CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE

JUZGADO DE INVESTIGACIÓ N PREPARATORIA DE CONDEVILLA – SAN MARTIN

DE PORRES

AUDIENCIA DE SOBRESEIMIENTO

EXPEDIENTE: 2048-2019-3-0904-JR-PE-02.
JUEZ: CARMEN ROSA FALLA CASTILLO.
ESPECIALISTA: SUSAN MATILDE QUISPE CALLATA
IMPUTADO: ANGIE YAEL RIOS OCHANTE
DELITO: ROBO AGRAVADO
AGRAVIADO: PABLO CESAR DIAZ VALERIANO y JULIAN RODRIGUEZ MALDONADO

I. INTRODUCCIÓN:

En la sede de Condevilla, siendo las 12:06 de la tarde del día 05.02.2020, dirige la
presente causa la magistrada CARMEN ROSA FALLA CASTILLO en su calidad de
Juez del JUZGADO PENAL PERMANETE DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA
DE CONDEVILLA - SAN MARTÍN DE PORRES, en la Sala tres de la sede principal
ubicada en el distrito de San Martin de Porres ,Condevilla, para realizar la
Audiencia de Sobreseimiento en contra ANGIE YAEL RIOS OCHANTE por el delito
contra EL PATRIMONIO (ilícito tipificado en los incisos 2,3 y 4 del primer pá rrafo
del artículo 189° concordante con el artículo 188° del Có digo Penal ) - en agravio
de PABLO CESAR DIAZ VALERIANO y JULIAN RODRIGUEZ MALDONADO.

Se deja constancia que la audiencia será registrada mediante audio y video, cuya
grabación demostrará el modo como se desarrollará la presente audiencia conforme
así lo establece el inciso 2, del artículo 361° del Código Procesal Penal, pudiendo
acceder a la copia de dicho registro.

II. ACREDITACIÓN:

JUEZ: Solicita procedan oralmente a identificarse para que conste en el registro y

se verifique la presencia de los intervinientes convocados a esta audiencia.

MINISTERIO PÚBLICO: YESSICA AYO PANDURO, Fiscal del Tercer Despacho de

la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa, de Condevilla
Domicilio Procesal:Jr. Pedro Paulett N° 182- San Martin de Porres.
Casilla electró nica: 4747

DEFENSA TÉCNICA DE LA IMPUTADA: CARLOS ALBERTO LIÑAN BAZAN

Registro N° 6680 del Colegio de Abogados de Lambayeque.
Domicilio procesal: Av. Lima cuadra veinticuatro MBJ-Condevilla
Casilla Electró nica: 27380.

JUEZ: Solicita a la especialista de audiencias que informe sobre la notificació n a los

sujetos procesales.
ESPECIALISTA DE AUDIENCIAS: Informa de la notificació n a la imputada ANGIE
YAEL RIOS OCHANTE a su domicilio real Jr. Mateo Silva N° 2445 Mirones Bajos
Lima notificado en fecha 18 de enero del 2020acomañ ado del aviso de notificació n
de fecha; notificació n del agraviado PABLO CESAR DIAZ VALERINAO notificado a
su domicilio real Mz. F5, Lt. 24, AA.HH. Boca Negra-Callao que viene acompañ ado
de su aviso de notificació n; Notificació n al agraviado JULIAN RODRIGUEZ
MALDONADO a su domicilio real Av. Pacasmayo Mz. K, Lt. 3-CALLAO que viene
acompañ ado del aviso de notificació n.

JUEZ: Con lo que corre traslado a la representante del ministerio Publico y

abogado de la defensa pú blica.

III. DEBATE:

JUEZ: Tiene por acreditadas a las partes e INSTALA la audiencia, la cual se va a

llevar a cabo conforme lo regula el artículo 447º del Có digo Procesal Penal. Le
concede el uso de la palabra al Ministerio Publico para que oralice su
requerimiento. (Detalle de lo oralizado queda registrado en audio).

FISCAL: Oraliza su requerimiento de Sobreseimiento en el proceso seguido contra

ANGIE YAEL RIOS OCHANTE por el delito contra EL PATRIMONIO- ROBO
AGRAVADO, en agravio de PABLO CESAR DIAZ VALERIANO y JULIAN RODRIGUEZ
MALDONADO. (Detalle de lo oralizado queda registrado en audio).

JUEZ: Corre traslado a la defensa técnica del acusado. (Detalle de lo oralizado

queda registrado en audio).
DEFENSA TÉCNICA DEL ACUSADO: Refiere estar conforme con lo vertido por el
representante del Ministerio Pú blico (Detalles registrado en audio).
JUEZ: Da por cerrado el debate y procede a emitir la siguiente resolució n.
RESOLUCIÓN NÚMERO DOS. -
Condevilla, cinco de febrero del
Año dos mil veinte.-

AUTOS, VISTOS Y OIDOS: El requerimiento de sobreseimiento formulado por la

representante del Ministerio Publico, mediante requerimiento escrito de fecha
17 de octubre del añ o 2019, en el extremo que solicita el sobreseimiento de la
causa a favor de la imputada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE, por el delito de robo
agravado en agravio de Juliá n Rodríguez Maldonado y Pablo César Díaz Valeriano
considerando que se imputa a ANGIE YAEL RIOS OCHANTE que conjuntamente
con el sujeto conocido como “thouer” y otro sujeto no identificado intimidaron con
un arma de fuego al agraviado Juliá n Rodríguez Maldonado quien le efectuaba el
servicio de taxi y al observar el arma de fuego logró bajar del vehículo que
conducía aprovechá ndose estos para despojarle de su teléfono celular y la suma de
s/. 70.00 soles que estaban en el interior del vehículo hecho ocurrido a las 21:30
horas del día 26 de Marzo del añ o 2019 por inmediaciones de la intersecció n de la
avenida Tomá s Valle en Avenida Villaverde Grifo octano San Martín de Porres. En
el presente caso la participació n de la imputada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE
habría sido el de solicitar al agraviado Juliá n Rodríguez Maldonado el servicio de
taxi en la Avenida Pró ceres con Avenida Tomá s Valle en San Martín de Porres hasta
la altura del cruce de la avenida Universitaria con la avenida Tomá s Valle- San
Martín de Porres subiendo uno de los sujetos en la parte de atrá s y el otro sujeto
identificado “thouer” se sentó en el asiento del copiloto siendo este ú ltimo que le
muestra el revó lver apoderá ndose de las pertenencias del agraviado quien se había
bajado del vehículo, posteriormente a las 21 horas con 45 aproximadamente del
día 26 de Marzo
del 2019 es decir del mismo día la imputada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE
conjuntamente con el sujeto conocido como “Thouer” y otro sujeto no identificado
prosiguieron con su accionar delictivo llegando hasta el local sauna “New Life
Sauna Spa” cito en la Avenida Tomá s Valle 1335 1339 y aprovechando que el
agraviado Pablo César Díaz Valeriano estaba en la puerta de dicho local distraído
manipulando su teléfono celular marca Huawei 17 2018 color azul color negro con
nú mero de abonado 941390613 uno de ellos le despojó de dicho aparato celular y
al acercarse el agraviado a reclamarle que le devuelvan su teléfono celular uno de
ellos sacó una pistola que la rastrillo y lo intimidó amenazá ndolo con dispararle
logrando escuchar “vete que te meto un tiro” por lo que se regresó logrando huir la
imputada conjuntamente con sus amigos llevá ndose el teléfono celular del
mencionado agraviado, en cuanto a los elementos de convicció n que sustentan el
requerimiento de sobreseimiento se tiene los siguientes: 1.- El acta de
investigació n policial donde se describe las circunstancias en que fue intervenido
la imputada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE en posesió n de una bolsa negra
conteniendo 6 equipos celulares y se encontraba muy nerviosa sin dar razó n por lo
que fue conducido a la comisaría donde empezaron a timbrar los celulares y al
contestar dichos equipos indicaron las personas que llamaron que momentos
antes habían sido robados por la jurisdicció n de San Martín de Porres. 2.- El acta
de registro personal de incautació n de especies de ANGIE YAEL RIOS OCHANTE el
cual refiere que sobre los equipos celulares se encontraban en el interior de una
bolsa de polietileno negro en posesió n de la investigada ANGIE YAEL RIOS
OCHANTE siendo un equipo celular marca LG color negro con batería color plomo
y una memoria de 8 Gigas con chip claro, un quipo celular marca Samsung color
blanco A3, un equipo celular LG color azul modelo A3 y chip de Entel, un equipo
celular marca Huawei modelo Huawei Y7 Color azul, un equipo celular marca
Motorola modelo Moto E Plus color azul y chip de Entel, un equipo celular marca
Mobile color negro con chip de Movistar, una batería marca mó vil cargador marca
Huawei, batería marca LG, asimismo en el interior de un maletín color azul marca
Porta se encontró un desarmador color verde, lentes, juego de llaves y otros, lo
cual acredita que dichos bienes fueron sustraídos entre los cuales se encontraba el
teléfono celular del agraviado Juliá n Rodríguez Maldonado, estos elementos de
convicció n son con respecto del robo en agravio de Juliá n Rodríguez Maldonado, la
declaració n del efectivo policial Interviniente Chris Arlene Monrroy Jacinto que
narra la forma y circunstancias en la que se interviene a la investigada ANGIE YAEL
RIOS OCHANTE en el cruce del jiró n Coló n con Avenida Arica -callao, quién fue
reportada por el ciudadano Luis Alberto Ló pez Segarra, así mismo qué se le
encontró en posesió n de una bolsa negra conteniendo 6 equipos celulares y al
preguntar por su procedencia señ aló que era de sus familiares y que dichos
celulares empezaron a sonar y al contestar la llamada lograron contactar con los
agraviados. También tenemos la declaració n de los efectivos policiales Á ngel
Gabriel Huisa Ylla y el efectivo policial interviniente Cá rdenas Silva Ricardo
quienes coinciden con lo declarado de con el efectivo policial Gris Arlene Monroy
Jacinto cuando narran la forma y circunstancias en las que se intervino a la
investigada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE, También tenemos la declaració n del
agraviado Juliá n Rodríguez Maldonado el cual narra la forma y circunstancias en
las que fue víctima del robo de su celular y dinero por parte de dos varones y una
mujer el día 26 de Marzo del 2019 a las 21:30 aproximadamente con un arma de
fuego precisando que fue la investigada que paró el taxi y que después de
sustraerle sus pertenencias robaron a otras personas lo cual acredita la
participació n de la investigada en el robo de sus pertenencias, también tenemos el
acta de reconocimiento físico, fotográ fico, videográ fico de fojas 30/39 de la carpeta
fiscal mediante el cual el agraviado Juliá n Rodríguez Maldonado reconoce
plenamente a la investigada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE como la persona que
paró el taxi donde abordo junto con otros dos sujetos de sexo masculino y fueron
quienes le robaron su equipo celular, también tenemos el acta de entrega de
teléfono celular donde se consigna que se le hace la devolució n al agraviado
Juliá n Rodríguez Maldonado de su teléfono celular que fuera recuperado en poder
de la imputada,  en cuanto a los elementos de convicció n de robo en agravio de
Pablo César Díaz Valeriano se cuenta con el acta de intervenció n de fojas 9/10 que
viene a ser la misma acta de intervenció n que obra como elemento de convicció n
del robo al agraviado Juliá n Rodríguez Maldonado, asimismo el acta de registro
personal de fojas 12/13 que viene a ser el mismo que ya se ha reseñ ado y la
declaració n de los efectivos policiales Chiz Arlene Monroy Jacinto, Angel Gabriel
Huisa Ylla y Cá rdenas Silva Ricardo quienes como ya se ha señ alado ellos han
narrado la forma y circunstancia en la que se intervino a la investigada ANGIE
YAEL RIOS OCHANTE y así mismo que se le encontró en posesió n de una bolsa
negra que contenía seis equipos celulares,  los tres efectivos policiales coinciden en
su en su narració n de la forma y circunstancias Có mo fue intervenida también se
cuenta con la declaració n del agraviado Pablo César Díaz Valeriano en el cual narra
la forma y circunstancias en que fue víctima del robo de su celular por parte de dos
varones y una mujer el día 26 de Marzo del añ o 2019 a las 21:45 aproximadamente
y que al reclamarle el hecho uno de ellos le apunto con un arma de fuego y le dijo
vete que te meto un tiro para después irse caminando los tres sujetos entre los
cuales se encontraba la imputada, el acta de reconocimiento físico fotográ fico,
videográ fico A16 de fojas 40/49 mediante el cual el agraviado Pablo César Diaz
Valeriano reconoce plenamente a la investigada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE
como la persona la cual se encontraba con los sujetos que le robaron el celular, el
acta de entrega de teléfono celular en el cual se consigna que, se le hace la entrega
al agraviado Pablo César Diaz Valeriano, el teléfono celular que le fue robado, entre
los actos de investigació n realizados a partir de la formalizació n de la investigació n
preparatoria se ha señ alado la disposició n fiscal de formalizació n de la
investigació n preparatoria, el certificado judicial de antecedentes penales en el
cual se señ ala que la imputada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE no registra
antecedentes, también tenemos la disposició n fiscal de formalizació n de la
investigació n preparatoria mediante la cual se formaliza la investigació n y dispone
la visualizació n del video de fojas 81 en presencia de las partes y se recabe los
antecedentes penales y judiciales la misma que fue reprogramada conforme a la
providencia tres, se ha levantado acta de inconcurrencia donde se deja constancia
que las partes no asistieron a la diligencia de visualizació n, siendo las demá s
diligencias que ha efectuado el representante del Ministerio Pú blico, se tiene el
informe pericial toxicoló gico, dosaje etílico que demuestra que la imputada ANGIE
YAEL RIOS OCHANTE al momento de la muestra esto es a las 14:35 al momento de
la toma de muestra del día 27 de marzo presentó como resultado de aná lisis
toxicoló gico “negativo para cocaína caniboides y benzodiacepinas” así como dosaje
etílico en estado normal, el informe pericial de restos de disparo por arma de fuego
en el cual arroja que como resultado positivo para plomo y negativo para
antimonio y vario, esta prueba pericial efectuada a la imputada, acta de
visualizació n de vídeo mediante el cual se describe y transcribe el contenido del
DVD extraído de las cá maras de videovigilancia siendo que no se aprecia la
participació n directa en el robo de la mujer que aparece en dicho video, el acta de
deslacrado de cadena de custodia de verificació n, visualizació n, lacrado mediante
el cual se deja constancia de la extracció n de los nú meros de los equipos celulares,
lo cual fueron verificados en Osiptel y tiene como resultado que han sido
sustraídos y también cargo de las notificaciones con lo cuá l demuestra que fueron
debidamente notificados en má s de una oportunidad en los domicilios que
otorgaron sin que hasta la fecha se hayan hecho presentes en modo alguno a la
fiscalía a participar de las diligencias.
El Ministerio publico fundamenta su requerimiento de sobreseimiento señ alando
que luego de analizar cada uno de los actos de investigació n realizados concluye
que es procedente que se dicte el sobreseimiento del presente proceso a favor de la
imputada ANGIE YAEL RIOS OCHANTE a quien se le atribuye la presunta comisió n
de los delitos contra el patrimonio en su modalidad de ROBO AGRAVADO en
agravio de Julian Rodríguez Maldonado y Pablo Cesar Diaz Maldonado (Ilícito
penal que se encuentra previsto y sancionado en los incisos 2,3, y 4 del primer
pá rrafo del artículo 189° del Có digo Penal concordante con el artículo 188° del
mismo cuerpo de leyes) en atenció n a los siguientes fundamentos que con relació n
al tipo penal de robo agravado a de tenerse en cuenta que la modalidad de este
tipo delictivo de ilícito penal se perfecciona cuando el sujeto activo ejerció
violencia física para sustraerle al sujeto pasivo los bienes en despojo en tal virtud
es imprescindible que durante el transcurso de las investigaciones se logra
acreditar dicha violencia física, pues solo así operara el tipo penal, ademá s de
acreditar la conducta del sujeto activo, cumple con todos los elementos objetivos y
subjetivos que el tipo penal exige, que dentro de ese contexto la imputada ANGIE
YAEL RIOS OCHANTE en su defensa niega los hechos imputados manifestando en
su declaració n no recordar bien lo sucedido por cuanto había ingerido una tableta
de alplazoran con una bebida energizante Bolt y si bien es cierto obra a fojas 120
el informe pericial toxicoló gico practicado a la imputada que concluye negativo
para benzodiacepina y dosaje etílico en estado normal no obstante la muestra para
la pericia fue extraída a las 14:35 horas del día 27 de marzo, es decir después de
14 horas a su intervenció n y siendo que conforme al acta de intervenció n policial
de fojas 09 esta se realizó en circunstancias en que la persona de Luis Alberto
Ló pez Segarra solicitó apoyo policial para socorrer a la imputada quien se
encontraba en aparente estado etílico por lo que resulta coherente lo señ alado por
la imputada respecto a que no recuerda los hechos suscitados, el tipo penal que se
imputa es el delito de ROBO AGRAVADO el mismo que se encuentra conforme ya se
ha señ alado en el artículo 188° el tipo base y con las agravantes establecidas en el
artículo 189° numerales 2, 3 y 4 del primer pá rrafo, el mismo que señ ala el tipo
Base “El que se apodera ilegítimamente de un bien mueble total o parcialmente
agendó para aprovecharse de él sustrayéndolo de lugar en que se encuentra
empleando violencia contra la persona o amenazándola con un peligro inminente
para su vida o integridad física será reprimido con pena privativa de libertad no
menor de tres ni mayor de 8 años”  asimismo el artículo 189° Qué es el delito de
robo agravado la pena será el primer pá rrafo señ ala “la pena será no menor de
2 mayor de 20 años si el robo es cometido en el numeral 2 durante la noche o en
lugar desolado, en el numeral 3 a mano armada,  numeral 4 con el concurso de dos o
más personas” conforme a lo que sea oralizado se tiene que se está imputando a
ANGIE YAEL RIOS OCHANTE el delito de robo agravado conforme a los numerales
2, 3 y 4 y de conformidad con lo señ alado por la representante de Ministerio
Pú blico y teniendo en cuenta también los elementos de convicció n que respaldan el
requerimiento de sobreseimiento tanto en el delito de robo agravado en contra de
Juliá n Rodríguez Maldonado como el delito de robo agravado en agravio Pablo
césar Díaz Valeria del Aná lisis efectuado a estos elementos de convicció n, se tiene
que no habría quedado acreditado el elemento de robo agravado, esto viene a ser
la violencia que habría ejercido la imputada en el momento de los hechos y en
agravio de las personas que ya se ha señ alado, toda vez que si bien se cuenta
con un video en el cual sea transcrito, no se aprecia conforme se está indicando
que la imputada se encuentra acompañ ando a las personas que
sustrajeron mediante violencia y a mano armada los celulares a ambos agraviados,
no aparece que ANGIE YAEL RIOS OCHANTE haya tenido participació n en dichos
eventos delictivos,  asimismo de la declaració n que han efectuado los agraviados,
en el caso de Juliá n Rodríguez Maldonado el señ ala que fue víctima del robo de su
celular y dinero por parte de dos varones y una mujer el día 26 de Marzo del añ o
2019 a las  21: 30 aproximadamente con un arma de fuego precisando que fue la
investigada quién paro el taxi, en cuanto a los hechos en agravio de Pablo Cesar
Diaz Valeriano se tiene su declaració n quien señ ala que fue víctima de robo de su
celular por parte de dos varones y una mujer el día 26 de marzo a las 21:45 y
señ ala que al reclamar el hechos a uno de ellos le apunto con un arma de fuego y le
dijo vete que te meto un tiro para después irse caminando los tres sujetos entre los
cuales se encontraba la imputada es decir el también señ ala que quien le amenazó
con el arma de fuego fue uno de los sujetos que no ha sido identificado, no
habiendo señ alado que la imputada haya ejercido algú n acto de violencia en su
contra, el artículo 344° del Có digo Procesal Penal en el numeral 2 señ ala el
sobreseimiento procede cuando, literal D “no existe razonablemente la posibilidad
de incorporar nuevos datos a la investigación y no haya elementos de convicción
suficientes para solicitar fundada el enjuiciamiento del imputado”, en el presente
caso la representante del Ministerio Pú blico ha señ alado que ha dado por
concluido la investigació n y ha señ alado también que no existe la posibilidad de
incorporar  nuevos elementos de convicció n con el fin de formalizar la acusació n
en contra de ANGIE YAEL RIOS OCHANTE , por lo que solicita el sobreseimiento,
habiendo conformidad con los argumentos de la representante del Ministerio
Pú blico referente al ilícito penal materia de aná lisis resulta de observancia al
presente lo señ alado en el artículo 344° numeral 2 del Có digo Procesal Penal, en el
literal D norma que ya ha sido reseñ ada, por lo que SE RESUELVE: DISPONER EL
SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA A FAVOR DE ANGIE YAEL RIOS
OCHANTE, por el delito contra EL PATRIMONIO en la modalidad de ROBO
AGRAVADO ilícito previsto y sancionado artículo 189° numerales 2, 3 y 4
concordado con el artículo 188° del mismo Có digo Penal. Se DISPONE EL
ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO, así como la anulació n de los antecedentes
generados con motivo de la presente causa consentida o ejecutoriada que sea la
presente resolució n, las partes presentes quedan notificadas en este mismo acto de
manera oral.
NOTIFICACIÓN:
 MINISTERIO PÚ BLICO: Conforme.
 DEFENSA PÚ BLICA DE LA IMPUTADA: Conforme.

IV. CONCLUSIÓN

Siendo las 12:53 de la tarde se DA POR CONCLUIDA la audiencia y por cerrado la

grabació n del audio; procediéndose a firmarla la Señ ora Juez y la Especialista
judicial, conforme a lo dispuesto en el artículo 121° del Có digo Procesal Penal.