Localidad
1.4 Tel/Fax
1.5 C.A.P.A. Nº Vto: Nº Vto: Nº Vto:
2. Datos del vehículo
2.1. Tipo 2.2. Patente

3.0 Información del residuo

3.1. Categoría de Control

3.2. Descripción
(según Ley 24051)

3.3. Estado físico Sólido Líquido Semisólido

3.4.Contenedores Tipo Cantidad

3.5 Cantidad Estimada 3.6 Cantidad real

4.0 Instrucciones de manipulación para el transportista

4.1.1. Inhalación 4.2. Sistema de identificación de peligrosidad

4.1. Toxicidad 4.1.2. Dérmica

4.1.3. Oral

5.0 Instrucciones de manipulación para el operador en la planta de tratamiento, eliminación

disposición final o

5. Documentación Anexa 5.1 Plan de contingencias 5.2 Hoja de Ruta

6. Información de emergencias

6.1 Tel Operador: 6.2 Tel Transportista:

7.0 Certificación
GENERADOR TRANSPORTISTA OPERADOR

7.1 Firma

7.2 Nombre

7.3 Título

7.4 Fecha

8.0 Declaración Jurada: Certificación del Generador

Declaro bajo juramento, que la información y los datos manifestados en la presente, son veraces y se ajustan a
la legislación vigente en la materia.
8.1 Fecha de entrega del manifiesto 8.2 Recepción 9.0 Autorización

24
25