LINEA: SIN GÉNERO 2022

TEMPORADA Otoño-invierno 2022

ARTÍCULO Pollera Saturno.
REFERENCIA Pollera con volado.
NÚMERO 012
TEXTILES Denim
TALLES S-M-L-XL
Descripción: Pollera de denim hasta el tobillo, con volado e hilo a tono.

68cm
15cm 7cm
4cm MAQUINAS UTILIZADAS:
RECTA DE 1A
RECTA DE 2A
8cm
7cm OVERLOCK DE 3HILOS
20cm PISTON AUTOMÁTICO
CINTURERA
14cm BOTERA
OJALADORA
MAQ. PEGA PASACINTOS
MAQ. PEGA BOLSILLOS

COSTURAS:
RECTA 1A
75cm
RECTA 2A

OVER DE 3
95cm
OJAL

45cm

20cm

56cm

TELA BASE TELA SECUNDARIA AVÍOS

Denim - Hilos a tono, boton ocre.

CONTI LUDMILA
 FICHA DE DETALLES
POLLERA SATURNO.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

BADANA
60MM

MARCA XXXX 35MM

HILO A TONO

UBICACIÓN DE LA
ETIQUETA DE TALLE EN EL
INTERIOR

UBICACIÓN DE LA
ETIQUETA DE
COMPOSICIÓN EN EL ATRAQUE
INTERIOR

DOBLADILLO Y PESPUNTE APERTURA EN LA PARTE TRASERA

PARA PERMITIR LA MOVILIDAD DE
LAS PIERNAS
FICHA DE AVÍOS
POLLERA SATURNO
LÍNEA: SIN GENERO 2022
DESCRIPCIÓN Y PROVEEDOR N° DE PRECIO CANTIDAD A
AVÍOS USO Y UBICACIÓN
TAMAÑO ARTÍCULO UNITARIO UTILIZAR
IRIS
PLATEADO BAÑADO ACCESO DELANTERO
BOTÓN BOTONERIA 554334/B A LA PRENDA $100 1 UNIDAD
EN NIQUEL 17MM OLAVARRIA

POLIÉSTER IRIS
HILO 56/1 COSTURAS DE LA
2000M BOTONERIA $300 EL CONO
AZUL PRENDA
TORSIÓN S OLAVARRIA
IRIS
CIERRE 15 CM DE ALUMINIO BOTONERIA ACCESO DELANTERO
59845/H A LA PRENDA
$350 15 CM
Y POLIÉSTER OLAVARRIA

GALMET CINTURA EN LA PARTE

7CM X 2,5 CM 9987
BADANA AVIOS
TRASERA. LATERAL $50 1 UNIDAD
N0BUCK DERECHO

POSIBLE ETIQUETA POSIBLE ETIQUETA

DE COMPOSICIÓN DE CUIDADOS

LAVAR CON AGUA FRÍA

MARCA XXXX CON JABÓN NEUTRO

TALLE: L NO USAR
BLANQUEADOR
98% ALGODÓN
2% ELASTANO NO RETORCER
------------------------------
INDUSTRIA ARGENTINA SECAR COLGADO A LA
CUIT:XXXX SOMBRA

PLANCHA A BAJA
TEMPERATURA
FICHA DE DOBLADO
POLLERA SATURNO
LÍNEA: SIN GENERO 2022

DOBLAMOS EL
TERCIO SUPERIOR
HACIA ADENTRO

DOBLAMOS EL
TERCIO INFERIOR
HACIA ADENTRO

COLOCAMOS LA PRENDA DOBLAMOS LA

AL REVÉS PRENDA A LA MITAD
DE FORMA VERTICAL

POSIBLE LUGAR DE GUARDADO:

BOLSA DE LIENZO CON AJUSTE 40 CM
A TRAVÉS DE SOGAS

30 CM
FICHA DE TEXTIL
POLLERA SATURNO
LÍNEA: SIN GENERO 2022

TEXTIL DENIM AZUL

CÓDIGO DE ARTÍCULO 46897546/V

PROVEEDOR TELAS OLAVARRIA

COMPOSICIÓN 98% ALGODÓN 2% ELASTANO

ANCHO 150CM

LIGAMENTO SARGA

PRECIO/M $1200

UTILIZACIÓN 1,50 M. TODA LA PRENDA

MUESTRA TEXTIL
FICHA DE TEXTIL
POLLERA SATURNO
LÍNEA: SIN GENERO 2022

TEXTIL LIENCILLO

CÓDIGO DE ARTÍCULO 32455

PROVEEDOR MARIA VICTORIA TELAS OLAVARRIA

COMPOSICIÓN 100% ALGODÓN

ANCHO 160CM

LIGAMENTO TAFETÁN

PRECIO/M $660

UTILIZACIÓN 35CM. BOLSILLOS INTERNOS

MUESTRA TEXTIL
LINEA: SIN GÉNERO 2022
TEMPORADA Otoño-invierno 2022
ARTÍCULO Polera nebulosa.
REFERENCIA Polera de microtul.
NÚMERO
TEXTILES Microtul
TALLES S-M-L-XL
Descripción: polera de microtul al cuerpo.

40CM
60CM 10CM 20CM

55CM

10CM

MAQUINAS UTILIZADAS: COSTURAS:

OVERLOCK DE 3HILOS COLLARETA
COLLARETA REVÉS DERECHO
OVER DE 3

TELA BASE TELA SECUNDARIA AVÍOS

Microtul - Hilo.

CONTI LUDMILA
 FICHA DE DETALLES
POLERA NEBULOSA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

COSTURA INTERNA DE LA SISA: OVER-

LOCK DE 3 HILOS
CUELLO DOBLE,
COSTURA: OVERLOCK
DE 3

UBICACIÓN DE LA
ETIQUETA DE TALLE EN EL
INTERIOR UBICACIÓN DE LA ETIQUETA DE
COMPOSICIÓN EN EL INTERIOR
DOBLADILLO CON
COLLARETA DOBLADILLO CON
COLLARETA
FICHA DE AVÍOS
POLERA NEBULOSA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

DESCRIPCIÓN Y PROVEEDOR N° DE PRECIO CANTIDAD A

AVÍOS USO Y UBICACIÓN
TAMAÑO ARTÍCULO UNITARIO UTILIZAR
POLIÉSTER IRIS COSTURAS DE LA
HILO 2000M BOTONERIA 0120 $300 EL CONO
PRENDA
TORSIÓN S OLAVARRIA

POSIBLE ETIQUETA POSIBLE ETIQUETA

DE COMPOSICIÓN DE CUIDADOS

MARCA XXXX LAVAR CON AGUA FRÍA

TALLE: S NO USAR
BLANQUEADOR
94% POLIESTER
6% ELASTANO NO LIMPIAR EN SECO
------------------------------
INDUSTRIA ARGENTINA
CUIT:XXXX PLANCHA A BAJA
TEMPERATURA
FICHA DE DOBLADO
POLERA NEBULOSA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

PONEMOS LA REMERA AL REVÉS Y LUEGO DOBLAMOS LA

DOBLAMOS EL TERCIO IZQUIERDO DE MANGA HACIA ABAJO
FORMA VERTICAL HACIA ADENTRO

PARA TERMINAR DOBLAMOS

A LA MITAD DE MANERA
HORIZONTAL
LUEGO HACEMOS LO MISMO
CON EL TERCIO DERECHO

POSIBLE LUGAR DE GUARDADO: 40 CM

BOLSA DE LIENZO CON AJUSTE
A TRAVÉS DE SOGAS

30 CM
FICHA DE TEXTIL
POLERA NEBULOSA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

TEXTIL MICROTUL DOBLE REBOTE

CÓDIGO DE ARTÍCULO 46556846/V

PROVEEDOR MARIA VICTORIA TELAS OLAVARRIA

COMPOSICIÓN 94% POLIÉSTER 6% ELASTANO

ANCHO 160CM

LIGAMENTO NO TEJIDO

PRECIO/M $1200

UTILIZACIÓN 80 CM. TODA LA PRENDA

MUESTRA TEXTIL
FICHA DE MOLDERIA
POLERA NEBULOSA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022
40CM

HILO
POLERA NEBULOSA
5CM CUELLO
TALLE S

5CM 20CM

22CM

HILO
HILO

POLERA NEBULOSA POLERA NEBULOSA

50CM DELANTERO TRASERO
TALLE S TALLE S

40CM

20CM

POLERA NEBULOSA POLERA NEBULOSA

MANGA MANGA
TALLE S TALLE S
HILO
HILO

60CM

20CM
LINEA: SIN GÉNERO 2022
TEMPORADA Otoño-invierno 2022
ARTÍCULO Chaleco Marte.
REFERENCIA chaleco a la cuntura.
NÚMERO 003
TEXTILES Denim elastizado-gabardina elastizada.
TALLES S-M-L-XL
Descripción: chaleco a la cintura de denim y gabardina.

9CM 18CM

7CM

10
CM
4CM 20CM

45 CM
13CM

23 CM

5CM

40 CM

MAQUINAS UTILIZADAS: COSTURAS:

OVERLOCK DE 3HILOS DOS AGUJAS
DOS AGUJAS OVER DE 3
OJALADORA OJALADORA
COLLARETA COLLARETA
REVÉS DERECHO

TELA BASE TELA SECUNDARIA AVÍOS

Denim elastizado Gabardina elastizada Hilo a tono, botones.

CONTI LUDMILA
FICHA DE DETALLES
CHALECO MARTE.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

UBICACIÓN DE LA ETIQUETA
DE TALLE EN EL INTERIOR

SIN FORRERIA

VISTA INTERNA
DOBLE DOBLADILLO
CON DOS AGUJAS

BOTÓN PLATEADO
BAÑADO EN NIQUEL

UBICACIÓN DE LA ETIQUETA
DE COMPOSICIÓN EN EL
COLLARETA INTERIOR

COLLARETA

CANESÚ TRASERO

COLLARETA
FICHA DE AVÍOS
CHALECO MARTE.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

DESCRIPCIÓN Y CANTIDAD A
AVÍOS PROVEEDOR N° DE ARTÍCULO USO Y UBICACIÓN PRECIO UNITARIO
TAMAÑO UTILIZAR
POLIÉSTER IRIS
HILO COSTURAS DE LA
2000M BOTONERIA 80/3 $300 EL CONO
AZUL PRENDA SOBRE
TORSIÓN S OLAVARRIA
DENIM
POLIÉSTER IRIS
HILO COSTURAS DE LA
2000M BOTONERIA 0120 $300 EL CONO
NEGRO PRENDA SOBRE LA
TORSIÓN S OLAVARRIA
GABARDINA

PLATEADO IRIS ACCESO A LA PRENDA EN

BOTÓN BAÑADO EN BOTONERIA 554334/B EL CENTRO DELANTERA.
$100 4 UNIDADES
4 UNIDADES UTILIZADAS.
NIQUEL 17MM OLAVARRIA

POSIBLE ETIQUETA POSIBLE ETIQUETA

DE COMPOSICIÓN DE CUIDADOS

LAVAR CON AGUA FRÍA

MARCA XXXX
NO USAR
TALLE: S BLANQUEADOR

99% ALGODÓN NO RETORCER

1% SPANDEX
------------------------------ SECAR COLGADO A LA
INDUSTRIA ARGENTINA SOMBRA
CUIT:XXXX
NO PLANCHAR
FICHA DE DOBLADO
CHALECO MARTE.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

COLOCAMOS EL CHALECO AL REVÉS DOBLAMOS EL TERCIO IZQUIRDO

DEL CHALECO HACIA ATRÁS

DOBLAMOS EL TERCIO DERECHO LUEGO LO DOBLAMOS A LA MITAD DE

DEL CHALECO HACIA ATRÁS MANERA HORIZONTAL Y LO GIRAMOS

POSIBLE LUGAR DE GUARDADO:

BOLSA DE LIENZO CON AJUSTE A
TRAVÉS DE UNA SOGA 40 CM

30 CM
FICHA DE TEXTIL
CHALECO MARTE.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

TEXTIL DENIM ELASTIZADO

CÓDIGO DE ARTÍCULO 465564446/V

PROVEEDOR MARIA VICTORIA TELAS OLAVARRIA

COMPOSICIÓN 98% ALGODÓN 2% ELASTANO

ANCHO 150CM

LIGAMENTO SARGA

PRECIO/M $1200

UTILIZACIÓN 50 CM. PARTE SUPERIOR DE LA PRENDA.

MUESTRA TEXTIL
FICHA DE TEXTIL
CHALECO MARTE.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

TEXTIL GABARDINA ELASTIZADA

CÓDIGO DE ARTÍCULO 44433846/C

PROVEEDOR MARIA VICTORIA TELAS OLAVARRIA

COMPOSICIÓN 97% ALGODÓN 3% SPANDEX.

ANCHO 150CM

LIGAMENTO SARGA

PRECIO/M $1200

UTILIZACIÓN 50 CM. VOLADO EN LA PARTE INFERIOR DE LA PRENDA

MUESTRA TEXTIL
 FICHA DE MOLDERIA
CHALECO MARTE
LÍNEA: SIN GENERO 2022
CHALECO MARTE CHALECO MARTE
VISTA DELANTERA VISTA DELANTERA
IZQ CUELLO DER CUELLO
TALLE S TALLE S
9cm
HILO HILO

3cm 9cm 9cm

CHALECO MARTE

HILO
CHALECO MARTE

HILO
13cm DELANTERO DELANTERO
SUP IZQ SUP DER
TALLE S TALLE S

HILO
HILO

CHALECO
MARTE
23cm CARTERA
TALLE S
17cm

HILO
HILO

HILO
26cm

CHALECO MARTE CHALECO MARTE

VISTA SISA CHALECO MARTE VISTA SISA
CHALECO MARTE
DELANTERA 27cm DELANTERO INF IZQ DELANTERA
DELANTERO INF DER
DERECHA TALLE S IZQUIERDA
TALLE S
TALLE S TALLE S

5cm
CHALECO MARTE
VISTA TRASERO
20cm CUELLO
TALLE S

HILO

18CM
HILO

CHALECO MARTE
TRASERO SUPERIOR
TALLE S
HILO

HILO

CHALECO MARTE CHALECO MARTE

VISTA SISA TRASERA VISTA SISA TRASERA
IZQUIERDA 4CM 20CM DERECHA
TALLE S TALLE S

CHALECO CHALECO
HILO

HILO

HILO

CHALECO
MARTE MARTE MARTE
TRASERO
CENTRO TRASERO
INFERIOR
IZQUIERDO TRASERO INFERIOR
INFERIOR DERECHO
TALLE S
TALLE S
TALLE S

12,5CM 20CM

CHALECO MARTE CHALECO MARTE

5 HILO
VOLADO HILO VOLADO
cm TALLE S
TALLE S

45CM
LINEA: SIN GÉNERO 2022
TEMPORADA Otoño-invierno 2022
ARTÍCULO Pantalón andrómeda.
REFERENCIA pantalón superpuesto.
NÚMERO 006
TEXTILES Gabardina.
TALLES S-M-L-XL
Descripción: pantalón con capa superpuesta.
34 CM MAQUINAS UTILIZADAS: COSTURAS:
OVERLOCK DE 3 HILOS
28 CM 4 CM
1 AGUJA
1 AGUJA
OVER DE 3

20 CM

95 CM

20CM

24CM

TELA BASE TELA SECUNDARIA AVÍOS

Gabardina - Hilo a tono, cierre, media luna.

CONTI LUDMILA
 FICHA DE DETALLES
PANTALÓN ANDRÓMEDA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

UNIÓN ENTRE LA MEDIA LUNA Y EL LATERAL DE LA PRENDA

MEDIA LUNA METÁLICA

VISTA INTERNA PISADA CON 1A

UBICACIÓN DE LA UBICACIÓN DE LA
ETIQUETA DE ETIQUETA DE TALLE EN
COMPOSICIÓN EN EL EL INTERIOR
INTERIOR
CIERRE INVISIBLE
RECTA 1A AL
REDEDOR

DOBLE DOBLADILLO
CON RECTA 1A
SOBRE CAPA UNIDA A LA
PRENDA DESDE LA COSTURA
DEL LATERAL IZQUIERDO
FICHA DE AVÍOS
PANTALÓN ANDRÓMEDA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

AVÍOS DESCRIPCIÓN Y PROVEEDOR N° DE ARTÍCULO USO Y UBICACIÓN PRECIO UNITARIO CANTIDAD A

TAMAÑO UTILIZAR
POLIÉSTER IRIS
40/2 COSTURAS DE LA
HILO BLANCO 2000M BOTONERIA $300 EL CONO
PRENDA
TORSIÓN S OLAVARRIA

IRIS ACCESO A LA
CIERRE POLIÉSTER BOTONERIA 568943/B PRENDA. $350 20 CM
INVISIBLE 20 CM OLAVARRIA CENTRO TRASERO

PLATEADO IRIS
MEDIA LUNA BOTONERIA DECORACIÓN.
BAÑADO EN 8875433/B $50 1 UNIDAD
METÁLICA OLAVARRIA LATERAL DERECHO
NIQUEL 2CM ALTO

POSIBLE ETIQUETA POSIBLE ETIQUETA

DE COMPOSICIÓN DE CUIDADOS
LAVAR CON AGUA FRÍA
MARCA XXXX CON JABÓN NEUTRO
NO USAR
TALLE: S BLANQUEADOR

NO RETORCER
100% ALGODÓN
SECAR COLGADO A LA
------------------------------
SOMBRA
INDUSTRIA ARGENTINA
CUIT:XXXX PLANCHA A BAJA
TEMPERATURA
FICHA DE DOBLADO
PANTALÓN ANDRÓMEDA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

COLOCAMOS EL PANTALÓN AL REVÉS LO DOBLAMOS POR LA MITAD

POSIBLE LUGAR DE GUARDADO:

BOLSA DE LIENZO CON AJUSTE A
TRAVÉS DE UNA SOGA

40 CM

DOBLAMOS EL TERCIO INFERIOR LUEGO EL TERCIO SUPERIOR HACIA

HACIA ADENTRO ADENTRO 30 CM
FICHA DE TEXTIL
PANTALÓN ANDRÓMEDA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

TEXTIL GABARDINA

CÓDIGO DE ARTÍCULO 46553344346/C

PROVEEDOR MARIA VICTORIA TELAS OLAVARRIA

COMPOSICIÓN 100% ALGODÓN

ANCHO 150CM

LIGAMENTO SARGA

PRECIO/M $1200

UTILIZACIÓN 1 M. TODA LA PRENDA.

MUESTRA TEXTIL
FICHA DE MOLDERIA
PANTALÓN ANDRÓMEDA.
LÍNEA: SIN GENERO 2022

17CM 3CM
17CM 6CM

27CM
PANTALÓN
ANDRÓMEDA
DELANTERO
IZQUIERDO
TALLE S
HILO

HILO

HILO

HILO
97CM

PANTALÓN
ANDRÓMEDA PANTALÓN
DELANTERO ANDRÓMEDA
PANTALÓN TRASERO
IZQUIERDO
ANDRÓMEDA DERECHO
TALLE S
TRASERO TALLE S
IZQUIERDO
TALLE S

20CM
28CM 2CM

34CM
3CM
3CM
HILO
PANTALÓN
ANDRÓMEDA PANTALÓN
SOBRECAPA ANDRÓMEDA
TALLE S VISTA DELANTERA
TALLE S

17CM

HILO HILO 3CM

HILO

PANTALÓN PANTALÓN
ANDRÓMEDA ANDRÓMEDA
VISTA TRASERA IZQ VISTA TRASERA DER
TALLE S TALLE S

4CM

3CM

PANTALÓN ANDRÓMEDA
UNIÓN ENTRE LA CAPA
SUPERPUESTA Y EL
LATERAL
TALLE S

23CM
 FICHA DE MOLDERIA
POLLERA SATURNO
LÍNEA: SIN GENERO 2022

POLLERA SATURNO POLLERA SATURNO

CANESÚ IZQUIERDO CANESÚ DERECHO
TALLE S TALLE S

HILO 7cm HILO

4cm

9 cm 17 cm
19cm
8cm
HILO

16cm

POLLERA SATURNO
CARTERA INTERNA
IZQUIERDA
TALLE S POLLERA SATURNO POLLERA SATURNO
POLLERA SATURNO POLLERA SATURNO TRASERO TRASERO
IZQUIERDO DERECHO

HILO

HILO
DELANTERO DELANTERO
IZQUIERDO TALLE S TALLE S
HILO

DERECHO
HILO

TALLE S TALLE S
75cm

10cm
26cm
FICHA DE MOLDERIA
POLLERA SATURNO
LÍNEA: SIN GENERO 2022

125cm

HILO
POLLERA SATURNO
VOLADO 20cm
TALLE S

78cm

HILO
POLLERA SATURNO
CINTURA 8cm
TALLE S

POLLERA POLLERA
SATURNO SATURNO
VISTA BOLSILLO VISTA BOLSILLO
IZQUIERDO DERECHO
TALLE S TALLE S
HILO
HILO

POLLERA POLLERA
SATURNO SATURNO
HILO

HILO
BOLSILLO BOLSILLO
TRASERO 14cm TRASERO
IZQUIERDO DERECHO
13cm

HILO
TALLE S TALLE S POLLERA
6cm SATURNO
PASACINTO
TALLE S
11cm 11cm 2cm
HILO

POLLERA POLLERA
HILO

SATURNO SATURNO
BOLSILLO BOLSILLO
DELANTERO 15cm DELANTERO
IZQUIERDO DERECHO
TALLE S TALLE S

32cm