Presentación Instalador y Mantenedor de Parques Eólicos

Instalador y Mantenedor
de Parques Eólicos
Energía Eólica
Definiciones y conceptos básicos
Eólico/a:
Palabra derivada de Eolo, dios de los vientos en la mitología griego-romano.
Viento:
“Corriente de aire producida en la atmósfera por causas naturales, como diferencias de presión o
temperatura.” Fuente: RAE.
Energía:
1. Eficacia, poder, virtud para obrar.*
2. Capacidad que tiene un sistema para realizar un trabajo…* *Fuente: RAE.
Energía eólica:
Energía producida por el viento.
Aerogenerador:
“Aparato que transforma la energía eólica en energía eléctrica mediante rotores de palas.”
Fuente: RAE.
Potencia nominal:
Potencia máxima de operación de una máquina en condiciones normales.
Área de barrido:
Área que cubre la rotación del rotor.
Diámetro del rotor:
Diámetro del área de barrido.
Altura de buje:
Distancia entre la base y el eje del aerogenerador.

Velocidad de rotor a potencia nominal:
Velocidad de rotación del rotor medido en r.p.m.
Velocidad de conexión (cut-in):
Velocidad de viento con la que comienza a generar un aerogenerador
Velocidad de parada/corte (cut-out):
Velocidad máxima de viento en que trabaja el aerogenerador.
m/s:
Unidad de velocidad utilizada en el rubro eólico, equivalente a 3,6km/h

Clase de viento:
Clasificación según condiciones eólicas para la cual fue diseñado un aerogenerador.
Curva de potencia:
Gráfico de comportamiento de potencia versus velocidad de viento.
Densidad de potencia:
Potencia según área de barrido, medido en W/m2.
Pitch:
Movimiento de las aspas sobre su eje

Cómo se produce la energía eólica
Análisis de recurso y clase de un emplazamiento
• Pre-factibilidad y evaluación de proyectos
➢ Identificación y selección de potenciales lugares
➢ Investigación y prospección del recurso eólico
➢ Instalación de mástiles de medición
➢ Data Gathering
• Desarrollo y realización de proyectos
➢ Gestión y administración de permisos.
➢ Ingeniería.
➢ Construcción.
➢ Adquisiciones y adjudicaciones.
➢ Administración del proyecto.

• Selección de sitio (evaluación inicial)
➢ Superficie disponible.
➢ Acceso a transmisión/distribución/consumo.
➢ Entorno (obstáculos, vegetación).
➢ Geografía física.
➢ Referencia meteorológica terceras partes.

➢ Mapas Mesoescala
Planos topográficos
Simulación a Mesoescala
Mástil de prospección Eólica
An_50_ An_30 An_10_
Variable
Av _Av Av
Height above ground (m) 50 30 10
Mean wind speed (m/s) 6.1 5.0 3.6
Median wind speed (m/s) 6.0 4.8 3.4
Min wind speed (m/s) 0.3 0.3 0.3
Max wind speed (m/s) 25.4 23.3 18.4
Weibull k 2.19 1.94 1.61
Weibull c (m/s) 6.85 5.61 3.94
Mean power density (W/m²) 239 148 63
Mean energy content
2,098 1,299 556
(kWh/m²/yr)
Frequency of calms (%) 14.2 21.7 43.3
Possible records 105,548 105,548 105,548
Valid records 105,529 105,529 105,529
Missing records 19 19 19
Data recovery rate (%) 99.9 99.9 99.9
Clases de sitio según viento:
Velocidad del Ráfaga

viento promedio Turbulencias extrema en 50
Clase Subclase Características
anual a altura de (%) años (m/s-
buje (m/s-km/h) km/h)
a 10-36 18 70-250 Viento fuerte, turbulencia alta
I
b 10-36 16 70-250 Viento fuerte, turbulencia baja
a 8,5-31 18 59,5-214 Viento medio, turbulencia alta
II
b 8,5-31 16 59,5-214 Viento medio, turbulencia baja
a 7,5-27 18 52,5-189 Viento bajo, turbulencia alta
III
b 7,5-27 16 52,5-189 Poco viento, turbulencia baja
IV 6-22 42-150 Muy poco viento
*Clasificación IEC: International Electrotechnical Commission
Clima eólico observado Clima eólico observado a largo
En Emplazamiento plazo en sitio de referencia
MCP
Clima eólico correlacionado
En Emplazamiento
Mapa topográfico
Obstáculos
Rugosidad
Cálculo
Malla de recurso eólico
WRG
Malla de recurso eólico WRG
Producción energética ideal 30.65 GWh/año

Eficiencia Topográfica 99.7 %
Pérdidas por efecto estela 94.6 %
Eficiencia eléctrica 97 %
Disponibilidad 94.8 %
Otros Factores 97.1 %
Formación de hielo y degradación de las aspas 99.5 %
Control de direcciones de viento 100 %
Producción energética anual neta 25.69 GWh/año
Factor de capacidad estimado 33 %
Ingeniería y construcción
Estudio de factibilidad
➢ Micro-sitting o emplazamiento de aerogeneradores.
➢ Diseño de fundaciones.
➢ Informe de factibilidad ambiental.
➢ Programa logístico para el transporte.
➢ Programa de construcción.
➢ Estudio conceptual de ingeniería eléctrica.
➢ Evaluación económica del proyecto .

Aerogeneradores
Tipos y clases de generadores eólicos
Eje horizontal Eje vertical

Up Wind Down Wind

Monopala Bipala Tripala Multipala

Clasificación de aerogeneradores según seguridad de diseño (norma IEC 61400-1)
Clases I II III S
Vref (m/s) 50 42,5 37,5 Valores
que
A I ref (-) 0,16
deben ser
especificad
B I ref (-) 0,14
os
por el
C I ref (-) 0,12
diseñador
Vref: Velocidad máxima en 10 minutos con período de retorno de 50 años .
A, B y C: Categoría para características de turbulencia alta, media y baja.
S: clasificaciones especiales según fabricante o condiciones especiales.
*IEC : International Electrotechnical Commission

Clasificación de aerogeneradores pequeños según seguridad de diseño (norma IEC 61400-2)
Clases I II III IV S
Vref (m/s) 50 42,5 37,5 30
Vpro (m/s) 10 8,5 7,5 6 Valores que
deben ser
A I15 (-) 0.18 0.18 0.18 0.18
especificados
a(-) 2 2 2 2
por el
B I15 (-) 0.16 0.16 0.16 0.16 diseñador
a(-) 3 3 3 3
Vref: Velocidad máxima en 10 minutos con período de retorno de 50 años .
Vpro: Velocidad promedio anual a la altura del centro del rotor. ¿Aerogenerador pequeño?
A, B : Categoría para características de turbulencia alta y baja.
Rotor hasta 200m2
S: clasificaciones especiales según fabricante o condiciones especiales.

Acción directa Acción Indirecta

Velocidad fija Velocidad Variable

Diferencias según ubicación geográfica:

Componentes de un aerogenerador
Aspas-palas
Rotor
Hub-buje
Nacelle-góndola
Base Torre
Plataforma Acceso
Estación meteorológica
Eje alta velocidad
Frenos
Generador
Multiplicadora
Caja de engranajes Gabinete de control
Eje baja velocidad/principal
Rodamiento principal
Brida Nacelle-Hub Unidad hidráulica
Sistema orientación - YAW

Sistema eléctrico
Servicios auxiliares Sistema principal
Sistema eléctrico
Servicios auxiliares
■ Luces
■ Elevador
■ Polipasto
■ Enchufes
■ Baliza
Sistema eléctrico
Sistema principal
Sistema eléctrico
Sistema principal
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Frenos rotor
Bloqueo rotor
Actuadores pitch
loop 2
Unidad hidráulica
Actuadores pitch
loop 1 Frenos Yaw
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Sistema hidráulico
Sistemas mecánicos
Multiplicadora / caja engranajes
Sistemas mecánicos
Sistemas mecánicos
Sistemas de comunicación
Sistemas de comunicación
Cadena de emergencia (equipos y componentes críticos)
Safety chain:
- Paradas de emergencia
- Sensor vibración (PCH)
- Sensor de sobrevelocidad
- Comunicación (Watchdog o similar)
- Yellow box
Software y SCADA
Software y SCADA
Software y SCADA
Software y SCADA
Software y SCADA
SCADA - Supervisory Control and Data Acquisition

Estados de funcionamiento de un aerogenerador
Procesos superordinados: Procesos subordinados:
Control y supervisión:
Mediciones: Control y supervisión:
▪ Estado de la red ▪ Sensores pitch ▪ Velocidad de giro/control pitch ▪ Estado/pruebas funcionamiento
▪ Velocidad rotor-generador ▪ Posición rotor ▪ Control sistema hidráulico ▪ Precalentamiento
▪ Ángulo de aspas ▪ Orientación (Yaw) ▪ Lubricación multiplicadora y ▪ Chequeo previo

rodamientos
▪ Temperaturas ▪ Velocidad giro Yaw ▪ Partida automática

▪ Control filtros
▪ Viento ▪ Control Yaw ▪ Run-up
▪ Vibraciones ▪ Sincronización
▪ Presiones ▪ Conexión
▪ Aumento y control de potencia

Tipos de alarmas y fallas
Códigos de estados (status codes):
- Advertencias
- Fallas
- Alarmas
Cada código tiene programado: timer; autoreseteo/reseteo manual; modo detención; acción.
El CE con programa de detención más alto siempre va a ser la prioridad.
→Los CE no necesariamente son algo negativo o algo que detenga la operación del aerogenerador.
Tipos de alarmas y fallas
Procedimientos de detención: Detención media:
Detención 0 Disminución de rpm moderadamente mientras se

desconecta de la red.
Con o sin aplicación de frenos

Detención suave:
- Disminución de rpm suavemente

Detención fuerte:
- luego se desconecta de la red.
- Disminución de rpm rápidamente
- se desconecta de la red inmediatamente.
- Aplicación de freno.
Mantenimiento
Documentos de trabajo y manuales
- Procedimientos e indicaciones de seguridad.
- Listado/descripción de códigos de estado .
- Manuales de operación.
- Manuales de mantenimiento.
- Esquemáticos eléctricos.
- Registros de trabajo.
- Manuales de herramientas .
- Procedimientos e indicaciones de seguridad.
- Procedimientos interno
- Procedimientos del fabricante.
Se requiere la presencia de al menos dos
personas en todas las actividades que se
realicen en la turbina eólica.

- Listado/descripción de códigos de estado
- Manuales de operación y mantenimiento
- Esquemáticos eléctricos
¿?
- Registros de trabajo
Mantenimiento preventivo y correctivo
- Mantenimiento preventivo
Mantenimiento preventivo y correctivo
- Mantenimiento correctivo
Mantenimiento de cada componente de un aerogenerador
Cuando se realiza el mantenimiento:
Qué insumos se utilizan?
Cuánto de cada insumo se utiliza?
Cómo se revisan lo pernos?
Cómo se revisan lo pernos?
Mirar
Escuchar
Sentir
Como se siente un aerogenerador desde su interior?
Inspección de equipos y componentes
Detalle fotográfico de aspa: fisura?
Registro de mantenimiento
Registro de mantenimiento
Herramientas de trabajo
Herramientas básicas: destornilladores, alicates, llaves punta-corona, llaves boca ajustable, juego de dados
con chicharra, llaves Allen/Torx, pie de metro,
Herramientas eléctricas: multímetro, amarras plásticas, cinta aislante, perilleros.
Herramientas de torque: manual/eléctrico.
Herramientas mantenimiento: graseras, manómetro,
Insumos: grasas, aceites, filtros, insumos de limpieza.
Recomendados: cámara fotográfica, block apuntes, cable para pruebas, trapo, llave gabinetes, agua.
Operación
Acceso remoto
Claves de acceso:
- Personales
- Diferentes niveles de acceso. Ejemplo: servicio-ingeniero-programador.

Acceso remoto
Claves de acceso:
- niveles de acceso:
- Servicio: operaciones básicas, reseteos de alarmas de bajo nivel, configuración de parámetros básicos.
- Ingeniero: operaciones avanzadas, reseteo de alarmas de mayor nivel, configuración de parámetros avanzados, desactivación de
alarmas,
- Programador: actualización de softwares, programación completa.

Acceso remoto
Prioridad de control
1
3
2
*la prioridad de acceso es independiente al nivel de acceso.
Operación y monitoreo remoto
Que trabajos se pueden hacer remotamente?
- Monitoreo remoto del parque.
- Operación: poner en marcha, detener, limitar, visualizar menú del aerogenerador (mediciones,
parámetros, etc.).
- Reseteos de alarmas comunes. No es posible resetear cadena de emergencia.
- Registro y análisis de datos.
*los aerogeneradores no tienen mayor capacidad de almacenamiento, los datos históricos se almacenan en
el servidor de la sala de control.
- Monitoreo remoto de todo el parque.
Datos principales:
- Identificación de cada aerogenerador - Enrollamiento de cables
- Estado del aerogenerador - Velocidad rotor y generador
- Generación - Pitch
- Velocidad de viento - Generación total del parque
- Dirección del viento

- Operación.
Estadísticas y análisis de operación
Disponibilidad Producción Referencia Viento Promedio Potencia promedio Producción óptima Factor de
Día [%] [kWh] Producción [kWh] [m/s] [kW] [kWh] planta [%]
01-09-2020 61 11.510 12.116 6,22 512,7 11.704 0,24
02-09-2020 90,83 21.214 28.249 11,51 1.176,0 20.884 0,44
03-09-2020 62,69 9.929 16.552 8,75 685,2 9.686 0,21
04-09-2020 100 13.006 20.460 9,75 859,6 12.910 0,27
05-09-2020 94,02 33.854 39.583 14,17 1.649,9 31.801 0,71
06-09-2020 92,13 30.337 40.095 14,05 1.672,8 28.410 0,63
07-09-2020 26,87 6.683 23.109 10,69 961,1 6.066 0,14
08-09-2020 55,57 5.823 11.330 7,93 476,5 5.858 0,12
09-09-2020 52,5 7.207 17.725 9,36 738,4 6.496 0,15
10-09-2020 99,78 11.478 12.802 8,27 533,4 12.587 0,24
11-09-2020 53,71 10.784 24.842 10,34 1.035,1 10.296 0,22
12-09-2020 23,59 1.089 4.842 4,11 206,4 477 0,02
13-09-2020 31,75 6.251 14.867 8,61 624,8 5.922 0,13
14-09-2020 97,39 22.572 26.588 11,65 1.100,4 22.375 0,47
15-09-2020 99,96 17.230 41.681 14,29 1.738,7 15.614 0,36
16-09-2020 86,92 24.787 34.830 13,22 1.449,7 22.937 0,52
17-09-2020 86,23 19.246 21.580 10,46 893,1 19.344 0,40
18-09-2020 83,28 6.437 6.781 5,03 286,4 6.381 0,13
19-09-2020 99,28 34.535 35.775 13 1.487,5 33.562 0,72
20-09-2020 100 34.934 35.225 14,79 1.472,1 35.399 0,73
21-09-2020 100 34.651 35.597 13,36 1.479,4 35.623 0,72
22-09-2020 99,8 11.898 15.817 7,46 668,4 11.163 0,25
23-09-2020 92,86 18.089 23.468 10,71 972,8 16.516 0,38
24-09-2020 48,13 0 10.093 5,44 421,0 0 0,00
25-09-2020 90,21 0 9.402 5,52 392,2 0 0,00
26-09-2020 0 0 2.219 2,84 93,2 0 0,00
27-09-2020 43,53 23 0 10,15 964,0 0 0,00
28-09-2020 0 0 8.999 6 376,8 0 0,00
29-09-2020 0 0 13.549 6,99 562,5 0 0,00
30-09-2020 0 0 3.379 2,64 143,4 0 0,00
Promedio [%] Total [kWh] Total [kWh] Promedio [m/s] Promedio [kW] Total [kWh] Total [%]
65,73 393.567 591.555 9,24 854,5 382.011 0,27
Factor de
66,53%
utilización
Objetivo:
- Controlar
- Optimizar/ajustar
- Predecir
→Facturar
Fallas -> detenciones -> menos generación
Mayor generación durante la vida útil del parque

¿Acciones a tomar?
Curva de potencia
Curva de potencia
Curva de potencia
Ejemplo propuesta proveedor:
Curva de potencia según ficha técnica Curva de potencia corregida para un sitio específico Curva de confianza
Curva de potencia
Curva de potencia
Incertidumbre: data histórica; simulaciones softwares.
Pérdidas: disponibilidad; eléctricas; climatológicas;

Curva de potencia
En la compra de aerogeneradores se incluyen anexos al

contrato correspondientes a la Garantía de curva de
- Metodología de la verificación
potencia.
- Incertidumbre
- Producción de Energía Teórica Garantizada. - Condiciones del Test de Verificación
- Opciones del Cliente para la Verificación de la Curva de Potencia - Filtrado
- Test de Verificación Inicial - Duración de la prueba de verificación
- Repetición de la Verificación de la Curva de Potencia - Resultados de la verificación
- Normas para los Test de Verificación (IEC) - Liquidación de daños no penalizaciones
- Selección de los Aerogeneradores de Prueba (dependiendo de la - Pago de la liquidación de daños derivados de la Curva
cantidad de aerogeneradores) de Potencia
- Exclusiones
*Nota: la curva de potencia es válida sólo durante el período de garantía y

con el proveedor de O&M autorizado.
Curva de potencia
Verificación de curva de potencia:
Curva de potencia
Verificación de curva de potencia:
Disponibilidad
Disponibilidad: porcentaje de tiempo en el que un aerogenerador está disponible para producir energía
cuando sea requerido.
¿Cómo se obtiene? El controlador de cada Aerogenerador asigna de forma automática a un evento

todo el tiempo en que dicho Aerogenerador está conectado a la red. Dicho evento asignado se transfiere de
forma automática al Sistema SCADA, donde se registra y se asigna a una de las categorías de eventos
incluidas en el Listado de Asignación Automática de Eventos.
Disponibilidad
“Disponibilidad Promedio Garantizada” o “WAA” significa una disponibilidad media del 93.4%
para el primer (1er) Periodo de Producción, y del 95.4% para cada uno de los Periodos de
Producción posteriores.
“Disponibilidad Promedio Medida” o “MAA” significa la disponibilidad anual promedio de todos

los Aerogeneradores del Parque Eólico.
Contratos O&M
Vida útil del parque eólico:
Comisionamiento Operación y Operación y

y traspaso a mantenimiento Inspección de mantenimiento Decomisionamiento y
operación y durante garantía fin de garantía. fuera de fin de operaciones
mantenimiento. por fabricante garantía
Correcciones bajo los términos de garantía Posibles correcciones y reacondicionamientos

Garantías
Garantías de un aerogenerador:
- Garantía por defecto.
- Garantía de curva de potencia.
- Garantía de ruido.
Análisis de fallas y resolución de problemas
Análisis de Alarmas: cómo enfrentar una alarma o falla en un
aerogenerador
Alarmas-fallas:
- Limitaciones/reducción de potencia.
- Detención del Aerogenerador
→ Una aerogenerador en operación no necesariamente está trabajando en su estado óptimo.

aerogenerador
Alarmas-fallas:
Son alarmas sin detención en su programación o advertencias.

aerogenerador
Alarmas-fallas:
26-03-2021 13:13 SC0002 Turbine in operation
26-03-2021 14:12 SC0000 Status OK
26-03-2021 17:42 SC0140 (Drv) Precautionary speed reduction (Overspeed 1)
Son alarmas sin detención en su programación o advertencias.

aerogenerador
Alarmas-fallas:
- Detención del Aerogenerador:
• Fallas a la vista
• Fallas que no son fácilmente visibles
• Fallas intermitentes
aerogenerador
Alarmas-fallas:
- Detención del Aerogenerador

aerogenerador
Alarmas-fallas: - Detención del Aerogenerador: 1 → Revisar el historial de alarmas por la “alarma 0”:
aerogenerador
aerogenerador
Código de falla:
5582
aerogenerador
Alarmas-fallas: - Detención del Aerogenerador: 2 → Revisar documentación sobre la falla:
- Listado de códigos de fallas
- Esquemáticos / planos circuitos
- Manuales, documentación, parámetros, etc.
- Historiales de mantenimiento / trabajos ? Código de falla:

5582
aerogenerador
Código de falla: 5582

aerogenerador
aerogenerador
Alarmas-fallas: - Detención del Aerogenerador:
3 → Trabajos en terreno:
- Quién va a realizar los trabajos (especialidad)?
- Que herramientas/equipos/repuestos se podrían necesitar?
- Lecturas y parámetros en el controlador?
- Tiempos de ejecución?
- Etc.
aerogenerador
En caso de que no hay posibilidad de encontrar la “falla 0”: ¿cuál alarma solucionar primero?
→ las de mayor nivel de detención:

aerogenerador
En caso de que no hay posibilidad de encontrar la “falla 0”: ¿cuál alarma solucionar primero?
→ las de mayor nivel de detención:

aerogenerador
aerogenerador
aerogenerador
aerogenerador
Análisis preventivo de fallas (conditioning monitoring):
aerogenerador
● Análisis de alarmas
● Comparación entre aerogeneradores;
○ Rendimiento
○ Curvas de comportamiento
○ Temperaturas
○ Vibraciones
○ Etc.
Puesta en marcha y control
Las puestas en marcha deben realizarse cuando:
- Cuando haya seguridad que la falla haya sido resuelta.
- Se hayan realizado las pruebas correspondientes satisfactoriamente.
CADA PUESTA EN MARCHA FALLIDA ES UN DESGASTE Y RIESGO ADICIONAL!

Puesta en marcha y control
Control sobre los trabajos realizados:
- Puede el aerogenerador operar normalmente? Debe quedar limitado?
- Monitoreo remoto activo.
- Realizar inspecciones/ajustes.
- Revisión de equipos/repuestos cambiados.
- “Cuarentena” de repuestos.
- Aprendizaje continuo/medidas de mitigación.
- Registro y archivo.
Normativa, Seguridad y trabajo en altura física
Normativa
Normativa aplicable a la operación de parques eólicos:
- Técnica eólica.
- Eléctrica.
- Ambiental.
- Aeronáutica.
- Seguridad.
Normativa
- Técnica eólica
▪ IEC
▪ Las normas internacionales ICE son el resultado del consenso de expertos técnicos que son delegados por sus países para
participar en la IEC.
▪ Proporcionan instrucciones, directrices, normas o definiciones que luego se utilizan para diseñar, fabricar, instalar, probar y
certificar, mantener y reparar dispositivos y sistemas eléctricos y electrónicos.
▪ La IEC fue creada en 1995 y su primera publicación fue el año 2001

Normativa
- Técnica eólica
▪ IEC 61400
Normativa
- Eléctrica
▪ Norma NCh Elec 4-2003 (instalaciones de consumo en baja tensión)
▪ Normativa de baja tensión
▪ NSEG 5 E.n. 71. (reglamento de instalaciones eléctricas de corrientes fuertes)
▪ Normativa de Media tensión

Normativa
- Eléctrica
▪ NTCO-PMGD-Julio-2019 (norma técnica de conexión y operación de pmgd en instalaciones de

media tensión)
▪ Regula parámetros generales (tensión y frecuencia),

▪ Protecciones que debe tener un parque eólico
▪ NTSyCS-Dsept2020 (norma técnica de seguridad y calidad de servicio)
▪ Regula parámetros generales.

▪ Procedimiento de conexión para sistemas de inyección.
▪ Norma la inyección de energía al sistema eléctrico nacional.
▪ (Será actualizada el 2021)
Normativa
- Ambiental
▪ Ley N°19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente
▪ Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) se basa en el análisis de las partes, obras y
acciones de un proyecto o actividad a ejecutarse o modificarse y cómo estas alteran los
componentes ambientales o elementos del medio ambiente (impactos). Tal ejercicio se realiza
previo a la ejecución del proyecto o actividad y, por lo tanto, se basa en una predicción de la
evolución de los componentes ambientales en los escenarios sin y con proyecto.
Normativa
- Ambiental
▪ DIA : Declaración o Declaraciones de Impacto Ambiental
▪ EIA : Estudio(s) de Impacto Ambiental;
▪ Riesgo para la salud.

▪ Efectos adversos significativos a los recursos naturales.
▪ Reasentamiento de comunidades humanas.
▪ Localización en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas.
▪ Alteración significativa del valor paisajístico o turístico.
▪ Alteración de sitios pertenecientes al patrimonio cultura.
Normativa
- Ambiental
https://www.sea.gob.cl/sites/default/files/imce/archivos/
2020/03/13/guia_dp_centrales_eolicas_version_2.pdf
Normativa
- Ambiental
▪ Fase de operación
▪ Manejo de las aguas servidas.

▪ Operación de las unidades de generación de energía eléctrica.
▪ Operación de las instalaciones para el acondicionamiento de aguas de proceso.
▪ Operación de las instalaciones para el manejo y tratamiento de aguas de proceso.
▪ Mantenimiento de los aerogeneradores.
▪ Mantenimiento de las subestaciones eléctricas.
▪ Mantenimiento de las líneas o tendidos eléctricos.
▪ Mantenimiento de los caminos permanentes.
▪ Transporte de insumos, productos, residuos y mano de obra.
Normativa
- Ambiental
▪ Suministros o insumos básicos
▪ Agua
▪ Equipos y maquinarias
▪ Energía eléctrica
▪ Repuestos:
▪ Sustancias peligrosas:
▪ Tipo de repuesto.
▪ Aceites lubricantes para el recambio en los
▪ Frecuencia de reemplazo.
rodamientos de disco de frenado, engranajes
en la caja multiplicadora, entre otros. ▪ Cantidad estimada de repuestos requeridos.
▪ Aceites lubricantes para el funcionamiento de
maquinarias.
▪ Anticongelante y fluidos caloportadores para la
refrigeración de turbinas eólicas.
▪ Otros.
Normativa
- Ambiental
▪ Emisiones
▪ Emisiones a la atmósfera:
▪ Vibración
▪ Material particulado y gases
▪ Campos electromagnéticos
▪ Olor
▪ Otros.
▪ Efluentes:
▪ Aguas servidas
▪ Otros.
▪ Ruido (Norma Técnica IEC 61400-11 (IEC 61400-11,
2006)
Normativa
- Ambiental
▪ Residuos ▪ Situaciones de riesgos o contingencias

▪ Residuos no peligrosos
▪ Fase de cierre
▪ Residuos peligrosos
▪ Aceites.
▪ Baterías.
▪ Chatarra industrial.
▪ Etc.
Normativa
- Aeronáutica
- Certificado de altura para mástil de antena.
- Certificado de instalación de proyectos eólicos en altura.

Normativa
- Aeronáutica
▪ La Normativa por la cual se deben señalizar diversas estructuras, es el DAR-14 aprobado por
Decreto N° 173 de la Subsecretaría de Aviación, publicada 15/03/2005.
▪ DAR-14 especifica las áreas de protección de un aeródromo o helipuerto, tales como superficie
de aproximación – despegue, horizontal interna, cónica, transición. Esto determina:
▪ Las alturas máximas permitidas de construcción
▪ Señalización con la que deben contar para los proyectos (torres de comunicación, eólicas
o de alta tensión)
Normativa
- Aeronáutica
▪ La Departamento Aeródromos y Servicios Aeronáuticos (D.A.S.A.), dependiente de la Dirección

General de Aeronáutica Civil (D.G.A.C) es la encargada de realizar el estudio y certificación de
este tipo de proyectos (solo certifica altura), los cuales pueden encontrarse en las inmediaciones
o afecten directamente alguna de las áreas de protección de un aeródromo o helipuerto.
▪ Ley Nº 18.916 (Código Aeronáutico), aprobada por Decreto N° 1067 del 27/11/2001 del
Ministerio de Justicia indica en su artículo Nº 26 lo siguiente: “La autoridad aeronáutica ordenará
el señalamiento y balizaje de todos los objetos que, dentro del territorio nacional, puedan
constituir un peligro para la navegación aérea. Los gastos de instalación y funcionamiento de las
marcas, señales o luces serán de cargo del propietario de la construcción, antena, cable,
chimenea u otras estructuras que las requieran…”
Normativa
- Aeronáutica
▪ Señalización nocturna: Normativa DAR-14, Tabla 7-3 "Características de las Luces de

Obstáculos". Se especifica la intensidad de la iluminación o la distancia de visibilidad. Las luces
pueden ser de baja, mediana o alta intensidad Tipo A o B colocadas en la parte superior del
obstáculo.
▪ Señalización diurna: Los aerogeneradores deberán ser

pintados de color blanco y cada una de las aspas pintadas en
cuatro fajas alternadas de color rojo y blanco, la faja cercana al
aerogenerador será de color blanco y medirá
aproximadamente la mitad del largo del aspa, la otra mitad
tendrá los colores rojo-blanco-rojo.
Normativa
- Seguridad
▪ Trabajo en altura: Todos las actividades que se ejecutan por sobre los 1,8 metros del suelo
▪ Para todos los trabajos realizados en altura, se deberá utilizar arnés de seguridad con un sistema de
afianzamiento (estrobo y línea de vida) independiente a la plataforma de trabajo, calculado y
diseñado por un profesional competente.
Normativa
- Seguridad
▪ Ley N° 16.744 → Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales
Ministerio del trabajo y previsión social; subsecretaria de previsión social
▪ TITULO I (1-4) OBLIGATORIEDAD, PERSONAS PROTEGIDAS Y AFILIACION.

▪ TITULO II CONTINGENCIAS CUBIERTAS
▪ TITULO III ADMINISTRACIÓN
▪ TITULO IV COTIZACIÓN Y FINANCIAMIENTO
▪ TITULO V PRESTACIONES
▪ TITULO VI EVALUACIÓN, REEVALUACIÓN Y REVISIÓN DE INCAPACIDADES
▪ TITULO VII PREVENCIÓN DE RIESGOS PROFESIONALES
▪ TITULO VIII DISPOSICIONES FINALES
Normativa
- Seguridad
▪ Ley N° 16.744
▪ Artículo 68°.- “Las empresas o entidades deberán implantar todas las medidas de higiene y seguridad
en el trabajo que les prescriban directamente el Servicio Nacional de Salud o, en su caso, el respectivo
organismo administrador a que se encuentren afectas, el que deberá indicarlas de acuerdo con las
normas y reglamentaciones vigentes.”
“…Asimismo, las empresas deberán proporcionar a sus trabajadores, los equipos e implementos de
protección necesarios, no pudiendo en caso alguno cobrarles su valor, ...”.
Normativa
- Seguridad
▪ Decreto 173: reglamenta autorización de laboratorios que certifiquen la calidad de elementos de

protección personal contra riesgos ocupacionales
▪ Artículo 1°.- “Para los efectos de este reglamento, se entenderá por elemento de protección personal
todo equipo, aparato o dispositivo especialmente proyectado y fabricado para preservar el cuerpo
humano, en todo o en parte, de riesgos específicos de accidentes del trabajo o enfermedades
profesionales.”
Normativa
- Seguridad
▪ Código del trabajo (DFL-1); actualizado el 3 de mayo de 2021.
▪ Artículo 184°.- “El empleador estará obligado a tomar todas las medidas necesarias para proteger
eficazmente la vida y salud de los trabajadores, informando de los posibles riesgos y manteniendo las
condiciones adecuadas de higiene y seguridad en las faenas, como también los implementos
necesarios para prevenir accidentes y enfermedades profesionales.”
Normativa
- Seguridad
▪ Decreto Supremo N°594
▪ Artículo 53°.- “El empleador deberá proporcionar a sus trabajadores, libres de costo, los elementos de
protección personal adecuados al riesgo a cubrir y el adiestramiento necesario para su correcto
empleo, debiendo, además, mantenerlos en perfecto estado de funcionamiento. Por su parte, el
trabajador deberá usarlos en forma permanente mientras se encuentre expuesto al riesgo”.
Normativa
- Seguridad
▪ Decreto Supremo N°594
▪ Artículo 54°.- “Los elementos de protección personal usados en los lugares de trabajo, sean éstos de
procedencia nacional o extranjera, deberán cumplir con las normas y exigencias de calidad que rijan a
tales artículos según su naturaleza, de conformidad a lo establecido en el decreto N°18, de 1982, del
Ministerio de Salud”.
Normativa
- Seguridad
▪ Norma Chilena 1258 (Nch1258); norma nacional para equipos de trabajo en altura disponible a través
del INN.
• Arnés de Cuerpo Completo (NCh1258/1.Of2004)

• Estrobos y Amortiguadores de Impacto (NCh1258/2.Of2005)
• Líneas de Vida Autorretráctiles (NCh1258/3.Of2005)
• Rieles Verticales y Líneas de Vida Verticales. (NCh1258/4.Of2005)
• Conectores con Compuerta de Trabado Automática y de Cierre Automático (NCh1258/5.Of2005)
• Ensayo de Comportamiento de Sistema (NCh1258/6.Of2005)
.
Normativa
- Seguridad
¿Que es el GWO?
GWO es una organización sin fines de lucro

creada por los principales fabricantes y
propietarios de aerogeneradores del mundo.
Los miembros colaboran e identifican las actividades

laborales en las que la creación de una formación
estandarizada puede mejorar la seguridad de los técnicos
y aportar beneficios de productividad a sus empresas.
www.globalwindsafety.org
.
Normativa
- Seguridad
¿Que es el GWO?
www.globalwindsafety.org
.
Normativa
- Seguridad
¿Que es el GWO?
→ Es un estándar de seguridad y capacitación para el rubro eólico.
Cursos estandarizados GWO:

• Señalizador (rigger)
• Trabajo en altura • Sobrevivencia en altamar
• Eléctrico
• Manipulación de carga • Rescate avanzado (Hub/Nacelle/interior
• Mecánico
• Extinción de incendio aspa/Torre)
• Hidráulico
• Primeros auxilios • Rescare solitario (Hub/Nacelle/Interior torre)
• Montaje
• Primeros auxilios avanzados.
• Reparación de aspas
Normativa
Elementos de Seguridad
.
Fuente: CWIF 2021

.
Fuente: CWIF 2021

.
Deberes de las partes:
- Empleador; - Trabajador;
- Análisis de riesgo. - Estado se salud.
- Instrucciones de seguridad y de trabajo. - Uso de EPP.
- Suministrar elementos de protección personal. - Uso correcto del EPP.
(inspección anual de EPP) - Participar en capacitaciones.
- Suministrar elementos de seguridad. - Informar al empleador si hay problemas con los

EPP.
- Procedimientos.
.
Elementos de seguridad involucrados en trabajos eólicos:
- Elementos de protección personal.
- Puntos de anclaje.
- Kit de rescate.
- Equipos de primeros auxilios.
- Elementos de control de incendio.
- Equipos de comunicación.
.
- Elementos de protección personal.

.
- Puntos de anclaje.
.
- Kit de rescate.
.
- Equipos de primeros auxilios.

.
- Elementos de control de incendio.

.
- Equipos de comunicación.
Seguridad
Extractos de manuales de servicio:
Personal
Los trabajos de mantenimiento siempre deben ser realizados por personal debidamente calificado, capacitado y
autorizado.
Las personas que realizan los trabajos de mantenimiento deben estar familiarizadas con los dispositivos de seguridad
de la turbina y conocer las regulaciones generales y específicas relativas a la salud, la seguridad y lay la prevención
de accidentes.
El personal de mantenimiento debe estar compuesto de dos personas como mínimo.

Seguridad
Equipos de protección y dispositivos de seguridad
Toda persona que realice trabajos de mantenimiento o que suba a la turbina eólica debe contar con el siguiente
equipo de protección: equipo de ascenso, consistente en un arnés para el cuerpo y un dispositivo de amortiguación de
impacto (cuna) conforme a la norma DIN EN 361, así como un cable de seguridad contra caídas, conforme a la norma
EN 354; gafas de seguridad; casco de seguridad; zapatos de seguridad; guantes protectores, guantes protectores
resistentes al aceite; dispositivo de comunicación; si se requiere, equipo de protección para trabajar con corriente
eléctrica (máscara de seguridad, chaqueta aislante, guantes protectores, etc.)
Revise siempre el equipo y los dispositivos de seguridad para el ascenso antes de usarlos.
Procedimientos
- Procedimientos de trabajo y seguridad:
- Procedimiento de comunicación.
- Procedimiento de desplazamiento.
- Procedimiento de trabajo en altura.
- Procedimientos de trabajo en Nacelle y Hub.
- Procedimiento de instalaciones eléctricas (salas eléctricas, celdas MT, etc.).
- Procedimiento de energización.
- Etc.
Procedimientos
Acceso y ascenso;
Antes de comenzar los trabajos de mantenimiento, el personal de servicio debe registrarse en la

oficina de control. Es necesario que la turbina esté desconectada antes de iniciar los trabajos de
mantenimiento.
Al ingresar a la turbina, las luces deben estar encendidas.
La turbina debe estar correctamente apagada (no mediante el interruptor PARO DE EMERGENCIA)
y en modo de servicio. No está permitido el ascenso a la turbina en modo automático.
Procedimientos
Acceso y ascenso;
Sólo se puede subir a la turbina eólica con el equipo de ascenso adecuado y zapatos limpios. Las
herramientas y materiales trasladados durante el ascenso deben estar bien sujetos, a fin de evitar
que caigan.
Una persona puede iniciar el ascenso o descenso sólo cuando quien la precede ha llegado a la
siguiente plataforma de descanso.
Luego de ingresar a las plataformas, deben cerrarse las puertas de acceso.
Al llegar a la plataforma de la torre, el equipo de ascenso puede ser desconectado sólo una vez que
la persona se haya ajustado correctamente el cable de seguridad contra caídas.
Procedimientos
Generalidades;
Se permite realizar trabajos de mantenimiento en la góndola con velocidades de viento de hasta 15

m/s en un promedio de 10 minutos.
Para realizar cualquier trabajo en altura, especialmente en las puertas, el área de tránsito de la
góndola, el techo y el buje del rotor, la persona encargada del mantenimiento debe protegerse contra
caídas mediante uno o dos cables de seguridad, según sea necesario. Para ello, deben utilizarse sólo
los puntos de anclaje indicados en este manual.
El bloqueo rotor sólo puede aplicarse con velocidades de viento de hasta 12 m/s en un promedio de
10 minutos, si todas las palas del rotor se encuentran en posición de veleta (90º).
Procedimientos
Trabajos en aerogenerador:
1- Aviso a sala de control.
2- Detención del aerogenerador.
3- Activación del modo de servicio.
4- Aviso y ascenso a Nacelle.
5- Aviso de llegada a Nacelle, toma de

control desde computador Nacelle
6- Bloqueo de rotor (si aplica).

Procedimientos
Finalizando los trabajos en aerogenerador:
1- Desbloqueo del rotor.
2- Revisión visual final, desbloqueo desde

computador Nacelle, aviso y descenso.
3- Aviso de llegada a base y de puesta en marcha.
4- Puesta en marcha.
6- Desactivación del modo de servicio.

Procedimientos
Inicio de sesión en un controlador de aerogenerador:
1- Usuario personal.
2- Clave de acceso.
3- Motivo del trabajo.
- Mantenimiento programado. - Detención/desenergización por solicitud del mandante o la red.
- Mantenimiento no programado. - Comisionamiento.
- Resolución de fallas. - Actualización.
- Inspección/chequeo. - Otros.
4- Toma de “modo activo”.

Riesgos según tipos de trabajo/especialidad
Riesgos generales:
- Traslados internos y exteriores del parque eólico.
- Trabajo en altura física.

Riesgos generales:
- Trabajo en espacio confinado.
- Trabajo en equipos eléctricos.

Riesgos generales:
- Trabajo en equipos mecánicos (y rotativos).
- Trabajo con herramientas pesadas.

Riesgos generales:
- Incendio.
- Condiciones climáticas y geográficas.

Bloqueo de equipos
Bloqueo para operación remota:
Recordemos:
Bloqueo de equipos
Bloqueo para operación remota:
Modo servicio:
- Toma control del aerogenerador y limita el acceso remoto sólo a visualización.
- Advierte sobre el personal que está trabajando en terreno.
- Bloque del sistema de orientación → Modo manual.
- Equipos y componentes quedan energizados y operativos.
- Permite operar todos los equipos.
- Los códigos de estado se registran pero no se suman a las estadísticas.

* Se puede dar arranque al aerogenerador.
Bloqueo de equipos
Bloqueo eléctrico:
Bloqueo de equipos
Bloqueo mecánico:
-Freno mecánico (aplicación mediante controlador o manual)
- Bloqueo alta velocidad.
- Bloqueo baja velocidad.

Condiciones de trabajo seguro
Temas revisados:
- Documentación.
- Elementos de seguridad.
- Capacitaciones.
- Riesgos
- Bloqueos
¿Que otros factores influyen en el trabajo seguro?

Factores adiciones de riesgo:
- Condiciones climáticas.
- Estado y condición física.

- Cansancio: ¿Ya subí 4 veces hoy a un aerogenerador?
- Estado psicológico/mental: ¿tuve un mal día?

- Presión externa.
- Horario/ fin del turno.

Que significa para mí trabajar en el rubro eólico?

Presentación Instalador y Mantenedor de Parques Eólicos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Presentación Instalador y Mantenedor de Parques Eólicos

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Presentación Instalador y Mantenedor de Parques Eólicos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Instalador y Mantenedor

Palabra derivada de Eolo, dios de los vientos en la mitología griego-romano.

1. Eficacia, poder, virtud para obrar.*

2. Capacidad que tiene un sistema para realizar un trabajo…* *Fuente: RAE.

Energía producida por el viento.

Potencia máxima de operación de una máquina en condiciones normales.

Área que cubre la rotación del rotor.

Diámetro del rotor:

Diámetro del área de barrido.

Distancia entre la base y el eje del aerogenerador.

Velocidad de rotación del rotor medido en r.p.m.

Velocidad de conexión (cut-in):

Velocidad de viento con la que comienza a generar un aerogenerador

Velocidad de parada/corte (cut-out):

Velocidad máxima de viento en que trabaja el aerogenerador.

Unidad de velocidad utilizada en el rubro eólico, equivalente a 3,6km/h

Clasificación según condiciones eólicas para la cual fue diseñado un aerogenerador.

Gráfico de comportamiento de potencia versus velocidad de viento.

Potencia según área de barrido, medido en W/m2.

Movimiento de las aspas sobre su eje

• Pre-factibilidad y evaluación de proyectos

➢ Identificación y selección de potenciales lugares

➢ Investigación y prospección del recurso eólico

➢ Instalación de mástiles de medición

• Desarrollo y realización de proyectos

➢ Gestión y administración de permisos.

➢ Administración del proyecto.

➢ Entorno (obstáculos, vegetación).

➢ Referencia meteorológica terceras partes.

Velocidad del Ráfaga

Producción energética ideal 30.65 GWh/año

➢ Micro-sitting o emplazamiento de aerogeneradores.

➢ Informe de factibilidad ambiental.

➢ Programa logístico para el transporte.

➢ Estudio conceptual de ingeniería eléctrica.

➢ Evaluación económica del proyecto .

Eje horizontal Eje vertical

Up Wind Down Wind

Monopala Bipala Tripala Multipala

A, B y C: Categoría para características de turbulencia alta, media y baja.

S: clasificaciones especiales según fabricante o condiciones especiales.

*IEC : International Electrotechnical Commission

Vref: Velocidad máxima en 10 minutos con período de retorno de 50 años .

S: clasificaciones especiales según fabricante o condiciones especiales.

Acción directa Acción Indirecta

Velocidad fija Velocidad Variable

Diferencias según ubicación geográfica:

Brida Nacelle-Hub Unidad hidráulica

Sistema orientación - YAW

- Sensor vibración (PCH)

- Comunicación (Watchdog o similar)

SCADA - Supervisory Control and Data Acquisition

▪ Estado de la red ▪ Sensores pitch ▪ Velocidad de giro/control pitch ▪ Estado/pruebas funcionamiento

▪ Velocidad rotor-generador ▪ Posición rotor ▪ Control sistema hidráulico ▪ Precalentamiento

▪ Ángulo de aspas ▪ Orientación (Yaw) ▪ Lubricación multiplicadora y ▪ Chequeo previo

▪ Temperaturas ▪ Velocidad giro Yaw ▪ Partida automática

▪ Aumento y control de potencia

El CE con programa de detención más alto siempre va a ser la prioridad.

Detención 0 Disminución de rpm moderadamente mientras se

Con o sin aplicación de frenos