Compresion de Cilindros.

IMPACT 4.07.
113 29/09/2021
ID de chasis Ruta
A 724486 2103/Reparación//Compresión de cilindros, prueba. Puente de balancín desmontado
Modelo Identidad
FH 146129516
Fecha de publicación ID/Operación

27/04/2019 21047-3
21047-3 Compresión de cilindros, prueba

Puente de balancín desmontado
Es posible que las ilustraciones difieran ligeramente del vehículo real al que se esté
realizando el servicio. Sin embargo, los componentes clave tratados en esta información se
han representado con la máxima precisión posible.
Todas las fijaciones roscadas que no tengan una especificación de par de apriete en la
información se aprietan a un par estándar. Los pares estándar están disponibles en la
siguiente especificación.➠ Pares de apriete estándar
PRECAUCIÓN
Riesgo de daños materiales.
Un cepillo de acero, un cepillo de acero rotativo y herramientas similares pueden dañar o bloquear
la punta del inyector. Un inyector dañado puede reducir la potencia del motor y producir valores de
escape incorrectos.
▶ Limpiar los inyectores-bomba cuidadosamente. Usar solamente un trapo blando empapado de

parafina o similar.
PRECAUCIÓN
Riesgo de daños materiales.
Riesgo de entrada de impurezas en el sistema de combustible.
▶ Debe procederse con suma limpieza al hacer trabajos en el sistema de combustible.
Herramientas especiales
88800550 9988539 9990006 9990013 9990262
9996400 9998248 9998665 88800352 9998249
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
1 Drenar el combustible de la culata.
2 Limpie en profundidad alrededor del inyector.
3 Desenchufe el conector.
the Volvo Group
controladas.
2 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
4 Marque los puentes de válvula.
5 Desmontar los puentes de válvula.
6 Quitar el tornillo.
the Volvo Group
controladas.
3 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
7 Este paso contiene 2 alternativas.

Seleccione una de las alternativas válidas que aparecen a continuación.
Alternativo 1 / 2
▶ Montar las herramientas.
▶ Desmontar el inyector-bomba.
Material requerido
extractor 9990006
MARTILLO DESLIZANTE 9990013
the Volvo Group
controladas.
4 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
A extractor 9990006
B MARTILLO DESLIZANTE 9990013
Alternativo 2 / 2
▶ Montar las herramientas.
▶ Desmontar el inyector-bomba.
Material requerido
LLAVE DE IMPACTO 9996400
ADAPTADOR 9990262
extractor 9990006
the Volvo Group
controladas.
5 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
A LLAVE DE IMPACTO 9996400
B ADAPTADOR 9990262
C extractor 9990006
8 Monte el manguito (A).
Material requerido
manguito de protección 9998249 6 pzas.
the Volvo Group
controladas.
6 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
9 Desmontar los demás inyectores-bomba de la misma forma.
10 Marque los inyectores con el número de cilindro.
the Volvo Group
controladas.
7 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
11 Monte los adaptadores junto con las mordazas.
Material requerido
ADAPTADOR 9998248 6 pzas.
the Volvo Group
controladas.
8 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
12 Coloque los tornillos.
the Volvo Group
controladas.
9 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
13 Monte el eje de balancines.
14 Quitar la cinta abrazadera de cables.
15 Desmontar la herramienta de elevación (A).
the Volvo Group
controladas.
10 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
16 Colocar los tornillos.
Nota
Repetir la secuencia de apriete hasta que el puente de balancines esté en contacto
con los alojamientos de rodamientos.
the Volvo Group
controladas.
11 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
17 Compruebe la holgura de válvulas.
18 Monte el adaptador.
Material requerido
ADAPTADOR 9998665
19 Monte la galga de compresión.
Material requerido
GALGA DE COMPRESIÓN 9988539
the Volvo Group
controladas.
12 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
20 Conectar el cable al terminal negativo.
the Volvo Group
controladas.
13 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
21 Haga girar el motor con el motor de arranque hasta que la aguja de la galga de compresión
deje de moverse (compresión máx.).
Nota
No haga funcionar el motor de arranque durante más de 10 segundos a intervalos de
tiempo de 60 segundos.
22 Desmonte la galga de compresión.
23 Desmonte el adaptador.
the Volvo Group
controladas.
14 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
24 Realice la misma operación en los otros cilindros.
25 Aflojar los tornillos (1-13).
Nota
Para evitar averías en el eje, aflojar los tornillos, de manera uniforme y por pasos, en
diferentes puntos.
the Volvo Group
controladas.
15 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
26 Retire los tornillos.
27 Fijar los pistones.
Nota
Utilizar una abrazadera de cinta.
the Volvo Group
controladas.
16 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
28 Montar la herramienta de elevación (A).
Material requerido
herramienta de elevación 88800352
29 Desmonte el eje de balancines.
30 Quite los tornillos.
the Volvo Group
controladas.
17 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
31 Desmonte los adaptadores junto con las mordazas.
the Volvo Group
controladas.
18 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
32 Quitar las juntas tóricas y la arandela.
33 Limpiar el inyector-bomba.
the Volvo Group
controladas.
19 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
34 Monte el manguito (A).
35 Montar el soporte (B).
36 Montar el cepillo (D) en el mandril (C).
Material requerido
KIT DE HERRAMIENTAS 88800550
the Volvo Group
controladas.
20 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
A manguito 9998580
B TORNILLO DE BOCA HEXAGONAL 994825
C empuñadura 9808616
D escobilla 9808570
37 Limpiar el manguito.
Nota
El manguito debe limpiarse a fondo.
38 Quitar las herramientas.
39 Coloque los anillos tóricos.
40 Montar la arandela.
Nota
Utilizar piezas nuevas.
the Volvo Group
controladas.
21 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
41 Montar el inyector-bomba y la mordaza.
42 Centrar el inyector-bomba entre los resortes de válvula.
43 Ponga el tornillo.
Nota
Utilizar una pieza nueva.
the Volvo Group
controladas.
22 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
44 Apriete el tornillo a par.
Par de apriete
Inyector-bomba, mordaza, tornillo 1. 20+5 0 Nm
2. 180 ±5°
3. Aflojar el tornillo de la mordaza.
≈ −150°
4. 25+5 +0 Nm
5. 90 ±5°
the Volvo Group
controladas.
23 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
45 Monte los puentes de válvula.
46 Enchufar el conector.
Datos técn.
El conector está correctamente conectado cuando suena un chasquido al enchufarlo.
the Volvo Group
controladas.
24 / 25
IMPACT 4.07.113 29/09/2021
47 Monte los demás inyectores-bomba de la misma forma.
the Volvo Group
controladas.
25 / 25

Compresion de Cilindros.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Compresion de Cilindros.

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Compresion de Cilindros.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

IMPACT 4.07.

Fecha de publicación ID/Operación

21047-3 Compresión de cilindros, prueba

▶ Limpiar los inyectores-bomba cuidadosamente. Usar solamente un trapo blando empapado de

▶ Debe procederse con suma limpieza al hacer trabajos en el sistema de combustible.

88800550 9988539 9990006 9990013 9990262

9996400 9998248 9998665 88800352 9998249

1 Drenar el combustible de la culata.

2 Limpie en profundidad alrededor del inyector.

4 Marque los puentes de válvula.

5 Desmontar los puentes de válvula.

7 Este paso contiene 2 alternativas.

MARTILLO DESLIZANTE 9990013

B MARTILLO DESLIZANTE 9990013

LLAVE DE IMPACTO 9996400

A LLAVE DE IMPACTO 9996400

8 Monte el manguito (A).

manguito de protección 9998249 6 pzas.

9 Desmontar los demás inyectores-bomba de la misma forma.

10 Marque los inyectores con el número de cilindro.

11 Monte los adaptadores junto con las mordazas.

ADAPTADOR 9998248 6 pzas.

12 Coloque los tornillos.

13 Monte el eje de balancines.

14 Quitar la cinta abrazadera de cables.

15 Desmontar la herramienta de elevación (A).

16 Colocar los tornillos.

17 Compruebe la holgura de válvulas.

19 Monte la galga de compresión.

GALGA DE COMPRESIÓN 9988539

20 Conectar el cable al terminal negativo.

22 Desmonte la galga de compresión.

24 Realice la misma operación en los otros cilindros.

25 Aflojar los tornillos (1-13).

26 Retire los tornillos.

27 Fijar los pistones.

28 Montar la herramienta de elevación (A).

herramienta de elevación 88800352

29 Desmonte el eje de balancines.

30 Quite los tornillos.

31 Desmonte los adaptadores junto con las mordazas.

32 Quitar las juntas tóricas y la arandela.

34 Monte el manguito (A).

35 Montar el soporte (B).

36 Montar el cepillo (D) en el mandril (C).

KIT DE HERRAMIENTAS 88800550

B TORNILLO DE BOCA HEXAGONAL 994825

38 Quitar las herramientas.

39 Coloque los anillos tóricos.

41 Montar el inyector-bomba y la mordaza.

42 Centrar el inyector-bomba entre los resortes de válvula.

44 Apriete el tornillo a par.

Inyector-bomba, mordaza, tornillo 1. 20+5 0 Nm

3. Aflojar el tornillo de la mordaza.

45 Monte los puentes de válvula.

El conector está correctamente conectado cuando suena un chasquido al enchufarlo.

47 Monte los demás inyectores-bomba de la misma forma.

También podría gustarte