1
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
INFORME FINAL DEL PROYECTO “RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION
ANCESTRAL EN EL TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Presentado por:
Ivan Dario Araujo Valega
Presentado al:
Icetex
Administrador de Empresas
De la Facultad de Ciencias Económicas, Universidad del atlántico
Barranquilla 2022
Notas del Autor
Este trabajo fue realizado con el asesoramiento del hermano Henry Manuel Miranda
Barrios. Ednoeducador de la comunidad indígena Mokana del municipio de Malambo.
Cualquier mensaje con respecto a este artículo debes ser enviado a la oficina central de la
comunidad indígena Mokana del municipio de Malambo Atlántico.
2
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Resumen final
El proyecto: RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM logro revitalizar la cultura del pueblo indígena
Mokana del territorio Malambo, colocando la propia cultura en primer lugar, teniendo en cuenta
las otras culturas para el mutuo enriquecimiento, el cuidado y conservación del medio ambiente,
con la participación de nuestro pueblo y los actores municipales y regionales.
El fortalecimiento de los valores, la identidad, el trabajo con nuestra comunidad, la
educación de las nuevas generaciones desde el conocimiento de su cultura, el respeto, la
conservación y la práctica de la misma han sido aspectos relevantes para el desarrollo del trabajo
en nuestro pueblo con niños y niñas indígenas que se ha venido impulsando por nuestras
autoridades indígenas, hasta la fecha.
3
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Contenido
Planteamiento del problema................................................................................................4
Descripción de las actividades.............................................................................................5
Resultados finales del trabajo..............................................................................................6
Impacto generado con el trabajo comunitario.....................................................................6
Conclusiones finales............................................................................................................7
Duración total del trabajo....................................................................................................8
Anexos.................................................................................................................................9
Evidencias de actividades
Ilustración 1 actividades de pintura y artesanías.................................................................9
Ilustración 2 historia y restablecimiento de derechos........................................................10
Ilustración 3 juegos............................................................................................................11
Ilustración 4 desarrollo de dinámicas................................................................................12
Ilustración 5 evidencias varias...........................................................................................13
4
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Planteamiento del problema
A pesar de la importancia de mantener nuestras tradiciones y costumbres las cuales han
permanecido vivas en la memoria de algunos pocos ancianos e historiadores del municipio,
revivirlas es una tarea que como nativos de estas tierras deberíamos tener como prioritarias y
presentes en nuestra actualidad, para el disfrute de lo sano y enriquecedor que fue y que puede
llegar a ser para nuestras futuras generaciones.
Es por eso que este proyecto va encaminado al fortalecimiento de estas raíces ancestrales
particularmente en nuestra niñez, para así aprovechar todo lo positivo que producen estas buenas
practicas que se han ido perdiendo con el tiempo y que están en vía de extinción.
El Cabildo Indígena Mokana del Municipio de Malambo se encarga de poner en práctica
este tipo de proyectos ya que de ellos en gran parte depende la conservación de nuestras
costumbres y tradiciones poniendo en marcha todas las actividades que vamos a presentar mas
adelante en este mismo informe.
5
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Descripción de las actividades
Historia de nuestras raíces.
Se realizaron charlas y se recurrían a métodos orales y audio visuales para mostrar los orígenes
de nuestra cultura desarrollo talleres grupales con participantes de Narración de Mitos y leyendas
donde se narran historias de los ancestros a los niños, niñas y adolescentes y luego ellos dibujan
y después comparten con sus padres y demás miembros de la familia.
Actividades de Pintura y artesanías.
En esta actividad se les muestra a los niños la forma en la que nuestros ancestros utilizaban los
recursos naturales como por ejemplo la realización de utensilios de cocina con la cascara del
totumo un fruto muy conocido en nuestras tierras y que sobre todo este tipo de utensilios eran
decorados con diversas figuras y paisajes que rodeaban el entorno del artista.
Juegos culturales.
Estos se realizaron a través de dinámicas recreativas para captar la atención de nuestros niños y
así motivarlos a ser partícipes en la conservación de nuestras costumbres.
6
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Desarrollo de dinámicas grupales.
de fortalecimiento desde la familia, los niños y las niñas en el rescate de las tradiciones
ancestrales y las historias de nuestro municipio como por ejemplo “la historia de la creación del
himno de nuestro municipio en general actividades que permitieron fortalecer nuestra cultura y
en particular traerles a los niños de nuestro municipio un acercamiento a las tradiciones sanas
que practicaban nuestros ancestros.
Resultados finales del trabajo
Se influencio positivamente en la recuperación de la identidad entre los hermanos de la
etnia sobre todo en los adolescentes y niños de la comunidad, se logro un importante avance en
la implementación de valores como por ejemplo el de la Familia como eje principal de nuestra
etnia como centro de vida de nuestro ser indígena, el aporte a la recuperación de la cosmovisión
y valores propios de la identidad cultural que conllevó a establecer equilibrio entre el hombre y
la naturaleza.
7
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Impacto generado con el trabajo comunitario
Fortalecimos las tradiciones ancestrales, culturales y educativas del pueblo indígena
Mokana del Territorio Malambo permitiendo preservar nuestras costumbres y la integración de
los aspectos productivo, sociales, ambientales e institucionales que conduzcan al desarrollo
integral y sostenible en el territorio Malambo, promoviendo la autonomía y el mantenimiento del
saber propio como eje fundamental de nuestra identidad.
El territorio donde se llevó a cabo este proyecto es el municipio de Malambo- Atlántico
donde sus habitantes en especial 3500 familias descendientes de la comunidad mokana estamos
luchando y generando espacios para reconquistar nuestra forma de ver y ser de nuestros
hermanos descendientes.
Conclusiones finales
Primeramente Gracias doy a Dios por permitirme hacer parte de esta maravillosa
comunidad la cual abrió las puertas para poder llevar a cabo esta meta y así poder también lograr
cumplir el sueño de ser un profesional que hoy se siente orgulloso de ser un Mokana y que a su
ves esta dispuesto a seguir en esta lucha que se ha iniciado con este proyecto, y es el lograr que
estas nuevas generaciones no pierdan sus raíces y quede en el olvido todo lo que sembraron
nuestros ancestros y que hoy podemos conocer el valor y la importancia de retomar a aquellas
cosas que los mantuvieron plenamente conectados con la naturaleza y que hoy en dia se tiene en
poca estima.
8
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Gracias al apoyo de nuestros hermanos de la comunidad y al deseo cumplido al
impregnar en la conciencia de nuestros niños el sentido de pertenencia que hoy escasea en
nuestra sociedad.
Duración total del trabajo
Este proyecto se llevo a cavo a partir del mes de enero del año 2018 hasta el mes de
febrero de 2022
9
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Anexos
Ilustración 1 actividades de pintura y artesanías
Se muestra el trabajo
pintura en totumo y
carteleras realizado por
niños pertenecientes al
barrio villa campo y el
Carmen del municipio de
malambo.
10
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Se evidencia la enseñanza de
historias a través de métodos
audiovisuales
Restablecimiento de los derechos de
los niños
Ilustración 2 historia y restablecimiento de derechos
11
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Fabricación de cometas y juegos
con pictogramas ancestrales.
Ilustración 3 juegos
12
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Desarrollo de dinámicas y
actividades grupales
Ilustración 4 desarrollo de dinámicas
13
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
Ilustración 5 evidencias varias
14
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
15
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM
16
RESCATE CULTURAL DE UNA TRADICION ANCESTRAL EN EL
TERRITORIO DEL CACIQUE MALAM