Semana 2

Semana 2
Tema:
Lectura y comprensión
Vocabulario
Los pronombres personales
Los sufijos de persona actora: Tiempo presente
Sufijo nominal de caso -ta
Ejercicios de aplicación
Rimaykullaykichik Literatura allunukuna, allinllachu kachkankichik

Allinllachu tayta mamaykichik
Runasimi rimay
Wawáy,
Imanasqataq mana runasimita yachayta munankichu. Runasimiqa
tayta mamanchikpa rimayninmi, llaqtanchikpa rimayninmi.
Ñuqapas kay rimayllatam yachani, anchatam sasachakuni
kastillanu simipi.
Runasimipim mamay tukuy imata yachachiwarqa allin wawa,

allin mama, allin warmi kanaypaq. Chaymi ñuqapas tukuy imata
yachachiyta munani allin warma kanaykipaq, taytaykikunata,
aylluykikunata, llaqtaykita anchata kuyanaykipaq.
Uyariway, wawáy.
Rimaykuna
Wawa Hijo (-a) con referencia de la madre. Niño (-a)
Warmi wawa
Qari wawa
Mana No
Ama No
Runasimi Lengua quechua
Yachay Saber. Vivir (domiciliar)
Yachachiy Enseñar
Munay Querer, desear
Tayta Papá. Señor
Mama Mamá. Señora,
Llaqta Pueblo
Ñuqa Yo
Kay V. Ser, estar, haber, tener. Adj. D. Este, esta, esto.
Sasa Difícil
Allin taki Bien, bueno (-a)
Allinta takini Canto bien
Warmi Mujer. Esposa
Warma Muchacho (-a)
Ayllu Familia
Kuyay Amar
Uyariy Escuchar
Mikuy Comer
Rantiy Comprar
PRONOMBRES PERSONALES
Singular
1ra P. Ñuqa
2da P. Qam
3ra P. Pay
Plural
1ra P (Incl.) Ñuqanchik
1ra. P (Excl.) Ñuqayku
2da. P Qamkuna
3ra. P Paykuna
Ñuqa runasimi yachachiq/mayistru kani.

Ñuqa San Markus Unibirsidadpi yachachini.
Qam San Markus Unibirsidad alumnu kanki.
Qam runasimita istudyanki.
Pay tantata munan .
Pay Ayakuchuta rin.
Ñuqanchik sanmarkinu kanchik.
Ñuqanchik runasimita istudyanchik.
Ñuqayku yakuta munaniku.
Ñuqayku Ikata riniku.
Qamkuna inglista istudyankichik.
Qamkuna runasimita yachankichik.
Paykuna unibirsidadta rinku.
Paykuna waynuta takinku.
SUFIJOS DE PERSONA ACTORA
Estos sufijos son exclusivamente verbales e indican la persona, el tiempo y
el número en que se manifiesta o se realiza el verbo.
Tiempo presente
Singular:
1ra. P. -ni yachachini
2da. P -nki yachachinki
3ra. P -n yachachin
yachachi-
Plural:
1ra. (I) -nchik yachachinchik
1ra. (E) -niku yachachiniku
2da. P -nkichik yachachinkichik
3ra. P -nku yachachinku
Llamkasunchik
Llamkay: Tiempo presente
Ñuqa ………
Pay ………
Ñuqanchik ………
Paykuna ………
Qam ………
Qamkuna ………
Ñuqayku ………
Samay
Qamkuna ………
Ñuqayku ………
Paykuna ………
Ñuqa ………
Qam ………
Rimay
Pay ………
Ñuqayku ………
Paykuna ………
Qam ………
Qamkuna ………
Ñuqa ………
Yachachiy
Ñuqa ………
Pay ………
Paykuna ………
Qam ………
Qamkuna ………
Ñuqayku ………
Hamuy
Qamkuna ………
Ñuqayku ………
Paykuna ………
Ñuqa ………
Qam ………
Riy
Pay ………
Qamkuna ………
Ñuqayku ………
Paykuna ………
Ñuqa ………
Qam ………
Maskay
Qamkuna ………
Ñuqayku ………
Paykuna ………
Ñuqa ………
Pay ………
Qam ………
Mikuy
Ñuqa ………
Pay ………
Paykuna ………
Qam ………
Qamkuna ………
Ñuqayku ………
Istudyay
Qamkuna ………
Ñuqayku ………
Paykuna ………
Ñuqa ………
Qam ………
Kastillanu simiman tikray (Traduce)
Ñuqa mikuni
Pay llamkan
Ñuqanchik rimanchik
Paykuna llamkanku
Qam istudyanki
Ñuqayku samaniku r
Paykuna rinku
Ñuqanchik rinchik
Pay hamun Venir
Qamkuna yachachinkichik
Paykuna yanunku Cocinar
Runasimiman tikray (Traduce)
Yo trabajo
Ella ayuda
Nosotros (I) buscamos
Ustedes saben
Ellos escuchan
Tù enseñas
Nosotros (e) descansamos
Él sabe
Yo busco
Ustedes curan
Nosotros (E) sabemos
Tú enseñas
Yo deseo/quiero
Ella escribe
Ellos esperan
SUFIJO NOMINAL DE CASO -ta
Este sufijo solo se liga a la raíz de los sustantivos para indicar:
• El objeto directo en el cual recae la acción del verbo.
Ñuqa runasimita yachachini. sov
Paykuna yakuta munanku.
Ñuqayku papata yanuniku. Cocinar
• Dirección con verbos que señalan movimiento. Se traduce como a,
hacia.
Paykuna unibirsidadta rinku.
Ñuqanchik uspitalta rinchik.
• Equivale a ‘a’
Ñuqa tantata mikuni
Qam tantata mikunki
Pay tantata mikun
Ñuqanchik tantata mikunchik
Ñuqayku tantata mikuniku
Qamkuna tantata mikunkichik
Paykuna tantata mikunku
Ñuqayku Wankayuta riniku
Allinta yachasunchik
Kabalay
Ñuqa tantata …
Paykuna runasimita …
Pay Maryata ….
Ñuqanchik Ikata …
Qam unibirsidadta …
Ñuqayku tunasta …
Qamkuna sibichita …
Paykuna yakuta …
Marya Pidruta …
Isabil inglista …
Qam Pabluta …
Paykuna midikuta …
… runasimita yachanku.
… libruta liyin.
… yakuta munanchik.
… runasimita yachachiniku.
… waynuta takinku.
… midikuta suyankichik.
… Maryata kuyanku.
… sibichita munani.
… unibirsidadta rinkichik.
… wawata hampin.
Ñuqa … takini. harawi
Paykuna … suyanku.
Ñuqanchik … yachanchik.
Marya … munan.
Qamkuna … liyinkichik.
Pay … yachachin.
Qam … istudyanki.
Ñuqayku …mikuniku. Hamka, muti, papa, abas, ulluku, challwa
Liyisunchik
Mamáy,
Runasimita allinta yachayta munani, chaymi San Markus unibirsidadpi kay
rimayta istudyachkani. Ñuqahinam unibirsidadpi achka alumnukuna
runasimita istudyanku.
Wawa kasqaymantam runasimitaqa uyarirqani. Llaqtanchikpim llapa runa,
qari warmikuna, wawakuna kay simillapi rimaq karqanchik. Awiluypas kay
simipim tukuy wintukunata, watuchikunata willawaq karqa; mamakunapas
kay simipim kusichapi, wasi qispiypi, wawa pampaypi, tukuy llamkaypi
harawita takiqku.
Anchatam kusikuni unibirsidadpi runasimita uyarispa, istudyaspa.
Wawayki Ansilmu

Semana 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Semana 2

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Semana 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Semana 2

Rimaykullaykichik Literatura allunukuna, allinllachu kachkankichik

Runasimipim mamay tukuy imata yachachiwarqa allin wawa,

Ñuqa runasimi yachachiq/mayistru kani.

También podría gustarte