MATERIA : DIVORCIO CULPOSO

PROCEDIMIENTO : ORDINARIO

DEMANDANTE : AMANDA DEL PILAR DIAZ INZULZA

C.N.I. : 7.299.688-7

ABOGADO : CARLOS LEANDRO MANRIQUEZ CACERES

C.N.I : 18.211.747-1

DEMANDADO : ERWIN HERNAN CARCAMO HENRIQUEZ

C.N.I. : 7.651.793-2

_____________________________________________________________________

EN LO PRINCIPAL: DEMANDA DE DIVORCIO CULPOSO; PRIMER OTROSÍ:

DEMANDA DE COMPENSACIÓN ECONÓMICA; SEGUNDO OTROSÍ: ACOMPAÑA
DOCUMENTOS; TERCER OTROSÍ: PATROCINIO Y PODER; CUARTO OTROSÍ:
FORMA DE NOTIFICACIÓN.

S.J. L DE FAMILIA DE TALCA

AMANDA DEL PILAR DIAZ INZULZA, folclorista, casada, cédula nacional de

identidad número 7.299.688-7, domiciliada en calle 11 oriente A, 18 norte #2833, Talca, a
US. respetuosamente digo:

Interpongo demanda de divorcio culposo en contra de mi cónyuge don ERWIN HERNAN

CARCAMO HENRIQUEZ, jubilado de fuerzas armadas, casado, cédula nacional de
identidad número 7.651.793-2, domiciliado en Rahue Alto la Valleja #1755, ciudad de
Osorno a fin de que US., declare terminado por divorcio nuestro matrimonio, para lo cual
paso a exponer los hechos y antecedentes de Derecho.
ANTECEDENTES DE HECHO:

I. Con fecha 28 de junio del año 1978, contraje matrimonio con el demandado,
don ERWIN HERNAN CARCAMO HERNANDEZ, ante el oficial del Servicio de
Registro Civil de la Circunscripción de Talca.
II. Este matrimonio se pactó bajo el régimen matrimonial de sociedad conyugal,
según consta del certificado que se acompaña en un otrosí de esta
presentación.
III. En el matrimonio nacieron 3 hijos: MARCELO ESTEBAN de actuales 40 años,
CRISTIAN GERARDO de actuales 37 años, y MACARENA PAOLA de 24
años; todos de apellido CARCAMO DIAZ
IV. Al año de casarnos junto a mi cónyuge, en virtud de su trabajo en las fuerzas
armadas, nos trasladamos a vivir a la ciudad de Iquique. Al poco tiempo de
estar viviendo en esta ciudad comenzaron los crudos episodios de violencia
física, psicológica y económica por parte de mi cónyuge don ERWIN
CARCAMO los cuales comenzare a relatar a continuación.
V. La primera vez que me golpeo mi cónyuge fue en el año 1979, en la ciudad de
Iquique, en la cual al llegar a casa muy ofuscado por tener un problema dentro
de su trabajo, me pregunta con quien había estado durante la tarde, le señalo
que con nadie, ya que, habíamos llegado hace muy poco a Iquique, en
respuesta fue tirarme el pelo, ahorcarme y tirarme contra la pared.
VI. Que, en el año 1982, don ERWIN CARCAMO llega a las 03:00 AM borracho,
como ya era de costumbre y de forma periódica, a lo cual yo me encontraba
acostado con mi hijo de un 1 año 03 meses y estando embarazada de una niña
de 6 meses de edad. El entra al dormitorio y me dice que me levante, que
quiere conversar conmigo y que le prepare comida, en respuesta a esto le
señalo que me siento mal, a lo que responde que no le importa. Vuelve a
preguntarme, ¿Así que no te levantaras? Se abalanza a la cama y me pega
un golpe de puño en la cara, luego se cae y al caer le pega a mi hijo de
tan solo 1 año 3 meses en su cara, dejándolo ensangrentado, vuelve a
tomarme a mi y comienza a darme patadas en mi abdomen mientras yo
estaba en el suelo. Al salir de la pieza, procedo a tomar a mi hijo, y correr a la
casa de nuestra vecina, donde me tuve que refugiar toda la noche, hasta que
 el salió nuevamente a su trabajo. Debo señalarle a S.S que semanas
después de este episodio fallece mi hija que estaba gestando de
obstrucción duodenal, hecho el cual desencadeno una gran pena para mi
persona, en razón de que si no hubiese sufrido esa paliza por parte de mi
cónyuge es altamente probable que esa criatura hubiese nacido sin
inconvenientes.
VII. Que, en el año 1985, don ERWIN CARCAMO, invita a su prima a pasar unos
días a nuestra casa, al llegar el dia viernes y fin de semana, don ERWIN llega
con sus compañeros de trabajo pertenecientes a las fuerzas armadas de Chile,
y ellos en forma de broma comienzan a preguntarme si yo quiero que me
peguen como les pegan a sus mujeres, ERWIN, toma esto en forma de broma
y se ríe con ellos. Al retirarse los compañeros de trabajo de mi cónyuge
comienza a increparme de porque no atiendo a el y a sus amigos, yo le
respondo que si los atendí durante horas mientras ellos se embriagaban en
nuestra casa. Solo por el hecho de darle esta respuesta, el en presencia de
mis hijos y de su prima comienza a darme puñetazos en la cara y
bofetadas. Al ver su prima esta situación y al no estar acostumbrada a niveles
tan altos de violencia, toma a mis hijos y los esconde en una habitación, hecho
el cual a la fecha agradezco porque si no se hubieran escondido les hubiese
pegado a ellos también como era de costumbre cuando se embriagaba.
VIII. Que, en el año 1987, llega de visita a Iquique mi hermana desde Talca, y
durante uno de esos días mi cónyuge don ERWIN CARMAMO llega a las
08:00AM en estado de ebriedad, exigiéndome su uniforme de desfile, le señalo
que solo falta plancharlo. En respuesta a esto, comienza primeramente a
insultarme, luego a darme golpes de puño y empujarme, al caer me da patadas
en mis piernas. Al ver esta situación mi hermana, se abalanza sobre el para
intentar sacarlo de encima de mi y así que dejara de golpearme en el suelo con
sus botas militares, las cuales cabe comentar que son de punta de fierro. Al ser
insostenibles estas situaciones de violencia mi hermana me aconseja que
tomáramos todas nuestras cosas y regresáramos a Talca, ya que si la
situación seguía de esta forma lo más probable es que llegara algún punto el
cual pudiese perder la vida en razón de tanta violencia física. Además, dejo
constancia en el juzgado de Iquique del abandono del hogar en común en
razón de los hechos anteriormente señalados.
IX. Que, en el año 1988, trasladan nuevamente por su trabajo en el regimiento a la
ciudad de Talca, al llegar, me prometió que estas situaciones de violencia no
volverían a suceder, que se iba a preocupar de su familia y por medio de
manipulaciones psicológicas de esta índole tomo la decisión de volver a
convivir con el y nuestros hijos. Al pasar las semanas, todo volvió a
suceder, insultos, maltrato psicológico, físico, golpes, empujones,
patadas y mas. Uno de los hechos que recuerdo de violencia durante este
año, fue, que al llegar del regimiento a casa, le faltaba un poco al almuerzo, a
lo que reacciona de manera violenta, tomándome del pecho y botándome. El
resultado de esto fue un esguince en mi muñeca derecha, no dejándome
además asistir a un centro asistencial, ya que para eso existía la enfermera del
regimiento.
X. Que, en el mismo año, mi cónyuge andaba en una peña folclórica, por lo cual
me fui a dormir a la pieza de mis hijos, en razón de como ya era costumbre
que cada vez que el salía a beber existían episodios de violencia. En busca de
formas de poder evitar estas situaciones, comencé a refugiarme en las
habitaciones de mis hijos, pero en esta ocasión, a la mañana siguiente a eso
de las 10:00 horas y al ver que no estaba en el dormitorio fue a buscarme a la
pieza de mis hijos extremadamente enojado porque no estaba en nuestra
pieza. Me toma de la ropa, me saca de la cama, me da golpes en la cara y
patadas en las costillas. Nuevamente mis hijos intentaron llevarme a urgencias,
pero el no nos dejó. Así las cosas, al momento que mi cónyuge se fue al
regimiento, fuimos de inmediato a urgencias, diagnosticándome el doctor
de turno cortadura de carne por golpes.
XI. Que, después de esta situación, al enterarse que fuimos al hospital a verificar
las heridas producto de la paliza que recibí por parte de mi cónyuge, él nos
prohibió a todos como familia visitar y ser visitador por familiares o
amigos, inclusive en las fechas importantes como navidad y año nuevo,
privándonos por muchos años de poder celebrar con nuestros seres queridos,
fechas familiares.
XII. Que, en el año 2010, existieron hechos de violencia en contra de mi hija
MACARENA PAOLA CARCAMO DIAZ, los cuales se basaron principalmente
en insultos de gran envergadura y golpes tanto a mi como a mi hija, en esa
ocasión decidimos irnos de la casa familiar a la casa de mi hermana y al estar
 en su casa en el año 2010 vivimos el terremoto ahí. Ya que el estaba en
Osorno en un festival de música, cabe señalar que al momento del terremoto a
el poco y nada le importo la integridad física de su familia. Ya que durante
semanas no nos llamó ni se comunico de ninguna forma para saber como
estaba su familia, dejando en claro que sus prioridades eran cualquiera menos
su familia.
XIII. En el año 2011, decidimos volver a la casa familiar, por medio de
manipulaciones de carácter psicológico, tales como que no podía vivir sin
nosotros, que estaba enfermo, que si no volvíamos se iba a suicidar y atentar
contra su propia vida. Así las cosas, volvimos y el circulo vicioso de violencia,
volvió a desencadenarse. En concreto S.S, producto de este retorno a la vida
familiar, producto nuevamente de hechos de violencia tuvimos que huir junto a
mi hija Macarena, no teniendo donde poder pernoctar, por lo cual tuvimos que
asistir a un hogar de acogida durante un tiempo para poder guarnecernos del
crudo y frio invierno de la ciudad de Talca.
XIV. Con respecto a MACARENA también ha vivido hechos de violencia psicológica
y física ya que durante unos años tuve que trabajar para así ayudar a solventar
los gastos económicos, y era mi cónyuge el que estaba a cargo durante las
mañanas de MACARENA. Cabe mencionar que, durante este periodo de
tiempo, cuando MACARENA tenia que ir al colegio, en vez de peinarla le tiraba
el pelo, la humillaba, la golpeaba y le decía siempre que la puerta era bastante
grande para que se fuera de la casa, todo esto siendo una menor de edad. Es
menester señalar que MACARENA fue testigo ocular de todos los hechos de
violencia en contra mía y de mis hijos, ya que al ser la menor siempre estaba
en la casa.
XV. Que, sin duda S.S el mas afectado de mis 3 hijos fue CRISTIAN GERARDO,
ya que durante toda su vida le señalo que el no era su hijo, le pegaba
porque si y porque no, existiendo violencia sistemática por parte de su
padre, le daba golpes de puño, patadas en sus costillas, gritos,
humillaciones y malos tratos. De hecho, al terminar CRISTIAN su cuarto
medio, le dijo que se tenia que ir de la casa, dejando desamparado a un joven
de 17 años, solo por especulaciones de toda su vida que no era su hijo.
XVI. Dentro de estos últimos años, S.S han existido hechos aislados, pero no
menos fuertes de violencia física, psicológica y económica. Por lo cual en el
 año 2021 decido dar un paso al costado, y no aguantar mas humillaciones,
malos tratos, golpes, por lo que decidí huir nuevamente del hogar en común,
tomando acciones legales por violencia intrafamiliar, con el objeto de que
primeramente se decretara orden de alejamiento en contra de don ERWIN y
segundo con el objeto de poder volver a vivir a nuestra casa con mi hija
MACARENA ya que como anteriormente explique tuvimos que huir a la casa
de mi hermana. S.S, vuestro tribunal es menester señalar que vuestro tribunal
acepto ambas solicitudes, decretándose la orden de alejamiento y
imponiéndole a mi cónyuge que hiciera abandono del hogar en común, lo
cual decretare en el la etapa procesal correspondiente. Como también
demostrare todos los hechos relatados en en esta presentación.
XVII. Además, S.S he tomado terapia psicológica constante, ya que nunca vi de
forma clara las situaciones de las cuales vivía, naturalizando y normalizando
esta parte hechos oscuros, violentos, peligrosos y brutales.
XVIII. Debo señalar S.S que además de existir hechos sistemáticos de violencia
durante mas de 42 años de matrimonio, existieron infidelidades por parte de
mi cónyuge, para ser mas especifica fueron con 2 mujeres distintas. Con una
de ellas se fue a vivir de hecho a la ciudad de Punta Arenas, dejando
abandonada a su familia en la ciudad de Talca.
XIX. Para finalizar estos lamentables hechos los cuales viví durante prácticamente
toda mi vida, puedo sacar como conclusión que viví, violencia sistemática,
malos tratos, golpes, insultos, humillaciones y no tan solo yo, si no que
todo el núcleo familiar. Muchas veces dentro de mi nebulosa al ver la
realidad de las cosas me calle, mentí y oculte todos estos malos tratos.
Sufriendo prácticamente toda mi vida.

FUNDAMENTOS DE DERECHO.

Que, nuestro legislador ha previsto en el artículo 54 de la ley número 19.947 que “el
divorcio podrá ser demandado por uno de los cónyuges, por falta imputable a otro,
siempre que constituya una violación grave de los deberes obligaciones que les impone el
matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con los hijos, entre otros casos, cuando
ocurre cualquier de los siguientes hechos:
 1° “Atentado contra la vida o malos tratamientos graves contra la integridad
física o psíquica del cónyuge o de alguno de los hijos”.

2° “Trasgresión grave y reiterada de los deberes de convivencia, socorro y

fidelidad propios del matrimonio. El abandono continuo o reiterado del hogar
común, es una forma de trasgresión grave de los deberes del matrimonio “

Como es sabido, para que proceda esta acción es necesario acreditar la existencia
de una falta imputable al cónyuge demandado, y que esta falta constituya una violación
grave de los deberes y obligaciones que impone el matrimonio a los cónyuges, tornando
intolerable la vida en común, como concurre en este caso.

Que, de un análisis de los hechos relatados, y como se acreditará en la etapa

procesal correspondiente, la conducta desplegada por el demandado don ERWIN
CARCAMO, es constitutiva de falta, que constituye una violación grave del deber de
respeto y protección que se deben los cónyuges entre sí y a los hijos, tornándose, en
consecuencia, intolerable la vida en común.

POR TANTO, en mérito de lo anteriormente expuesto y lo dispuesto en los artículos

254 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, Ley 19.968 y artículos 53, números 1
y 2, 54 y siguientes de la Ley N°19.947, y demás normas legales pertinentes aplicables al
caso.

RUEGO A US.: tener por interpuesta demanda de divorcio culposo en contra de don
ERWIN HERNAN CARCAMO HERNANDEZ, ya individualizado, acogerla a tramitación y
en definitiva declarar el divorcio del matrimonio celebrado entre las partes y disponer que
la sentencia se subinscriba al margen de la inscripción del Registro de Matrimonios a
cargo del Oficial de Registro Civil de Talca; con costas.

PRIMER OTROSI: AMANDA DEL PILAR DIAZ INZULZA, folclorista, casada, cédula
nacional de identidad número 7.299.688-7, domiciliada en calle 11 oriente A, 18 norte
#2833, Talca, a US. respetuosamente digo:

Para el evento que Us. acoja la demanda de divorcio culposo interpuestas en lo principal,
y conforme lo que autoriza el artículo 61 y siguientes de la Ley 19.947, interpongo
demanda de compensación económica en contra de mi cónyuge don ERWIN HERNAN
CARCAMO HENRIQUEZ, jubilado de fuerzas armadas, cédula nacional de identidad
número 7.651.793-2, domiciliado en Rahue Alto la Valleja #1755, ciudad de Osorno. A fin
de que US., declare terminado por divorcio nuestro matrimonio, para lo cual paso a
exponer los hechos y antecedentes de Derecho.

ANTECEDENTES DE HECHO:

I. Con fecha 28 de junio del año 1978, contraje matrimonio con el demandado,
don ERWIN HERNAN CARCAMO HERNANDEZ, ante el oficial del Servicio de
Registro Civil de la Circunscripción de Talca, por lo que la vida matrimonial ha
tenido una duración de 47 años, período durante el cual me he dedicado a
las labores propias del hogar común y de la familia que constituí con el
demandado, sin haber podido desarrollarme de la forma que podía y
quería, especialmente por estar al cuidado de los hijos comunes y al
cuidado del demandado cuando duró la convivencia.
II. A la fecha en que contraje matrimonio, ejercía en forma independiente las
labores de manipuladora de alimentos en diversos colegios de la ciudad Talca,
las cuales debí cesar una vez que nos casamos, ya que el demandado no me
permitía trabajar, principalmente, porque podía tener contacto con terceros y lo
invadían los celos.
III. Luego vinieron los hijos, MARCELO primero, luego CRISTIAN y después
MACARENA. Lo cual me llevó a dirigir todas mis fuerzas hacia el cuidado de
los hijos y las responsabilidades con mi marido, es decir, las labores propias
del hogar común, lo que impidió desarrollar una actividad remunerada o
lucrativa como lo venía haciendo desde soltera. -

SITUACIÓN PATRIMONIAL Y ECONÓMICA DE LOS CÓNYUGES:

En consecuencia, US., es claro y evidente el menoscabo económico que sufrí

durante el matrimonio, pues debí abandonar cualquier actividad lucrativa en pro de mi
matrimonio, dentro del cual me dediqué de manera completa y exclusiva al cuidado
de los hijos comunes. Ya que como el fue la figura proveedora en torno a lo económico,
jamás me dejo administrar o gozar de los frutos de su trabajo como jefe de la sociedad
conyugal.

CÁLCULO DE LA COMPENSACIÓN ECONÓMICA:

Desde la perspectiva que nuestra vida en común comenzó el año 1978, hasta el año
2021 es decir, 43 años continuos dedicados al cuidado de mi marido y la crianza de los
hijos matrimoniales, de forma exclusiva y casi permanente, ya que como comenté
anteriormente existieron periodos cortos de tiempo donde tuve que trabajar por haber
huido del hogar en común con mis hijos productos de la violencia sistemática por parte del
demandado. Importa en este caso considerar que el demandado era militar y pasaba
mucho fuera de la casa, por lo que también el rol paterno era suplido por mí. Así sola,
lidiaba con la educación y cuidado de nuestros hijos. Además, cuando el demandado
llegaba a la casa exigía un trato prioritario, lo que significaba que debía de mantener a los
niños en silencio, que no parecieran pues debía estar con él y disponible cuando él
quisiera.

En dicho contexto es claro que no podía trabajar, ni podía dedicarme a otra labor
más que la casa y los hijos. Si no hubiera sido así, evidentemente hubiera podido ejercer
mis labores normales como empleada particular o como manipuladora de alimentos tal y
como lo hacía de soltera y no me hubiera postergado como lo hice en pos de la familia
formada con el demandado .Así hubiera obtenido a lo menos un sueldo mínimo, mes a
mes, en un equivalente a $ 360.000 por cada mes. Solo si multiplicamos dicho ingreso por
doce meses y este por los años dedicados a nuestros hijos y las labores del hogar común,
es decir 43 años, nos da como resultado la suma de $185.760.000.

Ese aspecto truncó mi entrada al mundo laboral; en cambio, él trabajó y acumuló

cotizaciones dentro de DIPRECA, obteniendo, además, bonos y seguros por ser
funcionario de las Fuerzas Armadas.

De todas maneras, esta parte viene en manifestar que durante los periodos de
tiempo que tuve que hacerme cargo de la familia prácticamente sola, producto de los
hechos de violencia en los cuales no estuvimos juntos con el demandado, periodos de
tiempo que trabaje, los cuales fueron en su totalidad 70 meses, los cuales vengo a
descontar del monto total de la suma de dinero solicitada en esta compensación
económica.
 Durante todos estos años en que el matrimonio se encontraba vigente, me he
postergado para sacar adelante con mucho sacrificio esta familia, mientras el demandado
se enriquecía a consecuencia de su irresponsabilidad, procede que compense, en una
cuantía calculada en base al sueldo mínimo por mes, a lo menos por los 43 años de plena
convivencia y hasta la fecha en que se hizo efectivamente el cese de convivencia esto es
el año 2021, esto es, por 43 años de dedicación plena al hogar los hijos y al demandado,
a lo cual hay que descontar 70 meses de trabajo de esta parte, que hacen un monto de
$160.560.000.

La suma indicada es mínima en comparación al tremendo sacrificio que he

empleado durante todos estos años, que sufrí en paupérrimas condiciones de vida,
agregando además, los perjuicios psicológicos experimentados por la familia completa
ante tales niveles de violencia, indolencia e indiferencia, constituyendo vulneraciones
graves a principios consagrados dentro del Derecho de Familia que US., ha de
considerar.

Por todo lo expuesto US., en atención a los fundamentos de hechos y de derecho

expresado y a la prueba que acompañaré y solicitaré en la instancia procesal pertinente,
solicito se condene al demandado de autos al pago de la compensación económica
señalada, y de esta forma se resuelva en justicia, parte del menoscabo sufrido por mí a
raíz del divorcio.

POR TANTO., en mérito de los anteriormente expuesto, y de lo dispuesto en los

artículos 61 y siguientes de la Ley 19.947, Ley 19.968, RUEGO A US., se sirva tener por
interpuesta demanda de compensación económica en contra de don ERWIN HERNAN
CARCAMO HENRIQUEZ, ya individualizado, acogerla y, en definitiva, condenarlo al
pago de la cantidad de $160.560.000 a título de compensación económica a causa del
divorcio o la suma mayor o menor que Us. estime de derechos, debidamente reajustada
desde la notificación de la demanda más intereses desde la constitución en mora o en
subsidio se realice cesión de derechos en favor de esta parte correspondientes al único
inmueble conyugal; con costas.

SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a SS., tener por acompañados los siguientes documentos:
1. Certificado de matrimonio de las partes, emitido por el Servicio de Registro Civil e
identificación con firma electrónica, número de inscripción 566, circunscripción Talca, de
fecha de emisión 07 de febrero de 2022.

2. Certificado de nacimiento de don CRISTIAN GERARDO CÁRCAMO DÍAZ inscripción

N° 659 del Registro de Nacimientos a cargo del Oficial de Registro Civil de la
circunscripción Iquique.

3. Certificado de nacimiento de don MARCELO ESTEBAN CÁRCAMO DÍAZ, inscripción

1.448, del Registro de Nacimiento del Servicio de Registro Civil e identificación
circunscripción Iquique.

4. Certificado de nacimiento de MACARENA PAOLA CÁRCAMO DÍAZ inscripción

N°3.168 del Registro de Nacimiento del Servicio de Registro Civil e identificación
circunscripción Providencia.

TERCER OTROSÍ: Por este acto vengo en conferir patrocinio y poder al abogado don
CARLOS LEANDRO MANRIQUEZ CACERES, cédula nacional de identidad número
18.211.747-1 otorgándole para tal efecto, las facultades de ambos incisos del artículo 7°
del Código de Procedimiento Civil, las que doy en este acto por íntegramente
reproducidas, quien fija domicilio para todo efecto legal en 22 norte 1520 Talca, quien
firma en señal de aceptación. Por demás, de acuerdo con lo acordado en “Acuerdo de
Pleno N° 84” de la Iltma. Corte de Apelaciones de Talca que instruye sobre patrocinio y
mandatos judiciales, se deja constancia que esta demanda será ingresada por plataforma
de OJV, bajo la firma electrónica simple o Clave Única, tanto en mi calidad de mandante
como, asimismo, por los mandatarios designados.

CUARTO OTROSÍ: RUEGO A US., de conformidad al artículo 23 de la Ley 19.968, se

sirva autorizar notificar en adelante todas las resoluciones que se dicten en este proceso
al correo electrónico [email protected]