Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional

“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

COLEGIO TÉCNICO NACIONAL Y CENTRO DE ENTRENAMIENTO

VOCACIONAL “ARQ. RAÚL M. BENÍTEZ PERDOMO”

INFORME DE PASANTÍA
PASANTE: Liz Carolina Centurión Galeano
FECHA DE INICIO: 28/06/21.
CULMINACIÓN: 06/08/21.
TUTOR EMPRESARIAL: Ing. Àngel Largo Sanabria
CORDINADOR DE PASANTÍA: Wilma Barreto

ENCARNACIÓN, PARAGUAY 2021

1
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

ÍNDICE

Identificación………………………………………….. 3

Resumen ……………………………………………… 4

Introducción…………………………………………… 5

Identificación de la empresa ………………………….. 7

Hoja del reporte semanal del estudiante ……………… 9

Conclusión ……………………………………………. 13

Anexos ………………………………………………... 14

2
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

IDENTIFICACION

 Pasante: Liz Carolina Centurión Galeano

 Curso: Tercero

 Sección: Segundo “A”

 Especialidad: Construcciones civiles

 Tutor Académico o de la Institución: Arq. Nidia Ariste

 Coordinador de la Pasantía: Lic. Wilma Barreto

DATOS DE LA INSTITUCIÓN/EMPRESA

 Responsable Institucional: Arq. Nidia Ariste

 Tutor: Ing. Àngel Largo Sanabria

 Sector: Programación y control de obra

ENCARNACIÓN, PARAGUAY 2021

3
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

RESUMEN

En los días de las pasantías, la alumna del tercer curso de Construcciones Civiles del

Colegio Técnico, ha realizado una lista de actividades que fueron encomendadas por su tutor

el Ing. Àngel Largo Sanabria, con quien la alumna realizó la pasantía laboral dando inicio el

28 de Junio del 2021, hasta la fecha 06 de Agosto del 2021.

Todas las actividades realizadas fueron cumplidas satisfactoriamente, y cabe destacar

que el proceso de pasantía ha sido de gran ayuda, porque mediante la misma podemos

descubrir el mundo laboral en el que deseamos enfocarnos. Y, por otro lado, ir acumulando

experiencias comprobables para complementar el curriculum solicitado a la hora de

postularse para un puesto de trabajo, vinculado a nuestra futura profesión.

4
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

INTRODUCCIÓN

En el presente informe se redacta detalladamente las actividades y trabajos realizados

por la alumna Liz Carolina Centurión Galeano en función de pasante en la empresa a cargo

del Ingeniero Àngel Largo Sanabria con una carga horaria de 240 horas, así como lo

establece el ART 2º del reglamento del MEC (Ministerio de Educación y Cultura) donde

menciona que La pasantía será “considerada obligatoria, para la modalidad Bachillerato

Técnico y se destinara a propiciar al alumno, la complementación del proceso de

enseñanza aprendizaje”, y como lo estipula el ART.7 donde dice lo siguiente: “ La

duración mínima de la Pasantía Curricular Laboral será de 240 horas” . La alumna llevo

adelante sus respectivas actividades y desenvolvimiento laboral en el área Técnica de

Construcciones Civiles en dicha institución.

La pasantía tiene como fin y objetivo principal, la de destinar y propiciar al alumno la

complementación del proceso enseñanza – aprendizaje, a través de una práctica efectiva

basados en los conocimientos científicos y teóricos.

Como objetivos principales se pueden mencionar los siguientes:

1. Prepararlo para su desempeño en el campo laboral.

2. Adaptarlo social y psicológicamente a su futura actividad profesional.

3. Poner en práctica todos los conocimientos científicos y técnicos aprendidos en el

colegio.

4. Conocer y aprender las estrategias, responsabilidades y actividades que se lleva

adelante en una empresa.

5
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

5. Asumir responsabilidades, las cuales son de suma importancia para la estabilidad

de una persona en el ámbito laboral.

6
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA

RESEÑA HISTORICA DE LONG Construcciones

Nace por la iniciativa empresarial y deseos de crecimiento personal y profesional de

sus dos principales socios fundadores, son Ángel Andrés Largo Sanabria y Oscar Ramón
Ramos Pérez,  quienes vieron una excelente oportunidad y que cumplían con los altos
estándares de calidad, eficiencia, cumplimiento y seguridad que este tipo de empresas exige; 
fue así como en el año 2015 se creó la empresa LONG Construcciones., que desde sus
orígenes tuvo como meta fundamental superar todos las exigencias de nuestros clientes y
estar a la par de empresas de construcción reconocidas a nivel nacional, esto ha sido nuestro
estandarte y lo que nos permitió incursionar como contratistas, y manteniéndonos hasta la
actualidad. 

La empresa continúa en su proceso de crecimiento y desarrollo, dedicada al ramo de

la construcción de Obras, Diseño, cálculos estructurales, Consultoría e Interventoría; 
teniendo una excelente referencia en el mercado por la diversidad y calidad de servicios; así
como también la ampliación de sus clientes, lo que nos ha permitido posicionarnos y crecer
de una manera muy importante.  Nuestro Primer proyecto  “Recalcular estructura y
construcciones de la misma del Edificio del Ing. Ángel Achon” fue lanzado en mayo del
2015 y desde ese momento ha sido uno de los proyectos en Sincelejo que más ha llamado la
atención,  en donde se combinan Apartamentos y Locales Comerciales dentro de un mismo
sitio, con una excelente ubicación y una arquitectura moderna.

Con el fin de brindarles un mejor servicio y producto a nuestros clientes estamos adelantando

un proceso de acreditación en Sistema de Gestión de Calidad, lo que nos va a llevar a ser

cada vez más competitivos.

¿Quiénes Somos?

Somos una empresa dedicada al desarrollo de Proyectos de Construcción, diseños,

cálculo estructural e interventoría; nos distinguimos por ser visionarios, innovadores y
comprometidos con la calidad de nuestros proyectos, generando así la satisfacción de
nuestros clientes, colaboradores, con motivación y dedicación por lo que hacemos.

7
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

Misión

Somos una empresa dedicada al desarrollo de proyectos de construcción, estudios,

diseños, cálculo estructurales e interventoría; nos distinguimos por ser visionarios,
innovadores y comprometidos con la calidad de nuestros proyectos, generando así la
satisfacción de nuestros clientes, colaboradores y accionistas, con motivación y dedicación
por lo que hacemos.

En el año 2020 fuimos una empresa de calidad que cumplirá los siguientes intereses:

En el ámbito externo:

Reconocida por el cumplimiento de sus compromisos con el cliente

Reconocida por su equipo de Trabajo comprometido y motivado

En el ámbito interno:

Organización, gestión y eficiente.

Cultura de calidad y elevada competencia del personal

8
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

HOJA DE REPORTE SEMANAL DEL ESTUDIANTE.

Alumno/a: Liz Carolina Centurión Galeano Profesor/a / Tutor/a: Wilma Barreto

Empresa: Long Construcciones Tutor/a en la Empresa: Ing. Ángel Largo

Semana: Del 28 de junio al 06 de agosto Año: 2021

Área o Departamento: Departamento de Itapúa

DESCRIPCIÓN DE LA ORIENTACIONES DIFICULTADES EN OBSERVACIONES

JORNADA
ACTIVIDAD RECIBIDAS LA REALIZACIÓN

REALIZADA

Presentación y Sin dificultades Sin

28-12-2021 explicación de las observaciones
actividades a ser
Lunes realizadas en el
transcurso de la
semana
Verificar planos y Sin dificultades Sin
29-06-2021
pasar a escalas observaciones
Martes
PRIMERA SEMANA

Computo métrico y de Sin dificultades Sin

30-06-2021
materiales observaciones
Miércoles

Planilla de Sin dificultades Sin

01-07-2021
presupuesto observaciones
Jueves

Visita a la obra y Ir adecuadamente en Sin dificultades Sin

02-06-2021 revisión la obra por observaciones

seguridad con todos
Viernes
los equipamientos
necesarios

9
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

Presentación de Sin dificultades Sin

05-07-2021
trabajo a realizar en la observaciones
Lunes
semana

Proyectar un plano Sin dificultades Sin

06-07-2021
observaciones
Martes
SEGUNDA SEMANA

Elaboración de Sin dificultades Sin

07-07-2021
fachadas observaciones
Miércoles

Elaboración de cortes Sin dificultades Sin

08-07-2021
observaciones
Jueves

Visita a las obras Sin dificultades Sin

09-07-2021
observaciones
Viernes

Corrección de plano Con las Sin dificultades Sin

orientaciones observaciones
12-07-2021
recibidas por parte
Lunes del ingeniero
encargado, corregir
los planos
Realización del Sin dificultades Sin
13-07-2021
cómputo del proyecto observaciones
TERCERA SEMANA

Martes

Seguimiento del Sin dificultades Sin

14-07-2021
cómputo métrico observaciones
Miércoles

Averiguación de Sin dificultades Sin

15-07-2021 precios de artefactos observaciones
Jueves para sanitarios

Visita a las obras Sin dificultades Sin

16-07-2021
observaciones
Viernes

10
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

Realizar las Sin dificultades Sin

19-07-2021 instalaciones para el observaciones
Lunes proyecto en ejecución

Realización de Sin dificultades Sin

20-07-2021
planilla de observaciones
Martes
presupuesto

Explicación de los Para el día que se Sin dificultades Sin

CUARTA SEMANA

errores del proyecto tenga que proyectar observaciones

21-07-2021
una casa hacerlo de
Miércoles buena manera y
realizar un excelente
trabajo
Explicación y Sin dificultades Sin
22-07-2021
enseñanza para observaciones
Jueves
cálculo de losa

Visita a la obra Sin dificultades Sin

23-07-2021
observaciones
Viernes

Presentación de un Sin dificultades Sin

26-07-2021
plano para calcular la observaciones
Lunes losa y explicación del
proceso
Ordenar facturas y Explicación de Sin dificultades Sin
27-07-2021
planos por parte como doblar los observaciones
Martes planos
correctamente
Retirar planos del Sin dificultades. Sin
28-07-2021
centro y ordenar observaciones.
Miércoles
adecuadamente

Plastificar los planos . Sin dificultades. Sin

29-07-2021
observaciones.
Jueves

Visita a las obras Sin dificultades Sin

30-07-2021
observaciones

11
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

QUI

NT

A
Viernes
SE

MA

NA

Curso de AutoCAD Sin dificultades Sin

02-08-2021
observaciones
Lunes

Practica en AutoCAD Sin dificultades Sin

03-08-2021
observaciones
Martes
SEXTA SEMANA

Pasar un plano Sin dificultades Sin

04-08-2021
sencillo hecho a mano observaciones
Miércoles
en AutoCAD

Ir a ver la realización Sin dificultades Sin

05-08-2021
de un encofrado observaciones
Jueves

Ultima visita a la obra Sin dificultades Sin

06-08-2021
y explicación general observaciones
Viernes

12
 Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

CONCLUSIÓN

El periodo de la pasantía se ha realizado de forma exitosa, todas las actividades

anteriormente expuestas se han cumplido satisfactoriamente, por ello se puede enfatizar que

el proceso de pasantía fue muy importante porque ha permitido obtener, por una parte, una

experiencia en el campo laboral, que servirá como base curricular, exigida por las empresas

del sector.

Uno de los conocimientos más relevantes que se adquirió fue la de aprender a realizar

cómputo y presupuesto de obras. La fase de ejecución del periodo de pasantía ha

representado un complemento indispensable para la educación del pasante, debido a que le ha

permitido aumentar su experiencia laboral mediante el contacto con profesionales de muy

alto nivel de preparación en el ámbito de la construcción, así también la de conocer el

contexto de la institución y obtener una visión más amplia de las decisiones.

En conclusión, podemos mencionar que realizar una pasantía forma parte esencial, en

esta etapa de preparación, por el cual uno experimenta como convivir con sus compañeros de

trabajo, como tratar a un superior ya sea un jefe o la persona que te orienta y con los clientes,

en fin, abre una puerta al campo laboral con mejores herramientas, que en conjunto nos

brindan un mejor desenvolvimiento como personas útiles en la sociedad laboral.

13
Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

ANEXOS

14
Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional
“Arq. Raúl M. Benítez Perdomo”

15