El eee es il
tun libro ya clasico en las unk
__versidades Latinoamerfeana
sus 1
~ fican que, gracias a sus pagi-
ras, miles de estudiantes
han iniciado, 2 el fascinante
camino de la investigacio
cienttfica.
~ Conunlenguaje claroy tiguro-
“0a la vez, el autor pasa fevis-
taa todos Jos temas que hacen’
“naturaleza del trabajo del
“método, los di
proceso H investigaci6n,
ISBN 950-724-575-8,,
ATTA2.5,
CARLOS SaBivo
~ Seleceién natural
- Humor
> Célula
~ Ingonsciente
- Generacién espontnea
- Desarrollo econémico
- Eficieneia
- Clase social
- Equilibrio econémnieo
~ Liderazgo
~ Cultura
Investigue, inediante Ia bibliografia que aparece al final
de este libro, las similitudes y diferencias entre los
siguientes conceptos:
-Verificacion
- Falsacién (segtin Popper)
- Demostracién
~Contrastacion
- Argumento de fe
: 3
A INVESTIGACION CIENTIFICA
La perseverancia trae buena fortuna.
Ching
3.1, El proceso de investigacién y sus “momentos”
Llamamos investigacién cientifiea, de un modo general, a Ia
actividad que nos permite obtener conocimientos cientificos, es
decir, conocimientos que se procura sean objetivos, sisteméticos,
claros, organizados y verificables. El sujeto de Ia misma suele
denominarse investigador, y a cargo de él corre el esfuerzo de
desarrollar las distintas tareas que implica lograr un nuevo
conocimiento. Los objetos de estudio suelen ageuparse y elasificarse
8 ciencias o especialidades cientifieas existentes.
sgiin las distin
La investigacién cientifiea se desarrolla de acuerdo con los
Jineamientosgencrales del proceso deconocimiento que ya analizamos
en los dos capitulos precedentes. En ella se asiste, por lo tanto, a ese
acercamiento del sujeto hacia el objeto del que ya hablabamos, por
unlado, yala verifieacién de las teorfas elaboradas confrontandolas
con los datos de la realidad, por el otro.
A pesar de que él proceso de conocimiento, en la vida real, es
continuo ya veces bastante desorganizado—pues, nolo olvidemos, se
trata de una experiencia creativa donde no pueden excluirse ni la
intuicién nila subjetividad~, existe la posibilidad de distinguir en el
mismo algunas grandes fases 0 momentos que, desde un punto de
vista abstracto, muestran las sucesivas acciones que va desarrollando
pee &
Comoe42 CARLOS SAnIvO
EL PROCESO DE INVESTIGACION aa
elinvestigador. Los presentaremos seguidamente, en términos todavia
bastante generales, para nego ir definiéndolos de un modo mas
conereto.
Existe un primer momento en que el cientifico ordena y sistematiza
sus inquuietndes, formula sus preguntas y elabora organizadamente
os conocimientos que constituyen su punto de partida, revisando y
asimilando lo que se ya se conoce respecto al problema que se ha
planteado: Es el momento en que se produce Ia delimitacién o
distincién entre sujeto y objeto, ya que alli el investigador se ocupa
por definir qué es lo que quiere saber y respecto a qué hechos.
Igualmente, puede considerarse como la fase en que se plantea
explcitamente la “teorfa inicial”, el modelo teérico del que par
y que se habra de verificar durante Ja investigncién. Bs en este
‘momento cuandose formulanlos problemashasicos detoda indagacién
yeuando hay que atender preponderantemente a la racionalidad de
Io que proponemos y a la coherencia légica de nuestro “marco
teérico” (ver cap. 5). Por estas razones, hemos adoptado la
denominacién demomento légicopara referirnosaestaparteinicial
del proceso.
A partir de este pumto, el investigador debe tratar de fijar su
estrategia ante los hechos que va a estudiar, es decir, debe formular
unmodclo operative quelepermita acercarse asu objeto y conocerlo,
enlo posible, tal cual es. Del mismo modo debeindicarse que, en este
segundo momento, es preciso encontrar métodos espectficos que
permitanconfrontar teoria y hechos. La preocupacién mayor durante
toda esta fase es la de elaborar sistemas de comprobacién lo mas
confiables posibles; y el nombre con que Ia designamos es, por todo
fo anterior, momento metodalégico.
Luego, ya legidos los métoros 0 estrategias generates que han de
sorvir para ejecutar nuestro trabajo, se hace necesario abordar las
formas y procedimientos concretos que nos permitan recoleetar y
organizar las informaciones que necesitamos. A esta tercera fase la
denominamos momento téenico, y desde un punto de vista mis
general no se distingue mayormente de la anterior; no obstante, por
tratarse de trabajos considerablemente diferentes en Ia préetica de
In investigacién, hacemos la distincién que nos ocupa. En la misma
suele incluirse también el teabajo préetico de la obtencién de los
datos, pues en éste se redefinen y ponen a punto las téenicas y los
instrumentos que se emplean en la investigacién.
Finalmente, cuando el investigador ya dispone de los datos que le
proporcionan los objetos en estudio, se abre una nueva fase,
earacterizada por su propésito de realizar una nueva claboracién
tedrica en funcién de los datos adquiridos. Se vuelve aside los hechos
ala teorfa, del objeto al sujeto, cerrando el ciclo del conocimiento,
aunque no definitivamente, pues la nucva teoria aleanzada silo
podra concebirse como un superior punto de arranque para el
desenvolvimiento denuevasinvestigaciones. Nosucledarseunnombre
especifico a esta dltima fase de Ia investigacién, aunque la
denominacién de momento téorico o sintesis pareceria la mas
adecuada.
Momento ‘Momento Momento |__,[ Momenta
Togico metodolégica| técnica teérica
eee eeeereeeeereeeeee
Estos cortes efectuados en la continuidad del proceso que
analizamos son titiles para ver cémo los problemas epistemoligicos
generales reaparecen en|apractica concreta dela actividad cientifica.
Pero no son todavia apropiados, por lo muy amplios y general
para servir de guia a quien se ve frente a la necesidad de efectuar un
trabajo conereto de investigacién. Por tal motivo, encararemos
ahora la tarea de fijar etapas mas especificas dentro de este proceso.aw CARLOS SABIVO
3.2. Us
Adoptando la deseripeién anterior como un punto de partida
genérico, nos ocuparemos seguidamente de delimitar las operaciones
coneretas que generalmente se realizan en todo proceso de
investigacién, para lo cual hemos confeccionado el esquema que
Proponemos al lector. Cabe advertir aqui que un esquema sobre las
actividades que implica lq investigacién no puede ser mas que una
abstraccién, una construccién teérica que intenta representar de
algin modo los procesos de conocimientos que efeetivamente se
producen. No hay nada de sacrosanto en un esquema de esta
naturaleza, desde luego, ni tampoco existe Ia pretensién de que el
nvestigadoreso estudiantes.
odelo del proceso de investigacién
mismo sea seguido obligatoriamente po:
Para entender mejor el valor y las limitaciones de cualquier
esquema queintente servir como modelo al proceso de investigacién,
es conveniente que reflexionemos acerca del origen que poscen tales
modelos. Los mismos no pucden sino surgir de dos fuentes: por un
lado, dela observacién y sistematizacién de la préctiea cientifien que
en diversos eampos se realiza o se ha realizado; por otra parte, dela
necesaria organizacién légica de los contenidos que en la misma
intervienen, demododeconstruirtn modelo internamentecoherente,
Visto lo cual se comprende perfectamente el cardcter aproximativo
que posce todo esquema de “pasos” o “etapas”, y se entionden mejor
las discrepancias que—enlos textos sobre el tema—sesuclen presentar.
Para evitar que el esquema que proponemos se interprete
erréneamente, haremos ademas otras dos consideraciones previas:
1) Todoesquema sobre el proceso deinvestigacién cor
especialmente para quien no ha realizado todavia labores cientificas
practicas, de convertirse on una especie de modelo formal restrictivo,
en un molde rigido procedimental de corte buroerdtico, En realidad,
Ja labor eientifiea es un trabajo donde la libertad y la creacién
camplen un papel no hay, ni puede haber, ninguna receta
que nos garantice un resultado positive para nuestro trabajo, por
EL PROCESO DE INVESTIGACION
cuanto las dificultades y Jos imprevistos son tantes que impiden
aleanzar una planificacién completa del proceso. La préctiea nos
ensefia que investigar es una tarea casi artesanal! en la que es preciso
unir el pensamiento riguroso a Ia imaginacién, la disciplina de
trabajo ala “inspiracién” on dosis variablessegiin las cireunstancias.
Por eso, cualquier esquema que se presente no tiene mas que el valor
de una simple sugerencia encaminada a estimular el pensamiento
sistematico, de una especie de indicacién general, que s6lo pretende
ser una guia para que el estudiante que se inicia en este campo pueda
tener en cuenta los principales factores y aspectos queintervienen en
el proceso.
2) Revisando la bibliografia que existe sobre el punto, se advierte
queeneadal
de pasos sucesivos que intentan describir las etapas del proceso,
Varian, eso sf, en la cantidad de pasos, aunque la seenencia general
manifiesta casi siempre una cierta similitud, inevitable por Jam
logica de la investigacién; diferencias importantes se encuentran, en
esta comparacién, eno
en cada uno y, a veces, en el orden establecido. La clasificacion que
ofrecemos ensegnida al lector no pretende ser la tinica ni la mejor
posible; es simplemente el resultado de nuestra observacién en este
campocintenta poner de relieve algunos aspectos fundamentales que
hemos percibidoen nuestra pritetica. Se distingne dela quepresentan
i todos los autores por una caraeteristica especifica: no es lineal
Pretendemos con ello poner en relieve el eardcter dinémico y procesal
de la investigacién, de modo que no se conciba al proceso como
teniendo un principio y un fin definitivos, sino més bien como un
trabajo continuo, donde cada investigaci6n particular es parte de un
esfuerzomucho mayor enel desarrollo delos conocimientos cientificos.
Por otrolado, se observard que el modelo plantea ctapas paralelasen
solos diferentes autores confeccionan diversos esquemas
lativo al niimero de pasos, al énfasis puesto
"Ch. G, Wright Mills, La imaginacisn sociolégicu, México, F
sobre la artesunia intelectual.
1967,16 CARLOS SABINO
su desenvolvimiento; esto tiene por objeto mostrar que no hay
yerdaderamenteun orden finico enel trabajo, sino que existen tareas,
rrollan de un modo simultineo, que se complementan y
aque se dese
doterminan mutuamente.
fi Ss
marco |»! ixpicanones
aomico
1 2 3 a
ines | ouavretinenro| | oetanrtactiy |____] nsrueseeros
TEMATICA DEL. PROBLEMA
S64 7
‘bIseRO ‘TECNICAS
® i 0 >
sivmsisy |__| aviuisss [,_frnocessnevo oxTos
conclusion DEDATOS
Hechas estas advertencias, veamos, ya més de cores, el mod
queproponemosal lector. El primer elemento anotado, la defini
de un drea tematiea, implica la seleceién de un campo de tr
do In especialidad 0 problematica donde nos situamos. Para
ido que areas teméticas
bajo,
caremos dici
explicarnos mejor, ojémplifi l
son Ins migraciones internas, los semiconductores, Ins particulas
EL PROCESO DE INVESTIGACION 4
subatémicas, la inflacién, las enfermedades contagiosas, eteétera. Es
decir, se trata de campos del saber que tienen unidad interna pero
que abarean una problemética mucho mas reducida que las
disciplinas, y aun las especialidades, en las que suelen ubiearse.
Toda investigacién versa, naturalmente, sobre algin area del
conocimiento, aunque ésta pertenezea a més de une disciplina
cientifiea (en este caso se trata, obviamente, de un estudio
interdiseiplinario). Pero una investigacién puede definirse también
¢omo un esfuerzo que se emprende para resolver un problema: no un
problema cualquiera, claro esti, sino un problema de conocimiento.
En este sentido, conviene sefialar que un problema de conocimiento
se plantea o presenta cuando aleanzamos a precisar qué es lo que no,
sabemos dentro de un drea tomética determinada, cuando
establecemos una especie de frontera entre lo conocido y lo no |
conocido, y nos decidimos a indagar sobre esto iltimo.
La segunda etapa que hemos definido consiste, por lo tanto, en lo
que se denomina la formulaciéni o el planteamiento del problema,
Ella es, quinds, la fundamental de todo el procesoindagatorio, Ia que
distingue una verdadera investigacién. de otros trabajos
aparentomente similares; como los de rovisién bibliografica,
recopilacién de informacién, procesamicnto de datos, etc. Porque,
en ausencia de un problema, no hay verdadera biisqueda de
conocimientos, no hay eréacién, aunque puedan hacerse valiosos
aportes pedagégicos o pricticos: sino hay algo de algin modo
desconocide -omalconocido~snohay,en verdad, auténtica necesidad
de investigar, de obtener nuevo vonocimiento?
Conviene advertir a nuestros lectores que los problemas de
conocimiento no deben confundirse con los problemas de la vida
Practica, aunque ambos puedan estar estrechamente ligados. Asi,
porejemplo, noesun problema deinvestigacién reducir los accidentes
de transito, pero en cambio sf lo es responder ala pregunta: zenéles
son las causas que producen los accidentes de transite? Basaindose en
Ja respuesta, podra resolverse el problema préetico, pero es precisoao CARLOS SABINO
hacer de partida esta distincién para disipar frecuentes equivocos,
Como se habré observado, la formulacién de un problema asume
generalmente a forma de una pregunta, de algiin interroganteisico
cuya respuesta sélo se podré obtener después de realizada la
investigacién! Dicho de otro modo, ol objetivo fundamental de la
investigacién es resolver precisamente dicho problema de
conocimiento (encontrar Ia respuesta) y st éxito debera medirse
entonces ~antes quenada~ por la claridad, pertinencia y precision de
dicha respuesta. Los problemas prdcticos, en cambio, se resuelven
mediante la realizacion de algéin tipo de accién, no mediante la
‘abtencién de un saber nuevo.
Lasiguiente etapa, quellamamosdelimitacién dela investigacién,
incluye la tarea de fijar objetivos especificos pata el trabajo quese va
a desarrollar. aclarando qué fines se considera posible aleanzar
concretamente. Porque no pucde hacerse investigacién cientifien
estudiando todo a la vez, sin ningim orden ni diseiplina: es necesario
contar con un tema de estudio preciso y bien delineado que, por sus
proporciones, pueda ser investigado en correspondencia con nuestros
recursos teéricos y materiales. Sobre estas dos indispensables
actividades de toda investigacién, hablaremos mas extensamente en
el eapitulo siguiente.
Una vez precisado el objeto denuestro trabajoshabraqueabocarse
ala tarea de construir un referente teérico para nuestro problema.
Ello significa asimilar el bagaje conceptual ylas teorias yaclaboradas
respecto al tema, pero reenfocadas para los fines especificos dé
nuestro caso, Implica, por lo tanto, la revisién y organizacién de los
conocimientos previos disponibles sobre el tema, en lo que se refiere
particularmente al problema que se ha planteado y al punto de vista
que é¢ ha asumido acerca del mismo,
Conviene aclarar que la elaboracién de este marco tedrico esti
estrechamente ligada al mismo planteamiento del problema, y en los
hechos ambas cosas se van desenvolvicndo casi simultineamente.
Esto es asi porque no puede plantearse con seriedad un problema de
EL PROCESO DE INVESTIGACION ”
investigacién —delimitando lo que no se sabe sobre un tema sino se
revisa y asimila, previamente, lo que ya se conoce acerea del mismo,
sinoseordenay elaborala teoriaexistente. Alos problemas referidos
al marco te6rico dedicaremos por entero el capitulo 5.
Las primeras cuatro fases del trabajo deindagacién que acabamos
de deseribir corresponden el momento légico inicial: del que
hablébamos anteriormente. Se observar‘i que en nuestro esquema, a
partir de la etapa N.° 3, se produce una bifureacién que implica la
realizacién de trabajos simulténeos o, al menos, paralelos. Nuestro
objetivo al presentar las cosas de este modo ha sido remarear que
todo problema de investigacién se presenta ante nosotros bajo una
doble faz: por un lado (linea de abajo), como una coleccién dehechos,
de fendmenos empiricos; por otra parte, como un conjunto de
conceptos y de proposiciones relativos a esos hechos o fendmenos
(linea de arriba). Con esto se reseata Ia circunstancia de que la
investigacién debe atender ala doble naturalezadelo queseconstruye
como “objeto”, en tanto éste no sélo es un elemento puramente
empirico, un segmento do ta realidad, sino que esté precisamente
constituido como resultado de nuestra labor de conceptualizacin y
de elaboracién teériea (ver supra, 2.2).
El clemento N.° 5, el que Hamamos disefio conereto, cumple
entonces la funcién de complementarse con el marco teérico: si éste
proporciona el marco conceptual y referencial para el problema, el
disefio tiene por misién determinar Ia forma en que el problema
habra de ser verificado; establecera el criterio general de
comprobacién, el sistema de aproximacién a la realidad espeeffica
considerada, la estrategia general que se ha de utilizar. Junto con el
paso N.° 6 pertenece a lo que antes hemos denominado el momento
metodolégico de la investigacién, que serd tratado en el capitulo 6.
Los aspectos N.° 6 y 7 son la continuacién operativa del marco
tedrico y del disefio, respectivamente, tal eual se observa en nuestro
grafico. La obtencién de indicadores, amada a veces
“operacionalizacién”, tiene por objeto In bisqueda de elementosso CARLOS SABINO
concretos, empiricos, que permitan traducir y medir en la préctica
Jas variables que se han definido teéricamente; las téenicas de
recoleecién de datos son la implementacién instrumental del diseiio
escogido. Ambos elementos se sintetizan en la confeccién de
determinados ‘instrumentos de recoleceién de dates, Los
strumentos (como, por ejemplo, cuestionarios, pautas de
observacién, etc.) tienen una forma y un contenido. La forma,
decir, si se trata de entrevistas, cuestionarios, pautas, ete., estara
determinada por las téenicas concretas escogidas; el contenido es
decir, qué preguntar, qué observar- ser el resultado de Ia
operacionalizacién efectuada. De este modo, ambas lineas, empirica
y te6rica, confluyen en este elemento, eon el cual nos dedicaremos a
la labor de conseguir los datos capaces de construir una respuesta
para nuestro problema inicial. Los capitulos 7, 8 y 9 tratardn con
bactante detalle Lo relative a catas ctapas.
Poro esos datos se obtienen en bruto y necesitan, por tanto, de un
trabajo de clasificacién y ordenacién que habré de hacerse teniendo
en cuenta las proposiciones sobre las que se asienta Ia investigacién.
\0 Esta tarea, el procesamiento de los datos (ver eap. 10), cierrala fase
téeniea del proceso, que ineluye también las tres anteriores.
Finalmente; con estos datos ya procesados adecuadamente,habra
queretomar la labor propiamente teérica para poder obtener deellos
larespuesta al problemaplanteado: sera preciso analizareriticamente
la informacién, proceder a sistematizarla y sintetizarla, y arribar a
\. eonclusiones globales de acuerdo con los datos disponibles. Con esto
se cierra ~aunque sélo en apariencia—el proceso de investigacién. Y
decimos asi por cuanto ninguna investigacién “resuelve”
completamentelosproblemas formulados. Generalmente a respuesta
essélo parcial, 0 hay ciertos clomentos de confusién o, on el mejor de
Jos casos, la respuesta eficaz de un problema implica la aparicién de
varios otros nuevos problemas para investigar. El ciclo se reiniciaré
asia partir del segundo elemento, de un mods circular cinacabable,
comoloesenverdadla area delhombre por resolver losinterrogantes
del mundo que lo rodea y de su propia practica.
EL PROCESO DE INVESTICGACION 51
Las breves explicaciones que acabamos de dar allector seguramente
resultardn un tanto oscuras, especialmente para aquellos que se
acerean por primera vez a un texto de metodologia. Hemos querido
hacer una presentacién sumaria, para que pudiese captarse el sentido
genoral del proceso de investigacién y su correspondencia con k
problemas del conocimiento tratados precedentemente. En los
capitulos que siguen, iremos desarrollando, con mucho mas detalle,
cada una de las operaciones que hemos esbozade en este punto.
Rogamos al leetor que las lea cuidadosamente y que, ante cualquier
duda, regrese a la presentacién sintética que acabamos de ofrecerle.
Antesdeprocederconloanuneiado,sin embargo, nos detendremos
brevemente en otro aspecto dela préctica cientifica que responders,
sin duda, » las inquictudes de algunos de nuestros lectores.
3.3. El sujeto investigador
Generalmente se presta poca atencién, en los eseritos sobre
metodologia, alasdificultades y trabas quesurgen delado del sujeto.
Porque parcecria cntonces quesélosetratase deresolverlos problemas
que la misma complejidad del objeto plantea, pero asumiendo
implicitamente que el sujeto investigador esta libre de presentar por
simismo un problema. Recomendamos, para evitar este equivoco, la
Jectura de una obra de Gastén Bachelard.? quien se ha preocupado
especialmente por ver los obstaculos epistemolégicos que el mismo
sujeto ineorporaasu trabajo cientifico,los quesurgen desupsicologia
y de su modo de ver el mundo.
Ahorabien,en cuanto a nuestra particular visién delas eualidades
qque todo el investigador——principiante o no-requiere para desplegar
un trabajo efectivay de calidad, diremosclaramente queelinvest
i
® La fermacién delespiritu cientifico, México, Siglo XX1, 1976, especialmente
pp. 7a 22 y 248,eee
#2 CARLOS SABINO
dor noes una clase especial y diferente de hombre, con algo asi como
una “inspiracién genial” o cosa semejante. Por el contrario, aunque
hayan existido y existan verdaderos superdotados que se ocupan de
Ja ciencia, la mayoria de los buenos investigadores y muchos de los
cexcelentes no son otra cosa que hombres largamente educados en la
disciplina de la ciencia, gente que se “ha hecho” investigadora
mediante la voluntad y el estudio, cuya tarea es la de “proponer
teorias y ponerlas a prueba”.
Naturalmente, quienes poscen una inteligencia mis brillante 0
una intuicién més aguda tienen mayores posibilidades de alcanzar
resultados de importancia. Pero eso no cierra Jas puertas a la
mayoria delos que, dia a dia, van levantando cl edificio dea ciencia,
Y aun aquellos que tienen a su favor mayores dotes naturales no
pueden eseapar a esa necesidad de trabajar pacientemente,
sistematicamente, con perseverancia y continuidad, porque sin ello
no es posible Hegar a ningiin resultado provechoso. Muchas
investigaciones son lentas y dificultosas, plagadas de tareas tediosas
yde inconvenientes que pueden producir el desénimo; sélouna firme
determinacién por conocer la verdad y exponerla, una voluntad sin
desmayos orientada hacia ese fin, nos convierte en verdaderos
investigadores.
Pero, complementindose con lo anterior, es necesario poseer y
cultivar un espiritu libre, una mentalidad ereadora y abierta a todas
las posibilidades, porque el conocimiento cientifico se opone a las
posiciones dogméticas y porque los hechos son muchas veces mas
fantésticos que cualquiera de nuestras expectativas. Sélo una
inteligencia que dude de todoy se pregunte ante todo, wna imaginacién
libre, nos prepara para construir teorias e hipétesis que muchas
veces resultan verificadas por la realidad. Una sintesis entre un
despiadado espiritu critica y una imaginacién sin trabas parece ser
Popper, op. eit, p. 5.
EL PROGESO DE INVESTIGACION 58
el modelo que nos ofrecen los més grandes cientificos y pensadores de
todos los tiempos,
sobremanera a un investigador: los conocimientos generales sobre
muchas ramas del saber, la eapacidad para trabajar en equipo, el
placer siempre presente por conocer, el entrenamiento en la lectura
sistemitica, eritica y euidadosa, son cualidades valiosas que todo
estudioso debe cultivar y tratar de desarrollar en sf mismo. Por
filtimo, diremos que Ia experiencia préctica en la misma accién
investigadora resulta una ayuda importantisima, por lo que nunca
debemos abandonar este’ campo apresuradamente, como si no
estuvidsemos dotados para desenvolvernos en él, sino insistir en
nuestro trabajo hasta obtener Jo que realmente podemos alcanzar
por nosotros mismos.
Existen también ciertos hébitos y eapacidades que ayudanee
CARLOS SABINO
Ejercicios
3.1. Siguiendo el esquema propuestoen 3.2, trate deimaginar
qué ocurriria con los resultados de la investigacién si:
a) No existe un marco teérico que organice las ideas
previas del investigador.
b) Las téenicas de recoleccién de datos no se adecuan al
disefio formulado.
¢) El tema no ha sido delimitado con precisin.
4) Los datos no se procesan adecuadamente.
Si al procesar los datos nos damos cuenta de que éstos
sowinsuficientes para respoudler alas preguatayiniciales,
deualocudles fallasen las tareas previas cree queestéen
el origen de este inconveniente?
3.3, gEn qué cree puede perjudicar Ia impaciencia a un
investigador?
3.4, Busque alguna tesis o trabajo de investigacion y trate de
identificar cada una de las etapas que se representan en el
esquema N.° 2. Enel caso deno encontrar alguna decllas, trate
dedeterminar hasta qué punto ello ha afectado la calidad delos
resultados obtenidos.
oe 4.
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACION|
El que no conoce limitaciones tendré que lamentarse.
1 Ching
4,1, Seleccién del tema y formulacién del problema
De los infinitos fondmenns que se presentan on nuestro aniverso,
de la inmensa variedad de preguntas que los hombres se hacen ante
l,lacienciaséloescogealgunos temas,algunosproblemas particulares
sobre los cuales contra su atencién. Esta seleccién de objetos y de
temas de estudio no es, desde luego, produeto del azar: obedece a
causas personales y sociales, a los conocimientos provios y a las
inquietudes que-en cada época y lugar—adquieren predominio en la
comunidad eientifica,
Los grandes interrogantes de la humanidad se expresan, aunque
casi siempre de un modo indirecto, en Ia practica de la ciencia: si os
cierto que el investigador cientifico no intenta responder a preguntas
demasiado amplias —gqué es la vida?, zpor qué se producen las
guerras?, u otras similares~, no hay duda deque, por otra parte, tales
preocupaciones se expresan en el extenso trabajo que realizan los
bidlogos para conocer las caracteristicas de los seres vivos o en los
continuos andlisis sobre la historia y las relaciones entre diversas
comunidadeshumanas. Aunque el fisico que analiza con paciencia un
problema meteorolégico no parezea tener mucho interés en el origen
de nuestro universo, su actitud, en definitiva, no es tan diferente de
la del fildsofo que se interroga acerca de tan vasto problema: la