Pages PDF

2019-2020
C R U C E R O S R O YA L C A R I B B E A N
ALASKA • AUSTRALIA • CANADÁ • CARIB E • EUROPA
NUEVA ZELANDA • PACÍFICO SUR
MAYO 2019
TUS
VA C A C I O N E S
EMPIEZAN AQUÍ
ÍNDICE DE CONTENIDOS
2-19 ¿Por qué elegir Royal Caribbean®?
20-2 1 ¿A dónde quieres que te llevemos?
22-45 Caribe, Bahamas y Bermudas
46-61 Mediterráneo, Norte de Europa y Transatlánticos
62-69 Australia, Nueva Zelanda, Hawái y Asia
70-75 Alaska y Canadá
76-97 Elige el barco y camarote ideal para ti
98-105 Información y condiciones generales

¡ESTO SÍ
SON
VA C A C I O N E S !
1
ESTO ES ROYAL CARIBBEAN
Aviéntate en una tirolesa, escala, surfea, prueba paddle surf, juega minigolf, haz kayak, baila, disfruta de un espectáculo
de Broadway. Pero también tómate tu tiempo para relajarte, leer un buen libro y tomar el sol. Ponte cómodo porque
nosotros nos preocupamos de ti, tu familia y amigos. Disfruta de infinitas opciones gastronómicas: una auténtica pasta
italiana, una sabrosa hamburguesa con queso, una deliciosa ensalada, ¿o prefieres comida japonesa? Todo esto y mucho
más es lo que te espera a bordo de nuestros barcos. ¿Y qué hay para los más pequeños de la casa? Actividades para
todas las edades, espectáculos, toboganes y todo lo que puedan imaginar para vivir unas vacaciones extraordinarias.
3 4
LA FLOTA DE CRUCEROS MÁS INNOVADORA

La innovación nos ha guiado en la construcción de 26 barcos revolucionarios que son destinos en sí mismos donde
podrás hacer, ver y saborear como nunca antes habías imaginado.
DESTINOS ASOMBROSOS UN SERVICIO DE PRIMER NIVEL

Con más de 260 destinos en 72 países de 6 continentes, Royal Way® es nuestra forma de describir el nivel
a bordo de Royal Caribbean® descubrirás lugares de atención especial que recibe cada uno de nuestros
increíbles. Desde navegar por el Mediterráneo y las clientes. Dondequiera que te encuentres a bordo,
Islas Griegas, vivir unas exóticas aventuras caribeñas o en las albercas o en tu camarote, el servicio
explorar las culturas milenarias de Asia. ¿Prefieres un personalizado se ocupará en todo momento de cada
clima menos caluroso? Conoce la magia del Norte de una de tus necesidades.
Europa o Alaska. ¡Tú decides el destino, nosotros nos
encargamos del resto!
3
1. FlowRider® 2. AquaTheater 3. Boardwalk® 4. Caribe
NUESTRA
CLASE OASIS
1
NUESTROS BARCOS MÁS INNOVADORES
En nuestros barcos de la Clase Oasis: Oasis of the Seas®, Allure of the Seas®, Harmony of the Seas® y Symphony of the SeasSM
vivirás una experiencia inolvidable a la vez que exploras cada destino de una forma diferente. ¿Has pensado cómo cambia la
perspectiva de una ciudad si la conoces también desde el mar?
A bordo disfrutarás de increíbles atracciones* como nuestros toboganes, el simulador de surf FlowRider®, Bionic Bar® o una
pista de patinaje sobre hielo. Déjate sorprender por los deslumbrantes espectáculos acuáticos e incluso pasea por Central
Park®. ¡Estas son sólo algunas de las sorpresas que te esperan a bordo! Porque la innovación que caracteriza a la Clase Oasis
ha transformado el concepto de alojamiento, diversión y relajación tanto en pareja como en familia.
MÁS OPCIONES QUE NUNCA PARA COMER ALOJAMIENTOS QUE MERECEN LA PENA
Disfruta de ingredientes frescos y de temporada en La Clase Oasis ofrece algunos de los alojamientos más
150 Central Park y degusta los clásicos platillos italianos espaciosos y únicos del mar. Incluye las Loft Suites de
reinventados por el famoso chef Jamie Oliver en Jamie's dos pisos, los balcones con vistas exclusivas a Central
Italian. Cualquier cosa que se te anotoje la encontrarás Park® y el paseo Boardwalk®, además de las lujosas
a bordo, desde las jugosas carnes de Chops GrilleSM, Royal Suites.
hasta el sushi hecho a mano de Izumi.
3 4
¿DÓNDE VAS A DISFRUTAR DE LA CLASE OASIS?

En primavera de 2019, Oasis of the Seas® llega a Barcelona para navegar por el Mediterráneo y explorar algunas de
las ciudades más increíbles: Barcelona, Palma de Mallorca, Marsella y Florencia. Si prefieres un destino más exótico
embárcate en Symphony of the SeasSM, Harmony of the Seas® o Allure of the Seas ® y disfruta del auténtico ritmo
caribeño con salidas durante todo el año.
*Se aplican cargos adicionales en los servicios de spa, juegos de casino, restaurantes de especialidad y clases de gimnasio exclusivas. Las opciones varían según el barco.
5
1. Oasis of the Seas® 2. Ultimate AbyssSM 3. Carrusel 4. Splashaway BaySM
1 2
5
2
12
9 11
3 6 15
4 13
7
10 18
8 16
14
17 19
20
DESCUBRE
SCUBRE LAS MARAVILLAS DE LA CLASE OASIS*
1. Tobogán Ultimate AbyssSM 6. Buffet Windjamer Café 11. Zona exclusiva para adolescentes
® ® SM
2. FlowRider 7. Boardwalk /Sugar Beach 12. Coastal Kitchen/Salón Suite
3. Cubierta de deportes/Tirolesa 8. Izumi Hibachi & Sushi 13. Splashaway BaySM
4. AquaTheater 9. Loft Suites/Family Suite 14. Bionic Bar®
5. Minigolf 10. Restaurante principal 15. Albercas
Conoce nuestros extraordinarios barcos: RoyalCaribbeanCruceros.mx

CONOCE CADA DETALLE
DE LA CLASE OASIS
Oasis of the Seas®, Symphony of the SeasSM, Harmony of the Seas® y
Allure of the Seas ®, una flota de barcos revolucionarios.
21
24
22
23
25 26
27
16. Rising Tide Bar 20. Pista de patinaje sobre hielo 24. Solárium exclusivo para adultos
SM SM
17. Casino Royale 21. Toboganes Perfect Storm 25. Teatro principal
®
18. Central Park 22. Bar Boleros 26. VitalitySM Fitness Center
19. Royal Promenade 23. The Attic 27. VitalitySM at Sea
*Algunas instalaciones también están disponibles en otros barcos de la Clase Oasis. Todas las imágenes son ilustraciones no contractuales que pueden estar sujetas
a cambios. Los servicios a bordo pueden cambiar o modificarse según el barco.
7
LIBERTY
OF THE
SEAS
1
LA AVENTURA ESTÁ MAS CERCA DE TI
Conoce Liberty of the Seas, saliendo de Galveston, Texas. El barco más divertido y totalmente renovado con salidas
de 7 noches al Caribe.
3 4
PRINCIPALES ATRACTIVOS: RAZONES PARA SALIR DE GALVESTON, TEXAS:

The Perfect Storm: Los amantes de la adrenalina, • El mejor viaje para toda la familia.
amarán estos toboganes de agua que juntos forman la
tormenta perfecta. • A solo 8 horas en coche de la Ciudad de Monterrey.
Splashaway Bay: Parque acuático para niños con cañones • Estacionamiento para tu coche al llegar al puerto*.
de agua, geisers, resbaladillas y mucho más.
*Aplica cargo independiente.
Tidal Wave: El primer tobogán estilo boomerang en el mar.
Studio B: Diviértete patinando sobre hielo y disfruta de

espectáculos en compañía de tu familia.
Restaurantes: Una amplia variedad de opciones como

platillos italianos en Giovanni’s Table, comida mexicana en
Sabor Modern Mexican, y los mejores cortes de carne en
Chops Grille.
9
1. Liberty of the Seas® 2. Splashaway BaySM 3. Tidal Wave 4. Perfect StormSM
D É J AT E
L L E VA R
1
2 3 4
¡NUNCA HAY DOS DÍAS IGUALES!

Sea cual sea la sensación que buscas, a bordo de un crucero Royal Caribbean® siempre encontrarás una opción afín a
cada persona. Siente la mayor descarga de adrenalina en alta mar con nuestras múltiples actividades o experimenta esa
increíble sensación de calma y tranquilidad. ¡Cada día es diferente!
ACCIÓN Y AVENTURA* ADVENTURE OCEAN® PARA LOS NIÑOS

• Surfea en nuestro simulador de surf FlowRider®. Aquanauts (edades de 3 a 5 años) - los más peques
• Alza el vuelo en RipCord® by iFLY®, nuestro simulador disfrutarán de pociones mágicas, pijamadas y del
de paracaidismo. programa infantil Sail into Storytime†.
• Patina sobre hielo en medio del mar. Explorers (edades de 6 a 8 años) - los niños se
• Escala y disfruta de una vista fantastica en nuestra divertirán gracias a los programas Get Buggy y Germ
pared de escalar. Jungle Sciences, y podrán participar en el espectáculo de
• Lánzate y experimenta una vuelta en tirolesa a una talentos o en la noche de los deportes.
altura de nueve cubiertas. Voyagers (edades de 9 a 11 años) - podrán elegir
• Contempla el paisaje desde la North Star®, una cúpula entre actividades como la ciencia de las estaciones
que se eleva sobre el nivel del mar y desde donde medioambientales, la caza del tesoro o la noche de niñas
disfrutarás de unas vistas espectaculares. contra niños.
• Acude a clases de acrobacias o súbete a los carritos
chocones en SeaPlex®.
PROGRAMAS PARA JÓVENES
• Juega minigolf con tu familia y amigos. Edades de 12 a 14 años - caza del tesoro, retos en la sala
de videojuegos y competencias de escalar durante el día,
RELAJARSE Y REJUVENECER* películas y fiestas en la alberca por la noche.
• Disfruta de un masaje con piedras calientes o un Edades de 15 a 17 años - los jóvenes tienen espacios
tratamiento con algas. reservados únicamente para ellos donde podrán relajarse,
• Prueba una clase de yoga o visita nuestro Spa. bailar y hacer nuevos amigos.
• Relájate en el solárium exclusivo para adultos.
• Ejercítate en nuestro gimnasio con innovadoras
LOS BEBÉS TAMBIÉN PUEDEN IR DE CRUCERO
instalaciones, VitalitySM at Sea Spa & Fitness Center. Guardería Royal Babies & Tots® - en nuestra colorida
guardería, profesionales calificados cuidan de los
pasajeros más especiales (de 6 a 36 meses)**con
*Las opciones varían según el barco y están sujetas a cambios.
Pueden aplicarse cargos adicionales por las bebidas alcohólicas. programas para ellos $.
**Los niños entre estas edades deben estar acompañados por sus padres
o familiares.
$
Se aplica un cargo.
†
Los niños deben tener tres años e ir sin pañal para participar y utilizar las
albercas. Excepto en los barcos de la Clase Oasis y Freedom que tiene Baby
Splash Zone donde sí pueden bañarse con pañal. La guardería, las actividades
y las características varían según el barco.
11
1. Perfect StormSM 2. Zip Line 3. Vitality Spa 4. Splashaway Bay
¡LUCES,
MÚSICA
Y ACCIÓN!
1
¡QUE EMPIECE EL ESPECTÁCULO!
Royal Caribbean® es un referente en el sector de los cruceros gracias a su oferta de producciones a gran escala, representadas
cada noche e incluidas en el precio. Somos la única compañía de cruceros que ofrece musicales de Broadway ganadores del
premio Tony®, así como representaciones de patinaje sobre hielo, espectáculos acuáticos, producciones originales con música
en vivo, coloridos vestuarios y artistas de todo el mundo.
2 3
ESPECTÁCULOS GALARDONADOS CON PRUEBA SUERTE EN EL CASINO ROYALESM*

PREMIOS TONY® • Que gire la ruleta.
• Hairspray - peinados de altura y pasos de baile que • Juega una partida de Blackjack.
te dejarán con la boca abierta: no es de extrañar que • Prueba suerte en las maquinitas.
Hairspray sea uno de los éxitos de Broadway más • Atrévete con una partida de póquer.
aclamados de la historia. • Toma clases para principiantes.
• We Will Rock You - el espectacular tributo a Queen • Apúntate a los torneos para jugadores avanzados.
galardonado con el premio Olivier.
• CATS - uno de los espectáculos más estimulantes e
LA NOCHE ES TUYA
innovadores y uno de los más veteranos.
• Tómate tu bebida preferida en el icónico Bionic Bar®,
• Saturday Night Fever - disfruta de la música disco con
atendido por camareros robots, o baila toda la noche en
esta increíble representación teatral.
uno de nuestros bares y discotecas.
• ¡Mamma Mia! - diviértete en alta mar con los grandes
• Maravíllate con los espectáculos de patinaje sobre hielo
éxitos de ABBA, solo en Royal Caribbean®.
en Studio B.
• Grease - canta y baila con el musical con más ritmo
• Disfruta a cualquier hora en el Two70® de vistas
nominado a los premios Tony®.
panorámicas del mar durante el día y espectáculos aéreos
• Espectáculos originales producidos por Royal Caribbean®.
por la noche.
• Actuaciones musicales y espectáculos cómicos
• Patina o maneja los carritos chocones en nuestro
en directo.
exclusivo SeaPlex ®.
• Deslumbrantes acrobacias, espectáculos acuáticos y
saltos desde grandes alturas en nuestro AquaTheater. *Las opciones varían según el barco y están sujetas a cambios. Pueden aplicarse
cargos adicionales por las bebidas alcohólicas.
13
1. AquaTheater 2. Espectáculo de Broadway 3. SeaPlex® 4. Casino RoyaleSM
SABORES
EXTRAORDINARIOS
1
2 3 4
DISFRUTA DE UN VIAJE GASTRONÓMICO

Entrégate a la dolce vita en el famoso restaurante del chef Jamie Oliver, Jamie’s Italian. Emprende un viaje lleno de sabores
hacia el lejano oriente en Izumi Japanese Cuisine. Deja volar tu imaginación con los elaborados platillos de Wonderland
Imaginative Cuisine. Embárcate en una aventura gourmet con sabores de todo el mundo en el buffet Windjammer Café. En
todos nuestros restaurantes de especialidad, disfrutarás de un viaje gastronómico de primera clase a través de la alta cocina.
EL CRUCERO INCLUYE OPCIONES DE RESTAURANTES DE ESPECIALIDAD*

• Restaurante Principal - podrás desayunar, comer y cenar • Wonderland Imaginative Cuisine - embárcate en una
a la carta y reservar mesa para tu comida o cena. sorprendente aventura culinaria de la mano de nuestros chefs.
• Buffet Windjammer Café - un pabellón gastronómico que • Chops GrilleSM - nuestro emblemático restaurante da un
te invita a explorar la cocina de todo el mundo. toque moderno a carnes y mariscos.
• Mini Bites - Toma un aperitivo rápido, un taquito, un pincho • Izumi - sushi, sashimi, y mucho más, todo preparado a tu
y mucho más. Degusta el auténtico sabor en pequeñas gusto con ingredientes frescos.
porciones a pocos pasos de la alberca y la zona deportiva. • 150 Central Park - disfruta de una experiencia gourmet
• Park Café - disfruta de sabrosas ensaladas, paninis y excepcional con un sabroso menú de varios platillos.
sandwiches hechos al gusto. • Giovanni’s Table - descubre los sabores de nuestra
• Boardwalk Dog House - prueba deliciosas salchichas y auténtica trattoria italiana y disfruta de la comida en el
hot dogs en un espacio informal. interior o al aire libre.
• Sorrento’s Pizza - auténtica pizza al estilo italiano. • Chef’s Table - vive una experiencia privada para 16
*Los establecimientos se mencionan a modo de ejemplo. Los restaurantes pueden personas en nuestro espacio más exclusivo, con un menú
variar según el barco. de cinco platos y maridaje de vinos.
Pueden aplicarse cargos adicionales según el restaurante de especialidad. Bebidas
alcohólicas no incluidas. • Hooked SeafoodSM - Elige pescado a la parrilla u ostras
frescas de la Costa Este en este restaurante especializado
en pescado.
LOS MEJORES CHEFS

En nuestras cocinas hay tantas estrellas como en nuestros escenarios. El célebre chef Jamie Oliver es quizás una de
las estrellas gastronómicas más famosas de Gran Bretaña, aunque el fundamento de Jamie’s Italian es su amor por la
cocina italiana y el estilo de vida de este país. En la primera versión en un crucero de su popular restaurante, disfrutarás
de sabrosos platos hechos a mano con ingredientes de temporada y recetas sorprendentes. Prueba cada día deliciosas
pastas caseras, como los sabrosos panzerotti de calabaza y linguini con cangrejo picante. Disfruta además de platillos
variados, tapas, una amplia selección de parrillas y tentadores postres.
15
1. Wonderland Imaginative Cuisine 2. Solarium Bistro 3. Wonderland Imaginative Cuisine 4. Hooked SeafoodSM
¿ Q U É E STÁ
INCLUIDO?
UN PRECIO, INFINIDAD DE POSIBILIDADES
¡Un crucero con Royal Caribbean® es sinónimo de excelencia!
Múltiples actividades a bordo para que todos se diviertan, gastronomía variada y
de calidad y camarotes de ensueño para que te relajes y descanses como nunca.
ALOJAMIENTO ESPACIOS PARA JÓVENES
ACTIVIDADES A BORDO GASTRONOMÍA
ENTRETENIMIENTO PROGRAMA PARA NIÑOS
17
1
EXPLORA CADA DESTINO
Un año más, te puedes beneficiar de nuestras increíbles excursiones en tu crucero por el Mediterráneo, las
Islas Griegas y el Norte de Europa. Conocerás cada destino porque... ¡Hay excursiones para toda la familia a
precios increíbles! Si no consigues decidirte, no te preocupes. Hemos diseñado paquetes de excursiones
especiales para que no te pierdas nada. Más información en: RoyalCaribbeanCruceros.mx
VIAJES PRIVADOS ROYAL: EXCURSIONES ÚNICAS DISEÑADAS PARA TI

Nuestro experto personal diseñará para ti experiencias a destinos únicos e inolvidables adaptadas a
tus necesidades.
2 3
4 5
¿POR QUÉ RESERVAR LAS EXCURSIONES CON ROYAL CARIBBEAN ® ?
1 2 3
Todo en uno Variedad Salida con prioridad

Menos preocupaciones. Hay una aventura diferente Aprovecha el día al máximo
Menos confusión. esperando a cada tipo de viajero, con la salida con prioridad
Más diversión. desde el gastronómico hasta garantizada del barco.
el buscador de emociones
al aire libre.
1. Buceo con esnórquel, Cozumel 2. Paseo en kayak, Noruega 3. Explora Italia 4. Descenso por el río, Jamaica 5. Trineo con perros, Alaska
19
L L E VA T U S
VA C A C I O N E S
A N U E VA S
PROFUNDIDADES
Caribe, Cuba, Bahamas y Bermudas

IMAGINA
UN DÍA COMO
NINGÚN
OTRO
1
ESTO ES PERFECT DAYSM AT COCOCAY®
Esto no es tomarse vacaciones. Esto es disfrutar a pleno de los derechos ganados. Con maneras únicas de emocionarse
y relajarse, todo en un mismo día. Como aventarte del tobogán acuático más alto del Caribe y tomar un paseo desde
un globo aerostático a unos 137 metros de altura. Tomar un trago en el bar de la alberca de agua dulce más grande de
Bahamas. O una muestra de Bora Bora en las únicas cabañas privadas sobre el agua de las Bahamas.
3 4
AVENTURA EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN MÁXIMA RELAJACIÓN

Conquista el tobogán acuático más alto del Caribe. Refréscate Descansa a la sombra en las playas de Chill IslandSM y South
con una bebida en el bar acuático de la alberca o contempla el Beach, ambas con camastros suficientes para todos. Sacia tu
paisaje desde tu propia cabaña sobre el agua. apetito con deliciosos bocados de forma totalmente gratuita en
cinco nuevos locales gastronómicos repartidos por toda la isla.
Además, hemos agregado más experiencias gratuitas, como
Oasis LagoonSM, la alberca de agua dulce más grande del Caribe; Esto es “Perfect Day at CocoCay”, solo con
nuestro mayor parque acuático a la fecha Splashaway BaySM Royal Caribbean®. Disponible a partir de mayo de 2019
y Captain Jack’sSM alberca, repleto de toboganes y cañones de Coco Beach Club y las cabañas privadas sobre el agua
agua para pasarlo en grande. se inaugurarán en Diciembre de 2019.
TENEMOS 10 BARCOS INCREÍBLES PARA TRAERTE HASTA AQUÍ

Salidas Cortas Desde el Noreste de Salidas de 7 Noches Otros
Estados Unidos
EMPRESS THE
OF
SEAS ANTHEM THE
OF
SEAS SYMPHONY THE OF
SEAS RHAPSODY THE
OF
SEAS
NAVIGATOR THEOF
SEAS ADVENTURE THE OF
SEAS HARMONY THE SEAS
OF
MARINER THE SEAS

OF
GRANDEUR THE SEAS
OF
ALLURE THE
OF
SEAS
Descubre todas las salidas Perfect Day.

Más información en RoyalCaribbeanCruceros.mx
23
1. Daredevil’s Tower 2. Alberca Infinita, CocoBeach ClubSM 3. Splashaway BaySM 4. Captain Jack’s
ESTE ES
TU DÍA 3 Y 4 NOCHES POR BAHAMAS Y
PERFECTO
PERFECT DAYSM AT COCOCAY®
Navigator of the Seas
USA
Perfect Day at
•
CocoCay
Miami •
•Nassau
BAHAMAS
Destino privado
Puerto de salida
Puertos de escala
DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA

1 Miami, Florida 4:00 p.m.
2 Nassau, Bahamas 8:00 a.m. 9:00 p.m.
3 Perfect DaySM at CocoCay®, 7:00 a.m. 5:00 p.m.
Bahamas
4 En alta mar
5 Miami, Florida 8:00 a.m.
Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Salida desde Miami, Florida

Ruta 1 (4 noches, itinerario mencionado anteriormente)
2019 6, 13, 20, 27 may 3, 10, 17, 24 jun
1, 8, 15, 22, 29 jul 5, 12, 19, 26 ago
2, 9, 16, 23, 30 sep 7, 14, 21, 28 oct
4, 18, 25 nov 2, 9, 16, 23*, 30* dic
2020 6, 13, 20, 27 ene 3, 10, 17, 24 feb
2, 9, 16, 23, 30 mar 6, 13, 20, 27 abr
Presentamos nuestro destino exclusivo que lleva Ruta 2 (3 noches)
2019 3, 10, 17, 24, 31 may 7, 14, 21, 28 jun
la aventura a un nivel completamente nuevo. 5, 12, 19, 26 jul 2, 9, 16, 23, 30 ago
6, 13, 20, 27 sep 4, 11, 18, 25 oct
Perfect Day SM at CocoCay ® es la mejor manera de 1, 15, 22, 29 nov 6, 13, 20, 27 dic
crear el día más memorable, emocionante, relajante y, 2020 3, 10, 17, 24, 31 ene 7, 14, 21, 28 feb
6, 13, 20, 27 mar 3, 10, 17, 24 abr
en definitiva, perfecto para ti. *Crucero durante dîas festivos
Esto es Perfect DaySM at CocoCay®:

solo en Royal Caribbean®
CARIBE | BAHAMAS
3 Y 4 NOCHES POR BAHAMAS Y 7 Y 8 NOCHES POR BAHAMAS Y 8 NOCHES POR BAHAMAS Y
PERFECT DAYSM AT COCOCAY® PERFECT DAYSM AT COCOCAY® PERFECT DAYSM AT COCOCAY®
Mariner of the Seas Anthem of the Seas Adventure of the Seas
USA Desde/Hacia Cape Liberty

Cape Liberty •
Orlando •
•
USA USA
Orlando
Perfect Day at
CocoCay
• BAHAMAS
Perfect Day at
•Nassau
CocoCay
•
Perfect Day at
Orlando • CocoCay
Destino privado
•BAHAMAS
Nassau
Destino privado ••Nassau
Puerto de salida Destino privado Puerto de salida
Puertos de escala Puertos de escala Puertos de escala BAHAMAS
DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA
1 Orlando (Puerto Cañaveral), 4:00 p.m. 1 Cape Liberty (Bayonne), 3:00 p.m. 1 Cape Liberty (Bayonne), 3:00 p.m.
Florida Nueva Jersey Nueva Jersey
2 Perfect DaySM at CocoCay®, 7:00 a.m. 5:00 p.m. 2-3 En alta mar 2-3 En alta mar
Bahamas 4 Orlando (Puerto Cañaveral), 7:00 a.m. 7:00 p.m. 4 Orlando (Puerto Cañaveral), 8:00 a.m. 8:00 p.m.
3 Nassau, Bahamas 8:00 a.m. 9:00 p.m. Florida Florida
4 En alta mar 5 Nassau, Bahamas 10:30 a.m. 10:00 p.m. 5 Perfect DaySM at CocoCay®, 8:00 a.m. 6:00 p.m.
5 Orlando (Puerto Cañaveral), 7:00 a.m. 6 Perfect DaySM at CocoCay®, 7:00 a.m. 6:00 p.m. Bahamas
Florida Bahamas 6 Nassau, Bahamas 8:00 a.m. 8:00 p.m.
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 7-8 En alta mar 7-8 En alta mar
9 Cape Liberty (Bayonne), 7:00 a.m. 9 Cape Liberty (Bayonne), 7:00 a.m.
Nueva Jersey Nueva Jersey
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Salida desde Orlando (Puerto Cañaveral), Florida

Ruta 1, (4 noches, itinerario mencionado anteriormente) Salida desde Cape Liberty (Bayonne), Nueva Jersey Salida desde Cape Liberty (Bayonne), Nueva Jersey
2019 6, 13, 20, 27 may 3, 10, 17, 24 jun 2019 18Δ, 26Δ ene 15Δ, 23Δ feb 2019 31 may* 23 ago
Δ Δ Δ
1, 8, 15, 22, 29 jul 5, 12, 19, 26 ago 15 , 23* , 30* mar 6 abr*Δ *El crucero visita Miami, Florida.
2, 9, 16, 23, 30 sep 7, 14, 21, 28 oct 2*, 9*, 16*, 23 nov 1, 20**, 28** dic
4, 11, 18, 25 nov 2, 9, 16, 23**, 30** dic 2020 7, 15, 23* feb 1, 8*, 15*, 22*, 29* mar
2020 6, 13, 20, 27 ene 3, 10, 17, 24 feb 5 abr*
2, 9, 16, 23, 30 mar 6, 13, 20, 27 abr *Crucero de 7 noches.
Ruta 2 (3 noches) **Crucero durante dîas festivos
Δ
El crucero visita CocoCay antes de que quede listo Perfect Day.
2019 10, 17*, 24, 31 may 7, 14, 21, 28 jun
5, 12, 19, 26 jul 2, 9, 16, 23, 30 ago
6, 13, 20*, 27 sep 4, 11, 18, 25 oct
1, 8, 15, 22, 29 nov 6, 13, 20, 27** dic
2020 3, 10, 17, 24, 31 ene 7, 14, 21, 28 feb
6, 13, 20, 27 mar 3, 10, 17, 24 abr
*El crucero visita Gran Bahama, en lugar de Nassau.
**Crucero durante dîas festivos
25
3 Y 4 NOCHES POR BAHAMAS 3 Y 4 NOCHES POR BAHAMAS 4 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL
Enchantment of the Seas Mariner of the Seas Brilliance of the Seas
USA
Orlando • • Tampa
USA
USA
CocoCay
•
CocoCay
•
Miami • BAHAMAS
Cozumel
•
• Nassau
MÉXICO
•BAHAMAS
Nassau
Destino privado Destino privado

Puerto de salida Puerto de salida Puerto de salida
Puertos de escala Puertos de escala Puertos de escala
1 Orlando (Puerto Cañaveral), 4:00 p.m. 1 Miami, Florida 4:00 p.m. 1 Tampa, Florida 4:00 p.m.
Florida 2 Nassau, Bahamas 8:00 a.m. 11:59 p.m. 2 En alta mar
2 CocoCay, Bahamas 7:00 a.m. 5:00 p.m.
3 CocoCay, Bahamas 7:00 a.m. 5:00 p.m. 3 Cozumel, México 8:00 a.m. 6:00 p.m.
4 En alta mar 4 En alta mar
4 En alta mar
5 Miami, Florida 7:00 a.m. 5 Tampa, Florida 7:00 a.m.
5 Orlando (Puerto Cañaveral), 7:00 a.m.
Florida
Salida desde Orlando (Puerto Cañaveral), Florida Salida desde Miami, Florida
Ruta 1 (4 noches, itinerario mencionado anteriormente) Ruta 1, (4 noches, itinerario mencionado anteriormente) Salida desde Tampa, Florida
2019 7, 14, 21, 28 ene 4, 11, 18, 25 feb 2019 7, 14, 30 ene 8*, 18, 25 feb 2019 3, 17, 31 ene 14, 28 feb 14, 28 mar
4, 11, 18, 25 mar 1, 8, 15, 22, 29 abr 4, 11, 18, 25 mar 1, 8, 15, 22, 29 abr 11, 25 abr 5, 19 dic
Ruta 2 (3 noches) Ruta 2 (3 noches) 2020 2, 16, 30 ene 18, 27 feb 12, 26 mar
2019 4, 11, 18, 25 ene 1, 8, 15, 22 feb 2019 4, 11, 18 ene 15, 22* feb 9, 23 abr
1, 8, 15, 22, 29 mar 5, 12, 19, 26 abr 1, 8, 15, 22, 29 mar 5, 12, 19, 26 abr
3 may*
*Crucero especial de 2 noches que visita Nassau.
CARIBE | BAHAMAS & CARIBE OCCIDENTAL
5 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL 7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL 7 NOCHES POR BAHAMAS Y POR EL
Brilliance of the Seas Rhapsody of the Seas CARIBE OCCIDENTAL
Vision of the Seas
USA
•
USA USA
Nueva Orleans
• Tampa •Tampa
•Key West •Key West ••Nassau
CocoCay
Key West
Cozumel • BAHAMAS
MÉXICO •
•Gran Caimán Cozumel
•
MÉXICO
Costa Maya • •Gran Caimán Cozumel
•
Ciudad de Belice
•
MÉXICO
Destino privado • • Gran Caimán
Puerto de salida Puerto de salida Puerto de salida Costa Maya
1 Tampa, Florida 4:00 p.m. 1 Tampa, Florida 4:00 p.m. 1 Nueva Orleans, Louisiana 4:30 p.m.
2 En alta mar 2 Key West, Florida 11:00 a.m. 6:00 p.m. 2-3 En alta mar
3 George Town, Gran Caimán 7:00 a.m. 3:30 p.m. 3 En alta mar 4 CocoCay, Bahamas 8:00 a.m. 6:00 p.m.
4 Cozumel, México 10:00 a.m. 7:30 p.m. 4 George Town, Gran Caimán 7:00 a.m. 3:30 p.m. 5 Nassau, Bahamas 7:00 a.m. 4:00 p.m.
5 En alta mar 5 Cozumel, México 10:30 a.m. 8:00 p.m. 6 Key West, Florida 10:30 a.m. 7:00 p.m.
6 Tampa, Florida 7:00 a.m. 6 Costa Maya, México 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 En alta mar
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 7 En alta mar 8 Nueva Orleans, Louisiana 7:00 a.m.
8 Tampa, Florida 7:00 a.m. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Salida desde Tampa, Florida Salida desde Tampa, Florida Salida de Nueva Orleans, Louisiana
Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente
2019 7, 12, 26 ene 9, 23 feb 9, 23 mar 2019 23 nov 7, 21** dic 2019 5, 12, 26 ene 2, 23 feb 2 mar
6, 20 abr 14, 28** dic 2020 4, 18 ene 1, 15, 29 feb Ruta 2
2020 11, 25 ene 8, 22 feb 7, 21 mar 14, 28 mar 11, 25 abr 2019 19 ene 9*, 16 feb
4, 18 abr Ruta 2
*El crucero visita Banana Coast (Trujillo), Honduras, en lugar de Gran Caimán.
Ruta 2 2019 5, 12*, 19, 26* ene 2, 9*, 16, 23* feb
2019 18 feb 4, 18 mar 1, 15, 29 abr 2, 9*, 16, 23*, 30 mar 6*, 13, 20* abr
18*, 25 nov 7*, 23** dic 30 nov* 14*, 28** dic
2020 6, 20 ene 3 feb 2, 16, 30 mar 2020 11*, 25* ene 8*, 22* feb
13, 27 abr 7*, 21* mar 4*, 18* abr
*Crucero especial de 7 noches. *Crucero similar que visita Roatán en lugar de Key West.
**Crucero durante dîas festivos **Crucero durante días festivos.
27
4 Y 5 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL
Enchantment of the Seas
Galveston
USA •
Cozumel
•
MÉXICO
•Costa Maya
Puerto de salida
Puertos de escala
EL MUNDO SUBMARINO
1 Galveston, Texas 4:00 p.m.
2 En alta mar
3 Costa Maya, México 12:00 p.m. 7:00 p.m.
DE ROATÁN
4 Cozumel, México 7:00 a.m. 5:00 p.m.
5 En alta mar
6 Galveston, Texas 7:00 a.m.
Escapada a la isla privada Maya Key
Escápate a una isla privada para nadar, practicar
snorkel y relajarte en las playas escondidas.
Además, explora el centro de rescate de vida
salvaje del lugar, las exhibiciones de arte y la
plaza de artesanos.
Curso de supervivencia
Salida desde Galveston, Texas
Si lo que buscas es acción, ponte a prueba con el
curso de aventura y supervivencia, en el que correrás 2019 17, 22, 31 may 14, 19, 28 jun 12, 17, 26 jul
a través de la selva, te arrastrarás por barrancos, 9, 14, 23 ago 6, 11, 20 sep 4, 9, 18 oct
escalarás montañas y te colgarás de redes. 1, 6, 15, 29 nov 4, 13 dic
2020 10, 24, 29 ene 7, 21, 26 feb 6, 20, 25 mar
¿Quieres ver más excursiones en este puerto? 3, 17, 22 abr
Ruta 2 (4 noches)
Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir.
2019 13, 27 may 10, 24 jun 8, 22 jul
5, 19 ago 2, 16, 30 sep 14, 28 oct
11, 25 nov 9, 23* dic
2020 2, 6, 20 ene 3, 17 feb 2, 16, 30 mar
13, 27 abr
*Crucero durante dîas festivos
Consejo de la tripulación: Descansa del calor y disfruta de la playa en
Little French Key. Aquí no solo encontrarás un lugar para descansar, sino
también arrecifes para explorar.
- Sydney, acróbata, Oasis of the Seas
RoyalCaribbeanCruceros.mx
CARIBE | CARIBE OCCIDENTAL
5 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL 7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL 7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL
Enchantment of the Seas Liberty of the Seas Liberty of the Seas
Galveston Galveston
• •
Galveston
USA • USA USA
Progreso
• • •
Cozumel
• Cozumel Cozumel
MÉXICO MÉXICO
•
Costa Maya
MÉXICO •
Gran Caimán
•
Falmouth
•Roatan
1 Galveston, Texas 4:00 p.m. 1 Galveston, Texas 4:00 p.m. 1 Galveston, Texas 4:00 p.m.
2 En alta mar 2-3 En alta mar 2 En alta mar
3 Yucatán (Progreso), México 7:00 a.m. 4:00 p.m. 4 Roatán, Honduras 8:00 a.m. 5:00 p.m. 3 Cozumel, México 7:00 a.m. 4:30 p.m.
4 Cozumel, México 9:00 a.m. 6:00 p.m. 5 Costa Maya, México 8:00 a.m. 5:00 p.m. 4 George Town, Gran Caimán 10:30 a.m. 6:00 p.m.
5 En alta mar 6 Cozumel, México 7:00 a.m. 5:00 p.m. 5 Falmouth, Jamaica 8:00 a.m. 5:00 p.m.
6 Galveston, Texas 7:00 a.m. 7 En alta mar 6-7 En alta mar
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 8 Galveston, Texas 7:30 a.m. 8 Galveston, Texas 7:30 a.m.
Salida desde Galveston, Texas Salida desde Galveston, Texas Salida desde Galveston, Texas
2019 6 may* 5 jun 3, 31 jul 2019 6*, 20 ene 3*, 17 feb 3*, 17, 31* mar 2019 13, 27 ene 10, 24 feb 10, 24 mar
28 ago 25 sep 23 oct 14, 28* abr 12 may 9 jun 7, 21 abr 5, 19, 26 may 2, 16, 23, 30 jun
20 nov 18, 27** dic 7 jul 4 ago 1, 29 sep 14, 21, 28 jul 11, 18, 25 ago 8, 15, 22 sep
2020 15 ene 12 feb 11 mar 27 oct 10 nov 8, 22† dic 6, 13, 20 oct 3, 17 nov 1, 15, 29†dic
8 abr 2020 5, 19* ene 2, 16* feb 1, 15*, 29 mar 2020 12, 26 ene 9, 23 feb 8, 22 mar
*Crucero similar de 7 noches. 12*, 26 abr 15 may* 5, 19 abr
**Crucero especial de 6 noches durante días festivos. *Crucero similar. †
Crucero durante días festivos.
†
29
4 Y 5 NOCHES POR 5 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL
EL CARIBE OCCIDENTAL Majesty of the Seas
Independence of the Seas
USA
USA
S U M É R GET E EN COZUMEL •
Fort Lauderdale
Fort Lauderdale
•
Cozumel
MÉXICO • •Labadee
•
Costa Maya •
Falmouth
HAITí
JAMAICA Cozumel
•
MÉXICO
Destino privado
Puerto de salida
Puertos de escala
Costa Maya
• Puerto de salida
Puertos de escala
DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA
1 Ft. Lauderdale, Florida 4:00 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:00 p.m.
Nada con delfines 3 Labadee, Haiti 7:00 a.m. 3:30 p.m. 3 Cozumel, México 7:00 a.m. 6:00 p.m.
Puedes nadar con un delfín, u observar un 4 Falmouth, Jamaica 8:30 a.m. 4:30 p.m. 4 Costa Maya, México 7:00 a.m. 4:00 p.m.
manatí y acariciarlo. Y reírte a carcajadas 5 En alta mar 5 En alta mar
viendo las divertidas gracias de un lobo
6 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 6 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m.
marino. Infinidad de aventuras para el mejor
día junto a la fauna marina.
Paseo en Kayak o Snorkel

Pasea sobre los arrecifes de coral en un
kayak para dos personas. Toma tu visor y
tus aletas y sumérgete en el mar para ver
más de cerca la vida marina de Cozumel.
Relájate tomando el sol y disfruta de este
paraíso tropical.
Salida desde Fort Lauderdale, Florida
Ruta 1, (5 noches, itinerario mencionado anteriormente) Salida desde Fort Lauderdale, Florida
¿Quieres ver más excursiones en 2019 12, 25** ene 9 feb 9, 23 mar 2019 5 ene 2, 17†, 21 feb 2, 16, 30 mar
este puerto? 6, 20 abr 16, 30 nov 14, 28*** dic 13, 27* abr 20 nov 4, 18, 28** dic
Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y 2020 11, 25 ene 8, 22 feb 7, 21 mar *Crucero similar de 7 noches.
reserva con anticipación antes de partir. 4, 18 abr **Crucero durante dîas festivos
†
Ruta 2 (5 noches) Crucero especial de 4 noches.
2019 7 ene 4 feb 4, 18 mar

1, 15, 29 abr 9†, 25* nov 23*** dic
2020 6*, 20*, 24 ene 3*, 17* feb 2*, 16*, 30* mar
Consejo de la tripulación:
13*, 27* abr
Definitivamente recomiendo
Ruta 3 (4 noches, no se muestra la ruta)
alquilar un Jeep o una Scooter
y explorar las hermosas playas 2019 3 ene 18**, 28 feb 14, 28 mar
de arena blanca del otro lado de la isla. 11, 15**, 25 abr 21 nov 5, 19 dic
Están un poco más apartadas y tienen 2020 2, 30 ene 13 feb 12, 26 mar
sitios excelentes para hacer surf. 9, 23 abr
*El crucero visita Gran Caimán y Cozumel.
**Crucero similar que visita Cozumel y CocoCay.
- Sammie, bailarina, Harmony of the Seas ***Crucero durante días festivos.
†
Crucero especial de 7 noches.
5 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL 5 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL 6 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL
Jewel y Navigator of the Seas Explorer of the Seas Adventure of the Seas
USA USA USA
Miami Miami Fort Lauderdale •

• •Nassau • •Nassau
BAHAMAS BAHAMAS
Cozumel
•
Cozumel
• MÉXICO
• •
• MÉXICO Gran Caimán
Labadee
Costa Maya
Labadee
Costa Maya• •
HAITí HAITí

Puertos de escala Puertos de escala Puerto de salida
Puerto de salida Puerto de salida Puertos de escala
1 Miami, Florida 5:00 p.m. 1 Miami, Florida 5:00 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 5:30 p.m.
2 Nassau, Bahamas 8:00 a.m. 6:00 p.m. 2 Nassau, Bahamas 8:00 a.m. 6:00 p.m. 2 En alta mar
3 En alta mar 3 En alta mar 3 George Town, Gran Caimán 7:00 a.m. 3:30 p.m.
4 Labadee, Haiti 8:00 a.m. 5:00 p.m. 4 Labadee, Haití 7:00 a.m. 5:00 p.m. 4 Costa Maya, México 11:00 a.m. 7:00 p.m.
5 En alta mar 5 En alta mar 5 Cozumel, México 7:00 a.m. 5:00 p.m.
6 Miami, Florida 7:00 a.m. 6 Miami, Florida 7:00 a.m. 6 En alta mar
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 7 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m.
Salida desde Miami, Florida Salida desde Miami, Florida

Jewel of the Seas Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente Salida desde Fort Lauderdale, Florida
2019 13, 27 ene 10 feb 2019 24 nov 8, 22* dic 2019 13, 27 ene 9*, 24 feb 10, 23* mar
Navigator of the Seas 2020 5, 19 ene 2, 16 feb 1, 15, 29 mar 7, 21 abr 20 oct 3, 17 nov
2019 24 feb 7, 21, 26* abr 12, 26 abr 1, 15, 29** dic
*Crucero especial de 7 noches visita Roatán. Ruta 2 2020 12, 26 ene 9, 23 feb 8, 22 mar
5, 19 abr
2019 19 nov
*Crucero similar de 7 noches que visita Jamaica.
*Crucero durante dîas festivos. **Crucero durante dîas festivos
31
7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL Y 7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL 7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL
PERFECT DAYSM AT COCOCAY® Harmony of the Seas Oasis of the Seas
Symphony of the Seas NUEVO
USA USA USA

Miami • • Perfect Day at
Fort Lauderdale
• •
CocoCay Miami
BAHAMAS
Cozumel
MÉXICO •
• Cozumel
• Cozumel
•
•
Costa Maya
MÉXICO MÉXICO
•Labadee
Destino privado •Roatán Destino privado •
Falmouth
Labadee
HAITí Destino privado •
Falmouth HAITí
Puerto de salida Puerto de salida JAMAICA Puerto de salida JAMAICA
1 Miami, Florida 4:30 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:30 p.m. 1 Miami, Florida 4:30 p.m.
2 En alta mar 2 En alta mar 2 En alta mar
3 Roatán, Honduras 9:30 a.m. 6:00 p.m. 3 Labadee, Haití 8:00 a.m. 5:00 p.m. 3 Labadee, Haití 7:00 a.m. 4:00 p.m.
4 Costa Maya, México 8:00 a.m. 5:00 p.m. 4 Falmouth, Jamaica 10:30 a.m. 7:00 p.m. 4 Falmouth, Jamaica 10:00 a.m. 7:00 p.m.
5 Cozumel, México 7:00 a.m. 6:00 p.m. 5 En alta mar 5 En alta mar
6 En alta mar 6 Cozumel, México 8:00 a.m. 7:00 p.m. 6 Cozumel, México 8:00 a.m. 7:00 p.m.
7 Perfect DaySM at CocoCay®, 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 En alta mar 7 En alta mar
Bahamas 8 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 8 Miami, Florida 7:00 a.m.
Salida desde Miami, Florida Salida desde Fort Lauderdale, Florida Salida desde Miami, Florida
2019 12*, 26* ene 9*, 23* feb 9*, 23* mar 2019 13, 27 ene 10, 24 feb 10 mar 2019 1, 15, 29* dic
6*, 20* abr 11 may 8, 22 jun 7, 21 abr 2020 12, 26 ene 9, 23 feb 8, 22 mar
6, 20 jul 3, 17 ago 14, 28 sep 5 abr
12, 26 oct 9, 23 nov 7, 21** dic *Crucero durante dîas festivos.
2020 4, 18 ene 1, 15, 29 feb 14, 28 mar
11, 25 abr
*El crucero visita Nassau, en lugar del Perfect Day at CocoCay.
**Crucero durante dîas festivos.
7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL Y 7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL Y 7 NOCHES POR EL CARIBE OCCIDENTAL
PERFECT DAYSM AT COCOCAY® PERFECT DAYSM AT COCOCAY® Oasis of the Seas
Allure of the Seas Harmony of the Seas NUEVO
USA Orlando • USA

Orlando •
Fort Lauderdale • •Perfect Day at
CocoCay
USA
• Perfect Day at
BAHAMAS CocoCay
BAHAMAS
•
Cozumel
•Labadee •
Cozumel
MÉXICO
• •
MÉXICO
•
Cozumel
•
•
Costa Maya HAITí
Falmouth Costa Maya MÉXICO
•HONDURAS
Roatán JAMAICA
Destino privado • Roatán Destino privado Destino privado •
Falmouth
Labadee
HAITí
Puerto de salida Puerto de salida Puerto de salida JAMAICA
1 Ft. Lauderdale, Florida 4:30 p.m. 1 Orlando (Puerto Cañaveral), 4:30 p.m. 1 Orlando (Puerto Cañaveral), 4:30 p.m.
2 SM
Perfect Day at CocoCay , ®
8:00 a.m. 5:00 p.m. Florida Florida
Bahamas 2 Perfect DaySM at CocoCay®, 8:00 a.m. 4:00 p.m. 2 En alta mar
3 En alta mar Bahamas 3 Labadee, Haití 8:00 a.m. 4:30 p.m.
3 En alta mar
4 Cozumel, México 8:00 a.m. 7:00 p.m. 4 Falmouth, Jamaica 10:00 a.m. 7:00 p.m.
4 Costa Maya, México 11:00 a.m. 7:00 p.m.
5 Costa Maya, México 8:00 a.m. 5:00 p.m. 5 En alta mar
5 Roatán, Honduras 7:00 a.m. 4:00 p.m.
6 Roatán, Honduras 7:00 a.m. 3:00 p.m. 6 Cozumel, México 7:00 a.m. 6:00 p.m.
6 Cozumel, México 7:30 a.m. 5:00 p.m.
7 En alta mar
8 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 8 Orlando (Puerto Cañaveral), 7:00 a.m.
8 Orlando (Puerto Cañaveral), 7:00 a.m. Florida
Florida Los puertos de escala y los horarios pueden variar.

Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente Salidas desde Orlando (Puerto Cañaveral), Florida Salida desde Orlando (Puerto Cañaveral), Florida
2019 6*, 20* ene 17 feb* 3*, 17*, 31* mar 2019 26 may 16 jun 7, 28 jul 2019 6,20 ene 3, 17 feb 3, 17, 31 mar
14*, 28* abr 17 nov 1, 15, 29** dic 18 ago 8, 29 sep 20 oct 14 abr
2020 12, 26 ene 9, 23 feb 8 mar 3*, 10, 24 nov 8, 22** dic
Ruta 2 2020 5, 19 ene 2, 16 feb 1, 15, 29 mar
12, 26 abr
2019 19 may 9, 30 jun 21 jul
11 ago 1, 22 sep 13, 27 oct *Crucero similar.
*Crucero similar que sale desde Miami, Florida, y visita Nassau, en lugar
del Perfect DaySM at CocoCay®.
33
7 Y 8 NOCHES POR CUBA 4 NOCHES POR KEY WEST Y LA HABANA 4 NOCHES POR LA HABANA Y NASSAU
Empress of the Seas Majesty of the Seas Majesty y Empress of the Seas
USA USA USA

Miami • Fort Lauderdale • Fort Lauderdale
•
Key West
• •BAHAMAS
Nassau
•La Habana
CUBA
• Cienfuegos La Habana
• La Habana •
CUBA CUBA
•Santiago de Cuba
1 Miami, Florida 4:00 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:00 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:00 p.m.
2 La Habana, Cuba 8:00 a.m. 8:00 p.m. 2 Key West, Florida 9:00 a.m. 7:00 p.m. 2 La Habana, Cuba 9:00 a.m. 8:00 p.m.
3 En alta mar 3 La Habana, Cuba 7:00 a.m. 5:30 a.m. 3 En alta mar
4 Cienfuegos, Cuba 7:00 a.m. 5:00 p.m. 4 En alta mar 4 Nassau, Bahamas 7:00 a.m. 6:00 p.m.
5 En alta mar 5 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 5 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m.
6 Santiago de Cuba, Cuba 7:00 a.m. 3:00 p.m. Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
7 En alta mar
Salida desde Miami, Florida Salida desde Fort Lauderdale, Florida Salida desde Fort Lauderdale, Florida
2019 11**, 17* mar 6, 13*, 21* abr 2019 22* abr 4, 18 may 1, 15, 29 jun Majesty of the Seas
4, 11**, 16 may 23** jun 13, 27 jul 10, 24 ago 7, 21 sep 2019 10, 24 ene 7, 21 mar 4, 18 abr
13*, 21** jul 10, 18** ago 5, 19 oct 2, 16, 30 nov 5†, 14, 30† dic Salidas desde Miami, Florida
7*, 15** sep 10, 17*, 25* oct *Crucero especial de 5 noches. Empress of the Seas
†
7*, 15*, 23, 30** nov 9, 16*, 24† dic Salidas en Empress of the SeasSM. 2019 23 may 7 jul
*Crucero de 8 noches.
**Crucero cortos.
†
CARIBE | CUBA
5 NOCHES POR LA HABANA Y COZUMEL 5 NOCHES POR KEY WEST Y LA HABANA 8 NOCHES HABANA CARIBE Y
Majesty of the Seas (UNA NOCHE) PERFECT DAYSM AT COCOCAY®
Majesty y Empress of the Seas Empress of the Seas
USA
USA
USA
Fort Lauderdale
• Miami • •Perfect Day at
•
CocoCay
Fort Lauderdale
Key West
• • La Habana
BAHAMAS
•La Habana CUBA

CUBA La Habana• MÉXICO •
Cozumel
• Costa Maya •
Cozumel CUBA
MÉXICO Ciudad de Belice
•
Destino Privado
1 Ft. Lauderdale, Florida 4:00 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:00 p.m. 1 Miami, Florida 4:00 p.m.
2 La Habana, Cuba 9:00 a.m. 5:30 a.m. 2 En alta mar 2 La Habana, Cuba 8:00 a.m.
3 En alta mar 3 Key West, Florida 8:00 a.m. 5:00 p.m. 3 La Habana, Cuba 2:00 p.m.
4 Cozumel, México 7:00 a.m. 5:00 p.m. 4 La Habana, Cuba (una noche) 8:00 a.m. 4 Costa Maya, México 7:00 a.m. 4:00 p.m.
5 En alta mar 5 La Habana, Cuba 3:00 p.m. 5 Ciudad de Belice, Belice 8:00 a.m. 4:00 p.m.
6 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 6 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 6 Cozumel, México 8:00 a.m. 6:00 p.m.
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 7 En alta mar
Bahamas

Salida desde Fort Lauderdale, Florida Majesty of the Seas Salidas desde Miami, Florida
2019 7* feb 25† mar 29† abr 2019 14, 28 ene 12, 26** feb 11, 25 mar 2019 13* jan 15, 29 jun 27 jul
†
8, 22, 27 may 5, 19 jun 3, 17, 31 jul 8 abr 13, 27 may 10, 24 jun 24 ago 21 sep 17, 25 oct
14, 28 ago 11, 25 sep 9, 23 oct 8, 22 jul 5, 19 ago 2, 16, 30 sep 7, 15 nov 16 dic
2†, 6 nov 14, 28 oct 11, 25 nov 9, 23* dic *Antes de inaugurar Perfect DaySM at Cococay®.
*El crucero visita Costa Maya en lugar de Cozumel. Salidas desde Miami, Florida
†
Crucero similar en Empress of the SeasSM. Empress of the Seas
2019 1 abr 1, 10, 15 jun 4, 24 ago
29 sep 5 oct 2 nov
*Crucero durante días festivos.
**Crucero especial de 4 noches.
35
7 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL Y
PERFECT DAYSM AT COCOCAY®
Symphony of the Seas NUEVO
USA
Perfect Day at
• •
CocoCay
Miami
St. Thomas
San Juan • • •St. Maarten

PUERTO RICO
•
St. Kitts & Nevis
Destino privado
Puerto de salida
Puertos de escala

1 Miami, Florida 4:30 p.m.
LABADEE. 2-3 En alta mar

4 Basseterre, St. Kitts & Nevis 8:00 a.m. 5:00 p.m.
NUESTRO DESTINO PRIVADO

5 Charlotte Amalie, St. Thomas 7:00 a.m. 4:00 p.m.
6 En alta mar
Bahamas
Dragon’s Breath Flight Line 8 Miami, Florida 7:00 a.m.
¿Alguna vez te tiraste en tirolesa? Este es el Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
momento ideal para desafiar tus límites y
deslizarte por los 1,000 metros de nuestra
tirolesa más larga sobre el mar, donde descubrirás
vistas espectaculares.
Excursión de moto de agua

Salida desde Miami, Florida
Pisa fuerte el acelerador en las aguas azules
Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente
cristalinas, encima de tu propio vehículo. Trae a un 2019 5*, 19** ene 2**, 16** feb 2**, 16*, 30** mar
amigo o embárcate solo en esta aventura. 13*, 27* abr 18 may 15 jun
13 jul 10 ago 7 sep
5 oct 16 nov 14 dic
¿Quieres ver más excursiones en este puerto? 2020 11 ene 8 feb 7 mar
Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir. 4 abr
Ruta 2
2019 4 may† 1†, 29† jun 27 jul†
†
24 ago 21 sep† 19 oct†
2, 30 nov 28*** dic
2020 25 ene 22 feb 21 mar
18 abr
Consejo de la tripulación: las vistas desde arriba de la tirolesa son *El crucero visita Nassau, en lugar de Perfect Day at CocoCay.
asombrosas. Lleva una GoPro para capturar el recorrido y haz que un amigo te **Un crucero similar.
tome una foto mientras desciendes. ***Crucero durante días festivos.
†
El crucero visita Labadee, en lugar de Perfect Day at CocoCay.
- Carlotta, patinadora artística, Allure of the Seas
CARIBE | CARIBE ORIENTAL
7 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL 7 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL 7 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL Y
Harmony of the Seas Allure of the Seas PERFECT DAYSM AT COCOCAY®
Allure of the Seas
USA
USA USA Perfect Day at
Fort Lauderdale
• • •
CocoCay
Fort Lauderdale
Fort Lauderdale • •
Nassau
•
• • • St. Maarten
St. Thomas
•San •Juan • •St. Maarten

St. Maarten Labadee San Juan
Labadee
HAITí
HAITí
•St. Kitts
Destino privado Destino privado & Nevis
1 Ft. Lauderdale, Florida 4:30 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:30 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:30 p.m.
2-3 En alta mar 2-3 En alta mar 2-3 En alta mar
4 Philipsburg, St. Maarten 8:00 a.m. 5:00 p.m. 4 Philipsburg, St. Maarten 8:00 a.m. 5:00 p.m. 4 Philipsburg, St. Maarten 8:00 a.m. 5:00 p.m.
5 San Juan, Puerto Rico 7:00 a.m. 2:00 p.m. 5 San Juan, Puerto Rico 7:00 a.m. 2:00 p.m. 5 Charlotte Amalie, St. Thomas 7:00 a.m. 4:00 p.m.
6 Labadee, Haití 9:30 a.m. 6:00 p.m. 6 Labadee, Haití 9:30 a.m. 6:00 p.m. 6 En alta mar
7 En alta mar 7 En alta mar 7 Perfect DaySM at CocoCay®, 10:00 a.m. 7:00 p.m.
8 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 8 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. Bahamas
8 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m.

Salida desde Fort Lauderdale, Florida Salida desde Fort Lauderdale, Florida Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente
2019 6, 20 ene 3, 17 feb 3, 17, 29 mar 2019 13*, 27* ene 10*, 24* feb 10*, 24* mar 2019 24 nov 22 dic**
14, 28 abr 7*, 21* abr 5, 26 may 16 jun 2020 19 ene 16 feb 15 mar
7, 28 jul 18 ago 8, 29 sep Ruta 2
20 oct
2019 12 may 2, 23 jun 14 jul
*Salida desde Miami, Florida. 4, 25 ago 15 sep 6 oct
3*, 10* nov 8 dic*
2020 5 ene* 2 feb* 1* mar
*Crucero similar que visita St. Kitts en lugar de St. Maarten.
37
7 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL Y 7 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL
PERFECT DAYSM AT COCOCAY® Oasis of the Seas
Harmony of the Seas
USA USA
DISFRUTA A LO GRANDE EN Orlando • Miami •

•
ST. MAARTEN Perfect Day at
•
• •St. Maarten
CocoCay
Labadee San Juan
San Juan •••St. Maarten HAITí
St. Thomas
Puerto de salida Puerto de salida
Puertos de escala Puertos de escala
1 Orlando (Puerto Cañaveral), 4:30 p.m. 1 Miami, Florida 4:30 p.m.
Florida 2-3 En alta mar
2-3 En alta mar
4 Philipsburg, St. Maarten 8:00 a.m. 5:00 p.m.
5 San Juan, Puerto Rico 7:00 a.m. 3:00 p.m.
Copa América de regata 6 Labadee, Haití 10:00 a.m. 6:00 p.m.
¿Siempre quisiste velear? Esta es 6 En alta mar
7 En alta mar
tu oportunidad para emprender una 7 Perfect DaySM at CocoCay®, 8:00 a.m. 5:00 p.m.
Bahamas
navegación, orientar las velas o sentarte Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
y relajarte. Deja que la tripulación te lleve
Florida
a navegar por la bahía. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Aventura Rhino Rider

Llega hasta una playa escondida en un
bote inflable a motor.
Salidas desde Orlando (Puerto Cañaveral), Florida

Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente Salida desde Miami, Florida
¿Quieres ver más excursiones en
este puerto? 2019 6†, 19* may 14* jul 11* ago 2019 24* nov 8, 22** dic
6*, 27* oct 17* nov 1, 15, 29** dic 2020 5, 19* ene 2, 16* feb 1, 15*, 29 mar
Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y
2020 12, 26 ene 9, 23 feb 8, 22 mar 12*, 26 abr
reserva con anticipación antes de partir.
5, 19 abr *El crucero visita St. Thomas, en lugar de St. Maarten.
Ruta 2 **Crucero durante dîas festivos.
2019 12 may 2, 9, 23, 30 jun 21 jul
4, 25 ago 1, 15, 22 sep 13 oct
Consejo de la tripulación: *Crucero similar.
Visita el lado francés de la **Crucero durante dîas festivos.
†
isla, Orient Bay, para caminar Crucero especial de 3 noches.
junto a la playa y disfrutar de
una deliciosa comida francesa.
- Carlotta, patinadora artística,
Allure of the Seas
CARIBE | CARIBE ORIENTAL
7 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL 8 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL 10 NOCHES POR EL CARIBE ORIENTAL
Oasis of the Seas Adventure of the Seas Serenade of the Seas
USA USA USA

• Fort Lauderdale
•
•
Orlando
Fort Lauderdale
•
Nassau St. Maarten
St. Thomas
St. Kitts & Nevis
•
St. Maarten
St. Thomas •• •• Antigua
••
St. Maarten
San Juan • •• St. Croix •
St. Thomas Labadee
HAITí
•
St. Kitts & Nevis
Destino privado
1 Orlando (Puerto Cañaveral), 4:30 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 5:30 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:00 p.m.
Florida 2 En alta mar 2-3 En alta mar
3 Labadee, Haití 7:00 a.m. 4:00 p.m. 4 Charlotte Amalie, St. Thomas 9:00 a.m. 6:00 p.m.
3 En alta mar
4 San Juan, Puerto Rico 1:00 p.m. 9:00 p.m. 5 St. Croix, U.S Virgin Islands 7:00 a.m. 4:00 p.m.
4 Charlotte Amalie, St. Thomas 10:30 a.m. 7:00 p.m.
5 Philipsburg, St. Maarten 8:00 a.m. 6:00 p.m. 6 St. Johns, Antigua 8:00 a.m. 5:00 p.m.
5 Phillipsburg, St. Maarten 8:00 a.m. 5:00 p.m.
6 Basseterre, St. Kitts & Nevis 7:00 a.m. 5:00 p.m. 7 Basseterre, St. Kitts & Nevis 7:00 a.m. 5:00 p.m.
6-7 En alta mar
7-8 En alta mar 8 Philipsburg, St. Maarten 7:00 a.m. 5:00 p.m.
9 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 9-10 En alta mar
Florida
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 11 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m.

Salida desde Orlando (Puerto Cañaveral), Florida Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente Salida desde Fort Lauderdale, Florida
2019 13, 27 ene 10, 24 feb 10, 24 mar 2019 5, 19 ene 2*, 16 feb 2, 16*, 30 mar 2019 11 ene 1, 22 feb 15 mar
7 abr 13, 27 abr 5 abr
Ruta 2
2019 26 oct 23 nov 21 dic**
2020 18 ene 15 feb 14 mar
11 abr
*Crucero similar de 7 noches.
39
7 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE
Freedom of the Seas
PUERTO RICO
San Juan • •
St. Maarten
•
St. Kitts & Nevis •Antigua
Santa Lucía
• Barbados
•
Puerto de salida
Puertos de escala
EXPLORA SAN JUAN

1 San Juan, Puerto Rico 8:30 p.m.
3 Basseterre, St. Kitts & Nevis 8:00 a.m. 5:00 p.m.
4 St. Johns, Antigua 8:00 a.m. 5:00 p.m.
Ve al pasado en el Viejo San Juan 5 Castries, Santa Lucia 9:00 a.m. 6:00 p.m.
Explora sitios históricos como la ciudadela El Morro 6 Bridgetown, Barbados 8:00 a.m. 5:00 p.m.
o el Castillo San Cristóbal, ambos del siglo XVI, o la 7 En alta mar
histórica casona conocida como Casa Blanca. 8 San Juan, Puerto Rico 7:00 a.m.
Visita Isla Verde

A solo 15 minutos del Viejo San Juan, Isla Verde es
un oasis de calma. Con aguas cálidas todo el año,
es el lugar perfecto para probar un nuevo deporte
acuático o, simplemente, relajarse bajo
Salida desde San Juan, Puerto Rico
las palmeras.
2019 6, 27 ene 17 feb 10†, 31 mar
21 abr 12, 26* may 9, 23* jun
7, 21* jul 4, 18* ago 1, 15*, 29 sep
¿Quieres ver más excursiones en este puerto? 13*, 27 oct 3, 10, 24 nov 8, 22** dic
Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir. 2020 5 ene 1, 15, 29 mar 12, 26 abr
*El crucero visita St. Thomas, en lugar de St. Maarten.
†
El crucero visita St. Thomas, en lugar de Kitts & Nevis.
Consejo de la tripulación: No dejes de probar cualquiera de los

restaurantes locales que sirven auténticos platos portorriqueños. Tampoco
puedes perderte la comida que se vende en la calle, como las empanadas,
las tripletas y la piragua (versión portorriqueña del "raspado", un helado hecho
con hielo triturado).
- Ricci, asistente de administración, Oasis of the Seas
CARIBE | SUR DEL CARIBE
7 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE 7 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE 7 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE
Freedom of the Seas Vision of the Seas Vision of the Seas
PUERTO RICO St. Thomas PUERTO RICO St. Thomas

San Juan • •
PUERTO RICO San Juan • • •
St. Maarten
• St. Maarten
San Juan
• • ••
Tórtola
Punta Cana
•St. Kitts & Nevis
•
St. Thomas
•Dominica
Antigua
Martinica • Barbados
• •
• • •Bonaire
Aruba Puerto de salida
Puertos de escala
Puerto de salida
Puertos de escala
Santa Lucía
•
Puerto de salida
Puertos de escala •
Curaçao Barbados Granada
1 San Juan, Puerto Rico 8:30 p.m. 1 San Juan, Puerto Rico 8:30 p.m. 1 San Juan, Puerto Rico 8:30 p.m.
2 En alta mar 2 Tórtola, Islas Vírgenes 8:00 a.m. 5:00 p.m. 2 En alta mar
3 Oranjestad, Aruba 8:00 a.m. 9:00 p.m. Británicas 3 Bridgetown, Barbados 8:00 a.m. 5:00 p.m.
3 St. Johns, Antigua 8:00 a.m. 5:00 p.m.
4 Willemstad, Curaçao 8:00 a.m. 8:00 p.m. 4 St. George's Granada 8:00 a.m. 5:00 p.m.
4 Bridgetown, Barbados 10:00 a.m. 7:00 p.m.
5 Kralendijk, Bonaire 8:00 a.m. 5:00 p.m. 5 Roseau, Dominica 8:00 a.m. 5:00 p.m.
5 Castries, Santa Lucia 8:00 a.m. 5:00 p.m.
6 En alta mar 6 Philipsburg, St. Maarten 8:00 a.m. 5:00 p.m.
6 En alta mar
7 Philipsburg, St. Maarten 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 Charlotte Amalie, St. Thomas 8:00 a.m. 5:00 p.m.
7 Punta Cana, República 8:00 a.m. 5:00 p.m.
8 San Juan, Puerto Rico 7:00 a.m. 8 San Juan, Puerto Rico 7:00 a.m.
Dominicana
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 8 San Juan, Puerto Rico 7:00 a.m. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Salida desde San Juan, Puerto Rico Salida desde San Juan, Puerto Rico
Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente Salida desde San Juan, Puerto Rico
2019 20 ene 10 feb 3 mar 2020 18 ene 15 feb 14 mar 2019 16*, 21†, 28† dic
14 abr 5, 19 may 2, 16, 30 jun 11 abr 2020 11, 25 ene 8, 22 feb 7, 21 mar
14, 28 jul 11, 25 ago 8, 22 sep Ruta 2 4, 18 abr
6, 20 oct 17 nov* 1, 15*, 29** dic *Crucero similar de 5 noches.
2020 4 ene 1, 29 feb 28 mar †
2020 12 ene* 23 feb 8*, 22 mar
5*, 19 abr
Ruta 2
2019 13 ene 3, 24 feb 17 mar
7, 28 abr
*El crucero visita St. Thomas, en lugar de St. Maarten.
41
EL CARIBE
TE ESTÁ LLAMANDO 8 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE
Adventure of the Seas
USA
Fort Lauderdale •
Curaçao
Puerto de salida
Aruba •••Bonaire
Puertos de escala

1 Ft. Lauderdale, Florida 5:30 p.m.
2-3 En alta mar
4 Willemstad, Curaçao 9:00 a.m. 8:00 p.m.
5 Kralendijk, Bonaire 8:00 a.m. 5:00 p.m.
6 Oranjestad, Aruba 7:00 a.m. 5:00 p.m.
7-8 En alta mar
9 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m.

2019 5 may* 9 nov 7 dic
2020 4 ene 1, 29 feb 28 mar
25 abr
*Crucero especial de 12 noches.
Está el Caribe que ya conoces, y

luego, está Royal Caribbean. Acércate a tocar
a los delfines en Gran Caimán, disfruta de una
aventura todoterreno en Aruba o explora un
santuario marino en Bonaire.
CARIBE | SUR DEL CARIBE
9 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE 10 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE 10 Y 11 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE
Explorer of the Seas Jewel of the Seas Serenade of the Seas
USA
•
USA USA
Miami • Miami • Fort Lauderdale
• • • Labadee
HAITí
•
Labadee Gran Caimán Antigua
HAITí
•
Santa Lucía
Aruba
Curaçao
•••Bonaire ••Curaçao •••
Destino privado
Aruba
Destino privado
Aruba
•Bonaire COSTA RICA
Puerto Limón
• Colon•
Curaçao Bonaire
•Cartagena
Puertos de escala Puertos de escala COLOMBIA Puertos de escala
PANAMÁ
1 Miami, Florida 5:00 p.m. 1 Miami, Florida 5:00 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 4:00 p.m.
2 En alta mar 2 En alta mar 2-3 En alta mar
3 Labadee, Haiti 8:00 a.m. 5:00 p.m. 3 Labadee, Haiti 8:00 a.m. 5:00 p.m. 4 Oranjestad, Aruba 8:00 a.m. 8:00 p.m.
4 En alta mar 4 En alta mar 5 Willemstad, Curaçao 8:00 a.m. 11:59 p.m.
5 Kralendijk, Bonarie 9:00 a.m. 6:00 p.m. 5 Willemstead, Curaçao 9:00 a.m. 11:00 p.m. 6 Kralendijk, Bonaire 8:00 a.m. 6:00 p.m.
6 Oranjestad, Aruba 8:00 a.m. 9:00 p.m. 6 Kralendijk, Bonaire 8:00 a.m. 6:00 p.m. 7 En alta mar
7 Willemstead, Curaçao 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 Oranjestad, Aruba 8:00 a.m. 5:00 p.m. 8 Castries, Santa Lucia 8:00 a.m. 5:00 p.m.
8-9 En alta mar 8 En alta mar 9 St. Johns, Antigua 7:00 a.m. 4:00 p.m.
10 Miami, Florida 7:00 a.m. 9 George Town, Gran Caimán 9:00 a.m. 6:00 p.m. 10-11 En alta mar
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 10 En alta mar 12 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m.
11 Miami, Florida 7:00 a.m. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.

Salida desde Miami, Florida Salida desde Miami, Florida Ruta 1, itinerario mencionado anteriormente
2019 1**, 15**, 29** mar 12 abr** 29 nov 2019 18 ene* 1*, 15 feb 2019 2*, 21 ene 11 feb 4, 25 mar
13, 27* dic *Crucero especial de 9 noches. 15 abr 8*, 18***, 29** nov 20†, 30† dic
2020 10, 24 ene 7, 21 feb 6, 20 mar Ruta 2
3, 17 abr 2019 9 dic
*Crucero durante dîas festivos. 2020 10***, 20, 31** ene 10, 21** feb 2, 13**, 23 mar
**Crucero similar en Navigator of the Seas. 3**, 13, 24** abr
***Crucero similar de 11 noches.
†
43
12 NOCHES POR EL SUR DEL CARIBE 15 Y 16 NOCHES POR EL CANAL DE PANAMÁ 16 NOCHES POR EL CANAL DE PANAMÁ
Anthem of the Seas Vision of the Seas Jewel of the Seas
USA Los Ángeles

•
Desde/Hacia Cape Liberty USA USA
San Diego
MÉXICO
•
•Fort Lauderdale •Miami
Cabo MÉXICO
San Lucas
• •
Cabo San Lucas
• Puerto Vallarta
•Gran Caimán • Puerto Vallarta
San Juan• ••St. Kitts & Nevis
Puerto
Quetzal • Puerto
Quetzal
• •
St. Maarten Manzanillo
•
Colon Colón
Antigua
Puntarenas • •••Cartagena Puntarenas • •••Cartagena
Santa Lucía • Puerto de salida Puerto de salida
Puertos de escala Barbados• Puertos de escala

En alta mar
Canal de
Panamá
Puertos de escala
En alta mar
Canal de
Panamá
1 Cape Liberty (Bayonne), 3:00 p.m. 1 Los Angeles, California 4:00 p.m. 1 Miami, Florida 5:00 p.m.
Nueva Jersey 2 En alta mar 2-3 En alta mar
2-3 En alta mar
3 Cabo San Lucas, México 11:00 a.m. 6:00 p.m. 4 Cartagena, Colombia 9:00 a.m. 5:00 p.m.
4 San Juan, Puerto Rico 3:00 p.m. 11:00 p.m.
4 Puerto Vallarta, México 11:30 a.m. 7:00 p.m. 5 Colón, Panamá 9:00 a.m. 6:00 p.m.
5-6 En alta mar 6 Canal de Panamá 6:00 a.m. 6:00 p.m.
6 St. Johns, Antigua 7:00 a.m. 5:00 p.m. (en alta mar)
7 Puerto Quetzal, Guatemala 8:00 a.m. 6:00 p.m.
7 Castries, Santa Lucia 7:00 a.m. 5:00 p.m. 7 En alta mar
8 En alta mar
8 Bridgetown, Barbados 7:00 a.m. 4:00 p.m. 8 Puntarenas, Costa Rica 7:00 a.m. 7:00 p.m.
9 Puntarenas, Costa Rica 8:00 a.m. 6:00 p.m.
9 Basseterre, St. Kitts & Nevis 10:00 a.m. 6:00 p.m. 9 En alta mar
10 En alta mar
10-12 En alta mar 10 Puerto Quetzal, Guatemala 7:00 a.m. 7:00 p.m.
11 Canal de Panamá 6:00 a.m. 6:00 p.m.
13 Cape Liberty (Bayonne), 7:00 a.m. (en alta mar) 11 En alta mar
Nueva Jersey 12 Colón, Panamá 6:00 a.m. 6:00 p.m. 12 Manzanillo, México 12:00 p.m. 6:00 p.m.
13 Cartagena, Colombia 10:00 a.m. 7:00 p.m. 13 Puerto Vallarta, México 8:00 a.m. 8:00 p.m.
14 En alta mar 14 Cabo San Lucas, México 1:00 p.m.
15 George Town, Gran Caimán 8:00 a.m. 5:00 p.m. 15 Cabo San Lucas, México 3:00 p.m.
17 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m. 17 San Diego, California 6:00 a.m.
Salida desde Cape Liberty (Bayonne), Nueva Jersey Salida desde Los Ángeles, California Salida desde Miami, Florida
2019 6 ene 3 feb 3 mar 2019 14*, 30 oct 15 nov* 1 dic** 2019 25 feb 13 mar*
8 dic *Crucero en orden inverso, desde Miami a Los Angeles. *Itinerario del crucero en orden inverso.
2020 5*, 16*, 27* ene **Salida desde Los Ángeles a San Juan, Puerto Rico.
CARIBE | SUR DEL CARIBE, CANAL DE PANAMÁ Y BERMUDAS
5 NOCHES POR LAS ISLAS BERMUDAS 7 NOCHES POR LAS ISLAS BERMUDAS 9 NOCHES POR LAS ISLAS BERMUDAS Y
Anthem of the Seas Serenade of the Seas EL CARIBE
Anthem of the Seas
USA
• King’s
Cape Liberty
•
Desde/Hacia Wharf
USA
Cape Liberty BERMUDAS
USA
Boston
•
• BERMUDAS
King’s Wharf
Labadee
• King’s
HAITí
Wharf
•
Puerto de salida
Puertos de escala
Puerto de salida
Puertos de escala
BERMUDAS Destino privado
Puertos de escala
•
San Juan •
St. Maarten
1 Cape Liberty (Bayonne), 4:00 p.m. 1 Boston, Massachusetts 4:00 p.m. 1 Cape Liberty (Bayonne), 4:00 p.m.
Nueva Jersey 2-3 En alta mar Nueva Jersey
4 Kings Wharf, Bemuda 8:00 a.m.
3 Kings Wharf, Bermuda 9:00 a.m. (una noche) 3 Kings Wharf, Bermuda 8:00 a.m. 4:00 p.m.
(una noche) 5 Kings Wharf, Bemuda 4 En alta mar
4 Kings Wharf, Bermuda 5:00 p.m. (una noche) 5 Philipsburg, St. Maarten 12:15 p.m. 8:00 p.m.
5 En alta mar 6 Kings Wharf, Bermuda 4:00 p.m.
6 Cape Liberty (Bayonne), 7:00 a.m. 7 En alta mar
7 Labadee, Haiti 9:00 a.m. 5:00 p.m.
Nueva Jersey 8 Boston, Massachusetts 7:00 a.m.
8-9 En alta mar
10 Cape Liberty (Bayonne), 7:00 a.m.
Nueva Jersey
Salida desde Cape Liberty (Bayonne), Nueva Jersey Salida desde Boston, Massachusetts Salida desde Cape Liberty (Bayonne), Nueva Jersey
2019 13*,20*, 27* abr 4, 18 may 1, 15, 29 jun 2019 10*, 22 sep 13 oct 2019 9, 23 may 6, 20 jun 4, 18 jul
13, 27 jul 10, 24 ago 7, 21 sep *Crucero especial de 5 noches. 1, 15 ago
5, 19 oct
45
E S TA E S
L A M A R AV I L L A
MEDITERRÁNEA
Mediterráneo, Europa del Norte y Transatlántico

TE ESPERA
LA ROMA
IMPERIAL 8 NOCHES POR LA PENÍNSULA IBÉRICA
Brilliance of the Seas
7 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO
OCCIDENTAL
Oasis of the Seas
•La Spezia
Barcelona FRANCIA
PORTUGAL ESPAÑA • •
Provenza
• Cartagena• ••
Ibiza ITALIA
• Roma
Lisboa
•
Palma
Barcelona
• de Mallorca
ESPAÑA •Nápoles
•Palma
Gibraltar
de
Mallorca

1 Barcelona, España 5:00 p.m. 1 Barcelona, España 6:00 p.m.
2 Palma de Mallorca, España 8:00 a.m. 7:00 p.m. 2 Palma de Mallorca, España 8:00 a.m. 4:00 p.m.
3 Ibiza, España 9:00 a.m. 9:00 p.m. 3 Provenza (Marsella), Francia 9:00 a.m. 6:00 p.m.
4 Cartagena, España 9:00 a.m. 8:00 p.m. 4 Florencia/Pisa (La Spezia), 8:30 a.m. 8:30 p.m.
5 En alta mar Italia
5 Roma (Civitavecchia), Italia 7:00 a.m. 8:00 p.m.
6 Lisboa, Portugal 7:00 a.m. 4:00 p.m.
6 Nápoles/Capri, Italia 7:00 a.m. 6:30 p.m.
7 Gibraltar, Reino Unido 11:00 a.m. 8:00 p.m.
7 En alta mar
8 En alta mar
8 Barcelona, España 7:00 a.m.
Salida desde Barcelona, España Salida desde Barcelona, España

2019 4*, 14 sep 2019 5, 12, 19, 26 may 2, 9, 16, 23, 30 jun
*Crucero especial de 10 noches desde Ámsterdam a Barcelona. 7, 14, 21, 28 jul 4, 11, 18 ago
1, 8, 15 sep
Date el gusto de probar los
increíbles sabores de la
auténtica comida italiana.
Recorre la Plaza de San Pedro,
el Coliseo y la Capilla Sixtina
de Miguel Ángel.
EUROPA | MEDITERRÁNEO
7 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO 7 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO 7 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO
OCCIDENTAL Brilliance of the Seas OCCIDENTAL
Oasis of the Seas Jewel of the Seas
Portofino
•
Portofino
•La Spezia • La Spezia
• • ITALIA
FRANCIA FRANCIA
•
Provenza Niza
ITALIA ITALIA
• Roma • Roma • • •Roma
Barcelona
• •Nápoles
Barcelona
• •Salerno
Barcelona Ajaccio
ESPAÑA
•Palma de
ESPAÑA ESPAÑA
• de Mallorca
Palma
Mallorca Cartagena
•
1 Roma (Civitavecchia), Italia 8:00 p.m. 1 Barcelona, España 5:00 p.m. 1 Roma (Civitavecchia), Italia 5:00 p.m.
2 Nápoles/Capri, Italia 7:00 a.m. 6:30 p.m. 2 Niza (Villefranche), Francia 9:00 a.m. 7:00 p.m. 2 En alta mar
3 En alta mar 3 Portofino, Italia 8:00 a.m. 6:00 p.m. 3 Cartagena, España 7:00 a.m. 5:00 p.m.
4 Barcelona, España 5:00 a.m. 6:00 p.m. 4 Florencia/Pisa (La Spezia), 7:00 a.m. 7:00 p.m. 4 Barcelona, España 9:00 a.m. 8:00 p.m.
5 Palma de Mallorca, España 8:00 a.m. 4:00 p.m. Italia 5 Palma de Mallorca, España 7:00 a.m. 5:00 p.m.
6 Provenza (Marsella), Francia 9:00 a.m. 6:00 p.m. 6 Ajaccio, Córcega 12:00 p.m. 9:00 p.m.
6 Costa Amalfitana (Salerno), 8:00 a.m. 6:30 p.m.
7 Florencia/Pisa (La Spezia), 8:30 a.m. 8:30 p.m. 7 Portofino, Italia 7:00 a.m. 5:00 p.m.
Italia
Italia 8 Roma (Civitavecchia), Italia 7:00 a.m.
7 En alta mar
8 Roma (Civitavecchia), Italia 7:00 a.m.
8 Barcelona, España 7:00 a.m. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Salida desde Roma (Civitavecchia), Italia Salida desde Barcelona, España Salida desde Roma (Civitavecchia), Italia
2019 13, 20, 27 jun 4, 11, 18, 25 jul 2019 11 may* 22, 29 sep 2019 12*, 30 jun 14 jul 11, 25 ago
1, 8, 15 ago 6, 13, 19*, 20, 27 oct 23 nov
*Crucero especial desde Barcelona a Venecia en Rhapsody of the Seas. *Crucero especial de 4 noches que visita Francia.
49
7 NOCHES POR LAS ISLAS GRIEGAS
Jewel of the Seas
ITALIA
•Roma
GRECIA
Atenas
• •Mykonos
Katakolon
•
•Santorini
Puerto de salida
Puertos de escala

1 Roma (Civitavecchia), Italia 5:00 p.m.
2 En alta mar
AVENTURAS EN SANTORINI
3 Santorini, Grecia 1:00 p.m. 10:00 p.m.
4 Mykonos, Grecia 8:00 a.m. 7:00 p.m.
5 Atenas (El Pireo), Grecia 6:00 a.m. 6:00 p.m.
6 Katakolon, Grecia 9:00 a.m. 5:00 p.m.
Explora en Kayak 7 En alta mar
Embárcate en una aventura en kayak a lo largo
de la espectacular costa de Santorini hacia una
playa escondida donde te esperarán aperitivos y
bebidas frescas.
Caminata por los senderos del volcán y

baño en aguas termales
Viaja al corazón volcánico latente de Santorini
luego de navegar por la isla de Palea Kameni, donde
podrás disfrutar de un asombroso chapuzón
en aguas termales. Sube al teleférico hasta la
fabulosa Fira.
¿Quieres ver más excursiones en este puerto? Salida desde Roma (Civitavecchia), Italia
Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir. 2019 16, 23 jun 7, 21, 28 jul 4, 18 ago
1, 8 sep
Consejo de la tripulación: Si buscas la postal de casas blancas e iglesias

con tejados azules, la tendrás en Oia, a unos 15 kilómetros de la capital, Fira.
Allí encontrarás vistas inolvidables de la isla y los sabores más auténticos
de Grecia.
- Talita, gerente de actividades, Vision of the Seas
EUROPA | MEDITERRÁNEO E ISLAS GRIEGAS
9 NOCHES POR LAS ISLAS GRIEGAS 7 NOCHES POR GRECIA Y CROACIA 7 NOCHES POR LAS ISLAS GRIEGAS
Jewel of the Seas Rhapsody of the Seas Rhapsody of the Seas
• •
Roma
• ITALIA
Venecia Venecia
•Nápoles CROACIA
Dubrovnik
GRECIA
ITALIA ••Kotor ITALIA
•Kotor
• • Mykonos MONTENEGRO MONTENEGRO
Atenas
• • •CorfúGRECIA
Rodas
GRECIA
• Katakolon
Argostoli •
• • •Mykonos
La Canea Santorini Atenas
Santorini

1 Roma (Civitavecchia), Italia 5:00 p.m. 1 Venecia, Italia 5:00 p.m. 1 Venecia, Italia 5:00 p.m.
2 En alta mar 2 Dubrovnik, Croacia 11:00 a.m. 7:00 p.m. 2 Kotor, Montenegro 1:00 p.m. 8:00 p.m.
3 La Canea (Suda), Creta, Grecia 11:00 a.m. 8:00 p.m. 3 Kotor, Montenegro 7:00 a.m. 5:00 p.m. 3 Corfú, Grecia 9:00 a.m. 3:00 p.m.
4 Mykonos, Grecia 7:00 a.m. 7:00 p.m. 4 En alta mar 4 Atenas (El Pireo), Grecia 12:00 p.m. 8:30 p.m.
5 Rodas, Grecia 7:00 a.m. 5:00 p.m. 5 Santorini, Grecia 7:00 a.m. 5:00 p.m. 5 Mykonos, Grecia 7:00 a.m. 4:00 p.m.
6 Santorini, Grecia 7:00 a.m. 6:00 p.m. 6 Katakolon, Grecia 9:00 a.m. 5:00 p.m. 6 Argostoli, Grecia 11:00 a.m. 7:00 p.m.
7 Atenas (El Pireo), Grecia 6:00 a.m. 6:00 p.m. 7 En alta mar 7 En alta mar
8 En alta mar 8 Venecia, Italia 7:00 a.m. 8 Venecia, Italia 7:00 a.m.
9 Nápoles/Capri, Italia 7:00 a.m. 6:00 p.m. Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Salida desde Roma (Civitavecchia), Italia Salida desde Venecia, Italia Salida desde Venecia, Italia
2019 12*, 23 abr 2, 11, 20, 29 may 15, 24 sep 2019 11*, 18 may 1, 15, 29 jun 13*, 19**, 27 jul 2019 25 may 8, 22 jun 3, 17, 31 ago
3, 12, 21 oct 10, 24 ago 7, 21 sep 5, 19* oct 14, 28 sep 12 oct
*Crucero especial de 11 noches. *Crucero especial de 7 noches de Venecia a Barcelona.
**Crucero similar de 8 noches.
51
12 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO Y LAS
ISLAS GRIEGAS
Vision of the Seas
FRANCIA
La Spezia
• • ITALIA
Cannes
Barcelona
• •Roma
GRECIA
ESPAÑA Atenas
• •Mykonos
•
Valletta
•Santorini
Puerto de salida
Puertos de escala

1 Barcelona, España 5:00 p.m.
2 Cannes, Francia 8:00 a.m. 7:00 p.m.
UN DÍA PERFECTO EN NÁPOLES

3 Florencia/Pisa (La Spezia), 7:00 a.m. 7:00 p.m.
Italia
5-6 En alta mar
Paisajes de la Costa Amalfitana y Capri 7 Atenas (El Pireo), Grecia 6:00 a.m. 6:00 p.m.
Toma la pintoresca Costa Amalfitana y recorre ese 8 Mykonos, Grecia 7:00 a.m. 6:00 p.m.
litoral bordeado de acantilados hacia Positano para 9 Santorini, Grecia 7:00 a.m. 5:00 p.m.
luego disfrutar de un espectacular viaje en barco 10 En alta mar
hasta la encantadora Isla de Capri. 11 Valletta, Malta 7:00 a.m. 5:00 p.m.
12 En alta mar
Los sabores de Sorrento y Pompeya
Relájate en una casa de campo de Sorrento, aprende
sobre el queso y el aceite de oliva y luego deléitate
con el salami y la mozzarella fresca. Pasea por la
ciudad y almuerza en una trattoria. Conoce Pompeya
desde adentro.
¿Quieres ver más excursiones en este puerto?

Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir. Salida desde Barcelona, España
2019 18 may 11 jun* 5, 17, 29 jul
22 ago* 15 sep
*El crucero visita Provenza (Marsella), Francia, en lugar de Cannes, Francia.
Consejo de la tripulación: Si visitas Nápoles, hazte tiempo para un tour o

un paseo por tu cuenta en la hermosa isla de Capri. Viaja en teleférico hasta
el punto más alto de la isla en Anacapri para admirar la belleza del paisaje
desde la altura, y haz una parada para disfrutar de un auténtico gelato en el
camino de regreso al puerto. ¡Un placer para los ojos y para tu paladar!
- Volnei, DJ, Serenade of the Seas
12 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO Y 13 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO 14 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO
VENECIA Explorer of the Seas E ITALIA
Vision of the Seas Explorer of the Seas
INGLATERRA INGLATERRA
• •Londres
Venecia
•Londres
FRANCIA CROACIA
•Cherburgo
•
Livorno
•
Split
Niza
• Kotor FRANCIA FRANCIA
• MONTENEGRO
Italia
ESPAÑA
• • Roma
Marsella Niza
La Spezia
• • ITALIA
Barcelona
• ESPAÑA •
Salerno
• •Ajaccio ESPAÑA •Roma
•Nápoles
Barcelona
•Cagliari
Lisboa
• Alicante • Sevilla
Puerto de salida •
Gibraltar
Puerto de salida ••
Gibraltar
Puerto de salida
1 Barcelona, España 5:00 p.m. 1 Londres (Southampton), 4:30 p.m. 1 Londres (Southampton), 4:30 p.m.
2 Niza (Villefranche), Francia 9:00 a.m. 7:00 p.m. Inglaterra Inglaterra
2-3 En alta mar 2-3 En alta mar
3 Florencia/Pisa (Livorno), Italia 7:00 a.m. 7:00 p.m.
4 Gibraltar, Reino Unido 10:00 a.m. 4:00 p.m. 4 Gibraltar, Reino Unido 11:00 a.m. 4:00 p.m.
5 Alicante, España 10:00 a.m. 5:00 p.m. 5 En alta mar
5 Costa Amalfitana (Salerno), 7:00 a.m. 6:30 p.m.
Italia 6 Barcelona, España 8:00 a.m. 8:00 p.m. 6 Niza (Villefranche), Francia 8:00 a.m. 7:00 p.m.
6 En alta mar 7 Provenza (Marsella), Francia 9:00 a.m. 7:00 p.m. 7 Florencia/Pisa (La Spezia), 7:00 a.m. 7:00 p.m.
7 Venecia, Italia (una noche) 3:00 p.m. 8 Ajaccio, Córcega 8:00 a.m. 5:00 p.m. Italia
8 Venecia, Italia 6:30 p.m. 9-10 En alta mar
9 Split, Croacia 10:00 a.m. 7:00 p.m. 11 Lisboa, Portugal 7:00 a.m. 4:00 p.m.
10 Cagliari (Cerdeña), Italia 9:00 a.m. 4:00 p.m.
10 Kotor, Montenegro 11:00 a.m. 7:00 p.m. 12 En alta mar
11 En alta mar
11-12 En alta mar 13 Cherburgo, Francia 12:00 p.m. 9:30 p.m.
12 Sevilla (Cádiz), España 10:00 a.m. 6:00 p.m.
13 Barcelona, España 7:00 a.m. 14 Londres (Southampton), 7:00 a.m.
Inglaterra 13-14 En alta mar
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 15 Londres (Southampton), 7:00 a.m.
Inglaterra
Salida desde Barcelona, España Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra
2019 6, 30 may 23 jun* 10 ago 2019 18 ago 2019 9 jun 21 sep*
3 sep *Crucero similar.
*Crucero similar.
53
6 Y 7 NOCHES POR FRANCIA Y ESPAÑA
INGLATERRA
Londres
•
•París
FRANCIA
• •Bilbao
•Vigo
La Coruña
ESPAÑA
PORTUGAL
•Lisboa
Puerto de salida
Puertos de escala
E N C U E N T R A E L PA R A Í S O E N
1 Londres (Southampton), 4:30 p.m.
Inglaterra
2 París (El Havre), Francia 7:00 a.m. 9:00 p.m.
3 En alta mar
PA L M A D E M A L LO R CA 4
5
La Coruña, España
Bilbao, España
7:00 a.m.
7:00 a.m.
6:00 p.m.
6:00 p.m.
6 En alta mar
Caminata por Palma 7 Londres (Southampton), 7:00 a.m.
Recorre el histórico Camino Real hasta el municipio Inglaterra
de Bañalbufar. Tu aventura comienza en el pueblo de
montaña llamado Esporlas y te llevará por senderos
medievales que alguna vez unieron ambos poblados.
Experiencia en catamarán
Prepárate para una aventura marítima. Admira
la imponente belleza de la costa de Palma desde el
catamarán. Pasea por sus aguas azules y maravíllate
con el área del viejo puerto histórico y la popular playa
de Cala Mayor, la residencia de verano de la familia real
española. Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra
2019 24 ago
Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir. Ruta 2 (7 noches)
2019 5*, 18*, 19 oct
*Crucero especial en Explorer of the Seas®.
Consejo de la tripulación: Aléjate de los lugares turísticos comunes

con una emocionante travesía en kayak por la costa occidental de Mallorca.
Admira las largas playas de arena, así como las "caletas", el nombre local que
reciben los pequeños atracaderos rocosos, a los que solo se llega por barco.
- Sammie, bailarina, Harmony of the Seas
12 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO 12 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO 14 NOCHES POR EL MEDITERRÁNEO E ITALIA
Independence of the Seas Y ESPAÑA Independence of the Seas
•Londres •Londres INGLATERRA
•Londres
FRANCIA
•
Cannes
• • ITALIA
Niza La Spezia
•Vigo ESPAÑA •Barcelona

Vigo
• ESPAÑA • Barcelona
• Roma
•
ESPAÑA
• Málaga
Lisboa
• Palma
• SevillaCartagena ••IbizaPalma de Mallorca
Lisboa Cagliari
• Nápoles
• •
de Mallorca
• Puerto de salida Puerto de salida
Sevilla
•• Puerto de salida
Puertos de escala Puertos de escala Gibraltar
Puertos de escala
1 Londres (Southampton), 4:30 p.m. 1 Londres (Southampton), 4:30 p.m. 1 Londres (Southampton), 4:30 p.m.
Inglaterra Inglaterra Inglaterra
2-3 En alta mar 2 En alta mar 2-3 En alta mar
4 Málaga, España 11:00 a.m. 6:00 p.m. 3 Vigo, España 8:00 a.m. 6:00 p.m. 4 Gibraltar, Reino Unido 11:00 a.m. 4:00 p.m.
5 En alta mar 4 Lisboa, Portugal 9:30 a.m. 5:00 p.m. 5 En alta mar
6 Cannes, Francia 8:00 a.m. 6:00 p.m. 5 En alta mar 6 Niza (Villefranche), Francia 8:00 a.m. 7:00 p.m.
7 Barcelona, España 9:00 a.m. 8:00 p.m. 6 Ibiza, España 10:00 a.m. 11:59 p.m. 7 Florencia/Pisa (La Spezia), 8:00 a.m. 7:00 p.m.
8 Palma de Mallorca, España 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 Palma de Mallorca, España 8:00 a.m. 7:00 p.m. Italia
9 En alta mar 8 Barcelona, España 7:00 a.m. 5:00 p.m.
10 Lisboa, Portugal 9:00 a.m. 5:00 p.m. 9 Cartagena, España 9:30 a.m. 4:00 p.m.
10 Cagliari, Sardinia, Italia 7:00 a.m. 3:00 p.m.
11 Vigo, España 10:00 a.m. 5:00 p.m. 10 Sevilla (Cádiz), España 10:30 a.m. 7:00 p.m.
11 En alta mar
12 En alta mar 11-12 En alta mar
13 Londres (Southampton), 7:00 a.m. 13 Londres (Southampton), 7:00 a.m.
Inglaterra Inglaterra 13-14 En alta mar
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 15 Londres (Southampton), 7:00 a.m.
Inglaterra
Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra
2019 1 jun* 27 jul** 26 sep 2019 10 ago* 2 sep 2019 15 jun 13 jul
*Crucero especial de 14 noches en Lisboa. *Crucero especial de 14 noches.
**Crucero especial de 14 noches por las playas del Mediterráneo.
55
14 NOCHES POR LAS ISLAS CANARIAS
INGLATERRA
•Londres
••VigoESPAÑA
La Coruña
•LisboaSevilla
•
Madeira
•
La Palma
Tenerife
•Lanzarote
•••Gran Canaria
Puerto de salida
Puertos de escala

1 Londres (Southampton), 4:30 p.m.
Inglaterra
EXPLORA LISBOA
2 En alta mar
3 Vigo, España 10:00 a.m. 5:00 p.m.
4 Lisboa, Portugal 8:00 a.m. 5:00 p.m.
Lisboa en Segway 6 En alta mar
Recorre los lugares históricos de Lisboa en este 7 Lanzarote, Canarias 8:00 a.m. 6:00 p.m.
vehículo estilo monopatín. Adéntrate en un laberinto 8 Gran Canaria, Canarias 7:00 a.m. 5:00 p.m.
de calles y arcadas mientras disfrutas del paseo y 9 Tenerife, Canarias 7:00 a.m. 5:00 p.m.
exploras los distintos lugares de Lisboa. Explora el 10 La Palma, Canarias 7:00 a.m. 4:00 p.m.
distrito de Alfama, con su encanto árabe.
11 Madeira (Funchal), Portugal 7:00 a.m. 3:00 p.m.
Lisboa por mar y tierra 12 En alta mar
Súbete a un vehículo anfibio para pasear por Lisboa, 13 La Coruña, España 11:00 a.m. 5:30 p.m.
tanto por tierra como por agua. Prueba unos postres 14 En alta mar
locales con un tipo de crema pastelera en el Barrio 15 Londres (Southampton), 7:00 a.m.
Antiguo y pasea por el río Tajo para disfrutar de una Inglaterra
vista de la Torre de Belém y otros paisajes. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra

Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir. 2019 29 jun 14 sep*
*Crucero de 12 noches.
Consejo de la tripulación: Visita Sintra para explorar la Quinta da

Regaleira. Allí, deléitate con los diversos jardines y las grutas que están
dispersas a lo largo del terreno del castillo.
- Anthony, instructor de RipCord® by iFLY®, Anthem of the Seas
EUROPA | EUROPA, ISLAS CANARIAS Y TIERRA SANTA
13 NOCHES POR LAS ISLAS CANARIAS 11 NOCHES POR LAS ISLAS CANARIAS 12 NOCHES POR TIERRA SANTA
Y AZORES Independence of the Seas Jewel of the Seas
Explorer of the Seas
•Londres •Londres
ITALIA
Roma •
•• ESPAÑA •
La Coruña Nápoles
TURQUÍA
Vigo GRECIA
Sicilia•
Éfeso
PORTUGAL Atenas
• • Rodas
•Lisboa •Lisboa •
CHIPRE
• Ponta Delgada Limasol
•
••ISRAEL
Haifa
Madeira • Madeira
• Jerusalén
Tenerife •Lanzarote
••Gran Canaria
Puerto de salida
Puertos de escala Tenerife
••Gran Canaria
Puerto de salida
Puertos de escala
Puerto de salida
Puertos de escala
1 Londres (Southampton), 4:30 p.m. 1 Londres (Southampton), 4:30 p.m. 1 Roma (Civitavecchia), Italia 5:00 p.m.
Inglaterra Inglaterra 2 Sicilia (Mesina), Italia 11:00 a.m. 7:00 p.m.
2-3 En alta mar 2 En alta mar
3-4 En alta mar
4 Ponta Delgada, Azores 2:00 p.m. 11:00 p.m. 3 La Coruña, España 10:00 a.m. 6:00 p.m.
5 Jerusalén (Asdod), Israel 6:00 a.m. 11:00 p.m.
6 Haifa, Israel 7:00 a.m. 10:00 p.m.
6 Madeira (Funchal), Portugal 7:00 a.m. 4:00 p.m. 5 Madeira (Fuchal), Portugal 9:00 a.m. 3:00 p.m.
7 Limasol, Chipre 10:00 a.m. 5:00 p.m.
7 Gran Canaria, Canarias 8:00 a.m. 7:00 p.m. 6 Tenerife, Canarias 9:00 a.m. 5:00 p.m.
8 Rodas, Grecia 9:00 a.m. 5:00 p.m.
8 Tenerife, Canarias 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 Gran Canaria, Canarias 9:00 a.m. 5:00 p.m.
9 Éfeso (Kusadasi), Turquía 7:00 a.m. 5:00 p.m.
9 Lanzarote, Canarias 8:00 a.m. 7:00 p.m. 8 En alta mar
10 Atenas (El Pireo), Grecia 7:00 a.m. 5:00 p.m.
10 En alta mar 9 Lisboa, Portugal 8:00 a.m. 5:00 p.m.
11 En alta mar
11 Lisboa, Portugal 7:00 a.m. 6:00 p.m. 10 Vigo, España 10:00 a.m. 4:00 p.m.
12-13 En alta mar 11 En alta mar
14 Londres (Southampton), 7:00 a.m. 12 Londres (Southampton), 5:30 a.m.
Inglaterra Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Inglaterra
Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra Salida desde Roma (Civitavecchia), Italia
2019 14 may* 31 ago 25 oct* 2019 8 oct 2019 30 oct 11 nov
*Crucero especial de 10 y 11 noches.
57
7 NOCHES POR ESCANDINAVIA Y RUSIA 7 NOCHES POR LOS FIORDOS NORUEGOS
Serenade of the Seas Serenade of the Seas
V I S I TA C O P E N H AG U E FINLANDIA
•Alesund
C O M O S I F U E RA S LO CA L
NORUEGA
•Stavanger
Helsinki
SUECIA •• • Bergen
Estocolmo
• Tallin
San Petersburgo
RUSIA • •Kristiansand
ESTONIA
Copenhague
DINAMARCA
• Copenhague
DINAMARCA
•
1 Copenhague, Dinamarca 5:00 p.m. 1 Copenhague, Dinamarca 5:00 p.m.
3 Estocolmo, Suecia 9:00 a.m. 5:00 p.m. 3 Stavanger, Noruega 7:00 a.m. 6:00 p.m.
4 Tallin, Estonia 9:30 a.m. 5:30 p.m. 4 Bergen, Noruega 8:00 a.m. 6:00 p.m.
Recorre Copenhague en bicicleta
5 San Petersburgo, Rusia 7:00 a.m. 7:30 p.m. 5 Alesund, Noruega 8:00 a.m. 8:00 p.m.
Súbete a una bicicleta y emprende un viaje,
hacia el Palacio de Amalienborg, mientras 6 Helsinki, Finlandia 7:00 a.m. 2:00 p.m. 6 En alta mar
disfrutas de un recorrido junto al puerto. 7 En alta mar 7 Kristiansand, Noruega 7:00 a.m. 4:00 p.m.
Visita el casco antiguo de los marineros 8 Copenhague, Dinamarca 7:00 a.m. 8 Copenhague, Dinamarca 7:00 a.m.
para cenar e ir de compras por el paseo de Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
la costa.
Navega en Kayak
Zarpa en una aventura en kayak por los
pintorescos canales y el puerto de la
capital danesa.
¿Quieres ver más excursiones en

este puerto?
Visita RoyalCaribbean.com/CruisePlanner y
reserva con anticipación antes de partir. Salida desde Copenhague, Dinamarca Salida desde Copenhague, Dinamarca
2019 12, 19 may 2, 30* jun 7*, 14*, 21* jul 2019 26 may* 9 jun† 18 ago
10 ago† *Crucero similar.
†
*El crucero sale de Estocolmo, Suecia. Crucero especial por el Círculo Polar Ártico.
†
Consejo de la tripulación:
Visita la legendaria estatua
de La Sirenita en el muelle de
Langelinie o recorre el Castillo
de Kronborg, hogar del famoso Hamlet
de Shakespeare. Luego, toma un tren a la
Estación Central y visita los Jardines Tivoli,
el segundo parque de diversiones más
antiguo del mundo.
- Sammie, bailarina, Harmony of the Seas
EUROPA | EUROPA DEL NORTE
7 NOCHES POR LOS PAISAJES URBANOS 8 NOCHES POR LOS FIORDOS NORUEGOS 12 NOCHES POR LA REGIÓN BÁLTICA
DE EUROPA DEL NORTE Explorer of the Seas Brilliance of the Seas
• NORUEGA NORUEGA
••Geiranger
Oslo Alesund
•Flam FINLANDIA
• Bergen Helsinki
•Stavanger SUECIA • •
Estocolmo
• •
Tallin
San Petersburgo
RUSIA
•ALEMANIA
Hamburgo Skagen• ESTONIA
INGLATERRA
DINAMARCA
Copenhague •
Londres
• • Brujas INGLATERRA HOLANDA
•Ámsterdam
BÉLGICA Puerto de salida
Puertos de escala
Londres
Puertos de escala
Puerto de salida
Puertos de escala
1 Londres (Southampton), 4:30 p.m. 1 Londres (Southampton), 4:00 p.m. 1 Ámsterdam, Países Bajos 5:00 p.m.
Inglaterra Inglaterra 2 En alta mar
3 Skagen, Dinamarca 7:00 a.m. 4:00 p.m.
3 Hamburgo, Alemania 7:00 a.m. 5:00 p.m. 3 Bergen, Noruega 11:00 a.m. 8:00 p.m.
4 En alta mar
4 En alta mar 4 Flam, Noruega 7:00 a.m. 5:30 p.m.
5 Tallin, Estonia 11:00 a.m. 6:00 p.m.
5 Oslo, Noruega 7:00 a.m. 5:00 p.m. 5 Geiranger, Noruega 11:00 a.m. 8:00 p.m.
6 San Petersburgo, Rusia 7:00 a.m.
6 En alta mar 6 Alesund, Noruega 7:00 a.m. 4:00 p.m. (una noche)
7 Brujas (Zeebrugge), Bélgica 7:00 a.m. 4:00 p.m. 7 Stavanger, Noruega 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 San Petersburgo, Rusia 6:00 p.m.
8 Londres (Southampton), 7:00 a.m. 8 En alta mar 8 Helsinki, Finlandia 7:00 a.m. 4:00 p.m.
Inglaterra 9 Londres (Southampton), 7:00 a.m. 9 Estocolmo, Suecia 7:00 a.m. 4:00 p.m.
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Inglaterra 10 En alta mar
11 Copenhague, Dinamarca 8:00 a.m. 6:00 p.m.
12 En alta mar
13 Ámsterdam, Países Bajos 7:00 a.m.
Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra Salida desde Ámsterdam, Holanda
2019 18 may 2019 31 may* 13 sep 2019 19, 31 may 24 jun 6, 30 jul
*Crucero especial de 9 noches. 11, 23 ago
59
CONOCE MÁS DEL MAR EN NUESTROS TRANSATLÁNTICOS
RUMBO AL ESTE
BARCO CLASE NOCHES CRUCERO FECHAS
Jewel of the Seas Radiance 14 De Miami a Roma Mar 29 2019
Oasis of the Seas Oasis 14 De Orlando a Barcelona Abr 21 2019
Rhapsody of the Seas Vision 14 De Florida a España Abr 27 2019
Brilliance of the Seas Radiance 15 De Florida a Países Bajos May 4 2019
Serenade of the Seas Radiance 16 De Florida a Copenhague Abr 26 2019
Vision of the Seas Vision 17 De Texas a España Abr 19 2019
Independence of the Seas Freedom 14 Transatlántico desde el Caribe May 4, Oct 26 2019
RUMBO AL OESTE
BARCO CLASE NOCHES CRUCERO FECHAS
Vision of the Seas Vision 13 De España a Miami Sep 27 2019
Rhapsody of the Seas Vision 14 De Barcelona a Florida Nov 9 2019
Brilliance of the Seas Radiance 15 De España a Florida Nov 3 2019
Serenade of the Seas Radiance 16 De Copenhague a Boston Ago 25 2019
Explorer of the Seas Voyager 14 Transatlántico desde el Sur del Caribe Nov 5 2019
DINAMARCA
Copenhague
•
• •HOLANDA
INGLATERRA
Londres Ámsterdam
ESTADOS UNIDOS
• Boston Barcelona
•
ITALIA
•Roma
ESPAÑA
Galveston
•Tampa••Orlando
••Miami
Fort Lauderdale
EUROPA | TRANSATLÁNTICO
14 NOCHES DE ORLANDO A BARCELONA 14 NOCHES POR EL CARIBE Y 16 NOCHES DESDE FLORIDA A COPENHAGUE
Oasis of the Seas TRANSATLÁNTICO Serenade of the Seas
INGLATERRA DINAMARCA
Londres Copenhague
Barcelona • •
ESPAÑA
Málaga • IRLANDA
Cobh
• •••Zeebrugge
Ámsterdam
USA
• Paris BÉLGICA
Orlando USA
•
FRANCIA
Fort Lauderdale USA •
••
San Juan St. Maarten
• St. Thomas Ponta Delgada
PUERTO RICO Labadee

• •••St. Maarten
San Juan •Fort Lauderdale
Destino privado
1 Orlando (Puerto Cañaveral), 4:30 p.m. 1 Londres (Southampton), 4:30 p.m. 1 Ft. Lauderdale, Florida 5:00 p.m.
Florida Inglaterra 2-7 En alta mar
2-3 En alta mar 2-9 En alta mar
8 Ponta Delgada, Azores 7:00 a.m. 4:00 p.m.
4 San Juan, Puerto Rico 8:00 a.m. 7:00 p.m. 10 Philipsburg, St. Maarten 7:00 a.m. 6:00 p.m.
9-10 En alta mar
5 Phillipsburg, St. Maarten 7:00 a.m. 4:00 p.m. 11 Charlotte Amalie, St. Thomas 7:00 a.m. 5:00 p.m.
11 Cork (Cobh), Ireland 8:00 a.m. 7:00 p.m.
6-12 En alta mar 12 San Juan, Puerto Rico 7:00 a.m. 3:00 p.m.
12 En alta mar
13 Málaga, España 10:00 a.m. 7:00 p.m. 13 Labadee, Haití 10:00 a.m. 6:00 p.m.
13 París (El Havre), Francia 7:00 a.m. 9:00 p.m.
14 Brujas (Zeebrugge), Bélgica 10:00 a.m. 7:00 p.m.
15 Barcelona, España 7:00 a.m. 15 Ft. Lauderdale, Florida 7:00 a.m.
15 Ámsterdam, Países Bajos 8:00 a.m. 5:00 p.m.
16 En alta mar
17 Copenhague, Dinamarca 7:00 a.m.
Salida desde Orlando (puerto Cañaveral), Florida Salida desde Londres (Southampton), Inglaterra Salida desde Fort Lauderdale, Florida
2019 21 abr 2019 4 may* 26 oct 2019 26 abr
*Itinerario del crucero en orden inverso, desde Fort Lauderdale a Southampton.
61
ERES UN
AV E N T U R E R O
AMANTE DE
LAS TIERRAS
EXÓTICAS
Australia, Nueva Zelanda, Pacífico del Sur, Hawái, Asia y Dubái
7 NOCHES POR EL GOLFO PÉRSICO
Jewel of the Seas
Jasab
•
• Dubái
•
Sir Bani Yas
•Abu Dabi
EMIRATOS ÁRABES
UNIDOS
•Muscat
OMÁN
Puerto de salida
Puertos de escala

1 Dubái, Emiratos Árabes 5:00 p.m.
Unidos
DESCUBRE LAS MARAVILLAS

2 Jasab, Omán 8:00 a.m. 5:00 p.m.
3 Muscat, Omán 9:00 a.m. 7:00 p.m.
4 En alta mar
DE DUBÁI
5 Sir Bani Yas, Emiratos Árabes 8:00 a.m. 6:00 p.m.
Unidos
6 Abu Dabi, Emiratos Árabes 8:00 a.m. 8:00 p.m.
Unidos
7 Dubái, Emiratos Árabes 8:00 a.m.
Esquí en el desierto Unidos (una noche)
Explora la isla Palm Jumeirah, un obra de ingeniería 8 Dubái, Emiratos Árabes Desembarque
notable y Ski Dubái, una pista de nieve para esquiar Unidos
todo el año en pleno desierto. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Safari y cena en las dunas

Viaja por dunas en una caravana de vehículos
4x4, con paradas para fotografiar el paisaje y los
poblados. Monta un camello, deja que te pinten las
manos con henna, disfruta de la danza y la música
o simplemente relájate en una tienda beduina antes
de la exquisita cena. Salida desde Dubai, Emiratos Árabes Unidos
2019 16, 23*, 30* dic
¿Quieres ver más excursiones en este puerto? 2020 6†, 13, 20†, 27 ene 3†, 10, 17†, 24 feb
Visita RoyalCaribbean-espanol.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir. † †
2 , 9, 16 mar
†
Crucero similar que visita Qatar y Baréin.
Consejo de la tripulación: Un área llamada Isla de Yas lo tiene todo,

incluyendo el parque temático Ferrari World y el parque acuático Yas
Waterworld. Ferrari World es un parque de diversiones donde se encuentra
la montaña rusa más rápida del mundo: la Fórmula Rossa. Acelera a 240
kilómetros por hora en solo 5 segundos.
- Talita, gerente de actividades, Vision of the Seas
EXÓTICOS | DUBAI, NUEVA ZELANDA Y HAWÁI
10 NOCHES POR NUEVA ZELANDA 10 NOCHES POR NUEVA ZELANDA 11 NOCHES POR HAWÁI
Radiance of the Seas Ovation of the Seas Ovation y Radiance of the Seas
CANADÁ
••Victoria
AUSTRALIA Vancouver
AUSTRALIA
•
Sídney •
Sídney • Bay of Islands
Auckland••
Tauranga
Napier
•
Picton
••
•Wellington HAWÁI
•
Milford Sound
•• •Dunedin
Wellington
•Akaroa • • Lahaina
Doubtful Sound Costa de Na Pali
Milford Sound
•
•• •Dunedin • Kailua Kona
Doubtful Sound Dusky Sound
Puerto de salida
Puertos de escala
Dusky Sound Puerto de salida
Puertos de escala
NUEVA ZELANDA Honolulu ••Volcán Kilauea Puerto de salida
Puertos de escala
En alta mar NUEVA ZELANDA En alta mar En alta mar
1 Sídney, Australia 4:30 p.m. 1 Sídney, Australia 6:45 p.m. 1 Honolulu (Oahu), Hawái 11:00 p.m.
2-3 En alta mar 2-3 En alta mar 2 Kailua Kona, Hawái 9:00 a.m. 6:00 p.m.
4 Milford Sound, Nueva Zelanda 8:30 a.m. 9:30 a.m. 4 Milford Sound, Nueva Zelanda 8:00 a.m. 9:00 a.m. 3 Volcán Kilauea (En alta mar)
4 Doubtful Sound 1:00 p.m. 2:00 p.m. 4 Doubtful Sound 1:00 p.m. 2:00 p.m. 3 Costa de Na Pali, Kauai, Hawái
4 Dusky Sound 4:00 p.m. 5:00 p.m. 4 Dusky Sound 4:00 p.m. 5:00 p.m. (En alta mar)
4 Lahaina, Maui, Hawái 9:00 a.m.
5 Dunedin, Nueva Zelanda 8:00 p.m. 5:00 p.m. 5 Dunedin, Nueva Zelanda 8:00 a.m. 5:00 p.m.
(una noche)
6 Akaroa, Nueva Zelanda 8:00 a.m. 5:00 p.m. 6 Wellington, Nueva Zelanda 12:00 p.m. 6:00 p.m. 5 Lahaina, Maui, Hawái 5:00 p.m.
7 Wellington, Nueva Zelanda 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 Napier, Nueva Zelanda 8:00 a.m. 4:30 p.m. 6-10 En alta mar
8 En alta mar 8 Picton, Nueva Zelanda 8:00 a.m. 4:00 p.m. 11 Victoria, Columbia Británica 9:00 a.m. 8:00 p.m.
9 Tauranga, Nueva Zelanda 8:00 a.m. 6:15 p.m. 9-10 En alta mar 12 Vancouver, Columbia 7:00 a.m.
10 Bay of Islands, Nueva Zelanda 8:00 a.m. 5:00 p.m. 11 Sídney, Australia 8:00 a.m. Británica
11 Auckland, Nueva Zelanda 7:00 a.m. Los puertos de escala y los horarios pueden variar. Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Salida desde Honolulu (Oahu), Hawái

Salida desde Sídney, Australia Salida desde Sídney, Australia Ovation of the Seas
2019 2†, 14, 24* ene 11†, feb 29† oct 2019 3, 21** ene 14**, 26 feb 2019 2 may 20 sep*
†
17 nov 8† dic 8†, 30 mar 20*, 29** oct Radiance of the Seas
† † †
2020 7 , 18 ene 14 , 27† mar 13 nov 4**, 26 dic 2019 5 may 10 sep*
*Crucero en orden inverso de Auckland a Sídney. 2020 15 ene* 2***, 29** feb *Crucero especial de 10 noches con itinerario en orden inverso, de
†
Crucero ida y vuelta desde Sídney. 2 abr* Vancouver a Honolulu.
***Crucero especial de 11 noches.
†
65
9 Y 10 NOCHES POR EL PACÍFICO DEL SUR
Radiance & Voyager of the Seas
Port Vila
•
Lifou
•Isla Misterio
Noumea •••• Mare
Isla de los Pinos
AUSTRALIA
Sídney
Puertos de escala

1 Sídney, Australia 6:45 p.m.
2-3 En alta mar
ISLA MISTERIO, VANUATU

4 Noumea, Nueva Caledonia 8:00 a.m. 3:00 p.m.
5 Port Vila, Vanuatu 10:00 a.m. 7:00 p.m.
6 Mare, Nueva Caledonia 8:00 a.m. 5:00 p.m.
7 Lifou, Islas de la Lealtad 8:00 a.m. 4:00 p.m.
Paddle Board por la bahía 8-9 En alta mar
Aprende a practicar Paddle Board y pon en práctica
10 Sídney, Australia 8:00 a.m.
tus nuevos conocimientos mientras remas por la
hermosa bahía entre la isla Misterio y Anatom.
Practica snorkel por el arrecife

Colócate el snorkel y explora el arrecife de coral de
aguas cristalinas y arenas blancas de la isla Misterio,
donde descubrirás la dinámica vida marina en todos
los rincones del recorrido. Aprecia las espectaculares Salida desde Sídney, Australia
formaciones de coral y la vida marina debajo de la Voyager of the Seas®
superficie y dale de comer a los bancos de peces
tropicales de colores llamativos. 2019 3, 20* dic
2020 22 ene*
¿Quieres ver más excursiones en este puerto? Voyager of the Seas®
Ruta 2 (10 noches)
Visita RoyalCaribbean-espanol.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir.
2020 10 ene† 25 feb** 7**, 18, 30 mar
9 abr
Radiance of the Seas
2019 3, 23 feb 12, 21 oct 8, 26 nov

Consejo de la tripulación: No dejes que esta pequeña isla te engañe por 6 dic
su tamaño. Hay mucho por hacer. Sin dudas disfrutarás mucho la actividad 2020 30 ene 7 abr
que elijas; ya sea visitar la laguna de la Tortuga para observar las tortugas *Crucero similar.
verdes de la región o relajarte en la playa. **Crucero especial de 11 noches.
†
- Zen, equipo de actividades, Quantum of the Seas
EXÓTICOS | PACÍFICO DEL SUR
9 Y 10 NOCHES POR EL PACÍFICO DEL SUR 12 NOCHES POR EL PACÍFICO DEL SUR 14 NOCHES POR EL PACÍFICO DEL SUR
Ovation of the Seas Y FIJI Y FIJI
Voyager of the Seas Explorer of the Seas
Lautoka
•• •
Lautoka
Suva
Port Vila
•Suva
••Mare• ••Isla•Misterio
Isla Misterio Isla Misterio
• Lifou Lifou
Noumea
• •Noumea
Brisbane
• AUSTRALIA AUSTRALIA
AUSTRALIA
Newcastle
•Sídney •
Sídney • Puerto de salida
Puertos de escala
Puerto de salida
Puertos de escala
•Sídney Puerto de salida
Puertos de escala
1 Sídney, Australia 6:45 p.m. 1 Sídney, Australia 4:30 p.m. 1 Sídney, Australia 5:00 p.m.
2-3 En alta mar 2-4 En alta mar 2 Newcastle, Australia 8:00 a.m. 5:00 p.m.
4 Noumea, Nueva Caledonia 8:00 a.m. 5:00 p.m. 5 Lautoka, Fiji 10:00 a.m. 7:00 p.m. 3-4 En alta mar
5 Isla Misterio, Vanuatu 8:00 a.m. 5:00 p.m. 6 Suva, Fiji 8:00 a.m. 5:00 p.m. 5 Lifou, Islas de la Lealtad 8:00 a.m. 5:00 p.m.
6-7 En alta mar 7 En alta mar 6 En alta mar
8 Brisbane, Australia 8:00 a.m. 5:00 p.m. 8 Mare, Nueva Caledonia 8:00 a.m. 5:00 p.m. 7 Suva, Fiji 8:00 a.m. 5:00 p.m.
9 En alta mar 9 Isla Misterio, Vanuatu 8:00 a.m. 5:00 p.m. 8 Lautoka, Fiji 8:00 a.m. 5:00 p.m.
10 Sídney, Australia 8:00 a.m. 10 Lifou, Islas de la Lealtad 8:00 a.m. 5:00 p.m. 9 En alta mar
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 11-12 En alta mar 10 Port Vila, Vanuatu 8:00 a.m. 5:00 p.m.
13 Sídney, Australia 7:00 a.m. 11 Isla Misterio, Vanuatu 8:00 a.m. 5:00 p.m.
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 12 Noumea, Nueva Caledonia 8:00 a.m. 5:00 p.m.
13-14 En alta mar
15 Sídney, Australia 7:00 a.m.
Salida desde Sídney, Australia Salida desde Sídney, Australia Salida desde Sídney, Australia
2019 13 ene* 2 feb** 21 mar 2019 29 dic 2019 6*, 15*, 24* ene 15 feb 1*, 10*, 17* mar
9 abr 23 nov** 16 dic* 2020 5 feb* *Crucero similar más corto.
2020 5*, 24 ene 13, 22* feb 12**, 23* mar *Crucero especial de 14 noches.
11 abr
*Crucero similar más corto.
**Crucero similar de 12 noches.
67
7 NOCHES POR EL SUDESTE ASIÁTICO
Voyager of the Seas
TAILANDIA
• Phuket
•Langkawi
• Penang
MALASIA
• Kuala Lumpur
Puerto de salida
• Singapur
Puertos de escala

1 Singapur 5:00 p.m.
2 Kuala Lumpur (Port Klang), 7:00 a.m. 6:00 p.m.
LA EXÓTICA TIERRA DE PHUKET

Malasia
3 Penang, Malasia 8:00 a.m. 7:00 p.m.
4 Langkawi, Malasia 8:00 a.m. 7:00 p.m.
5 Phuket, Tailandia 8:00 a.m.
Aventura con elefantes (una noche)
6 Phuket, Tailandia 7:00 p.m.
Disfruta de un paseo con estos gigantes y visita el
Templo Chalong, el templo más grande y sagrado 7 En alta mar
de Phuket. 8 Singapur 8:00 a.m.
Excursión de isla en isla y snorkel en la
isla Phi Phi
Una lancha te traslada hacia otro mundo de
acantilados, agua color esmeralda, arrecifes y vida
submarina, una verdadera joya: el lugar donde se
filmó la película "La Playa", de DiCaprio, un destino
para practicar snorkel reconocido a nivel mundial.

Salida desde Singapur
2019 7 ene 6 feb* 4 mar
24 jun* 14 ago** 11 nov*
**Crucero especial desde Hong Kong.
Consejo de la tripulación: Si quieres conocer lo salvaje de Phuket,
aventúrate en una odisea a pie por el bosque tropical, durante la que cruzarás
el Parque Nacional Khao Phra Thaeo y descubrirás las exuberantes junglas y
cascadas cristalinas.
- Zen, equipo de actividades, Quantum of the Seas
EXÓTICOS | ASIA
5 NOCHES POR EL SUDESTE ASIÁTICO 7 NOCHES POR EL SUDESTE ASIÁTICO 4 NOCHES POR NAGASAKI
Quantum of the Seas Quantum of the Seas Spectrum of the Seas NUEVO
TAILANDIA TAILANDIA
• Phuket • Phuket
• Penang • Penang CHINA JAPÓN
MALASIA MALASIA
Shanghái (Baoshán)
• • Nagasaki
• Kuala Lumpur • Kuala Lumpur
• Malaca
Puerto de salida
• Singapur Puerto de salida
• Singapur Puerto de salida
1 Singapur 5:00 p.m. 1 Singapur 5:00 p.m. 1 Shanghái (Baoshán), China 4:30 p.m.
2 Kuala Lumpur (Port Klang), 8:00 a.m. 5:00 p.m. 2 Malaca, Malasia 7:00 a.m. 6:00 p.m. 2 En alta mar
Malasia 3 Kuala Lumpur (Port Klang), 7:00 a.m. 6:00 p.m. 3 Nagasaki, Japón 7:00 a.m. 6:00 p.m.
3 Penang, Malasia 8:00 a.m. 5:00 p.m. Malasia 4 En alta mar
4 Phuket, Tailandia 8:00 a.m. 8:00 p.m. 4 Penang, Malasia 9:00 a.m. 7:00 p.m.
5 Shanghái (Baoshán), China 7:00 a.m.
5 En alta mar 5 Phuket, Tailandia 8:00 a.m.
6 Singapur 8:00 a.m. (una noche)
6 Phuket, Tailandia 7:00 p.m.
7 En alta mar
8 Singapur 8:00 a.m.
Salida desde Singapur Salida desde Singapur Salida desde Shanghái (Baoshán), China
2019 16, 25, 30 nov 9, 14, 23*, 28* dic 2020 2, 9* ene 2019 12 jul 24, 28 ago 14, 27 sep
2020 28 ene 2, 15**, 28 feb 8, 13, 22 mar *Crucero similar con una noche en Bangkok. 1 dic
4, 17 abr
**Crucero en orden inverso.
69
AV E N T U R A
A GRAN
ESCALA
Alaska, Canadá y Nueva Inglaterra

7 NOCHES POR EL GLACIAR HUBBARD
EN ALASKA
Radiance of the Seas
ALASKA
Glaciar
Seward
•
Hubbard
• Skagway
• Juneau CANADÁ
Icy Strait Point
••
•Ketchikan
•Pasaje
Interior
Puerto de salida
•
Puertos de escala
En alta mar Vancouver
SKAGWAY, ALASKA 1
2
Vancouver, Columbia
Británica
Pasaje Interior (en alta mar)
4:30 p.m.
LA ÚLTIMA FRONTERA 3
4
Ketchikan, Alaska
Icy Strait Point, Alaska
7:00 a.m. 4:00 p.m.
9:00 a.m. 6:00 p.m.
5 Juneau, Alaska 7:00 a.m. 9:30 p.m.
Rafting por el glaciar Mendenhall 6 Skagway, Alaska 7:00 a.m. 5:00 p.m.
Vive la belleza espectacular de Alaska en esta 7 Glaciar Hubbard (en alta mar) 9:00 a.m. 11:00 a.m.
emocionante aventura de rafting. Mientras vas río 8 Seward, Alaska 7:00 a.m.
abajo, te maravillará este glaciar que tiene más Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
de un kilómetro y medio de ancho. ¡Y no dejes de
observar también la vida silvestre!
Excursión sobre la fiebre del oro en Liarsville

con fogata y banquete
Conoce la historia de la fiebre del oro de Alaska.
Vive el entusiasmo en carne propia batiendo oro
en verdaderas parcelas mineras junto al arroyo y
disfrutando de un abundante desayuno minero antes
de salir a recorrer el campamento por tu cuenta.
Salida desde Vancouver, Columbia Británica
¿Quieres ver más excursiones en este puerto? 2019 17, 31 may 14, 28 jun
Visita RoyalCaribbean-espanol.com/CruisePlanner y reserva con anticipación antes de partir. 12, 26 jul 9, 23 ago
Consejo de la tripulación: Abrígate y aventúrate a recorrer el glaciar Taku,

el más profundo y el más espeso conocido por el hombre. En tu viaje al glaciar
verás un hermoso bosque verde, picos cubiertos de nieve y un horizonte de
montañas aparentemente infinito.
- Dijana, técnica responsable de transmisiones, Serenade of the Seas
ALASKA | ALASKA Y COSTA DEL PACÍFICO
7 NOCHES POR EL GLACIAR HUBBARD 7 NOCHES POR ALASKA 11 NOCHES POR ALASKA
Radiance of the Seas Ovation of the Seas Ovation of the Seas
ALASKA ALASKA Glaciar

CANADÁ Hubbard ALASKA
•
Glaciar
•
Skagway
•Juneau
Seward
•
Hubbard
• Skagway
• Juneau CANADÁ ••
Juneau
Fiordo Endicott Arm y •Skagway
Sitka•• • Fiordo Endicott Arm y
••
Glaciar Dawes
Icy Strait Point Glaciar Dawes
Icy Strait Point
•Ketchikan • Pasaje Interior

•Pasaje
Interior
Victoria Vancouver
•
• •
En alta mar Vancouver En alta mar Seattle En alta mar
•Seattle
1 Seward, Alaska 8:00 p.m. 1 Seattle, Washington 4:00 p.m. 1 Vancouver, Columbia 5:00 p.m.
2 Glaciar Hubbard (en alta mar) 3:00 p.m. 5:00 p.m. 2 En alta mar Británica
2-3 En alta mar
3 Juneau, Alaska 9:00 a.m. 9:00 p.m. 3 Pasaje Interior (en alta mar)
4 Icy Strait Point, Alaska 9:00 a.m. 8:00 p.m.
4 Skagway, Alaska 7:00 a.m. 8:30 p.m. 3 Juneau, Alaska 12:00 p.m. 9:00 p.m.
5 Sitka, Alaska 7:00 a.m. 6:00 p.m.
5 Icy Strait Point, Alaska 6:30 a.m. 3:00 p.m. 4 Skagway, Alaska 7:00 a.m. 8:30 p.m.
6 Glaciar Hubbard (en alta mar) 8:00 a.m. 11:00 a.m.
6 Ketchikan, Alaska 9:00 a.m. 6:00 p.m. 5 Fiordo Endicott Arm y 7:00 a.m. 12:00 p.m.
Glaciar Dawes, Alaska 7 Juneau, Alaska 7:00 a.m. 9:00 p.m.
7 Pasaje Interior (en alta mar)
6 En alta mar 8 Skagway, Alaska 7:00 a.m. 8:30 p.m.
8 Vancouver, Columbia 7:00 a.m.
Británica 7 Victoria, Columbia Británica 9:00 a.m. 6:00 p.m. 9 Fiordo Endicott Arm y 7:00 a.m. 12:00
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 8 Seattle, Washington 7:00 a.m. Glaciar Dawes, Alaska p.m.
10-11 En alta mar
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 12 Seattle, Washington 7:00 a.m.
Salida desde Seward, Alaska Salida desde Seattle, Washington Salida desde Vancouver, Columbia Británica
2019 24 may 7, 21 jun 2019 24, 31 may 14, 21, 28 jun 2019 13 may 13 sep*
5, 19 jul 2, 16, 30 ago 5, 12, 19, 26 jul 2, 9, 16, 23, 30 ago *Crucero en orden inverso, de Seattle a Vancouver.
6 sep
73
7 NOCHES POR CANADÁ Y
NUEVA INGLATERRA
Serenade of the Seas
CANADÁ Halifax
•
Bahía de Fundy/
Saint John
•
Bar Harbor
•
Portland
•
USA
Boston
•
Puerto de salida
Puertos de escala

1 Boston, Massachusetts 4:00 p.m.
LA VERDADERA NUEVA INGLATERRA 2

3
Portland, Maine
Bar Harbor, Maine
7:00 a.m.
7:00 a.m.
6:00 p.m.
6:00 p.m.
BAR HARBOR, MAINE

4 Saint John, Nuevo Brunswick 7:00 a.m. 6:00 p.m.
(Bahía de Fundy)
5 En alta mar
6 Halifax, Nueva Escocia 7:00 a.m. 7:00 p.m.
Experiencia en un barco langostero
7 En alta mar
Aprende a poner trampas para langostas vivas en
8 Boston, Massachusetts 7:00 a.m.
las aguas de Frenchman Bay. Verás colonias de
focas sobre salientes rocosas y el pintoresco faro Los puertos de escala y los horarios pueden variar.
Egg Rock Light mientras el Capitán, un chef retirado,

señala diferentes puntos turísticos y
comparte la historia, el folklore y las recetas locales.
Vuelo escénico sobre Mount Desert

Observa el pueblo y el Parque Nacional Acadia de la
mejor manera: desde arriba. Súbete a un Cessna de
ala alta y maravíllate con las vistas al pasar sobre
la costa de la isla Mount Desert. Sobrevuela Bass
Harbor, un hermoso pueblo de pescadores y luego
admira la belleza de los acantilados, las montañas y Salida desde Boston, Massachusetts
las islas a lo largo de la costa. 2019 15, 29 sep 6, 20, 27* oct
*Crucero especial de 12 noches, con salida desde Boston hasta
Fort Lauderdale.
Consejo de la tripulación: Si vienes a Bar Harbor y no pruebas un rollo de

langosta, es que no has estado en Bar Harbor.
- Brian, subgerente de mostrador principal, Voyager of the Seas
ALASKA | CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA
6 NOCHES POR CANADÁ Y 9 NOCHES POR CANADÁ Y 9 NOCHES POR CANADÁ Y
NUEVA INGLATERRA NUEVA INGLATERRA NUEVA INGLATERRA
Adventure of the Seas Anthem of the Seas Grandeur of the Seas
Halifax Halifax CANADÁ
CANADÁ Bahía de Fundy/
Saint John • • CANADÁ Bahía de Fundy/
Saint John • • Bahía de Fundy/
Saint John • •Halifax
• •
Bar Harbor
•
•
Bar Harbor Bar Harbor
Portland
Portland
• Boston •
USA
Boston
• USA
USA
Baltimore •
•Cape Liberty Puerto de salida
Puertos de escala
Cape Liberty • Puerto de salida
Puertos de escala
Puerto de salida
Puertos de escala
1 Cape Liberty (Bayonne), 3:00 p.m. 1 Cape Liberty (Bayonne), 4:00 p.m. 1 Baltimore, Maryland 4:00 p.m.
Nueva Jersey Nueva Jersey 2 En alta mar
3 Boston, Massachusetts 10:00 a.m. 11:00 p.m.
3 Bar Harbor, Maine 7:00 a.m. 6:00 p.m. 3 Boston, Massachusetts 7:00 a.m. 7:00 p.m.
4 Portland, Maine 8:00 a.m. 5:00 p.m.
4 Saint John, Nuevo Brunswick 7:00 a.m. 3:00 p.m. 4 Portland, Maine 8:00 a.m. 5:00 p.m.
5 Bar Harbor, Maine 8:00 a.m. 6:00 p.m.
(Bahía de Fundy) 5 Bar Harbor, Maine 7:00 a.m. 6:00 p.m.
5 Halifax, Nueva Escocia 9:00 a.m. 6:00 p.m. 6 Saint John, Nuevo Brunswick 7:00 a.m. 3:30 p.m.
6 Saint John, Nuevo Brunswick 7:00 a.m. 5:00 p.m. (Bahía de Fundy)
6 En alta mar (Bahía de Fundy) 7 Halifax, Nueva Escocia 10:30 a.m. 7:00 p.m.
7 Cape Liberty (Bayonne), 7:00 a.m. 7 En alta mar
8-9 En alta mar
Nueva Jersey 8 Halifax, Nueva Escocia 7:00 a.m. 5:00 p.m.
Los puertos de escala y los horarios pueden variar. 10 Baltimore, Maryland 7:00 a.m.
9 En alta mar
10 Cape Liberty (Bayonne), 7:00 a.m.
Nueva Jersey
Salida desde Cape Liberty (Bayonne), Nueva Jersey Salida desde Cape Liberty (Bayonne), Nueva Jersey Salida desde Baltimore, Maryland
2019 25 may 8, 22 jun 6, 20 jul 2019 29 ago 12*, 26 sep 10*, 24 oct 2019 16 may 13 jun 11, 25 jul
3, 17, 31 ago 6*, 16*, 27* sep *Crucero similar. 8 ago 5 sep 3 oct
*Crucero especial más largo para disfrutar del follaje de otoño.
75
D E S C U B R E N U E S T R O S BA R C O S
Conoce nuestra innovadora flota formada por 26 barcos increíbles con una oferta tan amplia de
actividades que te parecerán destinos en sí mismos. A bordo podrás sentir, hacer, ver y saborear mucho
más de lo que imaginas.
Más información en: RoyalCaribbean-espanol.com
CLASE OASIS Allure of the Seas®

Harmony of the Seas®
Oasis of the Seas®
Symphony of the SeasSM NUEVO
CARIBE • EUROPA
TRANSATLÁNTICO
CLASE QUANTUM CLASE FREEDOM CLASE VOYAGER
Anthem of the Seas® Freedom of the Seas® Adventure of the Seas®

Ovation of the Seas® Independence of the Seas® Explorer of the Seas®
Quantum of the Seas® Liberty of the Seas® Mariner of the Seas®
Spectrum of the SeasSM NUEVO CARIBE • EUROPA • TRANSATLÁNTICO Navigator of the Seas®
ALASKA • ASIA • AUSTRALIA Voyager of the Seas®
NUEVA ZELANDA • HAWÁI AUSTRALIA • NUEVA ZELANDA
PACÍFICO SUR • BAHAMAS PACÍFICO SUR • TRANSATLÁNTICO
BERMUDAS • CARIBE ASIA • CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA
CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA BAHAMAS • CARIBE • EUROPA
CLASE RADIANCE CLASE VISION EMPRESS Y MAJESTY OF

THE SEAS ®
Brilliance of the Seas ® Enchantment of the Seas® Empress of the SeasSM

Jewel of the Seas® Grandeur of the Seas® Majesty of the Seas®
Radiance of the Seas® Rhapsody of the Seas® BAHAMAS • CARIBE • CUBA
Serenade of the Seas® Vision of the Seas®
ALASKA • AUSTRALIA • NUEVA ZELANDA ASIA • BAHAMAS • BERMUDAS
PACÍFICO SUR • TRANSATLÁNTICO CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA
CANADÁ Y NUEVA INGLATERRRA CARIBE • EUROPA • HAWÁI
CARIBE • EUROPE• HAWÁI •DUBÁI TRANSATLÁNTICO
INSTALACIONES SEGÚN LA CLASE
DEL BARCO Oasis Quantum Freedom Voyager Radiance Vision Otros
Películas en 3D
Programa Juvenil Adventure Ocean®
AquaTheater
Espectáculos de Broadway
Jacuzzis colgantes
Carrusel
Casino RoyaleSM
Sala de cine/Sala de proyecciones
FlowRider®
Parque acuático H2O ZoneSM y Splashaway BaySM
Pista de patinaje sobre hielo
Bilblioteca
Campo de Minigolf
North Star®
Cine al aire libre, al lado de la alberca
PlaymakersSM Sports Bar & Arcade
Mesas de billar
RipCord® by iFLY®
Pared de escalar
Guardería Royal Babies & Tots®
Royal Promenade
Pista de atletismo
Solárium para adultos
SeaPlex®
Pabellón Polideportivo
SkyPad
Zona exclusiva para adolescentes
Two70®
Ultimate AbyssSM
VitalitySM at Sea Spa & Fitness Center
Toboganes
Tirolesa
RESTAURANTES & BARES*

150 Central Park
American Icon
Bionic Bar®
Boleros
Dog House
Café Promenade
Chops GrilleSM
El Loco FreshSM
Giovanni’s Table
Hooked SeafoodSM
Cocina Japonesa Izumi
Jamie’s Italian
Johnny Rockets®
Park Café
R Bar
Sabor Taqueria & Tequila Bar
Solarium Bistro
Sorrento’s Pizza
Vintages Wine Bar
Buffet Windjammer Café
Wonderland Imaginative Cuisine
Solo en algunos barcos de la clase.
*Para más información sobre nuestra oferta gastronómica visita:

RoyalCaribbeanCruceros.mx 77
R O D É AT E
DE
LUJO
1
2 3
VIAJAR EN UNA SUITE TIENE MUCHAS VENTAJAS

Podrás descansar y relajarte en una espaciosa suite donde cada detalle ha sido pensado para que vivas una experiencia
única. Desde lujosas almohadas hasta exclusivas amenidades seleccionadas para hacerte sentir como en casa.
DETALLES EXCLUSIVOS PARA CLIENTES QUE VIAJAN EN SUITES

• Prioridad de embarque y desembarque • Funda y edredón de plumas
• Servicio gratuito de Concierge • Colchón de lujo y selección exclusiva de almohadas
• Prioridad de reserva en restaurantes de especialidad • Asientos reservados para los espectáculos del teatro
• Acceso a Suite Lounge y Suite Sun^ principal, Studio B y Aquatheater
• Productos de aseo y artículos de baño exclusivos* • Acceso exclusivo a áreas de playa privadas en
• Bata de spa de lujo para usar a bordo Perfect DaySM at CocoCay® y Labadee®†
ROYAL SUITE CLASS: EL LUJO QUE INCLUYE TODOS TUS DESEOS

Bienvenido a Royal Suite Class, un servicio exclusivo de Royal Caribbean® que encontrarás a bordo de los barcos Oasis®,
Allure®, Harmony®, Ovation®, Anthem® y Symphony of the SeasSM. Prepárate para sentir el máximo confort, porque hemos
tenido en cuenta todos tus deseos para que solo pienses en disfrutar, sin preocuparte de nada. Disponemos de tres
clases de suites diseñadas para garantizar un estilo, servicio y bienestar a la altura de los mejores hoteles del mundo.
TU MAYORDOMO PARTICULAR
Lujo es no tener que pedir nunca nada. Tu mayordomo particular hará que el barco entero se convierta en tu suite,
preparando experiencias VIP personalizadas que se adaptarán a tus deseos. Desde preparar la velada perfecta hasta
organizar una sesión privada en el simulador de surf FlowRider®, él se encargará de que tengas todo aquello que
necesites y más de lo que nunca habías imaginado. Disponible para clientes alojados en las Suites Star Class.
ULTIMATE FAMILY SUITE

Hemos redefinido la forma en la que te hospedas y te diviertes. Dos pisos de emociones increíbles, incluyendo tu
propio tobogán en la suite, mesa de ping pong, mesa de air hockey y jacuzzi en tu propio balcón. Disponible en
Symphony of the SeasSM.
*Los productos de aseo y artículos de baño exclusivos pueden variar en función del barco y la clase de suite.
†
Las cabañas tienen un costo adicional y requieren reserva.
^Solo disponible en salidas desde Singapur y Sídney.
Para más información sobre la Royal Suite Class visita: RoyalCaribbeanCruceros.mx
79
1. Ultimate Family Suite 2. Cabaña para Suites, Labadee® 3. Royal Loft Suite
N U E S T R O S CA M A R OT E S E S TÁ N
P E N S A D O S PA R A T I
SUITES Y LOFTS
Villa Suite de 4 dormitorios
Owner’s Suite
Royal Loft Suite
Grand Suite
Loft Suites
• Balcón privado
• Ropa de cama de lujo
• Servicio de cena en camarote†
• Servicio de mayordomo*
• Prioridad de embarque y
desembarque*
• Servicio de transporte de
equipaje gratuito*
Camas individuales convertidas

en Royal King**
Baño
Armario
*Excepto Junior Suite
**
La cama Royal King mide 184,2 cm de ancho Sala de estar
por 208,3 cm de largo. Balcón/Ventana
†
Cargo aplicable por el uso del servicio de
habitaciones en el camarote dependiendo
Tocador
del pedido.
CAMAROTES CON BALCÓN

Camarote exterior ultra espacioso
con balcón grande
Camarote exterior con balcón grande
Camarote exterior con balcón
• Balcón privado
• Sala de estar con sofá cama*
• Dos camas individuales o una
cama Royal King**
• TV, teléfono y caja fuerte
• Tocador

en Royal King**
*Es posible que los camarotes con balcón no
Baño
tengan sofá cama en todos los barcos. Visita
nuestra web o ponte en contacto con tu agente Armario
de viajes para obtener más información sobre
Sala de estar
las diversas opciones de alojamiento.
**La cama Royal King mide 184,2 cm de ancho Balcón/Ventana
por 208,3 cm de largo. Tocador
Nuestras cuatro categorías de alojamiento básicas, te ofrecen muchas opciones para ti y tus acompañantes.
¿Viajas con tu familia? Nuestras suites familiares y los camarotes conectados son la opción perfecta para que toda
la familia se aloje junta. Si viajas en grupo o con amigos, también tenemos opciones ideales. Todos nuestros barcos
disponen de camarotes para 3 o 4 huéspedes. Consulta más información sobre los diferentes tipos de alojamiento y
servicios disponibles en nuestra web: RoyalCaribbeanCruceros.mx
CAMAROTES EXTERIORES
Camarote exterior ultra espacioso
Camarote exterior espacioso
Camarote exterior
• Ventana con vistas al mar

• Sala de estar
• Dos camas individuales o
una cama Royal King**

en Royal King**
Baño
**La cama Royal King mide 184,2 cm de ancho Armario
por 208,3 cm de largo.
Sala de estar
Ventana
Tocador
CAMAROTES INTERIORES
Camarote interior con vistas
a la Promenade
Camarote interior con balcón virtual
Camarote interior espacioso
Camarote interior
• Sala de estar y tocador

• Dos camas individuales o una
cama Royal King**

en Royal King**
**La cama Royal King mide 184,2 cm de ancho Baño
por 208,3 cm de largo.
Armario
Sala de estar
Tocador
En todos los barcos contamos con camarotes CLOSED CIRCUIT

El canal RCTV del camarote ofrece programación vía
adaptados para huéspedes con necesidades de satélite gratuita mediante la que podrás ver canales como
acceso especiales. Para obtener más información ESPN, CNN, BBC World News; siempre sujeto a disponibilidad
visita: RoyalCaribbeanCruceros.mx según el barco y el itinerario. 81
CLASE OASIS INFORMACIÓN DEL BARCO
• Eslora: 362,1 metros
• Manga: 66 metros
Allure of the Seas® | Harmony of the Seas® • Calado: 9,1 metros
Oasis of the Seas® | Symphony of the SeasSM • Capacidad de huéspedes: 5,402
• Tripulación completa: 2,115
• Tonelaje bruto: 220 000 toneladas
CUBIERTA 17 CUBIERTA 16 CUBIERTA 15 CUBIERTA 14 CUBIERTA 12 CUBIERTA 11 CUBIERTA 10

12138 12139 12539 12538
SUITE SUN DECK
12140 12141 12541 12540
12142 12143 12543 12542
10504
10506
10502
10104
10102
10100
10500
SOLARIUM
10510
10108
10106
10508
12144 12145 12545 12544
11102
11500
11100
11104
11106
11504
11506
11502
KING OF 12146 12147 12547 12546
THE WORLD 12148 12149 12549 12548 10414 10404
SOLARIUM SOLARIUM
12150 12151 12551 12550 10416 10406 10526
BAR 11128 11416 11406 11528
12152 12153 12553 12552 10128 10418 10408 10528
EXPLORERS 11418 11408
12154 12554 10130 10131 10531 10530
11132
10428
11532
10422
10424
10426
10432
10430
11133 11531
11430
11432
11424
11422
11426
11428
BAR LOUNGE VOYAGERS 10132 10133 10533 10532
AQUANAUTS 12156 12556
11134 11135 11533 10534
SOLARIUM 12158 12558 11534 10134 10135 10535
BISTRO 11137 11535
12160 12560 10136 10137 10537 10536
14138 ADVENTURE 14538 11136 11537 11536
10433
10425
10429
10423
10431
10427
11139 10138 10139 10539 10538
ELEV.
ELEV.
SCIENCE ADVENTURE 12562
11429
11423
11425
11431
11433
11427
14140 14540 12162 11138 11539 11538 10140 10141 10541 10540
ART 12564
14142 14542 11140 11141 11541 11540 10142 10543 10542
10143
10434
10438
10442
10444
10436
12566
ELEV.
ELEV.
12166
10440
14144 THEATER 14544 11142 11143 11543 11542 10144 10545
11434
10145 10544
11442
11436
11438
11444
11440
14146 14546 12568
12170 11144 11147 11545 11544 10146 10147 10547 10546
WHIRLPOOL WHIRLPOOL 14148 12570
NURSERY 14548 11146 11547 11546 10148 10149 10549 10548
PLAY 12172 12572 11149
10445
10441
10437
10443
10435
10439
14150 14550 11148 11549 11548 10150 10151 10551 10550
12174 12175 12575 12574
11441
11445
11437
11443
11439
11435
14152 14552 11151 11551 11550 10152 10153 10553
ELEV.
ELEV.
11150 10552
14154 14554 12176 12177 12577 12576 10154 10554
11152 11153 11553 11552
KIDS’ AVENUE
10454
10448
10456
10446
10450
10452
14156 THE PUZZLE 14556 12178 12179 12579 12578 10156 10556
11154 11554
11446
11454
11448
11456
11450
11452
14158
BREAK 12180 12181 12581 12580 10158 10558
14558 11156 11556
14160 12182 12183 12583 12582 10160 10458 10560
14560 11558
14162 12184 12185 12585 12584 11158 10562
14562 11458 11560 10162
12186 12187 12587 12586 10564
14564 11162 11562
14166 12188 12189 12589 12588
ELEV.
ELEV.
10166 10566
ELEV.
ELEV.
14566 11564
12190 12191 12591 12590 11166 10568
THE 14170 14568 11566 10170
ELEV.
ELEV.
PERFECT THE PERFECT STORM 12192 12193 12593 12592 10570
14570 11170 11568
STORM WATERSLIDES 14172 12194 12195 12595 12594 10172 10572
WATERSLIDES EXIT AREA 14572 11570
12196 12197 12597 12596 11172 10174 10175 10575 10574
14174 14175 14574 11572
12198 12199 12599 12598 10176 10177 10577 10576
14176 14177 14577 14576 11174 11175 11575 11574
12200 12201 12601 12600 10178 10179 10579 10578
14178 14179 14579 14578 11176 11177 11577 11576 10180
12202 12203 12603 12602 10181 10581 10580
MAIN BEACH 14180 14181 14581 14580 11178 11179 11579 11578 10182 10583
12205 12605 12604 10183 10582
POOL POOL 14182 14183 14583 14582 12204
11180 11181 11581 11580 10184 10185 10585 10584
14184 14185 14585 14584 12206 12207 12607 12606
11182 11183 11583 11582 10186 10187 10587 10586
14186 12208 12209 12609 12608
14187 14587 14586 11184 11185 11585 11584 10188 10189 10589 10588
12210 12211 12611 12610
14188 14189 14589 14588 11186 11187 11587 11586 10190 10191 10591 10590
12212 12213 12613 12612
MAST 14190 14191 14591 14590 11188 11189 11589 11588 10192 10193 10593 10592
12214 12215 12615 12614
BAR 14192 14193 14593 14592 11190 11191 11591 11590 10194 10195 10595 10594
12216 12217 12617 12616
COASTAL SUITE 14194 14594 11192 11193 11593 11592 10196 10197 10597 10596
KITCHEN 12218 12618 10198 10199 10599 10598
LOUNGE 14196 14596 11194 11195 11595 11594
14198 14598 12220 12620 10200 10201 10601 10600
11196 11197 11597 11596
14200 12222 12622 10202 10203 10603 10602
14600 11198 11199 11599 11598
1702 1764 14202 12224 12624 10204 10205 10605 10604
POOL SAND 14602 11200 11201 11601 11600
ELEV.
12227 12627
ELEV.
1704 1762 BAR BAR 14204 14604 12226 12626 11602 10206 10207 10607 10606
11202 11203 11603
14206 12229 12629 10208 10209 10609 10608
1706 1760 14207 14607 14606 11204 11205 11605 11604
12230 12231 12631 12630 10210 10211 10611 10610
1708 1758 14208 14209 14609 14608 11206 11207 11607 11606
12233 12633 10212 10213 10613 10612
1710 1756 14210 14211 14611 14610 12232 12632 11208 11209 11609 11608
12235 12635 10214 10215 10615 10614
14212 14213 14613 14612 11210 11211 11611 11610 10217
1712 1754 12236 12237 12637 12636 10216 10617 10616
14214 14215 14615 14614 11212 11213 11613 11612
1714 1752 SPORTS 12239 10218 10618
14216 14217 14617 14616 12639 11214 11215 11615 11614
POOL 12240 10220 10620
1716 1750
14218 14618 12241 12641 12640 11216 11217 11617 11616 10222 10622
1718 1748
14220 14620 12243 12643
11218 11618 10224 10624
1720
SPLASHAWAY 14222 14622 12245 12645 11620
1746 12244 11220 10226 10626
BAY 14224 14624 12247 12647 11622
1722 11222 10229 10629
12249 12649 10230 10630
ELEV.
ELEV.
14226 14227 14627 14626 11224 11624 10231 10631

1742
1744 12251 12651

1726
1728
1730
1732
1734
1736
1738
1740
1724 14229 14629 12250 12650 10233 10633

11226 11626 10232 10632
14230 14630 12253 12653
14231 14631 11229 11629 10235 10635
12255 12655 12654 11230 11630 10236 10636
14232 14233 14633 14632 12254 11231 11631 10237 10637
14235 14635
11233 11633 10239 10639
11232 11632 10240 10640
14236 14636 12260 12660 10241 10641
11235 11635
11236 11636 10243 10643
11237 11637
ELEV.
ELEV.
ELEV.
ELEV.
14240 14640 12262 12662 10245 10645

11239 11639 10244 10644
PADI
12264 12664 11240 11640 10247 10647
11241 11641
14645 12266 12666 10249 10649
CUBIERTA 18 14244

14647
14644

12268 12668
11243
11245
11643
11645 10250
10251
10253
10651
10653
10650
14249 14649 12270 12670 11244 11644
12271 11247 11647 10255
VIDEO 12272 12671 12672 10254 10655
WONDERLAND
THE LIVING 14250 14650 11249 11649 10654

ROOM ARCADE 14251 14651 12274 12273 12673 12674
14252 14652 11250 11251 11651
12276 12275 12675 12676 11650 10260
14653 10660
14253 11253 11653
WINDJAMMER 14254 14654 12278 12277 12677 12678
ELEV.
ELEV.
11254 11255 11655 11654 10262 10662
MARKETPLACE 12280 12680
14260 14660 10264 10664
FUEL 12282 12682
TEEN DISCO MINI 11260 11660 10266 10666
ELEV.
ELEV.
14262 12284 12684

BITES 14662 10268 10668
14264 12286 12686
ELEV.
ELEV.
1702 1764 14664 11262 11662 10270 10670

THE 14266 12288 12688 10272 10271 10671 10672
PING-PONG TABLES 14666 11264 11664
1704 1762 BACK 12290 12690 10273 10673
DECK 14268 14668 11266 11666 10274 10674
1706 1760 12292 12293 12693 12692 10276 10275 10675 10676
14270 14670 11268 11668
1708 1758
14272 14271 14671 14672 12294 12295 12695 12694 10278 10277 10677 10678
11270 11670
1710 1756
14274 14273 CARD 14673 14674 12296 12297 12697 12696 11272 11271 11671 11672 10280 10680
1754 ROOM 12298 12299 12699 12698 10282 10682
1712 14276 14275 14675 14676 11274 11273 11673 11674
14678 12300 12301 12701 12700 10284 10684
1714 1752 14278 14277 14677 11276 11275 11675 11676
14280 14680 12302 12303 12703 12702 10286 10686
1716 1750 11278 11277 11677 11678
12304 12305 12705 12704 10288 10688
1718 1748 ZIP-LINE 14282 14682 11280 11680
12306 12307 12707 12706 10290 10690
1720 HARMONY SPORTS 14284 14684 11282 11682
COURT 12308 12309 12709 12708 10292 10293 10693 10692
1746 DUNES 14286 14686 11284 11684
1722 12310 12311 12711 12710 10294 10295 10695 10694
FLOWRIDER FLOWRIDER 14288 14688 11286 11686
12312 12313 12713 12712 10296 10297 10697 10696
1742
1726
1728
1730
1732
1734
1736
1738
1740
1744 14290 14690

1724 11288 11688 10298 10299 10699 10698
WIPE OUT BAR 12314 12315 12715 12714
14292 14293 14693 14692 11290 11690 10300 10301 10700
12316 12317 12717 12716 10701
14294 14695 14694 11292 11293 11693 11692 10302 10303 10702
14295 12319 12718 10703
14296 12318 12719
THE ULTIMATE ABYSS SLIDE 14697 14696 11294 11295 11695 11694 10304 10305 10705 10704
14298 14299 14698 12320 12321 12721 12720
14699 11296 11297 11697 11696 10306 10307 10707 10706
14300 14700 12322 12323 12723 12722
14301 14701 11298 11299 11699 11698 10308 10309 10709 10708
14302 12324 12325 12725 12724
14703 14702 11300 11301 11701 11700 10310 10311 10711 10710
14304 14305 14704 12326 12327 12727 12726 10312 10313 10713 10712
14705 11302 11303 11703 11702
12328 12329 12729 12728
14306 14307 14707 14706 11304 11305 11705 11704 10314 10315 10715 10714
14308 14309 14709 14708 12330 12730 11306 11307 11706 10316 10317 10717 10716
11707
14310 14311 14711 14710 10318 10319 10719 10718
11308 11309 11709 11708
14312 14313 14713 14712 10320 10321 10721 10720
11310 11311 11711 11710
14314 14315 14715 14714 10322 10323 10723 10722
11312 11313 11713 11712
14316 14317 14716 10324 10325 10725 10724
14717 11314 11315 11715 11714
14718 10326 10327 10727 10726
14318 14319 14719 11316 11317 11717 11716
10328 10329 10729 10728
14320 14321 14721 14720 11318 11319 11719 11718
14322 14323 14723 14722 11320 11321 11721 11720 10330 10730
14324 14325 14725 14724 11322 11323 11723 11722
14326 14327 14727 14726 11324 11325 11725 11724
14328 14329 14729 14728 11326 11327 11727 11726
14730 11328 11329 11729 11728
14330
11330 11730
Para ver los planos interactivos de cubiertas, visita El diseño del barco es una representación y está sujeto a cambios sin previo aviso.
RoyalCaribbeanCruceros.mx Para obtener la información más reciente, comunícate con nosotros o con tu asesor de viajes.
SUITES Y LOFTS CAMAROTES CON BALCÓN

RL Royal Loft Suite A1 AquaTheater Suite espaciosa con L1 L2 Suite Crown Loft 1A Balcón grande con vista 1I 2I Balcón con vista
141,5 m², balcón de 78,3 m² balcón grande - Dos dormitorios 50,63 m², balcón de 10,5 m² muy amplia al mar a paseo Boardwalk
76,4 m², balcón de 71,7 m² 25,1 m², balcón de 7,6 m² 4I 16,9 m², balcón de 4,8 m²
OS Owner’s Suite - Un dormitorio
VS Suite Villa - A2 AquaTheater Suite 51,7 m², balcón de 22,6 m² 1C 2C Balcón grande con vista
Cuatro dormitorios Balcón grande - Dos dormitorios al mar
106,1 m², balcón de 44,2 m² 68,6 m², balcón de 64,5 m² GT Grand Suite - Dos dormitorios 16,9 m², balcón de 7,4 m² 1J 2J Balcón con vista
53,8 m², balcón de 22,1 m² a Central Park
TL Star Loft Suite A3 AquaTheater Suite espaciosa - 1D 2D 4D Balcón con vista al mar 16,9 m², balcón de 4,8 m²
67 m², balcón de 38 m² Un dormitorio GS Grand Suite - Un dormitorio 16,9 m², balcón de 4,64 m²
52,2 m², balcón de 54,7 m² 34,4 m², balcón de 9,7 m²
5D 6D 7D
A4 AquaTheater Suite - Un dormitorio J3 J4 Junior Suite 8D
52,2 m², balcón de 58,6 m² 26,6 m², balcón de 7,47 m²
SUITES Y LOFTS CAMAROTE CON BALCÓN BALCÓN BOARDWALK CAMAROTES CON VISTA AL MAR
8502
8104
8100
8500
8102
8504
8506
8508
8510
8108
8106
9502
9104
9100
9500
9504
9102
9506
9108
9106
9508
9510
8116 8516
9101 9520 8118 8101 8518
9120
9412 9402 8120 8411 8410 8400 8401 8520 ROYAL
9107
9122 9522
9109
9511
9509
9414 9404 8122 8413 8412 8402 8403 8522 THEATER

9124 9524 ROYAL
9526 8124 8415 8414 8404 8405 8524 THEATER
9126 9416 9406
9128 9408 9408 9528 8126 8416 8406 8526
9130 9131 9531 9530 8128 8418 8408 8528
9430
9432
9428
9422
9424
9426
9132 9133 9533 9532 8130 8131 8531 8530

8428
8430
8422
8424
8426
8432
8132 8133 8533 8532
7104
7500
7102
7100
7502
7504
9134 9135 9535
7506
9534
7508
7108
7106
7510
8134 8135 8535 8534
9136 9137 9537 9536 VITALITY AT SEA SPA
8136 8137 8537 8536 7112 7512
9425
9429
9433
9138 9139 9539 9538

9427
9423
9431
7514
8429
8138 7114
8425
8433
8538
8431
8139 7101
8423
8427
9140 9541 9540 8539 7501 VITALITY AT SEA

9141 7116 7117 7517 7516
8140 8141 8541 8540 FITNESS CENTER
9142 9143 9543 9542 7118 7518
9442
9434
9438
8142 8143 8543 8542
7400
7420
7418
7416
7414
7412
7410
7408
7406
7404
7402
9436
9444
9440
9144 9145 9545 9544

8436
8438
8444
8442
7120
8434
7520
8440
8144 8145 8545 8544

9146 9147 9547 9546 7122 7522
8146 8147 8547 8546 7124
9148 9149 9549 9548 7524
8148 8149 8549 8548
7411
7407
7415
7413
7409
7405
9441
9445
9437
9151 9551 9550 7126 7526

9439
9435
9443
9150
8441
8437
8445
8439
8551
8435
8443
8150 8151 8550 7128 7528 6130 6530

9152 9153 9553 9552
8152 8153 8553 8552 7130 7131 7531 7530 6132 6532 ROYAL
9154 9554 THEATER
7432
7430
7422
7424
9446
9454
9450
8154 8554 7132 7133 7533 7532 6134 6135 6535 6534
9448
9452
9456
ELEV.
ELEV.
8446
8450
8454
9156 9556
8448
8452
8456
8156 8556 7134 7135 7535 7534 6136 6137 6537 6536
9158 9558 7136 7137 7537 7536 6138 6139 6539 6538
8158 8558
RUNNING TRACK
9160 9560 7139 6141 6541
7429
7138 7433 7539 7538

7425
7427
7431
7423
ELEV.
ELEV.
8160 8560 6142 6543
9562 7140 7141 7541 7540 6542
9162 8162 8562 6143
7142 7143 7543 7542 6144 6545 6544
9564
7442
7434
7438
8564
7440
7444
7436
8164
ENTERTAINMENT PLACE
7144 7145 7544 6146 6147 6547 6546
7545
ELEV.
ELEV.
9166 9566 8566 6148 6549 6548 JAZZ

ELEV.
ELEV.
8166 7146 7147 7547 7546 6149

9568 6150 6551 6550 ON 4
9170 8168 8568 7148 7149 7549 7548 VITALITY
9570 6152 6153 6553 6552
7441
7445
7437
THE ATTIC
7435
7439
7443
8170 8570 7150 7151 7551 7550 CAFE

9172 9572 6154 6554 3178 3578
8172 8572 7152 7153 7553 7552
9174 9175 9575 9574 6156 6556 3180 3580
7154 7554
RUNNING TRACK
8174 8574
7454
BULGARI
7450
7446
7448
7452
7456
6158 6558 3182 3582

9176 9177 9577 9576 8176 8576 7156 7556
6160 6560
DIAMOND CONFERENCE
9178 7158 7558 CLUB 3184 CENTER 3584
9179 9579 9578
ELEV.
ELEV.
8178 8578 6162 6562 3186 3586
9180 9181 9580 7160 7560
9581 8180 8580 6164 6564
VINTAGES
7162 7562 3188 3588

9182 9183 9583 9582 6166 6566
ELEV.
ELEV.
8182 8582 7164 7564 3190 3590
9184 9185 9585 9584 6168 6568
8184 8584
CARTIER
3192
OMEGA
7166 7566
ELEV.
ELEV.
9187 9586 6170 6570

9186 9587 8186 8586 7168 7568 6172 6572 3194 3594
9188 9189 9589 9588 8188 8588 7170 7570 6174 6574 3196 3596
9190 9191 9591 9590 8190 8590 7172 7572 6176 6576 BOLEROS STUDIO B
HUBLOT 3198 3598
ON AIR
CLUB
9192 9193 9593 9592 8192 8592 7174 7574 6178 6578 SHORE
ART GALLERY
3200 3600
9194 9595 9594 7176 7576 6180 6580 EXCURSIONS
9195 8194 BAR 8594 3202 3602
JAMIE’S ITALIAN
9596 7178 7578 6182 6582

9196 9197 9597 8196 8596 3204 3604
7180 7580 6184 6585 6584
9198 9199 9599 9598 8198 8598 6185 PROMENADE
7182 7582 6186 6587 6586 SHOPS 3206 3606
9200 9201 9601 9600 8200 8600
PARK CAFÉ
7184 7185 7585 7584 6188 6189 6589 6588 3208 3608
9202 9203 9603 9602 8202 8602 7186 7187 7587 7586 6190 6191 6591 6590 3210 3610
9204 9205 9605 9604 8204 8604 7188 7189 7589 7588 6192 6193 6593 6592 CENTER 3212 3612
7190 7191 6194 6595 6594 RETAIL ICE RINK
9206 9207 9607 9606 8206 8606 7591 7590 3214 3614
7192 7193 7593 6196 6597 6596 RETAIL
9208 9209 9609 9608 8208 8608 7592 3216 3616
7194 7195 7595 7594 6198 6599 6598
9210 9211 9611 9610 8210 8610 3218 3618
7196 7197 7597 6200 6601 6600
9212 9213 9613 9612 8212 8612 7596 3220 3620
6202 6603 6602
ROYAL PROMENADE
7198 7199 7599 7598
9214 9215 9615 9614 8214 8614 6204 6605 6604 3222 3622
7200 7201 7601 7600
9216 9217 9617 9616 8216 8616 6206 6606 3224 3624
7202 7203 7603 7602
9218 9618 8218 8618 7204
6208 6608 BOOT 3226 3626
7205 7605 7604 6210 6610 & BONNET
3818
3820
9220 9620 8220 8620 7206 7606 PUB 3228 3628
6212 6612 SORRENTOS
9222 9622 8222 8622 7208 7608 6614
3230 3630
6214
9224 9624 8224 8624 7210 7610 6216 6616 KATE 3232 3632
7212 7612 SPADE 3234 3634
6218
3807
3817
3821
6618
3813
3803
3809
3801
3811
9226
3805
3815
3819
9626 8226 8626 7214 7614 6220 6620 3236 3636
9229 9629 TRELLIS 7216 7616
9230 9630 8230 8630 6222 6622 3238 3638
9231 9631 BAR 7218 7618 6224 6624
3822
3826
3832
3834
3836
3840
NEXT 3240 3640
3824
3828
3830
3838
3842
9633 7220 7620 CAFÉ
9232 9233 9632 8232 8632 PROMENADE CRUISE
6226 6626 3242 3642
9235 9635 7222 7622 PICTURE
9236 9636 8236 8636 RETAIL 3244 3644
9237 9637 7224 7624 6230 THIS 6630 CASINO ROYALE
3246 3646
3843
3839
3825
3829
3827
3837
3841
3823
9239 9639 8240 8640 7226 7626
150 CENTRAL PARK
9240 9640 6232 6632 3248 3648

9241 9641 GUEST
CHOPS GRILLE
RISING 8642 7230 7630 SERVICES 3250 3858 3650
3860
9242 9642 8242 6236 6636 RISING
3848
3844
9643
3846
3850
9243 TIDE BAR 3252
3852
3856
7232 7632 6240 6640 TIDE 3652
9245 9645 8244 8644 BAR 3254 3654
9244 9644 6242 SCHOONER FOCUS 6642
9247 9647 8248
7236 7636 BAR 3256 3656
8648
9249 9649 7240 7640 6244 6644
9251 9651 8250 8650 6248 BIONIC 4660
6648
9250 9650 7242 7642 BAR
ELEV.
RETAIL
ELEV.
9253 9653 6250 6650 PORT 4662
ELEV.
ELEV.
9255 9655 8254 7244 7644 SHOPPING
9254 8654 6252 6652 4664
9654 7248 7648 LOYALTY
6254 6654 4666
8260 8660
IZUMI
RUNNING TRACK
9260 9660 7250 7650 4668

ELEV.
ELEV.
6260 6660
ELEV.
ELEV.
8262 8662 4670

ELEV.
ELEV.
9262 9662
ELEV.
ELEV.
8264 8664 7254 7654 6262 6662

9264 9664 4672
8266 8666 6264 6664
9266 9666 7260 7660 6266 6666
4674
8268 8668
9268 9668 6268 6668 4676
ELEV.
8270
ELEV.
8670 7262 7662 6270 6670

9270 9670 8671 4678
9271 8272 8672 7264 7664 6272 6672
9272 9671 9672 4680
8274 8673 8674 7266 7666 6274 6674
9274 9273 9673 9674 7268 4682
8276 8675 8676 7668 6276 6676
9276 9275 9675 9676 7270 7670 6278 6277 6677 6678 4684
8278 8677 8678 7271 7671
9278 9277 9677 9678 7272 7672 6280 6680
8280 8680 7273 7673
4686
9280 9680 7274 7674 6282 6682
8282 8682 7276 7275 7675 7676 6284 6684 4688
9282 9682
8284 8684 7278 6286 6686
RUNNING TRACK
7277 7677 7678 BOARDWALK

9284 9684 8286 DAZZLES 8686 6288
7280 7680 DOG HOUSE 6688
9286 9686 6290
8288 8688 7282 7682 6690 MAIN DINING ROOM MAIN DINING ROOM
9288 DAZZLES 9688 6292 6692
8290 8690 7284 7684 STARBUCKS
9290 9690 8292 8293 8692 7286 7686 6294 6694
9293 6296 6696
9292 9693 9692 8294 8295 8695 8694 7288 7688 RETAIL MAIN DINING ROOM
7290 7690 6298 6698
9294 9295 9695 9694 8296 8297 8697 8696 6300
ARCADE
7292 7692 6700

9296 9297 9697 9696 CAROUSEL
8298 8299 8699 8698 7294 6302 RETAIL 6702
7694
9298 9299 9699 9698 8300 8301 8701 8700 6304 6704
7296 7696
9300 9301 9701 9700 8302 8303 8703 8702 7298 7698
6306 6706
9302 9303 9702 6308 6708
9703 8304 8305 8705 8704 7300 7700
6310 6710
9304 9305 9705 9704 8306 8307 8707 8706 7302 7702 JOHNNY
6312 SABOR ROCKETS 6712
9306 9307 9707 9706 8308 8309 8708 7304 7704
8709 6314 6714
9308 9309 9708 7306 7706
9709 8310 8311 8711 8710 6316 6716
7308 7708
9310 9311 9711 9710 8312 8313 8713 8712 6318 SABOR 6718
7310 7710 6320 BAR 6720
9312 9313 9713 9712 8314 8315 8715 8714
7312 7712 6322 LUCKEY 6722
9314 9315 9715 9714 8316 8317 8717 8716 7314 CLIMBER
7714 6324 6724
9316 9317 9717 9716 8318 8319 8719 8718 7316 7716 6726
6326
9318 9319 9719 9718 8320 8321 8721 8720 7318 7319 7719 7718 6328 6728
9320 9321 9721 9720 8322 8323 8723 8722 7320 7321 7721 7720
9322 9323 9723 9722 8324 8325 8725 8724 7322 7323 7723 7722
7324 7325 7725 7724
9324 9325 9725 9724 8326 8327 8727 8726
8729 7326 7726
9326 9327 9727 9726 8328 8329 8728 AQUATHEATER
7328 7728
9328 9329 9729 9728
8330 8730
7330
7730
9330 9730
ROCK ROCK AQUATHEATER
CLIMBING CLIMBING
WALL WALL
Planos de cubier t as para las salidas prog ramadas desde el 5 de mayo de 2019 al 26 de abril de 2020. Per fil 1858. | Harmony of the Seas ®
CAMAROTES CON VISTA AL MAR CAMAROTES INTERIORES
1K Exterior grande con 2O Estudio con vista al mar 1R 2V Interior espacioso 2T Interior con vista a Royal Promenade 2W Interior tipo estudio
vista al mar 8,9 m² 24,1 m² 17,7 m² 8,9 m²
25,1 m² 4V 6V
1V 2V Interior 4U Interior con balcón virtual
1N 2N Exterior con vista al mar 13,8 m² 14,8 m²
16,6 m² 2S Interior con vista a Central Park 3V 4V 6V
17,7 m²
6N
Todos los camarotes y suites de Royal Caribbean® están completamente equipados con baño
Δ Camarote con sofá cama †
El camarote cuenta con una tercera Indica los camarotes para huéspedes El camarote tiene la vista obstruida privado, tocador, secador de pelo, circuito cerrado de TV, teléfono y caja fuerte.
y cuarta cama de techo estilo nido con necesidades especiales Para conocer la configuración del sofá cama, comunícate con tu agente de viajes o con
* Elunacamarote cuenta con ‡ El camarote cuenta con cuatro camas
tercera cama
de techo estilo nido
Camarotes conectados El camarote cuenta con sofá cama y
una tercera cama de techo estilo nido
de techo estilo nido adicionales
No se muestra: Centro médico
Royal Caribbean International.
Todos los tamaños de los camarotes y balcones son aproximados.
83
CLASE QUANTUM INFORMACIÓN DEL BARCO
• Manga: 41,45 metros
Anthem of the Seas® | Ovation of the Seas® • Calado: 8,53 metros
Quantum of the Seas® | Spectrum of the SeasSM • Capacidad de huéspedes: 4180
• Tripulación completa: 1490
SUITES Y LOFTS CAMAROTES CON BALCÓN

RL Royal Loft Suite OS Owner’s Suite - Un dormitorio J1 Junior Suite 1C 2C Balcón grande 1E Balcón con vista al mar
152,3 m², balcón de 49,5 m². 50,3 m², balcón de 24 m² con balcón grande con vista al mar obstruida
25,6 m², balcón de 14,9 m² 2E 4C 16,4 m², balcón de 7,5 m² 2E 18,3 m², balcón de 5,1 m²
OL Owner’s Loft Suite - Un dormitorio GT Grand Suite - Dos dormitorios
90,5 m², balcón de 46,5 m². 50,4 m², balcón de 24 m² J3 Junior Suite
24,8 m², balcón de 7,5 m²
J4 1D 2D 3D Balcón con vista al mar 2F Balcón tipo estudio
GL Grand Loft Suite GS Grand Suite - Un dormitorio 18,3 m², balcón de 5,1 m² con vista al mar
64,6 m², balcón de 20 m² 33 m², balcón de 10,1 m² 11 m², balcón de 5,1 m²
4D 5D 6D
SL Sky Loft Suite GB Grand Suite con balcón grande 7D 8D
62,5 m², balcón de 17 m² - Un dormitorio
33 m², balcón de 24 m²
CAMAROTE INTERIOR CON
SUITES Y LOFTS JUNIOR SUITE CAMAROTE CON VISTA AL MAR
BALCÓN VIRTUAL
Planos de cubier t as para las salidas prog ramadas desde el 4 de Mayo de 2019 al 5 de Abril de 2020. Per fil 1876. | Anthem of the Seas ®

1M Exterior grande con 1N Exterior con vista al mar 1U 2U Interior con balcón virtual 2W Interior tipo estudio
vista al mar 16,9 m² 15,4 m² 9,4 m²
2M 19,9 m² 2N 3U 4U
tercera cama
85
CLASE FREEDOM INFORMACIÓN DEL BARCO
Freedom of the Seas® | Liberty of the Seas® • Calado: 8,53 metros
Independence of the Seas® • Capacidad de huéspedes: 3,634
CUBIERTA 15 CUBIERTA 12 CUBIERTA 11 CUBIERTA 10 CUBIERTA 9 CUBIERTA 8
1 1854 1804
1852
1802
1 85 8500 8200
1 858 6 06
18 808
9502
9202
18 860
9504
9204
9500
9200
1 810 8511 8111 8211
62 1851 1801
1 1 812 9514 9214 8513 8113 8213
53 8 03 1
1864 8514 8515 8115 8215 8214
18 1814 9516 9517 9217 9216
9501
9201
1866 1816 9518 9519 9219 9218 8516 8517 8117 8217 8216
1868 1818 9520 9521 9221 9220 8518 8519 8119 8219 8218
1870 1820 9522 9523 9223 9222 8520 8521 8121 8221 8220
SKYLIGHT
1872 VITALITY AT SEA SPA
1822 9524 9525 9225 9224 8522 8523 8123 8223 8222
CHAPEL 1874 1824 9527 8524 8525 8125 8225 8224
9526 9227 9226
1876 1826 VITALITY AT SEA 8526 8527 8226
FITNESS CENTER 9528 9529 9229 9228
1878 1828 8528 8529 8229
1530 1531 1230 9530 9531 9231 9230 8228
1880 1830 1231
1832 1532 1232 9532 9533 9233 9232 8530 8531 8231 8230
1882
1884 1834 1535 1235 1234 9535 9235 8532 8533 8233 8232
1534 9534 9234
1886 1836 1236 8534 8535 8235 8234
1536 9237
ELEV.
ELEV.
1888 1838 9538 9238 8536 8237 8236

1538 1238
1890 1840 9540 9240 8538 8238
1540 1240 9542 9242 8540 8240
CUBIERTA 14 1544 1244 9544 9244
8542
8544
8242
8244
ELEV.
ELEV.
ELEV.
ELEV.
9548 9248 8546 8246
ELEV.
ELEV.
1548
ELEV.
ELEV.
1248 8548 8248
9550 9250
9252 8550 8250
1552 1252 9552 9253
1553 1253 9553 8552 8553 8253 8252
9554 9255 9254
1555 1255 8554 8555 8255 8254
1556 1256 9557 9257
1557 1257 9558 9258 8556 8557 8257 8256
SOLARIUM 9259
9561 8558 8559 8259 8258
WHIRLPOOL WHIRLPOOL 1560 1559 1260 9560 9261 9260
SKY BAR 8560 8561 8261 8260
OLIVE OR 1561 9562 9263 9262
TWIST 8562 8563 8263 8262
1564 1264
ELEV.
1563 9564 9264 8564 8264

9568 9268 8566 8266
SUITE 1568 1268
8568 8268
LOUNGE
1570 1270 95706 9270 8570 8270
DIAMOND
CLUB 8572 8272
1574 1274 9572 9575 9272
1575 1275 8574 8575 8275 8274
VIKING CROWN 9576 9577 9277 9276 8576 8577 8277 8276
LOUNGE POOL BAR 1578 1577 1277 1278 9578 9279 9278
9579 8578 8579 8279 8278
1579 1279 9580 9581 9281 9280 8580 8581 8281 8280
1582 1581 1281 1282 9583 9283 8582 8583 8283 8282
9584 9284
1583 1283 8584 8284
WHIRLPOOL
RUNNING TRACK
RUNNING TRACK
1586 1286 9586 9587 9287 9286 8586 8587 8287 8286
1585 1285
9588 9589 9289 9288 8588 8589 8289 8288
1588 1587 1287 1288 9590 9591 9291 9290 8590 8591 8291 8290
1590 1589 1289 1290 9592 9593 9293 9292 8592 8593 8293 8292
SPORTS POOL
9595 9295
MAIN POOL
1594 1294 9594 9294 8594 8595 8295 8294

MOVIE SCREEN 9597 9297 8596 8597 8297 8296
1598 1298 9598 9298
8598 8298
9600 9300 8600 8300
1600 1300 9602 9302 8602 8302
1602 1302 9604 9605 9305 9304 8604 8607 8307 8304
WHIRLPOOLS 1605 1305 9606 9607 9307 9306
1304 8606 8306
1604 1607 1307 9608 9609 9309 9308 8608 8609 8309 8308
1608 1609 1309 1308
9610 9611 9311 9310 8610 8611 8311 8310
1610 1611 1311 1310
9612 9613 9313 9312 8612 8312
CUBIERTA 13 1612 1613 1313 1312 9614 9615 9315 9314 8614
8613
8615
8313
8314
1615 1315 8315
1616 1316 9616 9617 9317 9316 8616 8617 8316
1317
SPLASHAWAY 9618 9318 8618 8318
1618 1318
BAY 9620 9621 9321 9320 8620 8621 8321 8320
1621 1321 9622 9623 9323 9322 8622 8623 8323 8322
ELEV.
1620 1623 1320 8624 8324

WHIRLPOOLS
1325 9626 9625 9325 9326 8625 8325

9627 9327 8626 8627 8327 8326
9628 9328 8628 8629 8329 8328
1628 1328 9630 9330 8630 8631 8331 8330
1630 1330 9632 9332 8632 8332
SQUEEZE LIBRARY
ELEV.
ELEV.
9634 9334 8634 8334
ELEV.
ELEV.
ELEV.
ELEV.
CARD 1334 8636 8336
ROOM 9638 9338 8638 8338
1640
ELEV.
ELEV.
9640 9340 8640 LOYALTY 8340

1340 9642 9342 8642 DESK 8342
ELEV.
ELEV.
9344 8644 8344

9644
8646 8346
1648 1348 9648 9348 8648 8348
ROCK CLIMBING WALL 8650 8350
GIOVANNI’S TABLE
9650 9350
8652 8352
CHOPS GRILLE
8449
SPORTS COURT 1650 1350 9654 9354 8654 8451 8355 8354
8656 8657 8453 8357 8356
1657 1357 9656 9657 9357 9356 8658 8659 8455 8359 8358
1656 1356
1659 1359 9658 9659 9359 9358 8660 8661 8457 8361 8360
1660 1661 1361 1360 9660 9661 9361 9360 8662 8663 8459 8363 8362
1663 1363 9662 9663 9363 9362 8664 8665 8461 8364
1664 1364
THE PERFECT STORM 1665 1365 9664 9665 9365 9364 8666 8667 8463 8367 8366
NURSERY THE PLAZA BAR 9666 9667 9367 9366
1666 1667 1367 1366 8668 8669 8369 8368
THE 9668 9669 9369 9368 8370
LIVING 1669 1369 8670 8671 8467 8371
1670 1370 9670 9671 9371 9370
ROOM 1671 1371 8672 8673 8469 8373 8372
1673 1373 9672 9673 9373 9372 8674 8675 8471 8375 8374
1672 1372
VIDEO 1675 1375 96746 9675 9375 9374 8676 8677 8473 8377 8376
ARCADE 1674 1374 9676 9677 9376 8678 8378
1677 1377
96786 9378 8680 8380
TIDAL 1678 1378
ROCKETS
JOHNNY
9680 9380 8682 8382

CYCLONE WAVE ADVENTURE 1680 1380 9682 9382 8684 8685 8481 8385 8384
OCEAN 1682 1382 9684 9685 9483 9385 9384
& TYPHOON 8686 8687 8483 8387 8386
1684 1384 9686 9687 9485 9387 9386 8688 8689 8485 8389 8388
1686 1386 9688 9689 9487 9389 9388 8390
FLOWRIDER 9690
8690 8691 8487 8391
16886 1388 9691 9489 9391 9390 8692 8693 8489 8393 8392
1690 1691 1391 1390 9692 9693 9491 9393 9392 8694 8695 8491 8395 8394
FUEL TEEN DISCO 16926 1693 1393 1392 9694 9695 9493 9395 9394 8696 8697 8493 8397 8396
1694 1695 1395 1394 9696 9697 9495 9397 9396 8698 8699 8495 8399 8398
1697 1397 9701 9699 9497 9399 9401 8701 8703 8497 8403 8401
9703 9499 9403 8705 8707 8499 8407 8405
17006
9406
9404
9704
9706
1400
1702
1704
1706
1406
1404
1402
WINDJAMMER CAFÉ
8412
8710
8410
8712
9408
9708
8714
8414
SUITES CAMAROTES CON BALCÓN

RS Royal Suite - Un dormitorio GT Grand Suite - Dos dormitorios 1B 2B Balcón grande con vista al mar
151,7 m², balcón de 23,8 m² 56,6 m², balcón de 19,3 m² 18,4 m², balcón de 6 m²
3B 4B
VP Suite con vista panorámica al mar (sin balcón) GS Grand Suite - Un dormitorio
37,7 m² 35,3 m², balcón de 8,2 m²
1D 2D Balcón con vista al mar
OS Owner’s Suite - Un dormitorio J3 J4 Junior Suite
57,7 m², balcón de 14,8 m² 29,4 m², balcón de 6 m² 5D 6D
VS Villa Suite -Cuatro dormitorio

121 m², balcón de 78,5 m²
SUITES CAMAROTE CON BALCÓN CAMAROTE CON VISTA AL MAR CAMAROTE INTERIOR

7502
7202
7204
7504
7500
7200
7506 7206
6204
6504
6202
6502
6500
6200
6506
6206
7511 7111 7211
6508
6208
7513 7113 7213 6509 6109 6209
7514 7515 7115 7215 7214 6511 6111 6211
7516 7517 7117 7217 7216 6513 6113 6213 PLATINUM
7518 7519 7119 7219 7218 6514 6515 6115 6215 6214 THEATRE
7520 7521 7121 7221 7220 PLATINUM PLATINUM
6516 6517 6117 6217 6216
7522 7523 7123 7223 7222 6518 6519 6119 6219 6218 THEATRE THEATRE
7524 7525 7125 7225 7224 6520 6521 6121 6221 6220
7526 7227 7226 6522 6523 6123 6223 6222
7528 7529 7129 7229 7228 6524 6525 6125 6225 6224
7530 7531 7131 7231 7230 6526 6527 6227 6226
7532 7533 7133 7233 7232 6528 6529 6129 6229 6228
7534 7535 7135 7235 7234 6530 6531 6131 6231 6230
7536 7137 7237 7236 6532 6533 6133 6233 6232
7538 7139 7238 6534 6535 6135 6235 6234
7540 7240 6536 6237 6236 2540 2240
7542 7242 6538 6137 6238 2542 2242
7544 7244 6540 6240 3540 3240
2544 2244
7546 7246 6542 6242 3542 3242
ELEV.
ELEV.
6544 6244 STAR LOUNGE 2546 2246

7548 7248 3544 3244
ELEV.
ELEV.
ELEV.
ELEV.
7550 7250 6546 6246 2548 2248
ELEV.
ELEV.
7552 7553 7253 7252 6548 6248 3546 3246 2550 2250
6550 6250
ELEV.
ELEV.
7554 7555 7255 7254 3548 3248 2552 2252
7556 7557 7257 7256 6552 6553 6253 6252 CONNOISSEUR
6554 6555 6255 6254 3550 3250 2554 2254
7558 7559 7259 7258
6557 6257
CLUB
7560 7561 7261 7260 6556 6256 SCHOONER 3552 3252 2556 CONFERENCE 2256
7562 7563 7263 7262 6558 6559 6259 6258 BAR 2558 CENTER 2258
6560 6561 6261 SABOR 3554 3254
7564 7264 6260 3541 3241
6563 3556 3543 3256 2560 2260
6562 6263 6262
3251 3245
7566 7266 3545 3243 2262
6564 6264 3547 2562
7568 7268 3558 3549 3247 3258
7570 7270 6566 6266 3551 2564 2264
6568 6268 3560 3553 3249 3260
7572 7272 3555 2568 2268
6570 6270 3562 3557 3253 3262
ELEV.
ELEV.
7574 7575 7275 7274

7577 7277 6572 6272 3564
7576 7276 3264
3559
3257
3255
6574 6575 6275 6274
7578 7579 7279 7278 3566 3266
6576 6577 6277 6276
7580 7581 7281 7280
6578 6579 6279 6278 3568 3268
7582 7583 7283 7282
6580 6581 6281 6280
PROMENADE SHOPS
7584 7284 SORRENTO'S

6582 6583 6283 6282
7586 7587 7287 7286 6584 6284 2578 2278
7588 7589 7289 7288 6586 6587 6287 6286 2580 2280
7590 7591 7291 7290 6588 6589 6289 6288 BAR
STUDIO B
7593 7293 7292 2582 2282
7592 6590 6591 6291 6290 CENTER
7594 7595 7295 7294 RETAIL 2584 2284
6592 6593 6293 6292 ICE
7596 7597 7297 7296 6594 6595 6295 6294 2586 RINK 2286
7598 7298 6596 6597 6297 6296 CASINO 2588 2288
7600 7300 6598 6298 HOOF & CLAW ROYALE 2290
PUB 2590
7602 7302 6600 6300 RETAIL
7604 2592 2292
7607 7307 7304 6602 6302 STUDIO B
7606 7306 6604 6605 6305 6304 2594 2294
7608 7609 7309 7308 6606 6607 6307 6306 2596 2296
7610 7611 7311 7310 6608 6609 6309 6308 2598 2298
7612 7613 7313 7312 6610 6611 6311 6310 RETAIL
7615 VINTAGES 2600 2300
7614 7315 7314 6612 6613 6313 6312
7616 7617 7316 6614 6314 2602 2302
7618 7318 6616 6615 6315 6316 2604 2304
ROYAL PROMENADE
7620 7621 7321 7320 6618 6318 3600 3300 2606 2607 2407 2409 2306
7623 7323 6621 6321 RETAIL
2309
7624 7324 6620 6320 RETAIL 3602 3302 2608 2609 2411 2413 2308
7625 7325 6623 6323
7626 7627 7327 7326 6624 6625 6325 6324 3604 3605 3304 2610 2611 2415 2417 2310
7628 7629 7329 7328 6627 6327 6326 PHOTO 2419 2421 2312
6626 3606 3607 3306 2612 2613
2313
7630 7631 7331 7330 RETAIL GALLERY ON AIR
6628 6629 6329 6328 & SHOP 3608 3609 2614 2615 2423 2425 2314
7632 7332 CLUB 3308
6630 6631 6331 6330 2616 2617 2427 2317 2316
7634 7334 3610 3611 3310
6632 6332 ICE CREAM
ELEV.
ELEV.
7636 7336 6634 PARLOR 3612 3613 3312 2618 2318

6334
ELEV.
ELEV.
7638 7338 6636 6336 CAFÉ 3614 3615 3314 2620 2320
6638 CUPCAKE
7640 7340 6338 PROMENADE CUPBOARD 3616 3617 3316 2622 2322
7642 7441 7342 6640 6340
3618 3318 2624 2623 2325 2324
7644 7443 7344 6642 6342 2627
3620 2626 2327 2326
7646 7445 7346 6644 6344 RETAIL 3323 3320
6646 6346 3622 2628 2329 2328
3322
CENTRUM
7648 7447 7348 NEXT 3325 2629

6648 6348 CRUISE 3624 2630 2331 2330
7650 7350 3327 3324
7652 6650 6350 SHORE ART 2632 2633 2333 2332
7449 7352 EXCURSIONS 3626 GALLERY 3329 3326
6652 6352
7654 7451 7355 7354 BOLEROS 2634 2334
6654 6451 6354 LOUNGE 3628 3328
7656 7657 7453 7357 7356
ELEV.
ELEV.
6656 6657 6453 6357 6356 3630 2636 2336
7658 7659 7455 7358 3330
SERVICES
6658 6659 6455 6359 6358 2638 2338

GUEST
R BAR
7660 7661 7457 7361 7360 3632 3332

ELEV.
ELEV.
6660 6661 6457 6361 6360

7662 7663 7459 7363 7362 6662 6363 6362 3634 3334
6663 6459 2640 2340
ELEV.
ELEV.
7664 7665 7461 7365 7364 6664 6665 6461 6365 6364 3636
7666 3336
7667 7463 7367 7366 6666 6667 6463 6367 6366 3638 3338 2644 2344
7668 7669 7369 7368 6668 6669 6369 6368
ELEV.
ELEV.
7670 7671 7467 7371 7370 6670 6671 6467 6371 6370 3640 3340 2648 2348
7672 7673 7469 7373 7372 6672 6673 6469 6373 6372 3642 3342
7674 7675 7471 7375 7374 6674 6675 6471 6375 6374 2650 2350
3644 3344
7676 7677 7473 7377 7376 6676 6677 6473 6377 6376 2652 2352
7678 7378 6678 6378 3646 3346 2654 2354
7680 7380 6680 6380 3648 3348
6682 6382 2656 2357 2356
7682 7382
7684 7481 6684 6685 6481 6385 6384 2658 2659 2359 2358
7385 7384
6686 6687 6483 6387 6386 2660 2661 2360
7686 7687 7483 7387 7386 6689 6485 2361
6688 6389 6388
7688 7689 7485 7389 7388 6690 6691 6487 6391 6390 2662 2663 2363 2362
7690 7691 7487 7391 7390 6692 6693 6489 6393 6392 2664 2665 2365 2364
7692 7693 7489 7393 7392 6694 6695 6491 6395 6394 2666 2667 2367 2366
7694 7695 7491 7395 7394 6696 6697 6493 6397 6396 MAIN
7696 7697 7493 7397 7396 6698 6699 6399 6398 2668 2669 2369 2368
MAIN DINING MAIN
7698 7699 7495 7399 7398 6700 6703 6497 6403 6400 2670 2671 2370
6702 6707 6499 6402 DINING ROOM DINING
7700 7703 7497 7401 7400 6407 2672 2673 2372
7702 7707 7499 7403 7402 ROOM ROOM 2674 2374
6710
6712
6412
6410
6414 2676 2376

7708
7710
7712
7714
7414
7412
7410
7408
2678 2378
Planos de cubier t as para las salidas prog ramadas desde el 5 de mayo de 2019 al 26 de Abril de 2020. Per fil 1861 . | Liberty of the Seas ®

1K Exterior grande con vista al mar 1N 2N Vista al mar 1Q Interior espacioso con vista a Royal Promenade 2T Interior con vista a Royal Promenade
31,2 m² 16,7 m² 31,5 m² 15,5 m²
3N 8N
1L Exterior grande con vista panorámica 1R Interior grande 1V 2V 3V Interior
16,25 m² 31,3 m² 13,9 m²
4V 6V
1M 4M Exterior grande con vista al mar
19,6 m²
tercera cama
87
C L A S E V O YA G E R INFORMACIÓN DEL BARCO
Adventure of the Seas® | Explorer of the Seas® • Calado: 8,8 metros
Mariner of the Seas® | Navigator of the Seas® • Capacidad de huéspedes: 3,114
Voyager of the Seas® • Tonelaje bruto: 137 276 toneladas
CUBIERTA 14
CUBIERTA 13

RS Royal Suite - Un dormitorio GS Grand Suite - Un dormitorio 1B 2B 3B Balcón grande con vista al mar
117,1 m², balcón de 20,8 m² 35,4 m², balcón de 8,2 m² 18,9 m², balcón de 3,9 m²
4B 6B
VP Suite con vista panorámica al mar J3 J4 Junior Suite
(sin balcón) 25,7 m², balcón de 4,3 m²
37,7 m² 1D 2D 3D Balcón con vista al mar
OS Owner’s Suite - Un dormitorio
47 m², balcón de 12,2 m² 4D 5D 6D
7D
GT Grand Suite - Dos dormitorios
50,82 m², balcón de 17,8 m²
Planos de cubier t as para las salidas programadas desde el 6 de mayo de 2019 al 27 de abril de 2020. Per fil 1881 . | Mariner of the Seas ®

1K Exterior grande con vista al mar 1N 2N Exterior con vista al mar 2T Interior con vista a Royal Promenade 2W Camarote interior tipo estudio
30,4 m² 14,8 m² 15,5 m² 9,8 m²
3N 8N
1M 4M Exterior grande con vista al mar 1V 2V Interior
14,8 m²
19,6 m²
3V 4V
1L Exterior grande con vista panóramica al mar 6V
17,7 m²
tercera cama
89
CLASE RADIANCE INFORMACIÓN DEL BARCO
Brilliance of the Seas® | Jewel of the Seas® • Calado: 8,8 metros
• Capacidad de huéspedes: 2,139
Radiance of the Seas® | Serenade of the Seas® • Tripulación completa: 869
Para obtener la información más reciente, comunícate con nosotros o con tu asesor de viajes.

RS Royal Suite - Un dormitorio GS Grand Suite - Un dormitorio 1B 2B Balcón grande con vista amplia 1D 2D Balcón con vista al mar
92,9 m², balcón de 9,8 m² 35,7 m², balcón de 9,8 m² al mar 16,6 m², balcón de 2,5 m²
3B 4B 18,9 m², balcón de 3,8 m² 5D 6D
OT Owner’s Suite - Dos dormitorios J3 Junior Suite
54,2 m², balcón de 14 m². 27,2 m², balcón de 3,8 m²
OS Owner’s Suite - Un dormitorio VT Suite con vista al mar - Dos dormitorios (sin balcón)
47,8 m², balcón de 6,1 m² 55 m²
Planos de cubier t as para las salidas programadas desde el 29 de mar zo de 2019 al 23 de mar zo de 2020. Per fil 1894. | Jewel of the Seas ®

1K Exterior grande con vista al mar 1N 2N Exterior con vista al mar 1V 2V Interior 2W Interior tipo estudio
29,4 m² 14,4 m² 15,7 m² 10 m²
3N 8N 3V 4V
2M Exterior grande con vista al mar 6V
15,7 m²
tercera cama
91
CLASE VISION INFORMACIÓN DEL BARCO
• Eslora: 264 metros
Enchantment of the Seas® | Grandeur of the Seas® • Calado: 7,3 metros
Rhapsody of the Seas® | Vision of the Seas® • Capacidad de huéspedes: 2,076
CUBIERTA 11 CUBIERTA 10 CUBIERTA 9 CUBIERTA 8 CUBIERTA 7
ELEV.
8000
VIKING CROWN
LOUNGE 8500
CONCIERGE 8001
7013
7513
CLUB WINDJAMMER 7512
CAFÉ 8002 7014 7514
8502
7016 7515 7516
7029 7025 7021 7017
7529 7525 7521 7517

8004 8504 7018 7518
7020 7520
8006 7022 7522
8506
TEEN CENTER
7024 7524
ADVENTURE
7026 7526
OCEAN
8008 8508
7028 7528
7030 7530
8010 8510
ELEV. ELEV. ELEV. 7032 7532
WINDJAMMER CAFÉ
WINDJAMMER CAFÉ
8012 8512
7034 ELEV. 7534
ARCADE
VIDEO
7036 7536
8011
8511
8014 8514
7038 7538
NURSERY
7049 7045 7041

7040 7540
8016 8013 8516
8513 7042 7542
8015 8515 7044 7544
7577 7573 7569 7565 7563 7559 7555 7551 7547

8018 8518 7046 7546
8017 8517
8019 8519 7048 7548
8020 8021 8521 8520 7050 7550
7052 7552
7077 7073 7069 7065 7063 7059 7055

MOVIE SCREEN 8023 8523
8022 8522 7054 7554
8025 8525
8024 8524 7056 7556
8027 8527
7058 7558
8535 8533 8531 8529

8039 8035 8033 8031 8029
8026 8526
MAIN POOL
7060 7560
8028 8528
WHIRLPOOLS
WHIRLPOOLS
RUNNING TRACK
RUNNING TRACK
7062 7562
8030 8530 7064 7564
7066 7566
8532 7068 7568
8032
7070 7570
8034 8534 7072 7572
8036 8536 7074 7574
8538 7076 7576
8038
7078 7578
8040 8540 7080 7580
CUBIERTA 12 8041 8541 7082 7582
8043 8543 7084 7584
8045 8545 7086 7586
8047 8547 7088 7588
7090 7590
8042 ELEV. 8542 7092 ELEV. ELEV. 7592
ELEV. ELEV.
ELEV. 7094 7594
8044 8544
7096 7596
8046 8546 7098 7598
IZUMI 8548 7100 7600
8048
7127 7123 7119 7115 7111 7107 7103

8050 8550 7102 7602
7625 7621 7617 7613 7609 7603

8063 8061 8057 8053 8051
8569 8565 8563 8559 8557 8553 8551
8052 8552
7106 7606
8054 8554 7108 7608
SOLARIUM 8056 8556 7110 7610
7112 7612
8058 8558
7114 7614
8060 8560 7116 7616
WHIRLPOOLS
POOL 8062 8562 7118 7618

7120 7620
8064 8564 7122 7622
PARK 8066 8566 7124 7624
CAFÉ 7126 7626
8068 8568
7128 7628
8070 8570 7130 7630
8072 8572 7132 7632
7134 7634
8074 8574
7136 7636
8076 8576 7138 7638
8078 8578 7140 7640
7145 7143
7645 7643
8077 7142 7642

8080 8079 8579 8580 7144 7644
8082 8081 8581 8582 7146 7646
VITALITY AT SEA 8083 8583 7148 7147 7647 7648
8084 8584
SPA AND FITNESS CENTER 8085 8585 7150 7149 7649 7650
VITALITY AT SEA 8086 8087 8587 8586 7151 7153 7653 7651
SPA AND FITNESS CENTER
RO L
AL
8090
8092
8094
8592
8590
8088
8588
7652
7152
CK
7154
7156
7158
7660
7658
7656
7654
CLIMBING W

RS Royal Suite - Un dormitorio J3 J4 Junior Suite 1B 2B Balcón grande con vista al mar
105,9 m², balcón de 10,2 m² 22,5 m², balcón de 6,1 m². 18,1 m², balcón de 3,2 m²
3B 4B
OS Owner’s Suite - Un dormitorio VO Suite con vista al mar (sin balcón)
48,5 m², balcón de 9,6 m² 49,7 m²

GS Grand Suite - Un dormitorio

32,7 m², balcón de 10,2 m²
4000 4500 3000 3500
2509
2005
3002 3502
3501
4002 4502 2007
3004 3504
4004 4504
MASQUERADE 3006 3005 3506 2010 2009 2510
3505
THEATER 4006 4506 3008 3007 3508 2012 2011 2512
4008 4007 4507 4508 3010 3009 3509 3510 2014 2013 2514
2515
MASQUERADE 4010 4009 4509 4510 3012 3011 3511 3512
THEATRE 2016 2015 2516
UPPER LEVEL 4012 4011 4511 4512 3014 3013 3513 3514
2018 2017 2517 2518
3016 3015 3515 3516
4014 4013 4513 4514
4309
3018 3017 3517 3518 2020 2019 2519 2520
3313
4016 4015 4515 4516
3020 3019 3519 3520 2022 2021 2521 2522
2025
4018 4017 4518 3022 3315 3522 2524
2024 2023 2523
4323
4020 4311 4520 3024 3317 3325 3524
4025 4019
2026 2526
4022 4313 4521 4522 3026 3319 3327 3526
2028 2029 2529 2528
2027
4327 4325
2527
4024 4315 4523 4524 3028 3321 3329 3528
3527
3027
2030 2031 2531 2530
4525 3030 3323 3331 3530
4026 4317 4526
4028 4527 3032 3532 2032 2532
4319 4528
4027
4030 4321 4529 4530 3034 ELEV. 3535 3534 2034 ELEV. 2535 2534
ELEV. 3536
4032 4532 2036 2536
3038 3539 3538
2038 2037 2537 2538
4034 ELEV. 4535 4534 3040 3541 3540
3042 3543 3542 2040 2039 2539 2540
4036 4536 3043
3044 3445 3545 3544 2042 2041 2541 2542
ELEV. 4038 4539 4538 3047
3046 3447 3547 3546 2044 2043 2543 2544
4040 4541 4540 3049
3048 3449 3549 3548 2046 2045 2545
3051 2546
4042 4043 4543 4542 3050 3451 3551 3550 2047 2547
3053 2048 2548
CENTRUM
4044 4045 4545 4544 3052 3453 3553 3552 2049 2549
SHOPS
3055 2050 2550

4046 4047 4547 4546 3054 3455 3555 3554
4451
3057 2051 2551

3056 3457 3557 3556 2052 2552
4048 4049 4549 4548 3059 2553
3058 3459 3559 3558 2054 2055 2455 2554
4050 4551 4550 3061 2555
4051 3060 3461 3561 3560 2056 2057 2457 2556
4052 4453 4553 4552 3063 2557
4053 3062 3463 3563 3562 2459
4054 4455 4555 4554 3065 2058 2059 2559 2558
PHOTO 4055 3064 3465 3565 3564
CASINO ROYALE 4056 4457 4557 3566 2060 2061 2561 2560
SHOP CAFÉ 4556 3066 3067 3567
LATTE-TUDES 4057 2062 2562
3069 3569 2063 2563
GALLERY
4058 4459 4559 4558 3068 3568

4059
ART
4060 4461 4561 4560 3070 3071 3571 3570 2064 2065 2565 2564
PHOTO GALLERY 4061 3072 3073 3573 3572 2067 2567
4062 4463 4563 4562 2066 2566
4063 3074 3075 3575 3574
4064 4465 4565 4564 2068 2069 2569 2568
3076 3077 3577 3576
LOYALTY GUEST 4066 4067 4567 4566 3078 3079 3579 3578
2070 2071 2571 2570
DESK SERVICES 4068 4569 2072 2073 2573 2572
4069 4568 3080 3081 3581 3580
4070 4071 4571 4570 3082 3083 3583 3582 2074 2075 2575 2574
SHORE 3084 3085 3585 3584 2076 2077 2577 2576
4072 4073 4573 4572
RC RC EXCURSIONS 3086 3087 3587 3586
ONLINE ONLINE 4074 4075 4574 2078 2079 2579 2578
3088 3588
ELEV. ELEV. 4076 R BAR 4576 2080 2081 2581 2580
3090 3590
2082 2083 2583 2582
NEXT 3092 ELEV. ELEV. 3592
CRUISE 3094 3594 2084 2085 2585 2584
3096 3596 2086 2087 2587 2586
3098 3598 2088 2588
CENTRUM 3100 3600
3102 3101 3801 3602 2092 ELEV. ELEV. 2592

3104 3103 3603 3604 2094 2594
3803
SCHOONER BAR 3106 3105 3605 3606
CHOPS ELEV. 3805
GRILLE ELEV. ELEV. 3108 3107 3607 3608
2096 2596
ELEV. 3110
3807
3610 2098 2598
3109 3809 3609
3112 3111 3811 3611 3612 2100 2600
CONFERENCE
GIOVANNI’S
CONFERENCE
CENTER C
TABLE 3114 3113 3813 3613 3614

CENTER B
2102 2101 2602

3116 3115 3815 3615 3616
3118 3618 2104 2103 2703 2604
3117 3817 3617 2603
3120 3119 3619 3620 2106 2105 2705 2606
2605
3122 3621 3622 2107 2707 2608
3121 2108 2607
3124 3623 3624 2109 2709
3123 2110 2609 2610
3126 3625 3626 2111 2711
2112 2611 2612
3128 3627 3628 2113 2713
3130 3630 2114 2613 2614
2115 2715
CONFERENCE 3132 3632 2116 2615 2616
CENTER A 2117 2717
3134 3634 2118 2617 2618
2119 2719
3136 3636 2619 2620
2120 2121
3138 3638 2621
2122 2622
SOME ENCHANTED 3140 3640 2623
EVENING LOUNGE 3142 3642 2124 2624
AQUARIUS 3144 3644 2126 2625 2626
DIAMOND AQUARIUS DINING ROOM 3146 3646 2128 2627 2628
CLUB DINING ROOM 3148 3648 2130 2630
CHEF’S 3150 3650
2132 2632
TABLE 3152 3652
3154 2134 2634
3654
3156 3656 2136 2636
3157 3657 2138 2638
Planos de cubier t as para las salidas prog ramadas desde 19 de Abril de 2019 al 25 de Abril de 2020. Per fil 1895. | Vision of the Seas ®

1K Exterior grande con vista al mar 1N 2N Exterior grande con vista al mar 1V 2V Interior
21,6 m² 14 m² 12,2 m²
3N 6N 3V 4V
1M Exterior grande con vista al mar 6V
17,9 m²
tercera cama
93
MAJESTY OF THE SEAS® INFORMACIÓN DEL BARCO
• Calado: 7,6 metros
• Capacidad de huéspedes: 2767
SUITES CAMAROTES CON VISTA AL MAR

RS Royal Suite - Un dormitorio GS Grand Suite - Un dormitorio 2M Exterior grande con vista al mar 1N 2N Exterior grande con vista al mar
65 m², balcón 13,6 m² 32,9 m², balcón de 10,3 m² 14,6 m² 11,1 m²
3N 4N
OS Owner’s Suite - Un dormitorio J3 Junior Suite
41,4 m², balcón de 10 m² 20,5 m², balcón de 5,6 m². 6N

35 m², balcón de 7,2 m²
SUITES CAMAROTE CON VISTA AL MAR VISTA AMPLIA AL MAR CAMAROTE INTERIOR
Planos de cubier t as para las salidas prog ramadas desde el 1 3 de abril de 2019 al 28 de diciembre de 2019. Per fil 1916. | Majesty of the Seas ®
CAMAROTES INTERIORES
1V 2V Interior grande
11 m²
3V 4V
6V
tercera cama
95
INFORMACIÓN DEL BARCO
EMPRESS OF THE SEAS SM • Eslora: 64,2 metros

• Calado: 7,6 metros
• Capacidad de huéspedes: 1840
• Tripulación total: 668
• Registro bruto: 48 563 toneladas
• Velocidad: 19 nudos
• Corriente eléctrica: 110/220 AC
El diseño del barco es una representación y está sujeto a cambios sin previo aviso.
Para ver los planos interactivos de cubiertas, visita
SUITES CAMAROTES CON VISTA AL MAR

RS Royal Suite - Un dormitorio 2O Estudio con vista al mar
55 m², balcón de 15 m² 10 m²
OS Owner's Suite - Un dormitorio 1N 2N Exterior con vista al mar

25,2 m², balcón de 13 m² 13 m²
3N 4N
J3 Junior Suite
J4
SUITES JUNIOR SUITE CAMAROTE CON VISTA AL MAR CAMAROTE INTERIOR
CUBIERTA 6 CUBIERTA 5 CUBIERTA 4 CUBIERTA 3
Planos de cubier t as para las salidas prog ramadas desde el 1 de abril de 2019 al 24 de diciembre de 2019. Per fil 1922. | Empress of the Seas SM
CAMAROTES GRANDES INTERIORES

1V 2V Interior grande
16,4 m²
3V 4V
6V
tercera cama
97
HAZTE SOCIO DE NUESTRO CLUB
EXCLUSIVIDAD Y VENTAJAS
Con Crown & Anchor® Society reconocemos y premiamos tu fidelidad. Como socio del club, recibirás ventajas y privilegios
exclusivos para que tu experiencia con Royal Caribbean International® sea incluso más espectacular. Si ya eres socio de
Crown & Anchor® Society, estamos deseando darte la bienvenida de nuevo en tus próximas vacaciones con nosotros.
FÁCIL INSCRIPCIÓN ¿CÓMO ADQUIRIR LA CATEGORÍA DE SOCIO?

Solo tienes que haber hecho un crucero con nosotros para Pasar al siguiente nivel para adquirir más ventajas y
gozar de las fascinantes ventajas de ser miembro Gold: privilegios es muy fácil. Puedes ganar 1 punto de crucero
• Prioridad en el check-in. por cada noche que pases en uno de nuestros cruceros y
• Salón de embarque privado con desayuno continental. el doble de puntos si te alojas en una suite.
• Tarifas exclusivas para los miembros de Crown &
Anchor® Society. GOLD: 3 PUNTOS
• Call center dedicado en exclusiva para los socios.
• Ofertas Crown & Anchor® Society a bordo. PLATINUM: 30 PUNTOS
EMERALD: 55 PUNTOS
CATEGORÍAS DE SOCIO
Estamos deseando darte la bienvenida al programa y DIAMOND: 80 PUNTOS
premiarte por hacer el crucero con nosotros pasando al
siguiente nivel: de Gold a Pinnacle Club, ¡las ventajas son DIAMOND PLUS: 175 PUNTOS
realmente increíbles!
PINNACLE CLUB: 700 PUNTOS
¿CÓMO INSCRIBIRME AL CLUB CROWN & ANCHOR®?

Visita RoyalCaribbean-espanol/cas y llena el formulario de inscripción o, una vez a bordo, ponte en contacto con
el responsable de Loyalty.
2 2 3 4
¡No esperes más y empieza tu aventura hoy mismo! Reservar tus vacaciones en crucero es muy sencillo, puedes
llamarnos al 5550 629 201 o al 0018558 773 492, visita nuestra web RoyalCaribbeanCruceros.mx o llama a tu
agencia viajes.
Una vez reservado tu crucero, entra en RoyalCaribbean-espanol.com/cruiseplanner y saca el máximo partido de tus
vacaciones. Aquí podrás reservar las increíbles opciones que aparecen a continuación en un plazo comprendido entre
90 y 4 días antes de la fecha de salida de tu crucero.
EXCURSIONES EN TIERRA RESERVA LOS ESPECTÁCULOS†

Explora el mundo y déjanos ser tu guía para enseñarte lo Siéntate y disfruta de una gran variedad de producciones
mejor de cada destino. Elige y reserva tus excursiones ahora increíbles, incluyendo los premiados musicales de Broadway,
en RoyalCaribbean-espanol.com/cruiseplanner originales producciones al estilo de Las Vegas, cómicas
actuaciones en vivo y en directo, así como sorprendentes
PAQUETE DE BEBIDAS espectáculos acuáticos y sobre hielo. Reserva tu asiento
Obtén la mejor relación calidad-precio en tus bebidas antes de embarcar en RoyalCaribbean-espanol.com/
favoritas y sacia tu sed con un paquete de bebidas que cruiseplanner
ofrece, desde Coca-Cola® a vino o cócteles, pasando por
jugos de fruta natural o agua Evian®. ¡La mejor opción VOOMSM
para saciar tu sed! Conéctate, navega, mira películas por streaming y comparte
tus experiencias como si estuvieras en casa. ¡VOOMSM es
RESTAURANTES DE ESPECIALIDADES toda una revolución! A partir de ahora podrás disfrutar de
Saborea las múltiples opciones gastronómicas que te la conexión a internet de alta velocidad en todos nuestros
ofrecemos reservando en nuestros mejores restaurantes barcos mientras navegas por los rincones más recónditos
antes de embarcar. Además, recibirás descuentos al hacer del planeta. Reserva el servicio VOOMSM antes de embarcar
3 o más reservas en nuestros restaurantes de especialidad. en RoyalCaribbean-espanol.com/cruiseplanner
RoyalCaribbean-espanol.com/cruiseplanner
PAQUETE DE FOTOS
RESERVAS EN VITALITYSM SPA Pre-reserva el paquete de fotos que te harás a bordo en
Embárcate en un circuito de tranquilidad completa y elige mycruisephotos.com. Puedes escoger entre fotos impresas,
entre una amplia gama de terapias de spa diseñadas álbumes personalizados, CDs o DVDs, etc. O si lo prefieres,
para que te relajes. Descubre nuestro completo menú de puedes pedir tus paquetes una vez estés en tu crucero.
servicios de spa y consiéntete con el que más se te antoje.
RoyalCaribbean-espanol.com/cruiseplanner REGALOS Y SERVICIOS
¿Vas a celebrar una fecha especial durante tus vacaciones?
MY TIME DINING® Podemos preparar en tu camarote un bonito ramo de flores,
¿Te gusta aprovechar la luz del sol al máximo? O, por el una botella de champagne, fresas y otras muchas cosas.
contrario ¿estás pensando en una agradable velada después Tenemos todo lo que puedas necesitar en nuestra tienda
de una excursión en tierra? Con My Time Dining® podrás online, hasta ropa y accesorios del Club de fidelización
planificar los horarios de la cena según tus necesidades. El Crown & Anchor® Society. Haz el pedido online en
Restaurante Principal permite reservas entre las 6:00pm y las RoyalCaribbean-espanol.com/royalgifts
9:30pm todas las noches. Puedes detallar tus preferencias en
el momento de la realización de tu reserva, cuando hagas el ALQUILER DE ESMOQUIN Y ACCESORIOS
check-in en RoyalCaribbean-espanol.com/beforeyouboard/ ESPECIALES
boardingdocuments.do entre 3 meses y 4 días antes de la Encarga tu esmoquin favorito y haz que te lo entreguen
salida o hacerlo a bordo (sujeto a disponibilidad). a bordo. Visita nuestra tienda online en
†
RoyalCaribbean-espanol.com/royalgifts
Disponible en algunos barcos.
1. Jacuzzzi 2. VOOMSM 3. VitalitySM Spa 4. Balcón con vista al mar

99
INFORMACIÓN GENERAL
1. RESERVACIÓN DE TUS VACACIONES más de 7 noches o salidas de Navidad o Fin de Año. Quienes viajen en grupo, deberán pedir a su
1.1 Antes de reservar agente de viajes la información relativa al depósito, el pago y la cancelación. Toda penalidad es
Antes de reservar tus vacaciones en crucero, debes leer la siguiente información junto con por persona, por lo tanto, en el caso de cancelar una cabina triple o cuádruple dentro del período
nuestros Términos y Condiciones. de los cargos para el tercer y cuarto huésped aplican igual que al primero y segundo huésped. En
1.2 ¿Cómo reservo un crucero? caso de cancelar únicamente el tercer y cuarto huésped, no habrá cargos siempre y cuando no
®
Los cruceros de Royal Caribbean se ofrecen por medio de tu agente de viajes o en línea en: se cancele posteriormente el camarote en su totalidad. “En caso de cancelar el tercer y cuarto
RoyalCaribbeancruceros.mx huésped dentro de la semana de la salida los cargos serán del 100%.”
1.3 ¿Qué incluyen mis vacaciones?

El precio de las vacaciones en crucero incluye camarote, transportación marítima, la mayoría de
Políticas de cancelación (Camarote Doble)
las comidas, algunas bebidas y la mayoría de los entretenimientos a bordo del barco. Todos los
Días antes de la fecha de Partida Cargos por persona
precios son calculados por persona en base a ocupación doble del camarote. El precio de las
vacaciones en crucero no incluye transporte aéreo (salvo si se especifica), traslados (salvo si 1 a 5 Noches
se especifica), excursiones opcionales, comidas y alojamientos en tierra (salvo si se especifica), 60 o más Ninguno
ciertas bebidas, juegos de casino, fotografías, propinas, llamadas telefónicas, restaurantes de 59 a 43 Monto del depósito
especialidades a bordo de determinados barcos, compras hechas en las tiendas del barco ni
42 a 29 50% del precio total
servicios de índole personal, tales como atención médica, lavandería, masajes, tratamientos
de “spa”, peluquería, manicures ni otros tratamientos en el salón de belleza. Algunos de estos
14 o menos No hay reembolso
servicios pueden comprarse por separado. Las tarifas de crucero cotizadas tampoco incluyen
impuestos, ni cargos no gubernamentales aplicables que pudieran ser aplicados por organismos 6 a 8 Noches
gubernamentales o semigubernamentales. Tales cargos están sujetos a cambio sin previo aviso 75 o más Ninguno
y en cualquier momento, tengas o no confirmada tu reservación bajo depósito o pago final. 74 a 57 Monto del depósito
Cambios, ajustes de tarifas o reemisión de documentos pueden conllevar gastos administrativos 56 a 29 50% del precio total
que deben ser pagados por el cliente.
1.4 Información de depósitos 14 o menos No hay reembolso
Es importante que el depósito requerido para garantizar tu reservación sea recibido en o antes
CRUCEROS FESTIVOS 6 Noches o más
de la fecha de opción que te dará tu agente de viajes. De no recibirse el depósito dentro de
90 o más Ninguno
este plazo, la reservación es cancelada automáticamente por el sistema. Royal Caribbean
®
International hará todo lo posible para restablecer tu reservación, pero no podrá garantizarte el 89 a 64 Monto del depósito
espacio, la categoría, ni la tarifa originalmente confirmada. 63 a 43 50% del precio total

Políticas de depósito y pago a Royal Caribbean ® 21 o menos No hay reembolso
Itinerario Depósito Pago Final

1-5 noches $ 1,270 MN 60 días antes de navegar 1.7 ¿Necesito seguro?
6-8 noches $ 3,175 MN 75 días antes de navegar La responsabilidad de Royal Caribbean® por pérdidas o daños y perjuicios está limitada por el
9 noches o más $ 5,715 MN 75 días antes de navegar Contrato de Transporte en Crucero. Royal Caribbean® recomienda a todos los huéspedes verificar
Cruceros Festivos Según la duración del Crucero 90 días antes de navegar la cobertura de su seguro actual. Se recomiendan los seguros médicos, de viajes, de equipaje y
Nota: Para reservaciones con menos de 75 días de antelación (según la duración y temporada de lesiones corporales, y éstos pueden comprarse por medio de tu agente de viajes y en algunos
del crucero), se requiere el pago total. países, por medio de la compañía de seguros.
1.8 ¿Qué requisitos deben de cumplir los grupos?

1.5 ¿Se garantizan las tarifas? Para Royal Caribbean® un grupo es el conjunto de 8 camarotes dobles o más camarotes
Royal Caribbean® se reserva el derecho de aumentar todos los precios que aparecen en navegando en el mismo barco y salida. Las condiciones de grupos pueden variar de acuerdo a
este folleto sin previo aviso. No obstante, salvo los derechos portuarios, o los cargos no la temporada, el barco y la cantidad de huéspedes participantes. Las condiciones de depósitos,
gubernamentales e impuestos y/o derechos de aeropuerto, los huéspedes que hayan efectuado pagos finales, cancelaciones y términos y condiciones, son responsabilidad del agente de viajes.
reservaciones confirmadas con depósito o los que hayan hecho el pago total, se verán Consulta a tu agente de viajes sobre cuál es la fecha y tarifa que corresponde.
protegidos en caso de un aumento de precios. Los derechos de aeropuerto, los derechos de
1.9 ¿Puedo subir después de la fecha de inicio o bajar antes de termine?
puerto o los impuestos y honorarios que cobran los distintos gobiernos están sujetos a cambios
Depende del itinerario específico que tenga el barco, la nacionalidad del pasajero, y las leyes
sin previo aviso, y cualquier aumento deberá pagarlo el huésped independientemente que su
de Estados Unidos. Subirte al crucero en puertos distintos al de embarque y bajarte del crucero
reservación tenga o no depósito o pago final.
antes de que termine su itinerario puede ser prohibido por las leyes americanas. No se realizara
1.6 Políticas de cancelación ningún reembolso a los pasajeros que se suban después o se bajen antes. Existe una fecha
Si tú o cualquier persona que viaja contigo desean cancelar sus vacaciones, deberá dar aviso límite para comunicarse con nosotros y ser aprobado para poder embarcar o desembarcar
por escrito de inmediato a su agente de viajes, para que éste pueda comunicarse con nosotros. en la fecha deseada. Algunos gobiernos imponen multas u otros cargos cuando un huésped
Las vacaciones sólo se cancelarán desde la fecha en la cual recibamos tu aviso por escrito de desembarca definitivamente de un crucero antes de su último puerto de escala. El pasajero
cancelación por parte de tu agente de viajes. Tú tendrás que pagar los cargos de cancelación será responsable de estos pagos.
correspondientes. Las primas de seguros (si las hubiera) y los cargos por cambio o servicio no
2. DOCUMENTACIÓN NECESARIA
pueden devolverse en caso de una cancelación. No se hará ninguna devolución en caso que el
2.1 Pasaporte y documentos
huésped no se presente (no-show), interrumpa o cancele después de que se inicie el crucero.
Todos los huéspedes que no sean ciudadanos estadounidenses deberán tener pasaporte con
No habrá reembolso por servicios no utilizados. Por favor, consulta a tu agente de viajes sobre
una validez de por lo menos 6 meses y visa de entradas múltiples a los Estados Unidos. Es
cargos administrativos y/o de servicios que puedan aplicar y los cargos de cancelación para
responsabilidad total del huésped de acuerdo a su nacionalidad, verificar si necesita visa para
huéspedes viajando en camarote sencillo, para terceros ycuartos huéspedes y para cruceros de
alguno de los puertos visitados en su itinerario. Todos los documentos de viaje, tales como
pasaportes, visas, comprobantes de nacionalidad, etc., que se requieran para embarcar y a reservarnos el derecho de permitir que viaje cualquier persona que, a nuestro juicio
desembarcar en los diversos puertos de escala, deberá obtenerlos el huésped. No se permitirá razonable, esté física o mentalmente incapacitada para viajar o requiera o pueda requerir una
a los huéspedes abordar el barco sin los documentos apropiados, y no se hará ninguna atención que exceda la que pueda proporcionarle cualquier compañero de viaje o podamos
devolución del pago del crucero a ningún huésped que no traiga consigo tales documentos. proporcionarle razonablemente nosotros.
Igualmente, te pedimos tener en cuenta que por razones de inmigración y aduanas, los Royal Caribbean® no tendrá la obligación de devolver ninguna parte del pasaje pagado a
oficiales del Mostrador de Guest Services podrían conservar tu pasaporte mientras dure cualquier huésped que deba abandonar el crucero en forma prematura, por cualquiera de las
el crucero. Tus documentos de viaje se te devolverán en la fecha de desembarque. Debes razones enunciadas anteriormente o por cualquier otro motivo. Tampoco responderá Royal
verificar que en tu reservación y en tu pasaporte aparezca exactamente el mismo nombre Caribbean® por la alimentación, el alojamiento u otros gastos efectuados por el huésped.
(inclusive las iniciales). Si hay alguna diferencia, puede que te impidan abordar tu vuelo 3.2 Mujeres embarazadas y bebes recién nacidos
o el barco. Lamentamos no poder asumir ninguna responsabilidad si te impiden abordar Royal Caribbean® no aceptará pasajeras que estén iniciando su 24va semana de embarazo
cualquier avión o barco, entrar a cualquier país, o si sufres otras dificultades o debes pagar al final del crucero o durante un Cruisetour. Comunícate con nosotros en caso de que hayas
algunos costos como consecuencia de la falta de un pasaporte aceptable o de cualquier visa reservado tu crucero y no cumplas con este requisito. Se requiere una constancia médica
necesaria. Es responsabilidad del huésped cumplir con todas las disposiciones migratorias por escrito que especifique que estás apta para viajar, que gozas de buena salud, que tu
y aduaneras de los puertos de embarque o desembarque. Royal Caribbean® no será embarazo no es de alto riesgo y que no estás iniciando la 24va semana de embarazo.
responsable por el incumplimiento, falta o insuficiencia de cualquier trámite migratorio o
Los bebes a bordo del crucero deben tener un mínimo de 6 meses de edad a partir del primer
aduanero a cargo del huésped.
día del crucero. Para los cruceros en itinerarios transatlánticos, transpacíficos, por Hawai,
2.2 Solicitud de Visa destinos selectos de América del Sur con más de 3 días en alta mar y ciertos cruceros, el
Por favor, comunícate con la Embajada (Consulado) de cada país en tu itinerario de viaje para bebé (a partir del primer día del crucero) debe tener por lo menos 1 año de edad.
conocer los requisitos específicos de solicitud de visa, información, formularios y cuotas a
Nuestra empresa de cruceros no realizará reembolsos de dinero ni ningún otro tipo de
pagar correspondientes a tu nacionalidad o visite: https://www.usimmigrationsupport.org/
compensación a los huéspedes u otros acompañantes, como resultado de una negación de
visas.html
abordaje debido a un bebé que no cumple con el requisito de edad mínima.
2.3 Viajeros que no son ciudadanos de Estados Unidos
3.3 Política de fumadores
Necesitarán un pasaporte con vigencia de 6 meses o más y en algunos casos, una visa. Si
Para la comodidad y el disfrute de nuestros huéspedes, nuestros cruceros están clasificados
resides en los Estados Unidos, también deberás presentar la copia original de tu Tarjeta de
como para no fumadores. Sin embargo, sabemos que algunos de nuestros huéspedes
Residencia (ARC o “Green Card”) y cualquier otro documento que exijan los países en tu
sí fuman. Por lo tanto, para ofrecer un ambiente a bordo que también contemple a los
itinerario debido a tu estatus migratorio. Todos nuestros pasajeros viajando a Alaska requieren
fumadores, hemos designado ciertas áreas del barco como “áreas para fumadores”. En todos
visa canadiense.
nuestros barcos se permite fumar cigarrillos, puros, cigarrillos electrónicos y pipa en las áreas
2.4 Tarjeta de residencia (ARC o “Green Card”) designadas al aire libre a estribor. Hemos ubicado letreros visibles para ayudar a nuestros
Los residentes legales de Estados Unidos podrán seguir usando su Tarjeta de Residencia huéspedes a encontrar estas áreas, las cuales también cuentan con ceniceros disponibles. No
expedida por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) u otra evidencia válida de estatus se permite fumar en las áreas al aire libre cercanas a las áreas restringidas, en los locales de
de residencia permanente para solicitar la entrada a Estados Unidos. comidas, en las áreas de juegos para niños y en las albercas. En la Clase Oasis no se permite
La renovación de la tarjeta es muy importante. Los poseedores de la ARC (residentes fumar en los vecindarios del Central Park y del Paseo Boardwalk. En el Casino Royale se
permanentes de Estados Unidos) cuya tarjeta esté vencida serán considerados como permite fumar y cuenta con un área designada para los huéspedes que no fuman. En el casino
“excluidos del estatus” y se les podría negar la entrada/reentrada a Estados Unidos. Si tu ARC habrá letreros visibles que señalen el área donde no se permite fumar. En algunos cruceros
fue expedida hace más de 10 años, debes buscar la fecha de vencimiento impresa en la parte selectos que salen desde China no hay un área designada para las personas que no fuman.
frontal de la tarjeta. Si la tarjeta está vencida o está a punto de expirar, debes renovarla antes A bordo, todos los espacios públicos interiores son áreas para personas que no fuman*. Se
de salir de viaje. Si tienes una tarjeta ARC antigua sin fecha de vencimiento, no se te impedirá prohíbe fumar en todos los locales para comer, teatros, bares, salones, pasillos, ascensores
la entrada a los Estados Unidos, pero el Departamento de Aduanas y Protección de Fronteras y pistas para correr. También se prohíbe fumar al interior de los camarotes y en los balcones
de Estados Unidos, aconseja que solicites una nueva tarjeta antes de viajar. Para más de estos. Esto se aplica los camarotes de todas las categorías a bordo. Si algún huésped
información, visita: https://www.usimmigrationsupport.org/greencard-renewal.html infringe esta política relativa a los camarotes, se aplicará una tarifa de limpieza de $250 USD
® a su cuenta SeaPass®, y es posible que dicha persona esté sujeta a medidas adicionales de
Royal Caribbean no será responsable en forma alguna por la falta, omisión o insuficiencia de
conformidad con la sección Consecuencias de la Política de conducta de los huéspedes. Los
los documentos de viaje del huésped, tales como pasaporte o visas, y que no le permitan al
cigarrillos, los puros y el tabaco para pipa se deben eliminar de la manera adecuada, y nunca
huésped embarcar, desembarcar, entrar o regresar a cualquier país.
deben arrojarse por la borda. El tabaco para pipa y los puros solo se pueden consumir en las
3. POLÍTICAS MÉDICAS Y TRATAMIENTOS ESPECIALES
áreas designadas al aire libre y en los bares para fumadores**. Debes tener al menos 18 (o
3.1 ¿Qué tratamiento se les proporciona a los huéspedes con necesidades especiales?
según el caso 21) años para comprar, llevar contigo o consumir tabaco a bordo. Los cigarrillos
Debes cerciorarte de que estés médica y físicamente apto para viajar, y de que el viaje
electrónicos solo se permiten en las áreas designadas. Royal Caribbean International solicita a
no te pondrá en peligro ni pondrá en peligro a ninguna otra persona. En el momento de la
todos sus huéspedes que respeten su Política de tabaco a bordo. Hacemos esta solicitud con
reservación (o en cuanto sea posible, si el problema se presenta después de ella), deberás
el fin de que el crucero sea agradable para todos. Los huéspedes también pueden preguntar
informar por escrito a tu agente de viajes sobre cualquier problema médico o físico que
la ubicación de las zonas para fumadores designadas a bordo en Servicios para el huésped.
requiera o pueda requerir tratamiento o atención médica durante tus vacaciones, o que pueda
Los huéspedes que infrinjan esta Política de tabaco a bordo pueden estar sujetos a otras
afectarlas o las afecte de cualquier manera (inclusive el uso por parte tuya de cualquier
medidas adicionales de acuerdo con la sección “Consecuencias” de esta Política de conducta
servicio o instalaciones).
de los huéspedes. Royal Caribbean actualizó su Política de tabaco a bordo en julio de 2013 y
Por favor, proporciona toda la información posible, nuestro personal no está disponible para estará en vigor en todos los barcos con cruceros con salidas desde el 1 de enero de 2014.
realizar tareas personales como asistir con alimento, vestimenta o higiene personal. *Mariner of the Seas y Voyager of the Seas cuentan con un local bajo techo donde se permite fumar.
Royal Caribbean® le da la bienvenida a personas con discapacidades y hace el mayor esfuerzo A bordo del Mariner of the Seas, los huéspedes pueden fumar en el Connoisseur Club ubicado en la
cubierta 5. A bordo del Voyager of the Seas, los huéspedes pueden fumar en la discoteca The Vault
para asistirlos en sus vacaciones. Algunos de nuestros barcos tienen camarotes destinados ubicada en la cubierta 3.
a los huéspedes con impedimentos físicos, los cuales se indican en el plano de la respectiva **En Royal Caribbean International, los bares para fumadores se llaman Connoisseur Club y se
cubierta. Los huéspedes en sillas de ruedas deberán proporcionar su propia silla de ruedas encuentran en los barcos de la Clase Freedom y de la Clase Voyager.
plegable, y es posible que encuentren ciertas áreas del barco inaccesibles para ellos. Ciertas 3.4 ¿Hay algún requisito médico oficial?
situaciones, como por ejemplo el uso de lanchas, podrán impedir a los huéspedes en silla En el momento de la impresión de este folleto no hay requisito obligatorio de ninguna vacuna
de ruedas bajar a tierra en ciertos puertos de escala. Los huéspedes afectados con algún para ninguno de los sitios incluidos en los itinerarios contenidos en él. Dado que es posible
impedimento o problema médico deben poder valerse por sí mismos, o ir acompañados que esta situación cambie, debes averiguar oportunamente la posición oficial en la entidad
de alguien que pueda prestarles toda la ayuda necesaria. Lamentamos vernos obligados médica local, en las fechas de tu viaje y antes de la salida. 101
INFORMACIÓN ADICIONAL
4. ANTES DE EMBARCAR que tomes tus vacaciones, porque no diste aviso oportuno de impedimentos o problemas
4.1 ¿Puede un menor viajar en un crucero sin acompañante? físicos o mentales que requieran atención especial, se te devolverá únicamente el pasaje
Las reservaciones para huéspedes menores de 18 (o según el caso 21) años deberán efectuarse del crucero que hayas pagado. En el caso de que tengas una queja válida durante tu viaje,
para un mismo camarote donde viaje un adulto de 18 (o según el caso 21) años de edad o más. deberás informarnos de inmediato a nosotros y al proveedor del respectivo servicio
Se exigirá una prueba de identificación aceptable. Estas restricciones en cuanto a la edad (si no somos nosotros).
quedarán dispensadas en el caso de parejas casadas legalmente y de menores que viajen con
Si el problema no puede solucionarse a tu satisfacción y deseas continuar la tramitación de
sus padres o tutores en camarotes contiguos. Ten en cuenta que la edad de una persona en la
tu queja, deberás escribirnos, informando el número de referencia de tu reservación y los
fecha de salida del barco determina el estatus de la misma durante todo el crucero vacacional.
detalles completos de tu queja, dentro de los 28 días siguientes al regreso de tus vacaciones.
Royal Caribbean® no acepta reservaciones para grupos de estudiantes. Para informarte sobre
Lamentamos no poder asumir la responsabilidad de ninguna queja o reclamación que no se
las normas de Royal Caribbean® en cuanto a viajes en grupo, consulta a tu agente de viajes.
notifique totalmente de acuerdo con este procedimiento.
Si viajas con menores no acompañados de sus padres, es necesario una carta notarial con la
4.4 ¿Existe algún código de ética a seguir?
autorización de viajar con la persona que actuará como su representante legal y autorización
Para seguridad y comodidad de nuestros huéspedes, Royal Caribbean® ha elaborado una serie
de administrarle tratamiento médico, de ser necesario. Consulta a tu agente de viajes para
de directrices con respecto a las vacaciones de los huéspedes, aplicables tanto a adultos
más información sobre este tema antes de reservar. Para participar en el programa de
como a niños. Si Royal Caribbean® determina que ciertos huéspedes están infringiendo tales
Adventure Ocean® el menor debe tener 3 años cumplidos e ir al baño por su cuenta. No habrá
directrices, es probable que nos veamos obligados a solicitarle al trasgresor que abandone el
excepción de ningún tipo a esta regla.
barco en el próximo puerto de escala.
4.2 Documentación importante
4.5 ¿Qué alcance tiene la responsabilidad de Royal Caribbean®?
Debes cerciorarte de utilizar un folleto actualizado, al reservar tus vacaciones.
Los huéspedes exoneran a Royal Caribbean® de todas y cada una de las reclamaciones por
No podemos aceptar ninguna responsabilidad, sea cual fuere, por ningún error o información
pérdidas y daños de equipajes o bienes o por lesiones corporales o muerte; por pérdidas
incorrecta o inexacta, originada en el uso de cualquier folleto que no esté actualizado. Tienes
originadas en demoras causadas por los actos, las omisiones o la negligencia de cualquier
la obligación de verificar que tu y cuantos viajen contigo tengan todos los pasaportes, visas y
contratista independiente, tales como aerolíneas, hoteles, operadores de excursiones en tierra,
demás documentos de viaje necesarios y que éstos sean válidos y estén en orden.
restaurantes, proveedores de transporte, personal médico u otros operadores de servicios o
Es sumamente importante que se haga la reservación con los nombres de los pasajeros tal instalaciones. En ningún caso Royal Caribbean® responderá por sucesos acontecidos fuera del
cual aparecen en los documentos de viaje. Los cambios de nombre están permitidos fuera barco. Todos los arreglos hechos en nombre de los huéspedes con contratistas independientes,
del período de penalidad, en caso de hacer cambios dentro de la semana de la salida sólo se se hacen únicamente para comodidad del huésped y éste asume el riesgo. Royal Caribbean®
permitirá cambiar un solo nombre. Los cambios de fecha no están permitidos dentro del período rechaza cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios causados por angustia, sufrimiento
de penalidades. mental, o daño psicológico de cualquier tipo, en cualquier caso, salvo hasta donde tal rechazo
Por favor, ten en cuenta que la información y los precios contenidos en este folleto pueden esté prohibido por la sección 183c(b) del artículo 46 del Código Federal de los Estados Unidos..
haber cambiado al momento de reservar tus vacaciones. Aunque se hace todo lo posible por Cualquier controversia surgida entre un huésped y Royal Caribbean, en relación con la
garantizar la exactitud del folleto y los precios en el momento de la impresión, lamentablemente reservación de un crucero por el huésped o con el crucero en sí, se litigará (si se litiga) ante un
se cometen errores ocasionalmente. Por lo tanto, no debes olvidar verificar con tu agente de tribunal con sede en Miami Florida EEUU con exclusión de los tribunales de cualquier otro estado,
viajes todos los detalles de las vacaciones que escojas en el momento de hacer la reservación. territorio o país.
Royal Caribbean® no asume responsabilidad alguna por cualquier error de imprenta que pueda
4.6 ¿Qué responsabilidad asume el huésped?
aparecer en el presente folleto.
Todo huésped está obligado a indemnizar a Royal Caribbean® por todas las sanciones, multas,
4.3 Casos en que podemos rechazar el pasaje o reservación costos, pérdidas o gastos efectuados por Royal Caribbean® o impuestos a ésta, en virtud de
Nos complace haber podido brindar, a través de los años, cruceros seguros y agradables a cualquier acto, omisión o violación de la ley por parte del huésped. Todo huésped (o sus padres
millones de huéspedes. A fin de que podamos seguir haciéndolo, nos reservamos el derecho de o tutor, si es un menor), responderá ante Royal Caribbean® y reembolsará a ésta cualquier daño
rechazar una solicitud de reservación a cualquier persona o grupo. También nos reservamos el causado al barco, su mobiliario y equipos o a cualquier objeto del barco, causado por cualquier
derecho de cancelar una reservación ya existente. acto u omisión intencional o negligente del huésped.
®
Royal Caribbean carece de responsabilidad civil alguna por negarse a transportar a cualquier 4.7 Objetos de valor
huésped, o por tener que retirar a cualquier huésped, de conformidad con estas políticas. Todos los objetos valiosos e importantes deben depositarse en la Recepción del Barco “Mostrador
Además, Royal Caribbean® no se verá obligada a rembolsar ninguna cantidad pagada por un de Guest Services” o en la caja fuerte de tu camarote. También te instamos a tomar un seguro
huésped que tenga que abandonar prematuramente sus vacaciones en crucero, de acuerdo apropiado y suficiente para proteger tales artículos. No podemos aceptar ninguna responsabilidad
con cualquiera de estas políticas, ni tampoco tendrá responsabilidad alguna en cuanto al por ningún objeto valioso o importante que no se deposite en la Recepción del Barco del
alojamiento, las comidas, el transporte de regreso ni otros gastos que el huésped incurra, ni a Mostrador de Guest Services para su custodia.
causa de daños emergentes o punitivos.
En caso de pérdida o daño de algún objeto personal valioso, deberás acudir al Mostrador de
Cuando a nuestro juicio razonable o en el concepto razonable del Capitán o el médico del barco, Guest Services o al personal de Royal Caribbean. Si no hay negligencia de Royal Caribbean®,
tú no estás o pareces no estar apto para viajar, por cualquier motivo, o si constituye un riesgo o ésta no responderá por ninguna pérdida, robo, hurto o daño de los bienes de los huéspedes. La
peligro para ti mismo o incomodidad para los demás, tendremos el derecho de impedirte viajar responsabilidad de Royal Caribbean® por la pérdida de los bienes o los daños a los mismos, se
en cualquier barco y de dar por terminado tu crucero de vacaciones en cualquier momento. Esto limitará hasta $300 dólares por huésped, y se suscribirá a las cláusulas del Contrato de Transporte
significa que podremos dejarte en cualquier puerto o lugar en el cual el barco haga escala, sin en Crucero. Debido a que los bienes del huésped están siempre bajo su propia cuenta y riesgo,
asumir ninguna responsabilidad. Tú tendrás que pagar cualquier costo, gasto o pérdida como Royal Caribbean® recomienda a sus huéspedes asegurar todo el equipaje y objetos personales
consecuencia de ello, y no pagaremos ninguna compensación, ni haremos ninguna devolución. antes de salir de su residencia. Royal Caribbean® no responderá por ninguna pérdida o daño al
Una vez que tus vacaciones hayan terminado de esta manera, no tendremos ninguna otra dinero, las divisas de viaje, las joyas de ningún tipo, ningún objeto personal y ningún otro objeto
obligación hacia ti. El mismo derecho de no permitirte viajar o utilizar cualquier servicio, se valioso de los huéspedes, a menos que se hayan entregado para su custodia en el Mostrador de
ejercerá cuando tú seas o parezcas ser incapaz para viajar o de otra manera se observe mal Guest Services y se haya expedido un recibo por ellos. Se presumirá que el valor de los artículos
comportamiento, en cualquier momento durante tus vacaciones. Si nos negamos a permitirte entregados en el Mostrador de Guest Services no excede de EEUU $300, a menos que el huésped
haya proporcionado al Mostrador una lista escrita de los artículos entregados para su custodia, ya no tendrá que firmar una dispensa para que pueda consumir bebidas alcohólicas a bordo
declarado su valor y pagado los derechos correspondientes a él, exigidos por Royal Caribbean®. del barco. No está permitido que los huéspedes ingresen cerveza, bebidas alcohólicas de alta
Cuando se paguen estos derechos, la recuperación y los daños y perjuicios cubrirán el valor real graduación, vinos fortificados o bebidas no alcohólicas para su consumo o para cualquier otro
declarado, pero Royal Caribbean® no responderá nunca por ninguna suma que exceda de EEUU fin, ya sea el día del embarque o en alguna escala. Los huéspedes que deseen traer a bordo
$5.000 o los límites de responsabilidad a los cuales tiene derecho Royal Caribbean® de acuerdo sus propias botellas de vino y champaña podrán hacerlo solamente el día del embarque. Esto
con la ley aplicable, lo que fuere inferior. Royal Caribbean® se reserva el derecho de negarse a está limitado a dos (2) botellas de 750 ml por camarote. Las botellas de vino adicionales a las
aceptar en custodia aquellos objetos valiosos cuyo valor exceda EEUU $5.000, y su custodia no dos (2) botellas que se ingresaron al barco, o las bebidas alcohólicas adquiridas en los puertos
podrá pedirse con menos de seis semanas de antelación previa a la fecha de salida. de escala o en los establecimientos a bordo durante el crucero, serán resguardadas en el
4.8 Vestimenta a bordo barco y entregadas al huésped en su camarote el último día de la travesía. Los huéspedes que
El número de noches casuales y formales del crucero varía según el crucero. no cumplan con las políticas de uso de bebidas alcohólicas pueden ser retirados del barco, o
se les puede restringir el acceso al mismo. Los huéspedes tendrán que correr con cualquier
• Noches Casuales — pantalones y camisa sport para caballeros, pantalones y camisetas o
gasto resultante del incumplimiento de nuestra Política de Conducta de Pasajeros.
faldas y blusas para damas.
5.5 Propinas/cargos por servicios a bordo
• Noches Formales — vestido de noche o de cóctel para damas; traje y corbata o esmoquin
En todos nuestros barcos se acostumbra a dar propinas a los miembros del personal que
para caballeros. Royal Caribbean® podrá negar el acceso a las Noches Formales a aquellos
consideres que te hayan brindado un buen servicio y atención. Un total diario aproximado
Huéspedes que no vistan de manera adecuada.
de $14.50 EEUU por huésped ($17.50 EEUU en el caso de los huéspedes que se alojen en
Ofrecemos servicio de tintorería con lavado y secado. Los precios varían según el tipo de suites), por día de crucero, esto cubrirá el servicio del camarote y restaurante principal
prenda. No disponemos de una lavandería de autoservicio a bordo para niños y adultos. Ofrecemos la opción de pagar por adelantado las propinas a bordo
Para más información de la vestimenta adecuada y necesaria para llevar a bordo visita las antes de iniciar tus vacaciones. Si deseas rechazar el pago adelantado, deberás hacerlo
preguntas frecuentes en: RoyalCaribbeancruceros.mx en el momento de reservar y las propinas serán cargadas por día a tu cuenta de gastos a
bordo en dólares estadounidenses. Si el servicio no fue de tu agrado, puedes acudir a Guest
5. A BORDO
Relations y rechazar el cargo de propinas. Si no adquieres paquete de bebidas, se agregará
5.1 ¿Cómo hacer el Check In?
automáticamente un cargo por servicio del 18% a tu cuenta al adquirir una bebida.
Para simplificar al máximo posible el proceso de registro para embarcar, te recomendamos
que visites RoyalCaribbean-espanol.com/beforeyouboard/boardingDocuments.do 5.6 ¿Qué ocurre si me enfermo a bordo?
Hay un centro médico a bordo, atendido por un médico plenamente autorizado y por lo
Si llenas los formularios de embarque por Internet, no es necesario que llenes el Formulario
menos un enfermero. Sin embargo, se cobra un cargo por todos los servicios médicos y se
de Información del Huésped, que encontrarás entre tus documentos de viaje. En la terminal,
recomienda comprar un seguro médico de viaje adecuado. Los cargos deberán pagarse
uno de nuestros agentes te inscribirá cuando presentes tus documentos de identificación y
a bordo del barco y las reclamaciones de reembolsos se deben dirigir directamente a tu
documentos de viaje.
compañía de seguros. Los cargos se basan en las Tarifas de Honorarios Médicos de Medicare,
5.2 ¿A qué hora puedo embarcar? establecidas por el gobierno de los EE.UU. El centro médico entrega pastillas de cortesía para
La hora de embarque varía según el itinerario. Consulta tu folleto con el pasaje del crucero el mareo, en caso de ser necesario. Los servicios médicos disponibles y los medicamentos
para saber cuál es la hora de embarque pertinente a tu crucero. Es tu responsabilidad llegar que se llevan a bordo son sumamente limitados, por lo que los huéspedes deberán llevar
a tiempo, a menos que se te transfiera al barco a través de nuestro servicio de transporte. una cantidad adecuada de cualquier medicamento específico que necesiten. Nuestras
Si tú no estás a bordo al menos dos horas antes de la hora programada de salida del barco, instalaciones médicas no tienen el propósito ni están diseñadas para funcionar como una
tenemos el derecho de asumir que no tienes intenciones de viajar. Tu reservación será clínica para los huéspedes. En caso de que un huésped se comience a sentir mal, deberá
entonces cancelada. Los cargos serán del 100% por cancelación y no se realizará ningún acudir de inmediato al centro médico del crucero, y en su caso, deberá cumplir con todas
reembolso. Por favor, ten en cuenta que, por razones de seguridad, no se te permitirá recibir las indicaciones que el centro médico emita, incluyendo el confinamiento del huésped en su
visitas a bordo del barco en ningún puerto. Royal Caribbean® y/o el capitán podrán cambiar camarote, a entera discreción del personal del centro médico. En caso de que el huésped no
la hora de embarque y desembarque de acuerdo a las condiciones climatológicas, de lo que cumpla con las indicaciones del centro médico, podrá ser desembarcado en el puerto más
se informará oportunamente al Huésped, sin que la falta de dicha información implique próximo, sin responsabilidad alguna para Royal Caribbean® o el personal del centro médico
responsabilidad alguna para Royal Caribbean®. del crucero.
5.3 Compras a bordo 5.7 Viaja sin preocupaciones con ASSIST-CARD
Los precios de todos los artículos a bordo del barco están denominados en dólares La cobertura de ASSIST-CARD es muy amplia e incluye servicios como rastreo de
americanos. Todos los barcos de Royal Caribbean® operan con un sistema “libre de dinero equipaje, ayuda en el reemplazo de documentos de viaje extraviados, asesoría sobre los
en efectivo”. Simplemente validas tu cuenta SeaPassSM con una tarjeta de crédito aceptable procedimientos locales a seguir, en caso de robo o extravío de documentos personales,
en el mostrador de registro del crucero. Una vez que tu cuenta se active, podrás firmar los asistencia con traducciones, reservas de restaurantes, asistencia legal y reservas urgentes de
comprobantes de todas las compras a bordo para que sean cargados a tu cuenta. Al final del vuelos y hoteles. Cada titular de una tarjeta ASSIST-CARD tiene acceso directo a 49 Centrales
crucero, tú recibirás un estado de cuenta totalmente detallado, también existe la posibilidad Regionales de Alarma estratégicamente ubicadas alrededor del mundo y una eficiente red
de pagar en efectivo la cuenta al final de tu cruero. A los huéspedes que paguen su cuenta de servicios que brinda asistencia inmediata cuando sea necesario. Este programa está a
SeaPassSM con una tarjeta de crédito emitida en alguna moneda que no sea en dólares disposición de los viajeros que residen en los más de 60 países donde Royal Caribbean®
estadounidenses, podrán optar por el cobro en la misma moneda local en la cual fue emitida Cruises Ltd opera. Los huéspedes tienen la posibilidad de adquirir los servicios vía telefónica
la tarjeta de crédito o en dólares estadounidenses. Al momento de la impresión de este llamando al 50629200 o 001855.877.3492
folleto, se aceptan las siguientes tarjetas de crédito en los barcos de Royal Caribbean®: Visa,
Para más información sobre nuestros barcos, restaurantes a bordo, amenidades y
MasterCard, American Express, Discovery y Diners. Debido a que las Tarjetas de Cheques de
actividades, visita RoyalCaribbeancruceros.mx o contáctanos en:
Viajero American Express son tarjetas prepagadas, las mismas no pueden usarse para liquidar
RoyalCaribbean-espanol.com/customersupport/contactUs.do
los cargos a bordo, correspondientes al crucero.
Para cualquier otra duda, consulta siempre a tu agente de viajes antes de iniciar tu viaje.
5.4 Bebidas alcohólicas
Política vigente en toda la flota: No venderemos ni serviremos bebidas alcohólicas a ningún
©2018 Royal Caribbean Cruises Ltd. Barcos registrados en las Bahamas. Brilliance of the Seas®
menor de 21 años. Sin embargo, en los cruceros que zarpen desde países de Europa, Asia y
es operado por RCL (Reino Unido) Ltd, una subsidiaria de Royal Caribbean Cruises Ltd.
Australia, donde la edad legal para consumir bebidas alcohólicas es por lo general inferior a
21 años, el padre/tutor que viaje con una persona de 18 (o según el caso 21) años en adelante 103
CALENDARIO ANUAL DE CRUCEROS 2019 - 2020
CARIBE, CUBA, BAHAMAS Y BERMUDAS
DESTINO NÚMERO DE NOCHES BARCO DÍAS DE SALIDA PÁGINA
BAHAMAS Y PERFECT DAY AT COCOCAY
SM ®
3 y 4 Noches Navigator of the Seas May 3 - Dic 30 2019 | Ene 3 - Abr 27 2020 24
BAHAMAS Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 3 y 4 Noches Mariner of the Seas May 6 - Dic 30 2019 | Ene 3 - Abr 27 2020 25
BAHAMAS Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 7 y 8 Noches Anthem of the Seas Ene 18 - Dic 28 2019 | Feb 7 - Abr 5 2020 25
BAHAMAS Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 8 Noches Adventure of the Seas May 31 - Ago 23 2019 25
BAHAMAS 3 y 4 Noches Enchantment of the Seas Ene 4 - Abr 29 2019 26
BAHAMAS 3 y 4 Noches Mariner of the Seas Ene 4 - May 3 2019 26
CARIBE OCCIDENTAL 4 Noches Brilliance of the Seas Ene 3 - 19 Dic 2019 | Ene 2 - Abr 23 2020 26
CARIBE OCCIDENTAL 5 Noches Brilliance of the Seas Ene 7 - 28 Dic 2019 | Ene 6 - Abr 27 2020 27
CARIBE OCCIDENTAL 7 Noches Rhapsody of the Seas Ene 5 - Dic 28 2019 | Ene 4 - Abr 25 2020 27
BAHAMAS Y EL CARIBE OCCIDENTAL 7 Noches Vision of the Seas Ene 5 - Mar 2 2019 27
CARIBE OCCIDENTAL 4 y 5 Noches Enchantment of the Seas May 13 - Dic 23 2019 | Ene 2 - Abr 27 2020 28
CARIBE OCCIDENTAL 5 Noches Enchatntmnt of the Seas May 6 - Dic 27 2019 | Ene 15 - Abr 8 2020 28
CARIBE OCCIDENTAL 7 Noches Liberty of the Seas Ene 6 - Dic 22 2019 | Ene 5 - May 15 2020 29
CARIBE OCCIDENTAL 7 Noches Liberty of the Seas Ene 13 - Dic 29 2019 | Ene 12 - Abr 19 2020 29
CARIBE OCCIDENTAL 4 y 5 Noches Independence of the Seas Ene 3 - Dic 28 2019 | Ene 2 - Abr 27 2020 30
CARIBE OCCIDENTAL 5 Noches Majesty of the Seas Ene 5 - Dic 28 2019 30
CARIBE OCCIDENTAL 5 Noches Jewel y Navigator Ene 13 - Abr 26 2019 31
CARIBE OCCIDENTAL 5 Noches Explorer of the Seas Nov 19 - Dic 22 2019 | Ene 5 - Abr 26 2020 31
CARIBE OCCIDENTAl 6 Noches Adventure of the Seas Ene 13 - Dic 29 2019 | Ene 12 - Abr 19 2020 31
CARIBE OCCIDENTAL Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 7 Noches Symphony of the Seas Ene 12 - Dic 21 2019 | Ene 4 - Abr 25 2020 32
CARIBE OCCIDENTAL 7 Noches Harmony of the Seas Ene 13 - Abr 21 2019 32
CARIBE OCCIDENTAL 7 Noches Oasis of the Seas Dic 1 - 29 2019 | Ene 12 - Abr 5 2020 32
CARIBE OCCIDENTAL Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 7 Noches Allure of the Seas Ene 6 - Dic 29 2019 | Ene 12- Mar 22 2020 33
CARIBE OCCIDENTAL Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 8 Noches Harmony of the Seas May 26 - Dic 22 2019 | Ene 5 - Abr 26 2020 33
CARIBE OCCIDENTAL 7 Noches Oasis of the Seas Ene 6 - Abr 14 2019 33
NOCHES POR CUBA 7 Noches Empress of the Seas Ene 13 - Dic 24 2019 34
KEY WEST Y LA HABANA 4 Noches Majesty of the Seas Abr 22 - Dic 30 2019 34
LA HABANA Y NASSAU 4 Noches Majesty y Empress of the Seas Ene 10 - Jul 7 2019 34
LA HABANA Y COZUMEL 5 Noches Majesty of the Seas Feb 7 - Nov 6 2019 35
KEY WEST Y LA HABANA 5 Noches Majesty y Empress of the Seas Ene 14 - Dic 23 2019 35
HABANA CARIBE Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 8 Noches Empress of the Seas Ene 13 - Dic 16 2019 35
CARIBE ORIENTAL Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 7 Noches Symphony of the Seas Ene 5 - Dic 28 2019 | Ene 11 - Abr 18 2020 36
CARIBE ORIENTAL 7 Noches Harmony of the Seas Ene 6 - Abr 28 2019 37
CARIBE ORIENTAL 7 Noches Allure of the Seas Ene 13 - Oct 20 2019 37
CARIBE ORIENTAL Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 7 Noches Allure of the Seas May 12 - Dic 22 2019| Ene 5 - Mar 29 2020 37
CARIBE ORIENTAL Y PERFECT DAYSM AT COCOCAY® 7 Noches Harmony of the Seas May 6 - Dic 29 2019 | Ene 12 - Abr 19 2020 38
CARIBE ORIENTAL 7 Noches Oasis of the Seas Nov 24 - Dic 22 2019 | Ene 5 - Abr 26 2020 38
CARIBE ORIENTAL 7 Noches Oasis of the Seas Ene 13 - Abr 7 2019 39
CARIBE ORIENTAL 8 Noches Adventure of the Seas Ene 5 - Dic 21 2019 | Ene 18 - Abr 11 2020 39
CARIBE ORIENTAL 10 Noches Serenade of the Seas Ene 11 - Abr 5 2020 39
SUR DEL CARIBE 7 Noches Freedom of the Seas Ene 6 - Dic 22 2019 | Ene 5 - Abr 26 2020 40
SUR DEL CARIBE 7 Noches Freedom of the Seas Ene 13 - Dic 29 2019 | Ene 12 - Abr 19 2020 41
SUR DEL CARIBE 7 Noches Vision of the Seas Ene 4 - Abr 11 2020 41
SUR DEL CARIBE 7 Noches Vision of the Seas Dic 16 - 28 2019 | Ene 11 - Abr 18 2020 41
SUR DEL CARIBE 8 Noches Adventure of the Seas May 5 - Dic 7 2019 | Ene 4 - Abr 25 2020 42
SUR DEL CARIBE 9 Noches Explorer of the Seas Mar 1 - Dic27 2019 | Ene 10 - Abr 17 2020 43
SUR DEL CARIBE 10 Noches Jewel of the Seas Ene 18 - Feb 15 2019 43
SUR DEL CARIBE 10 y 11 Noches Serenade of the Seas Ene 2 - Dic 30 2019 | Ene 10 - Abr 24 2020 43
SUR DEL CARIBE 12 Noches Anthem of the Seas Ene 6 - Dic 8 2019 | Ene 5 - 27 2020 44
CANAL DE PANAMÁ 15 y 16 Noches Vision of the Seas Oct 14 - Dic 1 2019 44
CANAL DE PANAMÁ 16 Noches Jewel of the Seas Feb 25 - Mar 13 2019 44
ISLAS BERMUDAS 5 Noches Anthem of the Seas Abr 13 - Oct 19 2019 45
ISLAS BERMUDAS 7 Noches Serenade of the Seas Sep 10 - Oct 13 2019 45
ISLAS BERMUDAS Y EL CARIBE 9 Noches Anthem of the Seas May 9 - Ago 15 2019 45
MEDITERRÁNEO, NORTE DE EUROPA Y TRANSATLÁNTICO
PENÍNSULA IBÉRICA 8 Noches Brilliance of the Seas Sep 4 - 14 2019 48
MEDITERRÁNEO OCIDENTAL 7 Noches Oasis of the Seas May 5 - Sep 15 2019 48
MEDITERRÁNEO OCIDENTAL 7 Noches Oasis of the Seas Jun 13 - Ago 15 2019 49
MEDITERRÁNEO 7 Noches Brilliance of the Seas May 11 - Oct 27 2019 49
MEDITERRÁNEO OCIDENTAL 7 Noches Jewel of the Seas Jun 12 - Nov 23 2019 49
ISLAS GRIEGAS 7 Noches Jewel of the Seas Jun 16 - Sep 8 2019 50
ISLAS GRIEGAS 9 Noches Jewel of the Seas Abr 12 - Oct 21 2019 51
GRECIA Y CROACIA 7 Noches Rhapsody of the Seas May 11 - Oct 19 2019 51
ISLAS GRIEGAS 7 Noches Rhapsody of the Seas May 25 - Oct 12 2019 51
MEDITERRÁNEO Y LAS ISLAS GRIEGAS 12 Noches Vision of the Seas May 18 - Sep 15 2019 52
MEDITERRÁNEO Y VENECIA 12 Noches Vision of the Seas May 6 - Sep 3 2019 53
MEDITERRÁNEO 12 Noches Explorer of the Seas Ago 18 2019 53
MEDITERRÁNEO 14 Noches Explorer of the Seas Jun 9 - Sep 21 2019 53
FRANCIA Y ESPAÑA 6 y 7 Noches Independence of the Seas Ago 24 - Oct 19 2019 54
MEDITERRÁNEO OCIDENTAL 12 Noches Independece of the Seas Jun 1 - Sep 26 2019 55
MEDITERRÁNEO Y ESPAÑA 12 Noches Independence of the Seas Ago 10 - Sep 2 2019 55
MEDITERRÁNEO E ITALIA 14 Noches Independence of the Seas Jun 15 - Jul 13 2019 55
ISLAS CANARIAS 14 Noches Independence of the Seas Jun 29 - Sep 14 2019 56
ISLAS CANARIAS Y AZORES 13 Noches Explorer of the Seas May 14 - Oct 25 2019 57
ISLAS CANARIAS 11 Noches Independence of the Seas Oct 8 2019 57
TIERRA SANTA 12 Noches Jewel of the Seas Oct 30 - Nov 11 2019 57
ESCANDINAVIA Y RUSIA 7 Noches Serenade of the Seas May 12 - Ago 10 2019 58
FIORDOS NORUEGOS 7 Noches Serenade of the Seas May 26 - Ago 18 2019 58
EUROPA DEL NORTE 7 Noches Independece of the Seas May 18 2019 59
FIORDOS NORUEGOS 8 Noches Explorer of the Seas May 31 - Sep 13 2019 59
REGIÓN BÁLTICA 12 Noches Brilliance of the Seas May 19 - Ago 23 2019 59
DE ORLANDO A BARCELONA 14 Noches Oasis of the Seas Abr 21 2019 61
CARIBE Y TRANSATLÁNTICO 14 Noches Independece of the Seas May 4 - Oct 26 2019 61
FLORIDA A COPENHAGUE 16 Noches Serenade of the Seas Abr 26 2019 61
AUSTRALIA, NUEVA ZELANDA, PACÍFICO DEL SUR Y HAWÁI Y ASIA

GOLFO PÉRSICO 7 Noches Jewel of the Seas Dic 16 - 30 2019 | Ene 6 - Mar 16 2020 64
NUEVA ZELANDA 10 Noches Radiance of the Seas Ene 2 - Dic 8 2019 | Ene 7 - Mar 27 65
NUEVA ZELANDA 10 Noches Ovation of the Seas Ene 3 - Dic 26 2019 | Ene 15 - Abr 2 2020 65
HAWÁI 11 Noches Ovation y Radiance of the Seas May 2 - Sep 20 2019 65
PACÍFICO DEL SUR 9 y 10 Noches Radiance y Voyager of the Seas Feb 3 - Dec 20 2019 | Ene 10 - Abr 9 2020 66
PACÍFICO DEL SUR 9 y 10 Noches Ovation of the Seas Ene 13 - Dic 16 2019 | Ene 5 - Abr 11 2020 67
PACÍFICO DEL SUR Y FIJI 12 Noches Voyager of the Seas Dic 29 2019 | Feb 5 2020 67
PACÍFICO DEL SUR Y FIJI 14 Noches Explorer of the Seas Ene 6 - Mar 17 2019 67
SUDESTE ASIÁTICO 7 Noches Voyager of the Seas Ene 7 - Nov 11 2019 68
SUDESTE ASIÁTICO 5 Noches Quantum of the Seas Nov 16 - Dic 28 2019 | Ene 28 - Abr 17 2020 69
SUDESTE ASIÁTICO 7 Noches Quantum of the Seas Ene 2 - 9 2019 69
NAGASAKI 4 Noches Spectrum of the Seas Jul 12 - Dic 1 2019 69
ALASKA, CANADÁ, NUEVA INGLATERRA

GLACIAR HUBBARD EN ALASKA 7 Noches Radiance of the Seas May 17 - Ago 23 2019 72
GLACIAR HUBBARD EN ALASKA 7 Noches Radiance of the Seas May 24 - Ago 30 2019 73
ALASKA 7 Noches Ovation of the Seas May 24 - Sep 6 2019 73
ALASKA 11 Noches Ovation of the Seas May 13 - Sep 13 2019 73
CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA 7 Noches Serenade of the Seas Sep 15 - Oct 27 2019 74
CAANADÁ Y NUEVA INGLATERRA 6 Noches Adventure of the Seas May 25 - Sep 27 2019 75
CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA 9 Noches Anthem of the Seas Ago 29 - Oct 24 2019 75
CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA 9 Noches Grandeur of the Seas May 16 - Oct 3 2019 75
¿A DÓNDE
T E P O D E M O S L L E VA R ?
ALASKA • ASIA • AUSTRALIA • BAHAMAS • BERMUDAS
CANADÁ • CARIBE • HAWÁI • MEDITERRÁNEO
NUEVA INGLATERRA • NUEVA ZELANDA • NORTE DE EUROPA
PACÍFICO DEL SUR • TRANSATLÁNTICOS
Royal Caribbean ®
Blvd. Manuel Ávila Camacho 36, Piso 20 Tu agente en viajes
Lomas de Chapultepec 11000 México, D.F.
www.RoyalCaribbeanCruceros.mx
Barcos registrados en Las Bahamas.
©2018 Royal Caribbean Cruises Ltd.
www.RoyalCaribbeanCruceros.mx | 5550 629 201 | LLAMA A TU AGENTE DE VIAJES

0018558 773 492

Pages PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Pages PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pages PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2019-2020

20-2 1 ¿A dónde quieres que te llevemos?

22-45 Caribe, Bahamas y Bermudas

46-61 Mediterráneo, Norte de Europa y Transatlánticos

62-69 Australia, Nueva Zelanda, Hawái y Asia

70-75 Alaska y Canadá

76-97 Elige el barco y camarote ideal para ti

98-105 Información y condiciones generales

LA FLOTA DE CRUCEROS MÁS INNOVADORA

DESTINOS ASOMBROSOS UN SERVICIO DE PRIMER NIVEL

¿DÓNDE VAS A DISFRUTAR DE LA CLASE OASIS?

Conoce nuestros extraordinarios barcos: RoyalCaribbeanCruceros.mx

PRINCIPALES ATRACTIVOS: RAZONES PARA SALIR DE GALVESTON, TEXAS:

Studio B: Diviértete patinando sobre hielo y disfruta de

Restaurantes: Una amplia variedad de opciones como

¡NUNCA HAY DOS DÍAS IGUALES!

ACCIÓN Y AVENTURA* ADVENTURE OCEAN® PARA LOS NIÑOS

ESPECTÁCULOS GALARDONADOS CON PRUEBA SUERTE EN EL CASINO ROYALESM*

DISFRUTA DE UN VIAJE GASTRONÓMICO

EL CRUCERO INCLUYE OPCIONES DE RESTAURANTES DE ESPECIALIDAD*

LOS MEJORES CHEFS

ALOJAMIENTO ESPACIOS PARA JÓVENES

ACTIVIDADES A BORDO GASTRONOMÍA

ENTRETENIMIENTO PROGRAMA PARA NIÑOS

VIAJES PRIVADOS ROYAL: EXCURSIONES ÚNICAS DISEÑADAS PARA TI

¿POR QUÉ RESERVAR LAS EXCURSIONES CON ROYAL CARIBBEAN ® ?

Todo en uno Variedad Salida con prioridad

Caribe, Cuba, Bahamas y Bermudas

AVENTURA EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN MÁXIMA RELAJACIÓN

TENEMOS 10 BARCOS INCREÍBLES PARA TRAERTE HASTA AQUÍ

MARINER THE SEAS

Descubre todas las salidas Perfect Day.

DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA

Salida desde Miami, Florida

Esto es Perfect DaySM at CocoCay®:

USA Desde/Hacia Cape Liberty

Salida desde Orlando (Puerto Cañaveral), Florida

Destino privado Destino privado

DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA

Paseo en Kayak o Snorkel

2019 7 ene 4 feb 4, 18 mar

USA USA USA

Miami Miami Fort Lauderdale •

Destino privado Destino privado

Salida desde Miami, Florida Salida desde Miami, Florida

USA USA USA

USA Orlando • USA

Salida desde Fort Lauderdale, Florida

USA USA USA

•La Habana CUBA

Salida desde Fort Lauderdale, Florida

San Juan • • •St. Maarten

DÍA PUERTOS DE ESCALA LLEGADA SALIDA

LABADEE. 2-3 En alta mar

NUESTRO DESTINO PRIVADO

Excursión de moto de agua

•San •Juan • •St. Maarten

Salida desde Fort Lauderdale, Florida

DISFRUTA A LO GRANDE EN Orlando • Miami •