Untitled
Untitled
Untitled
TAROT OSCURO
Christine Feehan
Saga Carpatos 35
DARK TAROT
A mis lectores
Asegúrensen de ir a christinefeehan.com/members/
para inscribirse en mi lista de anuncios de libros
PRIVADOS y descargar el libro gratuito de Postres
Oscuros.
Agradecimientos
Gracias a:
xoxoxox
Bookeater
DARK TAROT
DARK TAROT
DARK TAROT
DARK TAROT
SIPNOSIS
Nunca tu enemigo.
Eres un cazador.
DARK TAROT
¿Qué quiso decir ella con eso? ¿Sabía ella lo que era un
Cárpatos? ¿Era una mujer de los Cárpatos? Si era así,
¿qué estaba haciendo sin protección en la ciudad
donde se sabía que los vampiros mataban a sus presas?
− No te lo crees.
− ¿Adónde vas?
DARK TAROT
− Tengo que llegar a casa.
− Sólo lo necesario.
− Leo las cartas del tarot no solo para los demás sino
para mí. Mi mazo es muy antiguo y ha estado en mi
familia durante generaciones. Se ha transmitido de
madre a hija, la misma baraja durante siglos. Desde
mucho antes de que se diera crédito a las lecturas del
tarot. − Tenía que admitirlo. No había forma de
evitarlo.
Te lastime. Lo siento.
DARK TAROT
Adalasia no quería escuchar la sinceridad en su voz ni
sentirla en su mente. Tiró del desordenado nudo de su
cabello y continuó obstinadamente. − Leo las cartas una
y otra vez, y por lo que he discernido, parece que este
viaje que emprendemos comienza con Sandu y lo que
puede decirnos de su infancia. Ahora que ha
confirmado que la sangre ligada a las cartas es de su
familia, podemos obtener algunas respuestas. Obvio,
no estaba vivo hace tanto tiempo. Lo que no sé es si es
confiable.
− ¿Lo haces?
Yo no lo haría.
− Estoy en la bañera.
− Y te abalanzaste.
DARK TAROT
Él sonrió, sus ojos se calentaron. Cuando hacía eso,
nadie se le resistía. Adalasia se frotó la barbilla sobre
las rodillas y se encontró sonriéndole. − Necesito salir,
y no puedo simplemente agitar mi mano como lo haces
tú. ¿Te importaría salir mientras me preparo para ir a
la cama?
− Creo que pueden tener algo que ver con las artes
oscuras, Sandu. Había maldad adherida a él. Era más
que humano. − Ella vaciló y luego se frotó las sienes. Su
mirada se posó en la de él y luego la apartó. − Tengo
algo que necesito decirte. Puede que no estés muy feliz
conmigo y no te culparé si te enojas.
− Y... − preguntó.
− Estabas aterrorizada.
− Entonces dime.
DARK TAROT
− Sandu, no podemos ser escuchados. Tenemos que
colocar salvaguardas alrededor de este avión, y ambos
tenemos que sellarlo también.
− Sigue, Adalasia.
− Te gusta el chico.
Dile la verdad.
− Mezclalas.
− ¿Qué es eso?
Sandu asintió.
− Enséñamela.
− ¿Ella lo hizo?
DARK TAROT
Ella asintió. − Ella indicó que estaba viva. La sangre
que fluye de un cáliz a otro. El vestido ondeando como
en el viento. Su atención se dirige directamente a ti.
Ella te reconoció. Es más, la reconociste. − Ella no
esperaba eso. Claramente él tampoco.
Los animales corrían por las calles, con los ojos rojos al
cielo, aullando, llamándose unos a otros mientras
corrían, la saliva goteaba de sus colmillos. Estos no
eran los perros del infierno, ni siquiera cerca, pero
DARK TAROT
podrían hacer daño si encontraban víctimas. Los cuatro
guardianes usaron sus habilidades perfeccionadas por
años de luchar contra los muertos vivientes para enviar
lanzas de relámpagos cuando tenían un disparo claro
sin testigos cerca. Cada vez que golpeaban, el animal se
detenía instantáneamente en seco, subiendo en esa
misma llama azul, el olor pútrido impregnaba el aire
antes de ser totalmente incinerado.
Ella era joven. ¿Es posible que, si Lilith fue buena con
ella, que la niña creciera sintiéndose como si se lo
debiera a Lilith por protegerla? ¿Para hacer algo que
ella pidiera?
− ¿Por qué?
Estoy contigo.
− ¿Qué significa?
Empiezan a sospechar.
Adalasia.
DARK TAROT
Inspiró su nombre en su mente, necesitando que
sintiera lo que él estaba sintiendo. Lo físico estaba más
allá de toda descripción, pero era mucho más que eso.
No era bueno para expresar emociones, pero estaba ahí
para ella, mezclándose con la creciente marea de
lujuria carnal que seguía creciendo. El amor por ella lo
abrumaba, podría haberlo puesto de rodillas. Ella
podía hacer eso muy fácilmente.
El asintió.
¿Qué es?
¿Cómo sobrevivió?
− Adalasia. . .
− Fuera, − siseó.
Como tú, Sandu, dijo Siv, sé que hay algo allí, pero no
puedo encontrarlo.
Sandu, ayúdame.
Adalasia sabía que lo que decía Nicu era cierto. Eso era
lo que más la había alarmado. Tenía la sensación de
que Sandu la había rechazado de alguna manera,
empujando esa parte de él que había guardado con
tanto cuidado, ya que había nacido una y otra vez para
mantenerlo a salvo, de nuevo bajo su custodia. No
DARK TAROT
había pensado que él volvería a pedirle que lo
mantuviera a salvo. Ella había estado mirando con sus
ojos humanos su cuerpo moribundo, no con ojos
Cárpatos.
− Es un De La Cruz.
DARK TAROT
Como si supiera lo que eso significaba. Había oído
hablar de la familia De La Cruz solo porque Sandu
había mencionado que eran propietarios de tierras en
varios países de América del Sur. Sabía que tenían
familias humanas leales que cuidaban de sus ranchos
ganaderos durante el día, pero eso no le decía nada
sobre los hombres.
− Sostienes su alma.
− Te resististe, − la tranquilizó.
Sabía que iba a ser difícil para ella no ver esas ilusiones
de su tortura, pero realmente necesitaba que se
fusionara más profundamente, para encontrar la
puerta y escuchar la voz. Particularmente la voz. ¿Eso
fue real? Era un timbre bajo. Un estruendo como un
trueno en la distancia. Más bestia que humana. De
hecho, cuando lo repitió en su cabeza, cada sílaba
antigua había sido un gruñido.
− Me estás mirando.
− Me gusta mirarte.
− Es una distracción.
Luiz dividió las cartas y puso las tres pilas frente a ella.
− Aria.
− Sí.
− Sí.
− Entonces te acompañaré.
DARK TAROT
DARK TAROT
DARK TAROT
21
EL MUNDO
Si mi amor.
Tiberiu asintió.
2. EL CANTICO DE CURACION
MENOR DE LOS CARPATOS.
3. EL GRAN CANTICO DE
CURACIÓN DE LOS CARPATOS.
Hän æaδa.
Él huye.
• Segundo coro
• Invocación de clausura: En esta parte de cierre, dos
líderes de la canción, en estrecha armonía, toman toda
la energía recogida por las partes anteriores de la
canción / ritual y se centran totalmente en el propósito
curativo.
Primer verso
Ai Emä Maγe,
Oh, Madre Naturaleza,
DARK TAROT
Me sívadbin lańaak.
Somos sus amadas hijas.
Segundo verso
Me sívadbin lańaak.
Somos sus amadas hijas.
DARK TAROT
Me andak arwadet emänked és me kaŋank o
Prestamos homenaje a nuestra madre y
Juttanak teval,
Nos unimos a ti ahora,
Maγe maγeval.
Tierra a tierra.
http://www.christinefeehan.com/carpathian_chanting/
Al igual que con Tuva, anote en el mapa la proximidad
geográfica del Tíbet a Kazajstán y los Urales del Sur.
APÉNDICE 2
EL LENGUAJE CARPATO
3. EJEMPLOS DE LA LENGUA
CARPATO.
DARK TAROT
Aquí hay algunos breves ejemplos de conversación
entre los Cárpatos, utilizados en los libros Oscuros.
Incluimos la traducción literal entre corchetes. Es
interesantemente diferente de la traducción inglesa
más apropiada.
Susu.
Estoy en casa. "Casa / lugar de nacimiento." "Yo soy" se
entiende, como es a menudo el caso en los Cárpatos.]
Möért?
¿Para qué?
csitri
pequeño ["Poco resbalón de una cosa", "poco resbalón
de una muchacha"]
ainaak enyém
mío para siempre
Tet vigyázam.
te quiero. ["Tú-amor-yo"]
Te avio päläfertiilam.
Eres mi compañera.
Élidamet andam.
Te ofrezco mi vida por ti.
DARK TAROT
Pesāmet andam.
Te doy mi protección.
Uskolfertiilamet andam.
Te doy mi lealtad.
Sívamet andam.
Te doy mi corazón.
Sielamet andam.
Te doy mi alma.
Ainamet andam.
Te doy mi cuerpo.
4. UN DICCIONARIO DE LENGUAJE
CARPATO MAS ABREVIADO
ai - oh.
ainaakä - nunca.
alatt - through
aš - no (exclamación).
aššatotello - desobediente.
DARK TAROT
asti - hasta.
avio - casado.
eći - caer.
ekä - hermano.
ekäm - mi hermano.
elävä - vivo.
elid - vida.
emäen - abuela.
enkojra - lobo.
engen - de mí.
és - y. año.
DARK TAROT
Évsatz - siglo.
että - eso.
feldolgaz - preparar.
fertiil - fértil.
fesztelen - aireado.
fü - hierbas; césped.
hank - ellos.
ho - cómo.
DARK TAROT
ida - este.
igazág - justicia.
It - ahora.
jaguar - jaguar.
jälleen - de nuevo.
DARK TAROT
jama - estar enfermo, infectado, herido o morir; estar
cerca de la muerte.
jotkan - entre.
kać3 - regalo.
kadi - juez.
kaik - todos.
karma - quiere.
Karpatii - Cárpatos.
DARK TAROT
karpatii ku köd - mentiroso.
käsi - mano.
kaśwa - a propio.
kessa - gato.
kislány - niña.
kor3nat; incluso.
kuć3 - estrella.
kure-bind; Corbata.
kužõ - largo.
lääs - oeste.
lańa - hija.
liha - carne.
lõuna - sur.
luwe hueso
magköszun - gracias.
megem - nos.
DARK TAROT
meke - escritura; trabajo (sustantivo). Que hacer; para
hacer; trabajar (verbo).
musta - memoria.
DARK TAROT
myös - también.
m8 - cosa; qué.
na - cerrar; cerca.
nä - para.
nélkül - sin.
nenä - ira.
nime - nombre.
nókunta - parentesco.
nyelv - lengua.
olen - ser.
omas - stand.
palj3 - más.
pide - arriba.
pila - para encender; encender.
pion - pronto.
piros - rojo.
DARK TAROT
pitä - para guardar; sostener; tener; poseer.
põhi - norte.
pohoopa - vigoroso.
rambsolg - esclavo.
rauho - paz.
DARK TAROT
reka - éxtasis; trance. ritual
satz - cien.
siel - alma.
sisar - hermana.
sív - corazón.
sívamet - mi corazón.
Susiküm - Lycan.
szabadon - libremente.
szelem - fantasma.
DARK TAROT
ször - tiempo; ocasión.
te - tú.
tu - el tuyo.
DARK TAROT
hasd keje - se chamuscó (Cárpatos jurar palabras)
tõd - saber.
tõdhän - conocimiento.
totello - obedecer.
tsak - solamente.
türelam - paciencia.
uskol - fiel.
DARK TAROT