Eliet
Eliet
Eliet
[RESIDUOS DE JARDN]
Podar es lo que mantiene a las plantas sanas y fuertes y aumenta su resistencia contra las enfermedades. La poda experta asegura despus de todo que las plantas puedan desarrollar hojas, oras y frutas ms grandes. Si se podan los rboles y arbustos de modo especco en base de sus formas, la luz solar tambin puede penetrar hasta la vegetacin ms baja para que as podamos obtener un crecimiento vegetal en capas que forma un biotopo ideal para toda la vida del jardn. Si, a continuacin, trituramos la ramulla, se inicia un proceso de reciclaje en el que se regeneran los residuos de jardn para formar abono compuesto o compost, el oro negro que forma una fuente de energa para la nueva vida.
Primo Maestro Minor Major Prof IV Super Prof 2000 SP Cross Country Mega Prof
ELIET da su apoyo al proyecto: Bomen Beter Beheren (Mejor cuidado de los rboles)
1. Adems de poder triturar madera, el sistema triturador puede procesar una diversitdad amplia de residuos de jardn ricos en hojas.
2. Garantizan una larga vida til porque las cuchillas muy aladas y dentadas pueden ser aladas de neuvo y son reversibles.
3. Independientemente del tipo de residuo de jardn, las aberturas en el tamiz de calibracin se encargan continualmente de producir astillas.
ELIET PRIMO
Las ELIET PRIMO y MAESTRO son dos potentes mquinas que trituran sin piedad sus residuos vegetales y desperdicios de la cocina. Estas trituradoras destacan por sus altas prestaciones y por su comodidad de uso. La amplia boca de entrada, la tolva de alimentacin ergonmica y el recogedor de gran capacidad, convierten el trabajo de trituracin en un placer. Sus ruedas de gran dimetro permiten transportarlas a cualquier rincn del jardn.
Principio de DESTRALTM
ELIET MAESTRO
18.000 8 35 mm S 4 CV Al cigeal 1450 x 520 x 1340 mm 760 x 520 x 550 mm 32 kg 6 acero RESIST 60 litros Gasolina Rejilla multiuso Contador de horas
Medidas (LrxAnxAl): Medidas almacenamiento: Peso: Nmero de cuchillas: Capacidad recogedor: Motor: OPCIONES:
ELIET MAESTRO
Cortes/min 40.000 24 55 mm S 9 CV Correa XPA 1600 1450 x 520 x 1340 mm 760 x 520 x 550 mm 50 kg 12 acero RESIST 125 litros Gasolina / Elctrico 3 x 380 V Rejilla multiuso Contador de horas Soporte de bolsa Contador de horas
Capacidad (carretillas/hora): Dimetro de madera triturable: Chopping PrincipleTM: Potencia: Transmisin: Medidas (LrxAnxAl): Medidas almacenamiento: Peso: Nmero de cuchillas: Capacidad recogedor: Motor: OPCIONES:
Construccin robusta: todas las mquinas ELIET son de acero protegido por una capa de pintura epoxy, lo que garantiza muchos aos de vida til.
Bolsa de recogida: las astillas no quedan tiradas alrededor de la mquina o por el jardn, ya que son recogidas en un cmodo recogedor transportable.
Tolva de alimentacin: una amplia boca de llenado permite alimentar con comodidad ramas retorcidas, hojas y desechos de cocina.
La ergonoma de el modelo MINOR es realmente asombrosa. Combinan armoniosamente una amplia tolva de alimentacin para procesar rpidamente diversos tipos de residuos, con un tamao muy compacto y una gran facilidad de uso. Ni siquiera las ramas ms retorcidas son un problema. Y lo ms importante, el proceso de trituracin es excepcionalmente seguro. Las mquinas estn equipadas con una rejilla protectora especial, pare de emergencia, chapa de seguridad de acero y un robusto protector de desechos. La construccin slida es similar a la de las trituradoras profesionales ELIET.
Principio de DESTRALTM
ELIET MINOR
Especicaciones
ELIET MINOR
ELIET MINOR
24.000 16 45 mm S 5,5 - 6 - 6,5 CV Correa XPA 1600 1520 x 520 x 1100 mm 65 kg 12 acero HS 60 litros Gasolina / Elctrico 380 V trifsico Rejilla multiuso Contador de horas
Dimetro de madera triturable: Chopping PrincipleTM: Potencia: Transmisin: Medidas (LrxAnxAl): Peso: Nmero de cuchillas: Capacidad recogedor: Motor: OPCIONES:
Cuchillas reversibles de acero endurecido: convierten todo tipo de residuos vegetales en astillas de gran calidad. Las cuchillas son reversibles por lo que su vida til es doble. Grandes ruedas neumticas: amortiguan las vibraciones y el ruido. Las ruedas de gran dimetro y con rodamientos permiten un cmodo transporte incluso en terrenos bacheados.
Transmisin por correa: absorbe la fuerza dinmica del cigeal y aumenta el par de fuerza del rotor de cuchillas, que va montado sobre rodamientos.
Rejilla multiuso: Si solo se va a triturar material verde, se aconseja reemplazar la criba estndar por la rejilla multiuso para hojas y material verde.
ELIET MAJOR
La ELIET Major es el modelo de ingreso para profesionales. Esta trituradora es compacta, ligera de peso y puede fcilmente ser trasladada; puede ser llevada a todo jardn. La Major tiene una capacidad cmoda que recicla todo tipo de residuo de jardn hasta 55 mm y proporciona astillas tiles.
Principio de DESTRALTM
Si solo desea triturar productos hmedos, le recomendamos sustituir el tamiz de calibracin estndar por un tamiz especco para hojas y elementos hmedos.
(m m )
m )
(m
itu ra c
la N s/ ho m ra er ) o de cu ch illa s
xa ltu
ra /m
m )
(C V/ kW
cu bi er
tr
Di m en sio (la ne s rg o xa nc hu ra
Di m et ro
Ca pa cid
Po te n
(m 3 de
ch u
Tr an s
Pe so
An
MAJOR
9 / 6.6
55
2.4
350
Op
cio
ne sa di
de
ad
as til
m iss
cia
(k g)
ra
cio
la
na le s
to
Prof IV Hydro
Desea disfrutar del lujo de no tener que presionar usted mismo las ramas contra las cuchillas? Entonces elegir la Prof IV para utilizar como rodillo compactador de entrada. Este rodillo compactador se encuentra en la tolva de entrada y gua las ramas de modo controlado a las cuchillas. Esta opcin que aumenta su confort funciona en base de presin de aceite y consecuentemente se crea un agregado hidrulico en la mquina. Por eso se le llama Prof IV Hydro.
Prof IV Hydro ZR
Aumente su comodidad cuando conduce con la Prof IV Hydro a su lugar de trabajo o cuando cargue la mquina en una furgoneta o remolque. La Prof IV Hydro de ELIET puede ser suministrada con una traccin de ruedas auxiliar (ZR). As la trituradora pude trasladarse bajo su propia fuerza y solo tendr que guiar la mquina en el sentido correcto.
ELIET PROF IV
Principio de DESTRALTM
Tal como se espera de una construccin slida, el eje de cuchillas de estas mquinas es accionada por una correa. La proporcin de transmisin de la transmisin por correa aumenta el par motor activo de lo que la trituradora se benecia cuando se le presentan ramas gruesas. Si la mquina se atragantase, la transmisin por correa absorber el impacto por ese bloqueo brusco. El motor est por lo tanto destinado a tener una larga vida til.
m )
(m
ra ci
ltu ra /m
m )
(C V/ kW
tr
m en sio (la ne s rg o xa nc hu ra
de
Di m et ro
Po te n
An ch
sm
13/9.5 16*/11.8
*
80 80
3 3
410 410
Reversible
Op cio
Tamiz para productos hmidos Tamiz: abertura 20-30mm Arranque elctrico Toma de fuerza con movimiento de deslice ***
Tr an
Pe so
Di
ne sa
iss
(k g)
cia
ur a
di
cio
la
na le s
itu
xa
La supercapacidad de la ELIET Super Prof est casi diametralmente opuesta a su forma compacta y maciza. La mquina suministra rendimientos impresionantes podr triturar los residuos de ocho horas de poda rpidamente en una hora pero igual bordear con rapidez por todas las cancillas o portilleras con este ejemplo de lo mejor que hay tecnolgicamente y que solo tiene una anchura de 83. La mquina satisface inequvocamente los principios de trabajo principales de ELIET: un hombre, una mquina. Adems puede guiarla hasta muy cerca de la ramulla. Un procesamiento de madera superrpido contrasta con su consumo especialmente bajo. Creemos que lo hemos dicho todo pero por si acaso La Super Prof de ELIET le ofrece lo ms denitivo con relacin al precio y la calidad.
ELIET hace una eleccin bien pensada de los componentes ms slidos y robustos
))
)
Cuchillas RESISTTM de ELIET
En colaboracin con centros de investigacin especializados se ha desarrollado un tipo de cuchilla que extiende la vida til sensiblemente. Estas cuchillas RESISTTM de ELIET siguen siendo reversibles y tienen una vida til de por lo menos 200 horas.
Silencioso
El efecto de martilleo de las astillas contra las placas de las paredes del depsito para el producto picado es absorbido gracias al recubrimiento de las paredes con goma. Esto garantiza que el nivel del ruido producido por la picadora sea altamente reducido. Las molestias por el ruido han sido, por lo tanto, limitadas hasta el mnimo absoluto.
Cinta de descarga
Si desea reunir inmediatamente las astillas sobre un remolque, se puede montar un transportador adaptado que llevar las astillas directamente hasta una altura de dos metros. Se puede fcilmente enganchar el transportador a la parte trasera de la mquina. Se conecta el motor de accionamiento hidrulico al circuito de la picadora tambin hidrulico utilizando dos acoplamientos rpidos.
Seguridad
La mquina tambin se encontrar estable durante las labores sobre terrenos irregulares gracias al freno de aparcamiento. Medidas como una palanca de mando alrededor de toda la abertura para la entrada, una pantalla deectora de proyectiles y una malla protectora aseguran que el operario pueda trabajar con toda seguridad
Remolque
Si desea que el espacio para la carga de su furgoneta quede libre para otras mquinas, puede elegir el remolque que ha sido especialmente diseado para esta trituradora. El remolque tiene una trampilla de carga ancha para que pueda ascender con la Super Prof 2000 sin problemas. Con el sistema de sujecin adaptado podr adems asegurar que la mquina est bien sujeta sobre el remolque en un abrir y cerrar de ojos. El transportador tambin tiene su lugar dedicado sobre el remolque.
Regulador de velocidad
Las trituradoras ELIET son muy polivalentes y pueden procesar los ms diversos residuos de jardn. Para poder sacar el mximo rendimiento de la mquina, se le recomienda incorporar el regulador de velocidad opcional. Con esta vlvula hidrulica se puede constantemente ajustar la velocidad de entrada adaptada del rodillo compactador de entrada dependiendo de la naturaleza de los residuos de jardn.
en tra da
m )
(m
ra ci
co m pa ca td or de
an tib lo qu eo
ltu
ra /m
m )
ra
tr
nc hu
la
ne s
de
de
ra
Tr itu ra do
ch ur a
Si st em a
Ro di llo
Po te n
en
Tr an s
rg o
An
(la
Di
Pe so
Op
120 120
6 6
480 480
Correa trapezoidal XPB Rodillo compactador 2360 dentado 23m/minuto Sitema ABM Correa trapezoidal XPB Rodillo compactador 2360 dentado 23m/minuto Sistema ABM
355 420
Reversible
cio
Tamiz para productos hmedos Tamiz: abertura 30-35mm Regulador de velocidad para el rodillo compactador de entrada Cinta de descarga mx.2.m de altura Remolque
ne sa
iss
(k g)
sio
xa
di
cio
na le s
itu
il
xa
Principio de DESTRALTM
Extremely exible
Self-propelled, the ELIET ULTRA PROF is extremely exible in use, thanks to the fact that it can always be driven up to the specic work area. This ensures that pedestrians, cyclists or trafc are not hampered in their activities and you can professionally save time. The ULTRA PROF includes maximum shredding capacity (5-1/2 in diameter) in a design that is as compact as possible.
))
Noice reducing
In order for the shredding itself to be as little disruptive as possible to the immediate environment, ELIET has paid particular attention to reducing the noise of the shredder.
ABM System
With this electronic device you can make the most of your shredder. The system monitors the RPM of the engine. When engine speed drops below a critical RPM while shredding, feed speed is reduced accordingly. This is in order to take the strain off the shredding knives for a short time, thus removing any undue strain upon the engine and allowing to increase speed to maximum revolutions.
Double wheels
A compact design was the starting point when designing the Ultra Prof. This is characterised by the narrow wheel base (90cm). In addition, the centre of gravity was also kept as low as possible in order to increase stability. The requirements, however, are even somewhat higher under certain extreme conditions. For this, ELIET offers an option for extending the supporting surface of the driving wheels. Suitable additional parts can be used to mount double wheels so that the wheel base is then 130 cm.
Smooth steering
Ground drive is very user-friendly and straightforward, which is extremely useful when moving through narrow passageways and twisting garden paths. In addition, the front swivel castor wheels give great manoeuvrability and ensure accurate steering. The ball bearings of the swivel axles make sure that the weight of the shredder has no impact on the manoeuvrability of these castors.
m )
ra ci
an tib lo qu eo
xa ltu
ra /m m )
(m
itu
(C V/ kW
io ne s xa nc hu ra
tr
as sis ta nc e
la
Di m et ro
ur a
Si st em a
Tr itu ra d
Po te nc
en s
sm
rg o
An ch
Tr an
Fe ed
(la
Di
Pe so
ULTRA PROF
16,2 / 22 17,6 / 24
470
480
Correa 2V
Feed roller 140mm Width of the conveyor belt 350 mm Feed roller speed governor Sistema ABM
orugas
450
Op
Reversible
cio
ne sa di
de
iss
or a
de
(k g)
ia
cio
na l
il
es
El ms nuevo diseo de ELIET es aun ms avanzado. Es la primera trituradora de ELIET que ha sido provista de un motor diesel. El motor de tres cilindros enfriado por agua en combinacin con el principio de destralTM de ELIET provee rendimientos asombrosos. Este sistema de cuchillas que utiliza cuchillas reversibles Resist ProTM requiere poco mantenimiento y alcanza un ciclo de vida de 300 horas.
Principio de DESTRALTM
No obstante su capacidad de hasta 15 cm, lo importante de la Mega Prof de ELIET es su capacidad de procesar grandes volmenes de residuos. La tolva de entrada grande con un umbral de entrada largo (< 600 mm) y una cinta de entrada integrada otorgan un confort de usuario sin precedentes. El ingenioso sistema de descarga para las astillas se encarga que la mquina pueda trabajar silenciosamente y sin riesgo de daos por astillas proyectadas en perfecta armona con su entorno. Est muy claro que con la Mega Prof se ha pensado en todo. La apariencia especial de la mquina, un diseo reciente del laboratorio creativo de ELIET, la transforma en la trituradora de la nueva generacin.
))
Silencioso
El motor diesel compacto es econmico y sobre todo silencioso.
Diseo moderno
En el mundo creativo de ELIET, la belleza del diseo y la eciencia de funcionamiento estn fuertemente interconectadas. l que inspeccione esta mquina, pronto observar en su apariencia robusta que la potencia trituradora de la Mega Prof es difcil de refrenar.
Perfecto equilibrio entre potencia y rendimiento La Mega Prof dispone de un motor diesel de tres cilindros avanzado de Vanguard-Daihatsu. Gracias al control de potencia ABM, ELIET sabe como sacar una excepcional capacidad de trituracin de hasta 150 mm de una potencia humilde de 27 CV.
De fcil mantenimiento
Hasta por los tcnicos e ingenieros que garantizan el mantenimiento de la mquina, la Mega Prof es bien recibida. La mquina ha sido construida de manera modular y es muy fcil de desmontar. Se puede, por ejemplo, plegar toda la tolva de entrada hacia arriba para obtener acceso rpido a la cinta de entrada o al motor. Tambin el eje de las cuchillas puede ser puesta al descubierto totalmente quitando la cubierta del rotor. El eje de las cuchillas es de este modo muy accesible para cualquier labor de mantenimiento desde arriba. Para poder reemplazar los cojinetes, se puede elevar el eje de las cuchillas y sacarlo de la mquina sin problema utilizando una polea.
1 ABM + regulador de velocidad Gracias al Principio de destralTM de ELIET, solo se requiere una potencia de motor pequea para los ms impresionantes rendimientos. El sistema ABM adems se encarga de que esta potencia sea utilizada de la mejor manera. Esta novedad electrnica retrasa el suministro de residuos de jardn cuando el motor pierde demasiadas revoluciones. De este modo el motor trabaja constantemente en una zona de revoluciones con la mxima potencia. La Mega Prof tambin dispone de modo estndar de un regulador de velocidad hidrulico con el que puede ajustar la velocidad de entrada bsica para el rodillo compactador y el transportador dentro de una escala de 0 y 10 dependiendo del grosor y el tipo de residuo de jardn.
1,5m
2m
Movilidad
Aunque la Mega Prof aloja un motor diesel de tres cilindros y mucha tecnologa, solo tiene un ancho de 89 cm. Todo lugar de trabajo es accesible. Las ruedas de traccin impulsadas hidrulicamente con un CSD (controlled slip differential) electrnico incorporado conduce la mquina sin dejar huellas por el csped. Cargar y descargar utilizando una furgoneta o remolque no es ningn problema ya que el mecanismo de direccin se encuentra en las ruedas delanteras.
2 48 cm 2 Confort La Mega Prof le permite utilizar su capacidad de trituracin al mximo. ELIET dispone para esto de un umbral de entrada a la amplia tolva a una altura solamente de las rodillas. Un transportador en la tolva ayuda cuando los residuos pequeos de la poda ricos en hojas son introducidos. El rodillo compactador de entrada potente que se encuentra atrs y la anchura de trituracin de 48 cm son un lujo cuando se introducen ramas muy ramicadas. Hay una segunda dimensin de confort relacionada a la Mega Prof para el mantenimiento. La construccin modular de esta trituradora asegura que casi todo componente esencial sea de fcil acceso. 89 cm 1
MEGA-PROF
31/22,7
*
150
10
24 Resist ProTM
480
de
3 cyl. Diesel
illo co m pa en ca tra td da or Ci hi nt dr a u de lic (la en o (m rg tra o m da xa ) nc Al hu tu ra ra /m de m ) la de sc ar Si ga st (m em m a ) de an tib Tr ac lo qu ci eo n hi de dr ru u ed lic as a Di m en sio (la ne s rg o xa nc hu ra xa ltu ra /m m ) Pe so (k g) Op cio ne sa di cio na le s
200 Gato 450 x 850 1.500 ABM 2.400 x 890 x 1.440 865 Neumticos dobles Gato de salida de 2 m de altura
Po te nc ia
Ro d
dealer:
Fabricante / Distribuidor en Blgica: Eliet Europe nv Diesveldstraat 2, B-8553 Otegem Tel. +32 (0) 56 77 70 88 Fax. +32 (0) 56 77 52 13 E-mail: [email protected]
Importador para Colombia: ITEQ, E.U. Carrera 1 # 49-35, Cali-Valle del Cauca Tfno. 94 453 10 11 Fax. 94 471 12 73 E-mail: [email protected] Web: www.iteq-lac.com
www.eliet.eu